ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITE DATENBLATT: SLATE-LITE€¦ · Ocena: Zmiana zabarwienia zgodnie z normą...

6
ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITE DATENBLATT: SLATE-LITE 24.06.2019 R&D GmbH | Boschstraße 12 | 53359 Rheinbach | Germany | +49 (0)2226 – 89 577 57 | [email protected] | www.slate-lite.com PRODUKT Slate-Lite besteht aus einer ca. 0,1–1,4 mm dünnen Steinschicht und einem Trägermaterial aus einem mit Glasfasern verstärktem Polyester, um die Stabilität des Produkts zu gewährleisten. MATERIALFARBE UND FARBABWEICHUNGEN Naturstein ist ein absolut zeitloses, natürliches Produkt, das sich innerhalb von Millionen Jahren entwickelt hat. Abweichungen in Farbgebung und Muster können daher vorkommen. Wir streben jedoch danach, Ihnen ein möglichst einheitliches Produkt zu liefern, das sich in Farbgebung und Struktur stark ähnelt. Für große Flächen kontakeren Sie uns, um eine Farbgebung zu erhalten, die möglichst homogen ist. Die verfügbaren Farben und Dekore entnehmen Sie bie unserem aktuellen Katalog oder den Musterheſten. HAUPTBESTANDTEILE Steinschicht: (ca.-Werte in %) Rücken: (ca.-Werte in %) Sauerstoff (O) 44,6 Sauerstoff (O) 73,0 Kohlenstoff (C) 31,0 Kohlenstoff (C) 26,0 Silizium (Si) 13,0 Aluminium (Al) 5,6 Eisen (Fe) 3,4 Kalium (K) 2,4 Slate-Lite ist formaldehydfrei. STANDARDGRÖSSEN Standardformat: 1.220 x 610 mm Großformate: 2.400 x 1.200 mm / 2.600 x 1.200 mm Alle drei Größen sind in den meisten Dekoren erhältlich und größtenteils auf Lager. Für genaue Verfügbarkeiten kontakeren Sie bie unsere Vertriebsabteilung. *) Bie beachten Sie, dass Größenabweichungen von ±1,5 mm in Breite, Länge oder Diagonale produkonsbedingt möglich sind. PRODUKT Materiał Slate-Lite składa się z warstwy kamienia o grubości ok. 0,1–1,4 mm i materiału nośnego wykonanego z poliestru wzmocnionego włóknami szklanymi w celu zagwarantowania stabilności produktu. KOLORY MATERIAŁU I ODCHYŁKI Kamień naturalny jest absolutnie ponadczasowym produktem, który tworzył się przez miliony lat. W związku z tym mogą wystąpić odchylenia w zabarwieniu i wzorach. Staramy się jednak dostarczyć produkt, który jest jak najbardziej jednolity i podobny pod względem koloru i struktury. W przypadku dużych powierzchni, aby uzyskać możliwie jednorodny kolor, skontaktuj się z nami. Informacje o dostępnych kolorach i wzorach są dostępne w naszym aktualnym katalogu lub we wzornikach. GŁÓWNE ELEMENTY Warstwa kamienia (%) Tył arkusza (%) Tlen (O) 44,6 Tlen (O) 73,0 Węgiel (C) 31,0 Węgiel (C) 26,0 Krzem (Si) 13,0 Aluminium (Al) 5,6 Żelazo (Fe) 3,4 Potas (K) 2,4 Materiał Slate-Lite nie zawiera formaldehydu. STANDARDOWE WIELKOŚCI Format standardowy: 1220 x 610 mm Format duży: 2400 x 1200 mm / 2600 x 1200 mm Wszystkie trzy rozmiary są dostępne w większości wzorów i znajdują się w magazynie. W celu uzyskania dokładnej dostępności prosimy o kontakt z naszym działem handlowym. *) Należy pamiętać, że odchylenia w wymiarach ±1,5 mm szerokości, długości lub przekątnej są mogą występować ze względów produkcyjnych. Prawdziwy kamień Echtstein Klej Klebstoff Włókno szklane Fiberglas Podkład Untergrund . DIN EN 15102:2011-12 DIN EN 15102:2008+A1:2011

Transcript of ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITE DATENBLATT: SLATE-LITE€¦ · Ocena: Zmiana zabarwienia zgodnie z normą...

Page 1: ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITE DATENBLATT: SLATE-LITE€¦ · Ocena: Zmiana zabarwienia zgodnie z normą DIN EN ISO 11664-4, Sp62 Fa. X-Rite geometria pomiarowa: d/8°, rodzaj naświetlania:

ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITEDATENBLATT: SLATE-LITE

24.06.2019

R&D GmbH | Boschstraße 12 | 53359 Rheinbach | Germany | +49 (0)2226 – 89 577 57 | [email protected] | www.slate-lite.com

PRODUKTSlate-Lite besteht aus einer ca. 0,1–1,4 mm dünnen Steinschicht und einem Trägermaterial aus einem mit Glasfasern verstärktem Polyester, um die Stabilität des Produkts zu gewährleisten.

MATERIALFARBE UND FARBABWEICHUNGENNaturstein ist ein absolut zeitloses, natürliches Produkt, das sich innerhalb von Millionen Jahren entwickelt hat. Abweichungen in Farbgebung und Muster können daher vorkommen. Wir streben jedoch danach, Ihnen ein möglichst einheitliches Produkt zu liefern, das sich in Farbgebung und Struktur stark ähnelt. Für große Flächen kontaktieren Sie uns, um eine Farbgebung zu erhalten, die möglichst homogen ist.Die verfügbaren Farben und Dekore entnehmen Sie bitte unserem aktuellen Katalog oder den Musterheften.

HAUPTBESTANDTEILESteinschicht: (ca.-Werte in %) Rücken: (ca.-Werte in %)Sauerstoff (O) 44,6 Sauerstoff (O) 73,0Kohlenstoff (C) 31,0 Kohlenstoff (C) 26,0Silizium (Si) 13,0Aluminium (Al) 5,6Eisen (Fe) 3,4Kalium (K) 2,4

Slate-Lite ist formaldehydfrei.

STANDARDGRÖSSENStandardformat: 1.220 x 610 mmGroßformate: 2.400 x 1.200 mm / 2.600 x 1.200 mmAlle drei Größen sind in den meisten Dekoren erhältlich und größtenteils auf Lager. Für genaue Verfügbarkeiten kontaktieren Sie bitte unsere Vertriebsabteilung.

*) Bitte beachten Sie, dass Größenabweichungen von ±1,5 mm in Breite, Länge oder Diagonale produktionsbedingt möglich sind.

PRODUKTMateriał Slate-Lite składa się z warstwy kamienia o grubości ok. 0,1–1,4 mm i materiału nośnego wykonanego z poliestru wzmocnionego włóknami szklanymi w celu zagwarantowania stabilności produktu.

KOLORY MATERIAŁU I ODCHYŁKIKamień naturalny jest absolutnie ponadczasowym produktem, który tworzył się przez miliony lat. W związku z tym mogą wystąpić odchylenia w zabarwieniu i wzorach. Staramy się jednak dostarczyć produkt, który jest jak najbardziej jednolity i podobny pod względem koloru i struktury. W przypadku dużych powierzchni, aby uzyskać możliwie jednorodny kolor, skontaktuj się z nami.Informacje o dostępnych kolorach i wzorach są dostępne w naszym aktualnym katalogu lub we wzornikach.

GŁÓWNE ELEMENTYWarstwa kamienia (%) Tył arkusza (%)Tlen (O) 44,6 Tlen (O) 73,0Węgiel (C) 31,0 Węgiel (C) 26,0Krzem (Si) 13,0Aluminium (Al) 5,6Żelazo (Fe) 3,4Potas (K) 2,4

Materiał Slate-Lite nie zawiera formaldehydu.

STANDARDOWE WIELKOŚCIFormat standardowy: 1220 x 610 mmFormat duży: 2400 x 1200 mm / 2600 x 1200 mmWszystkie trzy rozmiary są dostępne w większości wzorów i znajdują się w magazynie. W celu uzyskania dokładnej dostępności prosimy o kontakt z naszym działem handlowym.

*) Należy pamiętać, że odchylenia w wymiarach ±1,5 mm szerokości, długości lub przekątnej są mogą występować ze względów produkcyjnych.

Prawdziwy kamieńEchtstein

KlejKlebstoff

Włókno szklaneFiberglas

PodkładUntergrund

.DIN EN 15102:2011-12

DIN EN 15102:2008+A1:2011

Page 2: ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITE DATENBLATT: SLATE-LITE€¦ · Ocena: Zmiana zabarwienia zgodnie z normą DIN EN ISO 11664-4, Sp62 Fa. X-Rite geometria pomiarowa: d/8°, rodzaj naświetlania:

ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITEDATENBLATT: SLATE-LITE

24.06.2019

R&D GmbH | Boschstraße 12 | 53359 Rheinbach | Germany | +49 (0)2226 – 89 577 57 | [email protected] | www.slate-lite.com

GEWICHT GESAMTSTÄRKE ca. 1,5 – 2,8 kg/m² 1,5 – 2,0 mm

DICHTE AUSDEHNUNG1,45 kg/m² 0,5 – 0,8 mm (bei einer Temperaturschwankung von 90°C auf den Laufmeter)

TEMPERATURBESTÄNDIGKEITbis 120°C

BIEGBARER RADIUSca. 5 cm

TEST LAUT ASTM / C-121Wasseraufnahme des unversiegelten Materials + 2,5%.

UV-BESTÄNDIGKEITDurch Witterung entstehen kaum bzw. minimale gleichmäßige Abweichungen der Farbgebung.

Prüfverfahren: Beständigkeit gegen UV-Strahlung (UV-B) nach DIN EN ISO 11507Prüfzyklus: 4 Stunden; Bestrahlung 50°C 4 Stunden; Betauen 40°CPrüfdauer: 1.000 Stunden mit Bewertung nach 250h, 500h, 750hBewertung: Farbänderung nach DIN EN ISO 11664-4, Sp62 Fa. X-RiteMessgeometrie: d/8°, Lichtart: D65

BRANDKLASSESlate-Lite hat die EU-Klasse Cfl-s1 (nach EN 13501-01 für Bodenbeläge) bzw. B1 (nach DIN 4102) erreicht. Slate-Lite ist auch in einer speziellen Zusammensetzung als EU-Klasse Cs2d0 zu erhalten. Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Vertriebsabteilung.

ABRIEBTESTAbriebtest nach DIN EN ISO 10545-7: Hier wurde Klasse 2 erreicht. Getestet wurden Falling Leaves und Argento.

Klassenmerkmale: Die Abriebgruppe II ist für die Beanspruchung durch normales Schuhwerk geeignet und kann nur geringen Einwirkungen wie kratzenden Verschmutzungen standhalten. Einsatzbeispiele: Privater Wohnbereich außer Küchen, Treppen, Terrassen und Loggien.

RUTSCHKLASSESlate-Lite hat die Rutschklassen R9 (Buntschiefer) bzw. R10 (Glimmerschiefer) erreicht.

CE-KENNZEICHENSlate-Lite wurde genehmigt nach CE-Standard:DIN EN 15102:2011-12DIN EN 15102:2008+A1:2011

WAGA GRUBOŚĆ CAŁKOWITA ok. 1,5 – 2,8 kg/m² 1,5 – 2,0 mm

GĘSTOŚĆ ROZSZERZANIE1,45 kg/m² 0,5 – 0,8 mm (przy wahaniach temperatury 90°C na metr bieżący)

ODPORNOŚĆ NA TEMPERATURĘdo 120°C

PROMIEŃ GIĘCIAok. 5 cm

TEST WYCISZANIA ASTM / C-121 Absorpcja wody przez materiał nieuszczelniony + 2,5%.

ODPORNOŚĆ NA PROMIENIOWANIE UVBez względu na pogodę, prawie nie ma lub występują minimalne odchylenia w zabarwieniu.

Metoda badania: Odporność na promieniowanie (UV-B) zgodnie z normą DIN EN ISO 11507Cykle testowe: 4 godziny; nagrzewanie 50°C 4 godziny; roztapianie 40°CCzas trwania testu: 1000 godzin przy ocenie po 250, 500, 750 godzinachOcena: Zmiana zabarwienia zgodnie z normą DIN EN ISO 11664-4, Sp62 Fa. X-Ritegeometria pomiarowa: d/8°, rodzaj naświetlania: D65

ODPORNOŚĆ OGNIOWAMateriał Slate-Lite ma klasę EU Cfl-s1 (zgodnie z normą EN 13501-01 dla wykładzin podłogowych) lub B1 (zgodnie z normą DIN 4102). Materiał Slate-Lite o specjalnym składzie jest również dostępny w klasie UE Cs2d0. W przypadku dalszych pytań prosimy o kontakt z naszym działem handlowym.

TEST ŚCIERALNOŚCITest ścieralności zgodnie z normą DIN EN ISO 10545-7: osiąga klasę 2. Testowano wzory Falling Leaves i Argento.

Charakterystyka klasy: Grupa ścieralności II nadaje się do normalnego obuwia i jest w stanie wytrzymać jedynie niewielkie uderzenia, takie jak zarysowania brudem. Przykłady zastosowań: Prywatne mieszkanie z wyjątkiem kuchni, schodów, tarasów i korytarzy.

KLASA ŚLISKOŚCIMateriał Slate-Lite ma klasę śliskości R9 (kolorowy łupek) lub R10 (mika).

OZNACZENIE CEMateriał Slate-Lite został zatwierdzony zgodnie z normą CE:DIN EN 15102:2011-12DIN EN 15102:2008+A1:2011

Page 3: ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITE DATENBLATT: SLATE-LITE€¦ · Ocena: Zmiana zabarwienia zgodnie z normą DIN EN ISO 11664-4, Sp62 Fa. X-Rite geometria pomiarowa: d/8°, rodzaj naświetlania:

ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITEDATENBLATT: SLATE-LITE

24.06.2019

R&D GmbH | Boschstraße 12 | 53359 Rheinbach | Germany | +49 (0)2226 – 89 577 57 | [email protected] | www.slate-lite.com

VERARBEITUNGSTEMPERATURDie empfohlene Verarbeitungstemperatur beträgt 10°C bis 35°C.

ANWENDUNGSGEBIETETüren und Tore, Ofenbau, Decken, Fußböden, Wände, Dächer, Nassbereiche (Dusche/Bad), Möbel und als Fassadenverkleidung. Die Kalkstein-Dekore sind nicht für den Nass- und Außenbereich geeignet! Verwenden Sie die Marmor-Dekore bitte nicht in Chlor-Wasser.

UNTERGRÜNDEHolz, Metall, Glas, Rigips, Beton etc. Bitte beachten Sie für die Untergrundbearbeitung die Hinweise und Datenblätter der verwendeten Kleber oder Kunststoffe.

VERARBEITUNGSWERKZEUGEHandelsübliche Werkzeuge: Sägen mit Holzsägeblatt und Bohren mit Metall- oder Holzbohrer.Für industrielle Verarbeitungen empfehlen wir diamantbesetztes Schneidewerkzeug, um den Verschleiß am Werkzeug zu verringern. Sollte Malerkreppband verwendet werden, muss darauf geachtet werden, dass keine Klebespuren zurückbleiben. Verwenden Sie daher kein Klebeband mit zu hoher Klebewirkung und lassen Sie das Klebeband nicht zu lange auf dem Material haften. Bitte testen Sie jegliche Anpassungen am Material und verwendetes Werkzeug zuvor an einer unauffälligen Stelle oder einem Muster. Verarbeiten Sie ausschließlich Sheets, die flachliegen konnten und vollkommen entspannt sind!

PRESSUNG AUF HOLZ, RIGIPS und HARTFASERVerpressung mit 1-Komponenten-PU-Kleber (Polyurethan), um beste Ergebnisse zu erzielen (z.B. Slate-Lite PU). Stärkeausgleichende Zulagen: Gegenzugpapier 120 g/m² oder 0,8 mm HPL.Verwenden Sie zusätzliche 7-mm-Gummizulagen mit einem Härtegrad von 50 Shore. Der Pressdruck ist je nach Auslegung der Presse sorgfältig zu wählen.

REINIGUNGAlle natürlichen Steinoberflächen müssen trotz Imprägnierung oder Versiegelung regelmäßig feucht abgewischt werden. Verwenden Sie hierzu einen fusselfreien Lappen. Wichtiger Hinweis: Säurereiniger können die Oberfläche des Steins beschädigen!

TEMPERATURA OBRÓBKIZalecana temperatura obróbki wynosi 10°C do 35°C.

OBSZARY ZASTOSOWAŃDrzwi i bramy, konstrukcje piecowe, sufity, podłogi, ściany, dachy, obszary wilgotne (prysznic/łazienka), meble oraz jako okładzina elewacyjna. Wzory wapienne nie nadają się do stosowania w wilgotnych obszarach i na zewnątrz! Nie należy używać wzorów marmurowych w obecności wody chlorowanej.

PODŁOŻADrewno, metal, szkło, płyta gipsowa, beton itp. Należy przestrzegać instrukcji i arkuszy danych dotyczących klejów lub tworzyw sztucznych stosowanych do obróbki.

NARZĘDZIA DO OBRÓBKIStandardowa obróbka narzędziami: Piłowanie brzeszczotem do drewna i wiercenie wiertłem do metalu lub drewna.Do obróbki przemysłowej zalecamy stosowanie narzędzi tnących o strukturze diamentowej w celu zmniejszenia ich zużycia. W przypadku stosowania taśmy maskującej należy zwrócić uwagę, aby nie pozostały żadne ślady kleju. Dlatego też nie należy stosować taśmy samoprzylepnej o zbyt dużej przyczepności i nie pozwalać, aby zbyt długo przylegała do materiału. Należy wcześniej przetestować wszelkie pasowania materiału i narzędzia na nieeksponowanym miejscu lub próbce. Obrabiać tylko arkusze, które mogą leżeć płasko i są dobrze rozciągnięte!

SPRASOWANEPrasowanie z jednoskładnikowym klejem PU (poliuretan) w celu uzyskania najlepszych wyników (np. Slate-Lite PU) Dodatki równoważące grubość: Papier podkładowy 120 g/m² lub 0,8 mm HPLUżyć dodatkowych podkładek gumowych o grubości 7 mm i twardości 50 w skali Shore’a. Nacisk musi być starannie dobrany w zależności od konstrukcji prasy.

CZYSZCZENIEWszystkie powierzchnie z kamienia naturalnego należy regularnie wycierać wilgotną szmatką, pomimo impregnacji lub uszczelnienia. Do tego celu należy użyć niestrzępiącej się ściereczki. Ważna uwaga: Kwasowe środki czyszczące mogą uszkodzić powierzchnię kamienia!

Page 4: ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITE DATENBLATT: SLATE-LITE€¦ · Ocena: Zmiana zabarwienia zgodnie z normą DIN EN ISO 11664-4, Sp62 Fa. X-Rite geometria pomiarowa: d/8°, rodzaj naświetlania:

ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITEDATENBLATT: SLATE-LITE

24.06.2019

R&D GmbH | Boschstraße 12 | 53359 Rheinbach | Germany | +49 (0)2226 – 89 577 57 | [email protected] | www.slate-lite.com

OBERFLÄCHENSCHUTZ Slate-Lite Slate-Lite Spezialimprägnierung Perlschutz

Slate-Lite Slate-Lite 2K-Beschichtung Wand 2K-Beschichtung Boden

SoonS

Detaillierte Hinweis zu unseren Imprägnierungen und Versiegelungen entnehmen Sie bitte den jeweiligen Datenblättern und Anleitungen.

Slate-Lite SpezialimprägnierungTestsubstanzen: Einwirkzeit Buntschiefer GlimmerschieferAceton 10 s Kalilauge (10%) 2 min Ultrasol 10 min Speiseessig (5%) 1 hAmmoniak (25%) 16 h Wasser 16 h Butylacetat 10 s Greift Imprägnierung an Senf 5 h Ethanol (48%) 1 h Essigsäure (98%) 1 h Greift Imprägnierung an Saurer Reiniger pur 16 h VerfärbungenBasischer Reiniger 1:5 16 h Verfärbungen Verfärbungen Hautschutzcreme 16 h Verfärbungen Cola 6 h Testbenzin K30 16 h

Slate-Lite PerlschutzTestsubstanzen: Einwirkzeit Buntschiefer GlimmerschieferAceton 10 s Kalilauge (10%) 2 min Ultrasol 10 min Speiseessig (5%) 1 hAmmoniak (25%) 16 h Wasser 16 h Butylacetat 10 s Senf 5 h Ethanol (48%) 1 h Essigsäure (98%) 1 h hinterlässt Ränder Saurer Reiniger pur 16 h Verfärbungen Basischer Reiniger 1:5 16 h VerfärbungenHautschutzcreme 16 h Verfärbungen VerfärbungenCola 6 h Testbenzin K30 16 h

Slate-Lite 2K-Beschichtung WandTestsubstanzen: Einwirkzeit Buntschiefer GlimmerschieferAceton 10 s Kalilauge (10%) 2 min Ultrasol 10 min Speiseessig (5%) 1 hAmmoniak (25%) 16 h Wasser 16 h Butylacetat 10 s Senf 5 h Ethanol (48%) 1 h Essigsäure (98%) 1 h Greift Versiegelung an Greift Versiegelung an Saurer Reiniger pur 16 h Basischer Reiniger 1:5 16 h Hautschutzcreme 16 h Cola 6 h Testbenzin K30 16 h

Slate-Lite 2K-Beschichtung BodenTestsubstanzen: Einwirkzeit Buntschiefer GlimmerschieferAceton 10 s Kalilauge (10%) 2 min Ultrasol 10 min Speiseessig (5%) 1 hAmmoniak (25%) 16 h Greift Versiegelung anWasser 16 h Greift Versiegelung an Butylacetat 10 s Senf 5 h Ethanol (48%) 1 h Essigsäure (98%) 1 h Greift Versiegelung an VerfärbungenSaurer Reiniger pur 16 h Verfärbungen Verfärbungen Basischer Reiniger 1:5 16 h Hautschutzcreme 16 h Cola 6 h Testbenzin K30 16 h

OCHRONA POWIERZCHNI Slate-Lite Slate-Lite Special Impregnation Special Protection

Slate-Lite Slate-Lite 2K-Protection Wall 2K-Protection Floor

Szczegółowe informacje na temat naszych impregnacji i uszczelnień można znaleźć w odpowiednich kartach katalogowych i instrukcjach.

Slate-Lite Special ImpregnationTestowane substancje Czas reakcji Kolorowy łupek MikaAceton 10 s Ług potasowy (10%) 2 min Ultrasol 10 min Ocet (5%) 1 hAmoniak (25%) 16 h Woda 16 h Butylacetat 10 s Wchłanianie impregnacjiMusztarda 5 h Etanol (48%) 1 h Kwas octowy (98%) 1 h Wchłanianie impregnacji Kwasowy środek czyszczący 16 h PrzebarwieniaPodstawowy środek czyszczący 1:5 16 h Przebarwienia Przebarwienia Krem ochronny do skóry 16 h Przebarwienia Cola 6 h Benzyna testowa K30 16 h

Slate-Lite Special ProtectionTestowane substancje Czas reakcji Kolorowy łupek MikaAceton 10 s Ług potasowy (10%) 2 min Ultrasol 10 min Ocet (5%) 1 hAmoniak (25%) 16 h Woda 16 h Butylacetat 10 s Musztarda 5 h Etanol (48%) 1 h Kwas octowy (98%) 1 h krawędzie arkusza Kwasowy środek czyszczący 16 h Przebarwienia Podstawowy środek czyszczący 1:5 16 h PrzebarwieniaKrem ochronny do skóry 16 h Przebarwienia PrzebarwieniaCola 6 h Benzyna testowa K30 16 h

Slate-Lite 2K-Protection WallTestowane substancje Czas reakcji Kolorowy łupek MikaAceton 10 s Ług potasowy (10%) 2 min Ultrasol 10 min Ocet (5%) 1 hAmoniak (25%) 16 h Woda 16 h Butylacetat 10 s Musztarda 5 h Etanol (48%) 1 h Kwas octowy (98%) 1 h Wchłanianie uszczelnienia Wchłanianie uszczelnienia Kwasowy środek czyszczący 16 h Podstawowy środek czyszczący 1:5 16 h Krem ochronny do skóry 16 h Cola 6 h Benzyna testowa K30 16 h

Slate-Lite 2K-Protection FloorTestowane substancje Czas reakcji Kolorowy łupek MikaAceton 10 s Ług potasowy (10%) 2 min Ultrasol 10 min Ocet (5%) 1 hAmoniak (25%) 16 h Wchłanianie uszczelnieniaWoda 16 h Wchłanianie uszczelnienia Butylacetat 10 s Musztarda 5 h Etanol (48%) 1 h Kwas octowy (98%) 1 h Wchłanianie uszczelnienia PrzebarwieniaKwasowy środek czyszczący 16 h Przebarwienia Przebarwienia Podstawowy środek czyszczący 1:5 16 h Krem ochronny do skóry 16 h Cola 6 h Benzyna testowa K30 16 h

Page 5: ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITE DATENBLATT: SLATE-LITE€¦ · Ocena: Zmiana zabarwienia zgodnie z normą DIN EN ISO 11664-4, Sp62 Fa. X-Rite geometria pomiarowa: d/8°, rodzaj naświetlania:

ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITEDATENBLATT: SLATE-LITE

24.06.2019

R&D GmbH | Boschstraße 12 | 53359 Rheinbach | Germany | +49 (0)2226 – 89 577 57 | [email protected] | www.slate-lite.com

KLEBEPRODUKTEDetaillierte Verarbeitungsanweisungen zu Slate-Lite entnehmen Sie bitte der Verarbeitungsanleitung. Wir empfehlen zur Verklebung den Slate-Lite Floor & Wall Interior oder alternativ den Soudal 240FC. Beide Kleber sind direkt bei uns erhältlich.Bei Verklebung in Bereichen mit Temperaturen von 90°C bis 127°C (Kamin/Ofen) empfehlen wir die Verwendung eines anderen Klebers, bspw. des ASK DS770.Die Verklebung von Slate-Lite erfolgt stets mithilfe eines B3-Zahnspachtels.

LAGERUNGDas Material sollte an einem trockenen, frostfreien und vor Sonnenlicht geschütztem Ort gelagert werden. Starke Temperaturschwankungen sollten vermieden werden, da das Material dadurch verformt werden könnte. Das Material sollte liegend gelagert werden, um Verformungen zu vermeiden.

QUALITÄTSSICHERUNGUm die Qualität zu gewährleisten findet eine Deutsche Qualitätsprüfung statt. Angefangen bei dem Einkauf des Rohmaterials bis zum Versand des Materials, wird jedes Blatt einer strengen Qualitätsprüfung unterzogen. Jede Platte wird bis zum Versand von mehreren Prüfern inspiziert und wird bei kleinsten Fehlern nicht verschickt.

VERSANDUnser Standardformat mit 122 x 61 cm wird gestapelt in einem flachen Versandkarton zu Ihnen geschickt. In ein Paket passen abhängig vom Dekor bis zu 15 Blätter Slate-Lite. Unsere Großformate mit 240 x 120 cm und 260 x 120 cm werden entweder auf Palette oder gerollt verschickt. Hierzu erwärmen wir das Blatt flächendeckend und rollen es vorsichtig auf die optimale Größe für den Versand zusammen. In einen Karton passen so bis zu 2 Großformate.

Bitte öffnen Sie die Verpackungen von Slate-Lite stets vorsichtig und achten Sie darauf, dass Sie beim Öffnen des Kartons keine Kratzer am Material hinterlassen. Prüfen Sie direkt bei Warenannahme, ob die Ecken von Palette oder Karton beschädigt sind und lassen Sie sich dies vom Spediteur quittieren.

Gerollte Großformate lassen Sie bitte sich langsam selbstständig entrollen und flach liegen. Entrollen Sie das Material nicht zu schnell, da dies zu Beschädigungen führen kann! Die Zufuhr von Wärme kann das Entrollen beschleunigen.

KLEJESzczegółowe instrukcje dotyczące obróbki materiału Slate-Lite można znaleźć w instrukcji. Zalecamy Slate-Lite Floor & Wall Interior lub alternatywnie Soudal 240FC. Oba kleje są dostępne bezpośrednio u nas.Do klejenia w pomieszczeniach o temperaturze od 90°C do 127°C (kominek/piekarnik) zalecamy zastosowanie innego kleju, np. ASK DS770.Materiał Slate-Lite należy łączyć używając szpachelki B3.

PRZECHOWYWANIEMateriał należy przechowywać w suchym, zabezpieczonym przed mrozem miejscu z dala od światła słonecznego. Należy unikać silnych wahań temperatury, ponieważ może to spowodować deformację materiału. Materiał należy przechowywać poziomo, aby uniknąć deformacji.

ZAPEWNIENIE JAKOŚCIW celu zagwarantowania jakości jest wykonywana niemiecka kontrola. Począwszy od zakupu surowca aż do wysyłki materiału, każdy arkusz podlega ścisłej kontroli jakości. Każda płyta jest kontrolowana przez kilku inspektorów do momentu wysyłki i nie jest wysyłana w przypadku najmniejszych wad.

WYSYŁKANasz standardowy format 122 x 61 cm jest układany w stos i wysyłany w płaskim kartonie wysyłkowym. W zależności od wzoru w jednym opakowaniu może się zmieścić do 15 arkuszy Slate-Lite. Nasze duże formaty o wymiarach 240 x 120 cm i 260 x 120 cm wysyłamy na paletach lub w rulonach. Aby to zrobić, ogrzewamy cały arkusz i starannie zwijamy go do optymalnego rozmiaru do wysyłki. W jednym kartonie mieści się do 2 dużych formatów.

Należy ostrożnie otwierać opakowanie Slate-Lite i upewnić się, że przy otwieraniu kartonu nie powstają żadne rysy na materiale. Sprawdzić bezpośrednio przy odbiorze towaru, czy narożniki palety lub kartonu nie są uszkodzone i potwierdzić to przez przewoźnika.

Zwijane duże formaty należy zostawić, aby rozwijały się powoli i leżały płasko. Nie rozwijać materiału zbyt szybko, ponieważ może to prowadzić do uszkodzeń! Dostarczanie ciepła może przyspieszyć proces rozwijania.

Page 6: ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITE DATENBLATT: SLATE-LITE€¦ · Ocena: Zmiana zabarwienia zgodnie z normą DIN EN ISO 11664-4, Sp62 Fa. X-Rite geometria pomiarowa: d/8°, rodzaj naświetlania:

ARKUSZ DANYCH: SLATE-LITEDATENBLATT: SLATE-LITE

21.05.2019

R&D GmbH | Boschstraße 12 | 53359 Rheinbach | Germany | +49 (0)2226 – 89 577 57 | [email protected] | www.slate-lite.com

Bitte beachten Sie, dass kleinere Steinsplitter keinerlei Beschädigung am Material darstellen, sondern vielmehr ein Qualitätsmerkmal für die echte Naturstein-Oberfläche sind: Trotz kleiner Steinsplitter im Paket ist das Slate-Lite Blatt i.d.R. vollständig unbeschädigt und die Steinoberfläche flächendeckend intakt!Überdies können leichte oberflächliche Kratzer am Material auftreten, dies ist Lager- und Transport bedingt leider nicht zu vermeiden. Solche leichten Kratzer lassen sich problemlos mit einem fusselfreien Tuch wegwischen und sind ebenfalls keine Beschädigung des Materials!

Ein detailliertes FAQ-Video zum Versand und Auspacken der Ware ist auf unserer Homepage und auf YouTube verfügbar.

Es eignen sich alle gängigen Verkehrswege: See- und Luftfracht sowie Kuriersendungen.Da Slate-Lite sehr leicht ist, kann es weltweit problemlos verschickt werden. Bei eiligen Sendungen empfiehlt es sich sogar, per Kurier zu verschicken.Ein Hinweisvideo zu Versand und Auspacken ist auf YouTube verfügbar.

*) Lieferung ab Werk erfolgt per Holzverschlag in 25er-Paketen

DISTRIBUTORENDie R&D GmbH hat ein beinahe weltweites Netzwerk von Vertriebspartnern (Distributoren). Für Rückfragen der jeweiligen Länder können Sie uns gerne unter der folgenden Webseite erreichen, wir leiten Ihre Anfrage gerne weiter: www.slate-lite.com

Należy pamiętać, że mniejsze odłamki kamieni nie są uszkodzeniem materiału, ale są raczej cechą jakościową powierzchni kamienia naturalnego: Pomimo małych odłamków kamienia w opakowaniu, arkusz Slate-Lite jest zazwyczaj całkowicie nieuszkodzony, a powierzchnia z kamienia — nienaruszona!Ponadto na materiale mogą się pojawić niewielkie powierzchowne rysy, których niestety nie da się uniknąć z powodu przechowywania i transportu. Takie lekkie zarysowania można łatwo wytrzeć niestrzępiącą się ściereczką. Nie uszkadzają one materiału!

Szczegółowy film dotyczący często zadawanych pytań na temat wysyłki i rozpakowywania towarów jest dostępny na naszej stronie internetowej i w kanale YouTube.

Odpowiednie są wszystkie rodzaje transportu: morski, powietrzny, jak i lądowy.Ponieważ materiał Slate-Lite jest bardzo lekki, może być transportowany wszędzie bez żadnych problemów. W przypadku pilnych przesyłek wskazane jest wysłanie ich kurierem.Film instruktażowy na temat wysyłki i rozpakowywania jest dostępny w kanale YouTube.

*) Dostawa z fabryki w opakowaniach po 25 sztuk w skrzynki drewnianej

DYSTRYBUTORZYR&D GmbH ma niemal światową sieć partnerów handlowych (dystrybutorów). Pytania dotyczące poszczególnych krajów, prosimy zadawać na następującej stronie internetowej, chętnie prześlemy je dalej na adres: www.slate-lite.com

Lager EuropaBox | Palette

Magazyn europejskiSkrzynia | Paleta

15 Stk. | 175 Stk.2 Stk. | 30 Stk.

15 Szt. | 175 Szt.2 Szt. | 30 Szt.

122 x 61240 x 120

122 x 61240 x 120

Werk IndienSlate | Myca

Producent indyjskiKolorowy łupek | Mika

350 Stk. | 300 Stk.200 Stk. | 180 Stk.

350 Szt. | 300 Szt.200 Szt. | 180 Szt.

CER

TIFIED QUALITY

REAL SLATE