Armadi Anta Battente

download Armadi Anta Battente

If you can't read please download the document

  • date post

    12-Jun-2015
  • Category

    Business

  • view

    1.013
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of Armadi Anta Battente

  • 1. Logica Collezione Armadi

2. Armadi anta battente 4 Hinged door wardrobes Armarios con puertas batientesAnta liscia6 Plain door Puerta lisaAnta pant 2 24 Pant 2 door Puerta Pant 2Anta profilo32 Trimmed door Puerta con perfilAnta profilo 6 settori50 Trimmed 6-sector door Puerta con perfil 6 sectoresArmadi anta scorrevole58 Sliding door wardrobes Armarios con puertas correderasAnta liscia 60 Plain door Puerta lisaAnta profilo66 Trimmed door Puerta perfilAnta profilo 2 settori72 Trimmed 2-sector door Puerta perfil 2 sectoresAnta profilo 3 settori90 Trimmed 3-sector door Puerta perfil 3 sectoresAnta telaio 4 settori104 Framed 4-sector door Puerta enmarcada 4 sectoresSpazio risolto 128 Furnished space Espacio solucionadoCabine armadio 132 Walk-in-wardrobe Vestidores y armarios 3. panoramica degli armadi con anta battente GENERAL VIEW OF HINGED DOOR WARDROBES / GAMA DE ARMARIOS CON PUERTAS BATIENTES L'anta battente viene proposta in sei tipologie per dare a questa classica espressione dell'armadio, amata per il ritmo e le proporzioni verticali delle ante, la capacit di interpretare ogni area di gusto. The hinged door is available in six types to give this classic wardrobe, well-loved thanks to the rhythm and vertical proportions of the doors, the capacity of interpreting any taste. La puerta batiente est disponible en seis tipologas para dar a esta clsica expresin del armario, preferida por el ritmo y las proporciones verticales de las puertas, la capacidad de interpretar cualquier gusto.Anta liscia battente essenza/laccato Anta Pant 2 battente, laccato Anta profilo battente, vetro colorato inciso Wooden/lacquered plain hinged door Lacquered Pant 2 hinged doorTrimmed hinged door, coloured etched glass Puerta batiente lisa de madera/lacadaPuerta batiente Pant 2 lacada Puerta batiente con perfil, cristal en colores grabado p. 6 p. 24 p. 42 Anta profilo battente, pannello laccatoAnta profilo battente, pannello specchioAnta profilo 6 settori battente, pannello laccato Trimmed hinged door, lacquered panel Trimmed hinged door, mirror panel Trimmed 6-sector hinged door, lacquered panel Puerta batiente con perfil, panel lacado Puerta batiente con perfil, panel de espejo Puerta batiente con perfil, 6 cuarterones y panel lacado p. 32p. 34 p. 50 45 4. ANTA LISCIA BATTENTE HINGED PLAIN DOOR / PUERTA BATIENTE LISA Anta realizzata con pannello tamburato. Struttura armadio in tamburato, rivestito internamente in finitura LEGNOLIGHT. Fianchi esterni in essenza e laccati. Door made from a honeycomb-core panel. Honeycomb-core wardrobe structure, faced inside with a LEGNOLIGHT finish. Wooden and lacquered end side panels. Puerta realizada con tablero atamborado. Estructura de armario atamborada, revestida internamente con acabado LEGNOLIGHT. Costados exteriores con chapa de madera o lacados. Larghezza vano*Altezza Profondit Compartment width / Ancho cuerpo Height / Alto Depth / Profundidad43,6 236 62,3 47,6 255 90 287 98 * escluso fianchi e mezzerie / sides and sections excluded / excluidos costados y divisiones FINITURE ANTA DOOR FINISHES / ACABADOS PUERTA Essenze Essences / Esencias Ciliegio CG Cherry / Cerezo Rovere sbiancato RS Bleached oak / Roble blanqueado Rovere moro RM Dark oak / Roble marrn obscuro Hi -Teak TK Laccati opachi di serie Standard matt lacquers / Lacados mates de serie Bianco BN Avorio AV0102 White / BlancoIvory / Marfil Laccato opaco e lucido cartella colori - CC Matt and gloss colour palette lacquers / Lacado mate y brillo carta de colores 6 ANTA LISCIA BATTENTE 7 5. Anta Liscia Armadio battente 8 ante, laccato opaco bianco 01, maniglia Vertigo acciaio spazzolato. Plain Door Wardrobe with 8 hinged doors, matt white 01 lacquered, brushed steel Vertigo handle. Puerta Lisa de armario batiente con 8 puertas, lacado mate blanco 01, tirador Vertigo de acero cepillado.Dimensioni / Dimensions / Dimensiones: L. 406 P. 62,3 H. 255 cmComposizione / Composition / Composicin 1201 9898 9898 8 ANTA LISCIA BATTENTE9 6. Anta Liscia Armadio battente 6 ante, laccato opaco nero 69, maniglia Vertigo acciaio spazzolato. Plain Door Wardrobe with 6 hinged doors, matt black 69 lacquered, brushed steel Vertigo handle. Puerta Lisa de armario batiente con 6 puertas, lacado mate negro 69, tirador Vertigo de acero cepillado.Dimensioni / Dimensions / Dimensiones: L. 281,2 P. 62,3 H. 255 cmComposizione / Composition / Composicin 1202 9090 90 10 ANTA LISCIA BATTENTE 11 7. Anta Liscia Armadio battente 6 ante, laccato opaco cacao 64, maniglia Vertigo acciaio spazzolato. Plain Door Wardrobe with 6 hinged doors, matt cocoa 64 lacquered, brushed steel Vertigo handle. Puerta Lisa de armario batiente con 6 puertas, lacado mate cacao 64, tirador Vertigo de acero cepillado.Dimensioni / Dimensions / Dimensiones: L. 305,2 P. 62,3 H. 255 cmComposizione / Composition / Composicin 1203 989898 Anta Liscia Armadio battente 6 ante, laccato opaco oriente 21, maniglia Vertigo acciaio spazzolato. Plain Door Wardrobe with 6 hinged doors, matt Orient 21 lacquered, brushed steel Vertigo handle. Puerta Lisa de armario batiente con 6 puertas, lacado mate oriente 21, tirador Vertigo de acero cepillado.Dimensioni / Dimensions / Dimensiones: L. 281,2 P. 62,3 H. 255 cmComposizione / Composition / Composicin 1204 90 90 90 12 ANTA LISCIA BATTENTE13 8. Anta Liscia Armadio battente ad angolo, ante laccate opaco bianco 01, ante laccate opaco nero 69, maniglia Vertigo acciaio spazzolato. Plain Door Corner hinged door wardrobe, matt white 01 lacquered doors, matt black 69 lacquered doors, brushed steel Vertigo handle. Puerta Lisa de armario batiente de esquina, puertas con acabado lacado mate blanco 01, puertas con acabado lacado mate negro 69, tirador Vertigo de acero cepillado.Dimensioni / Dimensions / Dimensiones: L. 413/413 P. 62,3 H. 255 cmComposizione / Composition / Composicin 1205 107,898 98 98 107,89898 98 14 ANTA LISCIA BATTENTE15 9. Anta Liscia L'accostamento del laccato bianco opaco 01 con il laccato nero 69 mette in evidenza il rigore formale dell'anta liscia e della maniglia Vertigo in acciaio spazzolato. Alla configurazione estetica segue quella funzionale, con le ante ad angolo che permettono un accesso completo grazie ad un'apertura di 180. Plain Door The combination of matt white 01 lacquer and black 69 lacquer sets off the formal rigour of the plain door and of the brushed steel Vertigo handle. Functional configuration follows aesthetics in these corner doors that allow complete access thanks to the 180 opening angle. Puerta Lisa La combinacin del acabado lacado mate blanco 01 con el lacado negro 69 pone de manifiesto el rigor formal de la puerta lisa y del tirador Vertigo de acero cepillado. La configuracin esttica se conjuga con la funcional, con las puertas de esquina que permiten el acceso completo gracias a la abertura de 180. 16 ANTA LISCIA BATTENTE17 10. Anta Liscia Armadio battente 6 ante, rovere sbiancato, maniglia Axis da 86,2 alluminio. Plain Door Wardrobe with 6 hinged doors, bleached oak, 86.2 cm aluminium Axis handle. Puerta Lisa de armario batiente con 6 puertas en roble blanqueado, tirador Axis de 86,2 de aluminio.Dimensioni / Dimensions / Dimensiones: L. 281,2 P. 62,3 H. 255 cmComposizione / Composition / Composicin 1206 9090 90 Per dare una veste diversa allarmadio basta variante la maniglia. Un esempio: nel particolare qui sotto Oki in cuoio, disponible in vari colori. To change the appearance of the wardrobe simply use a different handle. An example: in the close-up view below, leather Oki handle available in various colours. Para que el armario tenga un aspecto diferente es suficiente variar el tirador. Un ejemplo: en el pormenor de abajo Oki de cuero, disponibles en varias tonalidades. 18 ANTA LISCIA BATTENTE 19 11. Anta Liscia Armadio battente 6 ante, laccato lucido avorio 02, maniglia Quadra in hi-teak, fianchi esterni in hi-teak. Plain Door Wardrobe with 6 hinged doors, gloss ivory 02 lacquered, Quadra handle in hi-teak, end side panels in hi-teak. Puerta Lisa de armario batiente con 6 puertas, lacado brillo marfil 02, tirador Quadra en hi-teak, costados exteriores en hi-teak.Dimensioni / Dimensions / Dimensiones: L. 305,2 P. 62,3 H. 255 cmComposizione / Composition / Composicin 1207 98 98 98 20 ANTA LISCIA BATTENTE 21 12. Anta Liscia Il ritmo dell'anta liscia battente quasi si annulla nei riflessi dellavorio lucido. Nell'arredo della stanza si crea un momento di serenit dal quale emergono le maniglie quadre con la loro geometria e le loro venature. Un insieme ben accordato di elementi dal design elegante. Plain door The rhythm of the plain hinged door is almost annulled in the gloss ivory reflections. A moment of serenity is created in the bedroom furniture from which the Quadra handles with their geometric shapes and their grain stand out. A well co-ordinated combination of elegantly designed units. Puerta Lisa El ritmo de la puerta lisa batiente casi se pierde en los reflejos del marfil brillante. Al decorar el cuarto se crea un momento de sosiego de donde sobresalen los tiradores cuadrados con su geometra y vetas. Un conjunto acertado de elementos con diseo elegante. 22 ANTA LISCIA BATTENTE 23 13. ANTA PANT 2 BATTENTE PANT 2 HINGED DOOR / PUERTA PANT 2 BATIENTE Anta realizzata con pannello tamburato e maniglia integrata. Struttura armadio in tamburato, rivestito internamente in finitura LEGNOLIGHT. Fianchi esterni in essenza e laccati. Door made from a honeycomb-core panel and an integrated handle. Honeycomb-core wardrobe structure, inside faced with a LEGNOLIGHT finish. Wood and lacquered end side panels. Puerta realizada con tablero atamborado y tirador integrado. Estructura de armario atamborada, revestida internamente con acabado LEGNOLIGHT. Costados exteriores con chapa de madera o lacados. Larghezza vano*Altezza Profondit Compartment width / Ancho cuerpo Height / Alto Depth / Profundidad43,6 236 62,3 47,6 255 90 98 * escluso fianchi e mezzerie / sides a