Universidade Federal do Rio de Janeiro EXTRAÇÃO DO URÂNIO ...
AS FORÇAS ARMADAS E SUA IMPORTÂNCIA PARA O … · Em 1987, o Brasil dominou o ciclo do...
Transcript of AS FORÇAS ARMADAS E SUA IMPORTÂNCIA PARA O … · Em 1987, o Brasil dominou o ciclo do...
CMG Marcos Silva Rodrigues
AS FORÇAS ARMADAS E SUA IMPORTÂNCIA PARA ODESENVOLVIMENTO DO ESTADO:
O Programa Nuclear da Marinha e sua importância para o desenvolvimento do EstadoNacional
Monografia apresentada à Escola de GuerraNaval, como requisito de conclusão do Cursode Política e Estratégia Marítimas.
Orientador: CMG (RM1-IM) Cláudio MarinRodrigues
Rio de JaneiroMarinha do Brasil
Escola de Guerra Naval
2006
RESUMO
Analisa-se o Programa Nuclear da Marinha com o propósito de coligar seus
efeitos sobre o desenvolvimento do Estado nacional brasileiro e de sugerir ações para
continuação desse programa em proveito do Brasil. Inicialmente, a análise consiste na
avaliação da questão nuclear, dentro do atual cenário internacional, na verificação das
políticas de contenção do conhecimento adotadas pelas potências nucleares, como forma de
evitar-se a proliferação nuclear, e o modo como essas políticas influenciaram o PNM. Em
seguida, verifica-se o histórico do Programa nuclear da Marinha, os motivos e as aspirações
que originaram a decisão de adotá-lo, a situação atual do desenvolvimento do projeto, e
identifica-se os óbices que estariam dificultando sua conclusão. Na seqüência, expõe-se as
contribuições do PNM à economia, à defesa, à ciência e à tecnologia. Finaliza-se com a
constatação de que os problemas são decorrentes da falta de respaldo político, o que leva à
conclusão de que há a necessidade de atribuir-se ao programa uma política de estado
estratégica. Como resultado, propõe-se que a coordenação política do programa seja
transferida para a Casa Civil da Presidência da República.
Palavras-chave: Programa Nuclear da Marinha. Desenvolvimento. Submarino Nuclear.
ABSTRACT
The Nuclear Program of the Navy (PNM) is analyzed with the purpose of
associating its effects on the development of the Brazilian national state and to propose
actions for the continuation of that program for the benefit of Brazil. Initially, the analysis
approaches an evaluation of nuclear issues, in the current international environment; in the
evaluation of policies o of contention adopted by the nuclear powers, as instrument for
avoiding actual nuclear proliferation, and the way that those policies influenced the PNM. In
the sequence, a historical review of the PNM is presented, with the reasons and the aspirations
that originated the decision for adopting it; the current situation of the project development
status and the obstacles that are hindering its conclusion. Following, it is presented the
contributions of the PNM to economy, defense and science and technology government
sectors. It concludes with the verification that the main drawback to the nuclear program is
the lack of political back-up and decurrently need to attribute to program the support of strong
government policies back up, with it’s coordination. As result, intends that the political
coordination of the program would beeing transferred to the highest government level.
Key words: Navy Nuclear Program. Development. Nuclear Submarine
LISTA DE ABREVIATURAS
AIEA Agência Internacional de Energia AtômicaAIE Agência Internacional de EnergiaABACC Agência Brasileiro-Argentina de Contabilidade e Controle de Materiais
NuclearesANVISA Agência de Vigilância SanitáriaCBTN Companhia Brasileira de Tecnologia NuclearCEA Centro Experimental Aramar
CEBRI Centro Brasileiro de Relações InternacionaisCLT Consolidação das Leis TrabalhistasCNEN Comissão Nacional de Energia NuclearCOPESP Coordenadoria para Projetos Especiais
CNEN Comissão Nacional de Energia NuclearCNPq Conselho Nacional de PesquisasCPI Comissão Parlamentar de InquéritoCSNU Conselho de Segurança Nacional da ONU
CTMSP Centro Tecnológico da Marinha
DAbM Diretoria de Abastecimento da MarinhaDBM Doutrina Básica da MarinhaENDC Eighteen Nations Disarmament CommitteeEUA Estados Unidos da AméricaGSI Gabinete de Segurança InstitucionalHEU High Enriched Uranium
IAEA International Atomic Energy Agency
IEA International Energy AgencyINB Indústrias Nucleares do Brasil
IPEN Instituto de Pesquisa Energéticas
LEU Low Enriched Uranium
LAB-GENE Laboratório de Geração Núcleo- Elétrica
MB Marinha do BrasilMD Ministério da DefesaNSG Nuclear Suppliers GroupNUCLEN NUCLEBRAS de EngenhariaNUCLEP NUCLEBRAS Equipamento PesadoOEA Organização dos Estados AmericanosOMC Organização Mundial do ComércioONU Organização das Nações UnidasONG Organizações Não Governamentais
PDN Política de Defesa NacionalPET PósitronsPDN Política de Defesa NacionalPM Poder MilitarPNB Programa Nuclear BrasileiroPNM Programa Nuclear da Marinha
PWR Pressurized Water ReactorRI Relações InternacionaisSIPRI Instituto de pesquisa Internacional da Paz de EstocolmoTNP Tratado de Não-Proliferação de Armas NuclearesTO Teatro de Operações
Ton. ToneladaUFRJ Universidade Federal do Rio de JaneiroUF8 Hexafluoreto de urânioUNSCOM United Nations Special CommissionUTS Unidade de Trabalho SeparativoURSS União das Repúblicas Socialistas SoviéticasZEE Zona Econômica Exclusiva
SUMÁRIO
INTRODUÇÃO 7
1 QUESTÃO NUCLEAR 9
1.1 Fundamentos teóricos da questão nuclear 9
1.2 Gênese histórica 11
2 PROGRAMA NUCLEAR DA MARINHA 21
2.1 O início
21
2.2 Acordo Brasil e Alemanha 25
2.3 Programa nuclear brasileiro 27
2.4 Programa Nuclear da Marinha 28
2.5 Situação atual do PNM 29
2.6 Política brasileira de salvaguardas 33
2.7 Política externa do Brasil 34
3 O PNM E SUA IMPORTÂNCIA PARA O DESENVOLVIMENTO DOESTADO
NACIONAL 37
3.1 Contribuição à economia 37
3.2 Contribuição à defesa 46
3.3 Contribuição à ciência e à tecnologia 49
CONCLUSÃO 50
REFERÊNCIAS 53
ANEXOS 57
7
INTRODUÇÃO
Após 6 de agosto de 1945, quando os Estados Unidos da América (EUA)
explodiram a primeira bomba atômica na cidade de Hiroshima, os outros Estados mais
avançados tecnologicamente buscaram desenvolver seus próprios arsenais nucleares,
objetivando a sua aplicação no campo das Relações Internacionais (RI) como estratégica. Não
demorou para que a ex-União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), em 1949; Reino
Unido, em 1952; França, em 1960 e a China, em 1964, também obtivessem sucessos em suas
respectivas pesquisas e constituíssem um clube atômico dos Estados possuidores de arsenais
nucleares.
Assim, esses Estados detentores do conhecimento formaram um oligopólio
possuidor de armas nucleares, membros permanentes do Conselho de Segurança da
Organização das Nações Unidas (CSNU) com poder de veto. Eles vieram, ao longo dos anos,
utilizando instrumentos, por meio de políticas, acordos, sanções econômicas e, até mesmo,
intervenções militares para negarem o acesso do conhecimento de enriquecimento de urânio
aos outros Estados. Pode-se citar, como exemplo: o Protocolo Adicional (1997) e a trigger
list – lista de materiais e equipamentos considerados sensíveis e proibidos de serem
exportados.
Quase simultaneamente, os conhecimentos adquiridos na fissão nuclear foram
transferidos para o meio civil e utilizados na produção de energia elétrica, o que, de certa
maneira, vem auxiliando alguns Estados na sua busca de fontes alternativas ao petróleo,
matéria-prima esgotável. Dessa forma, descobriu-se que a tecnologia de geração núcleo-
elétrica era um negócio promissor à medida que se podia comercializar a venda das usinas, o
urânio enriquecido e a própria energia elétrica geradas nas usinas.
Em relação ao Brasil, as pesquisas na área nuclear se iniciaram a partir de 1944.
Em 1987, o Brasil dominou o ciclo do enriquecimento de urânio, por meio do Programa
Nuclear da Marinha (PNM), inserido dentro do contexto do Programa Nuclear Brasileiro
(PNB). Entretanto, a conquista alcançada ainda não se apresenta inteiramente consolidada,
devido aos fatores econômico, político e estratégico e vem, conseqüentemente, enfrentando
sérios óbices que comprometem a sua continuação.
O domínio do conhecimento do enriquecimento do urânio foi um significativo
marco tecnológico alcançado pelos brasileiros e poderia contribuir mais para o
desenvolvimento do Brasil, no campo econômico, na área de defesa, na ciência e na própria
8
tecnologia. Até o presente momento, alguns ganhos já foram obtidos, por meio desse
programa, e estão descritos neste trabalho.
Nesse sentido, o tema induz a dois questionamentos de grande interesse para o
programa: qual seria a importância do PNM para o Brasil? Quais seriam os reflexos sobre o
Poder Naval Brasileiro, tradicional colaborador da política externa?
Para responder a essas questões, este trabalho analisará o PNM e a sua
contribuição para o desenvolvimento do Estado brasileiro. Para tanto, a sua proposição será:
apresentar a questão nuclear em nível global, a partir das políticas de não-proliferação
nuclear, e que tiveram significativa influência para o Brasil; o PNM e o seu principal
problema - que vem dificultando sua continuação -, e a sua questão orçamentária; analisar as
possibilidades e possíveis ganhos, no campo econômico, nas áreas de defesa e ciência e
tecnologia, em razão do domínio do conhecimento do enriquecimento do urânio; para, por
fim, coligir oportunidades para o Poder Naval Brasileiro.
Para a consecução deste propósito, serão abordados, em três capítulos, de forma
estruturada, os seguintes tópicos:
a) questão nuclear: a análise do histórico das políticas estratégicas de não-
proliferação do conhecimento do enriquecimento do urânio que, de certa
maneira, influenciaram o PNM;
b) PNM: que discorre sobre o histórico da evolução da conquista do
conhecimento do ciclo do enriquecimento do urânio; os motivos e as
aspirações que originaram a decisão da Marinha; a situação atual do
desenvolvimento e a questão orçamentária que está dificultando a continuação
do programa; abordar a política brasileira de salvaguardas, cujo fim era
demonstrar o caráter pacífico do programa, e a política externa e suas
conseqüências para o PNM; e
c) o PNM e sua aplicação para o desenvolvimento do Estado Nacional; em que se
discutem as contribuições do domínio da tecnologia nuclear para o
desenvolvimento da economia e o aprimoramento da defesa brasileira, da
ciência e da tecnologia; e as aspirações do Poder Naval Brasileiro em relação
às conquistas alcançadas, e os seus reflexos no seu emprego futuro.
9
1 QUESTÃO NUCLEAR
O estudo deste capítulo é centrado na importância da questão nuclear no mundo, e
os respectivos eventos das políticas de contenção do conhecimento nuclear que, de certa
forma, estão relacionados e/ou influenciaram o PNB. Este tópico tem valor significativo, pois
o conhecimento da história das políticas estratégicas de não-proliferação nuclear, patrocinadas
pelos Estados detentores de capacidade nuclear, é um instrumento que contribui para se ter
um melhor entendimento das relações entre os Estados, quando empregada a teoria do
realismo nas RI. Por outro lado, a noção desses principais fatos auxilia, também, na
compreensão das dificuldades enfrentadas pelos Estados em relação à questão nuclear, e, na
medida em que se verificam os óbices, se apresenta uma prospectiva dos passos futuros que
advirão, para o PNM, e que estão relacionados às políticas de contenções do conhecimento
nuclear.
1.3 Fundamentos teóricos da questão nuclear
O surgimento da questão nuclear remonta ao início do Século XX, e foi
caracterizado por enorme intercâmbio científico entre diversos Estados como EUA,
Inglaterra, França, Itália e Alemanha. Naquele período, a troca de informações impulsionou o
desenvolvimento da atividade nuclear no mundo.
Inicialmente, as ações diplomáticas realizadas nas RI indicavam que a questão
nuclear seria tratada sob o enfoque de um idealismo cooperativo, que tinha como objetivo a
divisão do saber. Logo na gênese da questão nuclear, viu-se que o tema estaria intimamente
associado às RI.
Hoje, todos sabem que quando falamos de RI, referimos-nos, habitualmente, a um
sistema de Estados territoriais, estruturados sobre os princípios do Tratado de Vestefália
(1648) e classificado de anárquico ou “estado de natureza”, dentro da visão “Hobbesiana”.
As RI são anárquicas, em razão da não-existência de um governante mais elevado.
Nesse contexto, existiram duas versões clássicas acerca das relações em um “estado de
natureza”. Para Thomas Hobbes (1588-1679), esse “estado” se relacionava à insegurança, à
força e à sobrevivência. Já John Locke (1632-1704) considerava que, apesar da não-existência
de um governante comum, as pessoas podiam desenvolver laços, contratos e, por isso, a
anarquia era menos ameaçadora. Essas vertentes do “estado de natureza” foram as precursoras
filosóficas das duas abordagens mais importantes das concepções atuais das RI: a abordagem
10
realista, mais pessimista e a idealista, mais otimista. (1:5)
O dilema entre essas duas teorias permanece até os dias de hoje. Ao longo dos
tempos, surgiram vários nomes que teorizaram sobre as duas tendências. No realismo, temos
Hans Morgenthau (1904-1980). No idealismo, encontramos base, dentre outros, nos trabalhos
de Immanuel Kant (1724-1804) e Georg Hegel (1770-1831) (2:1).
Em relação à questão nuclear e suas políticas de contenção do conhecimento,
consideramos que, nesse contexto, o realismo é a chave da compreensão da política
internacional1. Nas RI, o que prevalece é o confronto dos interesses nacionais de vários
Estados distintos. Então, para que os mesmos possam garantir os seus interesses, é necessário
se ter o respaldo de uma estrutura de Poder, incluindo o Militar.
Vale dizer, que dentro da visão clássica da teoria do realismo das RI, o
desenvolvimento da capacidade nuclear e a sua proliferação representam um fato natural, em
decorrência dos Estados terem como principal fim a busca da segurança para a garantia de sua
sobrevivência e soberania. Nesse contexto, a posse da “arma total” é perfeitamente
justificável, em razão da percepção dos Estados ante as ameaças que o sistema internacional
poderia condicionar a sua própria existência. (3:110)
Desta forma, a arma total confere aos seus detentores um poder e força que os
distinguem entre os seus pares, tornando-os atores privilegiados nas suas respectivas relações.
Assim, é perfeitamente racional que, dentro da teoria do realismo das RI, os Estados busquem
zelar pela sua sobrevivência, procurando desenvolver e/ou preservar a posse dos artefatos
nucleares.
Diante desse cenário, os Estados detentores do ciclo atômico em todas as suas
vertentes dificultam a disseminação do conhecimento nuclear, com o propósito de assegurar o
oligopólio, por meio de tratados e acordos de não proliferação, tais como: o Tratado de Não-
Proliferação Nuclear (TNP) e o Protocolo Adicional. Essa opção estratégica nos parece
lógica, na teoria do realismo das RI, pois a entrada de qualquer outro Estado no domínio do
conhecimento do enriquecimento, representaria um desequilibro, na medida em que haveria,
entre outros fatores, a necessidade de se reorganizar o cenário mundial e se compartilhar
poder, força e hegemonia, tanto no âmbito regional como internacional (4:259), como
ocorreram, por exemplo, nas conquistas dos artefatos nucleares pela URSS, China e França.
Ademais, a questão da proliferação nuclear engloba, também, o aspecto da
disseminação do conhecimento necessário à utilização pacífica do átomo, pois não há
diferença entre a tecnologia para aquele fim e a destinada para o emprego militar.
1 Nas relações entre os Estados.
11
Conseqüentemente, o Estado que domina o ciclo de enriquecimento do átomo para uso
pacífico, precisaria somente de uma decisão política para desenvolver um artefato nuclear.
1.4 Gênese histórica
Com o início da Segunda Guerra Mundial (1939-1945), houve a interrupção da
cooperação internacional na área nuclear, e os Estados passaram a tratar as pesquisas sobre o
átomo como matéria sensível, que veio a receber elevado grau de sigilo. A possibilidade de se
usar a energia de forma dual, tanto para fins militares quanto para industriais, influenciou,
diretamente, os Estados para que buscassem o oligopólio tecnológico. (5:12) A adoção do
sigilo tinha o propósito de evitar o conhecimento, pelos outros, daquilo que poderia lhes dar
dividendos políticos de significativo valor estratégico. Nesse ponto ocorre, na visão do autor,
o momento em que as políticas de estados relativas à questão nuclear assumem sua
conformação de acordo com a teoria do realismo das RI.
Outro fato que veio a moldar a questão nuclear foi que, após o término da
Segunda Guerra Mundial (1945), surgiu um conflito político-ideológico entre os EUA,
defensores do capitalismo, e a URSS, defensora de uma forma de socialismo. Os dois lados
travaram uma disputa ideológica, política, econômica e militar. As ações dos dois blocos se
desenvolveram no sentido de expandirem suas áreas de influência na busca da adesão de
outros Estados. No cenário internacional, criou-se uma bipolaridade com a liderança das duas
potências hegemônicas. Esse conflito foi denominado de Guerra Fria2.
No início daquela época3, os EUA saíram como o único Estado que detinha o
conhecimento para produzir artefatos nucleares táticos e estratégicos. Conseqüentemente, esse
fato contribuiu para que ele passasse a desempenhar um papel relevante nas RI. Assim, era
lógico presumir que a URSS, a Grã-Bretanha, a França e a China buscassem desenvolver seus
próprios programas nucleares com o propósito de manterem um significativo status e poderem
desempenhar um poder dissuasório no cenário internacional.
Diante do contexto internacional que se delineava no pós-Segunda Guerra
Mundial, os EUA estabeleceram a sua primeira política estratégica para evitar a disseminação
do conhecimento nuclear. Essa política era baseada no Plano Baruch. Em 1946, os EUA
apresentaram à Organização das Nações Unidas (ONU) o referido Plano que previa a criação2 Em 12 de março de 1947, o Presidente Harry Truman (1945-1952) passou a ajudar o governo grego contra os
guerrilheiros comunistas. Essa ação foi considerada a partida da Guerra-Fria. Foi a contenção do avanço daURSS.
3 Após a Segunda Guerra Mundial.
12
de uma entidade supranacional, a Autoridade Internacional para o Desenvolvimento Atômico,
que seria proprietária e responsável por controlar, operar as instalações sensíveis do ciclo do
combustível nuclear, licenciar e inspecionar as atividades nucleares globais. O plano
garantiria aos EUA, de forma indireta, o monopólio total da tecnologia e dos materiais
nucleares. A Agência teria como Estado coordenador o próprio EUA. A idéia não logrou
aceitação, mas se manteve o conceito do controle. (6:1)
No mesmo ano, o Congresso norte-americano aprovou a primeira lei de energia
atômica, que se tornou conhecida como Lei McMahon, que proibia o intercâmbio nuclear para
fins industriais com outros Estados “até que se possam estabelecer salvaguardas
internacionais sancionáveis e efetivas contra o uso da energia atômica para fins destrutivos”.
(7:1)
A primeira reação a uma política de controle foi realizada pela URSS, pois ao
considerar que o plano Baruch era uma ação norte-americana para congelar a situação de
monopólio nuclear, sugeriu a eliminação de todas as armas nucleares pelos EUA antes do
estabelecimento de um sistema de contenção internacional, o que levou o plano a um impasse.
(8:265)
Dentro da lógica de que os Estados devem estar, constantemente, prontos a se
oporem com a força a uma ação oponente do outro (4:198), os soviéticos continuaram a
desenvolver seu armamento atômico. Assim, em 29 de agosto de 1949, a URSS se tornou o
segundo Estado a detonar um artefato nuclear. A partir desse fato, a Guerra-Fria entrou em
uma fase que se caracterizou por uma corrida armamentista nuclear movida pelo temor, dos
dois lados, de que o outro passasse a frente na fabricação de novos artefatos. Assim, surgiu a
estratégia nuclear dissuasória de ambas as superpotências (URSS e EUA). Pouco depois, em 3
de outubro de 1952, com o auxílio técnico dos EUA, foi a vez da Grã-Bretanha realizar a sua
primeira explosão nuclear.
Em 1953, verifica-se a ação diplomática do presidente norte-americano Dwight
David Eisenhower (1953-1961) que propôs, à ONU, o programa Atoms for Peace que previa
uma forma mais branda de controle do que a oferecida pelo Plano Baruch, sem exigir a
aceitação incondicional de um regime internacional de salvaguardas. Tratava-se de uma
tentativa de abrir mercados para produtos norte-americanos, utilizados na medicina, na
agricultura, na indústria e na pesquisa e dificultando, de alguma maneira, o desenvolvimento
tecnológico dos outros Estados. O controle nesta área se exerceu por meio de salvaguardas
bilaterais, até a fundação da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), em 1957,
quando os EUA passaram a incluir disposições em seus acordos bilaterais de salvaguardas,
13
prevendo que a Agência se encarregaria das verificações e das inspeções (5:32).
Um exemplo do Programa Átomo para a Paz foi a construção, em 1957, com
apoio técnico dos EUA, do Centro de Pesquisas Nucleares de Tuwaitha, a 30 km de Bagdá, no
Iraque. Conforme previsto, todos os materiais e instalações recebidos pelos iraquianos ficaram
sob salvaguardas da AIEA.
Apesar de todos os esforços desenvolvidos pelos norte-americanos para controlar
a disseminação de artefatos atômicos, em 13 de fevereiro de 1960, a França detonou a sua
própria bomba, sendo assim o quarto Estado. Os franceses perceberam a necessidade de se
criar uma força de dissuasão nuclear, em decorrência de sua desconfiança em relação ao apoio
dos EUA às suas causas. Essa ação se deveu ao apoio dado pelos norte-americanos e pelos
soviéticos à nacionalização do canal de Suez (1956), pelos egípcios, contra os interesses
franceses.(5:41)
Em fins de outubro de 1962, ocorreu a crise dos mísseis em Cuba. Naquele mês,
os norte-americanos descobriram a tentativa dos soviéticos de estacionarem mísseis de
alcance, intermediário e médio, em Cuba, com o propósito de contrabalançar a vantagem
estratégica norte-americana com os mísseis “Júpiter” instalados na Turquia. A completa
instalação das bases soviéticas criaria uma ameaça estratégica para os EUA, pois eles
poderiam sofrer ataques a menos de 200 km de distância do seu território. Naquela ocasião,
houve, provavelmente, o evento mais perigoso da Guerra Fria, ou seja, quase uma hecatombe
nuclear. Desse modo, pode-se dizer que este episódio, após as negociações encaminhadas
entre os dois Estados, serviu para mostrar o perigo que a questão nuclear representava para a
confrontação entre as duas alianças militares. Além do mais, a crise permitiu que houvesse
uma modificação significativa no contexto internacional, em relação à Guerra Fria, e que teve
como conseqüência uma relativa distensão nas relações entre as duas potências,
principalmente em razão do desmonte dos silos de mísseis na Turquia. Em ato contínuo,
adotou-se uma política de consultas mútuas entre os dois Estados. (8:197-217)
Ainda em 1962, após a crise dos mísseis em Cuba e por conseqüência dela, o
Brasil propôs, na décima-sétima sessão regular da Assembléia Geral das Nações Unidas, a
resolução de tornar a América Latina e o Caribe em uma zona livre de armas nucleares.
Apesar da proposta ser bem aceita, as conversações perduraram por cinco anos.(5:49).
Destaca-se, porém, que esta foi a primeira manifestação dos Estados latinos em favor de
considerar as atividades nucleares para fim pacífico.
Outras duas ações ocorreram em razão da crise dos mísseis em Cuba. A primeira
foi a assinatura do Tratado de Proibição Parcial dos Testes Nucleares (1963), conhecido como
14
Tratado de Moscou, que incluía a proibição dos testes subterrâneos e se tornou, na prática, um
tratado de não-proliferação, por inibir apenas os Estados que ainda se iniciavam na área
nuclear. A segunda ação ocorreu em 1965, quando o Presidente norte-americano Lyndon
Johnson (1963-1969) iniciou as negociações bilaterais com a URSS sobre um tratado de não-
proliferação de armas nucleares.
Em 1965, iniciou-se a negociação do TNP, basicamente, entre as duas
superpotências (EUA e URSS), que apresentaram duas versões iguais do texto final no foro de
desarmamento em Genebra- Eighteen Nations Disarmament Committee (ENDC).
Em 14 de fevereiro de 1967, o Tratado sobre a Proibição de Armas Nucleares na
América Latina e Caribe foi assinado pela grande maioria dos Estados latino-americanos e
caribenhos, em Tlatelolco, nos arredores da Cidade do México. França, EUA, Grã-Bretanha,
URSS e República Popular da China também aderiram ao Tratado. Contudo, ele só entrou em
vigor, em 1994, em decorrência da necessidade de que todos os Estados latinos ratificassem o
Tratado.
Em 1968, foram encerradas as negociações bilaterais norte-americanas e
soviéticas que resultaram no TNP, cuja responsabilidade de gerenciamento ficou com a
AIEA. Em julho do mesmo ano, iniciou-se o recolhimento das primeiras assinaturas de adesão
ao Tratado. Ele entrou em vigor, em 5 de março de 1970, quando 43 Estados ratificaram o
Tratado, entre eles: EUA, URSS e Grã-Bretanha. Inicialmente, não houve a adesão esperada
ao TNP, em razão, dentre outros motivos, das dúvidas quanto ao sistema de verificação a ser
aplicado e das discriminações intrínsecas entre os Estados detentores de armas nucleares4 e os
que não as possuíam. (5:85)
Para este autor, dois pontos fundamentaram o Tratado: o primeiro, por ser
claramente utópico, pois previa a redução e, posteriormente, a eliminação de armas nucleares
dos cincos Estados detentores de arsenais nucleares naquela ocasião: EUA, URSS, França,
China e Grã-Bretanha; e o segundo, porque estabelecia a espontânea desistência dos outros
em desenvolverem e construírem seus próprios arsenais. Na verdade, e como era de se esperar
no realismo das RI, o que se verificou foi que não houve um comprometimento das potências
nucleares em eliminarem totalmente suas armas atômicas.
Desde o início das primeiras discussões sobre o TNP, houve uma certa polêmica,
entre os Estados, em relação ao seu artigo VI, Anexo A. Este, de certa forma, ofereceu, aos
Estados não detentores de armas nucleares, a compensação do desarmamento das potências
4 Estados que fabricaram e explodiram uma bomba nuclear antes de 1 de janeiro de 1967, ou seja: EUA, URSS,Grã-Bretanha, França e China.
15
nucleares, o que não ocorreu de fato, conforme já mencionado. O que realmente se consolidou
foi a hierarquização e criação de duas classes de Estados pelo TNP: os detentores de armas
nucleares, ou seja, aqueles que explodiram armas nucleares antes de janeiro de 1967; e os não
detentores.
O fato de real preocupação e que deve ser ressaltado é a questão do artigo IV do
TNP, Anexo A, que apresenta interpretação ambígua e, por conseguinte, poderá ser uma
ferramenta política de manipulação pelas potências nucleares. Trata-se do reconhecimento do
direito dos Estados em desenvolverem e produzirem tecnologia nuclear para fim pacífico.
Contudo, ele prescreve que os signatários não desenvolvam a tecnologia para fim de armas
nucleares. A ambigüidade reside no fato que a aplicação e o emprego da tecnologia podem ter
dupla interpretação, dependendo da análise dada por cada Estado. Assim, para um Estado,
essa tecnologia nuclear poderia ser usada para fim pacífico, como para a geração de energia
eletro-nuclear, enquanto, na visão de um outro, seria considerada para fim de produção de
armamento nuclear e conseqüentemente, fator de instabilidade. Por exemplo, no caso do
programa nuclear iraniano, este pode ter duas interpretações quanto ao seu propósito, ou seja,
a fabricação de armas nucleares ou a produção de energia núcleo-elétrica.
Logicamente, o sucesso do TNP estava associado à adesão do maior número
possível de Estados signatários. Desta forma, os Estados foram estimulados, pelos EUA e pela
URSS, a assinarem o referido Tratado. O argumento utilizado foi de que a adesão
representaria a possibilidade daqueles Estados terem acesso a alguma tecnologia nuclear.
Entretanto, o que se viu foi a transferência de conhecimento ligada somente à segurança de
instalações ou à medicina nuclear, não incluindo tecnologias que pudessem comprometer a
vantagem das potências nucleares em relação aos demais Estados.
Apesar das críticas apresentadas ao longo dos anos pelos Estados, em relação ao
TNP, eles foram ratificando-o, o que demonstrou o seu sucesso. Atualmente, somente quatro
Estados não fazem parte do TNP, a saber: Índia, Paquistão, Israel5 e Coréia do Norte. (5:87)
Esses Estados são possuidores de artefatos nucleares e desenvolveram-nos em decorrência de
contenciosos estratégicos regionais.
Em junho de 1981, Israel bombardeou o reator iraquiano Tammuz-1 ou Osirak,
destruindo-o antes que pudesse entrar em operação. Esta ação representou um fato de valor
significativo na história da contenção da proliferação de armas de destruição de massa, pois
foi a primeira intervenção militar para se deter o desenvolvimento do enriquecimento do
5 Há especulações sobre a posse ou não de armamento nuclear por Israel. Contudo, O Instituto de PesquisaInternacional da Paz de Estocolmo (SIPRI) considera que Israel é um Estado nuclear.
16
urânio. Naquela ocasião, Israel temia que o reator fosse utilizado para produzir plutônio,
explosivo de armas nucleares, apesar dele estar sob salvaguardas da AIEA. (5:135)
Ao fim da Guerra Fria (1989)6, o mundo passou a ter um novo cenário
internacional caracterizado pelo término do bipolarismo e pelo desenvolvimento de uma
hierarquização dos Estados, em decorrência da autodissolução de um dos pólos de poder, não
só a URSS (1991), mas, também, de todos os Estados que estavam sob a sua área de
influência. Naquela ocasião, os EUA despontaram como a única superpotência mundial.
Apesar da razão central norte-americana para a Primeira Guerra do Golfo (1991)
tenha sido a questão econômica, a justificativa apresentada pelo presidente George Bush
(1987-1991), quando do início dos ataques aéreos à Bagdá, em 16 de janeiro de 1991, foi de
“...nocautear o potencial de Saddam Hussein de construir bombas nucleares..”. Vale dizer, os
EUA tinham preocupação com o rudimentar programa nuclear iraquiano.(5:135). Outro fato
importante a ser ressaltado, é que a questão da proliferação de armas de destruição de massa
fazia parte do contexto da Primeira Guerra do Golfo, mesmo que o programa nuclear
iraquiano não representasse qualquer ameaça. Isto, no entanto, teve como conseqüência um
reforço no tema de contenção das armas de destruição de massa.
A Primeira Guerra do Golfo serviu para a legitimação do desenho nascente de
uma nova “Ordem” pós Guerra Fria. A concepção estratégica do presidente George Bush
(1987-1991) envolvia o revigoramento das normas internacionais existentes e o
estabelecimento de novas regras de conduta relativas aos temas de interesse global7, amparada
em uma capacidade global de “fazer cumprir” (enforcement), até por meios militares, e por
investidas na ONU, porém com os EUA como ator principal e condutor dessas ações. (9:18)
Por decorrência de pressões das potências nucleares, a política de contenção de
armas de destruição de massa, originada no pós-Guerra do Golfo (1991), buscou englobar
também os Estados não detentores do conhecimento e seus programas nucleares, e abrangeu
mecanismos de controle de transferências internacionais de tecnologia e materiais sensíveis.
Um dos motivos centrais para que o tema de não-proliferação de armas de
destruição de massa ganhasse mais relevância no cenário internacional, foi a descoberta de
que o Iraque desenvolvia, ainda que incipiente e fragilizado, um programa clandestino para
produção de armamento nuclear, mesmo sendo parte integrante do TNP e signatário de acordo
de salvaguardas abrangente com a AIEA. O programa paralelo iraquiano era desenvolvido no6 Este autor considera o ano da queda do muro de Berlim como o fim da Guerra Fria, quando se encerrou o
conflito Leste-Oeste.7 Por exemplo: preservação da estabilidade em áreas estratégicas e de fontes de petróleo, contenção de armas de
destruição de massa, ameaças ao meio ambiente e violações de direitos humanos.
17
Centro de Tuwaitha, estabelecido pelo Programa Átomo para a Paz. Naquela ocasião, o Iraque
não havia declarado todas as suas instalações nucleares e não as submeteu ao sistema de
salvaguardas previsto no Tratado. (5:137). Dessa forma, após a Primeira Guerra do Golfo, a
AIEA iniciou estudos para aumentar as salvaguardas, de modo a se precaver das possíveis
falhas futuras na capacidade de se detectarem materiais e atividades nucleares paralelas e não
declaradas.
O caso do programa paralelo iraquiano ressaltou, para o mundo, que o sistema de
salvaguardas do TNP, que se baseia na declaração do Estado inspecionado, era falho e poderia
permitir a proliferação de armas e de conhecimento nucleares.
Diante das apreensões dos Estados nucleares, iniciaram-se, em 1991, as
discussões sobre medidas para reforçar e tornar mais rigoroso o sistema de salvaguardas em
vigor, resultando em um modelo mais abrangente, conhecido como 93 + 2. A idéia era que,
proposto em 1993, o sistema estaria vigente dois anos mais tarde. Tal situação não logrou
resultados como esperado, mas o sistema amadureceu e resultou no chamado Protocolo
Adicional aos acordos de salvaguardas. (10:15)
O Protocolo Adicional é de caráter complementar às salvaguardas do TNP, sendo
muito mais amplo e intrusivo. Apesar de ser uma extensão do Tratado original, havendo
alguma interrogação, por parte da AIEA, ele prevalecerá na discussão e tomada de decisão.
O grau de intrusão, no entanto, se apresenta como fator de preocupação para os
Estados que já possuem um programa nuclear em desenvolvimento, pois significaria o
compartilhamento de qualquer desenvolvimento, pesquisa e inovação atinentes ao ciclo do
combustível nuclear. Até porque, as salvaguardas se estenderiam: aos componentes, às
instalações, às capacidades de produção, aos profissionais envolvidos, aos equipamentos e aos
materiais não nucleares. Essa situação permitiria que a Agência verificasse o preciso estágio e
a capacidade tecnológica e de produção daqueles Estados de forma bastante ampla.
Em relação à identificação dos profissionais, tal ação acarretaria a possibilidade
da AIEA verificar o nível tecnológico dos Estados signatários. Cabe ressaltar, que esta
identificação envolveria, também, todo o pessoal, mesmo da área privada. Dessa forma, os
signatários teriam suas fragilidades da cadeia produtiva expostas, pois permitiria que fossem
identificados equipamentos, componentes, insumos, serviços e instrumentos fornecidos por
empresas estrangeiras.
Após o governo do presidente Bush, entre os anos de 1993 a 2001, continuamente
se foi construindo, no cenário mundial, uma “Ordem” que teve o seu maior artífice o
presidente Clinton (1993-2001). Aquela “Ordem” refletia elementos provenientes do realismo
18
e do idealismo das RI. Era uma “Ordem” em que houve a construção de diversas “políticas”
que buscavam a concordância dos Estados para que as soluções dos conflitos fossem tratadas
nas respectivas organizações multilaterais, tais como: ONU, Organização Mundial do
Comércio (OMC), Organização dos Estados Americanos (OEA). As resoluções seriam
baseadas no Direito Internacional e na Diplomacia.
Nessa nova “Ordem”, como era de se esperar, o domínio do ciclo do
enriquecimento do urânio continuou a ser visto, na essência, pelo enfoque da teoria do
realismo e conferia aos Estados detentores uma prevalência e uma distinção entre os demais
não dominadores do conhecimento. Houve, também, a continuação de uma política, por parte
dos EUA, em que se tentou assegurar a não-proliferação de armas de destruição em massa e,
posteriormente, restringir, ou mesmo negar, o desenvolvimento do conhecimento do
enriquecimento de urânio.
Em 1998, ocorreu um exemplo dessa política com a reafirmação de oposição do
Departamento de Estado norte-americano ao programa nuclear iraniano. Os EUA alegavam
que o fim daquele programa era militar, pois o Irã possuía muito petróleo e gás para a geração
de sua própria energia. O problema perdura até os dias atuais, pois o Estado iraniano não
abriu mão de seu programa, apesar das pressões crescentes.
A política estratégica dessa “Ordem” era criticada nos EUA pelos suposto
imobilismo e fraqueza perante seus inimigos. O propósito central dos opositores da política
adotada era restaurar a confiança norte-americana e explorar profundamente a vitória da
ideologia liberal do Ocidente capitalista.
Em 2001, o presidente George W. Bush assumiu, o governo dos EUA, com o
propósito de implantar uma nova política nas RI. Assim, a nova Doutrina, consolidada na
“Estratégia de Segurança Nacional dos EUA” (NSS) (2002-2006), entre outras medidas,
passou a dar ênfase às ações preemptivas e preventivas8 contra Estados que se apresentem
como possíveis ameaças aos EUA (11:1). O ataque terrorista ocorrido, em 11 de setembro de
2001, às Torres Gêmeas, em New York, serviu de pretexto para a designação do Iraque como
alvo prioritário da nova política norte-americana.
Em março de 2003, os EUA com uma coligação de 23 Estados invadiram o
Iraque, sem o apoio da CSNU ou de aliados tradicionais como a França e a Alemanha. Apesar
da AIEA ter concluído que os iraquianos não possuíam armas nucleares, nem tecnologia para
construí-las, nem estivesse envolvido no atentado, o governo norte-americano envidou
8 Ações preemptivas são aquelas em que um Estado, antecipadamente, ataca outro para proteger-se do mesmopor evidências de que seria aniquilado por ele. Ações preventivas são aquelas em que um Estado ataca o outrocom base apenas em uma suposta ameaça, intangível e talvez meramente especulativa.
19
esforços para convencer a opinião pública de que o Iraque era uma ameaça à segurança
nacional. Em agosto de 2002, o vice-presidente Dick Cheney declarava que “o fato do Iraque
poder ter armas nucleares justificaria um ataque militar dos EUA ao país” (12:1). Naquele
momento registrou-se, por parte dos norte-americanos, uma nova política de contenção de
armas e de conhecimentos nucleares de aplicação unilateral e de controle do petróleo, pois o
Iraque era a 2ª reserva petrolífera do mundo. Ademais, havia também a preocupação de que
grupos terroristas tivessem acesso a materiais sensíveis, tais como armamento nuclear ou
urânio enriquecido para produção de “bombas nucleares pobres9”.
Outro exemplo dessa política, são as freqüentes ameaças de realização de
operações militares, ou mesmo intervenção, caso os iranianos não assumam o compromisso
de interromper o seu programa nuclear para fins militares. Cabe aqui ser ressaltado, ainda, que
a questão do programa nuclear norte-coreano é um outro fator de preocupação para a política
estratégica do presidente Bush. Em 2003, a Coréia do Norte denunciou o TNP e, em 2005,
anunciou que possuía artefatos nucleares e vetores de lançamento.
Pode-se vislumbrar que os temas econômicos, terrorismo e de não-proliferação de
armas de destruição de massa ainda desempenham um papel preponderante na política
estratégica dos EUA. Os riscos representados por Estados como o Irã e a Coréia do Norte são
duplos, tanto no campo regional, para vizinhos imediatos, como global, por ameaçarem ou
tornarem vulneráveis as capacidades de projeção de poder militar do centro. Acrescente-se o
fato de que, na visão norte-americana, esses Estados poderiam ser fornecedores de tecnologia
e material físsil para o terrorismo internacional, sendo esse o foco principal declarado da
política norte-americana.
No que concerne à proliferação do domínio do ciclo de enriquecimento do urânio,
pode-se depreender, como hipótese, que houve uma mudança substancial na ação sobre os
Estados que queiram adotar um programa com tal propósito. Atualmente, há uma tendência
por um controle mais rígido, com a possibilidade de uso de instrumentos de intervenção
militar para deter-se, ou mesmo inibir uma possível proliferação de armas de destruição em
massa ou da disseminação do conhecimento, podendo essa política ser adotada
unilateralmente pelos EUA e seus aliados10
Não se poderia deixar de comentar o fato de que a clássica política de restrições,
que as potências nucleares exercem para dificultar ou mesmo impedir a transferência ou o9 Bombas feitas de urânio com baixo grau de enriquecimento (menor que 99%).10Hipótese que deduzo a partir dos seguintes fatos: do argumento de Joseph Nye no livro O Paradoxo do Poder
Americano, quando ele estabelece que o governo Bush (1991) adota políticas externas unilaterais com foco nopoder bruto (militar) (13:15); da Estratégia de Segurança Nacional dos EUA de 2006; e das declaraçõesfreqüentes na mídia de membros do governo Bush de possíveis intervenções na Coréia do Norte e Irã.
20
próprio desenvolvimento de tecnologias, principalmente no campo nuclear, tem como
propósito preservar os seus respectivos diferenciais de poder, hegemonia e influência. Essa
política representa, também, um ganho adicional para aqueles Estados e um dano agravado
para os demais. (9:112)
Ainda sobre esse pensamento, Lamazièr citou o depoimento do embaixador
Sardenberg:
“A natureza dual de importantes itens de alta tecnologia faz com que sua difusãopasse a ser objeto de restrições de caráter oligopolista, muitas vezes em prejuízo delegítimas necessidades de desenvolvimento” (9:182).
Conforme se pode verificar, as preocupações pela não-disseminação do
conhecimento do enriquecimento do urânio e pela adoção de políticas de contenção contra os
Estados que possuam programas estavam presentes desde o final da Segunda Guerra Mundial
até os dias atuais, por meio das políticas dos cinco Estados detentores da tecnologia nuclear
(EUA, Grã-Bretanha, Rússia, China e França) e da AIEA, que é controlada pelos “grandes”.
Seu estudo se reveste de importância para o entendimento das relações dos Estados, dentro do
enfoque do realismo das RI. Assim sendo, o conhecimento da história das políticas de
contenção, principalmente nos pontos relativos ao Brasil e seu programa nuclear, é um
importante mecanismo para se compreender como o PNM se desenvolveu e um acessório para
a tomada de futuras decisões que serão necessárias para a continuação do programa,
principalmente, na atual fase de dificuldades que ele passa e que serão relatadas durante o
trabalho.
Ao analisar-se a situação do Brasil no tocante às políticas de contenção do
conhecimento do enriquecimento do urânio, verifica-se que somos bastante suscetíveis aos
diversos mecanismos utilizados pelas potências nucleares, notadamente às pressões
comerciais, em razão da vulnerabilidade da economia brasileira em relação ao exterior11.
Assim, o PNM tem que ser gerenciado de forma a não deixar dúvidas no tocante ao seu fim
pacífico, e que é um programa definitivo e sem possibilidade de desistência.
11 Conclusão baseada na tese apresentada por Reinaldo Gonçalves no seu livro “Economia PolíticaInternacional” que estabelece, dentre outros, que a economia brasileira possui elevada vulnerabilidade externa,ou seja, é muito dependente do exterior.
21
2 PROGRAMA NUCLEAR DA MARINHA
Neste capítulo, será mostrada a evolução histórica da conquista do domínio do
ciclo de enriquecimento do urânio pelo Brasil, e a implantação do processo vitorioso, o PNM.
Serão descritos também: a situação atual do desenvolvimento do programa e o ponto mais
importante a ser vencido para continuação do PNM. Serão apresentadas as políticas de
salvaguardas adotadas pelo Brasil, a fim de demonstrar o propósito pacífico do programa
nuclear brasileiro, e de se minimizarem as pressões político-econômicas realizadas pelas
potências detentores do conhecimento nuclear ao desenvolvimento do PNM. Ainda neste
capítulo, será comentada a política externa brasileira dos últimos dez anos (1996-2006) e sua
conseqüência para o programa nuclear.
2.1 O início
No Brasil, o primeiro movimento para o domínio do ciclo de enriquecimento do
urânio ocorreu, a partir da década 1930, sucessivamente, nas escolas de física e engenharia de
São Paulo, Rio de Janeiro e Belo Horizonte. Tratava-se de pesquisas realizadas por cientistas
europeus que se refugiaram em solo brasileiro, fugindo de perseguições políticas em seus
Estados de origem (5:191). O grande mérito desse movimento foi a formação dos primeiros
especialistas brasileiros no setor. Em 1944, houve o registro, na Academia Brasileira de
Ciências, das primeiras pesquisas sobre o tema nuclear.
O segundo movimento aconteceu logo após a Segunda Guerra Mundial, e foi
desempenhado pelo almirante Álvaro Alberto da Motta Silva na sua batalha contra as pressões
norte-americanas para deter o controle das reservas mundiais de urânio e tório conhecidas
naquela época.
Em ato contínuo (1946), o Brasil e a URSS se colocaram, na Comissão de Energia
Atômica da ONU, contra as tentativas do governo norte-americano de implementar o plano
Baruch (5:265).
O posicionamento do representante do Brasil, almirante Álvaro Alberto, era de
que qualquer intento de controlar-se as reservas mundiais representaria, de forma transversa, a
negação do acesso do domínio do processo de enriquecimento do urânio aos outros Estados.
De 1946 a 1953, o almirante Álvaro Alberto sugeriu, em contrapartida à política
norte-americana, o chamado “Princípio das Compensações Específicas”, em que o pagamento
das exportações brasileiras dos minerais radioativos deveria ser feito em troca de um preço
22
justo e da prioridade para instalação, no Brasil, de reatores de todos os tipos. O governo norte-
americano não aceitou a proposta (5:192).
A estratégia, adotada pelos EUA para esvaziar a almejada cooperação proposta
pelo almirante Álvaro Alberto, foi criar uma falsa retórica de ajuda que nunca se concretizou
e que, na verdade, jamais seria possível em razão do McMahon-Act (5:192).
De 1947 a 1951, enquanto ocorria, no cenário externo, a disputa pelo controle dos
minerais radioativos, houve no Brasil uma acirrada discussão entre os setores que defendiam
ou não as exportações desses minerais na forma bruta. Apesar de toda a polêmica que o
assunto representou, não ocorreu, em nenhum momento, a interrupção do envio dos materiais
para o exterior.
Em 1951, o então Presidente Getúlio Vargas instituiu o Conselho Nacional de
Pesquisas (CNPq) e nomeou o almirante Álvaro Alberto como seu primeiro presidente. Em
ato contínuo, foi proposta uma legislação que protegesse as reservas brasileiras de urânio da
exploração estrangeira. Naquele momento, as vendas dos minerais radioativos foram
interrompidas.
Em 1952, em uma ação oposta à proposta do CNPq, foi criada, pelo Decreto n°
30.583/1952, a Comissão de Exportação de Materiais Estratégicos, subordinada ao Ministério
das Relações Exteriores, e com a participação dos Ministérios da Fazenda, da Agricultura, das
Forças Armadas e do CNPq (5:192). Em decorrência desse ato, a formulação da política para
a exportação dos minerais ficou diluída em um grupo interministerial e, conseqüentemente, a
proposta de se protegerem as reservas brasileiras ficou esvaziada e as vendas para os norte-
americanos recomeçaram. Nota-se que não houve a preocupação de se estabelecer uma
política de Estado que privilegiasse a questão nuclear, suas pesquisas e matéria-prima, nem
dotasse o Brasil de um programa estratégico de longo prazo, com o propósito de obter-se o
conhecimento do enriquecimento do urânio.
Não obstante a pressão constante norte-americana, o almirante Álvaro Alberto,
com autorização do governo brasileiro, estabeleceu acordos com a França para a compra de
uma usina de yellow cake 12, ou concentrado de urânio, em troca do urânio brasileiro e, com a
Alemanha, para a construção de três conjuntos de centrífugas. Já em 1954, foram adquiridas
três unidades ultracentrífugas alemães de enriquecimento (5:192).
Nessa época, as ações do Almirante estavam sendo realizadas sem o
conhecimento dos EUA e de algumas instituições nacionais como o Conselho de Segurança
Nacional, o Estado-Maior das Forças Armadas e o Ministério das Relações Exteriores. O
12 Produto final obtido das minas de urânio (83% do peso equivale a U3O8, oxido de urânio)
23
motivo que levou aquelas ações a serem tratadas de forma secreta, era a necessidade de tentar
adotar uma tática que conseguisse evitar as políticas de contenção contra a disseminação do
conhecimento de urânio impostas pelos EUA para impedir a disseminação do conhecimento
estratégico do enriquecimento do mineral.
Infelizmente, toda a articulação realizada pelo CNPq foi descoberta pelos EUA, e
as centrífugas alemães foram impedidas de embarcar para o Brasil. Em contrapartida aos
desejos do Brasil de possuir o domínio do processo de enriquecimento do urânio, o governo
norte-americano propôs uma cooperação, dentro dos limites estabelecidos pela sua política de
contenção já existente.
Novamente, o almirante Álvaro Alberto colocou as aspirações brasileiras: usinas
de enriquecimento, reatores de pesquisa e uma fábrica de hexafluoreto de urânio. Na ocasião,
os Estados Unidos não aceitaram a proposta brasileira.
Em 12 de janeiro de 1955, em decorrência das pressões norte-americanas, o
Almirante foi exonerado da presidência do CNPq (5:192) e substituído pelo general Juarez
Távora, Chefe do Gabinete Militar. Em agosto do mesmo ano, foram assinados dois acordos
com os norte-americanos: o Acordo de Cooperação para o Desenvolvimento de Energia
Atômica com Fins Pacíficos e o Programa Conjunto para o Reconhecimento e a Pesquisa de
Urânio no Brasil.
O primeiro estabelecia que o Brasil arrendaria 6 kg de urânio enriquecido a 20%
para os reatores de pesquisas cedidos por empréstimo pelos norte-americanos. O segundo
previa a pesquisa, estudo e a avaliação das reservas brasileiras.
Ao final do governo do então presidente Café Filho (1954-1955), foi assinado o
protocolo de inclusão ao programa norte-americano “Átomo para a Paz”, que assinalava a
desistência dos EUA de sua política de negar aos demais Estados o acesso ao conhecimento
de enriquecimento de urânio, e buscava, de forma indireta, levá-los a ficar sob sua orientação,
controle e supervisão (5:193).
Em 1956, o Presidente Juscelino Kubitschek (1956-1960) criou o Instituto de
Energia Atômica (IEA), na Universidade de São Paulo (USP), que foi a origem do Instituto de
Pesquisa Energética (IPEN). Em 1962, foi criada a Comissão Nacional de Energia Nuclear
(CNEN), diretamente subordinada à Presidência da República (5:193). Nesse governo,
observa-se um primeiro arcabouço para uma política de Estado pró-ativa13 com o
estabelecimento de diretrizes para um programa nacional de energia nuclear.
Em 1962, por ocasião da chegada dos reatores norte-americanos, a então CNEN
13 Significa que havia um planejamento estratégico com pensamento no futuro.
24
adotou a estratégia de espalhar, em diferentes estados brasileiros, os reatores de pesquisa.
Essa decisão teria sido mais eficaz caso eles ficassem localizados na cidade de São Paulo,
pois haveria uma maior concentração de esforços, recursos financeiros e intelectuais no
processo do desenvolvimento nuclear brasileiro. A cidade de São Paulo era o local onde
existia o maior parque industrial e uma das melhores universidades brasileiras. Apesar da
distribuição dos reatores por diversos locais, tal política logrou alguns pontos significativos,
por exemplo: a construção, pelo Instituto de Energia Nuclear14, em 1963, de um reator de
pesquisa com componentes nacionais à exceção do combustível; e a busca do
desenvolvimento de um reator, no Instituto de Pesquisas Radioativas, ligado à Universidade
Federal de Minas Gerais. Outro aspecto positivo dessa política foi que houve, de certa
maneira, uma difusão da mentalidade nuclear entre as universidades e os acadêmicos ligados
àquela área.
Conforme já relatado, em 1967, o Brasil assinou o Tratado de Tlatelolco15. Pelos
termos do Tratado, o Brasil se comprometia a não fazer uso de armas nucleares. No ano
seguinte, o Brasil recusou-se a assinar o TNP, alegando que este traria limitações à soberania
nacional, tais como: as inspeções de salvaguardas às instalações brasileiras e as restrições de
aquisições de matérias-primas sensíveis impostas pelo Tratado.
No início dos anos 70, o Brasil vinha apresentando um alto crescimento
econômico, com um conseqüente aumento na demanda de energia elétrica (14:5). Em
decorrência desse fato, no final de 1971, foram realizados estudos com o propósito de
implantar-se um programa nuclear, em larga escala, para suprir as necessidades do Brasil com
uma nova matriz energética. Na ocasião, a idéia predominante era a necessidade da
cooperação externa, contrária ao pensamento favorável ao desenvolvimento nacional, para
que se pudesse economizar tempo, em um esforço de se pular etapas (5:193).
Um dos resultados apontados nos estudos mencionados acima foi a aquisição,
pelo Brasil, de um reator nuclear de água leve, sob o argumento de que era um projeto já
comprovado tecnicamente e de confiabilidade garantida como fonte de suprimento do sistema
elétrico brasileiro. A região de Angra dos Reis, no Rio de Janeiro, foi escolhida, entre outras
razões, em virtude de ser eqüidistante dos grandes centros urbanos consumidores. Foi criada a
Companhia Brasileira de Tecnologia Nuclear (CBTN), que inicialmente era subordinada à
CNEN.
Assim, em julho de 1972, após a realização de concorrência internacional, o Brasil
14 Instituto criado pelo convênio da CNEN com a Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)15 O Tratado só entrou em vigor, em 1994, após todos os Estados latinos terem ratificado-o.
25
assinou com a empresa norte-americana Westinghouse, subsidiária da General Electric, um
contrato para a construção da primeira usina de potência, baseada em um reator de urânio
enriquecido resfriado a água pressurizada (Pressurized Water Reactor – PWR). O contrato
não previa qualquer transferência de tecnologia (5:193).
No mesmo ano, o Brasil assinou um novo acordo com os EUA para que os norte-
americanos fornecessem urânio enriquecido, em troca de urânio natural brasileiro.
Paralelamente, o acordo estabelecia que a Comissão de Energia Atômica dos EUA controlaria
as instalações brasileiras para que não houvesse o uso militar das mesmas.
2.2 Acordo Brasil e Alemanha
Em 1973, ocorreu a Guerra do Yom-Kippur, que gerou uma crise do petróleo que
levou o Brasil a perceber como sua matriz energética era dependente do suprimento externo
dessa fonte de energia. Assim, verificou-se a necessidade de elaborar estudos para que fossem
tomadas medidas reparadoras para a vulnerabilidade detectada. Os estudos, dentre outros
fatores, concluíram pela necessidade de prover o Brasil de capacidade para a fabricação de
combustível nuclear e da implantação de centrais nucleares de geração de eletricidade.
Acrescenta-se ao fato que, nos dois primeiros anos do governo do presidente
Geisel (1974-1979), as relações diplomáticas entre o Brasil e os EUA se encontravam em
posições freqüentemente antagônicas. Havia um certo confronto entre os dois Estados,
orientados por interesses e conceitos opostos. São exemplos desse antagonismo: os crescentes
déficits da balança comercial brasileira, a incompatibilidade das políticas nucleares, e sobre
poluição e defesa do meio ambiente. Em 1974, o presidente Carter (1973-1978) resolveu
suspender o fornecimento de urânio para a usina de Angra, acordado em 1972, tornando a
situação energética brasileira mais grave.
Outro aspecto que contribuiu para que o Brasil buscasse uma nova alternativa
nuclear energética, foi a política de nacionalização da segurança adotada, paulatinamente,
desde o governo do presidente Costa e Silva (1967-1969). Essa política era baseada, dentre
outros fatores, na necessidade de atenuar-se a vulnerabilidade e a dependência externa
brasileira, nas dificuldades crescentes em se adquirirem tecnologias avançadas pela
cooperação internacional, e na percepção que, no mundo da Guerra Fria, havia a vontade das
duas superpotências em manter congelado o poder e as riquezas (15:404).
Diante dos fatos, o presidente Geisel realinhou sua política nuclear, procurou a
Alemanha e assinou o Acordo Nuclear, em 27 de junho de 1975. Os EUA tentaram
26
inviabilizá-lo, exercendo forte pressão sobre os dois Estados. Existia uma séria desconfiança
do governo norte-americano quanto ao fim do programa nuclear brasileiro, em razão da não-
assinatura do TNP pelo Brasil. Na política externa, após a distensão patrocinada pelos EUA,
houve uma aproximação do Brasil aos regimes de esquerda, por exemplo, China e a URSS.
(15:410)
Apesar das melhoras nas relações conduzidas pelo secretário de Estado Henry
Kissinger, em 1977, o presidente Carter estabeleceu novas pressões contra o Acordo Nuclear
e levantou críticas pesadas em relação aos direitos humanos no Brasil. Apoiado pela opinião
pública, pelo meio político e, principalmente, pelas Forças Armadas, o presidente Geisel
denunciou o Tratado de Assistência Militar Brasil-EUA. Tal ação significou a não-aceitação
de ingerências, e nem de pressões do governo norte-americano ao Acordo Nuclear. Desse
modo, o governo brasileiro marcou sua posição soberana em relação aos EUA. Porém, não
obstante às firmes posições brasileiras, em março de 1978, o presidente Carter veio visitar o
Brasil com a finalidade de remediar as relações bilaterais e evitar que ocorressem outros
“excessos” por parte do governo brasileiro. A pressão norte-americana foi firmemente
rechaçada pelo presidente Geisel. (16:350) Cabe aqui ser registrada a primeira política de
Estado pró-ativa16 em que um governo brasileiro estabeleceu um sério programa nuclear de
longo prazo.
Inicialmente, os alemães pretendiam transferir a tecnologia de enriquecimento de
urânio por ultracentrifugação. Contudo, pela não-autorização apresentada pelos seus sócios
holandeses, em decorrência de pressões exercidas pelos norte-americanos, a Alemanha se viu
obrigada a oferecer ao Brasil uma nova tecnologia por jato centrífugo, ainda em
desenvolvimento, e que necessitava ser experimentada. O Brasil resolveu aceitar a proposta
alemã e financiou a nova tecnologia (5:194).
O Acordo Nuclear Brasil - Alemanha havia se baseado na premissa que a
economia brasileira continuaria a crescer na mesma proporção que ocorria à época do milagre
econômico, ou seja, cerca de 7 a 10% ao ano (14:1). Contudo, a premissa não se confirmou,
em decorrência, dentre outros fatores, do aumento dos preços do petróleo, resultado das crises
ocorridas no Oriente Médio, e suas conseqüências, como taxas de juros internacionais mais
altas. Logo, o crescimento do consumo de energia ficou, também, muito menor do que o
esperado. Desta forma, não houve justificativas para a construção de oito centrais nucleares,
como originalmente previsto. Em relação ao cenário mundial, os juros internacionais se
16O termo foi adotado para indicar uma política com propósitos e objetivos estratégicos bem definidos e comuma moldura temporal de longo prazo.
27
tornaram altos e agravaram a questão do endividamento brasileiro e não permitiram que
houvesse dinheiro barato para custear a construção das usinas (5:194).
Assim, o programa ficou inviabilizado, pois havia a necessidade de grandes
investimentos indispensáveis para sua execução completa. O processo de enriquecimento por
jato centrífugo, depois de concluído, mostrou-se inexeqüível pela quantidade de energia
exigida em relação à produção do urânio enriquecido (17).
Por outro lado, o acordo não representou grandes avanços significativos para a
implantação de uma indústria nuclear brasileira. Contudo, o fato relevante é que favoreceu a
formação de um grupo de pesquisadores que passaram a ter um conhecimento considerável
sobre assunto afeto e que se tornaram defensores, juntamente com alguns setores militares, da
necessidade do Brasil dominar o ciclo do enriquecimento do urânio. Acrescenta-se ao fato de
que alguns conhecimentos do processo de obtenção do combustível foram dominados, como
por exemplo, a fabricação das pastilhas, do elemento combustível e a produção do yellow
cake. Atualmente, utilizam-se algumas instalações do antigo Acordo, por exemplo, a Nuclep e
as Indústrias Nucleares do Brasil (INB).
2.3 Programa nuclear brasileiro
Já no final dos anos 1970, aumentaram as pressões dos Estados detentores de
tecnologia nuclear com o objetivo de negar a transferência de conhecimento. Houve um
aumento significativo do número de itens da trigger list – lista de materiais e equipamentos
considerados sensíveis e proibidos de serem exportados17. (18:1)
Em 1979, o Brasil chegou a um impasse estratégico. O acordo Brasil - Alemanha
estava se mostrando inviável economicamente e não atendia às necessidades brasileiras,
estabelecidas no projeto brasileiro original. A opção de se tentar adquirir a tecnologia em
outras fontes detentoras do conhecimento mostrava-se inexeqüível, em razão da política dos
Estados nucleares de negarem o acesso às tecnologias sensíveis e fixarem que somente eles
deveriam ser fornecedores das demandas dos mercados mundiais. Tal situação levou o Brasil
a buscar um Programa Autônomo de Tecnologia Nuclear, denominado de Programa Nuclear
Brasileiro (PNB). Os propósitos deste programa eram: a obtenção de competência nacional no
conhecimento do enriquecimento do urânio, e aplicação da tecnologia de forma a gerar
energia termo-nuclear, de acordo com as necessidades do Brasil.
17Elaborada pelos Estados detentores de tecnologia nuclear. Os Estados formam os Nuclear Suppliers Group(NSG).
28
2.4 Programa Nuclear da Marinha
Em 1979, dentro do PNB, foi iniciado o PNM com os propósitos de: alcançar o
domínio de conhecimento do ciclo de enriquecimento do urânio, projetar, construir e operar
reatores de potência para propulsão nuclear. Para consecução destes propósitos, houve a
decisão de buscar-se o apoio da comunidade científica nacional, das universidades e de
centenas de empresas nacionais. O programa foi concebido para ser conduzido independente
dos outros em andamento no Brasil. Essa premissa foi adotada em razão das medidas de
salvaguardas que impediram que o PNM tivesse acesso, no tocante à produção do urânio
enriquecido (na forma gasosa), à infra-estrutura e à tecnologia, obtidas por meio do Acordo
Brasil - Alemanha e dos referentes às aquisições das usinas Angra I e II. Assim, foi firmado
convênio com a CNEN, por intermédio do Instituto de Pesquisa Energéticas (IPEN).
Em 17 de outubro de 1986, foi criada a Coordenadoria para Projetos Especiais
(COPESP) com a finalidade de executar o PNM. Em 1995, a COPESP teve a sua
denominação alterada para Centro Tecnológico da Marinha (CTMSP). No início do
Programa, a COPESP foi instalada no campus da Universidade de São Paulo (USP), próxima
ao IPEN, possibilitando uma maior sinergia com o meio acadêmico. Em Iperó, município de
Sorocaba, São Paulo, ficou o Centro Experimental Aramar (CEA), com a finalidade de se
fazerem diversos experimentos de validação e a parte industrial do projeto.
O PNM foi concebido para ser conduzido em dois projetos distintos, contudo,
necessariamente interdependentes entre si, com o objetivo de se construir um submarino
nuclear: o Projeto do Ciclo Combustível e o Projeto do Laboratório de Geração Núcleo-
Elétrica (LAB-GENE) que servirá como um protótipo, em terra, de uma planta de produção
de energia que pode ser, posteriormente, utilizada para a propulsão nuclear de um futuro
submarino nuclear18. O primeiro destinava-se a desenvolver, no Brasil, a tecnologia da
separação isotópica do urânio (enriquecimento), principal barreira tecnológica para a
fabricação de combustível nuclear. O segundo se orientava no sentido de conseguir uma
planta de propulsão naval baseada em um reator de água pressurizada (PWR).
Em relação à construção de um submarino de propulsão nuclear, a opção estava
baseada na necessidade de se prover à Marinha de um meio que pudesse contribuir de forma
satisfatória, com o menor custo/ benefício, para o cumprimento de sua destinação
18Informação fornecida em palestra sobre o Comando da Marinha do Almirante-de-Esquadra Roberto GuimarãesCarvalho, Comandante da Marinha, em 13 de março de 2006.
29
constitucional de defesa.
Os fatores positivos que contribuíram pela escolha do submarino nuclear foram:
sua alta capacidade dissuasória19; a extensão da costa brasileira e a necessidade de ter-se um
meio que pudesse desenvolver uma melhor mobilidade e as dificuldades de recursos
financeiros para provimento de uma Marinha com os grandes meios navais necessários e
compatíveis com a realização de sua destinação constitucional mencionada acima. Dessa
forma, o submarino nuclear era o meio que poderia substituir vários outros navios de guerra.
Acrescente-se ao fato que o domínio da tecnologia nuclear colocaria o Brasil como um Estado
detentor de alto nível tecnológico e de sua independência nessa área.
2.5 Situação atual do PNM
Em 1987, o então presidente Sarney (1985-1990) noticiou que o Brasil havia
obtido, a partir do PNM, um expressivo êxito com o domínio da tecnologia de enriquecimento
de urânio por ultracentrifugação.
Atualmente, o Brasil possui o conhecimento completo do ciclo de enriquecimento
do urânio. Contudo, a fase de transformação do yellow cake em hexafluoreto de urânio (UF6)
vem sendo realizada na empresa CAMECO, no Canadá, por apresentar um custo bastante
inferior ao que seria gasto para que fosse produzido no CEA20. (17)
No ano de 2000, foi celebrado um contrato entre o CTMSP e as Indústrias
Nucleares do Brasil (INB) que vem possibilitando o fornecimento de ultracentrífugas com
capacidade para produzir 114.000 Unidades de Trabalho Separativo/ano (UTS/ano)21. O
propósito das INB é abastecer 60% da demanda das duas usinas nucleares, em Angra dos
Reis, com o combustível produzido na Fábrica de Combustível das INB, localizada em
Resende22. (19)
As INB é uma instalação originária do antigo Acordo Brasil - Alemanha e foi
possível de ser aproveitada, a partir do momento em que o PNM conseguiu desenvolver as
ultracentrifugadoras. A tecnologia nacional de enriquecimento do urânio mostrou-se bem
mais econômica que os processos existentes atualmente no mundo. Nos processos de
19 O submarino é por excelência a “arma” dos Estados militarmente mais fracos.20A Marinha possui o conhecimento e produz em escala artesanal o UF6. Entretanto, a planta de fabricação não
está totalmente montada, necessitando de recursos financeiros para a finalização.21Medida de esforço para separar os isótopos de urânio (U235/U238) nas instalações de uma usina de
enriquecimento.22 Não há uma previsão de prontificação da capacitação das INB para a conclusão do percentual de 60%.22
30
enriquecimento a 4%, os norte-americanos e os franceses consomem 13.250 KWh/Kg, em
contrapartida ao brasileiro que exige 530 KWh/Kg. (17)
Em 5 de maio de 2006, o presidente Lula inaugurou a primeira unidade de
enriquecimento de urânio em Resende, nas INB, com capacidade de 2280 UTS/ano. Esta ação
representou um marco histórico no contexto político-econômico brasileiro e colocou o Brasil
em um novo patamar internacional entre os anteriores dez Estados23 que são dotados de
capacidade de enriquecer urânio.
Em relação ao projeto do LAB-GENE, este busca o desenvolvimento e a
construção de uma planta nuclear de geração de energia elétrica totalmente projetada e
construída no Brasil, inclusive o reator, que servirá de base e de laboratório para qualquer
outro projeto de reator nuclear. Atualmente, cerca de 65% do projeto foi concluído. Em julho
de 2005, foram prontificados o vaso do reator e seus internos. As obras de montagem dessa
instalação estão em andamento, com a conclusão prevista para 2017, dependendo do aporte de
recursos. O projeto do LAB-GENE necessita de R$ 180 milhões para finalizá-lo. Cabe
destacar, que o Projeto poderia ser utilizado, a partir de 2017, como uma usina nuclear para
produção de energia elétrica, caso os investimentos necessários sejam realizados, conforme
está previsto no cronograma financeiro do CTMSP.
O Comandante da Marinha comentou a situação atual do PNM:
“Não há mais espaço orçamentário disponível na Marinha para a alocação derecursos nesse Programa, uma vez que tais recursos necessitam ser priorizados paraa manutenção dos navios e aeronaves, ou mesmo investidos na renovação desses.Com o atual orçamento da Marinha, nem mesmo custos fixos do programa estãopodendo ser alocados. Desde o fim da década de 90, os demais órgãos partícipes doPrograma deixaram de aportar recursos. O montante previsto no Projeto de LeiOrçamentária 2006, da ordem de R$ 36 milhões, tão somente permitirá amanutenção de sua vida vegetativa, isto é, a preservação do conhecimento (recursoshumanos) e, assim mesmo, até o mês de setembro de 2006....”24. (20)
No tocante aos recursos necessários para a conclusão dos dois Projetos, a
estimativa é cerca de R$ 130 milhões por ano, durante oito anos25 . O valor aparenta ser alto,
entretanto, quando comparado com outros gastos governamentais torna-se bastante aceitável.
O gráfico do Anexo B mostra a evolução dos investimentos no programa, a partir
de seu início, em 1979. Percebe-se que, desde 1999, a coluna do total aplicado coincide com a
curva da participação da Marinha, ou seja, a Instituição está arcando praticamente sozinha
com o projeto. (21)
23EUA, Rússia, Grã-Bretanha, França, China, Canadá, Alemanha, Holanda, Japão, Paquistão. A Índia obteve assuas bombas nucleares, a partir do reprocessamento de urânio enriquecido.
24Informação fornecida em palestra sobre o Comando da Marinha do Almirante-de-Esquadra Roberto GuimarãesCarvalho, Comandante da Marinha, em 13 de março de 2006.
25Informações fornecidas em palestra sobre a DGMM do Almirante-de-Esquadra Saraiva Ribeiro, Diretor Geraldo Material da Marinha, em 26 de junho de 2006.
31
Em relação aos problemas que afetam o PNM, o deputado Aldo Rebelo comentou
que eles são, muito provavelmente, originários das dificuldades que as “elites políticas e os
burocratas do poder executivo”26 têm para perceber a dimensão que a conquista do domínio do
enriquecimento do urânio representa para o Estado brasileiro e da necessidade de se
prosseguir com o referido programa. Além disso, acrescentou que, na verdade, há uma total
falta de conhecimento daqueles segmentos, em relação ao papel que as Forças Armadas têm
desempenhado para o desenvolvimento do Brasil, principalmente no campo científico-
tecnológico. Ainda acrescentou que é preciso, urgentemente, desenvolver esforços nos
segmentos político, intelectual e acadêmico, de modo a recuperar-se a mentalidade pró-
investimento em defesa que, anteriormente, a sociedade brasileira possuía27.(22)
Corroborando com as conclusões do deputado Aldo Rebelo, pode-se comentar a
pesquisa realizada pelo Centro Brasileiro de Relações Internacionais (CEBRI), entre os anos
de 2000 e 2001, com personalidades que formam a “comunidade brasileira de política
externa” para, dentre vários assuntos, identificar e avaliar a representação do interesse da
sociedade brasileira na formação da política externa. Uma das conclusões bastante
interessante mostra que, apesar de existir uma aspiração para que o Brasil participe das
decisões relativas à segurança internacional, como ator relevante, tal situação, no entanto, não
se traduz em medidas concretas de capacitação do poder militar brasileiro para o desempenho
dessas aspirações. Pode-se verificar que falta uma mentalidade de defesa na comunidade
citada e formadora da opinião pública brasileira (23:1).
Em 2004, alguns setores da imprensa nacional ecoaram notícias internacionais que
acreditamos que tenham sido patrocinadas por interesses extraterritoriais contrários ao PNM,
que colocavam sob suspeitas o fim pacífico do programa nuclear brasileiro. Essas notícias
eram baseadas em total desinformação. Tal situação contribuiu, de modo velado, para a
criação de um certo antagonismo da sociedade brasileira ao programa nuclear brasileiro28.
(24:1)
No tocante à campanha internacional contra o programa nuclear brasileiro, ela é
contínua. Por exemplo, em artigo publicado, em 27 de julho de 2006, o Instituto de Pesquisa
Internacional da Paz de Estocolmo (SIPRI) sugeriu certos questionamentos sobre o fim
26O termo foi colocado entre aspas para indicar o caráter retórico utilizado pelo deputado.27Informações fornecidas em palestra sobre a Câmara dos Deputados do deputado Aldo Rebelo, presidente da
Câmara dos Deputados, em 29 de maio de 2006.28Concluo essa idéia a partir do fato de que notícias colocadas na mídia têm grande credibilidade perante a
população brasileira, haja vista o alto percentual de confiança que os brasileiros têm em relação aos meios decomunicação. (25:1).
32
pacífico do programa nuclear brasileiro. A alegação desse Instituto é que apesar do Brasil
adotar uma contínua política de não-proliferação, algumas de suas decisões e posições
levantam algumas suspeitas sobre as reais intenções do seu programa. (26:2)
Outra dificuldade do PNM é a questão dos recursos humanos. São dois problemas
relativos a essa questão. O primeiro é que todo o pessoal encontra-se vinculado ao programa,
pelo regime da Consolidação das Leis Trabalhistas (CLT), com as suas conseqüentes
limitações para novas contratações e para concessão de reajustes salariais29. O segundo é a
baixa remuneração dos pesquisadores e técnicos que gera um desconforto, em razão da
comparação com os salários da iniciativa privada e da relação remuneração e capacitação
profissional (os pesquisadores altamente qualificados recebem baixa remuneração). Uma
solução para esse problema seria o Ministério da Ciência e Tecnologia assumir a folha de
pagamento do CTMSP, permitindo uma desoneração do já insuficiente orçamento30. (27)
No que concerne ao papel desempenhado pela Marinha do Brasil, coube-lhe a
ação de ter fornecido o arcabouço gerencial que permitiu uma continuidade saudável do
programa e que culminou com os resultados que o Estado brasileiro passou a dispor.
Pode-se compreender que a conquista do ciclo do enriquecimento do urânio, com
tecnologia própria e avançada, foi possível pela determinação, pela engenhosidade e pela
vontade de segmentos da sociedade brasileira, representados, dentre outros, pela comunidade
científico-acadêmica e pela Marinha. Porém, ao longo dos tempos, parecem-nos que foram
surgindo óbices ao PNM, quais sejam: as sérias dificuldades de ordem orçamentária, que
ameaçam a própria continuação do programa; a pouca mentalidade de defesa da área política
e de certos segmentos da população brasileira formadores de opinião-pública, por exemplo,
acadêmicos, universitários, artistas; e os baixos salários dos pesquisadores e técnicos do
CTMSP.
É lamentável que um Programa tão importante para o desenvolvimento do Brasil,
corra o risco de ser interrompido pela absoluta falta de recursos; pela insensibilidade dos
meios políticos, que não adotam o programa como sendo uma política de Estado; pelo Poder
Executivo que não aporta o orçamento necessário, e pelos segmentos da população
formadores da opinião-pública, tais como: cientistas políticos e professores universitários, que
não fazem lobby político para a continuidade do PNM. Caso se mantenha a atual a situação
em que se encontra o PNM, haverá uma sensível perda da “capacidade de conhecimento”
adquirida durante os anos em que o programa foi desenvolvido, pois as tecnologias estão
29 Decorrentes das leis que regulam esse tipo de relação no serviço público.30 Informações fornecidas em palestra sobre CTMSP do Contra-Almirante Carlos Passos Bezerril em 14jul.2006.
33
sempre evoluindo, e se torna imperiosa a continuação das pesquisas para a manutenção do
“estado da arte” do mesmo conhecimento para que o Brasil não fique com uma tecnologia
obsoleta.
2.6 Política brasileira de salvaguardas
No governo Sarney (1985-1990), já dentro do contexto do Pós-Guerra Fria
(1989), o Brasil passou a ser alvo de críticas da comunidade internacional e de alguns
segmentos da sociedade brasileira em relação ao seu programa de energia nuclear (5:195). Os
Estados nucleares suspeitavam que o programa brasileiro tivesse fins militares Em
decorrência daquelas críticas, o governo considerou que tal suspeição poderia gerar fortes
dificuldades para as políticas externa e interna do Brasil. Assim, procurou-se trabalhar de
modo a se contrapor às críticas. Foram adotadas linhas de ação31 que se desenvolveram em
dois campos: interno e externo.
No tocante ao campo interno, adotaram-se duas iniciativas. A primeira foi
introduzir na Constituição Federal de 1988 um artigo pelo qual considera que a utilização da
energia nuclear só poderá ocorrer para fins pacíficos (art. 21), e a segunda que estabeleceu
que todas as atividades nucleares no Brasil devem ser submetidas à aprovação do Congresso
Nacional.
Em relação ao campo externo, foram cumpridas as seguintes ações:
a) em 18 de junho de 1991, o Brasil assinou com a Argentina o Acordo para Uso
Exclusivamente Pacífico da Energia Nuclear (Acordo de Guadalajara), que
criou um sistema de inspeções mútuas de salvaguardas, corroborando com o
Acordo Brasil-Argentina de Cooperação para o Desenvolvimento e a
Aplicação dos Usos Pacíficos da Energia Nuclear (1980 - Acordo Bilateral);
b) em 13 de dezembro de 1991, foi estabelecido um Acordo do Brasil e da
Argentina, por meio da Agência Brasileiro - Argentina de Contabilidade e
Controle de Materiais Nucleares (ABACC), com a AIEA para aplicação de
salvaguardas. O Acordo entrou em vigor em 4 de março de 1994;
c) em maio de 1994, entrou em vigor para o Brasil o Tratado sobre Proibição de
Armas Nucleares na América Latina e no Caribe (Tratado de Tlatelolco). O
Tratado foi assinado em 1967; e
31 Foi adotado o termo linhas de ação, em decorrência da não-existência de uma política estratégica global porparte do Estado brasileiro.
34
d) Em setembro de 1998, o Brasil aderiu ao TNP.
Vale registrar, que, apesar de não haver obrigatoriedade imposta pelo TNP, o
Brasil ofereceu as instalações do CTMSP para o exercício de salvaguardas pela AIEA, por
ocasião da assinatura daquele tratado. A ação tomada pelo Brasil é motivo de ressalva, pois
nenhuma outra instalação militar no mundo foi oferecida para que sofressem inspeções pela
Agência. Essa oferta procurou demonstrar o comprometimento do Estado brasileiro com o
TNP e seus reais propósitos de fim pacífico de suas pesquisas na área nuclear.
Quanto ao Protocolo Adicional, até o presente momento, o Brasil não o ratificou.
Contudo, o general Felix, Ministro Chefe do Gabinete de Segurança Institucional (GSI)
previu que, em decorrência de pressões diplomáticas que o Brasil vem sofrendo, há uma forte
tendência para que o Estado brasileiro assine o Protocolo Adicional. (29:1)
Caso o Brasil venha a assinar o Protocolo, seria necessária a introdução de
ressalvas, de modo a limitar o seu grau de intrusividade, pois não ocorrendo essa ação, o PNM
estaria correndo sério risco de sobrevivência. Essas ressalvas envolveriam a negociação, junto
à AIEA, dos seguintes tópicos:
a) as definições dos locais onde os inspetores poderiam ter acesso;
b) o acesso do pessoal da AIEA aos locais teria que ser acompanhado pelos
profissionais do CTMSP;
c) não seriam permitidos os acessos aos materiais relativos à propulsão naval, e
às informações sobre fornecedores, consultores, detalhes técnicos
institucionais, operação e produção; e
d) os detalhes já negociados no TNP não poderiam ser alterados. (27)
2.7 Política externa do Brasil
No final da década de 1990, quando se verificou que o PNM começou a
apresentar dificuldades de ordem orçamentária, observou-se que um dos componentes que
contribuíram para esse problema advinha das mudanças que ocorreram na política externa
brasileira, conforme será discutido a seguir.
Como caracterizado no livro “História da Política Exterior do Brasil”, nos anos
1990, o Itamaraty se apropriou de uma concepção de vertentes “Grantiana” (30:1) e
“Kantiana” (31:1) para a política externa brasileira (15:469). Naquela época, a opção da
política externa brasileira foi a valorização dos organismos multilaterais como o campo mais
indicado para a resolução dos conflitos entre os Estados. Esta opção contribuiu para que o
35
Brasil abandonasse a tendência, iniciada nos anos 70, de uma política de desenvolvimento de
uma indústria de meios de defesa e da mencionada nacionalização da segurança. De certa
forma, essa política não valorizou o papel das Forças Armadas como um instrumento de
política externa (15:469) e, conseqüentemente, trouxe reflexos no campo interno, como por
exemplo, a sua contribuição, associada a uma política econômica austera, para a diminuição
ou não-crescimento do orçamento das Forças Armadas.
Essa mesma opção pela não-utilização da força como elemento de ação em favor
da “dissuasão pacífica”32, contribuiu, como já mencionado pelo deputado Aldo Rebelo, para
que houvesse no Brasil carência de uma mentalidade de defesa na população e no governo, de
forma acentuada na gestão do presidente Fernando Henrique Cardoso (1995-2003) (15:469).
Assim, nas palavras de Celso Lafer, ministro das Relações Exteriores de Fernando
Henrique Cardoso (32:21): “...os foros multilaterais constituiriam o melhor tabuleiro para o
Brasil exercitar, em nível global, sua competência na defesa dos interesses nacionais...”.
Essa opção foi uma alternativa política, em decorrência de o Brasil não ter
alcançado a condição de potência de primeira ordem. De certa maneira, a leitura que se pode
fazer dessa política foi que, com o respeito ao Direito Internacional, o Brasil encontrou uma
forma de contrabalançar parcialmente o excedente de poder econômico e militar dos países
mais desenvolvidos, em especial os EUA. (15:469)
Em relação à política externa brasileira do governo do presidente da República
Luiz Inácio Lula da Silva (2003), se verifica, a partir do discurso na Sessão de Posse, em 1º de
janeiro de 2003, no Congresso Nacional, e do estabelecimento da nova Política de Defesa
Nacional (PDN) (2005), que há uma tendência para se criar uma melhora, na visão do
governo, do papel da Forças Armadas. Entretanto, na questão do PNM, não se percebeu,
ainda, resultados concretos no tocante a um aumento nas verbas orçamentárias destinadas ao
referido programa.
O fato que deve ser ressaltado é que as políticas externas brasileiras adotadas a
partir dos meados da década de 1990 não deram um respaldo significativo ao PNM. Assim, há
necessidade de que o Ministério da Defesa efetue gestões mais acentuadas junto ao Ministério
das Relações Exteriores, e ao Congresso Nacional para que ocorra uma sinergia maior,
principalmente realçando os benefícios que os resultados do programa proporcionariam ao
Estado brasileiro no campo da política internacional, na área econômica e tecnológica e que
serão comentados mais adiante.
32 Termo foi empregado pelo embaixador Antônio Patriota em palestra proferida no Ministério das RelaçõesExteriores, em 5 de abril de 2006. Significa que o Brasil teria um poder de dissuasão pela sua política devalorização dos organismos multilaterais nas RI.
36
3 O PNM E SUA IMPORTÂNCIA PARA O DESENVOLVIMENTO DO ESTADONACIONAL
Este capítulo discutirá a questão da importância do PNM para o desenvolvimento
do Brasil, caso os óbices atuais sejam transpostos e ocorra a continuação do desenvolvimento
do referido programa. Dessa forma, ao longo do capítulo, serão respondidos dois
questionamentos de grande interesse, quais sejam: qual seria a importância do PNM para o
Brasil? Quais seriam os reflexos sobre o Poder Naval brasileiro, tradicional colaborador da
política exterior? Sobre o primeiro questionamento, pode-se identificar três contribuições
importantes: no campo econômico, com a geração de energia núcleo-elétrica e outros ganhos
na indústria, medicina e biologia, e no meio ambiente; na defesa, por meio do
desenvolvimento de uma planta de propulsão naval para um futuro submarino; e na ciência e
tecnologia que consolida sua conquista mediante a inserção do Brasil no cenário nuclear. No
segundo, serão estabelecidas as possíveis aspirações do Poder Naval Brasileiro em relação às
conquistas alcançadas e os reflexos no seu futuro emprego.
3.1 Contribuição à economia
Em 17 de outubro de 1956, quando se iniciou a operação da primeira usina
nuclear no mundo, a Calder Hall Reactor, na Inglaterra, ficou evidente que a geração núcleo-
elétrica seria um negócio promissor.
No início dos anos 1960, outro fator que veio a contribuir com a perspectiva de
novos negócios comerciais no âmbito da geração de energia núcleo-elétrica, foram as
descobertas de grandes reservas de urânio na Austrália, no Canadá, na então URSS e nos
EUA. Estas descobertas garantiram o abastecimento de urânio para as usinas nucleares que
passaram a ser construídas.
De acordo com a Agência Internacional de Energia (AIE) (2005), 85% da energia
elétrica produzida pelas usinas nucleares são provenientes, originalmente, de reatores
desenvolvidos para a propulsão naval. Estes reatores tinham como premissas a credibilidade e
a segurança. (32:1)
Hoje, conforme a AIE, a energia consumida na Terra tem, em grande parte,
origem em matérias-primas esgotáveis da natureza. Estimativas realizadas pela mesma
Agência em 1995, baseadas nas reservas demonstradas e na contabilização da energia
utilizada, concluíram que existem reservas de diversas fontes necessárias para prover à
37
humanidade por um século (34:3). Esta estimativa estabelece um cenário de dúvidas quanto
ao futuro energético para o Planeta e para o Brasil.
Até o momento, o petróleo ainda é uma das fontes mais importante da matriz
energética mundial. Em passado recente, a dependência da matriz energética mundial ao
petróleo era muito mais significativa (34:6). Entretanto, ainda hoje, qualquer crise mais
profunda que ocorre no Oriente Médio ocasiona aumentos significativos dos preços do
petróleo, e assim repercutem na economia mundial.
Desta forma, ao se analisarem as variações de preços ao longo da história,
observa-se que elas contribuíram para uma tendência do abandono da geração de eletricidade
proveniente do petróleo, em razão da resolução dos Estados, sem exceção, de reduzirem suas
dependências do petróleo. Esse fato ressaltou também a necessidade da economia mundial
buscar uma nova matriz energética. O Anexo C apresenta as modificações mais importantes
ocorridas nas matrizes de alguns Estados (EUA, França, Alemanha, Inglaterra e Japão), no
período de 1973 a 2003, em razão das crises dos preços do petróleo. Observa-se uma nítida
opção pela energia nuclear.
Na atualidade, como se pode perceber, a eletricidade tem valor significativo, pois
é fonte de energia associada à qualidade de vida dos seres humanos. Isso ocorre, em
decorrência de sua ação direta nos benefícios sociais, como são exemplos: o aquecimento
domiciliar, os equipamentos eletrodomésticos, os meios de transportes como o metrô, e ao
desenvolvimento industrial.
Outro fator que corrobora na relevância da energia elétrica é a estimativa de que
ainda há 1,65 bilhões de pessoas em Estados em desenvolvimento que necessitam ter acesso à
eletricidade, notadamente em regiões rurais. Vários programas sociais de atendimento a essa
camada da população estão em andamento, como é o caso do Brasil. Tal fato, também,
pressionará mais ainda o crescimento da demanda elétrica. (35:1)
Devido a isso, a AIE projetou que, em 2003, a demanda de energia elétrica deverá
dobrar até 2030, representando uma taxa anual de crescimento de 2.45%. Entretanto, esse
valor representa uma média, de forma que há diferentes índices nas diversas partes do mundo.
Nos Estados mais desenvolvidos, espera-se uma reduzida taxa de crescimento da ordem de
1.3%, enquanto que na China e na Índia esta expectativa é de 4.4% e no Brasil de 3.1% ao
ano. (35:1)
Como conseqüência dessas taxas, verifica-se que o setor elétrico tem a
necessidade de grandes investimentos, de modo a otimizar a produção, a partir de suas três
38
fontes de geração33, na modernização das unidades geradoras existentes e na expansão da
transmissão e distribuição de energia elétrica. Tal situação indica que há de se pensar em uma
nova matriz energética para o mundo que possa suprir toda a demanda esperada de
crescimento.
Outro fator que vem pressionando para que ocorra uma mudança na matriz
energética, incluindo as fontes geradoras de eletricidade, é a necessidade de se preservar o
meio ambiente, em decorrência de uma forte pressão da opinião pública mundial para redução
da poluição do mundo, notadamente a originária da queima do petróleo. Os acordos
internacionais, como o Protocolo de Kyoto, e as políticas dos diversos Estados visam à
diminuição das emissões dos gases causadores do aquecimento global, principalmente pela
queima de combustíveis fósseis. Cabe ser ressaltado que os EUA não assinaram o protocolo.
Esta pressão tende a gerar prioridades para as chamadas energias “livres de carbono” e
renováveis, como a hidroeletricidade, a biomassa, a energia solar, a energia eólica e a energia
nuclear.
As políticas adotadas para a preservação do meio ambiente se concentraram na
diminuição do uso do petróleo como fonte de energia. Inicialmente, esta substituição ocorreu
pela utilização da energia nuclear e subseqüentemente, pelo uso do gás natural, menos
agressivo ao ambiente, por diminuir a emissão dos gases responsáveis pelo aquecimento
global.
Nos dias de hoje, há uma discussão em relação ao uso da energia nuclear, em
razão de receios infundados em relação a uma possível contaminação por acidentes nucleares
nas usinas existentes e no armazenamento dos rejeitos. Essa discussão vem sendo capitaneada
por uma campanha coordenada pelos movimentos ambientalistas. Muitas vezes, as campanhas
de não-proliferação das usinas nucleares esquecem que a adoção de um programa de geração
de energia nuclear foi responsável pela significativa redução das emissões de poluição
mundial.
Cabe ser ressaltado que ocorreram, ao longo dos anos, poucos casos de acidentes,
relativos à geração de energia eletro-nuclear, ocorridos no mundo 34. O vazamento de
Chernobyl (1986) foi em decorrência de falha no projeto russo amplificado pelo inadequado
treinamento do pessoal de operação (37:1).
No Brasil, não há movimentos expressivos contrários, mas apenas contestações33 Os combustíveis fósseis, extremamente poluidores, fontes renováveis de energia e materiais físseis utilizados
na geração nuclear, tais como o urânio e o tório.34 As usinas possuem sistemas redundantes, interdependentes e fisicamente separados, em condições de prevenir
acidentes e, também, de resfriar o núcleo e os geradores em situações normais e de emergência
39
fracas às construções de usinas nucleares. Esses movimentos não têm noção da grande
importância que a energia nuclear representou para a redução das emissões de gases poluentes
no mundo, na diminuição da dependência do petróleo e como as usinas nucleares são
seguras35.(22)
Em contrapartida aos movimentos contrários à energia nuclear, o grupo G8,
formado pelos EUA, Grã-Bretanha, França, Alemanha, Japão, Canadá, Itália e Rússia,
reunidos em São Petersburgo, em 16 de julho de 2006, indicou a geração nuclear de
eletricidade para ser incluída na lista dos projetos de desenvolvimento, tendo sido
recomendado, aos governos e às indústrias que apóiem o uso de energia nuclear como
elemento fundamental para atender à crescente demanda de energia elétrica, combatendo,
dessa forma, o aquecimento do globo terrestre, pois ela não resulta na emissão de qualquer
gás que contribua para o efeito estufa ou na formação de chuva ácida. (34:4)
Esse contexto vem reforçar o fato já mencionado de que se deve adotar uma nova
matriz energética que possa fazer frente às demandas que virão em decorrência do progressivo
aumento populacional, do desenvolvimento dos Estados e das exigências de controle da
poluição ambiental. De acordo com a AIE, essa nova matriz muito provavelmente envolverá a
utilização de várias fontes alternativas de produção de energia, sem a exclusão de nenhuma
matéria-prima. Nenhum recurso material pode ser desconsiderado, em razão da necessidade
de que as gerações futuras possam dispor dos combustíveis para atender as suas necessidades
energéticas, pois sua falta no futuro significará declínio econômico e pobreza para o mundo.
Pode-se exemplificar tal conclusão, a partir dos seguintes dados:
a) a demanda no mundo de energia sofreu um incremento em cerca de 3.3% a.a.
nos últimos 30 anos, ultrapassando a média de crescimento da população, que
foi de 2%; (35:5)
b) o crescimento do consumo foi maior nos países em desenvolvimento do que
nos países desenvolvidos;
c) o consumo per-capita de energia está se estabilizando nos países desenvolvidos
e está crescendo nos países em desenvolvimento; e
d) a população mundial terá crescido em cerca de 1.5 bilhões de pessoas, até
2030. Este incremento se daria em países em desenvolvimento, notadamente
em áreas urbanas. (38:1)
Assim, no atual estágio do desenvolvimento do conhecimento humano, a núcleo-
35 Informação fornecida em palestra sobre a Câmara dos Deputados do deputado Aldo Rebelo, presidente daCâmara dos Deputados, em 29 de maio de 2006.
40
eletricidade deve ser considerada, dentro do cenário energético e da geração de energia
elétrica, como uma opção séria e pragmática.
Comentando-se sobre as reservas de urânio, elas são também limitadas, mas
dependendo das opções de demanda, do reprocessamento do material enriquecido já utilizado
e de novas técnicas de geração de energia usadas nas usinas, as reservas de materiais físseis
poderiam ser estendidas significativamente (a quantidade existente cresceria cerca de 50 a 60
vezes). As reservas de tório são tão grandes quanto as de urânio e devem também ser levadas
em conta para o futuro. Em função destas perspectivas, os materiais físseis como o urânio e o
tório podem cumprir papel importante na produção da eletricidade. (17:1)
As vantagens do urânio são bastante notórias. Exemplificando: em uma pastilha
de urânio, de cerca de 1 cm, são gastos 260 g. de yellow cake enriquecido a 3,5% de U235 e
equivaleria à energia de 3 barris de petróleo; ou a 1 tonelada (ton.) de carvão; ou a 2,5 ton. de
lenha; ou a 570 m3 de gás natural. Outro exemplo, uma central de 1000 MW representa uma
economia de 1,6 bilhões de litros de petróleo por ano, produzindo 5 bilhões de KW/h de
eletricidade que poderia suprir 650.000 residências.(36:1)
No Brasil, outros dois fatos que precisam ser enfatizados para modificação da
atual matriz energética brasileira são: primeiro, a crise de desabastecimento de energia elétrica
por que passou o Estado em 2001; e o segundo, mais recente, são os problemas que surgiram
decorrentes da nova política boliviana para o fornecimento do seu gás. Em 1° de maio de
2006, houve a desapropriação das instalações da Petrobrás pelo governo boliviano, que
ameaçou aumentar os seus preços.
Em relação à crise de desabastecimento, esta ocorreu em decorrência da geração
de energia elétrica brasileira, predominantemente hidroelétrica, ser bastante dependente das
condições pluviométricas do seu clima, ou seja, da quantidade de chuva que abastece os rios
brasileiros, em determinado ano. Em 2001, o país sofreu uma escassez de energia pela pouca
ocorrência de chuvas, notadamente no Sudeste.
Os defensores do modelo atual de geração de energia alegam que a Amazônia 36
possui uma das maiores reservas hídricas do mundo e que poderia suprir o Brasil por longo
tempo. Contudo, na atualidade, a construção de usinas com seus reservatórios na região é
bastante complexa, em razão dos aspectos sociais e impactos ambientais na área. Assim, não
se deve deixar de pensar em outras opções de fontes energéticas para o Brasil.
Com respeito à opção do urânio como fonte de geração de energia, há alguns
fatores positivos a seu favor, tais como:
36 Última fronteira hídrica brasileira.
41
a) o Brasil possui a sexta reserva mundial, tendo sido prospectado somente um
terço do solo e na camada superficial de cem metros;
b) as capacidades tecnológica e intelectual conquistadas pelos brasileiros. O
Brasil possui o domínio do ciclo de enriquecimento do combustível nuclear e a
capacitação em projeto, em construção e operação de usinas nucleares; e
c) o PNM já possibilitou que o Brasil tivesse as condições necessárias para suprir,
com o combustível físsil, suas usinas nucleares (Angra I e II)37.
Sobre a questão dos rejeitos provenientes das atividades nucleares, o Brasil ainda
não equacionou o problema. Atualmente, eles estão sendo depositados em locais apropriados,
porém provisórios, dentro das próprias usinas. Estes locais de guarda possuem uma previsão
de vida útil de sessenta anos. Assim, durante esse período poderão ser tomadas as medidas
necessárias para construção de depósitos definitivos.
Ademais, o comércio mundial de urânio enriquecido movimenta 5 bilhões de
dólares38 (26) com projeção de aumento em função das novas usinas que estão ou serão
construídas. Atualmente, esse comércio é, em grande parte, abastecido pela conversão do
urânio altamente enriquecido (High Enriched Uranium – HEU), do programa soviético de
armas nucleares, em urânio de baixo enriquecimento (Low Enriched Uranium-LEU) para
oferta no mercado. Como essa fonte de recurso se esgotará, é esperada uma maior demanda
no mercado mundial, com uma previsão de aumento dos preços.
Nesse sentido, a questão central é que há de se considerar que o urânio,
diferentemente de outras fontes energéticas e de outros minerais, tem um alto valor
estratégico adicionado ao seu valor comercial, submetendo a sua comercialização à influência
da conjuntura política mundial, podendo, inclusive, sem aviso prévio, ter o seu comércio livre
impedido, criando condições especiais na sua disponibilidade e, conseqüentemente, no preço.
Vale acrescentar, que se espera obter muito mais do PNM. Assim, para o Brasil
entrar no seleto grupo dos Estados produtores e comerciantes de urânio enriquecido, teria
apenas que aumentar o número de ultracentrifugadoras instaladas na INB. Entretanto, o ciclo
de enriquecimento do urânio brasileiro apresenta um óbice que é a questão do Brasil não
produzir o hexafluoreto de urânio, tendo em vista que o investimento necessário para sua
industrialização seria bastante elevado e não existe o interesse das INB em financiarem o
empreendimento, pelo motivo de que o preço final do gás produzido ficaria mais caro que o
importado.
37 Serão supridos 60% do total da demanda.38 Informação fornecida em palestra sobre o CTMSP do Contra-Almirante Carlos Passos Bezerril, Diretor do
CTMSP, em 14 de julho de 2006..
42
O projeto do LAB-GENE, sendo executado no CETMSP, permitirá que o Brasil
possa construir, em 2017, uma planta nuclear de geração de energia elétrica de capacidade
nominal de potência de cerca de 11.000 kw, para abastecimento potencial de cerca de 45 mil
consumidores residenciais (36:1), a partir do projeto em desenvolvimento naquele Centro.
Ganhos indiretos para o desenvolvimento da economia brasileira
Diversos segmentos se beneficiaram diretamente dos resultados alcançados até o
momento pelo PNM, seja pelo emprego direto de equipamentos ou tecnologias usados no
programa, seja pela utilização dessas tecnologias no desenvolvimento de produtos e
fornecimento de serviços.
Como resultados decorrentes do PNM, convém mencionar a aplicação de
subprodutos da energia nuclear, como por exemplo o radioisótopo, em diversos setores do
Estado, como: a agricultura, o meio ambiente, a medicina a biológica e a indústria com
diversos subprodutos, conforme os exemplos abaixo.
Agricultura e Meio Ambiente
Na área agrícola, o principal desenvolvimento foi na tecnologia de produção de
radioisótopos e na sua utilização como fontes radioativas que permitem a irradiação de
alimentos, com a finalidade de sua conservação. As experiências realizadas demonstram um
enorme potencial para a redução dos custos de armazenagem de alimentos. O método poderá
possibilitar um aumento da oferta de alimentos. O CTMSP, juntamente com o IPEN e a
Diretoria de Abastecimento da Marinha (DAbM), vêm desenvolvendo pesquisas visando à
melhoria da qualidade de alimentos e rações especiais para a Marinha, por meio do tratamento
desses alimentos por ionização, que poderão ser utilizados pelos navios e, principalmente,
pelos submarinos que terão sua autonomia aumentada em decorrência da ampliação do tempo
de utilização dos gêneros alimentícios perecíveis. A Agência de Vigilância Sanitária
(ANVISA) já aprovou a tecnologia. Em futuro próximo, serão possíveis o desenvolvimento
do projeto e a construção de um irradiador específico para essa finalidade.
No tocante ao meio ambiente, a tecnologia de introdução de isótopos “traçadores”
em ambientes controlados possui inúmeras aplicações, destacando-se:
a) determinação da origem da água da chuva na Amazônia. O peso isotópico da
água mostra que 50% da chuva na Amazônia vêm da própria floresta;
b) estudos de hábitos alimentares dos peixes;
43
c) geo-localização de plantações de coca e de papoula por isótopos estáveis, os
quais localizam as respectivas concentrações de carbono das plantas que
originam estes produtos;
d) na preservação do meio ambiente, sendo os radiotraçadores usados em
levantamentos hidrogeológicos de avaliação de qualidade, distribuição e
renovação dos recursos hídricos;
e) no estudo da dispersão dos poluentes na atmosfera, água e solo, visando a sua
preservação; e
e) no desenvolvimento de equipamentos de radioproteção e de métodos de
monitoração ambiental com acompanhamento e controle do solo, rios, fauna e
flora. Esta tecnologia já está em uso no CTMSP, por meio do seu Laboratório
Radioecológico.39 (27)
Medicina e Biologia
Atualmente, as aplicações da tecnologia nuclear na medicina estão agrupadas nas
áreas nucleares e de imagens moleculares, prestando-se tanto para o diagnóstico, quanto para
o tratamento de doenças. A medicina nuclear apresenta uma tendência a ser dividida em dois
campos: o tradicional, que é o existente no Brasil; e o resultante da introdução da Tomografia
por emissão de Pósitrons (PET). A segunda tecnologia utiliza um aparelho chamado
CICLOTRON que, pelo mapeamento da verificação do metabolismo de glicose40 no
organismo, consegue confirmar os diagnósticos duvidosos de tumores efetuados pelos
métodos tradicionais.
Nas áreas médica e biológica, a principal aplicação é na produção de
Radioisótopos e radiofármacos, amplamente utilizados para diagnósticos e terapias, e o
desenvolvimento de processos de radioesterilização, empregados em tecidos humanos
destinados a transplantes, produtos médico-farmacêuticos e embalagens descartáveis.
Em relação à radioterapia, esta apresenta duas opções de equipamentos de
tratamento: o de cobalto 60 e os aceleradores lineares. O primeiro é de custo elevado e requer
muito tempo inoperante para manutenção. O segundo, em contrapartida, é menos dispendioso
e permite melhor tratamento, em razão de uma conformação perfeita do feixe radioativo de
acordo com o tumor.
39 Informação fornecida em palestra sobre o CTMSP do Contra-Almirante Carlos Passos Bezerril, Diretor doCTMSP, em 14 de julho de 2006.
40 A glicose é o alimento preferido de todos os tumores conhecidos.
44
Indústria
Na indústria, cita-se, abaixo, as seguintes aplicações:
a) técnicas de análise estrutural com vistas ao prolongamento da vida útil de
instalação e equipamentos, e testes não destrutivos em estruturas metálicas e
de concreto;
b) irradiação de fios e cabos, acarretando a modificação de suas propriedades e o
aumento da resistência à corrosão, às interferências magnéticas e ao calor;
c) esterilização da turfa, utilizada como fertilizante das plantações de soja;
d) raios-X de aeroportos;
e) desinfecção de correspondências;
f) produção de blindagem de proteção balística utilizada nos tanques de
combustível dos Super Tucanos;
g) desenvolvimento e produção de válvulas a gás e TWT de microondas para
radares;
h) pesquisa e desenvolvimento e produção de fibra de carbono; e
i) produção de giroscópios e acelerômetros para sistemas inerciais.41 (27).
Efeitos multiplicadores
Durante o desenvolvimento do PNM, houve a necessidade de desenvolverem-se
equipamentos com requisitos rígidos de qualidade. Tal situação exigiu da indústria nacional a
sua capacitação para o desenvolvimento e para a fabricação de equipamentos e materiais
sofisticados, como geradores de vapor, pressurizadores, turbinas a vapor, condensadores, e
muitos outros.
Como exemplo do efeito multiplicador do programa, pode-se citar o aço
maraging, com características especiais, desenvolvido inicialmente para uso nas
ultracentrífugas, mas que também foi empregado na fabricação de células de carga, molas e
peças especial dos foguetes SONDA, nos mísseis antitanque fabricados pela empresa
ÓRBITA, em trens de pouso de aeronaves, entre outras aplicações, incluindo a exportação do
material. Outra significativa contribuição poderia ser obtida a partir da geração de energia
núcleo-eletricidade de uma usina do tipo do LAB-GEN que produziria o aquecimento
necessário para utilização em uma planta desalinizadora no nordeste, ou mesmo para tornar41Informação fornecida em palestra sobre o CTMSP do Contra-Almirante Carlos Passos Bezerril, Diretor do
CTMSP, em 14 de julho de 2006.
45
fluido o petróleo pesado brasileiro extraído das plataformas de prospecção de alto-mar, de
modo a transportá-lo por meio de oleodutos42.
3.2 Contribuição à defesa
Aspirações do Poder Naval Brasileiro em relação às conquistas alcançadas e os seus
reflexos no seu emprego futuro.
O propósito da Marinha, ao iniciar o PNM, foi obter uma planta naval de
propulsão nuclear para submarino. Para um melhor entendimento das razões que a levaram a
essa decisão, serão examinados os aspectos estratégicos e táticos que justificam o emprego de
submarinos.
Aspectos doutrinários
As Orientações Estratégicas constantes da PDN estabelecem duas vertentes: uma
preventiva da Defesa Nacional, valorizando a ação diplomática como primeiro instrumento de
solução de conflitos e a capacidade militar dissuasória como postura estratégica; e outra
reativa da Defesa Nacional, considerando o emprego de todo Poder Nacional, com ênfase no
Poder Militar. Em ambas as vertentes, observa-se a importância desempenhada pelo segmento
militar do Estado brasileiro.
Apesar da PDN prever de forma lógica, hierarquizada e racional o uso do Poder
Militar, de acordo com as vertentes estabelecidas para as possíveis soluções dos conflitos
internacionais que envolvam o Brasil, registra-se aqui um paradoxo entre a teoria estabelecida
neste documento e a prática exercida pelo Ministério das Relações Exteriores na consecução
da diplomacia brasileira, conforme já mencionado.
A Política de Defesa Nacional (PDN) conceitua Defesa Nacional como sendo:
o conjunto de medidas e ações do Estado, com ênfase na expressão militar, para adefesa do território, da soberania e dos interesses nacionais contra ameaçaspreponderantemente externas, potenciais ou manifestas. (39:2)
O Poder Marítimo (PM), um dos componentes da expressão militar, é definido
pela Doutrina Básica da Marinha (DBM) como: a capacidade resultante da integração dos
recursos de que dispõe a Nação para a utilização do mar e águas interiores, visando à
conquista e manutenção dos objetivos nacionais.
42Informação fornecida em palestra sobre o CTMSP do Contra-Almirante Carlos Passos Bezerril, Diretor doCTMSP, em 14 de julho de 2006.
46
Dentro do PM, há o seu braço armado, o Poder Naval, que é definido como o
componente militar do PM capaz de atuar no mar e nas águas interiores, na conquista e
manutenção dos objetivos nacionais. (40:6)
Nas Diretrizes, estabelecidas pela PDN destaca-se, pela sua relevância neste
trabalho, a questão imperativa de se aumentar a presença militar no Atlântico Sul, cuja área
marítima transcende mais de 4,5 milhões de km² de Zona Econômica Exclusiva (ZEE). Nessa
ZEE são desenvolvidas atividades como a exploração de petróleo, pesca e a sua utilização
como via de comunicação de 95% do fluxo comercial brasileiro. Esta mesma área possui
imensos recursos naturais ainda não explorados, como o nióbio, entre outros.
É nesse contexto geopolítico que se faz presente a necessidade de um Poder Naval
preparado, atualizado, pronto e em condições de realizar suas tarefas básicas de controlar
áreas marítimas, negar o uso do mar ao inimigo, projetar o poder sobre terra e contribuir para
a dissuasão (40:7)
No atual Poder Naval brasileiro, é impossível lhe atribuir todas as tarefas básicas
clássicas, pois necessitaria, dentre outros requisitos, de um grande número de meios navais de
diversas classes, dotados de alta tecnologia, além de um orçamento bastante expressivo. A
perspectiva de uma rápida reversão desse quadro nos parece, neste momento, bastante
improvável, em decorrência das enormes demandas sociais que o Brasil necessita, e que
fazem com que os gastos governamentais sejam destinados para essa área específica.
Assim, torna-se imperioso hierarquizar, em termos de possibilidades de execução
e custos, as tarefas básicas do Poder Naval, a fim de adequar a Marinha Brasileira à sua
destinação constitucional.
O exame da questão coloca a negação do uso do mar43 como primeira prioridade,
pois representa a melhor opção para o Brasil defender-se de ameaças externas mais bem
preparadas44. Dessa forma, o meio naval mais adequado para realizar esta tarefa é o
submarino, pois suas características de discrição e de ocultação permitem sua permanência na
área marítima sem ser detectado, ou que opere em áreas controladas pelo inimigo. Além disso,
a presença de um submarino em determinada área marítima aumenta o risco e os esforços que
um oponente estará exposto, caso deseje operar nesse mesmo local. Podemos citar como
exemplo a Guerra das Malvinas (1982), quando houve a operação de um submarino nuclear
43Ação que busca dificultar o estabelecimento do controle de determinada área marítima por Estado ou aexploração de tal controle pelo mesmo
44Pode-se depreender que a ausência de um orçamento compatível só permite à Marinha, atualmente e em futuropróximo, controlar a área marítima específica por um tempo limitado. Assim, surge como alternativa tentarnegar, a um eventual inimigo, a possibilidade de exercê-lo.
47
da Grã-Bretanha na “Zona de Exclusão” inglesa e que contribuiu para que os navios
argentinos não tentassem entrar na respectiva área.
A opção pelo submarino nuclear
Dentre os submarinos, o nuclear é o mais eficiente no cumprimento da tarefa de
negação do uso do mar, devido às suas três vantagens comparativas sobre o submarino
convencional: é mais discreto45 por mais tempo, já que não necessita esnorquear46; por possuir
maior capacidade de navegação em alto mar em longas distâncias47 e bem mais rápido; e,
finalmente, por ter a possibilidade de operar por longo período pelo fato de seu combustível
durar bastante tempo. Durante o seu período operativo, sua autonomia, ou seja, o tempo fora
da base é limitada apenas pela resistência da tripulação, pela capacidade de transportar
gêneros, ou pela sua dotação de torpedos e mísseis.
Finalmente, cabe um último questionamento: em que medida o domínio do
enriquecimento do urânio efetivamente poderia contribuir para a política externa brasileira? A
resposta é que, indubitavelmente, este domínio tem uma grande contribuição para a nossa
política externa. A disponibilidade de um Poder Militar respeitável daria o respaldo e o
discurso diplomático que potencializaria a política externa do Brasil, pois aumentaria o seu
poder de dissuasão, em razão do seu possível emprego. Além disso, a construção de um
submarino de propulsão nuclear poderia ser considerada uma ótima oportunidade de
demonstrar-se a capacidade militar de um Estado, preferencialmente respaldada em um
parque industrial respeitável. Outra argumentação é que a manutenção e operação de um
submarino nuclear ressaltariam a capacidade científico-tecnológica de um Estado como o
Brasil.
Pode-se citar ainda que no caso brasileiro, o enriquecimento do urânio contribuiria
para a liderança regional, para a valorização do multilateralismo econômico, na medida em
que o Estado brasileiro passaria a fazer parte do restrito clube de Estados detentores do
conhecimento do enriquecimento do urânio, e para o apoio às aspirações brasileiras de ser
membro permanente do CSNU.
Porém, não obstante os possíveis ganhos no cenário internacional, há
possibilidade de ocorrência de riscos, pois ao se assumir uma política externa apoiada, dentre
45 Em razão de produzir menor nível de ruído irradiado por não realizar o esnorquel.46 Operação realizada pelo submarino convencional para carregar suas baterias.47 É preciso ressaltar que o Brasil possui uma extensa costa.
48
outros fatores, em um Poder Naval dotado de um submarino nuclear, seria possível o
surgimento da percepção de um desejo do Brasil de tornar-se uma potência hegemônica
regional, o que poderia levar a um desconforto no relacionamento com os demais Estados sul-
americanos.
3.3 Contribuição à ciência e à tecnologia
A tecnologia nuclear, como vimos, apresenta-se como de grande valor,
principalmente nos campos militar, econômico, político e das RI. Torna-se, assim, uma
realidade presente nos nossos dias, em razão da dimensão estratégica que confere aos Estados
que a dominam. Mesmo entre os “conhecedores do átomo”, há uma hierarquização que vai
das potências que possuem artefatos nucleares, passando pelas que só têm tecnologia nuclear
bastante avançada, chamadas de Estados nucleares civis, até as que conquistaram apenas o
conhecimento do enriquecimento do urânio.
O PNM permitiu que o Brasil obtivesse significativos avanços tecnológicos e
científicos, tanto na área do átomo como em outros setores já comentados. O domínio e o
enriquecimento do urânio contribuíram também no desenvolvimento do Estado brasileiro, na
medida em que o colocou no cenário internacional como possível potência civil e concedeu-
lhe relativo papel de destaque no contexto das RI.
Pertencer a esse contexto abre um amplo leque de possibilidades, pois permitiria
colocar o Brasil com chances de tornar-se um possível fornecedor de uma razoável gama de
produtos e serviços nucleares de elevado valor agregado, tais como: urânio enriquecido,
reatores, peças de reposição das usinas existentes, etc. A perspectiva do “mercado nuclear” é
de expansão com a previsão de uma contínua demanda. Outra importante questão está
relacionada ao fato de que sendo um Estado que domina essa tecnologia de ponta, ele poderia
ser chamado a participar das decisões nessa área.
Manter a prioridade de investimento do PNM é fator determinante para que se
continue o desenvolvimento da tecnologia nuclear e na manutenção de sua capacidade
adquirida, que são necessárias à viabilização do reator de potência, e que torna possível ao
Estado brasileiro ter a propulsão naval e mini-usinas núcleo-elétricas. A completa execução
do PNM permitiria também a inserção do Brasil no clube das potências nucleares civis, com
todas as suas possíveis nuances, nos campos econômico, das RI, militar e político.
49
CONCLUSÃO
O Brasil buscou, a partir da década de 1940, desenvolver as atividades nucleares
com a finalidade de ter acesso à importante tecnologia de ponta que, dentre outros fatores,
permitiria diferenciá-lo nas RI, caso ocorra a execução completa do seu programa nuclear.
50
Como Estado democrático, com longa trajetória histórica de profundo respeito às
normas internacionais que se coadunam com o pensamento de cooperação ao multilateralismo
e aos princípios do Direito Internacional, o Brasil vem buscando desenvolver o seu programa
nuclear, com fim pacífico, de acordo com o artigo IV do TNP. Nesse sentido, o Estado
procurou marcar o seu compromisso com a não-proliferação nuclear, a partir do ano 1967,
com a assinatura do Tratado de Tlatelolco e reforçado por outros acordos e tratados
internacionais assumidos e já comentados neste trabalho. Corroborando com esse
pensamento, o Estado brasileiro fez formalizar, na Constituição de 1988, a sua decisão de
proibir armas nucleares no Brasil.
Dessa forma, não se pode aplicar ao Brasil as mesmas preocupações que as
potências centrais têm para com os Estados que desenvolvem atividades nucleares paralelas,
em decorrência das possíveis suspeitas com relação aos fins. Por isso, as dificuldades que as
pesquisas brasileiras estão tendo para adquirirem matérias-primas sensíveis aos seus projetos
de desenvolvimentos tecnológicos são inconsistentes com as ações políticas e diplomáticas
adotadas pelo Estado brasileiro e devem ser combatidas em negociações bilaterais, entre
governos, e nas organizações multilaterais.
A conquista do domínio do ciclo de enriquecimento do urânio, pelo Brasil, foi um
marco histórico no campo do conhecimento com possíveis reflexos nas áreas econômica,
militar e das RI. Esta conquista, por si só, não encerraria totalmente as aspirações do Estado
brasileiro. Existem outros campos de aplicações que poderão ser beneficiados pela
continuação do PNM. Além disso, para a manutenção desse programa, se tem a necessidade
de se consolidar os resultados alcançados até agora e se atingir outros que vislumbram-se em
futuro próximo, por exemplo, o desenvolvimento do reator de potência e a planta de
propulsão nuclear para o submarino. Tais conquistas se refletiriam também na opção do Brasil
vir a empregar esse reator para a geração de energia elétrica, e o submarino como instrumento
político de dissuasão nas RI.
Na verdade, o PNM encontra-se em um ponto de inflexão para a sua continuação.
Conforme descrito, os óbices como: a não-visualização pela população e pela área política da
necessidade de uma política de defesa nacional; a política externa brasileira direcionada pelas
vertentes “Kantiana” e “Grantiana”; a perspectiva do Brasil vir a assinar o Protocolo
Adicional; e as políticas de contenção da proliferação de armas nucleares realizadas pelas
potências nucleares têm contribuído para estabelecer uma reduzida dimensão para o PNM,
com uma conseqüente diminuição dos orçamentos imprescindíveis à sobrevivência do
Programa. Assim é preciso desenvolver ações que possam combater esses óbices.
51
Além do mais, como caracterizamos no início deste estudo, o nosso pensamento é
de que o realismo define predominantemente as RI entre os Estados e, certamente mais ainda,
a relação entre os detentores e os não detentores do conhecimento do enriquecimento do
urânio. Sendo o sistema internacional a arena onde os Estados perseguem os seus interesses
nacionais, muitas vezes conflitantes, parece-nos lógico prever que, periodicamente, possam
ocorrer crises, conflitos ou guerras que, algumas vezes, ameaçam a própria sobrevivência de
alguns.
Nesse sistema, os Estados buscam se relacionar com seus pares, utilizando-se para
isso da diplomacia, da formação de alianças, trocas comerciais, de pressões políticas e
econômicas, reforçados e respaldados por suas respectivas estruturas de Poder Militar. Sendo
assim, as contribuições do PNM ao desenvolvimento do Brasil, estudadas no Capítulo 3 deste
trabalho, poderiam dar, de certa forma, o fomento necessário à “estrutura de poder” do Estado
nacional brasileiro, de modo a inseri-lo no cenário internacional como potência nuclear civil,
aumentando-lhe a sua capacidade de barganha nas suas políticas internacionais e,
conseqüentemente, diminuindo sua interdependência externa.
Desde 1999, com o crescimento dos óbices muito em conseqüência das
dificuldades orçamentárias do programa, a Marinha vem adotando necessária gestão junto aos
diversos segmentos da sociedade brasileira e principalmente na política; com o propósito de
se buscar verbas orçamentárias, nos ministérios, órgãos e entidades de fomento de pesquisas.
Contudo, o resultado não se tem apresentado satisfatório.
Verifica-se que o PNM deveria ser tratado como um programa do Estado, cujos
resultados para o Brasil seriam extremamente positivos, nos diversos campos da economia,
das RI e da defesa. Constata-se também que o problema do PNM é, eminentemente, de cunho
político e só poderia ser contornado com ações realizadas pelo respectivo segmento do Estado
brasileiro. Estas ações passam necessariamente pela adoção do referido programa pela Casa
Civil da Presidência da República, como instituição coordenadora das diversas ações que
precisariam ser tomadas e a única com “força” política para as injunções necessárias. Nota-se
que a sugestão não significaria o afastamento da Marinha do programa, mas apenas a
transferência das gestões políticas ao Gabinete da Casa Civil.
Em relação aos movimentos ambientalistas, que procuram se contraporem a
qualquer programa nuclear, há que se tentar neutralizá-los com ações de esclarecimento da
opinião pública, utilizando-se do serviço de comunicação social do governo federal e do
diálogo com os movimentos representativos da sociedade brasileira, como forma de mostrar-
se as vantagens do PNM e sua contribuição para a economia e para o Estado brasileiro.
52
REFERÊNCIAS
1. NEYE, Joseph. Understanding international conflitics: na introduction to theory andhistory. 4. ed. Boston: Longman, 2003.
2. IDEALISM. In: WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia. Disponível em:<http://en.wikipedia.org/wiki/idealism>. Acesso em: 5 de maio de 2006.
3. WALTZ, Kenneth. N. The use of force: nuclear myths and political realities. 6. ed.Lanham, Maryland: Rowman&Littelfield, 2004.
4. WALTZ, Kenneth. N. O Homem, o estado e a guerra: uma análise teórica. São Paulo:Martins Fontes, 2004.
5. MARZO, M. A. S.; ALMEIDA, S.G. A Evolução do controle de armas nucleares.Rio de Janeiro: Ciência Moderna, 2006.
6. BARUCH plan. In: WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia. Disponível em:<http://en.wikipedia.org/wiki/Baruch Plan>. Acesso em: 4 jun. 2006.
7. MC MAHON act. In: WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia. Disponível em:<http://en.wikipedia.org/wiki/Mc Mahon act>. Acesso em: 16 jun 2006.
8. WELCH, D. A; BLIGHT J. G. The use of force: the cuban missile crisis. 6. ed.Lanham, Maryland: Rowman&Littelfield, 2004.
9. LAMAZIÈR Georges. Ordem, hegemonia e transgressão. Brasília: Instituto RioBranco; Fundação Alexandre de Gusmão; Centro de Estudos Estratégicos, 1998.
10. PAGANO, Luciano. JR. A estratégia nuclear brasileira e as salvaguardasinternacionais, 2005. Monografia. (Curso de Pós-Graduação em Política e Estratégia)Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005.
11. ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA. White House. The National Security Strategyof the United States of America. Disponível em: <http://www.whitehouse.gov/nss>.Acesso em: 9 maio 2006.
12. .Vice President Cheney Makes the Case for Regime Change in Iraq. Remarksby the vice President to the Veterans of Foreign wars 103 rd National. Disponívelem: <http://www.whitehouse.gov/news/releases/2002/08/20020826.html>.Acessoem:29 maio. 2006.
13. NYE, Joseph.S. O Paradoxo do Poder Americano. São Paulo:UNESP, 2002.
53
14. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍTICA. Apresenta dadossobre o crescimento da economia brasileira na década de 1970. Disponívelem:<http://www.ibge.gov.br/home/presidencia/noticias/29092003estatisticasecxxhtml.shtm>. Acesso em: 13 jul. 2006
15. CERVO, A. L. E BUENO C. B. História da política exterior do Brasil. 2 ed. Brasília:Universidade de Brasília, 2002. v. 1.
16. CELINA, M. D´A; CASTRO C. Ernesto Geisel. 5. ed. Rio de Janeiro: FundaçãoGetúlio Vargas, 1998.
17. FREIRE, Carlos. Carlos Freire: entrevista [13set.2005]. Entrevistador: Marcos SilvaRodrigues. Resende, 2005.
18. TRIGGER list In: WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia. Disponível em:<http://en.wikipedia.org/wiki/triggerlist>. Acesso em: 4 de maio de 2006.
19. NUCLEAR suppliers group. Apresenta dados sobre materiais sensíveis, ao longo dosanos. Disponível em: www.http: //www.nsg.org/home/database.html>. Acesso em:9jul.2006.
20. CARVALHO, Roberto de Guimarães. O Comando da Marinha. Rio de Janeiro, 2006.Palestra proferida na ECEME, em 13mar.2006.
21. RIBEIRO, Carlos Augusto V.Saraiva. A Atuação da Diretoria Geral do Material daMarinha. Rio de Janeiro, 2006. Palestra proferida na EGN, em 26 jun.2006.
22. REBELO, Aldo. A atuação do Congresso Nacional. Rio de Janeiro, 2006. Palestraproferida na EGN, em 29 maio 2006
23. CENTRO ESTUDO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS. In: OBrasil e o Sistema Internacional. Disponível em: <http://www.cebri.org.br/estudos/ >.Acesso em: 20jun.2006.
24. BUSTANI, José.M. Uma conquista que passou despercebida. Opinião, p.13. Jornal doBrasil, Rio de Janeiro, em 24jun.2006.
25. JORNALANJ, Apresenta informações sobre credibilidade das instituiçõesbrasileiras. Disponível em: <http://www.anj.org.br/jornalanj/index.phq?q=node/635>.Acesso em: 12 jul.2006.
26. INSTITUTO DE PESQUISA INTERNACIONAL DA PAZ DE ESTOCOLMO.Apresenta informações sobre o Brasil, estado de interesse estratégico para SIPRI.Disponível em: <http://www.sipri.org/contents/expcon/brasil/html.shtm >Acesso em:12 abr.2006.
54
27. BEZERRIL, Carlos P.. O Centro Tecnológico da Marinha em São Paulo. Sorocaba,2006. Palestra proferida no Centro Experimental de Aramar, em 14jul.2006.
28. BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil - 1988. 23. ed. Brasília:Centro de Documentação e Informação da Câmara dos Deputados, 2004.
29. FELIX, J. A. O Gabinete de Segurança Institucional da Presidência da República.Rio de Janeiro, 2006. Palestra proferida em 5 maio 2006.
30. HUGO Grotius. In: WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia. Disponível em:<http://en.wikipedia.org/wiki/Hugo_Grotius>. Acesso em: 4jun. 2006.
31. IMMANUEL Kant. In: WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia. Disponível em:<http://en.wikipedia.org/wiki/Immanuel_Kant>. Acesso em: 4 jun. 2006.
32. LAFER, C. Política Externa Brasileira: origens e linhas de continuidade no Século XX -implicações para as prioridades externas no Século XXI. Negócios Estrangeiros.Lisboa, n. 2,set. 2001.Disponível em: <http://65.98.82.3/mne/dados/mne/revista/revista2.pdf>. Acesso em: 8 jun.2006.
33. INTERNATIONAL energy agency. Disponível:<www.iea.org/statistics/electricitydata /htm> Acesso em: 25 jul.2006.
34. GRUPO dos 8. Disponível em: <http:// www.peopleandplanet.org/dl/climate/g8_energy-security.pdf>. Acesso em: 30 jul.2006
35. INTERNATIONAL energy agency. Apresenta dados sobre energia população mundial.Disponível: <www.census.gov/ipc/img/worldpop.gif> Acesso em: 25 jul.2006.
36. LEONAM, S. Guimarães. Leonam Guimarães: entrevista [28jul.2006]. Entrevistador:Marcos Silva Rodrigues. Rio de Janeiro, 2006
37. WORLD nuclear agency, World Energy Outlook: International Energy AgencyDisponível em: <http://www.world-nuclear.org/info/chernobyl/inf07.htm> Acesso em:25jul.2006.
38. US census. Disponível em: <http:// www.peopleandplanet.org/dl/climate/g8_energy-security.pdf>. Acesso em: 30 jul.2006
39. BRASIL. Presidência da República. Decreto 5.484 de junho de 2005. Aprova aPolítica de Defesa Nacional e dá outras providências. Disponível em:<https://www.planalto.gov.br/ccivil>. Acesso em: 7jun.2006.
40. BRASIL. Estado Maior da Armada. EMA-305. Doutrina Básica da Marinha. Brasília,2005.
55
41. WORLD Energy Outlook – International Energy Agency, 2004 Disponível:<www.wna.org/worldenergyoutlook/htm> Acesso em: 25 jul.2006.
42. FELÍCIO, J. E. M. As salvaguardas internacionais. Brasília: FUNAG, 1991.
43. FISHER, D. T. The prospects for ending proliferation nuclear weapons. Aldershot,England: Dartmouth, 1993.
44. SALLES, Joaquim A. Whitaker. Brasil e Tlatelolco: uma apreciação crítica sobre arelevância do Tratado para a Proscrição de Armas Nucleares na América Latina para aPolítica Externa do Brasil. Brasília: FUNAG, 1988.
45. SOUZA, J. A. M. A situação da Energia núcleo-elétrica no mundo; [Rio de Janeiro]:NUCLEN, 1996.
46. COLLECTIVE Security. In: WIKIPEDIA. The Free Encyclopedia. Disponível em:<http://en.wikipedia.org/wiki/Collective>. Acesso em: 04 de junho de 2006.
47. BETTS, Richard. K. Nuclear blackmail and nuclear balance.Wshington: 1987.
48. PERKOVICH, George.; MATHEWS Jessica. Universal Compliance: a strategy fornuclear security.Washington, DC: Carnegie endowment, 2005.
49. GONÇALVES, Reinaldo. Economia política internacional. Rio de Janeiro: Elsevier,2005.
50. YAPERY, Tupiassu. Submarino Nuclear. São Paulo: Nae, 1997.
56
ANEXO A
TRATADO SOBRE A NÃO-PROLIFERAÇÃO DE ARMAS NUCLEARES
Os Estados signatários deste Tratado, designados a seguir como Partes do
Tratado; considerando a devastação que uma guerra nuclear traria a toda a humanidade e, em
conseqüência, a necessidade de empreender todos os esforços para afastar o risco de tal guerra
e de tomar medidas para resguardar a segurança dos povos;
Convencidos de que a proliferação de armas nucleares aumentaria
consideravelmente o risco de uma guerra nuclear;
De conformidade com as resoluções da Assembléia-Geral que reclamam a
conclusão de um acordo destinado a impedir maior disseminação de armas nucleares;
Comprometendo-se a cooperar para facilitar a aplicação de salvaguardas pela
Agência Internacional de Energia Atômica sobre as atividades nucleares pacíficas;
Manifestando seu apoio à pesquisa, ao desenvolvimento e a outros esforços
destinados a promover a aplicação, no âmbito do sistema de salvaguardas da Agência
Internacional de Energia Internacional Atômica, do princípio de salvaguardar de modo efetivo
o trânsito de materiais fonte e físseis especiais, por meio do emprego, em certos pontos
estratégicos, de instrumentos e outras técnicas;
Afirmando o princípio de que os benefícios das aplicações pacíficas da tecnologia
nuclear - inclusive quaisquer derivados tecnológicos que obtenham as potências nuclearmente
armadas mediante o desenvolvimento de artefatos nucleares explosivos - devem ser postos,
para fins pacíficos, à disposição de todas as Partes do Tratado, sejam elas Estados
nuclearmente armados ou não;
Convencionados de que, na promoção deste princípio, todas as Partes têm o
direito de participar no intercâmbio mais amplo possível de informações científicas e de
contribuir, isoladamente ou em cooperação com outros Estados, para o desenvolvimento
crescente das aplicações da energia nuclear para fins pacíficos;
Declarando seu propósito de conseguir, no menor prazo possível, a cessação da
corrida armamentista nuclear e de adotar medidas eficazes tendentes ao desarmamento
nuclear;
Instando a cooperação de todos os Estados para consecução desse objetivo;
Recordando a determinação expressa pelas Partes no preâmbulo do Tratado de
1963, que proíbe testes com armas nucleares na atmosfera, no espaço cósmico e sob a água,
de procurar obter a cessação definitiva de todos os testes de armas nucleares e de prosseguir
57
negociações com esse objetivo;
Desejando promover a diminuição da tensão internacional e o fortalecimento da
confiança entre os Estados, de modo a facilitar a cessação da fabricação de armas nucleares, a
liquidação de todos seus estoques existentes e a eliminação dos arsenais nacionais de armas
nucleares e dos meios de seu lançamento, consoante um Tratado de Desarmamento Geral e
Completo, sob eficaz e estrito controle internacional;
Recordando que, de acordo com a Carta das Nações Unidas, os Estados devem
abster-se, em suas relações internacionais, da ameaça ou do uso da força contra a integridade
territorial ou a independência política de qualquer Estado, ou agir de qualquer outra maneira
contrária aos Propósitos das Nações Unidas, e que o estabelecimento e a manutenção da paz e
segurança internacional devem ser promovidos com o menor desvio possível dos recursos
humanos e econômicos mundiais para armamentos.
Convieram no seguinte:
Artigo ICada Estado nuclearmente armado, Parte deste Tratado, compromete-se a não
transferir, para qualquer recipiendário, armas nucleares ou outros artefatos explosivos
nucleares, assim como o controle, direto ou indireto, sobre tais armas ou artefatos explosivos
e, sob forma alguma assistir, encorajar ou induzir qualquer Estado não-nuclearmente armado
a fabricar, ou por outros meios adquirir armas nucleares ou outros artefatos explosivos
nucleares, ou obter controle sobre tais armas ou artefatos explosivos nucleares.
Artigo IICada Estado não-nuclearmente armado, Parte deste Tratado, compromete-se a não
receber a transferência, de qualquer fornecedor, de armas nucleares ou outros artefatos
explosivos nucleares, ou o controle, direto ou indireto, sobre tais armas ou artefatos
explosivos; a não fabricar, ou por outros meios adquirir armas nucleares ou outros artefatos
explosivos nucleares, e a não procurar ou receber qualquer assistência para fabricação de
armas nucleares ou outros artefatos explosivos nucleares.
Artigo III1. Cada Estado não-nuclearmente armado, Parte deste Tratado, compromete-se a
aceitar salvaguardas - conforme estabelecidas em um acordo a ser negociado e celebrado com
a Agência Internacional de Energia Atômica, de acordo com o Estatuto da Agência
Internacional de Energia Atômica e com o sistema de salvaguardas da Agência - com a
finalidade exclusiva de verificação do cumprimento das obrigações assumidas sob o presente
Tratado, e com vistas a impedir que a energia nuclear destinada a fins pacíficos venha a ser
desviada para armas nucleares ou outros artefatos explosivos nucleares. Os métodos de
58
salvaguardas previstos neste Artigo serão aplicados em relação aos materiais fonte ou físseis
especiais, tanto na fase de sua produção, quanto nas de processamento ou utilização, em
qualquer instalação nuclear principal ou fora de tais instalações. As salvaguardas previstas
neste Artigo serão aplicadas a todos os materiais fonte ou físseis especiais usados em todas as
atividades nucleares pacíficas que tenham lugar no território de tal Estado, sob sua jurisdição,
ou aquelas levadas a efeito sob seu controle, em qualquer outro local.
2. Cada Estado, Parte deste Tratado, compromete-se a não fornecer:
a) material fonte ou físsil especial, ou
b) equipamento ou material especialmente destinado ou preparado para o
processamento, utilização ou produção de material físsil especial para qualquer Estado não-
nuclearmente armado, para fins pacíficos, exceto quando o material fonte ou físsil especial
esteja sujeito às salvaguardas previstas neste Artigo.
3. As salvaguardas exigidas por este Artigo serão implementadas de modo que se
cumpra o disposto no Artigo IV deste Tratado e se evite entravar o desenvolvimento
econômico e tecnológico das Partes ou a cooperação internacional no campo das atividades
nucleares pacíficas, inclusive no tocante ao intercâmbio internacional de material nuclear e de
equipamentos para o processamento, utilização ou produção de material nuclear para fins
pacíficos, de conformidade com o disposto neste Artigo e com o princípio de salvaguardas
enunciado no Preâmbulo deste Tratado.
4. Cada Estado não-nuclearmente armado, Parte deste Tratado, deverá celebrar -
isoladamente ou juntamente com outros Estados - acordos com a Agência Internacional de
Energia Atômica, com a finalidade de cumprir o disposto neste Artigo, de conformidade com
o Estatuto da Agência Internacional de Energia Atômica. A negociação de tais acordos deverá
começar dentro de 180 (cento e oitenta) dias a partir do começo da vigência do Tratado. Para
os Estados que depositarem seus instrumentos de ratificação ou de adesão após esse período
de 180 (cento oitenta) dias, a negociação de tais acordos deverá começar em data não
posterior à do depósito daqueles instrumentos. Tais acordos entrarão em vigor em data não
posterior a 18 (dezoito) meses depois da data do início das negociações.
Artigo IV1. Nenhuma disposição deste Tratado será interpretada como afetando o direito
inalienável de todas as Partes do Tratado de desenvolverem a pesquisa, a produção e a
utilização da energia nuclear para fins pacíficos, sem discriminação, e de conformidade com
os artigos I e II deste Tratado.
2. Todas as partes deste Tratado se comprometem a facilitar o mais amplo
59
intercâmbio possível de equipamento, materiais e informação científica e tecnológica sobre a
utilização pacífica da energia nuclear e dele têm o direito de participar. As partes do Tratado
em condições de o fazerem deverão também cooperar - isoladamente ou juntamente com
outros Estados ou Organizações Internacionais - com vistas a contribuir para o
desenvolvimento crescente das aplicações da energia nuclear para fins pacíficos,
especialmente nos territórios dos Estados não-nuclearmente armados, Partes do Tratado, com
a devida consideração pelas necessidades das regiões do mundo em desenvolvimento.
Artigo VCada Parte deste Tratado compromete-se a tomar as medidas apropriadas para
assegurar que, de acordo com este Tratado, sob observação internacional apropriada, e por
meio de procedimentos internacionais apropriados, os benefícios potenciais de quaisquer
aplicações pacíficas de explosões nucleares serão tornados acessíveis aos Estados não-
nuclearmente armados, Partes deste Tratado, em uma base não discriminatória, e que o custo
para essas Partes, dos explosivos nucleares empregados, será tão baixo quanto possível, com
exclusão de qualquer custo de pesquisa e desenvolvimento. Os Estados não-nuclearmente
armados, Parte deste Tratado, poderão obter tais benefícios mediante acordo ou acordos
internacionais especiais, por meio de um organismo internacional apropriado no qual os
Estados não-nuclearmente armados terão representação adequada. As negociações sobre esse
assunto começarão logo que possível, após a entrada em vigor deste Tratado. Os Estados não-
nuclearmente armados, Partes deste Tratado, que assim o desejem, poderão também obter tais
benefícios em decorrência de acordos bilaterais.
Artigo VICada Parte deste Tratado compromete-se a entabular, de boa fé, negociações sobre
medidas efetivas para a cessação em data próxima da corrida armamentista nuclear e para o
desarmamento nuclear, e sobre um Tratado de desarmamento geral e completo, sob estrito e
eficaz controle internacional.
Artigo VIINenhuma cláusula deste Tratado afeta o direito de qualquer grupo de Estados de
concluir tratados regionais para assegurar a ausência total de armas nucleares em seus
respectivos territórios.
Artigo VIII1. Qualquer Parte deste Tratado poderá propor emendas ao mesmo. O texto de
qualquer emenda proposta deverá ser submetido aos Governos depositários, que o circulará
entre todas as Partes do Tratado. Em seguida, se solicitados a fazê-lo por um terço ou mais
das partes, os Governos depositários convocarão uma Conferência, à qual convidarão todas as
60
Partes, para considerar tal emenda.
2. Qualquer emenda a este Tratado deverá ser aprovada pela maioria dos votos de
todas as Partes do Tratado, incluindo os votos de todos os Estados nuclearmente armados
Partes do Tratado e os votos de todas as outras Partes que, na data em que a emenda foi
circulada, sejam membros da Junta de Governadores da Agência Internacional de Energia
Atômica. A emenda entrará em vigor para cada Parte que depositar seu instrumento de
ratificação da emenda após o depósito dos instrumentos de ratificação por uma maioria de
todas as Partes, incluindo os instrumentos de ratificação de todos os Estados nuclearmente
armado Partes do Tratado e os instrumentos de ratificação de todas as outras Partes que, na
data em que a emenda foi circulada, sejam membros da Junta de Governadores da Agência
Internacional de Energia Atômica. A partir de então, a emenda entrará em vigor para qualquer
outra Parte por ocasião do depósito de seu instrumento de ratificação da emenda.
3. Cinco anos após a entrada em vigor deste Tratado, uma conferência das partes
será realizada em Genebra, Suíça, para avaliar a implantação do Tratado, com vistas a
assegurar que os propósitos do Preâmbulo e os dispositivos do Tratado estejam sendo
executados. A partir desta data, em intervalos de 5 (cinco) anos, a maioria das Partes do
Tratado poderá obter-submetendo uma proposta com essa finalidade aos Governos
depositários-a convocação de outras Conferências com o mesmo objetivo de avaliar a
implementação do Tratado.
Artigo IX1. Este Tratado estará aberto à assinatura de todos os Estados. Qualquer Estado
que não assine o Tratado antes de sua entrada em vigor, de acordo com o parágrafo 3 deste
Artigo, poderá a ele aderir a qualquer momento.
2. Este Tratado estará sujeito à ratificação pelos Estados signatários. Os
instrumentos de ratificação e os instrumentos de adesão serão depositados junto aos Governos
do Reino Unido, dos Estados Unidos da América e da União Soviética, que são aqui
designados Governos depositários.
3. Este Tratado entrará em vigor após sua ratificação pelos Estados cujos
Governos são designados depositário.
Fonte: Decreto n° 2.864, de 7 de dezembro de 1998.
ANEXO B
SITUAÇÃO DOS GASTOS ORÇAMENTÁRIOS DO PROJETO NUCLEAR DA MARINHA
Fonte: DGMM.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
1979
1981
1983
1985
1987
1989
1991
1993
1995
1997
1999
2001
2003
ANOS
MB
EXTRA-MB
TOTAL
62
ANEXO CEVOLUÇÃO DA MATRIZ ELÉTRICA DOS ESTADOS
Fonte: AIEA
5,00
19,00
19,00
19,30
77,80
29,00
29,00
27,53
28,00
28,00
22,24
28,00
32,00
22,91
19,00
13,00
15,00
7,00
10,00
9,76
11,00
32,00
37,29
22,00
21,00
24,00
46,00
54,00
52,00
51,03
19,00
5,00
7,00
5,24
69,00
58,00
54,00
52,41
62,00
52,00
34,00
35,20
8,00
19,00
19,00
28,00
13,00
10,00
8,00
7,49
27,00
15,00
11,00
10,00
10,00
17,00
2,00
26,00
7,00
73,00
20,00
16,00
13,00
76,00
10,00
8,00
3,00
79,00
2,00
1,00
16,42
3,00
1,00
11,00
6,00
1,00
2,00
1,00 2,00
4,00
4,00
4,00
14,00
12,00
11,34
5,00
2,00
1,50
1,00
1,00
4,00
1,00
3,50
4,00
40,00
2,00
12,00
1,50
2,00
2,00
EUA
França
Alemanha
Inglaterra
Japão
73
93
98
03
73
93
98
03
73
93
98
03
73
93
98
03
73
93
98
03
Nuclear Gás Carvão Hidro Óleo
63