Article Lgge Beacco Genres Textuels

download Article Lgge Beacco Genres Textuels

of 21

Transcript of Article Lgge Beacco Genres Textuels

  • 8/2/2019 Article Lgge Beacco Genres Textuels

    1/21

    M. Jean-Claude Beacco

    Les genres textuels dans l'analyse du discours : criture lgitime

    et communauts translangagiresIn: Langages, 26e anne, n105, 1992. pp. 8-27.

    Citer ce document / Cite this document :

    Beacco Jean-Claude. Les genres textuels dans l'analyse du discours : criture lgitime et communauts translangagires. In:Langages, 26e anne, n105, 1992. pp. 8-27.

    doi : 10.3406/lgge.1992.1621

    http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621

    http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/author/auteur_lgge_30http://dx.doi.org/10.3406/lgge.1992.1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://dx.doi.org/10.3406/lgge.1992.1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/author/auteur_lgge_30
  • 8/2/2019 Article Lgge Beacco Genres Textuels

    2/21

    Jean-Claude BEACCOUniversit du Maine

    LES GENRES TEXTUELS DANS L'ANALYSE DU DISCOURSCRITURE LGITIME ET COMMUNAUTS

    TRANSLANGAGIRES

    La question des genres de textes est l'ordre du jour. Il suffit pour s'en convaincrede reparcourir les titres des dernires livraisons des principales revues d'expressionfranaise dans le domaine des sciences du langage et de la didactique des langues(maternelle ou trangres). Cet intrt insistant port la classification des textesn'est sans doute pas imputer on ne sait quelle rsurgence, aussi cycliquequ'inexplique, de la rhtorique antique, fraye par les descriptions structuralistes/formelles du texte littraire. Il nous semble interprter comme un produit derapport mis jour par un certain dmembrement du champ des descriptions destextes crits non littraires, mal fdres mais identifies par la dnominationd'analyse du discours.On nous permettra d'avancer que la question des genres de textes et de ladimension ethnolinguistique qu'elle fait ainsi affleurer a t comme libre par larestructuration marque de l' cole franaise d'analyse du discours : il ne s'agiraitpas cette fois de reconfigurations comme internes du dispositif thorique li L'analyse automatique du discours (Pcheux, 1969) telles que les reconstruit L'inquitudeu discours (Maldidier, 1989). On peut certes ne pas souscrire aux analyses d'undes reprsentants de cette sensibilit thorique qui croit pouvoir constater aujourd'hui ue l'analyse du discours "premire manire" avait eu dans son ensemble tendance faire du discours doctrinal [...] le modle d'une thorie gnrale de la discursivit ;et cela au moment o ce modle prsentait dj des signes d'puisement [...] Larflexion thorique sur le discours s'est ainsi trouve elle-mme en dphasage avecles transformations des pratiques. C'est l'mergence de sensibilits langagiresfaisant sa place l'individu, au quotidien, l'vnement qui va dans une largemesure inciter recentrer la description des discours, souligner ce qui estsingulier, htrogne, dispers dans les discours (Courtine, 1989).Il n'empche que l'volution visible de l'analyse du discours semble se caractriserpar des dplacements de perspective dont certains, au terme d'une pseudo-involution,font resurgir l'nonciateur dans sa singularit alors qu'il s'tait prcisment agi decerner dans les textes l'inscription d'un nonciateur non subjectif mais substituableparce que dfini par sa place et son positionnement au sein d'une formation discursive.Cette tension thorique conduit, entre autres, penser le statut thorique d'unenonciation qui ne serait ni incorpore/individuelle, ni anonyme/collective dans sesmanifestations langagires et qui donc participerait des contraintes des genres.C'est de la place des genres dans un dispositif de description des textes qu'il seradbattu ici, en tant qu'ils pourraient tre instaurs en objets autonomes dedescription linguistique, gale distance d'une linguistique du texte et d'uneethnographie de la communication, dans un cadre qu'on qualifierait volontiersd'ethnolinguistique.

    http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621
  • 8/2/2019 Article Lgge Beacco Genres Textuels

    3/21

    STATUT THORIQUE DES GENRES TEXTUELS1. La question des genres est au cur, et ce ds l'origine, de l'analyse du discours.Nous ne nous hasarderons pas reconstituer les avatars de ce concept dans ledomaine : nous nous en tiendrons au reprage sommaire de quelques situations

    thoriques dont on peut immdiatement constater qu'elles tendent rejeter le genrehors de l'analyse du discours.On nous excusera de rappeler, dans une revue comme celle-ci, que le projetthorique de l'analyse du discours tel qu'il s'est constitu partir des recherches deM. Pcheux, se caractrisait au moins extrieurement par : une analyse transversale non linaire et non exhaustive de masses textuellesimportantes, une description de textes non-littraires produits dans un cadre institutionnel contraint et fortement ancrs dans un interdiscours, la mise en uvre de procdures d'analyse formelle, l'utilisation de catgories descriptives issues des sciences du langage.L'ensemble du dispositif est tourn vers la mise au jour d'articulations entre texteet formation sociale dans la mouvance directe de la recherche althussrienne sur lestatut de l'idologie. Si l'nonciateur se dfinit par la position qu'il occupe dansl'institution sociale, alors tout texte est dconstruire de manire exhumer lessignifications insouponnes qui le dynamisent et qu'il a prcisment pour rle demettre en circulation.Une telle hermneutique, appuye sur une thorie subliminale de l'idologie,butait sur une interrogation cruciale : celle de la circularit des savoirs mobiliss duct de l'histoire pour fonder la dfinition mme de toute formation discursive et dessavoirs historiques produits en retour par une analyse linguistique de discours. Cesrisques d'artefact avaient t perus par des historiens comme Vovelle et Cler (1977)

    qui s'taient essays la mthode : Finalement le reproche, on le sait, est banal et injuste mais ne peut treesquiv on a l'impression, l'issue d'une procdure longue et lourde, deconfirmer quelques vidences [...] connues de longue date et exprims de manire plus incisive par Borillo et Virbel dans le mme ouvrage : Les donnes ncessaires l'exploitation des rsultats sont de mme nature quecelles qui sont dj intervenues, le plus souvent implicitement, lors de la dfinitionou de l'analyse du problme. Du point de vue qui nous retient ici, l'analyse du discours avait cependant rglerla place des genres en son sein. Or, on sait qu'elle les convoque comme pour lesrvoquer aussitt, dans une dfinition dsormais classique : Les formations idologiques [...] comportent ncessairement, comme une de leurscomposantes, une ou plusieurs formations discursives inter-relies, qui dterminentce qui peut et doit tre dit (articul sous forme d'une harangue, d'un sermon, d'unpamphlet, d'un expos, d'un programme, etc.) partir d'une position donne dansune conjoncture donne : le point essentiel ici est qu'/ ne s'agit pas seulement de lanature des mots employs mais aussi (et surtout) des constructions dans lesquelles cesmots se combinent dans la mesure o elles dterminent la signification que prennentces mots : [...] les mots changent de sens selon les positions tenues par ceux qui lesemploient... (Cl. Haroche, P. Henry, M. Pcheux, 1971).Dfinie de la sorte, l'nonciation est prise dans un rseau de contraintesembotes : celles des conditions profondes de production qui sont de nature

    http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1992_num_26_105_1621http://www.persee.fr/web