Arabic - medcareurgentcare.com · Non-Discrimination Statement and Foreign Language Access MEDcare...

3
Non-Discrimination Statement and Foreign Language Access MEDcare complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MEDcare does not exclude people or treat them differently because of race, color, national origin, age, disability, or sex. MEDcare provides free language interpretation services to people whose primary language is not English, please inform one of our Associates if you need this service. If you believe that MEDcare has failed to provide these services or discriminated in another way on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex, you can file a grievance online at www.ucgcompliance.com or 844-753-9421. You can also file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights, electronically through the Office for Civil Rights Complaint Portal, available at https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, or by mail or phone at: U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building Washington, D.C. 20201 +1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD). Complaint forms are available at http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html . Arabic م ز يلتMEDcare ن أولوس العرق أو ال أسا ع ز يمت ل بها ووق المدنية الفدرالية المعمو الحق ز بقوانيقة أو الجنس.عا أو السن أو ا ي ز الوطنصل افر لك بالمجان.توالغوية تعدة اللمسات الغة، فإن خدماتحدث اذكر ال ت ملحوظة: إذا كنتCambodian (Mon-Khmer) MEDcare អនុវតមាប់សិធិពលរឋននសហព័នធដលសមរមយនិងមិននររើសរអើសរលើមូលឋន នពូជសន៍ ពណ៌សមបុរ សា ិរើម យុ ពិរព ឬរេ។ បយ័ន៖ របើសិនអនកនិយ ដមែរ, រសជំនួយដនក រយមិនគិួល គឺនសំប់បំររើអន Chinese MEDcare 遵守適用的聯邦民權法律規定,不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障 或性別而歧視任何注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。

Transcript of Arabic - medcareurgentcare.com · Non-Discrimination Statement and Foreign Language Access MEDcare...

  • Non-Discrimination Statement and Foreign Language Access

    MEDcare complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age,

    disability, or sex. MEDcare does not exclude people or treat them differently because of race, color, national origin, age, disability, or

    sex. MEDcare provides free language interpretation services to people whose primary language is not English, please inform one of

    our Associates if you need this service.

    If you believe that MEDcare has failed to provide these services or discriminated in another way on the basis of race, color, national

    origin, age, disability, or sex, you can file a grievance online at www.ucgcompliance.com or 844-753-9421.

    You can also file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights, electronically

    through the Office for Civil Rights Complaint Portal, available at https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, or by mail or phone

    at: U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building Washington, D.C.

    20201 +1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD). Complaint forms are available at http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

    Arabic

    MEDcare .

    : . Cambodian (Mon-Khmer)

    MEDcare , Chinese

    MEDcare

    http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html

  • French MEDcare respecte les lois fdrales en vigueur relatives aux droits civiques et ne pratique aucune discrimination base sur la race, la couleur de peau, l'origine nationale, l'ge, le sexe ou un handicap ATTENTION : Si vous parlez franais, des services d'aide linguistique vous sont proposs gratuitement. German MEDcare erfllt geltenden bundesstaatliche Menschenrechtsgesetze und lehnt jegliche Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Herkunft, Alter, Behinderung oder Geschlecht ab. ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfgung. Gujarati

    MEDcare , , , , . : , : .

    Hindi

    MEDcare , , , , , : Japanese MEDcare

    Korean

    MEDcare() , , , , .

    : , .

  • Portuguese MEDcare cumpre as leis de direitos civis federais aplicveis e no exerce discriminao com base na raa, cor, nacionalidade, idade, deficincia ou sexo. ATENO: Se fala portugus, encontram-se disponveis servios lingusticos, grtis. Russian MEDcare , , , , . : , . Spanish MEDcare cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. ATENCIN: si habla espaol, tiene a su disposicin servicios gratuitos de asistencia lingstica. Tagalog Sumusunod ang MEDcare sa mga naaangkop na Pederal na batas sa karapatang sibil at hindi nandidiskrimina batay sa lahi, kulay, bansang pinagmulan, edad, kapansanan o kasarian. PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng tulong sa wika nang walang bayad. Ukrainian MEDcare , , , , . ! , . Vietnamese MEDcare tun th lut dn quyn hin hnh ca Lin bang v khng phn bit i x da trn chng tc, mu da, ngun gc quc gia, tui, khuyt tt, hoc gii tnh. CH : Nu bn ni Ting Vit, c cc dch v h tr ngn ng min ph dnh cho bn.