ArcGIS - sariasan.com · ½ایناطلس دو¼حم :فیلات و هجرت ArcGIS راسفا...

نسخه آزمایشی چهارمپی اینذ نخست تا

آموزش جامع نرم افسارArcGIS

ترجمه و تالیف: محمود سلطانیان


ArcGIS آموزش جامع نرم افسار

1

فرست

1 ........................................................................................................................................................................... فرست

Arc Map ........................................................................................................................................................ 3مقذم اي تر

Start Up : ............................................................................................................................................................... 5پىجر

7 ................................................................................................................................................................... وار عىان:

7 .............................................................................................................................................................. وار اتسار مى :

7 ....................................................................................................................................................... وار اتسار استاوذارد:

Display يToc .................................................................................................................................................................. 9

Drawing: .......................................................................................................................................................... 9وار اتسار

Arc map: .................................................................................................................................................... 9يريد داد ت

tools: ............................................................................................................................................................... 11وار اتسار

Attribute table: .............................................................................................................................................................. 77

11 .................................................................................................................................تىظیمات ظاري جذيل اطالعات تصیفی:

Remove – rename .......................................................................................................................................................... 13

HELP: ......................................................................................................................................................................... 14

Magnifier ..................................................................................................................................................................... 14

Overview ...................................................................................................................................................................... 19

Table of contents (TOC:) ................................................................................................................................................... 55



2

51 ......................................................................................................................................... خامش ي ريضه کردن الي ا:

TOC: ............................................................................................................................................. 53ومايص راىماي الي در

Zoom to layer: ............................................................................................................................................................... 51

Bookmarks: .................................................................................................................................................................. 55

Map tips: ...................................................................................................................................................................... 45

TOC: ..................................................................................................................................... 43ترتیة قرار گیري الي ا در

41 ....................................................................................................................................................... رخیر سازي پريش:

47 ......................................................................................................................................... رخیر وقط ت عىان يک الگ:

thumbnails: ............................................................................................................................. 44رخیر سازي وقط ت مرا

ArcMAP: ............................................................................................................................................ 75خارج ضذن از محیط

Arc Map: ............................................................................................................................................. 71کلیذاي میاوثر در

71 ........................................................................................................................................................... :ساخت وقط جذيذ

77 ............................................................................................................................................................. ساخت فراپیوذ:

73 ...................................................................................................................................................... گري کردن الي ا:

45 ......................................................................................................................... تغییر وماد )سمثل( وقط ا ت صرت مقذماتی:

44 ............................................................................................................................................... ريش اي اوتخاب عارض:

49 .................................................................................................................... :77159735ومايص کطراي تا جمعیت تیطتر از

97 .................................................................................................................................................. (:layoutتی يک چیذمان )

171............................................................................................................................................................... ساخت ومدار:



3

137 ............................................................................................................................................................. تی گسارضات:

137 ...................................................................................................................................................... تم اي مختصات:سیس

Arc catalog: ................................................................................................................................................. 111مقذم اي تر

Contents: .................................................................................................................................................................... 117

Standard: ........................................................................................................................................................ 151تسار وارا

Geography: ..................................................................................................................................................... 145وار اتسار

141 ......................................................................................................................................... )فراداد(: metadataوار اتسار

147 .................................................................................................................................................... ييرايص فايل فراداد:

175 ........................................................................................................................................ (:catalog treeدرختار فرست )

Arc Mapثط يهقسه ا

Arc Map ن قك اؾت. یطؾتفبضي ی خغطافیبیاظ هدوػ طم افعاضي ؾیؿتن اعالػبت ي ثطتططم افعاضArc map ثطبه اي کبضثطزي اؾت ک ثطاي وبیف، ثطضؾی تحلیل قك ب خت پبؾرگیی ث ؾالبي هکبى تلیس قك بیی ک هخجبت

هی قز.ایي طم افعاض تابیی بیی ث کبضثط هی زس ک زض شیل ث آب اقبض تدعی تحلیل زضؾتی ضا فطان کس. تدؿن هكبس اعالػبت

فؼبلیت بي خغطافیبیی

وبیف اضتجبعبت

حل کطزى هكکالت



4

ؾبذت ثطظ کطزى زاز ب

وبیف اضائ تبیح بیی

تؾؼ کبضثطزبي ؾبذت قك

یک هیکل All Program يثط ض Start ياظ ه Arc GIS ياظ هدوػ طم افعاض Arc mapثبظ کطزى طم افعاض يثطا ن.ییوب یضا اتربة ه Arc Map ی گع Arc GIS ين ؾپؽ ثط ضیک

ن:یق یط هاخ هیط ظیي طم افعاض ثب تهیپؽ اظ ثبظ کطزى ا

اؾت. 9.3ثبظ قز ؿر هت قس طم افعاض ن Arc MAPط ثبال هكرم قس ک قطاض اؾت ثطبه یزض ته

ن:یک یط هكبس هیط ظیس قس ک زض تهپؽ اظ چس لحظ طم افعاض ثبظ ذا



5

: Start Upپدط ن:یپطزاظ یح آب هیط ث تضین ک زض ظیک ی ثطذضز هیقز ثب قف گع یس هیبه Start Upي پدط ک یزض ا

A New Empty Map: ن )نفح ثسى قك آهبز یق یه یک پطغ ذبلین اضز ی ضا اتربة کیي گعیاگط ا س(.یک پطغ خسیقطع يثطا

A Template: زس. یآهبز قس ضا ث کبضثط ه ياهکبى اؾتفبز اظ الگ

An Existing Map: ن.یک ین ضا فطاذایک قجال کبض کطز ا یین پطغ بیتا ی هیي گعیثب اؾتفبز اظ ا

Immediately Add Data: ک ين زض ثت ثؼسیک ثعی ضا تیي گعیاگط ا Arc map ن پدط یک یضا ثبظ هStart Up ن.یض یوب ث نفح اضبف کطزى زاز هیقز هؿتق یثبظ و

Do Not Show This Dialog Again: زض گبم ثبظ کطزى یي گعیثب اتربة ا ،Arc map ثب پدطStart

Up ن قس.یهاخ را



6

Load Last Map On Start Upن ضا ثبظ ذاس یآى کبض کطز ا يک ض يي قك ایذط آیي گعی: ثب اتربة ا کطز.

ن. یق Arc mapظ ثطبه یس تب اضز هحیک کیکل Ok يس ثط ضی( ضا اتربة کA New Empty Map رؿت )یگعزض حبلت ثبثت سی( اؾت ک ثبFloatزض حبلت قبض ) Toolsن اض اثعاض یک یضا ثبظ ه Arc mapي ثبض ثطبه یک ال یزض نضت

(Dockقطاض گ )س.یقطاض ز یطز، آطا گطفت زض هحل هبؾجی

ن.یک یح هین ضا تكطییث یه Arc mapک زض حبل حبضط زض ییاض اثعاض ب یت توبهیي قؿوت ث تطتیزض ا



7

اض ػاى: چبض قؿوت اؾت، ( ػاى اؾت کTitle Barي اض اثعاض ک زض ثبال قطاض زاضز اض اثعاض )یال

اؾت ک زض ي( كبى زس بم پطغ اUntitled )یي گعیزس، زه یضا كبى ه Arc mapکي طم افعاض ی آیي گعیاظ ؾوت ال

ظ ثطبه ی( كبى زس هحArc map )یي گعیبم اؾت، ؾه یط كس ثیي پطغ شذین، چى ایک یآى کبض ه يحبل حبضط ثط ض Arc GISچى طم افعاض ى زس ؾغح هت طم افعاض اؾت )( كبArc info )یي گعین، چبضهی زض آى قطاض زاضاؾت ک يا

قز(. یهت ه Arc view ،Arc Editor Arc Infoزض ؾ ؾغح

اض اثعاض ه :ي طم افعاض ضا یا يهب یسظ توبهی يطم افعاض ب ی( قطاض زاضز ک هبس توبهMenu Barط اض ػاى اض اثعاض )یزض ظ

قز. یقبهل ه

اض اثعاض اؾتبساضز: ن:یک یه یت اظ ؾوت چپ هؼطفیآب ضا ث تطت يکي بیط اض اثعاض ه، اض اثعاض اؾتبساضز قطاض زاضز ک آیزض ظ

New Map Fileسیک نفح خسیدبز کطزى ی: ا.



8

Openثب اكؼبة یؾ يط ضهخز ث ي: ثبظ کطزى پطغ ب ( ؿتن.Mxd).

Saveیپطغ فؼل يطات اػوبل قس ثط ضییط تغی: شذ.

Printیت پطغ فؼلی: پط.

Cutاظ ػبنط قك یکیسى ی: ثط.

Copyاظ پطغ يب ػهطیقك، ی: کپ.

Pasteس قسیب ثطی یک کپ ی: چؿجبسى ثرك.

Deleteپبک کطزى قؿوت اتربة قس :.

Undoطیادبم قس اذ يزاسى کبضب: ثبظگط.

Redoکس یػول ه ی قجلی: ػکؽ حبلت گع.

Add Dataظ ی: ضز زاز ث هحArc Map.

Scaleزس یبؼ قك ضا كبى هیي کبضز هقی: ا.

Editor Toolbar كگطیطای: ثبظ کطزى اض اثعاض.

Arc Catalogظ طم افعاض ی: ضز ث هح.Arc catalog

Show/Hide Arc Toolbox Windowثبظ کطزى پدط خؼج اثعاض :.

Show/Hide Command Line Windowثبظ کطزى پدط ذظ فطهبى :.

Start Model Builderؾبذت هسل :.

What's This?ثطبه يکي بی: کوک زس زض هضز اثعاضب آ.



9

Display Toc

ف قكیس ضگ ثعضگ زض ؾوت ضاؾت ضا هحسز وبیفط اض اثعاض اؾتبساضز ز قؿوت قطاض زاضز قؿوت ؾیزض ظ(Display/Show/Data View) ب یؿت قك ب یبهس قؿوت چپ ضا ل یهToc (Table Of Contentه )بهس. ی

:Drawingاض اثعاض اؾت. Drawingاض اثعاض ،پبئیي تطیي اض اثعاض

:Arc mapضز زاز ث ،سیک کیکل add dataکي یآ يظ ثطبه اظ اض اثعاض اؾتبساضز ثط ضی ب، قك ب( ث هحیب )ال اضز کطزى زاز يثطا



11

.ثبظ قز add dataتب پدط

قس قك هخز GIS TRAINING\TRAINING 001ط یاضز هؿبت یتوط يز یاظ ؾ look inزض زاذل کبزض (Tehran dehestan.shpزض ا )ل ضایي فبی Add اؾتبى تطاى( ي)قك زؿتببس. یک.

کلیک کیس. add data یب اظ هي فبیل ثط ضي گعی

ضا اتربة وبئیس. add dataکلیک ضاؾت کطز گعی dataframe یب ایک ثط ضي



11

:toolsاض اثعاض

ن.یز یقطاض ه یثطضؾ ضا هضز toolsاض اثعاض يکي بیآ یت توبهیي قؿوت ث تطتیزض ا

Zoom in:

يک کطز ثط ضیکل zoom inاثعاض يي کبض ثط ضیا يکطز، ثطا ییتاى قك هخز ضا ثعضگوب یکي هیي آیثب اؾتفبز اظ ا اظ قك ک زض ین، قؿوتیک یضؾن ه يهضز ظط کبزض يک ث زض هحسز یقز ا ین قك ثعضگتط هیک کیقك ط ثبض ک کل

ي اؾت ک ثب اؾتفبز اظ کطؾض هؼ قك ضا یطز، ضـ ؾم ایگ یقطاض ه displayي کبزض قطاض زاضز زض کل هحسز یزاذل ان یاگط کطؾض هؼ ضا ث ؾوت ذبضج ثغلتب یلقز ین قك ثعضگ هین ، اگط کطؾض هؼ ضا ث ؾوت ذز ثغلتبیک ییثعضگوب

قز. یك کچک هبؼ قیهق یؼیقز یقك کچکتط ه



12

Zoom out :

کس. یهخز ضا کچکتط ه ي بیقك ال یؼیکس یػول ه یکي قجلیي اثعاض حبلت ػکؽ آیا

Fixed zoom in:

قز ثب یزض ظط گطفت ه displayي نضت اؾت ک هطکع یقك هضز ظط ظم کطز ث ا يتاى ثط ض یکي هیي آیثب اؾتفبز اظ ا کس. یکي اظ آى هطکع قك قطع ث ثعضگ قسى هیي آیا يک ثط ضیکل يط ثطا



13

Fixed zoom out:

بت.یحبلت ػکؽ آى ػول یزس ل یضا ادبم ه ی قجلیبت گعیکي ػولیي آیا

کطز، پؽ اظ ییچکوبب کی ییبظ ثعضگوبیبؼ هضز ظط قك ضا تب حس هضز یتاى ثب اضز کطزى هق یع هیزض اض اثعاض اؾتبساضز

قك اػوبل ذاس قس. يبؼ اضز قس ثط ضیهق Enterبؼ زلرا ثب ظزى زکو یاضز کطز هق

Pan :

اظ هغق یوبت ضا ادبم زاز، اگط قك زض حبلت ظم ثبقس قؿوتیت تظیطیقك هس يتاى ثط ض یي اثعاض هی)زؾت( ثب اؾتفبز اتاى قك یي اثعاض هین ثب اؾتفبز اظ ایي ظم هكبس کین آى قؿوت ضا زض ویثبقس ثرا display يهضز هغبلؼ هب زض ثرف ثبال

تاى خبثدب کطز یط قبثل هكبس اس ضا هیغ displayزض قؿوت ي ظمیاظ قك ک ثب و ییضا گطفت قك ضا خبثدب کطز ثركب تاى قك ضا حطکت زاز. یع هی displayکبض ي ػوز یافق یكیوبیپ يثب اؾتفبز اظ اضب هكبس وز.

Full extent:

هخز ضا ث ي بیال ین توبهیتا یي اثعاض هیثبقس ثب اؾتفبز اظ ا ییب کچک وبی ییهب زض حبلت ثعضگوب ي بیاگط قك ب ال ن.یف زیوب displayعض کبهل زض هحسز

Go back to previous extent :



14

یی کچکوب یین ثعضگوبیتا ی هیي گعین، ثب اؾتفبز اظ ایقز ک اظ اثعاض ظم اؾتفبز کطز ثبق یفؼبل ه یي اثعاض زض نضتیا یک هطحل ث ػقت ثبظ هیعاى ظم یي اثعاض هیا يک کطزى ثط ضیثب ط ثبض کل یؼین، یک هطحل ث ػقت ثبظ گطزایادبم گطفت ضا

گطزز.

Go to next extent:

ي نضت ین، ث ای( اؾتفبز کطز ثبقgo back to previous extent) یفؼبل ذاس قس ک اظ اثعاض قجل یي اثعاض زض نضتیا ن ضفت.یذا يک هطحل ث ظم ثؼسیي اثعاض یا يک ثط ضیک ثب ط ثبض کل

Select feature:

يک کطز ؾپؽ ثط ضیکي کلیآ يي اثعاض ثط ضیاؾتفبز اظ ا يزس. ثطا ی ب ضا هیخز زض الي اثعاض اهکبى اتربة ػاضو هیااتربة چس ػبضض اثتسا ثب اثعاض يبفت، ثطای( یط ذاس )ؾجعآثییک کطزى ضگ قك تغیس، پؽ اظ کلیک کیاظ زؿتبى ب کل یکی

select feature س یلاظ ػاضو ضا اتربة کطز ؾپؽ ک یکیshift يک ثط ضیب ایس، یضا اتربة ک يضا گطفت ػاضو ثؼس ک زض آى هحسز قطاض زاضز ث یػاضض ین ک توبهیک یآى هحسز ضؾن ه يثط ض ين کبزضین اتربة کیذا یک ه یػاضض

حبلت اتربة قطاض ذاس گطفت.



15

Clear selected feature:

قك ث حبلت اتربة يزض ض ین، اگط ػاضضیاؾتفبز کطز ثبق select featureقز ک اظ اثعاض یبل هفؼ یي اثعاض زض نضتیا ػاضو اتربة قس اظ حبلت اتربة ذبضج ذاس قس. یي اثعاض توبهیا يک ثط ضیثبقس ثب کل

Select elements:

بؼ.یقك، هق يهثل خت قوبل، ضاوب يکطز، ػبنط اتربةتاى ػبنط هخز زض قك یي اثعاض هیثب اؾتفبز اظ ا

Identify:



16

قطاض گطفت اس ضا هكبس کطز، ثط یبت ػاضو قك ک زض زاذل خسال اعالػبتیذهن یتاى ثطذ یي اثعاض هیثب اؾتفبز اظ اي یثبظ قز زض ا identifyپدط س تب یک کیهخز زض قك کل ياظ زؿتبب یکی ي ؾپؽ ثط ض سیک کیي اثعاض کلیا يض

.ییس هثل بم، ع ػبضض، قوبض قبؾبییث یس ضا هیک کطزیآى کل يک ثط ض یبت زؿتبیپدط ذهن

Find:

ز.طیگ یادبم ه یي اهکبى ثب اؾتفبز اظ اعالػبت هخز زض زاذل خسل اعالػبتیزس ا یسا کطزى ػاضو ضا ث هب هیي اثعاض اهکبى پیا



17

کلو findک کطز زض کبزض یکل features (tabثطگ ) يثبظ قز ثط ض findس تب پدط یک کیکل findاثعاض يثط ض یي کبزض الیسا قز زض ای پیاتربة قز ک قطاض اؾت ػبضض هضز ظط اظ آى ال ي ایس الیثب inپ کطز زض کبزض یضا تب فطزؼ

Tehran dehestan زکو يس ؾپؽ ثط ضیة کضا اتربfind ي بم زض قك ثبقس زض کبزض یثب ا يس، اگط ػبضض ایک کیکلف یک فلف وبیقك ث نضت ين ػبضض هضز ظط ثط ضیک کیسا قس کلیي ػبضض پیا يقز، حبل اگط ثط ض یبفت هیي یپبئ

قز. یزاز ه

ن قس.یآقب ذا يثؼس يي اثعاض زض ثرف بیكتط ایث يثب کبضثطزب Go to XY:

تاى ثب اؾتفبز اظ یقك اقغ قس ه ين ک کدبین سایقك زاقت ثبق يک قغ ضا ثط ضی ییبیت عل ػطو خغطافیاگط هقؼ قك هكبس وز. يي قغ ضا ثط ضیت ایي اثعاض هقؼیا



18

س.یاضبف ک Arc mapضا ث Countriesقك ي ثرف یبت ایي اظ پق توطیي توطیادبم ا يثتط اؾت ثطات هضز ین ک هقؼیس هكرم کین اثتسا ثبیسا کیقك پ يي اثعاض ثط ضیضا ثب اؾتفبز اظ ا يت قغ این هقؼیک ثرایقجل اظ ا

ضا metersک احس یکل Unitsزکو يثط ض go to XYن، زض پدط یاضز ک ين ثط اؾبؼ چ احسیذا یظط ضا ه سیاتربة ک

ضا اضز کطز 42˚ 52' 34"( ػسز lat) ییبی زض کبزض ػطو خغطاف 25˚ 25' 25"( ػسز long) ییبیؾپؽ زض کبزض عل خغطاف

ENTER طاى اقغ قس یکكض ا يي قغ ثط ضی)اقك ثب فلف كبى زاز ذاس قس يي قغ ثط ضیت ایس. حبل هقؼیضا ثع . اؾت( ذاس قس. ییبفت قس ثعضگوبیقغ يس حبل قك ثط ضیک کیکل Zoom toکي یآ يثط ض GO to XYدط زض پ

کس. یک قغ اضز هیقك يبفت قس ضیت یهقؼ يس ثط ضیک کیکل add pointکي یآ ياگط ثط ض



19

ؿس.یقك ث ي نضت ثطچؿت ثط ضي قغ ضا ثیت ایس تب هقؼیک کیکل add labeled pointزکو يحبل ثط ض



21

کس. یقك اضز ه يي پدط ثطچؿت ضا ث نضت قت ضاوب ثط ضیزض ا add calloutکي یآ

ن.یهكبس ک recentاضز قس ضا زض يت بیهقؼ ین توبهیتا ین هیت چس قغ ضا اضز کیاگط هقؼ

Measure:

کطز. يطیقك اساظ گ يضا ثط ض يب هؿبحت هحسز ایتاى فبنل قبط هضز ظط یه measureثب اؾتفبز اظ اثعاض



21

س.ین کیقك تظ يضا ثط ض يطیاساظ گ يس احسبیقك ثب يثط ض يطیقجل اظ اساظ گ

ي احسب distanceفبنل ضا زض يک کطز احسبیکل choose units يثط ض measureس زض پدط یي کبض ثبیا يثطا اتربة کطز. areaهؿبحت ضا زض

فبنل قبهل: ياحس ب لهتطیک

هتط

هتط یزؾ

هتط یؾبت

وتطیلیه

لیهب

ییبیل زضیهب

بضز ی

فت

چیا



22

هؿبحت قبهل: ياحسب لهتط هطثغیک

کتبض

هتط هطثغ

ل هطثغیهب

یت فطگیخط

بضز فت هطثغی



23

س ک ز ػسز ظبط یس ؾپؽ هؼ ضا حطکت زیک کیک قغ اظ قك کلی يک کطز ثط ضیکل measure lineکي یا يثط ض segmentس ػسز یس هؼ ضا حطکت زیک کیاؾت اگط زثبض کل ی( كبى زس عل ذظ فؼلsegmentقز ػسز ال ) یه

هؼ یک هحل فؼلیي کلیي الیفبنل ث lengthثبقس ػسز هطثط ث یهؼ ه یک هحل فؼلیي کلیي آذطیكبى زس فبنل ث زس. یعل کل ذظ ضا كبى ه یؼیاؾت

يطیاساظ گ يس تب اتربة قز ثطایک کیکل measure an areaکي یآ يک هحسز ثط ضیظ یهؿبحت هح يطیاساظ گ يثطا

یک هحل فؼلیي کلیي آذطیكبسس فبنل ث segmentس ک ػسز هطثط ث یک کیقك کل يس ز ثبض ثط ضیهحسز حساقل ثبظ هحسز ضؾن یكبسس هح perimeterكبسس هؿبحت هحسز ضؾن قس ػسز هطثط ث areaهؼ اؾت، ػسز هطثط ث

قس اؾت.



24

کي یآ يي کبض ثط ضیا يبز ثسؾت آضز ثطایب هؿبحت آى ػبضض ضا ثب زقت ظیتاى عل یع هیک ػبضض ی يک کطزى ثط ضیثب کل

measure a feature ثبقس عل ذظ اگط یس ک اگط ػبضض ذغیک کیک ػبضض قك کلی يک کطز ؾپؽ ثط ضیکل زس. یظ آى ػبضض ضا كبى هیهحسز ثبقس هؿبحت هح

يطیکطز زقت اساظ گ يطی گهطظ ػاضو اساظ ين ثط ضیتا یه ین ث ضاحتیضا اتربة ک snap to featureاگط اثعاض

ک زض یهطظ ػبضض هؼ ث نضت اتهبت یکیي اثعاض ثطزى هؼ زض عزیي گ ک ثب اتربة ایکس، ث ا یسا هیف پیػاضو افعا چؿجس زقت ضا ثبال ذاس ثطز. یطز ث هطظ هیهطظ ک قطاض گ يهحسز



25

زس. یكبى ه measureي پدط یب ضا زض پبئ يطیاساظ گ یضقي ثبقس هدوع توبه show totalاگط اثعاض

تاى اظ قطع کطز. یب ضا ه يطیضا پبک کطز اساظ گ يطیاساظ گ یتوبه clear and reset results یت گعی زض ب

Hyperlink:

قز. ی اؾتفبز هیي گعیاظ ان یهتهل ک یتطتیت ایب ؾبیلن، هتي ین ث قك هخز ػکؽ ، فیاگط ثرا

Html popup:



26

ث اعالػبت قك یاهکبى زؾتطؾ یتاى اعالػبت هطثط ث قك ضا زض نفحبت ة قطاض زاضز ث ضاحت ی هیي گعیثب اؾتفبز اظ اي یکس ثب ا یػول ه identify hyperlinkي اثعاض هبس یقز. ا یف زاز هیوب htmlاعالػبت ضا زض فطهت یخز زاضز ک توبه

طز.یگ یقطاض ه htmlتفبت ک اعالػبت ضا زض فطهت

Create viewer window:

زس ک یي اهکبى ضا هین ک ایف زیک پدط وبیهضز ظط زض ییاظ قك ضا ثب ثعضگوب یتاى ط قؿوت یي اثعاض هیثب اؾتفبز اظ ا یک ه يط هحسز ا يي اثعاض ضا اتربة کطز ثط ضیي نضت ک این، ث ایقزاقت ثب يكتطیپطغ ذز کتطل ث يثط ض قز. یف زاز هیس وبیک پدط خسیي کبزض زض ین ک کبزض ضؾن کطز ایذا



27

Attribute table: هطتجظ ثب قك یفبتیبت اعالػبت تنیاظ ذهن یقز ثطذ یس هیک ث نضت قك قکل ز يعیػال ثط آى چ GISزض

زض قك يطییک ط گ تغثب قك هطتجظ اؾت یي خسال اعالػبتیقطاض گطفت اؾت. ا یفیخز زاضز ک زض قبثل خسال تن قز. یزض قك زض خسل اػوبل ه يطییاػوبل ط تغ

Open یک ضاؾت کطز گعیلک TOC زض یبم ال يتطاى( ثط ض يقك )زؿتبب یثبظ کطزى خسل اعالػبت يثطا

attribute table یب ثب گ زاقتي کلیس ثبظ قز یس تب خسل اعالػبتیضا اتربة ک ،CTRL زثبض کلیک ثط ضي بم الی یب ثب CTRL+T یع هی تاى خسل اعالػبت تنیفی ضا یع ثبظ کطز.



28

بهس. ی( هrow) ، ضزیفلس ؾغطب ضکضزیبؾت، ؾتى ب ضا فؾغط يک ؾطیؾتى ب يک ؾطیث نضت یخسال اعالػبت ط ضکضز اؾت.بت یقك اؾت ط ؾتى كبى زس ذهن يک ػبضض ثط ضیط ؾغط كبسس

ن هی کس تب ثب پطؾف ثط ضي خسل، پبؾد آى ضا ضي هب فطا يي اهکبى ضا ثطایبت آى زض خسل، ایبى ػاضو ذهنیاضتجبط ه قك هضز ظط ثجیین.

كبى زازى ياظ ایي تنیفبت ثطاي ؾبذت قك بي هضػی اؾتفبز هی قز هثال قك ب ثب ضگ ب وبزبي هضز ظط ثطا ضس. یفبت ػاضو ث کبض هیتن



29

ط ییس ضگ آى تغیک کیط ضکضز ک کل ي( ثط ضFIDلس )یي فیزض کبض ال یق خسل اعالػبتیاظ عطاتربة ػبضض يثطا قز. یف زاز هیقك ث نضت اتربة قس وب يي ػبضض ثط ضیکطز و

خت س.ی ضکضزب ث حبلت اتربة زض آیس تب ثقیي ثجطیب پبئیک هؼ ضا ثبال یاظ ضکضزب کل یکی ياتربة چس ػبضض ض يثطاهضز ظط ضا اتربة ي ضکضزبیضا اتربة ثق ctrlس یتربة کلاظ ضکضزب ضا ا یکیاتربة چس ػبضض ث نضت هقغغ

س.یک



31

ک قوبض هحهط ث فطز اذتهبل یط ػبضض يک ثطا ػبضض اؾت ییكبسس قوبض قبؾب FIDؾتى یزض خسل اعالػبتكبسس سؾ ػبضض اؾت shape( ؾتى feature identify) زض خسل خز ساضز. يچ قوبض تکطاضیزاز اؾت (.یگ ی، پلي، قغ ای)ػاضو ذغ

قز. یؾبذت ه یک زض خسل اعالػبتیث عض اتهبتقز یک قك ضؾن ه یلس ظهبیي ز فیاب یک زؿتبى یک هطثط ث یط قس ک ط یضکضز زض آى شذ 205س ک اعالػبتییث یس، هیي ثطیک زض خسل ث ؾوت پبئ یگبه

ػبضض اؾت. يلس ثطایبم ف یفیهثبل هقساض تن يثبقس، ثطا یه یفیک ؾلل قبهل هقساض تنیقز. یک ؾلل قبذت هیلس یک فیک ضکضز یتقبعغ

ضا ثسى حطکت يكتطیفبت ثیس تنیتا یلس هضز ظط، هیف ط فینفح وب يثب هحسز کطزى پب ي ضکضز ؾلقبى اؾت.یال س.یینفح ثجزض ییخبثدب

ي پدط كبى زاز قس اؾت.یي ویزض پبئ یتؼساز ضکضزب زض خسل اعالػبت



31

زس. یي قؿوت كبى هی( ث حبلت اتربة ثبقس زض ویی)ضکضزب ياگط ضکضز



32

زکو يط ضث س.یک کیکل selectedزکو يثط ض showهقبثل کبزض نیف زیاتربة قس ضا وب ين فقظ ضکضزبیاگط ثراallف فطو ثطگكت قز.یس تب ث حبلت پیک کیکل

clear يک ؾپؽ ضیکل options يه ي، ض یفیي خسل تنیذبضج کطزى ضکضزب اظ حبلت اتربة، زض پبئ يثطا

selection سیک کیکل ،



33

clearثط ضي گعی selectionهي کلیک کیس، یب اظ clear selected featuresثط ضي tools یب اظ اض اثعاض

selected features کلیک کیس، یب ثط ضي الی اي ک خسل اعالػبت تنیفی آى ثبظ اؾت کلیک ضاؾت کطز اظ گعیselection ثط ضيclear selected features .کلیک کیس



34

ط ییس، هکبى وب ث حبلت فلف ز ؾط تغیلس قطاض زیي ز فیث يػوزب یاض ؾ يلس( هؼ ضا ضیط ف يط زازى ػطو )پبییتغ يثطاس ثب ذظ ی ػطو خس يک ذظ قطهع ػوزیثب یلس انلیي گبم ػطو فیس، زض ایب ضاؾت ثکكیهکبى وب ضا ث ؾوت چپ زس، یقکل ه

قز. یهكرم ه يب ػوزیؾ



35

زض پبئیي ؾوت ضاؾت optionsحبلت قجلی ثبظ گطزاین ثط ضي زکو اگط ثراین ػطو فیلسبیی ک تغییط اساظ زاز این ضا ثکلیک کیس ک restore default column widthخسل اعالػبت تنیفی کلیک کطز اظ لیؿت ثبظ قس ثط ضي گعی

اساظ توبهی فیلسب ث حبلت قجل ثبظ ذاس گكت.

لس اتربة )پطض( قز. ؾتى ضا ث یي فیس تب ایک کیلس کلیػاى ف يى هضز ظط ضلس اتقبل آى ث هکبیک فیخبثدب کطزى يثطا

لس حطکت کطز یي اؾت ک فیا يس كبى زس یآ یل کچک زض هیک هؿتغیهؼ ث قکل يس، هکبى وبیب ضاؾت ثکكیث ؾوت چپ س. یهؼ ضا ضب ک يس ضفت زکو یبى خسث هک يک ذظ قطهع ػوز یس ظهبییث یط هیاؾت. وبى عض ک زض قکل ظ



36

( load) يػسز يلسبیاظ ف یکی يثط ضن، ی( کsortن آب ضا خضقس )یتا ین هیزاقت ثبق یزض خسل اعالػبت يلس ػسزیاگط فن ث یظت ي ثطا sort ascending یؼی ال یگع ين اػساز ث نضت نؼزیتظ يثطاؿت ثبظ قز یس تب لیک ضاؾت کیکل

ي ػسز ث یي ػسز ث ػاى ضکضز ال ثعضگتطیکچکتط يس. زض حبلت نؼزیضا اتربة ک sort descending ینضت عل طز.یگ یي ضکضز قطاض هیػاى آذط



37

يػسز يلسبیاظ ف یکی يي کبض ثط ضیا ين ثطای وزاض ضؾن ک يک ذالن آهبضی يػسز يلسبیف يثطااقبت الظم اؾت ک یگب

س.یضا اتربة ک statistics یک کطز گعیضاؾت کل



38

(، خوغ maximumون )ی( ، هبکعminimum(، حساقل )count) 205هخز يتؼساز ضکضزب statisticsزض پدط (sumه ،)یبگی( يmeanاحطاف هؼ )ی( بضstandard deviationوب )وزاض ي پدط یقز. زض ؾوت ضاؾت ا یف زاز هی

لس ن ضؾن قس اؾت.یي فیا یؾت

قز. یاقسام ه fieldي پدط اظ کبزض یلس زض ایط فییتغ يثطا

ب یث ؾوت چپ ییي ؾتى ب قطاض زاز ک ثب حطکت اض کكیتاى آب ث ػاى ال یلسب هیب چس هضز اظ فی یکیثب ثبثت کطزى کس. یثبثت قس حطکت و يلسبیف یکس ل یلسب حطکت هیضاؾت و ف

س.یضا اتربة ک freeze/unfreeze column یک ضاؾت کطز گعیلس کلیػاى ف ي( ثط ضfreezeثبثت کطزى ) يثطا س.ی ضا زثبض اتربة کیي گعیع ویذبضج کطزى اظ حبلت فط يثطا



39

بت خسل یس هحتیتا یي اثعاض هیس، ثب ایاتربة ک ضا print یس گعیک کیکل options يثط ض یي خسل اعالػبتیزض پبئ

س.یطیت ثگیضا پط یاعالػبت



41

ثطاي حصف کطزى یکی اظ فیلسبي خسل اعالػبتی هی تاى ثط ضي ػاى فیلس زض خسل اعالػبت تنیفی کلیک ضاؾت کطز ؾپؽ س اتربثی اظ خسل اعالػبت تنیفی حصف ذاس قس.ضا اتربة کطز. ثسیي تطتیت فیل delete fieldاظ لیؿت ظبط قس گعی

ضا Turn Field Offثطاي ذبهـ کطزى ط کسام اظ فیلسب هی تایس ثط ضي بم فیلس هضز ظط ضاؾت کلیک کطز گعی

اتربة کیس ثب ایي گعی فیلس اتربة قس زض خسل ذبهـ قس وبیف زاز وی قز.

ضا turn all fields onزض خسل اعالػبت تنیفی کلیک کطز گعی optionsث حبلت قجلی ثط ضي زکو ثطاي ثبظگكت

اتربة کیس ک توبهی فیلسبي ذبهـ قس زثبض ضقي ذاس قس زض خسل اعالػبت تنیفی ث وبیف زض هی آیس.



41

تظیوبت ظبطي خسل اعالػبت تنیفی:ؾغط ؾتى قت ب هی ل اعالػبت تنیفی قبهل تظین ضگ ثطاي ػاضو اتربثی، تظین فت، اساظ تظیوبت ظبطي خس

قز. کلیک appearanceکلیک کطز اظ لیؿت ظبط قس ثط ضي گعی optionsزضخسل اعالػبت تنیفی ثط ضي زکو

کیس.



42

ضگ ػاضو اتربثی ضا هی تاى use this color for selected recordsزض هقبثل کبزض table appearanceزض پدط

تظین کطز. اگط ػبضض اي زض حبلت اتربة ثبقس زض خسل اعالػبتی ػبضض اتربثی ث ایي ضگ وبیف زاز ذاس قس. when table is only showing selected records, use this color for highlighted recordsزض هقبثل کبزض

and their features ضگ ػاضو اتربثی وبیف زاز هی قز ک زض حبلت تبکیس قطاض زاضس، یؼی اگط زض خسل اعالػبتتنیفی فقظ ػاضو اتربة قس وبیف زاز قز هی تاى ثب اؾتفبز اظ ایي ضگ اظ ثیي ایي ػاضو اتربثی ػاضو زیگطي ضا

اتربة وز. ضگ فت هحتیبت خسل اعالػبت تنیفی تظین هی قز. table font size and colorکبزض زض هقبثل

اضتفبع ػبیي فیلسب تظین هی قز. column header heightزض هقبثل کبزض اضتفبع ؾلل ب هكرم هی قز. cell heightزض هقبثل کبزض لسبي قبذم ضا هی تاى تؼییي کطز. ػالهت فی mark indexed fields withزض هقبثل کبزض ػالهت فیلس هجب ضا هی تاى تؼییي کطز. mark primary display field withزض هقبثل کبزض



43

اگط ػاضو یطایف قس ضکضزب ث عض automatically validate records when editingثب اتربة گعی اتهبتیک تضویي ذاس قس.

Remove – rename تاى قك هضز ظط ضا ی هیي گعیس. ثب اتربة ایضا اتربة ک remove یس گعیک ضاؾت کی کلیبم ال يثط ض TOCزض پبک کطز. Arc mapاظ



44

تاى اقسام کطز. یط هیضـ ظ 6 ث یط زازى بم الییتغ يثطا

تط زکو یس کبهپیاظ نفح کل گطزز، حبل یس تب اتربة قس ضگ آى آثیک کی کلیبم ال يثط ضF2 س.یضا اتربة ک



45

س تب اتربة قز ثب فبنل چس یک کیک ثبض کلی یبم ال يس. )ثط ضیک کی ث نضت هقغغ زثبض کلیبم ال يثط ض ط بم ث قوب زاز قز(ییس تب اهکبى تغیک کی زثبض کلیثب

ز ؾپؽ زکو ثط ضي بم الی کلیک کیس تب اتربة قF12 س تب پدط یضا فكبض زlayer properties ثبظ قز حبل ثط بم الی ضا تغییط زیس. layer nameکلیک کیس زض کبزض general (tabثطگ )ضي

ثط ضي بم الی کلیک کیس تب اتربة قز ؾپؽ زکوEnter س تب پدط یضا فكبض زlayer properties ثبظ قز حبل بم الی ضا تغییط زیس. layer nameکلیک کیس زض کبزض general (tabثطگ )ي ثط ض

پدط س تب یک کی زثبض کلیبم ال يثط ضlayer properties يثط ض لثبظ قز حب ( ثطگtab) general ک یکل س.یط زیی ضا تغیبم ال layer nameس زض کبزض یک

ثبظ کطزى پدط يثطاlayer properties یک کطز گعی ضاؾت کلیبم ال يس ثط ضیتا یه properties ضا س.یاتربة ک



46

HELP: اضائ زس. یقبثل تخ يتاس ث ؾاالت کبضثط پبؾرب یزاضز ک ه يبض قیبض ثؿیکوک Arc GISطم افعاض

س(. یضا فكبض ز F1س ی کلب اظ نفحیس )یضا اتربة ک ArcGIS Desktop help یگع help ياظ ه



47

ArcGIS desktop کطز اؾت. زض پدط یت یآهظق يلوبیاظ هضػبت ضا ث نضت ف یثطذ ArcGISبض یکوک

HELP يثط ض ( ثطگtab) Contents يؿت ظبط قس ثط ضیس اظ لیک کیکل Getting started یک گعیکل tutorials س.یس اظ آب اؾتفبز کیتا یبظ هیقطاض گطفت ک ثط اؾبؼ یآهظق يلن بیاظ ف یؿتیوت لي قؿیس. زض ایضا اتربة ک

بظ ذز اظ آب ثطا کوک آهظـ طم افعاض اؾتفبز یس ثط اؾبؼ یتا یقطاض گطفت ک ه يسیلغبت کل index (tabثطگ )زض س.یک

قز یثبظ ه foundؿت خاثب زض کبزض یس ک لیسا کیس خاة آى ضا پیکپ یس ؾال ذز ضا تبیتا یه search (tabثطگ )زض س. یبفت قس ضا هكبس کیس خاة یتا یه

بفت قس زض قؿوت یک نفح یکل favorites (tabثطگ ) يکبض ثط ضیا يس، ثطایط کیس شذیتا یبفت قس ضا هی يخاثبcurrent topics بفت قس ضا ینفحadd ؿت یک زض لس. یکtopics طز.یگ یقطاض ه



48

م

Magnifier

ي اؾتفبز یشض ث ي کبض اظ اثعاضیا ين ثطایثعضگتط هكبس ک یبؾیاظ قك ضا ث نضت خساگب زض هق یاقبت الظم اؾت ثرك یگبي یقز، ثب حطکت زازى ا یثبظ هس یک پدط خسیس ک یضا اتربة ک magnifier یگع windows يي کبض اظ هیا يقز. ثطا یه

س یتا یه scaleس، ثب اؾتفبز اظ کبزض ییس ث نضت ثعضگ قس ثجیاظ قك ضا ک ثرا یس ط قؿوتیتا یقك ه يپدط ثط ض س.یبؼ هضز ظط ذز ضا اضز کیهق



49

Overview

اظ قك زض حبلت ظم زض ین فقظ ثرف کچکیطز ثبقن ک اظ اثعاض ظم اؾتفبز کیکبض ک يقك ا ياگط کبض ذز ضا ثط ض ن. یف زیس وبیقك ضا زض نفح خس یتوبه overviewن ثب اؾتفبز اظ اثعاض یتا یف كبى زس هیهغق وب

س یتا یه overview. ثب اؾتفبز اظ کبزض قطهع ضگ هخز زض پدط س یضا اتربة ک overview یگع window ياظ ه س.یط زییف ضا زض تغیهحسز وب



51

Table of contents (TOC:) table of ی گع window يي پدط ضا اظ هیس ایتا یثؿت قس ه Arc mapزض TOCپدط یلیاگط ث ط زل

contents س. یک یفطاذا



51

: بیذبهـ ضقي کطزى ال اقسام قز. TOCرف س اظ ثی ب ثبیذبهـ ضقي کطزى ال يثطاک یقز اگط ت ی ذبهـ هیي هطثغ ثطزاقت قز الیک ایخز زاضز اگط ت ی هطثغ کچکیکبض اؾن ال TOCي کبض زض یا يثطا

قز. یف زاز هی وبین الیضا ثگصاض



52

turn all گعی ضا ثطاي ذبهـ کطزى توبم الی turn all layers offکلیک ضاؾت گعی dataframe یب ثط ضي

layers on .ضا ثطاي ضقي کطزى توبهی الی اتربة وبئیس



53

:TOC زض یال يف ضاوبیوب ين ضاوبیک کیضا کل قز اگط ػالهت یف زاز هی وبیال ين ضاوبیک کی ضا کلیاگط ػالهت + کبض اؾن ال TOCزض

ف یث نضت پ یذغ ي بیال يل، ثطایک هؿتغیف فطو یث نضت پ یگ یپل ي بیال ي ثطایال يقز. ضاوب ی هح هیال ک قغ اؾت.ی يقغ ا ي بیال ي ثطا یک ذظ افقیفطو

ضا ثطاي وبیف ضاوبي توبهی الی ب expand all layersکلیک ضاؾت کطز گعی dataframe یب ایک ثط ضي

ا ثطاي هرفی کطزى ضاوبي توبهی الی ب اتربة هی کین.ض collapse all layersگعی



54

وبیف زاز هی قز یب ایي dataframeکلیک کیس الی بي هخز زض زاذل ایي dataframeکبض –اگط ثط ضي ػالهت + یب لیؿت هرفی هی قز.

Zoom to layer: س.یضاى اؾتبى تطاى ضا اضز کاؾتبى هبظس يي ثرف ز قك زؿتببیبت ایط توطیاظ هؿ

یکی ين ثط ضیخز زاضز اگط ثرا Tehran dehestan mazandaran dehestan ي ث بم بیز ال TOCحبل زض zoom to layerس اظ اثعاض یف زاز قز ثبیوب display زض هحسز یي الین ک کل ایک ییثعضگوب ي ب ث گ ایاظ ال

س.یاؾتفبز کثبظ گكتي ث حبلت يثطا س.یضا اتربة ک Zoom to layer یک ضاؾت کطز گعی کلیبم ال يثط ض TOCي کبض زض یا يثطا

س.یک کیکل full extent يف زاز قز ثط ضی ب وبیقجل ک توبم ال



55

Bookmarks: قك زض ثعضگوبیی زلرا شذیط کیس تب زض زفؼبت ثؼسي هطاخؼ ثب اؾتفبز اظ ایي اثعاض هی تایس هحسز هغبلؼبتی ذز ضا ثط ضي

ثتایس ث وبى هحسز ثب وبى ثعضگوبیی زؾتطؾی پیسا کیس. اظ ؾ هؿیط ظیط اقسام هی قز. bookmarkثطاي ؾبذت اظ هيbookmarks:

وبیف زاز قز. ؾپؽ اظ هي display اثتسا ثط ضي هحسز هغبلؼبتی ذز ثعضگوبیی کطز تب حس هضز ظط قوب زضbookmarks ثط ضي گعیcreate کلیک کیس



56

ضا ok بهی ضا ثطاي كبى ذز اتربة کطز زکو bookmark nameزض کبزض spatial bookmarkحبل زض پدط

ثعیس.

ثؿبظیس. bookmarkقوب هی تایس ث تؼساز زلرا

اقسام کیس ک توبهی آب زض ایي ه لیؿت قس اس. bookmarkبي ؾبذت قس هی تایس اظ هي bookmarkثطاي هكبس



57

ثب اؾتفبز اظ اثعاضIdentify:

ثط identifyثؿبظیس کلیک کیس ؾپؽ زض پدط bookmarkثط ضي یکی اظ ػاضضی ک هی ذایس identifyاثتسا ثب اثعاض ضا اتربة کیس. create bookmarkت کطز گعی ضي بم ػبضض کلیک ضاؾ



58

ثب اؾتفبز اظ اثعاضfind:

createػبضض ذز ضا پیسا کیس ؾپؽ ثط ضي ػبضض یبفت قس کلیک ضاؾت کیس گعی findاثتسا ثب اؾتفبز اظ اثعاض

bookmark .ضا اتربة کیس

ضا اتربة کیس. manageگعی bookmarks ثطاي هسیطیت كببي ؾبذت قس ثبیس اظ هي

هی تایس ثط ضي كبب هسیطیت زاقت ثبقیس. bookmarks managerزض پدط



59

هی تایس ثط ضي طکسام اظ كببي ؾبذت قس ثعضگوبیی کیس. zoom toثب اؾتفبز اظ زکو

یطي كبب ضا تظین کیس.ثب اؾتفبز اظ فلف بي چبضگب هی تایس تطتیت قطاضگ



61

هی تایس كبب ضا پبک کیس. remove remove allثب اؾتفبز اظ زکو بي هی تایس كببي ؾبذت قس ضا ثط ضي ؾیؿتن شذیط کیس. saveثب اؾتفبز اظ زکو

Save selected.كبى اتربة قس ضا شذیط هی کس :

Save allشذیط هی کس. : توبهی كبب ضا

هی تاى كببي شذیط قس ضا فطاذای کطز. loadثب اؾتفبز اظ زکو

Map tips: گبی اقبت یبظ زاضین ک ثب حطکت هؼ ثط ضي یک ػبضض بم آى ػبضض )یب ط ذهنیت زیگطي ک زض خسل اعالػبتی

اؾتفبز هی قز. map tipsهح قز ثطاي ایي کبض اظ اثعاض خز زاضز( ضا هكبس کین ثب کبض ثطزى هؼ آى بم یع



61

display( tabضا اتربة کیس ؾپؽ ثطگ ) Propertiesثط ضي بم الی ضاؾت کلیک کطز گعی TOCثطاي ایي کبض زض ضا تیک ثعیس. show map tips (uses primary display fields)ضا اتربة گعی

فیلس هضز ظط ک قطاض اؾت ثط ضي قك primary display fieldکلیک کیس هقبثل کبزض fields( tabگ )ؾپؽ ثط ضي ثط

ضا فكبض زیس. okوبیف زاز قز ضا اتربة کیس زکو



62

حبل ثب حطکت هؼ ثط ضي قك هی ثییس ک فیلسي ک اتربة کطز ایس وبیف زاز هی قز.



63

:TOCی ب زض تطتیت قطاض گیطي الث عض نحیح تطتیت زضؾت قطاض گطفت اس. TOCثبیس هغوئي قین ک الی ب زض Arc mapپؽ اظ اضز کطزى زاز ب زض

تطتیت قطاض گیطي الی ب ثؿیبض هن اؾت ث ایي نضت ک الی بي قغ ثبیس زض ثبال ؾپؽ الی بي ذغی زض بیت الی بي ي تطیي الی قطاض هی گیطس.پلی گی پبئی

ثطاي خبثدب کطزى الی ب ثبیس ثط ضي بم الی کلیک کطز تب اتربة قز ؾپؽ بم الی ضا گطفت ث ثبال یب پبئیي حطکت زیس ، ثب

سیس ذز حطکت هؼ ذظ هكکی ضگ افقی ظبط هی قز ک كبى زس هحل خسیس الی اؾت ک ثب ضب کطزى هؼ الی زض هحل خ قطاض هی گیطز.



64

شذیط ؾبظي پطغ: ذبضج قیس. قوب قك ضا زض قبلت Arcmapپؽ اظ پبیبى کبض ثط ضي قك هی تایس پطغ ذز ضا شذیط کطز اظ

document طف هحتیبت شذیط هی کیس. اگط قجال قك ضا شذیط کطز ثبقیس، الظم اؾت ک ث آى بهی زیس، ثتط بم اتربثی هؼ ضا ث پطغ قوب اضبف ذاس کطز. mxd.ث عض اتهبتیک اكؼبة Arc mapپطغ قوب ثبقس.

.ضا اتربة کیس save asگعی fileثطاي شذیط کطزى قك ث نضت یک پطغ خسیس اظ هي



65

بم هبؾجی ضا اضز کطز زض کبزض file nameهؿیط شذیط ؾبظي ضا هؼطفی زض کبزض save inزض کبزض save asزض پدط

save as type حتوب گعیArcmap document ضا اتربة کطزsave .کیس

پطغ اي ک شذیط هی قز آیکي آى زض یسظ ث نضت ظیط اؾت

Displayبط قس الی ب زض ظ !کبض بم الی ػالهت تؼدت قطهع ضگ TOCاگط پطغ اي ک شذیط قس ضا ثبظ کطزیس زض

وبیف زاز كس ثسیي هؼی اؾت ک هجغ الی ب یب پبک قس یب تغییط بم پیسا کطز یب خبي آى ػو قس اؾت.



66

ثبظ قز الی ضا set data sourceثطاي ثطعطف کطزى ایي حبلت ثط ضي ػالهت قطهع ضگ ظبط قس کلیک کطز تب پدط کیس. زثبض هؼطفی



67

شذیط قك ث ػاى یک الگ:

ظهبی ک قك ضا ثؼاى یک الگ شذیط هی کین چبضچة کلی پطغ شذیط ذاس قس ک هی تاین اظ ایي چبضچة ثطاي هی زس. mxt.ث عض اتهبتیک ث الگ اكؼبة Arc Mapؾبذت پطغ بي زیگطي یع اؾتفبز کین. زض ایي نضت

هؿیط شذیط ثطاي الگ هؼطفی زض کبزض look inزض کبزض save saضا اتربة کطز زض پدط save asگعی fileاظ هي file name بهی اتربة زض کبزضsave as type گعیArc map template .ضا اتربة کیس



68

:thumbnailsشذیط ؾبظي قك ث وطا ث پطغ ذز اضبف کین ک زض نضت هكبس فبیلب thumbnailگعی هی تاین ػکؽ کچکی ضا ث ػاى ثب اؾتفبز اظ ایي

زض ایي حبلت هحتیبت پطغ ضا ث نضت یک ػکؽ کچک پیف وبیف هكبس وبئین. کلیک کیسdocument propertiesاظ هي فبیل ثط ضي گعی



69

ضا تیک ثعیس ؾپؽ قك ذز ضا زض قبلت پطغ save thumbnail image with map زض پدط ظبط قس گعی

شذیط وبئیس.



71

:ArcMAPذبضج قسى اظ هحیظ کلیک کطز یب اظ نفح کلیس وعهبى exitثط ضي گعی fileاظ هي ArcMAPثطاي ذبضج قسى اظ هحیظ طم افعاض

alt+F4 .ضا فكبض زیس

، زض غیط ایهضت yesراین الی بي فؼلی هخز ث نضت یک پطغ شذیط قز زض ظبط قس گعی زض نضتی ک ث

ضا اتربة وبئیس. noگعی



71

:Arc Mapکلیسبي هیبجط زض

کلیس هیبجط فطهبىNew Ctrl+n

Open Ctrl+o

Save Ctrl+S

Exit Alt+F4

Undo Ctrl+Z

Redo Ctrl+Y

Cut Ctrl+X

Copy Ctrl+C

Paste Ctrl+V

Delete Delete

Arcgis desktop help F1

What's this? Shift+F1

Pause draw F9

Refresh F5

Navigate TOC F3

Turn on/off layer Spacebar

Turn on/off all layer Ctrl+spacebar / ctrl+click checkbox

Rename F2

Open property dialogue box Enter / F12

Context menu Shift+F10 / right click

Active dataframe F11 / Alt+click / ctrl+tab

:ؾبذت قك خسیس

کلیک کیس new map fileزض اض اثعاض اؾتبساضز ثط ضي آیکي Arcmapثطاي ؾبذت قك خسیس اظ



72

ضا اتربة کیس. NO اگط رایس شذیط قز yesزضنفح ظبط قس اگط ثرایس تغییطات شذیط قز

ؾبذت فطاپیس: ی قز. ظیط اقسام ه هؿیطثطاي ؾبذت فطاپیس اظ

ثب اؾتفبز اظ اثعاضidentify:

ثبظ قز. حبل identifyثط ضي ػبضض اي ک هی ذایس ث آى فطاپیس زیس کلیک کیس تب پدط identifyثب اؾتفبز اظ اثعاض ضا اتربة کیس. add hyperlinkثط ضي بم ػبضض زض ایي پدط کلیک ضاؾت کیس گعی



73

link to aاگط ثراین اظ بضز کبهپیتط فبیل، ػکؽ، فیلن ث قك هتهل کین اظ کبزض add hyperlinkؾپؽ زض پدط

document اقسام هی کین اگط ثراین ؾبیت ایتطتی ضا هتهل کین اظ کبزضlink to a URL .اقسام هی کین

زض اض اثعاض اؾتبساضز غیط فؼبل ثز لی پؽ اظ hyperlinkثعاض قجل اظ ایک فبیلی ضا ث نضت فطاپیس ث قك هتهل کین ا

اتهبل فطاپیس ایي اثعاض فؼبل هی قز.

کلیک کیس ػاضضی ک فطاپیس زاضس ضگ آى آثی ذاس قس ثب کلیک ثط ضي آى فبیل هتهل hyperlinkاگط ثط ضي اثعاض قس ثبظ ذاس قس.

گط کطزى الی ب:

اي کبضکطزى ثتط ثب چس الی هی تاین آب ضا ث نضت یک الی زض یک گط قطاض زین، هثال زض یک قك ز الی ضزبي ثطزضخ یک ضزبي زضخ ز یب زضخ ؾ حطکت ظثب بي یری زاضین، ثطاي هسیطیت ثتط هی تاى ایي ز الی ضا یکی کطز بم



74

ثسین. کبض کطزى ثب گط هبس کبض کطزى ثب یک الی اؾت هثال ذبهـ کطزى یک گط هثل ذبهـ الی یسضلغي ضا ث آى کطزى یک الی اؾت حتی هی تاى یک الی ضا زض یک گط ثهضت هفطز یطایف کطز.

ایي فطایس ادبم گیطز. TOCثطاي گط کطزى الی ب ثبیس زض اتربة هی کین ؾپؽ ضي آى ضاؾت کلیک کطز گعی TOCک گط قطاض زین ضا زض اثتسا الی بیی ک هی ذاین زض ی

Group .ضا اتربة کیس

توبهی الی ب زض یک گط قطاض هی گیطز ک هی تاى بهی ث ایي گط زاز.

اضبف کطزى الی ث گط

ضا اتربة کیس. add dataبم گط ضاؾت کلیک کطز گعی ث گط ؾبذت قس هی تاى الی اضبف کطز، ثطایي کبض ثط ضي



75

ثب اتربة ایي گعی هی تاى ث هؿیط الی اي ک قطاض اؾت ث گط اضبف گطزز ضا هؼطفی کطز الی ث گط افعز هی قز.

تطتیت قطاضگیطي الی ب، یطایف ؾوجل زض گط

ضا اتربة Propertiesکلیک ضاؾت کطز گعی TOC ب زضگط ثط ضي بم گط زض خت تغییط تطتیت قطاض گیطي الی کلیک کیس. group( tabثط ضي ثطگ ) group layer propertiesکیس، زض پدط



76

زض ایي پدط ثب اؾتفبز اظ کلیسبي خت وب هی تاى تطتیت قطاض گیطي الی ضا تغییط زاز



77

هی تاى الی اي ضا اظ گط حصف کطز removeهی تاى ث گط الی اضبف کطز ثب اؾتفبز اظ زکو addزکو ثب اؾتفبز اظ هی تاى ذهنیبت الی ضا هكبس وز. propertiesثب اؾتفبز اظ زکو

کلیک کیس symbol levelsثطاي تغییط تطتیت قطاض گیطي ؾوجل بي الی ب ثط ضي زکو



78

ضا اتربة کطز draw this layer using the symbol levels specified belowگعی symbol levelsزض پدط

ثب اؾتفبز اظ کلیسبي خت وب هی تایس تطتیت قطاضگیطي ؾوجل بي الی ب ضا تغییط زیس.



79

ذبضج کطزى الی ب اظ گط

ضا اتربة کیس. ungroupبم الی کلیک ضاؾت کطز گعی ثطاي ذبضج کطزى الی ب اظ گط ثط ضي

ؾبذت یک گط الی ذبلی

New group layerکلیک ضاؾت کطز گعی TOCزض dataframeخت ؾبذت یک گط الی خسیس ذبلی ثط ضي بم ضا اتربة کیس.



81

تغییط وبز )ؾوجل( قك ب ث نضت هقسهبتی:اضبف هی کیس هؼوال الی بي قغ اي ثغض پیكفطو ث نضت یک قغ، الی بي ذغی ث TOCك اي ضا ث ظهبی ک ق

نضت یک ذظ افقی الی بي پلی گی ث نضت یک هؿتغیل وبیف زاز هی قز ضگ آب ن ط ثبض ث عض تهبزفی اتربة هی گطزز.



81

ي وبزب ث عض اثتسایی ث تطتیت ظیط ػول هی کین.ثطاي تغییط وبز الی ب ضگ ای :تغییط ضگ

اگط فقظ ثراین ضگ الی ب ضا تغییط زین ثب کلیک ضاؾت ثط ضي وبز آى پبلت ضگ ثبظ هی قز ک یکی اظ ضگ ب ضا ث زلرا اتربة هی کین.



82

اهکبى اتربة ضگبي ثیكتطي ث more colorsکلیک ثط ضي وبز الی ثی ضگ ذاس قس ثب NO colorثب کلیک ثط ضي کبضثط زاز ذاس قس.

ثب کلیک ثط ضي کبزض ثبال ؾوت ضاؾت هی تاى ع تطکیت ضگ ضا اتربة کطز. color selectorزض پدط

ثب کلیک ثط ضي فلف ثبالیی ؾوت ضاؾت گعی بیی ثیكتطي یع خز زاضز اظ خول

هی تاى ضگ ؾبذت قس ضا ثب هؼطفی بهی شذیط کطز ک زض پبلت ضگ قطاض هی گیطز. save colorاؾتفبز اظ گعی ثب



83

اهکبى اتربة ضگ ثب گعی بي پیكطفت تطي یع زض اذتیبض کبضثط قطاض هی گیطز. advanced selectionثب اؾتفبز اظ گعی

ی تاى تظیوبت ضگ هبیتض کبهپیتط ضا ث زلرا تغییط زاز.ه monitor setupثب اؾتفبز اظ

:تغییط وبز

ثبظ قز. Symbol selectorزثبض کلیک چپ کیس تب پدط TOCثطاي تغییط وبز الی قغ اي ثط ضي وبز قغ اي زض هی تاى پیف وبیف وبز previewزض کبزض ع وبز ضا اتربة کطز ک زض ؾوت ضاؾت categoryزض ایي پدط زض ظیط کبزض

اتربة قس ضا هكبس وبئیس.تظین Color ،Size Angleضگ ، اساظ ظای چطذف وبز ضا هی تاى ث تطتیت زض کبزضبي OPTIONSزض کبزض

کطز.



84

بي وبزؾبظي ثیكتط ثب آب آقب ذایس قس.هی تاى ؿجت ث ؾبذت وبزب اقسام کطز ک زض ثرف propertiesثب کلیک ثط ضي



85

ثبظ قز، زض کبزض Symbol selectorزثبض کلیک کطز تب پدط TOCثطاي تغییط وبز الی ذغی ثط ضي وبز ایي الی زض category ع وبز، زض کبزضpreview پیف وبیف وبز اتربثی ضا وبیف هی زس، زض کبزضoptions بهت وبز ذغی ضگ ضر

اتربة هی قز. color widthث تطتیت زض

ثبظ قز، زض کبزض Symbol selectorزثبض کلیک کطز تب پدط TOCثطاي تغییط وبز الی ذغی ثط ضي وبز ایي الی زض

category ع وبز، زض کبزضpreview پیف وبیف وبز اتربثی ضا وبیف هی زس، زض کبزضoptions ضگ زاذلی پلیگي ب، قغط اتربة هی قز. fill color ،outline width outline colorذغط، ضگ ذغط هطظي پلیگب ث تطتیت زض



86

اگط ثراین یک الی پلیگی )هبس قك زؿتبى بي اؾتبى تطاى( فقظ هطظبي آى وبیف زاز قز هطظب یع ثب ضگ قطهع ضا اتربة کیس زض hollowضگ ب گعی categoryزض ظیط هدوػ symbol selectorقس زض پدط وبیف زاز

ضا ثط ضي ضگ قطهع تظین کیس. outline colorگعی optionsکبزض



87



88

ضـ بي اتربة ػاضو:ضقبي هرتلفی ثطاي اتربة ػاضو خز زاضز ک زض ظیط ث چس ArcGISاظ هدوػ طم افعاض ArcMAPزض طم افعاض

ضـ آى اقبض هی قز. ثب اؾتفبز اظ اثعاضSelect feature ایي اثعاض ک زض اض اثعاض :tools قطاض گطفت ضاحت تطیي ضا ثطاي اتربة

ػاضو اؾت.

ثب اؾتفبز اظ اثعاضidentify اثتسا ثؾیل اثعاض :identify زض اض اثعاضtools ثط ضي ػبضض هضز ظط کلیک کیسثط ضي بم ػبضض قبذت قس کلیک identify)هثال ثط ضي یکی اظ زؿتببي اؾتبى تطاى(، ؾپؽ زض پدط ثبظ قس

س.ضا اتربة وبئیس ثب ایي گعی ػبضض ثط ضي قك ث حبلت اتربة زض هی ای selectضاؾت کطز گعی

ثب اؾتفبز اظ اثعاضfind : اثتسا ث تؾظ ایي اثعاض ػبضض اي ک هی ذایس اتربة کیس ضا پیسا کطز ؾپؽ زض لیؿت ضا اتربة وبئیس. selectػاضو یبفت قس زض ایي پدط ثط ضي ػبضض زلرا کلیک ضاؾت کیس گعی



89

ثؾیل پدطattribute table : خسل اعالػبت تنیفی یک الی یکی اظ ػاضو ضا اتربة کین ویي اگط زض اتربة هی قز. data viewػبضض زض

اظ عطیق هيselection یع هی تاى ث ضـ بي ثؿیبضي ػاضو ضا ث حبلت اتربة زض آضز )زض ثرف بي ثؼسي ثب ایي گعی ث عض کبهل آقب ذایس قس(.

:55325540خوؼیت ثیكتط اظ وبیف کكضبي ثب

وبغض ک شکط قس زض خسل اعالػبت تنیفی ذهنیبت قك ب قطاض گطفت اؾت. زض فبیل توطیبت وطا الی کكضبي فط اؾت ضا زض 55325540اضبف کیس، حبل هی ذاین فقظ کكضبیی ک خوؼیت آى ثیكتط اظ ArcMAPخبى ضا ث

Display .خسل اعالػبت تنیفی ایي قك اگط گب کیس فیلسي قطاض زاضز ک خوؼیت کكضب زض آى اقغ قس زض وبیف زین اؾت.



91

ثط ضي layer propertiesضا اتربة وبئیس، زض پدط Propertiesکلیک ضاؾت کطز گعی TOCثط ضي بم الی زض کلیک کیس. definition Queryثطگ

کلیک کطز تب پدط آى هبس قکل ظیط ثبظ گطزز. Query builderثط ضي زکو

55325540زض ایي پدط هی ذاین ثب اؾتفبز اظ فیلس خوؼیتی یک پطؾف تؼطیف کین تب فقظ کكضبیی ک خوؼیت آى ثیكتط اظ

فط اؾت ضا وبیف زین.



91

بئیي هتقل قز حبل ثط ضي ػالهت ثعضگتط کلیک زثبض کلیک کطز تب ث کبزض پ POP-CNTRYزض کبزض رؿت ثط ضي فیلس کلیک کطز اظ لیؿت ظبط قس ثط ضي Get Unique Valuesؾپؽ ثط ضي زکو کیس تب ث کبزض پبئیی هتقل قز

زثبض کلیک کیس تب ثؼس اظ ػالهت ثعضگتط قطاض گیطز. 55325540خوؼیت

اػوبل قز.کلیک کطز تب پطؾف ثط ضي قك OKثط ضي

ؿتس وبیف زاز هی قز ثقی کكضب ذبهقس. 55325540زقت کیس کكضبیی ک خوؼیت ثیكتط اظ DISPLAYاگط ث



92

(:layoutتی یک چیسهبى )س زاز بي ثب یک قك ذة ثبیس پطهحتا، گیب، اضح هثق ثبقس. ثطاي ضؾیسى ث ایي اساف قك ثبیس خعئیبتی زاقت ثبقس، وب

زقت آهبز قس وبزؾبظي قس، یک ضاوب ثطاي تضیح ایي وبزب، یک ػاى تضیحی، اعالػبت ؾیؿتن تهیط تضیحبت )خوالت تكطیحی(. یک كبگط خت قوبل هقیبؼ ذغی، ث ذاس ي قك ثطاي خت یبثی کوک هی وبیس.

( تب یک پؾتط زیاضي letter sizeهی قس، هی تاس اظ اساظ ي یک به کچک ) هحسز اي ک اخعاي قك ػاضو چیس(A0( ثبقس. هقؼیت خت قطاض گیطي ػاضو ضي نفح ث نضت قبئن )portrait( یب افقی )landscape هی ثبقس. انال )

ؾبى تط اؾت. قجل اظ ایک قطع ث آهبز ؾبظي چیسهبى کین، اتربة اثؼبز خت نفح آArcMAP ثطاي کوک ث چیسى ػاضو ضي نفح وبیف زاضاي ذظ کف، ضاوب قجک ي قك اؾت. وچیي هی تاى

ػاضو اتربة قس ضا هطتت زض فضبي هبؾت تظیغ کیس، چطذف تغییط اساظ زیس زض هکبی ک هی ذایس ثچییس. ضز تخ قطاض گیطز:ثبیس هچس کت زض تی یک چیسهبى

هضع قك اي ک تی هی قز چیؿت؟



93

چ کؿبی قطاض اؾت اظ ایي قك اؾتفبز کس؟

چ اؾتفبز بیی اظ قك تی قس هی قز؟

ArcMAPضا ث بي تطاى هبظسضاىقك ضا اتربة کیس. layout viewگعی viewاظ هي layoutثطاي ضفتي ث هحیظ کیس.اضبف

ضا اتربة کیس ، page and print setupاظ هي فبیل گعی

تؼییي وبئیس. landscapeخت نفح ضا Orientation( زض هقبثل کبزض A4اساظ نفح ضا تؼییي کیس )هثال sizeزض کبزض



94

ي ایک قك ث عض کبهل زض نفح وبیف اؾت ثطا portraitثب تغییط زازى خت نفح، قك خبى ظ زض نفح ث نضت ضا اتربة وبئیس تب قك توبم fit to marginکلیک کطز گعی distributeثط ضي drawingزاز قز زض اض اثعاض

نفح ضا زض ثط گیطز.

ین.ثبیس اقسام کطز ک زض ظیط ث آب هی پطزاظ insertثطاي اضبف کطزى ػبنط قك اظ هي



95

:ػاى قك

قك ب زاقت ثبقس ػاى قك اؾت، ػاى قك زض اقغ هحتیبت قك ضا تنیف هی کس. ثطاي یکی اظ ػبنطي ک ثبیس توبهی ضا اتربة وبئیس. titleگعی insertاضبف کطزى ػاى قك اظ هي

قز ک هی تایس ػاى قك ضا زض ایي کبزض ظبط قس اضز کیس زض نفح ظبط هی enter map titleثب اتربة ایي گعی Enter .ضا ثعیس تب تبئیس قز

ثبظ قز. propertiesثطاي تظین ػاى قك ثط ضي ػاى زثبض کلیک کیس تب پدط



96

فتی ک زض حبل font زض کبزض هی تاى ػاى قك ضا تغییط زاز textزض ظیط کبزض textزض ثطگ propertiesزض پدط .حبضط ثطاي ػاى اؾتفبز قس ضا وبیف هی زس

هی تاى ثطاي ػاى یک ظای چطذف تؼطیف وز. angleزض کبزض زضخ ثطاي ػاى تؼطیف قس اؾت. 52هثال زض ػاى ظیط ظای

اضز 62زض هثبل ظیط ثیي حطف فبنل فانلی ضا تؼطیف وز. ثیي حطف ػاى هی تاى character spacingزض هقبثل کبزض

قس اؾت.



97

ضا 40ػسز leadingاگط ػاى قك زض چس ذظ اضز قس ثبقس هی تاى ثیي ذغط ػاى فانلی ضا اضز وز، زض هقبثل کبزض اضز کیس ک تید هبس تهیط ظیط هی قز.

symbol selectorکلیک کیس تب پدط change symbolثط ضي propertiesاى زض پدط ثطاي تغییط فت اساظ ػ

اساظ ػاى، زض sizeهی تاین فت ػاى زض کبزض fontضگ ػاى، زض کبزض colorهقبثل optionsثبظ قز زض کبزض کطز. bold ،italic ،underline strikethroughػاى ضا هی تاى styleکبزض

یع اؾتفبز کیس. Drawingثطاي تغییط فت، اساظ ضگ ػاى قك هی تایس اظ اضاثعاض

اتربة وبئیس ػاى ضا تغییط هکبى زیس. toolsضا اظ اضاثعاض select elementثطاي خبثدب کطزى ػاى قك اثعاض

:خت قوبل

ضا اتربة وبئیس. North Arrowگعی toolsب ثبیس زاقت ثبقس، خت قوبل اؾت. اظ هي یکی زیگط اظ ػبنطي ک قك



98

ثبظ هی قز. north arrow selectorپدط

کلیک وبئیس. OKاظ لیؿت هخز یکی اظ خبت قوبل ضا اتربة ثط ضي

ثبظ قز North arrow properties تب پدط ثطاي تغییط تظین خت قوبل هی تایس ثط ضي آى زثبض کلیک کطز



99

هی تایس خت قوبل ضا ثچطذبیس. calibration angleاساظ زض کبزض sizeضگ، زض کبزض colorزض ایي پدط زض کبزض

هی تایس خت قوبل ضا تغییط زیس. north arrow style characterثب اؾتفبز اظ هی تاى ثطاي خت قوبل قبة یب چبضچة تی وز. frameبت هخز زض ثطگ ثب اؾتفبز اظ اهکب

هی تاى حبقی اي ثطاي خت قوبل اتربة وز. borderزض کبزض



111

هی تاى فبنل ثیي خت قوبل حبقی اتربة قس ضا زض Gapهقبثل borderیکی اظ حبقی ب ضا اتربة وبئیس، زض ظیط کبزض

هی تاى هیعاى احبي گق بي حبقی ضا تظین کطز. اگط هیعاى Roundingتظین وز. زض هقبثل کبزض Y Xکبزضبي rounding عزیک کین حبقی خت قوبل زایط اي قکل ذاس قس. 200ضا ث ػسز

هی گیطز.ضگی ثطاي پؽ ظهی خت قوبل تظیوبت هطثط ث پؽ ظهی ادبم backgroundزض کبزض



111

هی تاى هحل قطاض گیطي ؾبی ضا ؿجت ث offsetهی تاى ثطاي خت قوبل ؾبی اي قطاض زاز، زض ثرف drop shadowزض کبزض تظین وز. X Yخت قوبل زض کبزضبي

marker color line colorاظ گعی بي Drawingثطاي تغییط ضگ خت قوبل اثتسا آى ضا اتربة کیس اظ اض اثعاض

fill color اؾتفبز وبئیس.

:ضاوبي قك



112

TOCیکی زیگط اظ ػبنط ثؿیبض هن ک زض قك ب ثبیس خز زاقت ثبقس، ضاوبي قك اؾت. ضاوبي قك زض اقغ هحتیبت اؾت. ArcMAPزض

زض ضاوب ن ث نضت فبضؾی وبیف زاز قز. فبضؾی کیس تب TOCاثتسا بم الی بي تطاى هبظسضاى ضا زض

ضا اتربة وبئیس. legendگعی insertؾپؽ اظ هي

Legend itemsوبیف زاز قس زض کبزض TOCالی بي هخز زض map layersزض کبزض legend wizardزض پدط

ی کین ثب اؾتفبز اظ کلیسبي خت وب هی تاى آیتوبي هضز یبظ ضا ث اضقبهی ک زض ضاوبي قك وبیف زاز هی قز ضا هكبس ه ضاوب اضبف یب اظ ضاوب کن کطز.



113

تؼساز ؾتبي ضاوب ضا هی تاى تؼییي کطز. ثب کلیک ثط set the number of columns in your legendزض هقبثل کبزض هكبس کطز. هی تاى پیف وبیف ضاوب ضا previewضي زکو

هی تاى تطتیت قطاضگیطي آیتوبي ضاوب ضا تغییط legend itemsثب اؾتفبز اظ کلیس بي خت وبي هخز زض ؾوت ضاؾت کبزض زاز.

کلیک کیس تب ث هطحل ثؼسي تی ضاوبي قك ثطین nextثط ضي زکو

ضگ، legend title font propertiesا اضز کطز. زض کبزض هی تاى ػاى قك ض legend titleزض ایي ثرف زض کبزض هحل قطاض گیطي ػاى ضاوب )چپ چیي، ضاؾت چیي، title justificationاساظ، فت ػاى ضاوب قبثل تظین اؾت زض کبزض

ؾظ چیي( ضا هكرم هی کین.



114

ثطین.کلیک کیس تب ث هطحل ثؼسي تی ضاوبي قك nextثط ضي ؾبذت.هی تاى ثطاي ضاوب کبزض، ضگ پؽ ظهی ؾبی legend frameزض کبزض

کلیک کیس تب ث هطحل ثؼسي تی ضاوبي قك ثطین. nextثط ضي

اوب هی تاى ؾوجل الی بي پلی گی ضا زض ض areaهی تاى ؾوجل الی بي ذغی زض کبزض lineزض ایي هطحل زض هقبثل کبزض تغییط زاز.



115

کلیک کیس تب ث هطحل ثؼسي تی ضاوبي قك ثطین. nextثط ضي

زض ایي ثرف هی تاى فانل ثیي ثرف بي ضاوب ضا ث نضت ظیط تؼییي کطز. Title and legend items.فبنل ثیي ػاى آیتوبي ضاوب :

Legend items.فبنل ثیي آیتوبي ضاوب :

Columns.فبنل ثیي ؾتبي هخز زض ضاوب :

Heading and classes.ؾط ػاى کالؾب :

Labels and descriptions.ثطچؿت تنیفبت :

Patches (vertically).فبنل ػوزي :

کلیک کیس تب ضاوب ث قك اضبف گطزز. finishثط ضي



116

یطایف آیتن بي ضاوبي قك: ثبظ قز legend propertiesت آیتن بي ضاوبي قك ثط ضي ضاوبي قك زثبض کلیک کیس تب پدط ثطاي تغییط ف

فت آیتن ب ضا تغییط زیس. fontکلیک کیس زض هقبثل کبزض symbolsثط ضي itemsزض ثطگ

ضا اظ حبلت اتربة ذبضج showگعی titleزض کبزض legendثطاي پبک کطزى وبیف سازى ػاى ضاوبي قك زض ثطگ کیس.



117

هی تاى فت، اساظ ػاى ضاوبي قك ضا یطایف وز. symbolزض ویي کبزض ثب کلیک ثط ضي زکو

ثبظ قز. editorکلیک کیس تب پدط propertiesثط ضي زکو symbol selectorزض پدط



118

ثب اضز کطزى X Offsetزض هقبثل کبزض کلیک کیس Generalى قك زض ایي پدط ثط ضي ثطگ ثطاي خبثدب کطزى هحل ػا

کطزى ػسز هفی هحل ػاى ث ؾوت چپ حطکت هی کس.ػاى ث ؾوت ضاؾت ثب اضز هحل اػساز هثجت ثب اضز کطزى ػسز هثجت هحل ػاى ث ؾوت ثبال ثب اضز کطزى ػسز هفی هحل ػاى ث ؾوت پبئیي حطکت هی Y offsetکبزض زض

کس. هی تاى ػاى قك ضا ثب ظای زلرا چطذبس. angleکبزض زض



119

هبس هحل قطاض گیطي ػاى ضاوب ) هؼولی، ثبال قطاض گیطي، اى ضاوبي قك یػگی بي ػ formatted textثطگ زض

اى قك قبثل تؼطیف اؾت.فانل کبضاکتطبي ػپبئیي قطاض گیطي(،



111

هكرم وز. اى قك هی تاىیػگی بي پیكطفت اي ثطاي ػ advanced textؾطثطگ زض ثطاي ػاى قك ضگ زضی تؼطیف وز ث ایي نضت ک ایي گعی ضا اتربة وبئیس اى هی ت text fill paternزض کبزض

کلیک وبئیس. propertiesؾپؽ ثط ضي گعی

ثبظ گطزز symbol property editorتب پدط کلیک وبئیس propertiesثط ضي symbol selectorؾپؽ زض پدط



111

outline widthضگ حبقی ػاى، کبزض outline colorضگ زاذلی ػاى، زض کبزض colorهقبثل کبزض ایي پدط زض

هی تاى ثطاي ضگ ذبضخی outlineکلیک کطزى ثط ضي زکو ثب ضربهت ضگ ذبضخی ػاى ضاوبي قك تؼییي هی قز. ي قك هی تاى ؾوجل هضز ظط ذز ضا اتربة وبئیس.ػاى ضاوب

ثط اؾبؼ typeایي پدط هی تاى ث خبي ضگ هی تاى اظ الگبي پیف فطو یب ػکؽ اؾتفبز وز ث ایي نضت ک اظ کبزض زض یبظ گعی ذز ضا اتربة وبئیس اقساهبت الظم ضا ادبم زیس.



112

Gradientثبفت بي پیف فطو اؾتفبز کطز، ثب گعی هی تاى اظ 3D texture fill symbolایي لیؿت ثب اتربة گعی اظ

fill symbol ،اظ گعی هی تاى اظ قیت ضگ اؾتفبز کطزline fill symbol هی تاى اظ ذغط اؾتفبز کطز، ثب گعیmarker fill symbol ثب گعی ط ثطاي ضگ زاذلی ػاى ضاوبي قك اؾتفبز وز، هی تاى اظ تطکیت قبpicture fill

symbol هی تاى اظ تهبیط اؾتفبز وز. ایچ، ؾبتی هتط، هیلیوتط هؼطفی هی قز.احس تظیوبت ضا ثط اؾبؼ قغ، unitsکبزض زض



113

ضا اتربة ثط ضي زکو text backgroundثطاي تؼییي پؽ ظهی ػاى ضاوبي قك گعی editorپدط زض

properties .کلیک وبئیس



114

ظهی ضا تؼطیف کیس. ع پؽ typeزض هقبثل کبزض پدط ثبظ قس زض

هضز ظط تظیوبت هی تاى حاقی پؽ ظهی ضا تؼییي کطز. margin زض کبزض ضا اتربة وبئیس balloon calloutگعی

کلیک وبئیس. okذز ضا اتربة ثط ضي هی تاى ثطاي ػاى ضاوبي قك ؾبی اي تی وز. shadow زض کبزض editor پدطزض



115

ضگ ؾبی colorهقبثل کبزض زض ثب اضز کطزى ػسز هثجت هحل قطاض گیطي ؾبی ؿجت ث ػاى ث ؾوت ضاؾت ثب ػسز هفی ث ؾوت چپ X offsetکبزض هقبثل زض

تغییط هی یبثس.هثجت هحل قطاض گیطي ؾبی ؿجت ث هحل ػاى ضاوبي قك ث ؾوت ثبال ثب اضز ثب اضز کطزى ػسز Y offsetهقبثل کبزض زض

ذاس یبفت.کطزى ػسز هفی ث ؾوت پبئیي تغییط

تظیوبت ضا line areaزض هقبثل patchزض کبزض legendزض ثطگ تغییط آیکي بي پلی گی ذغی زض ضاوبي قك ثطاي

ادبم زیس.



116

هحل قطاض گیطي size and position زض ثطگ اقسام وبئیس frameیطایف پؽ ظهی کبزض ضاوبي قك اظ ثطگ ثطاي قك تؼییي هی گطز.ضاوبي

هی specify legend items زض کبزض ضاوب ضا زض چس ؾتى قطاض زاز columnsقبثل کبزض زض ههی تاى itemsثطگ زض

تاى آیتن بي ضاوب ضا کن یب ظیبز وز.



117

تؼییي وز.هی تاى فانل ثیي آیتن بي قك ضا ث نضت ظیط spacing betweenزض ظیط کبزض legendثطگ زض

Title and legend items.فبنل ثیي ػاى آیتوبي ضاوب :



118

Legend items.فبنل ثیي آیتوبي ضاوب :

Columns.فبنل ثیي ؾتبي هخز زض ضاوب :

Heading and classes.ؾط ػاى کالؾب :

Labels and descriptions.ثطچؿت تنیفبت :

Patches (vertically).فبنل ػوزي :

:هقیبؼ قك

ث هقیبؼ قك ضا ث ز قکل ذغی ػسزي هی تاى ث قك اضبف وز. Arcmapزض طم افعاض ضا اتربة کیس scale barگعی insertاظ هي

کلیک وبییس تب یکی اظ هقیبؼ بي ذغی ث قك okبئیس ثط ضي یکی اظ آب ضا اتربة و تب پدط هقیبؾبي ذغی ثبظ قز هقیبؼ ضا ث هکبى هبؾت ثجطیس. select elementsاضبف قز حبل ثب اؾتفبز اظ اثعاض



119

ضا اتربة کیس scale textگعی insertاظ هي

اظ پدط ثبظ قس یکی اظ هقیبؾبي ػسزي ضا اتربة کیس.



121

قك:حبقی

ضا اتربة وبئیس. neatlineگعی insertثطاي افعزى حبقی ث قك اظ هي

place aroundح افعزى حبقی ضا تؼییي هی کس، زض ایي کبزض اگط گعی placementکبزض neatlineزض پدط

selected element هی قز ، اگط گعی اتربة قز حبقی اعطاف ػبنط اتربة قس زض چیسهبى ضؾنplace around all

element ضا اتربة کیس حبقی اعطاف توبهی ػبنط چیسهبى ضؾن ذاس قس گعیplace inside margin حبقی ضا



121

بزض کحبقی، ضگ پؽ ظهی ؾبی border drop shadow backgroundزضى حبقی ضؾن ذاس وز. زضکبزضبي اى تؼییي وز.حبقی ضا هی ت

:کبضتگطاف، تبضید تی، ؾبظهبى

اظ زیگط ػبنطي ک قك ب ث آى یبظ زاضس اضز کطزى بم کبضتگطاف، تبضید تی، ؾبظهبى اظ ایي قجیل اعالػبت اؾت . اظ هي insert گعیtext .ضا اتربة کیس اعالػبت هضز یبظ ضا اضز وبئیس

:ػکؽ

ضا اتربة وبئیس ػکؽ pictiureگعی insertث اضبف کطزى ػکؽ یب آضم قطکت ث قك ثز هی تایس اظ هي اگط یبظي یب آضم ضا ث قك اضبف کیس.



122

:اضبف کطزى خسل اعالػبت تنیفی

کلیک optionsیفی ثط ضي زض نضتی ک یبظ ث اضبف کطزى خسل اعالػبت تنیفی ث قك ثبقس زض خسل اعالػبت تن ضا اتربة وبئیس ک ث قك اضبف قز. add table to layoutکیس ؾپؽ گعی

حبل ک چیسهبى قك تکویل قس هی تاى آى ضا پطیت گطفت یب ث نضت ػکؽ شذیط وز.

وبئیس. ضا اتربة export mapگعی fileثطاي شذیط کطزى قك ث نضت ػکؽ اظ هي



123

ع شذیط ضا تؼییي وبئیس، زض کبزض save as typeهؿیط شذیط ضا هؼطفی کطز زض کبزض export mapزض پدط

resolution .طچ ػسز ثعضگتط ثبقس ػکؽ کیفیت ثتط حدن ثیكتطي ث ذز اذتهبل هی زس

قك اي ک تی قس زض ظیط وبیف زاز هی قز.



124

ض:ؾبذت وزاوزاضب اعالػبت ػاضو قك اضتجبط آى ب ضا ثب یکسیگط ثرثی وبیف هی زس، زض اقغ وزاض هکول قك اؾت ک اعالػبت

ثب اؾتفبز اظ وزاضب ث ضاحتی هی تاى ػاضو ضا ثب ن هقبیؿ وز ک کسام یک ثیكتط ػاضو ضا اضح تط وبیف هی زس.کوی . یب کوتط یػگی زاضس

ث ضاحتی هی تاى اظ ثیي توبهی وزاضبي هخز زض طم افعاض ثط اؾبؼ سف یکی اظ آب ضا اتربة وز )وزاضبي ز ثؼسي یب ؾ ثؼسي(. ثطذی اظ وزاضب ثطاي وبیف اعالػبت ثتط اظ ثقی ؿتس. ط وزاض ثط اؾبؼ ذهنیبتی ک قوب هطتت کطز ایس

وب هی تایس ثب توبهی وزاضب توطیي کیس ثتطیي وزاضي ک اعالػبت قوب ضا ثرثی وبیف هی زس ضا قبثل وبیف اؾت. ق اتربة وبئیس.

وزاضب ضا هی تاى زض كت گط ظیط تقؿین ثسي وز ک طکسام اعالػبت ػاضو ضا ث حي ذبل ث وبیف هی گصاضس. :وزاض پ اي



125

ؾبی زاض قس اؾت.وزاض Xاؾت ثب پ بیی ثیي ذغط ک زض هحض x yقبهل یک یب چس ذظ زض هحضبي ایي ع وزاض پ اي هبس وزاض ذغی ػی ضس ضا زض اعالػبت کوی وبیف هی زس اهب ؾبی ب تبکیس ثیكتطي زض تفبتبي کوی ضا كبى هی

ب ؾ ثؼسي ثبقس. زض قکل ظیط و اي اظ وزاض پ اي ضا هكبس هی کیس.زس.ط وزاض پ اي هی تاس ز ثؼسي ی

ؾتی:هیل اي وزاض

ؾتی قبهل چس ؾتى هاظي اؾت ک ط یک كبسس اضظـ کوی ذبنی اظ قك اؾت. اظ ایي ع وزاض ثطاي هیل اي وزاض وزاض هیل اي ؾتی ضا هی تاى ث نضت ز ثؼسي یب ؾ ثؼسي هبس فطـ هبب. هقبیؿ هقساض کوی یب ضس اؾتفبز هی قز

تی وز. زض قکل ظیط و اي اظ وزاض هیل اي ؾتی ضا هكبس هی کیس.

:وزاض حجبثی

فت اي اظ وزاض پطاکسگی اؾت ک وزاض حجبثی اهکبى تطؾین ؾ هتغیط ضا زض ز ثؼس فطان هی کس.ایي ع وزاض تغییط یبطخ هالیس هحض Yاساظ ط حجبة كبى زس اضظـ زاز ذبنی اؾت. هثال اساظ حجبثب كب اي اظ کل خوؼیت اؾت هحض

X .زض قکل ظیط و اي اظ وزاض حجبثی ضا هكبس هی کیس.طخ هطگ هیط ضا كبى هی زس



126

کن:-بزوزاض ثؿت ظی

ضا فطان هی کس. ایي هحسز ث نضت یک هیل x yایي وزاض اهکبى تطؾین وزاض ضا زض هحسز اي اظ اضظقب زض هحض ػوزي ثب یک هیل افقی ثطاي ظیبزي کوی اؾت. قکل ظیط و اي اظ ایي ع وزاض ضا وبیف هی زس.

:وزاض ذغی

وبیف زاز هی قز. وزاض ذغی ضسي ضا زض x yس ذظ یب تؿلؿلی اظ ؾوجل بؾت ک زض یک هحض وزاض ذغی قبهل یک یب چعل یک هقیبؼ پیؾت وبیف هی زس. ایي ع وزاض ث نضت ؾ ثؼسي ن قبثل تطؾین اؾت. قکل ظیط و اي اظ وزاض ذغی

ضا وبیف هی زس.

:وزاض زایط اي

ل یک زایط اؾت ک ث ز یب چس قغؼ تقؿین قس اؾت. وزاض زایط اي اضتجبط ثیي قغؼبت کل زایط ضا كبى هی ایي وزاض قبهزس ک ثطاي تبؾت قیبؼ ثؿیبض کبضثطزي اؾت. اهکبى خسا کطزى ثركی اظ وزاض ث نضت هدعا ثطاي کبضثط خت تبکیس فطان

ضت ؾ ثؼسي ز ثؼسي تطؾین کطز. قکل ظیط و اي اظ وزاض زایط اي اؾت.قس ، ایي ع وزاض ضا هی تاى ث ن



127

:وزاض قغجی

ایي وزاض انال یک ذظ اؾت ک زض یک قجک زایط اي قطاض گطفت، ک اضظـ ط ذظ ثب ظای ذظ هطتجظ اؾت. ایي وزاض اظ وزاض قغجی اؾت.ثیكتط زض ضیبضیبت آهبض کبضثطز زاضز. قکل ظیط و اي

:وزاض پطاکسگی

هی ثبقس. قکل ظیط و اي اظ ایي وزاض اؾت. x yایي وزاض ث نضت قبعی پطاکس زض یک قجک اؾت ک زاضاي هرتهبت

زاضب فقظ هی قجل اظ تطؾین وزاض ثبیس هكرم کیس ک چ چیعي ضا هی ذایس ث نضت وزاض وبیف زیس. ثطذی اظ و حسزي اظ زاز ب ضا هحبؾج کس.تاس تؼساز ه

اضبف ArcMAPضا ث اضزثیلوزاضب ثطاي قك بیی تی هی قز ک خسل اعالػبت تنیفی آى فیلس ػسزي زاضز. اثتسا قك کیس.

ضا اتربة وبئیس. createکلیک کطز Graphsثط ضي گعی toolsاظ هي



128

ع وزاض ضا ضا اتربة وبئیس. Graph typeزض کبزض Create Graph Wizardپدط زض

الی اي ک هی ذاین وزاض آى ضا ضؾن کین ضا اتربة وبئیس. layer/tableزض کبزض اتربة وبئیس. ضا Areaفیلس ػسزي ک هی ذاین وزاض آى ضا ضؾن کین ضا اتربة وبئیس، فیلس value fieldزض کبزض



129

فیلس ثطچؿت ضا اتربة وبئیس. X label fieldزض کبزض خت قطاض گیطي هحض ػوزي ضا تؼییي کیس )چپ، ضاؾت، چپ ضاؾت(. vertical axisزض کبزض

خت قطاض گیطي هحض افقی ضا تؼییي کیس )ثبال ، پبئیي، ثبال پبئیي(. horizontal axisزض هقبثل کبزض ضا اتربة وبئیس. Add to legendاضبف کطزى ضاوب ث وزاض گعی ثطاي

ضا اتربة وبئیس show label marksثطاي وبیف ثطچؿت ط وزاض گعی ضا palleteتؼییي هی قز ، اگط ثرایس ث ط وزاض یک ضگ زاز قز زض ایي کبزض گعی colorضگ وزاض ب زض کبزض

بئیس.اتربة و تؼییي وبئیس. Bar styleؾجک هیل وزاض ضا اظ کبزض

کلیک کیس. nextثط ضي



131

ػاى وزاض ضا اضز کیس. titleزض کبزض هی تایس ظیطیؽ ث وزاض اضبف کطز. Footerزض کبزض

هی قز.ضا اتربة وبئیس وزاض ث نضت ؾ ثؼسي وبیف زاز Graph in 3D viewاگط گعی بم هحل قطاض گیطي ضاوبي وزاض ضا تؼییي کیس. Graph legendزض کبزض

تظیوبت ضا ادبم زیس. axis propertiesثطاي اضز کطزى بم هحضبي چبضگب ثبال، پبئیي، چپ ضاؾت زض کبزض

کلیک کیس تب وزاض وبیف زاز قز. Finishثط ضي



131

ضا اتربة وبئیس. add to layoutى وزاض ضؾن قس ث چیسهبى ثط ضي وزاض کلیک ضاؾت کطز گعی ثطاي اضبف کطز

شذیط pdfضا اتربة کطز تب ثتاین وزاض ضا ث نضت ػکؽ یب ثب فطهت exportثط ضي وزاض کلیک ضاؾت کیس گعی

وبئین.

کلیک وبئیس. saveاتربة کطز ثط ضي formatفطهت هضز ظط ذز ضا زض کبزض

ضا اتربة وزاض ذز ضا اتربة Graphsگعی toolsوزاض ضؾن قس ضا ثجیس ثطاي زثبض ثبظ کطزى وزاض اظ هي کیس تب ز ثبض ثبظ قز.



132

ضا اتربة وبئیس زض پدط manageگعی tools Graphsثطاي حصف کطزى هسیطیت وزاضبي ضؾن قس اظ هي

Graph manager .تظیوبت هضز ظط ذز ضا ادبم زیس

تی گعاضقبت:گعاضـ اعالػبت قك ضا ث نضت خسالی ظیجب ثؿیبض کبضثطزي وبیف هی زس. گعاضقبت اظ اعالػبت تنیفی ػاضو تلیس

بي هضز یبظ هی تاى گعاضـ هضز ظط ضا تی وز. گعاضقبت ضا زض هی قز. ثب اؾتفبز اظ اعالػبت تنیفی اتربة فیلسگبم تی چیسهبى هی تاى اؾتفبز یب ث نضت خساگب ثط ضي ؾیؿتن شذیط وز. گعاضقبت ضا هی تاى ث نضت ػکؽ یب

PDF .شذیط کطز اساظ، فت ... هی ثبقس. ایي ثرف ب قبهل ػاى، قوبض گعاضقبت قبهل چسیي قؿوت اؾت ط قؿوت قبثل تظین اظ ظط ضگ،

نفح ... اؾت.



133

اضبف کیس. ArcMAPثطاي ؾبذت گعاضـ اثتسا الی بي هضز یبظ ذز ضا ث ضا اتربة وبئیس. create reportکلیک گعی reportsثط ضي TOOLSاظ هي

الی یب خسل اعالػبتی هضز ظط ضا هی ذایس اظ آى گعاضـ layer/tableزض کلیک کیس زض کب fieldsثط ضي ؾطثطگ تی وبئیس اتربة کیس.

reportثط ضي فیلسي ک هی ذایس زض گعاضـ اؾتفبز گطزز ضا زثبض کلیک کیس تب ث کبزض available fieldsزض کبزض

fields .هتقل قز



134

پیف وبیكی اظ گعاضـ تی قس ضا هكبس کیس. generate reportثب کلیک ثط ضي

کلیک کیس. ثطاي ط کسام اظ فیلسبیی ک اتربة کطز ایس یکی اظ ضـ بي هطتت کطزى نؼزي sortingثط ضي ثطگ یس. پیف وبیكی اظ گعاضـ تی قس ضا هكبس وبئ generate reportعلی ضا اتربة وبئیس. ثب کلیک ثط ضي



135

کلیک کطز ثطاي فیلسبي ػسزي هی تایس تاثغ هیبگیي، تؼساز، حساقل، حساکثط، احطاف هؼیبض، خوغ summaryثط ضي ثطگ ضا اتربة وبئیس

هی تایس تظیوبت ظبطي گعاضـ ذز ضا ادبم زیس. displayزض ثطگ



136

یک کیس تب ظیط هدوػ آى ثبظ گطزز. زض کبزض ؾوت ضاؾت زض هقبثل کل reportثط ضي settingزض کبزض displayزض ثطگ back color ضگ پؽ ظهی ثبالي گعاضـ، ثبالي نفح، ضکضزب، پبئیي نفح پبئیي گعاضـ قبثل تؼییي اؾت، ثط ضي زکو

generate report کلیک کیس تب پیف وبیف گعاضـ ضا زض پدطreport viewer هكبس وبئیس.

بم گعاضـ ػکؿی ثطاي ثرف ػاى تبضید قوبض نفح ... titleکلیک زض قؿوت elementsثط ضي settingزض کبزض

قبثل افعزى اؾت. هی تاى ثطاي پؽ ظهی گعاضـ ػکؽ یب هتی ضا اضبف وز. backgroundزض قؿوت چیسهبى بیی اضبف گطزز.کلیک کیس تب ث addثط ضي report viewerزض پدط

هی تاى گعاضـ ؾبذت قس ضا شذیط وز. exportثب اؾتفبز اظ زکو



137

ؾیؿتن بي هرتهبت:ثؾیل هقؼیت زقیقكبى زض زیبي اقؼی وبیف زاز هی قس. هقؼیت ػاضو زض ضي ؾغح کط ػاضو هخز زض ضي قك

گیطي هی قز ک ثؼاى ؾیؿتن هرتهبت خغطافیبیی قبذت هی گطزز. زض ػیي ایک ظهیي ثؾیل عل ػطو خغطافیبیی اساظعل ػطو هی تاس هقؼیت زقیق ثط ضي ؾغح کط ثبقس اهب احسبي یکؿبى اساظ گیطي یؿتس، فقظ زض عل ذظ اؾتاؾت ک

ساظ گیطي ب، زاز ب اغلت اظ هرتهبت خغطافیبیی زض یک زضخ عل ػطو خغطافیبیی زقیق اؾت. ثطاي حل کطزى هكکالت ایي ا ؾ ثؼسي ث ؾغح هؿغحبتی ز ثؼسي زض ؾیؿتن بي تهیط تجسیل هی گطزز.

اظ آدبیی ک ظهیي کطي اؾت لی قك ب هؿغح اس، کؿت اعالػبت اظ ؾغح کطي ث یک ؾغح هؿغح یبظ ث یک ؾطي ط بهیس هی قز. یک ؾیؿتن تهیط عل ػطو خغطافیبیی ضا اظ ؾغح کط ث هحبؾجبت ضیبضی زاضز ک فطایس ؾیؿتن تهی

ث نضت هؿغح تجسیل هی کس. xyهرتهبت ایي فطایس هؿغح ؾبظي ؾغح ظهیي ثبػث یک ؾطي اػخبخبتی زض یػگی بي هکبی هی گطزز اظ خول زض فبنل، هؿبحت، قکل

یي یػگی ب ضا حفظ وبیس، زض تید توبهی قك ب چس زضخ اي ذغب زاضس. ثؼضی خت. یچ ؾیؿتن تهیطي وی تاس توبهی ااظ ؾیؿتن تهبیط یکی اظ اػخبخبت ضا کن هی کس اهب ثقی وچبى ثبقی هی هبس، زض حبلی ک ثقی ؾؼی زض ثطقطاضي تؼبزل زض توبهی

ثگیطیس ک کسام یک اظ ایي یػگی ب هن تطس زض تید ؾیؿتن ایي اػخبخبت ؿتس. قوب ثؼاى یک کبضتگطاف ثبیس تهوین هبؾت کبض ذز ضا اتربة وبئیس.تهیط

زالیل ثکبضگیطي یک ؾیؿتن هرتهبت: ثطاي اساظ گیطي بي زقیق اظ قك اعویبى اظ تحلیل بي فضبیی ک زضArcMAP ادبم هی گیطز هبس هحبؾج

خغطافیبیی ؾیؿتن هبؾجی ثطاي گساضي زاز بي فضبیی اؾت اهب ثطاي هكبس، پطؼ خ زقیق فانل. عل ػطو



138

(Query ،تحلیل ب چساى هبؾت یؿت. زضخ عل ػطو خغطافیبیی احسبي هبؾجی ثطاي اساظ گیطي هؿبحت ) قکل، خت فبنل یؿت.

،خت فبنل.ایدبز یک قك ثطاي حفظ یػگی بیی چى: هؿبحت، قکل

تی یک قك کچک هقیبؼ هبس قك خبى یب هلل. ثب یک قك کچک هقیبؼ اتربة قوب اظ ؾیؿتن هرتهبت توبهیظاط قك ضا تؼییي هی کس. هثال: ثطذی اظ ؾیؿتن بي هرتهبت ذغط عل ػطو خغطافیبیی ضا ث نضت هحی

ي هرتهبت ث نضت ذغط هؿتقین ؿتس. وبیف هی زس زض حبلی ک ثقی ي ؾیؿتن ب

.اؾتفبز اظ ؾیؿتن بي هرتهبت یػ ثطاي توبهی قك بي ؾبظهبى بي تحت قیوهیت

ثطاي ایک هكرم قز ک ؾیؿتن هرتهبت الی قوب چیؿت هطاحل ظیط ضا ث تطتیت عی وبئیس.

ضا اتربة وبئیس Propertiesثط ضي الی کلیک ضاؾت کطز گعی ArcMAPزض هحیظ ثطبه

کلیک کیس. sourceثط ضي ثطگ layer propertiesزض پدط



139

وبیف زاز قس اؾت. decimal degreeهحسز کلی قك ضا هكبس هی کیس ک ث نضت extentزض کبزض

ؾیؿتن هرتهبت قك قطاض گطفت اؾت. data source زض کبزض ع ػبضض، data typeزض هقبثل هؿیط شذیط قس الی shape fileهقبثل

سؾ ػبضض )قغ، ذظ، پلی گي( geometry typeهقبثل ؾیؿتن هرتهبت خغطافیبیی الی Geographic coordinate systemزض هقبثل ثیضي هجبي الی Datumزضهقبثل هف البض هجسا ) گطییچ( prime meridianزض هقبثل

احس ظایب تؼطیف قس اس. Angular unitهقبثل زضخز زاضز ک ؾیؿتن هرتهبت قك زض آى prj.اگط ثطاي الی ب ؾیؿتن هرتهبت تؼطیف قس ثبقس ث وطا الی یک فبیل ثب اكؼبة

س هی کیس ک ث وطا قك قطاض گطفت اؾت )ثطاي هكبس ایي فبیل ثبیس اظ هحیظ یسظ اقسام کطز(. هثال زض تهیط ظیط هكب اضزثیل فبیل ؾیؿتن هرتهبت قك یع خز زاضز.



141

کلیک ضاؾت کطز Dataframeجبقس ثطاي هكبس ؾیؿتن هرتهبت ثط ضي ArcMAPظهبی ک یچ الی اي زض هحیظ ثبظ گطزز. data frame propertiesضا اتربة وبئیس تب پدط propertiesگعی

ضا اتربة وبئیس . coordinate system طگ ث



141

قیس قس اؾت ک كبى هی زس No projectionهكبس هی کیس ک ػجبضت current coordinate systemزض ظیط کبزض

فؼلی فبقس ؾیؿتن هرتهبت اؾت. ArcMAPهحیظ :ی گطزز. هبس قکل ظیطاػوبل ه Dataframeؾیؿتن هرتهبت الی ث ArcMAPثب اضز کطزى یک الی ث

هی تاى تغییطات الظم ضا اضز وز. select a coordinate systemزض کبزض dataframeثطاي تغییط زازى ؾیؿتن هرتهبت



142

ظبط هی قز ثب کلیک ثط ضي TOCاگط ػالهت + ضا کلیک کین توبم الی بي هخز زض layerزض ایي کبزض زض هقبثل گعی الی هی تاى ؾیؿتن هرتهبت آى الی ضا هكبس وز ک زض ایي هثبل ؾ الی خز زاضز الی ضزذب بي هبظسضاى + کبض ط

قیس قس اؾت. Unknownفبقس ؾیؿتن هرتهبت اؾت ک

:Dataframeتؼطیف ؾیؿتن هرتهبت ثطاي یک بت خغطافیبیی هؿغحبتی ضا تؼطیف کطز.هی تاى ز ع ؾیؿتن هرته select a coordinate systemزض کبزض

هی Geographic coordinate systemکلیک کیس تب لیؿت آى ثبظ گطزز ثب اتربة گعی predefined +ثط ضي ػالهت هی تاى ؾیؿتن هرتهبت هؿغحبتی ضا Projected coordinate systemتاى ؾیؿتن هرتهبت خغطافیبیی ضا اتربة گعی

ضا اتربة وبئیس تب لیؿت آى ثبظ گطزز. projectedز، گعی اتربة و



143

زض ایي هطحل ثبیس ؾیؿتن تهیط ضا تؼییي وز ک ااع هرتلفی اظ ؾیؿتن بي تهیط زض ایي لیؿت خز زاضز ثتطیي ؾیؿتن

کلیک کیس تب لیؿت آى ثبظ UTMاؾت ثط ضي + کبض UTMتهیطي ک زض ایطاى هی تاى اظ آى اؾتفبز وز ؾیؿتن تهیط قز.

کلیک کیس تب لیؿت آى ثبظ گطزز. WGS 1984زض هطحل ؾم ثبیس ثیضي هجب ضا اتربة وز، اظ هیبى ایي لیؿت ثط ضي گعی



144

آدبیی ک چى زض ایي توطیي ؾیؿتن هرتهبت هؿغحبتی ضا اتربة کطزین زض آذطیي هطحل ثبیس ظى هغق ضا تؼییي وبئین اظ

ضا اتربة وبئیس ثط ضي WGS 1984 UTM ZONE 39Nقوبلی قطاض گطفت گعی 45قك بي ایي توطیي زض ظى OK .کلیک کیس

:Arc catalogهقسه اي ثط

هسیطیت اؾت. ایي طم افعاض اهکبى زؾتطؾی ArcGISیکی زیگط اظ طم افعاضبي هدوػ طم افعاض Arc catalogطم افعاض اک زاز بي خغطافیبیی ، کپی، اتقبل، حصف ضا ث کبضثط هی زس. ثب اؾتفبز اظ ایي طم افعاض اهکبى اتهبل ث زاز بي خغطافیبیی، اقتط

خز زاضز ضا زاقت. ثب اؾتفبز اظ ایي طم افعاض اهکبى خؿتدي زاز ب ثسى تخ ث GISگصاضي زاز ب ک زض قجک یب ؾطض طهت آب خز زاضز. اثعاض بي ظیبزي ثطاي ؾبظهبسی گساضي زاز ب زض ایي طم افعاض تؼجی قس ، وچیي اهکبى هكبس ف

قك قجل اظ پطیت خز زاضز. ؾیؿتن هرتهبت زاز ب ضا هی تاى هكبس کطز، یب هی تاى زلیل ایدبز قك ضا یع فویس. اهکببتی اعالػبت ثیكتطي ث قوب زضثبض زاز بي هکبی Arc catalogوبیف زاز زض ایي طم افعاض قطاض زاز قس اؾت. ثطاي تغییط قی



145

یب زیگط فبیلبي هطضگط هی زس. ایي ثطبه هی تاس كبى زس ک چ پق بیی زاضاي زاز windows explorerزض هقبیؿ ثب هکبی ضا قبهل هی قس. وچیي ایي اهکبى ضا ث قوب هی زس ک ػاضو تنیفبت آب ضا بي هکبی اس چ ع اظ زاز بي

پیف اظ آک ث قك اضبف کیس، ثجییس. Arcثط ضي طم افعاض ArcGISکلیک کطز اظ ثرف all programثط ضي Startثطاي ثبظ کطزى ایي طم افعاض اظ هي

catalog نفح ظیط هاخ قیس. کلیک کطز تب ثب

اظ چس ثرف تكکیل قس اؾت. Arc mapیع هبس طم افعاض Arc catalogطم افعاض



146

)زضذتاض فطؾت( بم بز اس ک زض اقغ وبیف زس توبهی Catalog treeکبزض ؾتی ؾوت چپ پدط طم افعاض ضا

، contents( tabهی بهس ک اظ ؾ ثطگ ) Contentضا Catalog treeزضایبي کبهپیتط اؾت. ثرف ؾوت ضاؾت preview metadata .تكکیل قس اؾت

( بم زاضز Title barالیي قؿوت اظ ایي طم افعاض ک زض ضاؼ توبهی اض اثعاضب قطاض گطفت ، اض اثعاض ػاى )

كبى زس ؾغح طم افعاض Arcinfoاؾت ک زض آى قطاض زاضین، وبیف زس هحیظ ثطبه اي Arc catalogزض اض ػاى

زض حبلت اتربة هی ثبقس. Catalog treeكبسس زضایي اؾت ک زض \:Cاؾت قطاض گطفت ک توبهی هي بي ایي طم افعاض زض آى اؾت. menu barزض ظیط اض ػاى

اقغ قس اؾت. standard geographyاظ اثعاض بي menu barزض ظیط



147

catalog treeاؾت ، زض ایي اض اثعاض هؿیطي ک زض حبل حبضط زض locationاض اثعاض Standardزض ظیط اض اثعاض

ؿتین ضا كبى هی زس.

اقغ اؾت. location زض ظیط اض اثعاض metadataاض اثعاض

Contents: کلیک کیس هحتیبت آى زضای زض ؾوت ضاؾت زض ثرف Catalog treeزضایبي هخز زض ثرف اگط ثط ضي ط یک اظ

contents .وبیف زاز ذاس قس catalogاظ یػگی بي ایي طم افعاض اهکبى هكبس پیف وبیكی اظ زاز بي هخز اؾت. ثطاي هكبس ایي پیف وبیف اثتسا ثبیس زض

tree ت ثط ضي الی هضز ظط کلیک کیس تب اتربة قز. ثب ط ثبض کلیک کطزى ثط ضي ػالهت + کبض ط ث هؿیط زاز ب ضف پق هی تاى آطا ثبظ کطز.



148

ثط ضي ثطگ contentثطاي هكبس پیف وبیف یک الی ثط ضي یکی اظ الی کلیک کیس تب ث حبلت اتربة زضآیس ؾپؽ زض ثرف

(tab )preview طز تب هحتیبت آى ث وبیف زض آیس.کلیک ک



149

ػال ثط قك ب اعالػبتی یع زض قبلت خسال تنیفی ث آب هتهل اؾت ثطاي هكبس ایي خسال زض طم GISاظ آدبیی ک زض ضا اتربة کیس. tableثط ضي فلف آى کلیک کطز گعی previewزض کبزض Arc catalogافعاض

خسل اعالػبت تنیفی ضا یع یطایف کطز. Arc mapافعاض هی تاى هبس زض ایي طم

قطاض گطفت ک فطازاز اؾت. metadata( tabثطگ ) preview( tabزض کبض ثطگ )



151

الی، زض قؿوت فطازاز اعالػبتی اظ قجیل بم الی ، ع الی، هحتیبت الی، تبضید تی الی، تضیحبتی زض ذهل الی، ؾبظس

قطکت ؾبظس الی، تبضید ؾبذت قسى الی، سف اظ تی الی، ضؼیت الی )کبهل ثزى یب بقم ثزى(، ؾیؿتن هرتهبت، ؾیؿتن تهیط، ثیضي هجب، تؼساز ػاضو هخز زض الی، تؼساز فیلسب، ع فیلسب، اؾبهی فیلسب ثؿیبضي اظ اعالػبت زیگط ک توبهی

اقغ قس اس. description ،spatial ،attributes( ث بم بي tabآب زض ؾ ثطگ )



151

زض ثركبي ثؼسي ؿجت ث چگگی یطایف ایي اعالػبت تضیحبت تکویلی خز زاضز.

:Standardاضاثعاض

ضاؾت تضیح هی اض اثعاض اؾتبساضز قطاض زاضز ک ث تطتیت آیکبي آى ضا اظ ؾوت چپ ث menu barزض ظیط اضاثعاض زین.

Up to level ثب ط ثبض کلیک کطزى ثط ضي ایي آیکي هی تاى ث یک هطحل ثبالتط زض فلسضب فبیلب زضایب :

ضفت.

Connect to folder ،اگط اعالػبت قك ب ثط ضي فلف هوضي :CD ،DVD یب بضز ذبضخی ثبقس هی تاى ثب ، هتهل کطز . Arc catalogب ضا ث اؾتفبز اظ ایي آیکي آ



152

، یب بضزي ک هی CD ،DVDکلیک کطز اظ پدط ظبط قس فلف، connect to folderثطاي ایکبض ثط ضي آیکي کلیک کیس . OKذایس ث طم افعاض هتهل قز ضا اتربة کطز ثط ضي

ف ذاس قس ک چى بم زضایب ث تطتیت الفجبي اگلیؿی اؾت ثؼس اظ اضب Catalog treeحبل یک زضای ثؼس اظ آذطیي زضای ث

آذطیي زضای کبهپیتط هی تاى آى ضا قبذت.ایدبز کطز desktopکبهپیتط ن ثبقس هی تاى اظ ایي آیکي یک اتهبل ث desktopاگط زاز ب قك بي هضز یبظ ثط ضي

catalog treeاظ ایي آیکي ث طیک اظ فبیلبي زاذل زضایب یک اتهبل ث نضت هیبجط زض ویغض یع هی تاى ثب اؾتفبز اضبف وز.

هی تاى بم آى ضا اتربة کطز ک ث حبلت اتربة زض آیس ؾپؽ ثب catalog treeثطاي تغییط بم طیک اظ اتهبالت ایدبز کطز زض ضا تغییط زاز یب ثب زثبض کلیک هقغغ اهکبى تغییط بم خز زاضز . اظ نفح کلیس هی تاى بم آى F2ظزى زکو



153

Disconnect from folder ثب اؾتفبز اظ ایي اثعاض هی تاى زضایبي هخز اتهبل یبفت ث :catalog tree ضا اظ قغغ اضتجبط کطز.

ت.ایي اثعاض تب ظهبی ک یکی اظ زضایب زض حبلت اتربة جبقس فؼبل یؿ disconnect from folderکلیک کطز ؾپؽ ثب ظزى ثط ضي اثعاض catalog treeثط ضي یکی اظ زضایبي هخز زض

connect to folderقغغ اضتجبط ذاس کطز ثطاي ثبظگطزاسى آى زثبض ثبیس ثب اثعاض catalog treeزضای اتربة قس اظ اضتجبط ضا ثطقطاض وز.

Copy ،paste ،delete ثب اؾتفبز اظ ایي ؾ اثعاض هی تاى الی بي :GIS .یب فبیلب ضا کپی کطز

فبیل وطا ؿتس ثطاي کپی کطزى خبثدبیی 22تب 4ثب آب کبض هی قز ثیي Arc GISاظ آدبیی ک الی بیی ک زض طم افعاض اؾتفبز قز چطاک اگط یکی اظ فبیلب ثطاي خبثدبیی فطاهـ قز Arc catalogآب پیكبز هی قز ک ویك اظ طم افعاض

ثبظکطزى قك ثب هكکل هاخ ذاس قس لی اؾتفبز اظ ایي طم افعاض چیي هكکالتی ضا راس زاقت. Large icon ثب اؾتفبز اظ ایي اثعاض هی تایس هحتیبت زضایب یب فبیلب ضا زض ثرف :contents ضگ هكبس ثب ایکي ثع

کیس.

List ثب اؾتفبز اظ ایي اثعاض هی تاى هحتیبت زضایب یب فبیلب ضا زضثرف :contents ثب آیکي کچک ث نضت لیؿت قس هكبس وز.

Detailsجیل : ثب اؾتفبز اظ ایي اثعاض ػال هكبس فبیلب الی ب ث نضت ایکي کچک هی تاى خعئیبت آب ضا اظق هكبس وز. contents ع، اساظ )حدوی(، هکبى، ع ػبضض غیط ضا هی تاى زض هقبثل آى زض ثرف



154

کلیک کطز تب ثبظ قز. optionsثطضي toolsثطاي اضبف یب کن کطزى ایي خعئیبت اظهي

which standard columns do youکلیک کطز زض کبزض contents( tabثط ضي ثطگ ) optionsزض پدط

want to show in details view? .هی تاى خعئیبت الظم ضا اتربة وز



155

هی add removeثب اؾتفبز اظ کلیسبي خت وب زض ویي پدط هی تاى تطتیت قطاضگیطي خعئیبت ضا تغییط زاز ثب کلیسبي

تاى خعئیبت ضا حصف یب ث آب اضبف وز. هی تاى ثطذی خعئیبت هبس ?which metadata columns do you want to show in details viewزض زض کب

اضبف وز. contentsث detailsؾبظس، ػاى، تبضید اتكبض، هکبى، ؾیؿتن هرتهبت ضا یع زض حبلت هكبس Thumbnailsبذي هبس )پیف وبیف کچک( تغییط زاز. : ثب اؾتفبز اظ ایي اثعاض هی تاى قی وبیف ضا ث نضت



156

کلیک کطز تب ث حبلت اتربة زض آیس ؾپؽ زض قؿوت catalog treeثط ضي یکی اظ الی زض thumbnailثطاي ؾبذتي contents ( ثط ضي ثطگtab )preview کلیک کیس تب پیف وبیف هحتیبت قك ضا هكبس کیس حبل ثب کلیک کطز ثط ضي

پیف وبیف کچکی اظ ایي قك ؾبذت هی قز. geographyزض اض اثعاض creat thumbnailیکي آ

هكبس کین هی ثیین ک آیکي قك پیف وبیف کچکی thumbnailث نضت contents( tabاگط وبى قك ضا زض ثطگ )

اظ آى ضا كبى هی زس.

ثط ضي قك ثعضگوبیی کین هی تاى هحسز ثعضگ قس ضا ث نضت zoom ثب اثعاض thumbnailاگط قجل اظ ؾبذتي

thumbnail .ؾبذت قؿوت هضز ظط ضا ثطاي پیف وبیف ؾبذت Search ثب اؾتفبز اظ ایي اثعاض هی تاى زاز بي هکبی تنیفی ضا ضي بضز یب زض قجک خؿتد کیس. خؿتد ضا هی :

بیل، هقؼیت خغطافیبیی، تبضید ایدبز یب ثب زیگط هكرهبت شذیط قس زض فطازاز ادبم زاز.تاى ثط حؿت بم، ع ف



157

ثبظ هی قز. Name&Location( فؼبل tabثب ثطگ ) searchکلیک کیس کبزض هحبض اي searchاگط ثط ضي اثعاض

( tabاذتیبض قوب قطاض هی زس. زض ثطگ )اهکببت هخز زض ایي پدط ضقبي هرتلفی ضا ثطاي خؿتدي زاز ب زض

Name&Location ( خؿتد ث کوک بم ع فبیل ادبم هی گیطز. زض ثطگtab )Geography خؿتدي ذز ضا ثط اؾبؼخؿتد ثکوک آذطیي تبضید زؾتطؾی ث فبیلبي هضز ظط یب ثب زیگط date( tabهقؼیت خغطافیبیی ادبم هی زین، زض ثطگ )

ثطاي یبفتي کلوبت کلیسي یب زیگط هتي بي هخز زض Advanced( tabبي هخز زض فطازاز ادبم هی گیطز زض ثطگ )تبضیر فطازاز خؿتد ذاین کطز.

حفظ هی کس. ایي شذیط ؾبظي ث search resultsث ط خؿتد یک بم هی زس تبیح آى ضا زض فبیل Arc catalogطم افعاض جط هی ثبقس. نضت هیب dataبم هسضکی ک هی ذاین پیسا کین ضا اضز کطز زض کبزض nameهقبثل کبزض Name&Location( tabزض ثطگ )

type ع فبیلlook in .هی تاى هحل خؿتد ضا تؼییي کطز فبز هی کس. ثیػ اگط ، خؿتد اظ هرتهبت عل ػطو خغطافیبیی ثطاي یبفتي زاز ب اؾتGeography( tabزض ثطگ )

هحسز خؿتدي هضز ظط زض هقبزیط هكرهی اظ عل ػطو خغطافیبیی اقغ ثبقس.



158

ضا اتربة کیس هی تاى خؿتدي زاز ب ضا ثب کكیسى یک کبزض ضي use geographic location in searchاگط گعی

بت عل ػطو خغطافیبیی ادبم زاز. قك )ثب اتربة قؿوتی اظ خبى( یب ثب اضز کطزى هرته هی تاى خؿتد ضا ث یکی قبض ب هحسز هی کس choose a locationزض کبزض

هحسز خؿتد ث آؾیب ثب یک هؿتغیل بقض ظز، هحسز خؿتد ضا پقف هی زس. asiaهثال ثب اتربة



159

کلیک کطز حبل خؿتد ادبم find nowی کین ؾپؽ ثط ضي زکو بهی ثطاي خؿتدي زاز ب اضز ه save asزض کبزض

وبیف زاز هی قز. arc catalogزض پبئیي طم افعاض catalog search finishedهیگیطز ، ؾپؽ اظ پبیبى یبفتي خؿتد ػجبضت ؿتبي ایي نفح وبیف هیبجطبیی هی هكبس وز، لی search resultزض ظیط قؿوت catalog treeتبیح خؿتد ضا هی تاى زض

ثبقس ثب هدوػ زاز بیی ک یبفت قس اس.



161

Launch to arc map ثب کلیک ثط ضي ایي آیکي اضز طم افعاض :arcmap .هی قین

Show/hide arc toolbox window.ثب فكبض زازى ایي آیکي خؼج اثعاض اثعاضبي طم افعاض ثبظ ذاس قس :

Show/hide command line window ثب اؾتفبز اظ ایي اثعاض هی تاى اضز پدط ذظ فطهبى ذاین قس : ادبم زاز. auto cadهیتاى کبضبي الظم ضا ثب تبیپ کطزى هبس طم افعاض

Start model builder .ثب اؾتفبز اظ ایي اثعاض هی تاى ؿجت ث هسلؿبظي اقسام وز :

What's this? ثب اتربة ایي اثعاض کلیک ثط ضي ط ثرف اظ طم افعاض تضیحی کتب زض ضاثغ ثب آى ثرف اضائ :

هی زس.

:Geographyاض اثعاض ثط ضي contentیکی اظ الی ب ضا اتربة زض ثرف catalog treeایي اض اثعاض زض نضتی فؼبل ذاس قس ک زض ثرف

قطاض گطفت ثبقین. preview( tabثطگ )

zoom in ،zoom out ،pan ،full extent ،go to back previeousتوبهی ایکي بي هخز زض ایي اض اثعاض هبس

extent ،go to next extent ،identify هبس اثعاضبي هخز زض اض اثعاضtools زض طم افعاضarc map .ػول هی کس



161

)فطازاز(: metadataض اض اثعا هی تاى قی وبیف فطازاز ضا هی تاى تغییط زاز. stylesheetهقبثل کبزض metadataزض اض اثعاض

( tabکلیک کطز تب ثبظ قز ؾپؽ ثطگ ) optionثط ضي گعی toolsثطاي تغییط پیف فطو ح وبیف فطازاز اظ هي

metadata بزض هقبثل ضا اتربة کیس. زض کdefault stylesheet .هی تایس ع پیف فطو ضا اتربة کیس



162

Automatically create metadataاگط قجال ثطاي الی بي فبیل فطازاز ؾبذت كس ثبقس زض ویي پدط ثب اتربة گعی

the first time an item in the catalog is viewed in the metadata tab ی ک ثطاي رؿتیي ثبض زض ، ظهبarc

catalog ( ثط ضي ثطگtab )metadata .کلیک هی کیس فبیل فطازاز ؾبذت ذاس قس metadata( tabاگط تغییطاتی زض الی قك ایدبز قز ؾپؽ ثطگ ) updating metadataثب اتربة گعی هخز زض کبزض

ضا ثبظ کیس فبیل فطازاز ث ضظ ذاس قس.



163

هی تاى ع یطاؾتبض فطازاز ضا تغییط زاز. editing metadataزض کبزض

ثط ضي قك هضز ظط کلیک کطز catalog treeاگط ثراین قك اي ضا اهکبى ثطظ قسى آى ضا ذبهـ کین اثتسا زض کبزض کلیک کیس metadata propertiesؾپؽ ثط ضي زکو

ضا اتربة do not automatically update metadataکلیک کطز گعی options( tab ؾپؽ ثط ضي ثطگ )

کیس.



164

اگط ثراین فبیلی )فیلن، ػکؽ، فبیلبي یطایكی هتی( ضا ث فطازاز یک قك اضبف کین اثتسا قك هضز ظط ضا اتربة کطز

ضا enclosures( tabکلیک کطز ثطگ ) metadata propertiesثط ضي آیکي metadata ؾپؽ زض اض اثعاض اتربة هی کین ،



165

کلیک کطز تب پدط آى ثبظ گطزز. addؾپؽ زض ایي پدط ثط ضي زکو

هی تاى تضیحبت الظم ضا قت، اگط فبیل descriptionهی تاى فبیل هضز ظط ضا اتربة کطز زض کبزض pathزض کبزض کیس. okضا اتربة کطز imageاظ ع ػکؽ اؾت گعی افعز قس



166

اتربة کیس ؾپؽ ثط ضي زکو catalog treeخت ثطظ کطزى فبیل فطازاز قك اي اثتسا قك هضز ظط ضا زض create/update metadata .کلیک کیس

exportثط ضي زکو metadataا اتربة کطز اظ اض اثعاض اثتسا قك ض catalog treeثطاي شذیط کطزى فبیل فطازاز اظ

metadata کلیک کطز

ثبیس فطهت شذیط قسى ضا formatهؿیط شذیط ضا هؼطفی کطز زض کبزض locationزض کبزض export metadataزض پدط

کلیک کیس. OKتؼییي کیس ؾپؽ ثط ضي

importثط ضي زکو metadataاثتسا قك ضا اتربة کطز اظ اض اثعاض catalog treeظ ثطاي اضز کطزى فبیل فطازاز ا

metadata کلیک کطز

ثبیس فطهت ضز فطازاز formatهؿیط ضز ضا هؼطفی کطز زض کبزض locationزض کبزض import metadataزض پدط

enable automatic update ofضت اتهبتیک ث ضظ قز ثبیس گعی ضا تؼییي کیس، اگط ثراین فطازاز ث ن

metadata .ضا اتربة وبییس



167

یطایف فبیل فطازاز:اتربة کطز ؾپؽ زض اضاثعاض catalog treeیکی اظ قك بیی ک هی ذاین فبیل فطازاز آى ضا یطایف کین اظ ثرف

metadata ثط ضي آیکيedit metadata کلیک کطز

ث وبیف زض هی آیس ضا یطایف کین. ثطذی اظ metadata( tabهی تاین توبهی قؿوتبیی ک زض ثطگ ) editingپدط

ایدبز کطز ضا وی تاى زض ایي پدط تغییط زاز arc catalogقؿوتبیی ک



168

ظثبى، اعالػبت الحبقی ، هحسزیت بي زؾتطؾی، هحسزیت بي ثطاي تغییط اعالػبتی اظ قجیل ذالن اعالػبت، سف تی قك،

اقسام کیس. general( tab ثطگ ) identificationاؾتفبز، هست اػتجبض زاز ب، فطهت زاز هی تایس اظ هي

هی تاى اظ هي ثطاي تغییط اعالػبتی اظ قجیل قوبض تلفي، فکؽ، ایویل، آزضؼ، کس پؿتی، اؾتبى، کكض، ؾبظهبى ...

identification ( ثطگ tab )contact .اقسام وز

contact( tab ثطگ ) identificationثطاي تغییط اعالػبتی اظ قجیل اؾتكبز، تبضید اتكبض، یطایكگط، بقط ثبیس اظ هي

اقسام کطز.



169

اقسام کین. time period( tab ثطگ ) identificationي ثطاي تغییط اعالػبت هطثط ث زض بي ظهبی زاز ب ثبیس اظ ه

ثطاي تغییط اعالػبت هطثط ث ضؼیت تکویل ثزى اعالػبت یب زض زؾت تکویل یب زض بي ثطظ ضؾبی اعالػبت ثبیس اظ هي

identification ( ثطگ tab )status .اقسام هی قز

( tab ثطگ ) identification هکبی زض قبلت عل ػطو خغطافیبیی ثبیس اظ هي ثطاي تغییط اعالػبت هطثط ث قلوط

spatial domain .اقسام کین ادبم هی گیطز. keywords( tabتغییط اعالػبت هطثط ث لغبت کلیسي ضا زض ثطگ )

ایف هی قز.یط browse graphic( tabاعالػبت هطثط ث ع اعالػبت گطافیکی هطتجظ ضا زض ثطگ ) قبثل یطایف اؾت. security( tabیػگیبي اهیتی ضا زض ثطگ )

یطایف هی قز. cross reference( tabیػگی بي ؾیؿتن هرتهبت ضا یع زض ثطگ )ی، اعالػبتی اظ قجیل تافقبت قبی، گعاضقبت تکویلی، گعاضقبت زقت، اعالػبت هطثط ث زقت هکب data qualityزض هي

هبثغ ... یطایف هی قز. هی تاى تغییط زاز. data organizationؾبظهبى زاز ب ضا زض هي

هی تاى تؼییي کطز. spatial referenceؾیؿتن هرتهبت قك ضا یع زض هي ثقی هب یع اعالػبت تکویلی زض آى ب قطاض گطفت اؾت.



171

(:catalog treeزضذتاض فطؾت ) ضا زثبض ثبظ کطز. catalog treeثرف windowثؿت قس هی تاى اظ هي catalog treeی ک زضنضت

to be continued …

ArcGIS - sariasan.com · ½ایناطلس دو¼حم :فیلات و هجرت ArcGIS راسفا...

Documents

Transcript of ArcGIS - sariasan.com · ½ایناطلس دو¼حم :فیلات و هجرت ArcGIS راسفا...