Arrabona 52. sz. (2014.) - EPAepa.oszk.hu/03500/03546/00002/pdf/EPA03546_arrabona_52.pdfARRABONA 52....

242

Transcript of Arrabona 52. sz. (2014.) - EPAepa.oszk.hu/03500/03546/00002/pdf/EPA03546_arrabona_52.pdfARRABONA 52....

  • ARRABONA 52.

  • A R R A B O N A5 2 .

    GYŐR2017

  • ARRABONA 52. 2014A Rómer Flóris Művészeti és Történeti Múzeum Közleményei

    Szerkesztette, a szövegeket gondozta: Csécs Teréz

    Szalai Zsolt közreműködésével

    Köszönet Tomka Péternek a közreműködéséérta régészeti tanulmányoknál!

    Arculatterv és technikai szerkesztés:Tanai Csaba Taca

    Angol fordítás:Kovács Lajos

    Német fordítás:Prohászka Péter

    A kiadány megjelenését támogatta:

    ISSN 0571-1304

    Kiadja: Rómer Flóris Művészeti és Történeti MúzeumFelelős kiadó: Grászli Bernadett, igazgató

    Nyomdai kivitelezés: PALATIA Nyomda és Kiadó Kft.Megjelenik: 500 példányban

  • 5

    TARTALOM

    Galambos István – Schmidt DávidRómer Flóris herbáriumi cserekapcsolatai a Magyar Természettudományi Múzeum Növénytára Történeti Gyűjteményében fennmaradt magángyűjte-ménye alapján ...........................................................................................7

    Galambos István – Schmidt DávidA Magyar Természettudományi Múzeum Történeti Gyűjteményének (Collectiones Historicae) Rómer Flóris által gyűjtött herbáriumi lapjai II.Javítások, kiegészítések és pótlások ........................................................25

    Galambos István – Schmidt DávidRómer Flóris természettudományos magángyűjteményének sorsa ..........35

    Prohászka PéterA sobori késő avar temető Rómer Flóris és Miháldy István feljegyzései tükrében ..................................................................................................43

    Szende LászlóAdalékok Rómer Flóris középkorra vonatkozó munkásságához................77

    Hermann RóbertRómer Flóris, az államfogoly I. rész.........................................................97

    Mázi BélaRómer Flóris és az Akadémiai Könyvtár .................................................113

    Csécs TerézA rajzoló Rómer — A téti Kisfaludy-ház .................................................129

    Prohászka PéterRómer Flóris egyházi és világi elismerései, kitüntetései .........................137

    Csécs Teréz – Kiss MelindaId. Storno Ferenc kapcsolata Rómer Flórissal (Storno Miksa kézirata)...149

    Kerny TeréziaRómer Flóris közgyűjteményi hagyatéka, javaslat egy repertóriumra ....165

    Csécs TerézVendégkönyv Rómer Flóris 1867-es párizsi világkiállítási naplójában....189

  • 6

    SUMMARY

    István Galambos – Dávid SchmidtThe elaboration of the herbarium containing Rómer collections in the Historical Collection of the Botanical Department of the Hungarian Nature Historical Museum ..........................7

    István Galambos – Dávid SchmidtThe herbarium pages collected by Flóris Rómer in the Historical Collection of the Botanical Department of the Hungarian Nature Historical Museum, Part 2Corrections, amendments and supplements ............................................25

    István Galambos – Dávid SchmidtWhat happened to Flóris Rómer’s nature historical private collection? ...35

    Péter ProhászkaDas spätawarische Gräberfeld von Sobor im Spiegel der Aufzeichnungen von Flóris Rómer und István Miháldy ......................43

    László SzendeContributions to Flóris Rómer’s work relating to the Middle Ages ............77

    Róbert Hermann Flóris Rómer, the state prisoner Part 1 .....................................................97

    Béla MáziFlóris Rómer, as a member and associate of the Hungarian Academy of Sciences ............................................................113

    Teréz Csécs The drawing Rómer...............................................................................129

    Péter Prohászka Die kirchlichen und weltlichen Belobigungen und Ehrenzeichen von Flóris Rómer ......................................................137

    Teréz Csécs – Melinda Kiss Ferenc Storno senior’s connection with Flóris Rómer (A manuscript of Miksa Storno).............................................................149

    Terézia Kerny A data base of the public collections ......................................................165

    Teréz Csécs The 1867 Paris World Exposition in Rómer’s travel records....................189

  • Galambos István – Schmidt Dávid

    RómeR FlóRis heRbáRiumi cseRekapcsolatai a magyaR teRmészettudományi múzeum növénytáRa

    töRténeti gyűjteményében FennmaRadt magángyűjteménye alapján

    Bevezetés

    Az MTM Növénytár Történeti Gyűjteményéből előkerült, Rómer Flóris általgyűjtött növényeket is tartalmazó faszcikuluszok herbáriumi lapjainak feldolgozásakettős célt szolgált:

    A Rómer Flóris által gyűjtött lapok feldolgozása, elemzése (Galambos –•Schmidt 2015, 2017),a faszcikuluszok eredetének tisztázása a többi gyűjtő adatainak elemzésével.•

    A második célkitűzés az időközben előkerült irodalmi adatok alapján tisztázódott:a gyűjteményrész József nádor (József Antal János főherceg 1776–1846) és utódai her-báriumának része volt (Jávorka 1942; Zólyomi 1942), ezért újabb célként fogalmaz-tuk meg Rómer herbáriumi cserekapcsolatainak vizsgálatát. Erre az adott lehetőséget,hogy e gyűjteményrésztől és egy perui páfránygyűjteménytől eltekintve a nádor csa-lád herbáriuma csak a családtagok gyűjtéseit tartalmazza, így a Rómer gyűjtései mel-lett található lapok általa kerültek a gyűjteménybe. Ez más Rómer-lapokat tartalmazóherbáriumok esetében (Pannonhalmi Gyűjtemény, Pécs; Czuczor Gergely Gimná-zium, Győr) nem bizonyos, mivel mások (pl. Ballay Valér, Majer Móric) is cserélhettekherbáriumi lapokat, melyek az említett gyűjteményekben nyerhettek elhelyezést.

    Rómer és a bécsi botanikai csereegylet kapcsolata

    A XVIII–XIX. században a növénygyűjtés és herbáriumkészítés a botanikával tu-dományos szinten foglalkozó szakemberek számára a munka nélkülözhetetlen ve-lejárója volt, amellyel eredményeiket dokumentálták. Ide számíthatók a korabeli or-vosok és gyógyszerészek is, mivel a XX. század elejéig gyógyszereink anyagátnövényi, állati és ásványi eredetű természetes anyagok szolgáltatták.

    Egy-egy begyűjtött növény préselése, felragasztása és cédulázása során kelet-keznek a herbáriumi lapok, amelyek esztétikailag különösen szépek is lehetnek.Mint minden természettudományos lelet, így az élő növények és a herbáriumi lapokgyűjtése is kiváltotta a természetet kedvelő amatőrök érdeklődését, akik amellett,hogy kedvtelésüknek hódoltak, igyekeztek ritka fajok példányaihoz is hozzájutni,így emelve herbáriumuk értékét. Erre a célra jöttek létre a csereegyletek a XIX. szá-zad első felétől (az első 1819-ben Prágában), tagjai a beküldött növényekből ren-delhettek, illetve maguk is adhattak példányokat csere céljára.

    7

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID RóMER FLóRIS HERBáRIUMI CSEREKAPCSOLATAI...

  • A Bécsben működő botanikai csereegylet (Botanisches Tauschverein in Wien)1846-ban jött létre Alexander Skofitz vezetésével. Az egylet működéséről, illetve acserepéldányok kínálatáról külön rovatban számolt be a szintén Skofitz által szer-kesztett Österreichisches Botanisches Wochenblatt (1851–1857), majd az Österrei-chische Botanische Zeitschrift (1858-tól), egészen az egylet megszűnéséig. A tagságidíj 1852-ben 2 gulden és a beküldött növények ötöde volt (Skofitz 1852). Skofitz1854-ben az alábbiakban jelölte meg az egylet működésének céljait: 1) botanikaimagánérdeklődésen keresztül a tudomány haladását elősegíteni a cserepéldányokrévén, 2) a herbáriumok és a növényi formák kiegészítését szolgálni, 3) egyes táj-egységek kutatását, valamint a botanikusok közeledését előmozdítani (Leithner –Skofitz 1856). A bécsi csereegylet a XIX. század második felében Európa-szerte igenkiterjedt cserekapcsolati hálózatot épített ki és működtetett. Az egylet pecsétjévelellátott herbáriumi lapok szinte minden jelentős magyarországi herbáriumban(sokszor nagy számban) felbukkannak. Megjegyzendő, hogy előbb Xántus János ésSzontagh Miklós révén 1868-ban, később Richter Lajos kezdeményezésére 1876-banhazánkban is létesült hasonló céllal állat- és növénycsere egylet (Klein 1877), mű-ködésük azonban nem bizonyult tartósnak.

    Rómer Flóris pozsonyi kinevezését (1845 ősze) követően hamarosan tudomástszerzett a bécsi egylet megalakulásáról. 1846. március 12-én Pozsonyból EbenhöchFerenchez intézett levelében írja, hogy szándékában áll a csatlakozás, ehhez rész-letes növénynévjegyzéket kér Ebenhöchtől. (Csécs ined.) A későbbi levelezésbőlmegtudható, hogy Rómer elsősorban olyan növények példányait kéri Győr kör-nyékéről, amelyek Bécs vagy Pozsony térségében alig fordulnak elő, és ezért na-gyobb érdeklődésre tartanak számot az egylet tagjai körében. Így számos példánytgyűjtet Ebenhöch-hel Gypsophila fastigiata-ból, Nymphoides peltata-ból vagy Onosmaarenaria-ból. (Csécs ined.) A nagyszámú beküldött példányért cserébe ő is hozzá-jutott távoli tájak érdekességeihez, ezen kívül ingyen szerezhetett be további növé-nyeket a pozsonyi feltanodai szertár részére, mert közintézmények (iskolák, múze-umok) gyűjteményei számára az egylet díjmentességet biztosított.

    A Rómer-lapokat tartalmazó különgyűjtemény további gyűjtői

    A főhercegi gyűjteményben található különgyűjteményben Rómer Flóris 207lapja mellett 121 herbáriumi példány található meg más gyűjtőktől. A gyűjtők a bé-csi csereegylet tagjai, természetkedvelő orvosok, gyógyszerészek, egyházi szemé-lyek, katonatisztek, akik többnyire félamatőr természetbúvárként űzték a botanikát,és egymással kiterjedt cserekapcsolatot tartottak fenn. Néhány nevesebb botanikusis szerepel a gyűjtők között, például Hazslinszky Frigyes (1818–1896), Gustav(Georg) Lorinser (1811–1863), Friedrich Wilhelm Noë (1798–1858) és Alois Po-korny (1826–1886). Kiemelendő még Ballay Valér (1802–1885) bencés szerzetesis, aki — Rómerhez és Ebenhöch-höz hasonlóan — szorgalmas herbarista is volt.

    8

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

  • A felsorolt gyűjtők többségével Rómernek nem volt személyes kapcsolata, a her-báriumi lapokhoz postai úton jutott hozzá. Vélhetően ismerte viszont a — szinténszerzetes — Anton Hatzit és Dominik Bilimeket.

    A 121 lap összesen 22 gyűjtő között oszlik meg (1. táblázat), 7 lapon nem ta-lálható meg a gyűjtő neve. A 2. táblázat az érvényes fajnevek szoros betűrendjébensorolja fel a herbáriumi lapok adatait. A taxonnevek forrásául — figyelemmel a kö-zép- és déleurópai fajokra — egy internetes lap szolgált. (Plant List 2013)

    A Rómer-lapok mellett talált gyűjtők rövid életrajza

    aichinger von aichenhayn, joseph (1789–1870)A császári hadsereg őrnagya, majd nyugdíjasa. A Georg von Frauenfeld által

    1851-ben alapított, ma is működő Zoologisch-Botanische Gesellschaft alapító tagja,ekkor (1851) Krems an der Donau-ban élt. Megjelent monográfiájában (Aichinger1847) Bécs és környékének növényzetét dolgozta fel. 1870 júniusában, Salzburg-ban hunyt el.

    ballay valér Ferdinánd (1802–1885)Pannonhalmán 1828 és 1831 között teológiai tanulmányokat folytat, majd gim-

    náziumi tanár Komáromban, Sopronban, 1847-48-ban lelkész Kajáron, 1848-től1858-ig teológiai tanár Pannohalmán, 1866-tól haláláig püspöki könyvtáros Győr-ben, 1870–1885 között vikárius (helynök). Szorgos herbáriumgyűjtő tevékenysé-gének egyik hozományaként összeállította Pannonhalma flórájának jegyzékét „Pan-nonhegy s vidéke némely helyeinek növényzete” címen. A kézirat (amelynekkeletkezési ideje az 1860-as évekre tehető) kiadatlan maradt, a Pannonhalmi Főa-pátság Könyvtárában található. (Mayer é. n.) A Pannonhalmi Törzsgyűjteményben(amely jelenleg a Pécsi Tudományegyetem Herbáriumában található) és a győriCzuczor Gergely Bencés Gimnázium Herbáriumában fennmaradt lapok alapjánBallay herbáriumgyűjtő tevékenysége az 1845 és 1865 közötti időszakra korláto-zódik, ekkor Pannonhalma és Győr környéke mellett többek között Pécs, Sopron,Lambach és Fiume területén is herbarizált.

    bilimek, dominik (1813–1884) Morvaországi származású ciszterci rendi szerzetes, könyvtáros, botanikus. Az

    1830-as és 1840-es években Bécsújhelyen papként szolgált, 1854 és 1864 között azosztrák császárság katonai akadémiájának természetrajz professzora volt. 1864-benFerdinánd Miksa mexikói császár meghívására Mexikóba utazott, ahol megszervezteés első elnöke volt a mexikói természettudományi múzeumnak. Botanikai célú ki-rándulásainak fő célterülete hazájában a Schneeberg és környéke volt, de 1844-tőlmegfordult a Hainburgi-rög, a Bakony-vidék és a Balaton környékén is. Nevéhez fű-

    9

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID RóMER FLóRIS HERBáRIUMI CSEREKAPCSOLATAI...

  • ződik az Orchis spitzelii első ausztriai adata. (Angetter 2015) 1848–1850-ben a Ma-gyar Királyi Természettudományos Társulat „rendes és tankedvelő” taggá válasz-totta. (Kovács 1851)

    buek, johannes nicolaus (1779–1856)Azonos nevű édesapja kertész-botanikus, örökségét fiai vitték tovább. Buek

    bátyja Szentpétervár udvari kertésze volt. Az iabb Johann Buek Hamburgban szü-letett. 1807-ben költözött Frankfurt an der Oder városába, ahol 1827-ig patikuskénttevékenykedett. Saját botanikus kertet létesített, és részt vett a helyi Lennépark meg-valósításában.

    Facchini, Franz (1788–1852) Orvosi tanulmányait Innsbruckban és Páduában végezte, a dél-tiroli Vigo de

    Fassa-ban praktizált, majd Moenába költözve életét a botanikának szentelte. Kuta-tásai Dél-Tirol olasz és osztrák részére egyaránt kiterjedtek. Hátrahagyott tiroliflóráját halála után, 1855-ben jelentették meg.

    Fürstenwärther, joachim karl Freiherr von (1809–1870)Született Velké Meziříčíben (Gross Meseritsch), elhunyt Lasko-ban (Tüffel). Já-

    rási kapitány Radkersburgban. Az 1862-ben alapított Naturwissenschaftlicher Ver-ein für Steiermark első elnöke volt.

    gebhard, johann nepomuk (1774–1827) Tanulmányait szülővárosában, Freisingenben és Salzburgban végezte. Ezt kö-

    vetően bányaírnok a Zell am Ziller-i aranybányánál, majd Johann von Oesterreichfőherceg titkáraként tevékenykedik, kinek támogatásával 1802-ben Tirolban foly-tat természettudományos vizsgálatokat. Később Grazban telepedett le. Hagyaté-kának értékes részét képezik fennmaradt naplói, melyekben az osztrák tartomá-nyokban (Salzburg, Steiermark, Tirol stb.) és Magyarországon tett utazásainakmegfigyeléseit rögzítette. Nekrológjának írója szerint (H. H. 1828) kedvelt tudo-mányterülete a botanika volt. Ennek bizonyítéka Steiermark flórájával foglakozómunkája. (Gebhard 1821) Figyelemmel halálának évére Rómer Flórissal nem áll-hatott kapcsolatban, mivel az akkor még csak 12 éves volt. Egyetlen Gbh. szignó-val jelzett lapja Rómer valamely cserepartnere közvetítésével került a gyűjte-ménybe.

    hähnel, (? – ?)Osztrák katonaorvos. 1840-ben Josefstadtban szolgál, 1844-ben Sopronban. Az

    Opiz által szervezett csereegylet tagja (Opiz 1844). Maly (1868) Stájer flórájábanszámos adattal szerepel.

    10

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

  • hatzi, anton (1816–1897) Bencés szerzetes, tanár, botanikus. Életének legnagyobb részét a stájerországi

    Admont bencés apátságában töltötte, emellett Judenburgban természetrajzot taní-tott. Az 1840-es években tekintélyes növénytani gyűjtőmunkát végzett, széles körűcserekapcsolatokkal rendelkezett. Munkásságát kézírásos flórajegyzékekben és faj-listákon rögzítette (um 1980). A Rómer-különgyűjteményben 39 lap származiktőle.

    hazslinszky Frigyes (1818–1896) Magyar botanikus. Életműve úttörő jelentőségű a magyarországi moszatok (al-

    gológia), gombák (mikológia), zuzmók (lichenológia) és mohák (briológia) feltá-rásában, leírásában és növénytani feldolgozásában. 1863-tól a Magyar TudományosAkadémia levelező, 1872-től rendes tagja volt. Iskoláit Késmárkon (1837-ig), Sá-rospatakon (1838–1839), Debrecenben (1842–1843) végezte. Késmárkon 1840–1841-ig helyettes tanárként, 1842–1845-ig Debrecenben nevelőtanárként működött,ezt követően egy éven át Bécsben képezte tovább magát természettudományos tár-gyakból. A Botanisches Tauschvereinnel is ekkor kerülhetett kapcsolatba. 1846-bantért vissza a Felvidékre, ahol haláláig az Eperjesi Evangélikus Líceumban tanított.(Markó 2002)

    hölzl, michael (1791 –1871?) Mariazellben élő, ott praktizáló gyógyszerész volt, aki ötven évig vezette a

    XVIII. század elején (1718) alapított, napjainkban is működő gyógyszertárat. Te-vékenysége ismertté tette nevét botanikusként és az Alpok gyógynövényflórájánakkorabeli legjobb ismerőjeként.

    laforet von speyer (? – ?)Egyházi személy Rheinland-Pfalz tartomány Speyer nevű városában. Alapító

    tagja volt az 1840-ben alapított természettudományos társaságnak, melyet F. W.Schultz javaslatára hoztak létre, s Johann Adam Pollich (1741–1780) tiszteletére ne-vezték el. A ma is létező tudományos társaság jelenlegi neve: Pollichia Verein für Na-turforschung und Landespflege e. V. Az 1843-ban kiadott éves jelentés és az azt kö-vető évfolyamok számos helyen említik Laforet von Speyer nevét.

    lechler, Willibald (1814–1856)Reutlingenben végezte gyógyszerészeti tanulmányait, majd Németország és

    Ausztria különböző helyein tevékenykedett. Stuttgartban saját gyógyszertárat lé-tesített, amely 1839–1849 között működött. 1850-ben Dél-Amerikába utazott, ex-pedícióin gyűjtött anyagát Európában értékesítette. Négy év után visszatért Euró-pába, s a tübingeni egyetemen doktorátust szerzett. Peruban szeretett volnaletelepedni, de hajóra szállva megbetegedett, s út közben sárgalázban meghalt.

    11

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID RóMER FLóRIS HERBáRIUMI CSEREKAPCSOLATAI...

  • lorinser, gustav (1811–1863)A csehországi Niemesben (ma Mimoň) született. Orvosi tanulmányait Prágá-

    ban végezte, oklevelét 1838-ban kapta meg. Ezt követően szülővárosában prakti-zált, mellette botanikai kutatásokat folytatott. 1850-ben a csehországi Egerben(ma Cheb) főgimnáziumi tanár, majd 1852-től Pozsonyban tanított. 1861-ben Böh-misch Leipa-ba (ma Česká Lípá) költözött. Két év múlva Bécsben halt meg.

    noë, Friedrich Wilhelm (1798–1858)Berlinben született osztrák gyógyszerész és botanikus. Hosszabb ideig Fiumé-

    ban (ma Rijeka) gyógyszerészként tevékenykedett, a Balkánon botanizált, majd 46éves korában Isztambulba távozott, ahonnét már nem tért vissza. Isztambul orvosiegyetemén növénytant tanított és a botanikus kert vezetője volt. Balkáni és közép-ázsiai kutatásai jelentősek.

    oenicke, hermann karl ( –1851?)Potsdami gyógyszerész. A bécsi csereegylet tagja volt.

    pokorny, alois (1826–1886)Iglauban (ma Jihlava, Csehország) született. A Bécsi Egyetemen filozófiát hall-

    gatott (1844–1848), majd természettudományi tárgyakat is. Ezt követően gimná-ziumokban és a bécsi egyetemen tanított. A Göttingeni Egyetemen filozófiai dok-torátust szerzett 1855-ben. A növénytan számos szakterületén kutatott, de elméletiés gyakorlati pedagógiai munkássága is jelentős. Magyarország lápjainak kutatásasorán fontos eredményeket közölt. Az Osztrák Botanikai Társaságnál magas tiszt-ségeket töltött be. Hatvanéves korában Innsbruckban érte a halál.

    Rehsteiner, johann konrad (1797–1858)Polgári család gyermekeként született Specherben. Teológiai tanulmányait

    Gottstattban és St. Gallenben végezte, 1818-ban pappá szentelték. Ezt követően Hal-leban folytatta teológiai és természettudományi tanulmányait, majd Svájc számostelepülésén látott el egyházi szolgálatot. 12 000 lapot számláló herbáriuma egyikevolt Svájc legjelentősebb növénygyűjteményeinek. Jelentős volt geológiai és ős-maradvány gyűjteménye is. Számos bel- és külföldi tudományos társaságnak és cse-reegyletnek volt tagja. Eichbergben, utolsó állomáshelyén hunyt el.

    skofitz, alexander (1822–1892) Gyógyszerész és botanikus. Nevéhez fűződik Ausztria-Magyarország első

    botanikai folyóiratának, az Österreichisches Botanisches Wochenblattnak (1851–1857), majd az Österreichische Botanische Zeitschrift-nek (1858-tól) az alapításaés szerkesztése. Az ÖBZ (melyet haláláig, 1892-ig szerkesztett) a maga idejébenKözép-Európa egyik vezető botanikai folyóiratának számított, amelyben magyar

    12

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

  • botanikusoknak is rendszeresen jelentek meg cikkei. 1848–1850-ben a Magyar Ki-rályi Természettudományos Társulat „rendes és tankedvelő” taggá választotta. (Ko-vács 1851).

    spatzier, convall (1847–1903)A csehországi Jägerndorfban (ma Krnov) született. Apja gyógyszerész hivatá-

    sát folytatta. Középiskolai és gyógyszerészeti tanulmányait követően 1870-ben ké-miai doktorátust szerzett a bécsi egyetemen. 1883-ban átvette apja gyógyszertáráts tovább gyarapította annak természettudományi és régészeti-művészettörténetigyűjteményét. 1898-ban nagy álma valósult meg: ázsiai utazást tett, ahonnan ér-tékes műkincsekkel tért vissza. Útja során Észak-Amerikában is megfordult. Poli-hisztorként számos tudományterületen maradandót alkotott.

    streinz, Wenzel matern (1792–1876)A csehországi Wittingauban született. Érettségijét Budweisben szerezte 1808-

    ban. Orvosi tanulmányait számos anyagi nehézsége ellenére 1817-ben sikerült be-fejeznie. Orvosi pályájának gyakorlása során a Habsburg Birodalom sok városábantevékenykedett, többek között Prága, Salzburg, Linz voltak állomáshelyei. Jelentősorvosi és természettudományos művek szerzője, herbáriumában 7000 faj volt kép-viselve. Szerteágazó szakmai-tudományos tevékenysége kapcsán sok orvosi és ter-mészettudományos társaság aktív, megbecsült tagja volt. Grazban hunyt el.

    Widerspach, Freiherr von (?–?)Szűkebb értelemben vett biográfiai adatokat az általunk hozzáférhető nyom-

    tatott irodalomban és internetes forrásokban nem találtunk. Báró Widerspach fő-hadnagyi, majd századosi rangban az osztrák hadseregben szolgált, később posta-főtiszt. A Botanische Tauschverein szorgalmas tagja volt, az ÖsterreichischesBotanisches Wochenblatt 2. 1852. – 5. 1855. évfolyamaiban gyakran találkozhattunka nevével. Ezt követően a folyóirat és utódja nem említi. A Strassburgi Egyetem her-báriumában található lapjai 1845–1851 közé datálódnak (Hof – Deluzarche 2013),s Alsó-Ausztria, Tirol, Bécs, Berlin, Szilézia (Galizia) a fontosabb gyűjtőhelyek.Cserekapcsolatainak intenzitását bizonyítja, hogy Opiz (1854) szerint 1854-ben9490 példánnyal ő vezette a Botanische Tauschverein listáját. Egy-egy fajból 100,300, és 600 lap képezte cserére bocsátott anyagát.

    KÖSZÖNETNYILVáNÍTáS

    Köszönetünket fejezzük ki Jakab Réka levéltárosnak (MOL Veszprém Megyei Le-véltár, Veszprém) a nehezen olvasható gót kézírású cédulák megfejtésében nyújtottsegítségéért, valamint Csécs Teréz könyvtárosnak (Rómer Flóris Művészeti és Törté-neti Múzeum, Győr) a Rómer–Ebenhöch-levelezés vonatkozó adatainak közléséért.

    13

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID RóMER FLóRIS HERBáRIUMI CSEREKAPCSOLATAI...

  • 14

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

    Aichinger von Aichenhay, Joseph 1

    Ballay Valér 7

    Bilimek, Dominik 15

    Buek, Heinrich Wilhelm 1

    Facchini, Franz 2

    Fürstenwärther, Freiherr von 1

    Gebhard, Johann Nepomuk 1

    Hähnel, ? 1

    Hatzi, Anton 39

    Hazslinszky Frigyes 3

    Hölzl, Michael 2

    Laforet von Speyer 2

    Lechler, Willibald 4

    Lorinser, Gustav 2

    Noë, Friedrich Wilhelm 4

    Oenicke, Hermann Karl 4

    Pokorny, Alois 3

    Rehsteiner, Johann Konrad 3

    Skofitz, Alexander 15

    Spatzier, Convall 2

    Streinz, Wenzel Matern 1

    Widerspach, Freiherr von 1

    1. táblázatA feldolgozott gyűjteményrész gyűjtői és s gyűjtött lapok száma

  • 15

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID RóMER FLóRIS HERBáRIUMI CSEREKAPCSOLATAI...

    érvé

    nyes

    taxo

    nnév

    cédu

    lára

    írt n

    évcé

    dula

    szö

    vege

    mai

    tele

    pülé

    shat

    árg

    yűjté

    siid

    őa

    zono

    sító

    leg.

    Achi

    llea

    clav

    enna

    e L.

    Achi

    llea

    clav

    enna

    e L.

    Schn

    eebe

    rgPu

    chbe

    rg a

    m

    Schn

    eebe

    rg0

    BP73

    9754

    Balla

    y Va

    lér

    Achi

    llea

    nana

    L.

    Achi

    llea

    nana

    L.

    Furo

    a am

    Got

    thar

    dt.

    018

    44. 0

    8BP

    7397

    52Re

    hste

    iner

    , Jo

    hann

    Kon

    rad

    Achi

    llea

    seta

    cea

    Wal

    dst.

    & K

    it.Ac

    hille

    a se

    tace

    a W

    .K.

    Istr

    ia0

    0BP

    7397

    51Po

    korn

    y, A

    lois

    Adox

    a m

    osch

    atel

    lina

    L.Ad

    oxa

    mos

    chat

    ellin

    a L.

    00

    0BP

    7397

    960

    Alnu

    s aln

    obet

    ula

    (Ehr

    h.) K

    .Ko

    chAl

    nus v

    irid

    is L

    .St

    uttg

    ardt

    Pisk

    orzn

    o0

    BP73

    9753

    Lech

    ler,

    Will

    ibal

    d

    Andr

    osac

    e ob

    tusi

    folia

    All.

    Andr

    osac

    e ob

    tusi

    folia

    All.

    Hoh

    enzi

    nken

    Seck

    au0

    BP73

    9747

    Hat

    zi, A

    nton

    Anem

    one

    alpi

    na L

    .An

    emon

    e al

    pina

    Lin

    n.H

    ochf

    eld,

    See

    tale

    r Alp

    en0

    0BP

    7397

    48H

    atzi

    , Ant

    on

    Anth

    emis

    cre

    tica

    L. su

    bsp.

    car

    -pa

    tica

    (Will

    d.) G

    rier

    son

    Anth

    emis

    styr

    iaca

    Vel

    t.H

    ohen

    zink

    enSe

    ckau

    0BP

    7397

    46H

    atzi

    , Ant

    on

    Arab

    idop

    sis h

    alle

    ri (L

    .) O

    'Kan

    e&

    Al-S

    hehb

    azAr

    abis

    hal

    leri

    L.

    Nas

    swal

    dN

    assw

    ald

    0BP

    7396

    90Bi

    limek

    , D

    omin

    ikAr

    abid

    opsi

    s tha

    liana

    (L.)

    Hey

    nh.

    Sisy

    mbr

    ium

    thal

    ianu

    m L

    .N

    iem

    es in

    Bőh

    m.

    Mim

    oň0

    BP73

    9713

    Lori

    nser

    , G

    usta

    v

    Arab

    is a

    lpin

    a L.

    Arab

    is a

    lpin

    a L.

    Schn

    eebe

    rgPu

    chbe

    rg a

    m

    Schn

    eebe

    rg0

    BP73

    9691

    Balla

    y Va

    lér

    Arct

    ous a

    lpin

    a (L

    .) N

    ied.

    Arct

    osta

    phyl

    os a

    lpin

    a Sp

    r.H

    ochs

    chw

    ab0

    0BP

    7396

    89H

    ölzl

    , Mic

    hael

    Arni

    ca m

    onta

    na L

    .Ar

    nica

    mon

    tana

    L.

    Schn

    eebe

    rgPu

    chbe

    rg a

    m

    Schn

    eebe

    rg0

    BP73

    9684

    Bilim

    ek,

    Dom

    inik

    Arno

    seri

    s min

    ima

    (L.)

    Sch

    we-

    igg.

    & K

    örte

    Arno

    seri

    s min

    ima

    Gae

    rtn.

    Pfal

    z0

    0BP

    7396

    86La

    fore

    t, vo

    nSp

    eyer

    Aste

    r alp

    inus

    L.

    Aste

    r alp

    inus

    L.

    Schn

    eebe

    rgPu

    chbe

    rg a

    m

    Schn

    eebe

    rg0

    BP73

    9704

    Balla

    y Va

    lér

    Atri

    plex

    litto

    ralis

    L.

    Atri

    plex

    salin

    a D

    esf.

    Fium

    eRi

    jeka

    0BP

    7396

    96N

    oe, F

    ried

    rich

    Wilh

    elm

    2. tá

    bláz

    atRó

    mer

    Fló

    ris c

    sere

    kapc

    sola

    tain

    ak h

    erbá

    rium

    i lap

    jai a

    Mag

    yar T

    erm

    észe

    ttudo

    mán

    yi M

    úzeu

    m T

    örté

    neti

    Gyű

    jtem

    ényé

    ben

  • 16

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

    érvé

    nyes

    taxo

    nnév

    cédu

    lára

    írt n

    évcé

    dula

    szö

    vege

    mai

    tele

    pülé

    shat

    árg

    yűjté

    siid

    őa

    zono

    sító

    leg.

    Calli

    anth

    emum

    ang

    ustif

    oliu

    mW

    itase

    kRa

    nunc

    ulus

    ruta

    efol

    ius L

    .H

    ochf

    eld,

    Jud

    enbu

    rger

    Alpe

    nKr

    akau

    0BP

    7396

    78H

    atzi

    , Ant

    on

    Card

    amin

    e am

    ara

    L.Ca

    rdam

    ine

    amar

    a Li

    nne

    In o

    sten

    Sch

    lesi

    en u

    mJä

    gern

    dorf

    Krno

    v0

    BP73

    9749

    Spat

    zier

    , Co

    nval

    l

    Celti

    s aus

    tral

    is L

    .Ce

    ltis a

    ustr

    alis

    L.

    Brix

    enBr

    ixen

    0BP

    7396

    85Bi

    limek

    , D

    omin

    ik

    Cham

    orch

    is a

    lpin

    a (L

    .) R

    ich

    Cham

    aeor

    chis

    alp

    ina

    Rich

    .Sc

    hnee

    berg

    Puch

    berg

    am

    Sc

    hnee

    berg

    0BP

    7396

    83Bi

    limek

    , D

    omin

    ikCh

    ryso

    sple

    nium

    opp

    ositi

    foliu

    mL.

    Chry

    sosp

    leni

    um o

    ppos

    iti-

    foliu

    m L

    .Fü

    lleng

    rund

    bei

    Beu

    hm.

    Lepp

    aČe

    ská

    Lípa

    0BP

    7396

    98Lo

    rins

    er, G

    us-

    tav

    Coto

    neas

    ter i

    nteg

    erri

    mus

    Med

    ik.

    Coto

    neas

    ter v

    ulga

    ris L

    ind.

    Wie

    nW

    ien

    0BP

    7396

    95Sk

    ofitz

    , Al

    exan

    der

    Crep

    is a

    lpes

    tris

    (Ja

    cq.)

    Tau

    sch

    Hie

    raci

    um a

    lpes

    tre

    Jacq

    .U

    rach

    Bad

    Ura

    ch0

    BP73

    9760

    Lech

    ler,

    Will

    ibal

    dCr

    epis

    terg

    loue

    nsis

    (Hac

    q.) A

    .Ke

    rn.

    Soye

    ria

    hyos

    erid

    ifolia

    Kaib

    ling

    Adm

    ont

    0BP

    7397

    35Bi

    limek

    , D

    omin

    ikCy

    mba

    lari

    a m

    ural

    is P

    . Gae

    rtn.

    ,P.

    Mey

    . & S

    cher

    b.An

    thir

    rhin

    um c

    ymba

    lari

    a L.

    Gra

    tz a

    n de

    n St

    adtm

    auer

    nG

    raz

    0BP

    7397

    45G

    ebha

    rd,

    Joha

    n N

    epom

    uk

    Cytis

    us h

    irsu

    tus L

    .Cy

    tisus

    supi

    nus L

    .Is

    tria

    00

    BP73

    9705

    Skofi

    tz,

    Alex

    ande

    r

    Dia

    nthu

    s alp

    inus

    L.

    Dia

    nthu

    s alp

    inus

    L.

    Schn

    eebe

    rgPu

    chbe

    rg a

    m

    Schn

    eebe

    rg0

    BP73

    9693

    Balla

    y Va

    lér

    Dory

    cniu

    m p

    enta

    phyll

    um S

    cop.

    subs

    p. ge

    rman

    icum

    (Gre

    mli)

    Gam

    sD

    oryc

    nium

    suffr

    utic

    osum

    Vill.

    Is

    tria

    00

    BP73

    9703

    Skofi

    tz,

    Alex

    ande

    r

    Dra

    ba a

    izoi

    des L

    .D

    raba

    aiz

    oide

    s L.

    Schn

    eebe

    rgPu

    chbe

    rg a

    m

    Schn

    eebe

    rg0

    BP73

    9702

    Bilim

    ek,

    Dom

    inik

    Dra

    ba si

    liquo

    sa M

    . Bie

    b.D

    raba

    joha

    nnis

    Hos

    t.Se

    etha

    lera

    lpen

    00

    BP73

    9701

    Hat

    zi, A

    nton

    Epilo

    bium

    als

    inifo

    lium

    Vill

    .Ep

    ilobi

    um o

    riga

    nifo

    lium

    L.

    Roth

    erw

    and,

    Vor

    arlb

    erg

    018

    46. 0

    7.BP

    7396

    63Re

    hste

    iner

    ,Jo

    hann

    Kon

    rad

    Epip

    actis

    atr

    orub

    ens (

    Hoff

    m.)

    Bess

    erEp

    ipac

    tis a

    tror

    uben

    s Hoff

    m.

    bei K

    önig

    sber

    g in

    Pre

    usse

    nKa

    linin

    grad

    0BP

    7396

    51Bu

    ek, J

    ohan

    nN

    icol

    aus

    Eric

    a te

    tral

    ix L

    .Er

    ica

    tetr

    alix

    L.

    Düs

    selth

    al b

    ei D

    üsse

    ldor

    fau

    f Tor

    fwie

    sen

    Düs

    seld

    orf

    0BP

    7396

    62O

    enic

    ke,

    Her

    man

    n

    Erig

    eron

    uni

    floru

    s L.

    Erig

    eron

    uni

    floru

    s L.

    Gro

    ss G

    lock

    ner

    Hei

    ligen

    blut

    0BP

    7396

    61Bi

    limek

    , D

    omin

    ik

  • 17

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID RóMER FLóRIS HERBáRIUMI CSEREKAPCSOLATAI...

    érvé

    nyes

    taxo

    nnév

    cédu

    lára

    írt n

    évcé

    dula

    szö

    vege

    mai

    tele

    pülé

    shat

    árg

    yűjté

    siid

    őa

    zono

    sító

    leg.

    Euph

    orbi

    a am

    ygda

    loid

    es L

    .Eu

    phor

    bia

    sylv

    atic

    a Ja

    cqui

    num

    Gra

    tzG

    raz

    0BP

    7396

    57St

    rein

    z,

    Wen

    zel M

    ater

    n

    Euph

    orbi

    a pa

    nnon

    ica

    Hos

    tEu

    phor

    bia

    pann

    onic

    a H

    ost

    Can.

    00

    BP73

    9654

    Poko

    rny,

    Alo

    is

    Fila

    go a

    rven

    sis L

    .G

    naph

    aliu

    m a

    rven

    se R

    chb.

    Istr

    ia0

    0BP

    7396

    56Sk

    ofitz

    , Al

    exan

    der

    Gag

    ea p

    usill

    a (F

    . W. S

    chm

    idt)

    Swee

    tG

    agea

    pus

    illa

    Schm

    .Is

    tria

    00

    BP73

    9763

    Skofi

    tz,

    Alex

    ande

    r

    Gen

    ista

    pilo

    sa L

    .G

    enis

    ta p

    ilosa

    L.

    Schw

    arzw

    ald

    00

    BP73

    9764

    Lech

    ler,

    Will

    ibal

    d

    Gen

    ista

    sagi

    ttal

    is L

    .G

    enis

    ta sa

    gitt

    alis

    L.

    Sopr

    onSo

    pron

    0BP

    7396

    82Ba

    llay

    Valé

    r

    Gen

    tiana

    aca

    ulis

    L.

    Gen

    tiana

    aca

    ulis

    L.

    Alpe

    s Aus

    tria

    e0

    0BP

    7397

    65Sk

    ofitz

    , Al

    exan

    der

    Gen

    tiana

    pum

    ila J

    acq.

    Gen

    tiana

    pum

    ila J

    acq.

    Ka

    iblin

    gAd

    mon

    t0

    BP73

    9660

    Hat

    zi, A

    nton

    Gen

    tiana

    pun

    ctat

    a L.

    G

    entia

    na p

    unct

    ata

    L.

    00

    0BP

    7396

    59H

    atzi

    , Ant

    on

    Gen

    tiana

    ver

    na L

    . G

    entia

    na v

    erna

    L.

    Hoc

    hkai

    blin

    gAd

    mon

    t0

    BP73

    9658

    Hat

    zi, A

    nton

    Goo

    dyer

    a re

    pens

    (L.)

    R. B

    r.G

    oodi

    era

    repe

    nsSc

    hnee

    berg

    Puch

    berg

    am

    Sc

    hnee

    berg

    0BP

    7396

    53Bi

    limek

    , D

    omin

    ikH

    amm

    arby

    a pa

    ludo

    sa (L

    .)Ku

    ntze

    Mal

    axis

    pal

    udos

    a Sw

    .O

    phry

    s pal

    ludo

    sa L

    inne

    Berli

    nBe

    rlin

    0BP

    7396

    79O

    enic

    ke,

    Her

    man

    nH

    edys

    arum

    hed

    ysar

    oide

    s (l.)

    Schi

    nz &

    Tel

    l.H

    elys

    arum

    obs

    curu

    m L

    inn.

    Hoh

    enzi

    nken

    00

    BP73

    9758

    Hat

    zi, A

    nton

    Hel

    lebo

    rus v

    irid

    is L

    .H

    elle

    boru

    s vir

    idis

    L.

    Gra

    tz, a

    m R

    osen

    berg

    Gra

    z0

    BP73

    9759

    0

    Her

    min

    ium

    mon

    orch

    is (L

    .) R

    .Br

    .O

    phry

    s mon

    orch

    is ./

    Her

    mi-

    nium

    mon

    orch

    is R

    chb.

    00

    0BP

    7396

    81H

    azsl

    insz

    kyFr

    igye

    s

    Hor

    nung

    ia a

    lpin

    a (L

    .) O

    . App

    elLe

    pidi

    um a

    lpin

    um L

    .M

    ühla

    u be

    i Adm

    ont

    Adm

    ont

    0BP

    7397

    31H

    atzi

    , Ant

    on

    Hor

    nung

    ia p

    etra

    ea (L

    .) R

    chb.

    Tees

    dalia

    pet

    raea

    Rch

    b.0

    00

    BP73

    9723

    Skofi

    tz,

    Alex

    ande

    r

    Hyp

    ocha

    eris

    hel

    vetic

    a W

    ulfe

    nH

    ypoc

    öris

    hel

    vetic

    aSt

    iria

    sup.

    00

    BP73

    9755

    Hat

    zi, A

    nton

  • 18

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOKér

    vény

    es ta

    xonn

    évcé

    dulá

    ra ír

    t név

    cédu

    la s

    zöve

    gem

    ai te

    lepü

    lésh

    atár

    gyű

    jtési

    idő

    azo

    nosí

    tóle

    g.

    Illec

    ebru

    m v

    ertic

    illat

    um L

    .Ill

    eceb

    rum

    ver

    ticill

    atum

    L.

    Pots

    dam

    . ?Po

    tsda

    m0

    BP73

    9756

    Oen

    icke

    ,H

    erm

    ann

    Jaco

    baea

    inca

    na (L

    .) V

    eldc

    amp

    subs

    p. c

    arni

    olic

    a (W

    illd.

    ) B.

    Nor

    d. &

    Gre

    uter

    Sene

    cio

    carn

    iolic

    us W

    illd.

    Löse

    nste

    inLo

    sens

    tein

    0BP

    7397

    15Bi

    limek

    , D

    omin

    ik

    Juni

    peru

    s oxy

    cedr

    us L

    .Ju

    nipe

    rus o

    xyce

    drus

    L.

    Fium

    eRi

    jeka

    0BP

    7397

    57Bi

    limek

    , D

    omin

    ik

    Lava

    ndul

    a st

    oech

    as L

    .La

    vand

    ula

    stoe

    chas

    L.

    in d

    ition

    e Co

    nsta

    ntin

    opol

    i-ta

    naIs

    tanb

    ul18

    44BP

    7397

    29N

    oe, F

    ried

    rich

    Wilh

    elm

    Leon

    todo

    n hi

    spid

    us L

    .Ap

    argi

    a hi

    spid

    a W

    illd.

    In o

    sten

    Sch

    lesi

    en b

    ei J

    ä-ge

    rndo

    rfKr

    nov

    0BP

    7396

    92Sp

    atzi

    er,

    Conv

    all

    Leon

    topo

    dium

    niv

    ale

    (Ten

    .)H

    uet e

    x H

    and.

    -Maz

    z. su

    bsp.

    al

    pinu

    m (C

    ass.

    ) Gre

    uter

    Gna

    phal

    ium

    leon

    topo

    dium

    L.Sc

    hnee

    berg

    Puch

    berg

    am

    Sc

    hnee

    berg

    0BP

    7396

    55Bi

    limek

    , D

    omin

    ik

    Lim

    oniu

    m c

    ance

    llatu

    m (B

    ernh

    .ex

    Ber

    tol.)

    Kun

    tze

    Stat

    ice

    canc

    ella

    ta B

    ernh

    .Po

    la in

    Istr

    ien

    Pula

    0BP

    7397

    36Sk

    ofitz

    , Al

    exan

    der

    Lim

    oniu

    m g

    mel

    inii

    (Will

    d.)

    Kunt

    zeSt

    atic

    e lim

    oniu

    m L

    .Fi

    ume

    Rije

    ka0

    BP73

    9740

    Noe

    , Fri

    edri

    chW

    ilhel

    m

    Lim

    osel

    la a

    quat

    ica

    L.Li

    mos

    ella

    aqu

    atic

    a L.

    Eper

    ies

    Preš

    ov0

    BP73

    9680

    Haz

    slin

    szky

    Frig

    yes

    Linn

    ea b

    orea

    lis L

    .Li

    nnae

    a bo

    real

    is G

    ron.

    Berli

    nBe

    rlin

    0BP

    7397

    20O

    enic

    ke,

    Her

    man

    n

    Linu

    m a

    ustr

    iacu

    m L

    .Li

    num

    aus

    tria

    cum

    L.

    Istr

    ia0

    0BP

    7397

    19Sk

    ofitz

    , Al

    exan

    der

    Lois

    eleu

    ria

    proc

    umbe

    ns (L

    .)Lo

    isel

    Azal

    ea p

    rocu

    mbe

    ns L

    .H

    ochs

    chw

    ab0

    0BP

    7396

    97H

    ölzl

    , Mic

    hael

    Lysi

    mac

    hia

    nem

    orum

    L.

    Lysi

    mac

    hia

    nem

    orum

    L.

    Istr

    ia0

    0BP

    7397

    18Sk

    ofitz

    , Al

    exan

    der

    Min

    uart

    ia a

    ustr

    iaca

    (Ja

    cq.)

    Hay

    ekSa

    bulin

    a au

    stri

    aca

    Jacq

    .0

    00

    BP73

    9716

    Bilim

    ek, D

    omi-

    nik

    Min

    uart

    ia se

    doid

    es (L

    .) H

    iern

    Cher

    leri

    a se

    doid

    es L

    .Re

    icha

    rd, S

    ecka

    uer G

    ebirg

    00

    BP73

    9699

    Hat

    zi, A

    nton

    Naj

    as m

    arin

    a L.

    Naj

    as m

    arin

    a L.

    Spey

    erSp

    eyer

    0BP

    7398

    68La

    fore

    t, vo

    nSp

    eyer

    Neo

    ttia

    cord

    ata

    (L.)

    Ric

    h.O

    phry

    s cor

    data

    Lich

    tmes

    sber

    g be

    i Adm

    ont

    Adm

    ont

    0BP

    7398

    77H

    atzi

    , Ant

    on

  • 19

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID RóMER FLóRIS HERBáRIUMI CSEREKAPCSOLATAI...

    érvé

    nyes

    taxo

    nnév

    cédu

    lára

    írt n

    évcé

    dula

    szö

    vege

    mai

    tele

    pülé

    shat

    árg

    yűjté

    siid

    őa

    zono

    sító

    leg.

    Oxy

    trop

    is c

    ampe

    stri

    s (L.

    ) DC.

    Oxy

    trop

    is c

    ampe

    stri

    s DC.

    Jude

    nbur

    gera

    lpen

    00

    BP73

    9855

    Bilim

    ek,

    Dom

    inik

    Oxy

    trop

    is ja

    cqui

    nii B

    unge

    Astr

    agal

    us m

    onta

    nus L

    inne

    Kaib

    ling

    Adm

    ont

    0BP

    7396

    94H

    atzi

    , Ant

    on

    Papa

    ver a

    lpin

    um L

    .Pa

    pave

    r bur

    seri

    Cra

    ntz

    Kaib

    ling

    Adm

    ont

    0BP

    7396

    77H

    atzi

    , Ant

    on

    Pari

    etar

    ia ju

    daic

    a L.

    Pari

    etar

    ia d

    iffus

    a M

    . K.

    Fium

    eRi

    jeka

    0BP

    7396

    75Bi

    limek

    , D

    omin

    ikPe

    dicu

    lari

    s asp

    leni

    folia

    Flö

    rke

    ex W

    illd.

    Pedi

    cula

    ris a

    sple

    nifo

    lia F

    lo-

    erke

    Hoh

    enzi

    nken

    Seck

    au0

    BP73

    9676

    Hat

    zi, A

    nton

    Pedi

    cula

    ris i

    ncar

    nata

    L.

    Pedi

    cula

    ris i

    ncar

    nata

    Jac

    q.D

    axAl

    pen

    isn

    Stey

    erm

    ark

    018

    44.0

    7.22

    .BP

    7396

    74H

    aehn

    el[?

    ]

    Pedi

    cula

    ris o

    eder

    i Vah

    lPe

    dicu

    lari

    s ver

    sico

    lor W

    ah-

    lenb

    .H

    ohen

    zink

    enSe

    ckau

    0BP

    7396

    71H

    atzi

    , Ant

    on

    Pedi

    cula

    ris p

    orte

    nsch

    lagi

    iSa

    ut. e

    x Rc

    hb.

    Pedi

    cula

    ris p

    orte

    nsch

    lagi

    iSa

    ut. e

    x Rc

    hb.

    Hau

    seck

    . Rot

    tenm

    anne

    rtau

    -er

    n0

    0BP

    7396

    73H

    atzi

    , Ant

    on

    Pedi

    cula

    ris r

    osea

    Wul

    fen

    Pedi

    cula

    ris r

    osea

    Jac

    q.Ka

    iblin

    gAd

    mon

    t0

    BP73

    9672

    Hat

    zi, A

    nton

    Pelti

    gera

    can

    ina

    (L.)

    Will

    d.Pe

    ltari

    a ca

    nina

    00

    0BP

    7396

    410

    Petr

    ocal

    lis p

    yran

    eica

    (L.)

    R. B

    r.D

    raba

    pyr

    enai

    ca L

    .Ka

    iblin

    g be

    i Adm

    ont

    Adm

    ont

    0BP

    7397

    00H

    atzi

    , Ant

    on

    Phyt

    eum

    a or

    bicu

    lare

    L.

    Phyt

    eum

    a or

    bicu

    lare

    L.

    Schö

    kl b

    . Gra

    tzG

    raz

    1846

    .06.

    30.

    BP73

    9667

    Fürs

    tenw

    ärth

    er,

    Frei

    herr

    von

    Phyt

    eum

    a sp

    icat

    um L

    .Ph

    yteu

    ma

    spic

    atum

    L.

    Sopr

    onii

    Sopr

    on18

    44.0

    6.BP

    7397

    08Ba

    llay

    Valé

    r

    Pilo

    sella

    aur

    antia

    ca (L

    .) F

    . W.

    Schu

    ltz &

    Sch

    . Bip

    .H

    iera

    cium

    aur

    antia

    cum

    L.

    00

    0BP

    7397

    61b

    Hat

    zi, A

    nton

    Pilo

    sella

    ech

    ioid

    es (L

    umn.

    ) F.

    W. S

    chul

    tz &

    Sch

    . Bip

    .H

    iera

    cium

    ech

    ioid

    esIs

    tria

    00

    BP73

    9761

    aSk

    ofitz

    , Al

    exan

    der

    Poly

    tric

    hum

    com

    mun

    e H

    edw

    .Po

    lytr

    ichu

    m c

    omm

    une

    Gra

    fenb

    erg

    Gra

    fenb

    erg/

    Egge

    n-bu

    rg0

    BP73

    9643

    0

    Pote

    ntill

    a ar

    gent

    ea L

    .Po

    tent

    illa

    cine

    rea

    Chai

    x.Is

    tria

    00

    BP73

    9844

    Skofi

    tz,

    Alex

    ande

    r

    Prim

    ula

    auri

    cula

    L.

    Prim

    ula

    auri

    cula

    L.

    Zond

    berg

    00

    BP73

    9670

    Hat

    zi, A

    nton

  • 20

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

    érvé

    nyes

    taxo

    nnév

    cédu

    lára

    írt n

    évcé

    dula

    szö

    vege

    mai

    tele

    pülé

    shat

    árg

    yűjté

    siid

    őa

    zono

    sító

    leg.

    Prim

    ula

    fari

    nosa

    L.

    Prim

    ula

    fari

    nosa

    L.

    Enns

    thal

    , sum

    pfich

    e W

    iese

    00

    BP73

    9669

    Hat

    zi, A

    nton

    Prim

    ula

    inte

    grifo

    lia L

    .Pr

    imul

    a in

    tegr

    ifolia

    Jac

    q.Ka

    iblin

    gAd

    mon

    t0

    BP73

    9668

    Hat

    zi, A

    nton

    Pseu

    dorc

    his a

    lbid

    a (L

    .) á

    . Löv

    e&

    D. L

    öve

    Orc

    his a

    lbid

    a Al

    l.0

    00

    BP73

    9871

    0

    Ranu

    ncul

    us c

    rena

    tus W

    alds

    t. &

    Kit..

    Ranu

    ncul

    us c

    rena

    tus W

    K.Lö

    ssst

    ein

    Rotte

    nman

    ner T

    a-ue

    rn0

    0BP

    7398

    85H

    atzi

    , Ant

    on

    Rhin

    anth

    us m

    inor

    L.

    Alec

    toro

    loph

    us m

    inor

    Rch

    b.0

    00

    BP73

    9803

    0

    Rhod

    oden

    dron

    ferr

    ugin

    eum

    L.

    Rhod

    oden

    dron

    ferr

    ugin

    eum

    L.Ro

    ttenm

    anne

    r Tau

    ern

    00

    BP73

    9666

    Hat

    zi, A

    nton

    Rhod

    oden

    dron

    hir

    sutu

    m L

    .Rh

    odod

    endr

    on h

    irsu

    tum

    L.

    Enns

    thal

    sste

    in0

    0BP

    7396

    65H

    atzi

    , Ant

    on

    Rhod

    otha

    mnu

    s c

    ham

    aeci

    stus

    (L.)

    Rch

    b.Rh

    odod

    endr

    on c

    ham

    aeci

    stus

    L.Ad

    mon

    tAd

    mon

    t0

    BP73

    9664

    Hat

    zi, A

    nton

    Salix

    alb

    a L.

    var

    . vite

    llina

    (L.)

    Stok

    esSa

    lix v

    itelli

    na L

    .Is

    tria

    00

    BP73

    9732

    Skofi

    tz,

    Alex

    ande

    r

    Salix

    cae

    sia

    Vill.

    Salix

    cae

    sia

    Vill.

    Padi

    aPa

    dova

    0BP

    7397

    17Fa

    cchi

    ni, F

    ranz

    Salix

    ela

    eagn

    os S

    cop.

    Salix

    inca

    na S

    chr.

    Stut

    tgar

    dtPi

    skor

    zno

    0BP

    7397

    33Le

    chle

    r, W

    illib

    ald

    Saxi

    fara

    ga a

    ndro

    sace

    a L.

    Saxi

    fara

    ga a

    ndro

    sace

    a L.

    Jude

    nbur

    ger A

    lpen

    00

    BP73

    9742

    Hat

    zi, A

    nton

    Saxi

    fara

    ga b

    urse

    rian

    a L.

    Saxi

    fara

    ga b

    urse

    rian

    a L.

    Spar

    afel

    d, H

    ocha

    lpen

    Adm

    ont

    0BP

    7397

    43H

    atzi

    , Ant

    on

    Saxi

    frag

    a ap

    hylla

    Ste

    rnb.

    Saxi

    frag

    a st

    enop

    etal

    a G

    au-

    din

    Spar

    afel

    d, H

    ocha

    lpen

    Adm

    ont

    0BP

    7397

    38H

    atzi

    , Ant

    on

    Saxi

    frag

    a ca

    esia

    L.

    Saxi

    frag

    a ca

    esia

    L.

    Seet

    hale

    r Alp

    en0

    0BP

    7397

    41H

    atzi

    , Ant

    on

    Saxi

    frag

    a se

    doid

    es L

    .Sa

    xifr

    aga

    sedo

    ides

    Lin

    neSp

    araf

    eld,

    Hoc

    halp

    enAd

    mon

    t0

    BP73

    9737

    Hat

    zi, A

    nton

    Scan

    dix

    pect

    en-v

    ener

    is L

    .Sc

    andi

    x pe

    cten

    -ven

    eris

    L.

    Mer

    kens

    tein

    bei

    Wie

    nW

    ien

    0BP

    7399

    13H

    azsl

    insz

    kyFr

    igye

    s

    Sile

    ne a

    lpes

    tris

    Jac

    q.Si

    lene

    qua

    drifi

    da L

    . Re

    chni

    tzer

    Alp

    enRe

    chni

    tz0

    BP73

    9712

    Rehs

    tein

    er,

    Joha

    nn K

    onra

    d

  • 21

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID RóMER FLóRIS HERBáRIUMI CSEREKAPCSOLATAI...

    érvé

    nyes

    taxo

    nnév

    cédu

    lára

    írt n

    évcé

    dula

    szö

    vege

    mai

    tele

    pülé

    shat

    árg

    yűjté

    siid

    őa

    zono

    sító

    leg.

    Sile

    ne a

    lpes

    tris

    Jac

    q.Si

    lene

    alp

    estr

    is J

    acq.

    Schn

    eebe

    rgPu

    chbe

    rg a

    m

    Schn

    eebe

    rg0

    BP73

    9707

    Skofi

    tz, A

    le-

    xand

    er

    Sold

    anel

    la m

    inim

    a H

    oppe

    Sold

    anel

    la m

    inim

    a H

    oppe

    00

    0BP

    7397

    09H

    atzi

    , Ant

    on

    Sold

    anel

    la m

    onta

    na W

    illd.

    So

    ldan

    ella

    mon

    tana

    Will

    d.

    Ritz

    bei

    Adm

    ont

    Adm

    ont

    0BP

    7397

    11H

    atzi

    , Ant

    on

    Sold

    anel

    la p

    usill

    a Ba

    umg.

    Sold

    anel

    la p

    usill

    a Ba

    umg.

    Seet

    hale

    r Alp

    en0

    1844

    . 06.

    BP73

    9710

    Hat

    zi, A

    nton

    Tara

    xacu

    m e

    ryth

    rosp

    erm

    umAn

    drz.

    ex

    Bess

    erTa

    raxa

    cum

    laev

    igat

    um D

    C.Tü

    rken

    scha

    nz b

    ei W

    ien

    Wie

    n18

    46. 0

    5.BP

    7397

    22Ai

    chin

    ger v

    on

    Aich

    enha

    y,Jo

    seph

    la

    spi a

    lpes

    tre

    Jacq

    .

    lasp

    i alp

    estr

    e L.

    Schn

    eebe

    rgPu

    chbe

    rg a

    m

    Schn

    eebe

    rg0

    BP73

    9724

    Balla

    y Va

    lér

    uj

    a oc

    cide

    ntal

    is L

    .

    uja

    occi

    dent

    alis

    L.

    In sy

    lva

    mon

    tis C

    oben

    zlW

    ien

    0BP

    7396

    49Po

    korn

    y, A

    lois

    Tofie

    ldia

    pus

    illa

    ( Mic

    hx.)

    Per

    s.To

    eld

    ia b

    orea

    lis W

    ahlb

    .H

    ohen

    schw

    ab im

    Ste

    ierm

    ark

    00

    BP73

    9739

    Bilim

    ek,

    Dom

    inik

    Tolp

    is st

    atic

    ifolia

    (All.

    ) Sch

    . Bip

    .H

    iera

    cium

    stat

    icifo

    lium

    All.

    Auf d

    em zw

    ische

    n Sc

    hotte

    r bei

    St. P

    ölte

    n in

    Unt

    er Ö

    sterr

    eich

    Sank

    t Pöl

    ten

    1845

    BP73

    9762

    Wid

    ersp

    ach,

    Frei

    herr

    von

    Trifo

    lium

    inca

    rnat

    um L

    .Tr

    ifoliu

    m in

    carn

    atum

    L.

    in d

    ition

    e Co

    nsta

    ntin

    opol

    i-ta

    naIs

    tanb

    ul18

    44.

    BP73

    9721

    Noe

    , Fri

    edri

    chW

    ilhel

    m

    Vale

    rian

    a ce

    ltica

    L.

    Vale

    rian

    a ce

    ltica

    L.

    Alpe

    s Car

    inth

    ie0

    0BP

    7397

    25Sk

    ofitz

    , Al

    exan

    der

    Vero

    nica

    bel

    lidio

    ides

    L.

    Vero

    nica

    bel

    lidio

    ides

    L.

    00

    0BP

    7397

    260

    Viol

    a bi

    flora

    L.

    Viol

    a bi

    flora

    L.

    Am Z

    oll

    00

    BP73

    9727

    Hat

    zi, A

    nton

    Viol

    a lu

    tea

    Hud

    s.Vi

    ola

    lute

    a H

    uds.

    Hau

    seck

    . Rot

    tenm

    anne

    r Ta

    uern

    00

    BP73

    9728

    Hat

    zi, A

    nton

    Vita

    liana

    pri

    mul

    iflor

    a Be

    rtol

    .Ar

    etia

    vita

    liana

    L.

    Südt

    irol

    00

    BP73

    9688

    Facc

    hini

    , Fra

    nz

    Vita

    liana

    pri

    mul

    iflor

    a Be

    rtol

    .An

    dros

    ace

    lute

    a L.

    Kaib

    ling

    Adm

    ont

    0BP

    7397

    50H

    atzi

    , Ant

    on

  • IRODALOMAICHINGER VON AICHENHAYN, Joseph

    1847 Botanischer Führer in und um Wien. Fr. Beck’s Universität-Buchhandlung, Wien. IV,524, 136.

    ANGETTER, Daniela 2015 Bilimek, Dominik (1813 – 1884): Naturwissenschaftler, Lehrer und Priester. In:

    ÖBL Online-Edition, Lfg. 4 (30. 11. 2015) http://www.biographien.ac.at/oebl?frames=yes 2012. 12. 26

    GALAMBOS István – SCHMIDT Dávid 2015 A Magyar Természettudományi Múzeum Történeti Gyűjteményének (Collectio

    Historicae) Rómer Flóris által gyűjtött herbáriumi lapjai. Arrabona 51. 2013.(2015) 23–44.

    2017 A Magyar Természettudományi Múzeum Történeti Gyűjteményének (CollectionesHistoricae) Rómer Flóris által gyűjtött herbáriumi lapjai. II. Arrabona 52. 2014.(2017) 25–34.

    GEBHARD, Johann Nepomuk 1821 Verzeichniss der von dem Jahre 1804 bis 1819 auf meinen botanischen Reisen durch

    und in der Steyermark selbst beobachteten gesammelten, und, bis auf wenige, bereitsin meinen Centurien getrocknet gelieferten Pflanzen. – Grätz: Tanzer; XX + 307.

    H. H. 1828 Nekrolog. Bayerischer literärischer und merkantilischer Anzeiger. Nr. 1. 2. Januar

    1928. 6. Sp.HOF, Michel – DELUZARCHE, Françoise

    2013 Inventaire des collecteurs et des collections de l’Herbier de l’Universite de Strasbourg(STR) . 19 novembre 2013. Version 2013_01 https://herbier.unistra.fr/uploads/media/ Inventaire_Herbier_Strasbourg_2013.pdf 2016. 12. 17.

    JáVORKA Sándor 1942 A nádor-család növénygyűjteménye a Magyar Nemzeti Múzeum tulajdonában.

    Botanikai Közlemények 39. 635–638. KLEIN Gyula (szerk.)

    1877 Apróbb közlemények. Növénytan. Természettudományi Közlöny 9. 132.KOVáCS Sebestyén Endre

    1851 A Király Magyar Természettudományi Társulat történetei. – In: Gáspár János(szerk.): A Királyi Magyar Természettudományi Társulat Évkönyvei. Második kötet.1845–1850. Pest, 1–43.

    LEITHNER, Josef von – Skofitz, Alexander 1856 Botanisches Tauschverein in Wien. Österreichisches Botanisches Wochenblatt Vol. 6,

    No. 50 (11. Dez. 1856), 395–398.MALY, Josef Karl

    1868 Flora von Steiermark. Wien, Wilhelm Braumüller Verl. p. 303. MARKó László (főszerk.)

    2002 Új magyar életrajzi lexikon, III. (H–K). Magyar Könyvklub, Budapest.MAYER Farkas

    é. n. Főapátsági Gyűjtemények. http://collections.osb.hu/szertar.html (Hozzáférés:2015.01.10.)

    OPIZ, Philipp Maximilian 1844 Pflanzentauschunternehmen. In: Isis. Enzyklopädische Zeitschrift, vorzüglich für

    naturgeschichte, vergleichende Anatomie und Physiologie von Oken. 28. Bd., 237–240. 1854 Botanische Tauschanstalt in Prag. Oesterreichisches Botanisches Wochenblatt Vol. 4.

    No. 11. (16. März 1854), 92–94. PLANT List

    2013 The Plant List Version 1.1. http://www.theplantlist.org/ (2016. 12. 26.)

    22

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

  • 23

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID RóMER FLóRIS HERBáRIUMI CSEREKAPCSOLATAI...

    RABENHORST, Ludwig Gottlob – SKOFITZ, Alexander 1853 Jahresbericht des botanischen Tauschvereins in Wien, im Jahre 1852.

    Oesterreichisches Botanisches Wochenblatt Vol. 3, No. 6 (10. Februar 1853), 42–48. SKOFITZ, Alexander

    1852 Botanisches Tauschverein in Wien. Österreichisches Botanisches Wochenblatt 2 (52),413–416.

    1854 Jahresbericht des botanischen Tauschvereins in Wien, im Jahre 1853.Österreichisches Botanisches Wochenblatt Vol. 4, No. 5 (2. Februar 1854), 42-47.

    THUM, Jürgen 1998 Anemone trifolia L.bei St. Gallen in der Obersteiermark wiederentdeckt! Notizen

    Flora Steiermark 15. 3–12 ZóLYOMI Bálint

    1942 Rómer Flóris hansági növényei. In: Boros á. (összeáll.): Szakosztályi ügyek. Az1942. évi június hó 11-én tartott 455. ülés. Botanikai Közlemények 39. 206–207.

  • the elaboRation oF the heRbaRium containing RómeR collections in the histoRical collection oF the botanical

    depaRtment oF the hungaRian natuRe histoRical museum

    The herbarium of Palatine Joseph of Habsburg and his descendants is a part ofthe Historical Collection of the Botanical Department of the Hungarian Nature His-torical Museum in Budapest. The Rómer Herbarium, which could be incorporatedinto this family herbarium by means of an act of bestowal, consists of two parts: 208pages represent Rómer’s private collection, while 121 pages are a result of differentexchange connections. The present paper looks into the data of these latter 121 pagesunfolding the information that could be drawn from the cards of the individual pagesand presents the brief biographies of 22 collectors.

    István Galambos – Dávid Schmidt

    24

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

  • Galambos István – Schmidt Dávid

    a magyaR teRmészettudományi múzeum töRténeti gyűjtemé-nyének (collectiones histoRicae) RómeR FlóRis által gyűjtött

    heRbáRiumi lapjai ii.

    javítások, kiegészítések és pótlások

    A Rómer-emlékév alkalmából vándorkiállítás, több konferencia és számos ta-nulmány foglalkozott a sokoldalú tudós, Rómer Flóris életével, munkásságával.Fennmaradt botanikai gyűjtései közül a szerzők elsőként a Magyar Természettu-dományi Múzeum Történeti Gyűjteményéből (Collectiones Historicae) előkerültgyűjteményrész Rómer által gyűjtött lapjait dolgozták fel és tették közzé. (Galam-bos – Schmidt 2015) A megjelenés óta eltelt egy év legfontosabb eredménye, hogysikerült tisztázni e kollekció valószínű eredetét. Ezen túlmenően fény derült néhány— korábban megoldatlan — földrajzi név helyére, így a „Mai településhatár” me-zőjük kitölthetővé vált, valamint kis számú olvasási, gépelési hibát javítottunk. Agyűjteményrész magyar gyűjtői közül Ebenhöch Ferenc helyett Hazslinszky Frigyesírandó, mivel Ebenhöch által jegyzett gyűjtés a lapok között nem szerepel. A rész-ben hibás leválogatás folytán a 329 növényt tartalmazó gyűjteményrészből még 17Rómer által gyűjtött lap került elő. Tanulmányunk második felében ezek adatait kö-zöljük, s ennek figyelembe vételével a hivatkozott cikk fontosabb adatait módosít-juk. Javításainkat, pótlásainkat az érvényes taxonnevek betűrendjében adjuk meg.

    A Rómer-lapokat tartalmazó gyűjteményrész eredete

    Tárgyban folytatott első közlésünket követően bukkantunk rá azokra az iro-dalmi forrásokra, melyek segítettek tisztázni a gyűjtemény eredeti tulajdonosát. AMagyar Királyi Természettudományi Társulat Növénytani Szakosztálya a XX. szá-zad első felében havi rendszerességgel tartotta szakosztályi üléseit, ahol botanikaitémájú előadások hangzottak el. Ezekről a Szakosztály által kiadott Botanikai Köz-lemények Szakosztályi Ügyek rovata rendszeresen beszámolt, összeállítója a Szak-osztály mindenkori jegyzője volt. E rovatban találtunk rá arra az előadás ismerte-tésre (Zólyomi 1942), mely az első nyom volt a gyűjteményrész eredetitulajdonosának tisztázására. Zólyomi Bálint „Rómer Flóris hansági növényei” címentartott előadást. „Mintegy 200 lap dunántúli és pozsonyi növény van pontosan ter-mőhellyel ellátva, ezeket Rómer 1844–48. között gyűjtötte főleg Győr, Sopron és Po-zsony megyékben.” — írja Zólyomi (1942, 206.), megjegyezve, hogy a lapok id. Jó-zsef Károly Lajos főherceg (1833–1905) gyűjteményének részei, melyet fia Józsefágost főherceg (1872–1962) ajándékozott a jogelőd Magyar Nemzeti Múzeumnak.Mivel adatai megegyeztek az ismeretlen származású gyűjteményrész általunk fel-dolgozott Rómer-lapjainak adataival, joggal feltételeztük, hogy ugyanezen gyűjte-

    25

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID A MAGYAR TERMÉSZETTUDOMáNYI MÚZEUM ...

  • ményről van szó. A hozzászólások között a következőt lehet olvasni: „Dr. JávorkaSándor megjegyzi, hogy József Károly Lajos főherceg gyűjtésében a Jasminum fru-ticans is megvan Budáról, sokkal régebbi időből (1847), mint amikorról irodalmunkelőször említi. Ekkor a főherceg csak 13 éves volt, valószínű tehát, hogy e növénytis Rómer Flóris vezetése mellett gyűjtötte.” (Zólyomi 1942, 207.)

    Feldolgozva e korábban ismeretlen eredetű gyűjteményrész nem Rómer általgyűjtött lapjait, sem id. József Károly Lajos főherceg gyűjtéseivel, sem pedig a Jas-minum fruticans herbáriumi lapjával nem találkoztunk. Ezt követően megkerestükBarina Zoltánt, az MTM Növénytár kurátorát, aki megerősítette, hogy József fő-herceg herbáriuma a Történeti Gyűjtemény része. (Barina ex litt.) Tovább kutatvaráleltünk Jávorka (1942) cikkére, mely ismerteti a gyűjteményt. Ezután átnéztük akét herbáriumi szekrényből álló cca. harminckét rekeszt felölelő Történeti Gyűjte-ményt, s megállapítottuk, hogy a nádor család növénygyűjteménye (Jávorka 1942)más korabeli gyűjtők faszcikuluszainak közbeékelődésével több, egymástól távolipolcon található. Mivel az előkerült 207 Rómer-lap és a 121 korabeli gyűjtő faszci-kuluszain — eltérően a nádor családtól származó egyéb kötegektől — nem volt fel-tüntetve a tulajdonos (ajándékozó) személye, így annak származására csak az iro-dalmi forrásokból (Zólyomi 1942, Jávorka 1942) derülhetett fény.

    átnézve a nádor család máig rendezetlen, feldolgozatlan gyűjteményét, jól lát-ható volt, hogy a család tagjai erősen vonzódtak a Scientia amabilis felé, mivel többcsaládtag gyűjtései is megjelennek az átadott herbáriumban. Eddigi kutatásainkalapján úgy véljük, hogy a 190+17 Rómer-lap (Galambos – Schmidt 2015 és jelenközlemény) valamint a feldolgozott 121 cserepéldány (Galambos – Schmidt 2017a)Rómer magángyűjteményének részét képezték, melyet tanítványának ajándékozott.Rómer természettudományos magángyűjteményének más részei — közte herbári-umi lapok is — a budapesti katolikus főgimnázium természetrajz szertárát gyara-pították. (Galambos – Schmidt 2017b) Ezt erősíti az is, hogy Polgár Sándor (1941)1910-ben átnézte a budapesti katolikus gimnázium természetrajz szertárát, aholnem talált Rómertől származó, Győr megye flórájához felhasználható lapokat, nemis találhatott, mert ezek a főhercegi gyűjteményben lappangtak.

    A más gyűjtőktől származó 121 lap Rómer botanikai szakmai kapcsolatrend-szerét tükrözi. A nádor család tagjai saját kezűleg gyűjtenek, idegen gyűjtők lapjai— eltekintve egy Ceylon szigetéről származó páfrány anyagtól és Rómer magán-gyűjteményének részletétől — herbáriumukban nem találhatók.

    26

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

  • Javítások és kiegészítések

    Achillea distans Waldst. et kit. ex Willd.Az érvényes taxonnévben Walldst. helyesen Waldst.Astragalus asper WulfenA cédula szövege, helyesen Habern, a mai településhatár Bratislava, v. ö. az Or-

    chis ustulata L.-nél írtakat.

    Bassia crassifolia (pall.) soldano A cédula szövegében szereplő német elöljáró in helyett im. Ugyanezen cédulá-

    nál Hermann Róbert (ex verb.) szerint a Gödölle szó Gödöllő helységnevet takarja.Ez első hallásra nem látszott valószínűnek, mivel más Pest körüli gyűjtésével nem ta-lálkoztunk. A gyűjtési dátumokat időrendbe állítva azonban rekonstruálható Rómerhozzávetőleges mozgása. 1848 augusztusában egy hansági lapja van (BP739965)majd a Tátrába indul, ahol ugyanezen hónapból 19 lapja maradt fenn a gyűjte-ményben (BP739645; BP739777; BP739779; BP739793; BP739816; BP739821;BP739834; BP739845; BP739846; BP739848; BP739851; BP739853; BP739867;BP739870; BP739891; BP739904; BP739912; BP739956; BP739983). Szeptemberelején még a Tátrában van, amit két lap bizonyít (BP739817; BP739933), majd egylapja van ugyanezen hónapban Tihanyból (BP739802). A Tátrába menet Pesten ésGödöllőn keresztül utazott, innen ered kérdéses lapja (BP739904).

    Blackstonia acuminata (W. d. j. koch et ziz) dominA cédula szövegében a Rittsee szó helyesen Kittsee, ezért a ma érvényes tele-

    püléshatár Kittsee (Köpcsény, Burgenland, Ausztria).

    Callitriche palustris l.A cédulára írt szöveg helyes olvasata: Tümpfel beim Eisenbründl. Eisenbründl

    (Vaskutacska), mai nevén Železná studnička két tavacska a Kis-Kárpátokban Po-zsonytól északra, a szlovák főváros közigazgatási területén.

    Dorycnium germanicum (gremli) RikliA település mai neve, amely mellett az egykori vadaskert fekszik: Edelstal

    (Nemesvölgy, Burgenland, Ausztria).

    Gentiana pannonica scop.A cédulára írt szövegben kétszer egymás után szerepel az in den szövegrészlet.

    Egyik törlendő.

    Jovibarba globifera (l.) j.parn.A mai településhatár Balatomfüred helyesen Balatonfüred.

    27

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID A MAGYAR TERMÉSZETTUDOMáNYI MÚZEUM ...

  • 28

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

    Melampyrum barbatum Waldst. et kit.Az érvényes taxonnévnél Kit, helyesen Kit.

    Orchis ustulata l. Zabliget földrajzi név Melecske Zsuzsanna (ex litt.) szerint Pozsonyligetfalu

    (Petržalka) keleti részének egykori megnevezése, szlovák neve Ovsište — a mai te-lepüléshatár tehát Bratislava. E terület magyar neve Zabos(puszta) volt, Rómer gyűj-teményében e hónapban Pozsony környéki lapok vannak. Lehetséges, hogy a Zab-liget név ekkor Pozsonyligetfalu helyi elnevezése volt. Az I–III. katonai felméréseken(Térképek é. n.) e terület Habern néven szerepel. A Haber szó a zab nyelvjárási né-met megfelelője.

    Oreochloa disticha (Wulfen) link.Az érvényes taxonnévnél Wulfen) helyesen (Wulfen).

    Ornithogalum nutans l.Herbáriumi revízió eredményeként az érvényes taxonnév mezőbe az Ornitho-

    galum bouchèanum (Kunth.) Asch. írandó.

    Ranunculus circinatus sibth. A cédula szövege mezőben Eaab helyesen Raab.

    Rapistrum perenne (l.) all.A cédula szövege mezőben Rittsen helyesen Kittsee. A mai településnév ezért

    helyesen Kittsee (Köpcsény, Burgenland, Ausztria).

    Rhinanthus alectorolophus pollichA növény céduláján (BP739805) található „Zwischen Saaten bei Schwarzwas-

    ser, Prsb. Com” a Pozsony környéki Čierna voda pri Bratislave települést jelöli,mely Pozsonyszőlőstől (Vajnory) ÉK-re található.

    Sagina nodosa (l.) FenzlA cédula szövegében Erlsen helyesen Erlen.

    Scutellaria galericulata l.Mai településhatár: Bratislava.

    Tordylium maximum l. Cédula szövege mezőben a Parndorfergarten helyesen Paradiesgaerten (para-

    dicsomi kert) így a gyűjtési hely településnévhez nem köthető.

  • 29

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID A MAGYAR TERMÉSZETTUDOMáNYI MÚZEUM ...

    zannichellia palustris l.Érvényes taxonnév Zanichellia helyesen Zannichellia.Fenti kiegészítéseket, javításokat a hivatkozott cikk táblázati adatainak meg-

    felelő elrendezésben az 1. táblázatban foglaltuk össze.

    Pótlások

    A korábban jelzett leválogatási hibát észlelve a gyűjteményrészből 17 RómerFlóris által gyűjtött lap került még elő. Adataikat az első közléssel (Galambos –Schmidt 2015) azonos szerkezetben a 2. táblázat tartalmazza.

    A lapok száma eggyel nőtt: 329, mivel a nem Rómer által gyűjtött lapok közülegy lapon két faj és két cédula volt található, szétválasztásuk indokolt (v. ö. Ga-lambos – Schmidt 2017a; BP739761a,b). A felbukkant 17 lappal együtt a gyűjte-ményrész Rómer-gyűjtéseinek száma 207. A herbáriumi lapok típusainak száma akövetkezőképpen módosult:

    minden részében kézzel írt: 140 dbelőnyomott etikettre írt: 55 dba nyomdai úton előállított cédulák száma változatlan (2 db).Az újonnan előkerült lapok az egyéb statisztikai adatok arányain lényegesen

    nem változtattak, ezért azokat nem frissítjük.

    Összefoglalás

    A korábban ismeretlen eredetű Rómer-lapokat tartalmazó gyűjteményrész tu-lajdonosát cikkünkben sikerült tisztázni, a korábbi cikk (Galambos – Schmidt 2015)adatait az elmúlt egy év során kikutatott adatokkal kiegészítettük, elütéseit és ol-vasati hibáit javítottuk, valamint az újonnan előkerült Rómer által gyűjtött 17 lapotpótlólag közöltük.

    Köszönetnyilvánítás

    Köszönetünket fejezzük ki Jakab Réka levéltárosnak (MOL, Veszprém MegyeiLevéltár) a nehezen olvasható gót kézírású cédulák megfejtésében nyújtott segít-ségéért, Hermann Róbertnek és Melecske Zsuzsannának a földrajzi nevek azono-sításában nyújtott segítségükért, valamint Barina Zoltánnak (MTM Növénytár)szóbeli közléséért.

  • 30

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

    érvé

    nyes

    taxo

    nnév

    cédu

    lára

    írt n

    évcé

    dula

    szö

    vege

    mai

    tele

    pülé

    shat

    árg

    yűjté

    si id

    őa

    zono

    sító

    Achi

    llea

    dist

    ans W

    alds

    t. et

    Kit.

    ex W

    illd.

    Achi

    llea

    lana

    ta S

    pr.

    Balle

    nste

    iner

    Sch

    loss

    .Bo

    rink

    a18

    48.0

    6.BP

    7397

    98

    Bass

    ia cr

    assif

    olia

    (Pal

    l.) S

    olda

    noSu

    aeda

    hir

    suta

    Nol

    te.

    Göd

    ölle

    im S

    and.

    Göd

    öllő

    1846

    .08.

    BP73

    9904

    Blac

    ksto

    nia

    acum

    inat

    a (W

    . D.

    J. K

    och

    et Z

    iz) D

    omin

    Chlo

    ra se

    rotin

    a Ko

    ch.

    Gra

    ben

    bei K

    ittse

    e.Ki

    ttse

    e18

    46.0

    9.BP

    7398

    17

    Calli

    tric

    he p

    alus

    tris

    L.

    Calli

    tric

    he v

    erna

    L.

    Tüm

    pfel

    bei

    m E

    isen

    brün

    dl.

    Brat

    isla

    va18

    47.0

    6.BP

    7397

    94D

    oryc

    nium

    ger

    man

    icum

    (Gre

    mli)

    Rik

    liD

    oryc

    nium

    pen

    taph

    yllu

    mSc

    op.

    Edel

    stha

    l,

    ierg

    arte

    n.Ed

    elst

    al18

    46.0

    6.BP

    7398

    32

    Gen

    tiana

    pan

    noni

    ca S

    cop.

    Gen

    tiana

    pan

    noni

    ca S

    cop.

    Fünf

    see

    in d

    en K

    arpa

    then

    .Ta

    tran

    ska

    Lom

    nica

    1847

    .08.

    BP73

    9778

    Jovi

    barb

    a gl

    obife

    ra (L

    .) J.

    Par

    n.Se

    mpe

    rviv

    um g

    lobi

    feru

    m M

    ill.

    Felse

    n be

    i Ará

    cs n

    ächs

    t Für

    ed.B

    alat

    onfü

    red

    1845

    .08.

    BP73

    9953

    Mel

    ampy

    rum

    bar

    batu

    mW

    alds

    t. et

    Kit.

    Mel

    ampy

    rum

    bar

    batu

    m K

    it.Zw

    isch

    en S

    aate

    n be

    i Pre

    ss-

    burg

    .Br

    atis

    lava

    1847

    .06.

    BP73

    9915

    Orc

    his u

    stul

    ata

    L.O

    rchi

    s ust

    ulat

    a L.

    Zabl

    iget

    .Br

    atis

    lava

    1847

    .05.

    BP73

    9896

    Ore

    ochl

    oa d

    istic

    ha (

    Wul

    fen)

    Link

    Ore

    ochl

    oa d

    istic

    ha L

    ink/

    Poa

    dist

    icha

    Wul

    f.Lo

    mni

    tzer

    Spi

    tze.

    Vyso

    ké T

    atry

    1846

    .08.

    BP73

    9853

    Orn

    ithog

    alum

    bou

    chea

    num

    (Kun

    th.)

    Asc

    h.O

    rnith

    ogal

    um n

    utan

    s L.

    Müh

    lau

    beim

    Szv

    an.

    Győ

    r[Sz

    entiv

    án]

    1846

    .04.

    BP73

    9898

    Ranu

    ncul

    us c

    ircin

    atus

    Sib

    th.

    Ranu

    ncul

    us c

    ircin

    atus

    Sib

    th.

    Was

    ser u

    nd U

    ferf

    orm

    . An

    und

    in G

    räbe

    n Ra

    ab.

    Győ

    r18

    45.0

    6.BP

    7399

    84

    Rapi

    stru

    m p

    eren

    ne (L

    .) A

    ll.Ra

    pist

    rum

    per

    enne

    All.

    Zwis

    chen

    Saa

    ten.

    Kitt

    see.

    Kitt

    see

    1846

    .05.

    BP73

    9842

    Rhin

    anth

    us a

    lect

    orol

    ophu

    sPo

    llick

    .Al

    ecto

    rolo

    phus

    hir

    sutu

    s All.

    Zwis

    chen

    Saa

    ten

    bei

    Schw

    arzw

    asse

    r, Pr

    sb. C

    om.

    Čier

    na V

    oda

    pri B

    ratis

    -la

    ve18

    47.0

    7.BP

    7398

    05

    Sagi

    na n

    odos

    a (L

    .) F

    enzl

    Sper

    gula

    nod

    osa

    Rchb

    .H

    ansá

    g, B

    rück

    e ge

    gen

    dem

    Erle

    n.

    018

    45.0

    8.BP

    7398

    93

    Scut

    ella

    ria

    gale

    ricu

    lata

    L.

    Scut

    ella

    ria

    gale

    ricu

    lata

    L.

    Hin

    tere

    m E

    isen

    brün

    dl.

    Brat

    isla

    va18

    46.0

    5.BP

    7399

    01To

    rdyl

    ium

    max

    imum

    L.

    Tord

    yliu

    m m

    axim

    um L

    .Be

    im P

    arad

    iesg

    erte

    n.0

    1847

    .06.

    BP73

    9772

    Zann

    iche

    llia

    palu

    stri

    s L.

    Zani

    chel

    lia p

    alus

    tris

    Mic

    h.G

    räbe

    n be

    i Pog

    ánys

    ánc.

    Súr

    n. a

    . BP

    7399

    61

    1. tá

    bláz

    atA

    korá

    bban

    köz

    ölt (

    Gal

    ambo

    s – S

    chm

    idt 2

    015)

    tábl

    ázat

    javí

    tása

    i, pó

    tlása

    i

  • 31

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID A MAGYAR TERMÉSZETTUDOMáNYI MÚZEUM ...

    érvé

    nyes

    taxo

    nnév

    cédu

    lára

    írt n

    évcé

    dula

    szö

    vege

    mai

    tele

    pülé

    shat

    árg

    yűjté

    si id

    őa

    zono

    sító

    leg.

    Arte

    mis

    ia a

    brot

    anum

    L.

    Arte

    mis

    ia a

    brot

    anum

    L.

    Tény

    ei e

    rdő.

    Tény

    ő18

    44.0

    8.BP

    7399

    70Ró

    mer

    Flór

    is

    Cart

    ham

    us la

    natu

    s L.

    Cart

    ham

    us la

    natu

    s L.

    Tiha

    ny, s

    onni

    ge H

    ügel

    .Ti

    hany

    1845

    .09.

    BP73

    9830

    Róm

    erFl

    óris

    Chae

    norh

    inum

    min

    us (L

    .)La

    nge

    Anth

    irrh

    inum

    min

    us L

    .

    eben

    erbe

    rg.

    Dev

    in18

    47.0

    6.BP

    7397

    90Ró

    mer

    Flór

    is

    Cype

    rus f

    uscu

    s L.

    Cype

    rus v

    iresc

    ens H

    offm

    .N

    eusi

    edle

    rsee

    Ufe

    r bei

    Il-

    mic

    .Ill

    mitz

    1844

    .08.

    BP73

    9950

    Róm

    erFl

    óris

    Falc

    aria

    vul

    gari

    s Ber

    nh.

    Sium

    falc

    aria

    L.

    Beim

    Par

    adie

    sger

    ten.

    018

    47.0

    6.BP

    7398

    06Ró

    mer

    Flór

    is

    Kick

    xia

    spur

    ia (L

    .) D

    umor

    t.An

    thir

    rhin

    um sp

    uriu

    m L

    .Br

    achä

    cker

    bei

    Sch

    ilter

    n.0

    1847

    .06.

    BP73

    9820

    Róm

    erFl

    óris

    Lact

    uca

    alpi

    na (L

    .) A

    . Gra

    ySo

    nchu

    s alp

    estr

    is L

    .G

    rani

    twan

    d im

    Fel

    kau-

    thal

    e.St

    arý

    Smok

    ovec

    1846

    .08.

    BP73

    9824

    Róm

    erFl

    óris

    Orc

    his p

    urpu

    rea

    Hud

    s.O

    rchi

    s fus

    ca J

    acq.

    Zám

    oly,

    dió

    s, ri

    tka.

    018

    45.0

    5.vé

    geBP

    7399

    31Ró

    mer

    Flór

    is

    Que

    rcus

    pub

    esce

    ns W

    illd.

    Que

    rcus

    pub

    esce

    nsEd

    elst

    hale

    r ie

    rgar

    ten.

    Edel

    stal

    1847

    .07.

    BP73

    9850

    Róm

    erFl

    óris

    Salix

    cap

    rea

    L.Sa

    lix c

    apre

    a L.

    Gra

    fenb

    erg.

    Gra

    fenb

    erg/

    Egge

    n-bu

    rg18

    47.0

    4.BP

    7398

    26Ró

    mer

    Flór

    is

    Sisy

    mbr

    ium

    ori

    enta

    le L

    .Si

    sym

    briu

    m c

    olum

    nae

    Jacq

    .Au

    f Aec

    kern

    .0

    1844

    .06.

    BP73

    9825

    Róm

    erFl

    óris

    es

    ium

    lino

    phyl

    lon

    L.

    esiu

    m li

    noph

    yllo

    n L.

    In V

    einb

    erge

    n.0

    1845

    .06.

    BP73

    9809

    Róm

    erFl

    óris

    la

    spi a

    rven

    se L

    .

    lasp

    i arv

    ense

    L.

    Auf A

    ecke

    rn.

    018

    45.0

    6.BP

    7398

    10Ró

    mer

    Flór

    is

    2. tá

    bláz

    atRó

    mer

    Fló

    ris á

    ltal g

    yűjtö

    tt la

    pok

    pótlá

    sa (1

    7 db

    )

  • 32

    ARRABONA 2014. 52. TANULMáNYOK

    érvé

    nyes

    taxo

    nnév

    cédu

    lára

    írt n

    évcé

    dula

    szö

    vege

    mai

    tele

    pülé

    shat

    árg

    yűjté

    si id

    őa

    zono

    sító

    leg.

    Trifo

    lium

    dub

    ium

    Sib

    th.

    Trifo

    lium

    filif

    orm

    e L.

    Sonn

    ige

    Hüg

    el.

    018

    47.0

    6.BP

    7398

    08Ró

    mer

    Flór

    is

    Trig

    loch

    in p

    alus

    tris

    L.

    Trig

    loch

    in p

    alus

    tre

    L.Su

    mpf

    wie

    sen.

    018

    44.0

    6.BP

    7397

    69Ró

    mer

    Flór

    is

    Vero

    nica

    aus

    tria

    ca su

    bsp.

    te-

    ucri

    um (L

    .) D

    . A. W

    ebb.

    Vero

    nica

    latif

    olia

    L.

    Sonn

    ige

    Hüg

    el in

    Ede

    ls-

    thal

    er

    ierg

    arte

    n.Ed

    elst

    al18

    47.0

    6.BP

    7398

    27Ró

    mer

    Flór

    is

    Vero

    nica

    pro

    stra

    ta L

    .Ve

    roni

    ca p

    rost

    rata

    L.

    Nyu

    ler G

    ebirg

    .N

    yúl

    1845

    .06.

    BP73

    9823

    Róm

    erFl

    óris

  • 33

    GALAMBOS ISTVáN – SCHMIDT DáVID A MAGYAR TERMÉSZETTUDOMáNYI MÚZEUM ...

    IRODALOM

    GALAMBOS István – SCHMIDT Dávid2015 Magyar Természettudományi Múzeum Történeti Gyűjteményének (Collectio

    Historicae) Rómer Flóris által gyűjtött herbáriumi lapjai. Arrabona 51. 2013.(2015) 23–44.

    2017a Rómer Flóris herbáriumi cserekapcsolatai a Magyar Természettudományi MúzeumNövénytára Történeti Gyűjteményében fennmaradt magángyűjteménye alapján.Arrabona 52. 2014. (2017) 5–24.

    2017b Rómer Flóris természettudományos magángyűjteményének sorsa. Arrabona 52.2014. (2017) 35–42.

    JáVORKA Sándor1942) A nádor-család növénygyűjteménye a Magyar Nemzeti Múzeum tulajdonában.

    Botanikai Közlemények 39. 635–638.POLGáR Sándor

    1941) Győr megye flórája. Botanikai Közlemények, 38. 201–352.Térképek

    (é. n.) A Habsburg-birodalom történelmi térképei. Az I-III. katonai felmérés 1763–1887.www.mapire.eu. 2016.11.24.

    ZóLYOMI Bálint 1942 Rómer Flóris hansági növényei. In: Boros á. (összeáll.): Szakosztályi ügyek. Az

    1942. évi június hó 11-én t