ARCHETTI TECHNOLOGY Catalogo 2009 · e11 00-7321 94/20/CE Tipo di veicolo - Vehicle type Codice...
Transcript of ARCHETTI TECHNOLOGY Catalogo 2009 · e11 00-7321 94/20/CE Tipo di veicolo - Vehicle type Codice...
www.aetechnology.it
prodotti per veicoli commercialicommercial vehicles products
Archetti Technology srl25030 COCCAGLIO (Brescia)
Italy - Via per Chiari, 10/I [email protected]
MILANO
BERGAMO
BRESCIACHIARIROVATO
USCITARovato
A4-VE
A4-MI
OSPITALETTO
COCCAGLIO
Archetti TechnologyTowing Towing Towing Towing EquipmentEquipment Products Products ProductsEquipment ProductsEquipmentEquipment ProductsEquipment
Tip.
LO
VATI
NI C
OC
CA
GLI
O
Archetti Technolgy Depliant.indd 1 16-09-2008 14:21:01
Nuovo Catalogo Prodotti Edizione 90000-ANew Products Catalogue Edition 90000-A
Il nome ARCHETTI TECHNOLOGY (AT) è sinonimo di qualità. Tutti i prodotti AT rispondono ai requisiti imposti dai Ministeri dei Trasporti e dai produttori di veicoli. Il sistema qualità di AT è certifi -cato dal TÜV - SÜD (Technischer Überwachungs-Verein di Monaco) secondo la norma ISO 9001:2008
Tutti i prodotti AT sono sviluppati con l’ausilio di tecniche CAD e FMEA e vengono testati dinamicamente in accordo alle prescrizioni della Direttiva 94/20/CE.
Archetti Technology offre al mercato una completa gamma di prodotti specifi ci per i veicoli commerciali, studiati per soddisfare le più svariate applicazioni.
The name ARCHETTI TECHNOLOGY (AT) is synonymous of quality. All AT products comply with the Ministry of Transport requirements and motor-vehicle manufacturers’ specifi cations. AT’s quality system is certifi ed by TÜV–SÜD (Technischer Überwachungs-Verein, Munich) according to ISO 9001:2008 standard.
All AT products are developed using CAD and FMEA systems and undergo dynamic tests in accordance with Directive 94/20/CE.
Archetti Technology manufactures a full range of specifi c products for commercial vehicles, designed for a variety of different appli-cations.
2 ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 3
TRAVERSE DI TRAINO PER VEICOLI COMMERCIALI
Pag. 4LIGHT COMMERCIALVEHICLES TOWBARS
GANCI DI TRAINO PER VEICOLI COMMERCIALI
Pag. 16COUPLINGS FOR LIGHT COMMERCIAL VEHICLES
ACCESSORIE CABLAGGI
Pag. 20ACCESSORIESAND WIRING KITS
FORMULE DI CALCOLO E DATI TECNICI
Pag. 23CALCULATION FORMULAAND TECHNICAL DATA
INDICE GENERALE PRODOTTIPRODUCTS GENERAL INDEX
4
TB 100 TRAVERSE DI TRAINO per Mercedes SPRINTERVolkswagen CRAFTER
TOWBAR for VEHICLES Mercedes SPRINTERVolkswagen CRAFTER
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
CARRO SERIE 4XXTRUCK SERIES 4XX TB 10 001
TipoTypeTypType
TB100-B
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
17.2
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
150
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7317
94/20/CE
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
CARRO 3XXTRUCK 3XX TB 10 002
TipoTypeTypType
TB100-A
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
13
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
125
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7314
94/20/CE
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 5
TB 100 TRAVERSE DI TRAINO per Mercedes SPRINTERVolkswagen CRAFTER
TOWBAR for VEHICLES Mercedes SPRINTERVolkswagen CRAFTER
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
FURGONE 3XX - 4XXVAN 3XX - 4XX TB 10 003
TipoTypeTypType
TB100-A
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
13
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
125
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7314
94/20/CE
6
TB 110 TRAVERSE DI TRAINO per Renault MASTERNissan INTERSTAR - Opel MOVANO
TOWBAR for VEHICLES Renault MASTERNissan INTERSTAR - Opel MOVANO
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
Tutti i veicoliAll Vehicles TB 11 001
TipoTypeTypType
TB110
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
13
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
125
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7320
94/20/CE
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS
TB 111 TRAVERSE DI TRAINO per Renault TRAFICNissan PRIMASTAR - Opel VIVARO
TOWBAR for VEHICLES Renault TRAFICNissan PRIMASTAR - Opel VIVARO
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
Tutti i veicoliAll Vehicles TB 11 101
TipoTypeTypType
TB111
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
13
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
125
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7460
94/20/CE
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 7
Archetti TechnologyTowing Equipment Products
8 ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS
TB 120 TRAVERSE DI TRAINO per Iveco DAILY S 2000
TOWBAR for VEHICLES Iveco DAILY S 2000
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
CARRO e FURGONE 29L - 35S - 35CTRUCK and VAN 29L - 35S - 35C TB 12 002
TipoTypeTypType
TB120
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
22.4
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
200
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7315
94/20/CE
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
CARRO 40C - 65CTRUCK 40C - 65C TB 12 003
TipoTypeTypType
TB120
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
22.4
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
200
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7315
94/20/CE
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 9
TB 120 TRAVERSE DI TRAINO per Iveco DAILY S 2000
TOWBAR for VEHICLES Iveco DAILY S 2000
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
FURGONE 40C - 65CVAN 40C - 65C TB 12 001
TipoTypeTypType
TB120
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
22.4
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
200
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7315
94/20/CE
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
VEICOLI 29L - 35SVEHICLES 29L - 35S TB 70 001
VEICOLI 35C - 50CVEHICLES 35C - 50C TB 70 002
VEICOLI 60C - 65CVEHICLES 60C - 65C TB 70 003
VEICOLI 35C - 50C P3000VEHICLES 35C - 50C P3000 TB 70 004
KIT DI MONTAGGIOMOUNTING KIT
10 ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS
TB 130 TRAVERSE DI TRAINO per Isuzu N-Serie MY08
TOWBAR for VEHICLES Isuzu N-Serie MY08
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
CARRI NLR85 - NMR85TRUCKS NLR85 - NMR85 TB 13 001
TipoTypeTypType
TB130
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
23.4
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
200
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7316
94/20/CE
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
CARRI NNR85 - NPR85TRUCKS NNR85 - NPR85 TB 13 002
TipoTypeTypType
TB130
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
23.4
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
200
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7316
94/20/CE
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 11
TB 130 TRAVERSE DI TRAINO per Isuzu N-Serie MY08
TOWBAR for VEHICLES Isuzu N-Serie MY08
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
CARRI NPR 75TRUCKS NPR 75 TB 13 003
TipoTypeTypType
TB130
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
23.4
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
200
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7316
94/20/CE
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
CARRI NLR85 - ATRUCKS NLR85 - A TB 13 004
TipoTypeTypType
TB130
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
23.4
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
200
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7316
94/20/CE
12 ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS
TB 140 TRAVERSE DI TRAINO per Fiat DUCATOPeugeot BOXER - Citröen JUMPER
TOWBAR for VEHICLES Fiat DUCATOPeugeot BOXER - Citröen JUMPER
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
FURGONI tutti i modelliVANS all models TB 14 001
TipoTypeTypType
TB140
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
17.2
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
150
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7321
94/20/CE
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
CARRI tutti i modelliTRUCKS all models TB 14 002
TipoTypeTypType
TB140
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
17.2
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
150
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7321
94/20/CE
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 13
Archetti TechnologyTowing Equipment Products
14 ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS
TB 150 TRAVERSE DI TRAINO per Renault MAXITYNissan CABSTAR
TOWBAR for VEHICLES Renault MAXITYNissan CABSTAR
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
Tutti i veicoliAll Vehicles TB 15 001
TipoTypeTypType
TB150
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
17.2
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
150
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7429
94/20/CE
TB 151 TRAVERSE DI TRAINO per Nissan ATLEON
TOWBAR for VEHICLES Nissan ATLEON
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
Tutti i veicoliAll Vehicles TB 15 101
TipoTypeTypType
TB151
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
22.4
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
200
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7430
94/20/CE
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 15
TB 160 TRAVERSE DI TRAINO per Ford TRANSIT
TOWBAR for VEHICLES Ford TRANSIT
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
CARROTRUCK TB 16 001
TipoTypeTypType
TB160
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
17.2
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
150
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7431
94/20/CE
Tipo di veicolo - Vehicle type Codice prodotto - Part number
FURGONEVAN TB 16 002
TipoTypeTypType
TB160
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
17.2
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
150
ClasseClassKlasseClasse
F
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-7431
94/20/CE
16 ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS
BC 100 GANCIO A SFERA FLANGIATO A 2 FORI 90X17
2 HOLES FLANGED BALL COUPLING 90X17
Codice prodotto - Part number
BC 10 001
TipoTypeTypType
BC100
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
17
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
120
ClasseClassKlasseClasse
A50-X
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e2 00-8244
94/20/CE
GANCIO A SFERA FLANGIATO A 2 FORI 90X17
2 HOLES FLANGED BALL COUPLING 90X17
Codice prodotto - Part number
BC 10 004
TipoTypeTypType
BC102
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
28
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
340
ClasseClassKlasseClasse
A50-X
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-6789
94/20/CE
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 17
GANCIO A SFERA FLANGIATO A 4 FORI 83X56X11
4 HOLES FLANGED BALL COUPLING 83X56X11
Codice prodotto - Part number
BC 10 003
TipoTypeTypType
BC103
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
28
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
340
ClasseClassKlasseClasse
A50-X
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e11 00-6790
94/20/CE
BC 100 GANCIO A SFERA FLANGIATO A 4 FORI 83X56X11
4 HOLES FLANGED BALL COUPLING 83X56X11
Codice prodotto - Part number
BC 10 002
TipoTypeTypType
BC101
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
24.3
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
300
ClasseClassKlasseClasse
A50-X
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e4 00-2358
94/20/CE
18 ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS
GANCIO AD UNCINO A 4 FORI 83X56X11
4 HOLES HOOK COUPLING 83X56X11
Codice prodotto - Part number
HC 10 001
TipoTypeTypType
HC100
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
25
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
250
ClasseClassKlasseClasse
S
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e2 00-8113
94/20/CE
MC 100 GANCIO MISTO A 4 FORI 83X56X11
4 HOLES MIXED COUPLING 83X56X11
Codice prodotto - Part number
MC 10 001
TipoTypeTypType
MC100
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
31
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
375
ClasseClassKlasseClasse
S
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e2 00-0062
94/20/CE
HC 100
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 19
GANCIO MISTO DI MANOVRA A 4 FORI 83X56X11
4 HOLES MIXED MANOUVERING COUPLING 83X56X11
Codice prodotto - Part number
MC 11 001
TipoTypeTypType
MC110
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
10.317.2
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
120
ClasseClassKlasseClasse
S
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e2 00-9057
94/20/CE
GANCIO AUTOMATICO A 4 FORI 83X56X11 da 40 mm
4 HOLES AUTOMATIC COUPLING 83X56X11 for 40 mm
Codice prodotto - Part number
AC 10 001
TipoTypeTypType
AC100
Valore DD-ValueD-Wert
Valeur D(kN)
30
Valore SS-ValueS-Wert
Valeur S(kg)
350
ClasseClassKlasseClasse
S
ApprovazioneApproval
GenehmigungApprobation
e1 00-1494
94/20/CE
AC 100
MC 110
20 ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS
COPRISFERABALL PROTECTOR
Codice prodotto - Part number
75001
PRESA ELETTRICA 7 POLIELECTRICAL SOCKET 7 POLE
Codice prodotto - Part number
75002
PRESA ELETTRICA 13 POLIELECTRICAL SOCKET 13 POLE
Codice prodotto - Part number
75003
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 21
KIT ELETTRICO UNIVERSALE CON PRESA A 13 POLIUNIVERSAL ELECTRICAL KIT WITH 13 POLE SOCKET
Codice prodotto - Part number
75004
KIT ELETTRICO UNIVERSALE CON CENTRALINA E PRESA A 13 POLI
UNIVERSAL ELECTRICAL KIT WITH CONTROL UNITAND 13 POLE SOCKET
Codice prodotto - Part number
75005
22 ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS
ADATTATORE DA PRESA 13 POLI A PRESA 7 POLIADAPTATOR FROM 13 POLE SOCKET TO 7 POLE SOCKET
Codice prodotto - Part number
75006
ADATTATORE DA SPINA 13 POLI A SPINA 7 POLIADAPTATOR FROM 13 POLE PLUG TO 7 POLE PLUG
Codice prodotto - Part number
75007
ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 23
T = massa massima, tecnicamente ammissibile, del veicolo motore a pieno carico, espressa in ton.
Technically permissible maximum mass, in ton, of the full towing vehicle.
R = massa massima, tecnicamente ammissibile, del rimorchio a pieno carico, espressa in ton.
Technically permissible maximum mass, in ton, of the full trailer.
D = forza teorica di riferimento tra veicolo motore e rimorchio. Theoretical reference force between towing vehicle and trailer.
S = forza statica verticale esercitata dal rimorchio a pieno carico sul punto di aggancio.
Static vertical force transmitted by the full trailer to the coupling point.
FORMULE DI CALCOLO E DATI TECNICICALCULATION FORMULA AND TECHNICAL DATA
D = 9.81 x T x R _____ T + R
RS
T
www.aetechnology.it
archetti technology in internetarchetti technology on internet
come raggiungercicome raggiungercicome raggiungercihow to reach ushow to reach us
prodotti per veicoli commercialicommercial vehicles products
Archetti Technology srl25030 COCCAGLIO (Brescia)
Italy - Via per Chiari, 10/I [email protected]
MILANO
BERGAMO
BRESCIACHIARIROVATO
USCITARovato
A4-VE
A4-MI
OSPITALETTO
COCCAGLIO
Archetti Technology
Tip.
LO
VATI
NI C
OC
CA
GLI
O
Archetti Technolgy Depliant.indd 1 16-09-2008 14:21:01