Arabic Manuscripts in the SOAS
176
ARABIC MANUSCRIPTS IN THE SOAS Guide Arabic Manuscripts in the SOAS Advisor: Adam Gacek Library of the School of Oriental and African Studies, University of London
Transcript of Arabic Manuscripts in the SOAS
B RI LLBRILL
A IDCPUBLISHER SP U R L 1 5 H E R S
A
RA
BIC
MA
NU
SCR
IPTS
IN T
HE
SOA
S
Guide Arabic Manuscripts in the SOAS Advisor: Adam Gacek Library of the School of Oriental and African Studies, University of London
January 1997
Arabic Manuscripts in the SOAS
Shippinglist
Including Gacek numbers
M IDC
January 1997
Arabic Manuscripts in the SO AS
ShippinglistIncluding Gacek numbers
H IDC
Arab. Mss. in the SOAS (H-3)
Ms. no. Number Fiche
of mf. number
Gacek Ms. no. Number
of mf.Fiche
number
Gacek
1 40306 50 3 163-165 45807
2-9 47859 51 3 166-168 19620
9-11 41154 52 Has not been filmed
11-12 54445 53 6 172-177 47971
12-14 43258 54 5 178-182 47972
14-15 45814 55 Has not been filmed
16-17 14086 56 1 186 46352
18-20 19320 57 7 187-193 14570
20-21 7153 58 1 193 13248
22-23(1-2) 191492 59 3 194-196 13248
23 (2-2) 47282 60 10 197-206 40911
24 11593 61 2 207-208 25739
24-25 191667 62 2 208-209 13237
25 46352 63 1 209 41332
25-26 46352 64 1 209 47277
26 12095 65 7 210-216 18898
27-32 26759a 66 1 217 380279
33-37 26759b 67 10 218-227 46350
38 43265 68 7 228-234 53704
38-39 43265 69 1 235 11593
39 26408 70 1 235 47269
39-40 40911 71 3 236-238 47838
41-74 216773 72 4 239-242 47853
75-79 26581 73 4 243-246 48135
79 35343 74 9 247-255 47839
79 19074 75 3 256-258 41879
80-83 25734 76 6 259-264 4813483 46352 77 6 265-270 174234
84-85 47284 78 3 271-273 47858
86 100449 79 1 274 191655
86-93 44484 80 6 275-280 47272
94-101 47268 81 3 281-283 47273
102-106 47837 82 1 283 191490
106 47270 83 4 284-287 47269
107 174235 84 2 288-289 13996
108-111 380282 85 4 290-293 34803
112 48059 86 9 294-302 191654
113-115 13998 87 4 303-306 48140
116-117 65496 88 6 307-312 48139
117-120 47975 89 7 313-319 44493
120-121 47836 90 1 319 191669
121-128 45803 91 3 320-322 47273
129-134 45804 92 1 322 204479
134-135 19114 93 2 322-323 43261
135 12095 94 6 324-329 101641
136-139 (1-2) 15568 95 2 330-331 43260
139 (2-2)-155 41880 96 3 332-334 45809
155-160 25735 97 5 335-339 43262
161-163 13251 98 3 340-342 54442
1
Arab. Mss. in the SPAS IH-3)
Ms. no.
1
2
3
4
5
6
7
89
10
11
1213
14
15
1617
18
19
2021
22
23
24
25
26
27
2829
30
31
32
33
34
353637
38
39
4041
42
43
44
45
46
47
4849
Number
of mf .
1
8
3
2
3
2
2
3
2
2
1
1
2
1
2
1
6
5
1
2
1
2
34
5
1
1
4
1
2
1
8
85
1
14
13
2
4
2
8
6
2
1
4
17
6
3
Fichenumber
1
2-9
9-11
11-12
12-14
14-15
16-17
18-2020-21
22-23(1-2)
23 (2-2)
24
24-25
25
25-26
26
27-32
33-37
38
38-39
39
39-40
41-74
75-7979
79
80-83
83
84-85
86
86-93
94-101102-106
106
107108-111
112
113-115
116-117
117-120
120-121
121-128
129-134
134-135
135
136-139 (1-2)
139 (2-21-155
155-160
161-163
Gacek
40306
47859
41154
54445
43258
45814
14086
19320
7153
191492
47282
11593
191667
46352
46352
12095
26759a
26759b
43265
43265
26408
40911
216773
26581
35343
19074
25734
46352
47284
1 00449
44484
47268
47837
47270
174235
380282
48059
13998
65496
47975
Ms. no.
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
6162
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
8182
83
84
8586
87
88
89
47836 90
45803 91
45804 92
19114 93
12095 94
15568 95
41880 96
25735 97
13251 98
Number
of mf .
3
3
Has not6
5
Has not
1
71
3
10
22
1
1
7
1
10
7
1
1
3
4
4
9
366
3
1
6
3
1
4
24
94
6
71
31
2
6
2
3
5
3
Fiche
number
163-165
166-168
been filmed
172-177
178-182
been filmed
186
187-193
193
194-196
197-206
207-208
208-209
209
209
210-216
217
218-227
228-234
235
235
236-238
239-242
243-246
247-255
256-258
259-264
265-270
271-273
274
275-280
281-283
283
284-287
288-289
290-293
294-302
303-306
307-312
313-319
319
320-322
322
322-323
324-329
330-331
332-334
335-339
340-342
Gacek
45807
19620
47971
47972
46352
14570
13248
13248
40911
25739
13237
41332
47277
18898
380279
46350
53704
11593
47269
47838
47853
48135
47839
41879
48134
174234
47858
191655
47272
47273
191490
47269
13996
34803
191654
48140
48139
44493
191669
47273
204479
43261
101641
43260
45809
43262
54442
Ms. no. Number
of mf.Fiche
number
Gacek Ms. no. Number
of mf.
Fiche
number
Gacek
99 1 343 26408 152 1 609 309291
100 4 344-345 (1-3)(3-3) 380280 153 1 610 380287
101 1 346 41332 154 13 611-619(1-5)(5-5) 43254
102 8 347-354 118273 155 15 620 (1-2)(2-2)-633 47979103 1 355 41879 156 12 634-645 47979104 1 355 26408 157 6 646-651 191777
105 1 355 26408 158 2 652-653 24256106 1 355 26408 159 6 653-658 25849107 1 355 26408 160 2 659-660 46341
108 2 355-356 26408 161 1 660 46341
109 1 356 26408 162 4 661-664 48136110 1 356 26408 163 4 665-668 380286111 1 356 26408 164 1 669 45806
112 1 357 100449 165 1 670 46341
113 1 358 46342 166 4 671-674 140498
114 7 359-365 26574 167 4 674-677 46344115 6 366-371 26575 168 5 678-682 46347116 7 372-378 26576 169 1 683 54445
117 19 379-397 45818 170 4 684-687 27471
118 14 398-411 19116 171 4 688-691 46337119 2 412-413 191487 172 2 692-693 46349120 3 414-416 96696 173 3 694-696 44487121 1 417 191666 174 1 696 13236
122 7 418-424 45817 175 1 696 47780
123 1 425 13236 176 1 696 47780
124 1 425 46349 177 1 697 16451
125 1 426 43260 178 9 698-706 191775126 7 427-433 47278 179 11 707-717 46354127 1 434 41332 180 1 718 191501
128 1 434 41154 181 12 719-730 41361129 1 434 41332 182 10 731-740 1091
130 2 434-435 44093 183 7 741-747 19074131 1 436 26074 184 2 748-749 26408132 7 437-443 26628 185 1 749 43259
133 7 444-450 26629 186 3 750-752 26075134 9 451-459 26630 187 1 753 13997
135 7 460-466 26631 188 4 754-757 25737136 6 467-472 43255 189 13 758-770 13230137 7 473-479 191788 190 9 771-779 13232
138 61 480-540 191500 191 16 780-795 13229139 19 541-559 43264 192 21 796-816 13231
140 12 560-571 47852 193 4 817-820 19117141 1 572 54445 194 2 820-821 25738142 2 572-573 44093 195 4 822-825 101808143 1 573 54446 196 4 826-829 25850144 2 573-574 25733 197 5 830-834 47279145 22 575-594 (1-3)(3-3) 41184 198 1 835 191667
146 7 595-601 43256 199 1 836 100449
147 1 602 15769 200 Has not been filmed148 2 602-603 47270 201 1 839 47780149 3 604-606 12142 202 1 839 309291
150 1 606 26408 203 2 839-840 45806151 2 607-608 48137 204 5 841-845 47280
2
Ms. no.
991001011021031041051061071081091101 1 1112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151
Numberof mf .
14181111121111176719142317111711121779767611912121222712312
Fichenumber
343344-345 (1-31(3-3)346347-354355355355355355355-356356356356357358359-365366-371372-378379-397398-41 1412-413414-416417418-424425425426427-433434434434434-435436437-443444-450451-459460-466467-472473-479480-540541-559560-571572572-573573573-574575-594(1-31(3-3)595-601602602-603604-606606607-608
Gacek
26408380280413321182734187926408264082640826408264082640826408264081 004494634226574265752657645818191161914879669619166645817132364634943260472784133241154413324409326074266282662926630266314325519178819150043264478525444544093544462573341184432561576947270121422640848137
Ms. no.
152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177
178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204
Numberof mf.
111315126262144114451442311119111
12107213141391621424
4
5
1
1
Has not1125
Fichenumber
609610611-619(1-5X5-5)620 (1-2)(2-2)-633634-645646-651652-653653-658659-660660661-664665-668669670671-674674-677678-682683684-687688-691692-693694-696696696696697
698-706707-717718
719-730731-740741-747748-749749750-752753754-757758-770771-779780-795796-816817-820820-821822-825826-829830-834835836
been filmed839839839-840841-845
Gacek
309291380287432544797947979191777242562584946341463414813638028645806463411404984634446347544452747146337463494448713236477804778016451191775463541915014136110911907426408432592607513997257371323013232132291323119117257381018082585047279191667100449
477803092914580647280
Ms. no. Number
of mf.
Fiche
number
Gacek Ms. no. Number
of mf.
Fiche
number
Gacek
205 845 12095 258 13 1020-1032 1493
206 846 12095 259 10 1033-1042 44481
207 847-852 13654 260 5 1043-1047 25139
208 853-858 43257 261 6 1048-1053 12176209 859-864 44486 262 8 1054-1061 380290
210 865-867 46346 263 8 1062-1069 149414
211 868-872 48239 264 9 1070-1078 30592
212 873-878 191486 265 4 1079-1082 12217
213 879-881 26758 266 4 1083-1086 19118
214 882 54446 267 1 1087 43251
215 883-888 43261 268 5 1088-1092 16374
216 889 47270 269 13 1093-1105 43252217 890-896 47274 270 1 1106 12096
218 897-898 (1-2) 19114 271 7 1107-1113 1504219 898 (2-2) 41389 272 2 1114-1115 380289
220 899-900 41388 273 4 1116-1119 47976221 901 54446 274 5 1120-1124 380285
222 901 45806 275 6 1125-1130 14086
223 902-905 46340 276 10 1131-1140 45812
224 906-909 (4-4) 100449 277 16 1141-1156 92308
225 910-914 17273 278 1 (1157-1158) 47283226 915-920 16451 279 6 1159-1164 47276
227 921 204479 280 5 1165-1169 91889228 921 191653 281 8 1170-1177 44136229 921-923 13236 282 3 1178-1180 25740
230 924 174235 283 1 1180 45806
231 925-927 12145 284 2 1181-1182 50690
232 928-939 13438 285 1 1183 45806
233 940-945 47275 286 1 1183 19114
234 946-955 26103 287 2 1183-1184 11660
235 956-958 46353 288 1 1184 54445
236 959-965 47856 289 1 1184 13236
237 966-970 (1-2) 47857 290 1 1184 45811
238 970 (2-2) 47271 291 1 1184 380288
239 971-976 21977 292 3 (1185-1186)-1188 46339240 977 191665 293 1 1188 12188
241 978 13239 294 3 1188-1190 50688
242 979-985 46348 295 2 1191-1192 171326
243 986-987 44492 296 3 1193-1195 45808
244 988 47277 297 2 1196-1197 44491
245 989-999 40911 298 4 1198-1201 27155
246 1000-1001 53823 299 1 1202 54446
247 1002 91889 300 3 1202-1204 47286
248 1003 47277 301 3 1204-1206 47287
249 1003 204477 302 3 1206-1208 34847
250 1003 47277 303 3 1209-1211 46287
251 1003-1004 47277 304 1 1212 191667
252 1005-1008 19120 305 Has not been filmed 45813
253 1009 54445 306 12 1216-1227 191656
254 1010-1013 191652 307 4 1228-1231 46345
255 1014 47781 308 12 1232-1243 47855
256 1015-1016 199351 309 2 1244-1245 25732257 1017-1019 42579 310 1 1246 47285
3
Ms. no.
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236237
238
239
240
241
242
243244245
246247
248249
250
251
252
253
254
255
256257
Number
of mf .
1
1
6
6
6
3
5
6
3
1
6
1
7
2
1
21
1
4
7
5
6
1
1
3
1
3
12
6
10
3
7
51
6
1
1
7
21
1121
11
1
2
41
4
1
23
Fiche
number
845
846
847-852
853-858
859-864
865-867
868-872
873-878879-881
882
883-888
889
890-896
897-898 (1-2)
898 (2-2)
899-900
901
901
902-905
906-909 (4-4)
910-914
915-920
921
921
921-923
924
925-927
928-939
940-945
946-955
956-958
959-965
966-970 (1-2)
970 (2-2)
971-976
977
978
979-985
986-987988989-9991000-10011002
100310031003
1003-1004
1005-1008
1009
1010-1013
1014
1015-10161017-1019
Gacek
12095
12095
13654
43257
44486
46346
48239
191486
26758
54446
43261
47270
47274
19114
41389
41388
54446
45806
46340
100449
17273
16451
204479
191653
13236
174235
12145
13438
47275
26103
46353
47856
47857
47271
21977
191665
13239
46348
4449247277
4091153823
91889
47277204477
47277
47277
19120
54445
191652
47781
19935142579
Ms. no.
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296297298299
300
301302
303
304
305
306
307
308
309
310
Number
of mf .
13
10
5
6
8
8
9
4
4
1
5
13
1
7
2
4
5
6
10
161
6
5
8
3
1
2
1
1
2
1
1
1
1
3
1
3
2
3241
3
33
3
1
Has not12
4
12
21
Fiche
number
1020-1032
1033-1042
1043-1047
1048-1053
1054-1061
1062-1069
1070-1078
1079-1082
1083-1086
1087
1088-1092
1093-1105
1106
1107-1113
1114-1115
1116-1119
1120-1124
1125-1130
1131-1140
1141-1156
(1157-1158)
1159-1164
1165-1169
1170-1177
1178-1180
1180
1181-1182
1183
1183
1183-1184
1184
1184
1184
1184
(1 1 85-1 186)-1 188
1188
1188-1190
1191-1192
1193-11951196-11971198-12011202
1202-1204
1204-12061206-12081209-1211
1212
been filmed1216-1227
1228-1231
1232-1243
1244-12451246
Gacek
1493
44481
25139
12176
380290
149414
30592
12217
19118
43251
16374
43252
12096
1504
380289
47976
380285
14086
45812
92308
47283
47276
91889
44136
25740
45806
50690
45806
19114
11660
54445
13236
45811
380288
46339
1218850688
171326
4580844491
2715554446
47286
4728734847
46287
191667
45813
191656
46345
47855
25732
47285
Ms. no. Number
of mf.
Fiche
number
Gacek Ms. no. Number
of mf.
Fiche
number
Gacek
311 3 1246-1248 47285 363 3 1461 (1-2)(2-2)-1462312 3 1249-1251 174235 47974
313 7 1252-1258 41718 364 8 1463-1470 46338
314 1 1259 50688 365 Has not been filmed 45813
315 2 1260-1261 54444 366 1472 12095
316 4 1262-1265 78564 367 Has not been filmed 380287
317 2 1266-1267 380284 368 1474 191669
318 4 1268-1271 47267 369 4 1475-1478 19320
319 10 1272-1281 8232 370 7 1479-1485 46973
320 6 1282-1287 47973 371 9 1486-1494 46343
321 4 1287-1290 46343 372 6 1495-1500 46974
322 2 1291-1292 191664 373 7 1501-1507 47977
323 4 1292-1295 44483 374 4 1508-1511 46351
324 3 1295-1297 204478 375 4 1512-1515 174084
325 3 1297-1299 45805 376 5 1516-1520 40512
326 3 1299-1301 44490 377 2 1521-1522 191491
327 8 1302-1309 380283 378 3 1523-1525 12225
328 13 1310-1322 191651 379 1525 26408
329 5 1323-1327 380284 380 10 1526-1535 47980
330 Has not been filmed 45813 381 3 1536-1538 45816
331 1 1338 210173 382 2 1539-1540 46349
332 1 1338 210173 383 2 1540-1541 191669
333 1 1339 204479 384 1541 380288
334 3 1339-1341 44489 385 1542 44093
335 3 1341-1343 12240 386 4 1543-1546 47840
336 5 1343-1347 26376 387 7 1547-1553 18755
337 9 1348-1356 44488 388 3 1553-1555 47854
338 8 1357-1364 46355 389 6 1556-1561 90913
339 1 1365 100449 390 1562 191668
340 1 1366 45806 391 1563 25733
341 5 1367-1371 380281 392 5 1564-1568 186487
342 5 1372-1376 191776 393 1569 54445
343 11 1377-1387 44571 394 1569 43361
344 12 1388-1399 18738
345 1 1400 309291
346 4 1401-1404 45810
347 3 1405-1407 13253
348 3 1408-1410 47588349 4 1411-1414 45815
350 1 1415 45811
351 6 1415-1420 19115
352 1 1421 100449
353 12 1422-1433 41360
354 3 1434-1435 (2-2) 191488355 2 1436-1437 141394
356 4 1438-1441 12188
357 2 1442-1443 47281
358 3 1444-1446 25741359 7 1447-1453 25736
360 2 1454-1455 26386
361 5 1455-1459 26386
362 2 1460-1461 (1-2) 41384
4
Ms. no.
311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362
Number
of mf .
337124241064243338135
Has not1113359811
5511121433416112324237252
Fiche
number
1246-1248
1249-1251
1252-1258
12591260-1261
1262-1265
1266-1267
1268-12711272-1281
1282-1287
1287-1290
1291-12921292-1295
1295-1297
1297-12991299-1301
1302-1309
1310-1322
1323-1327
been filmed
1338133813391339-13411341-1343
1343-1347
1348-1356
1357-1364136513661367-1371
1372-13761377-1387
1388-139914001401-14041405-1407
1408-1410
1411-141414151415-142014211422-14331434-1435 (2-2)
1436-1437
1438-14411442-1443
1444-14461447-14531454-14551455-1459
1460-1461 (1-2)
Gacek
47285174235
417185068854444
78564
380284
472678232
47973
46343
191664
44483204478
45805
44490380283
191651
380284
45813210173
210173204479
44489
1224026376
44488
463551 00449
45806
380281
19177644571
18738
309291
45810
1325347588
458154581119115100449
41360191488141394
1218847281
257412573626386
26386
41384
Ms. no.
363
364365366367368369370371372373374375376377378379380381382
383384385386387388389390391392393394
Number
of mf .
3
8Has not1
Has not147
967445231
1032211473611
511
Fiche
number
Gacek
1461 (1-2)(2-2)-1462
1463-1470
been filmed1472
been filmed
14741475-1478
1479-1485
1486-1494
1495-15001501-1507
1508-1511
1512-1515
1516-1520
1521-1522
1523-1525
15251526-1535
1536-15381539-1540
1540-1541
154115421543-1546
1547-1553
1553-1555
1556-1561156215631564-1568
15691569
47974
46338
4581312095380287
191669
1932046973
46343
46974
47977
46351174084
40512191491
12225
26408
47980
4581646349
191669
380288
4409347840
18755
47854
90913191668
25733
186487
54445
43361
Arabic Manuscripts in the BOAS
Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the School of Orientaland African Studies, University of London
Adam Gacek
Guide to the microform collection
IDC number H-3 IDC1991
CATALOGUE OF THE ARABIC MANUSCRIPTS
IN THE LIBRARY
OF
THE SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES
UNIVERSITY OF LONDON
BY
ADAM GACEK
SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIESUNIVERSITY OF LONDON
1981
TABLE OF CONTENTS
p Adam Gacek, 1981
British Library Cataloguing in Publication Data
University of London, School of Oriental andAfrican StudiesCatalogue of Arabic manuscripts in the libraryof the School of Oriental and African Studies,University of London.1. University of London. School of Orientaland African Studies. Library - Catalogues2. Manuscripts, Arabic;- CataloguesI. Title II. Gacek, AdamOll'.31 Z6621.L/
ISBN 0-7286-0088-9
First published 1981
Reprinted with corrections 1985
ForewordIntroductionTransliteration tableAbbreviationsTitle sequence, no-1-394Subject index, p.242-258Index of persons' names, p.259-296Index of verses, p.297-298Chronological index, p.299-301Numerical index, p.302-306Plates, fig.!-12
Printed in Great Britain by Ashford Press
FOREWORD
The idea of publishing some kind of catalogueof Arabic manuscripts in S.O.A.S. Library is not new.It was first conceived in 1939 when Prof. R.L.Turner was Director and Librarian, and Dr. A.J.Arberry (then Assistant Librarian at the India Office)prepared a handlist of both Arabic and Persianmanuscripts, and went some way in correcting copyfor the press. However, a number of difficultiesseem to have arisen, not least because of the outbreakof war and the actual printing of the text beingassigned to Beirut. The project was abandonedin 1950. It is, therefore, particularly pleasing forme that I was able to revive the idea and to makearrangements for a complete catalogue of the Arabicmanuscripts with full bibliographical details andappropriate indexes. Although the number of manuscriptshas doubled since the earlier attempt, the work hascome to fruition'in little more than six months.
Credit for this accomplishment must go, of couse,to the compiler of the, catalogue, Adam Gacek, whofirst came to the,, Library in January 1978 to preparea catalogue of the rich collection of -Arabicmanuscripts belonging to the King Faisal PhilanthropicFoundation. Thistask,which took some two and three-quarter years and to which he brought considerableexpertise and devotion, was completed in Autumn 1980.He then accepteda further commission to undertakethe cataloguing for publication of the School's ownArabic manuscripts, and the results of his laboursare contained in this volume. The manuscripts embracea whole range of:subject matter, as can be seen fromthe subect index, and some'of them are rare or unique.The illustrations have;been carefully chosen to revealnoteworthy examples of calligraphy, embellishment,and binding. It is hoped that the catalogue will beof value to scholars not only within the Universityof London, but throughout the world.
Acknowledgement must be made to Mr. P.J. Honey,Chairman of the Library Committee, and to the Director,Prof. C.D. Cowan, for supporting the proposal; to thePublications Committee for approving publication andmeeting the costs of production from School funds;and to Mr. M.J. Daly, Publications Officer, forarrangements with the printer and for technical advice'.
V.T.H. Parry,Librarian.
INTRODUCTION
The present catalogue describes the collection ofArabic manuscripts held at the Library of the Schoolof Oriental and African Studies, University ofLondon.
The collection consists of over 400 items groupedin 394 entries, and embraces, in addition to suchtraditional Islamic disciplines as Tafsir, Hadith,Fiqh, etc., works on Mathematics, Astronomy, Medicine,Falconry, Archery, and Military Equitation.A sizeable proportion of the collection constitutesShiCah literature, with its 17 IsmVili manuscriptsof Indian provenance. The Shaikh! sect is representedby 37 tracts and responsa of Kazim al-Rashti (no.277).
Among the manuscripts described in the followingpages the reader will find'some with parallel orinterlinear translation into a number of languagessuch as: Coptic (nos 46, 187), French (no.376),Italian (no.29),=Malay (nos 35, 77, 230, 231, 287, 312,378), Persian (nos 25,64, 102, 248, 251, 287, 341),and Swahili (nos 201, 246, 255).
The: entries are arranged alphabetically by title,with references (see,. =) grouped together and directlypreceding the letter sequence. The alphabetical /Orderhas been adjusted in order to accommodate the systemof transliteration, the additional letters beingplaced as follows: d, dh, g, gh: h, h: k, kh: s, sh,s: t, th, t.* The definite. article (al) has beenreplaced by a hyphen (-) at the beginning of an entry,in the reference section and index of persons' names,and it has been disregarded as far as alphabetizationis concerned. Abbreviated names such as CAl., H., M.,etc., have been alphabetized as cAbd Allah, Hasan,Muhammad, etc.
* This does not apply to the sequence of letterswithin a word.
INTRODUCTION
Duplicate copies, as well as second, third, andany subsequent volumes of the same work have beenarranged chronologically.
All entries are provided with two numbers:a) catalogue (sequence) number, placed above the
title, andb) accession'(shelf) number, given in round brackets
and immediately following the title.The manuscripts have been described according tothe following rules:
1) The title; and author's name have been given inthe form in which they appear in the manuscript.Any other relevant information, taken from othersources than the manuscript itself, has been putin square brackets. The same brackets have alsobeen used for those descriptive titles providedby the cataloguer.
2) The author's name is usually followed by theopening (incip.) or closing (expl.) lines of themanuscript, with the preservation of the originalArabic orthography.
3) The collation statement begins with the foliation(ff., fol.), which is then followed by; themeasurements in centimetres, first of the page,and then, of the written area (the length precedesthe width), and ends with the number of lines perpage.
4) Further information includes: type of paper, hand,ink, decorations (if any), and a note on binding.
5) This is followed by a short description of themanuscript's content, its date of composition(if known), and date of transcription together withthe copyist's name.
6) Other features usually noted are: the state ofpreservation and provenance (prov.). Those manu-scripts which originally formed part of thecollection of William Marsden are marked withMarsden Ms.
INTRODUCTION TRANSLITERATION TABLE
7) The entries are, as far as possible, accompaniedby references to such major works as GAL, GAS,HKh., IM, Kahh., etc. (see list of abbreviations).
The cataloguer acknowledges previous efforts inidentifying part of the collection by the late Prof.A.J. Arberry, as well as former librarians in theIslamic Middle East Section of the Library. Thanksare also due to Salah Jarrar who kindly proof-readthe Arabic text.
The'collection has been catalogued in the Libraryof the School of Oriental and African Studies,University of London, under the guidance of theLibrarian Mr. V.T.H. Parry, whose interest andassistance are greatly appreciated in this project.
A. Gacek
May, 1981.
i b t
.. b b z
t C
th e gh
Z 1 Ls f
Z h q
kh aJ k
d J 1
dh
J
u" S
sh
LP $
ABBREVIATIONS
N.B. The abbreviations for catalogues listed inGAL 1, 4-6 : Si, 5-11 are excluded.
a. - abu(1)A. - AhmadcA. - CAlicA1. CAbd AllahcAq. - CAbd al-QadircAr. - CAbd al-RahmanB. - Babb. - ibnBadger - Salil b. Ruzaiq: History of the Imams
and Sayyids of COman ... translated byG.P. Badger. London,1871.
Bouyges - Bouyges, M.: Essai de chronologie desoeuvres de al-Ghazali (Algazel).Beyrouth, 1959.
Ch. Beatty - The Chester Beatty Library. A handlistof Arabic manuscripts, by Arthur J.Arberry. Dublin, 1955-66. 8 vols.
cmt. - commentaryD. - D&DUdDharicah - Agha Burzug al-Tihranl: al-DhariCah ila
tasanf al-Shicah. Najaf and Tehran,1355-98 A.H.. 25 vols.
Ef. - Efendi
Fahd - Fahd, T.: La divination arabe. Leiden, 1966.GAL - Brockelmann, C.: Geschichte der arabischen
Litteratur. 2nd ed., Leiden, 1943-49. 2 vols.Supplement (to the first edition) Leiden,1937-42. 3 vols.
GAS - Sezgin, F.: Geschichte des arabischenSchrifttums. Leiden,1967-
ABBREVIATIONS
GCAL - Graf, G.: Geschichte der christlichenarabischen Literatur. Roma, 1944-53.5 vols.
H. - UasanHKh. - Hajj1 Khallfah: Kashf al-zunun can asami
al-kutub wa'l-funun, ed. Yaltkaya. Istanbul,1941-43. 2 vols.
Hu. - HusainIbr. -IbrahimIM - IsmaCil Pasha al-Baghdadi: Idah al-maknun
f!51-dhail Cala Kashf al-zunun. Istanbul,1945-47. 2 vols.
India Off. - Catalogue of two collections of Persianand Arabic manuscripts preserved inthe India Office Library, by E. DenisonRoss and Edward G. Browne. London, 1902.
Ism. - IsmaCilK. - KitsabKahh. - CUmar Rida Kahhalah: MuCjam al-mu'allifin.
Damascus, 1957-61. 15 vols.KantUrl - ICjaz Husain al-Kanturl: Kashf al-hujub
wa3'l-astar can asmV al-kutub wail-asfar.Calcutta, 1935.
M. - MuhammadMa. - Mat mudMakt. al-augaf - Fihris al-makhtutat al-Carablyah
fi Maktabt al-Augaf al-cAmmah fiBaghdad, by CAbd Allah al-Juburl.Baghdad, 1973-4. 4 vols.
Poonawala - Ismail K. Poonawala: Biobibliography ofIsmadill literature (Studies in NearEastern culture and society). Malibu(California), 1977.
Princeton - Mach, Rudolf: Catalogue of Arabic manu-scripts (Yahuda Section) in the Garrettcollection. Princeton University Library.Princeton, 1977.
A I, 1ABBREVIATIONS
Q. - QasimR. - RisalahRabat II - Catalogue des manuscrits arabes de
Rabat. Deuxieme serie (1921-53), parI.S. Allouche et A. Regragoui. Paris,1954-58. 2 vols.
Rogers - Rogers, P.G.: A history of Anglo-Moroccanrelations to 1900. London, [1977].
s. - surahS. - SulaimanCU. - cUmarUllmann - Ullmann, M.: Die Natur- and Geheimwissen-
schaften im Islam (Handbuch der Orient-alistik). Leiden, 1972.
CUth. - CUthmanYa. - YahyaYu. - YusufZ_ah.(hadith) - Fihris makhtutat Dar al-Kutub
al-Zahiriyah: al-muntakhab minal-hadith,by M. Nasir al-Dinal-Albans. Damascus, 1970.
Zah.(taDrikh)I - Fihris makhtutat Dar al-Kutubal-Zahiriyah:al-taDrikh wa-mulhagatuhu, by Yusuf CAshsh.Damascus, 1947.
Zirk. - Khair al-Din al-Zirikli: al-AClam, qamustarajim 3rd print.. Beirut, 1969.10 vols.
Abyat al-farah see no. 344(3)-Abyat f1:1l-Ism al-Aczam see no. 344(2)-Abraksis Akhbar al-RusulAjwibat masVil al-Saiyid CA. al-Bahbahani
see no. 277(23)-Akhtari = Lughat Akhtari al-Kabir-Adlam al-CAliyah Managib Shaikh al-Islam
Ibn TaimiyahAlfiyat al-nazm al-mufid al-ahad = Nazm al-mufradatAmthal (anon.) see no. 29CAgidah (anon.) see no. 212(2)GAgidat Ibn Hamdan see Fath al-Rahman ...CAgidat al-Sanusi = Umm al-barahinCAgidat al-Shaikh Ahmad see nos 212 & 378
[Ad` yahJ - (40306)
Author: anon.
Incip.: uI 1t.4I a1JI o lJI yI aJi y... c a>y &:U1 y I &J I y
ff.6, 25 x 17/ 22 x 12 cm., 16 lin..- Orientalpaper.- Vocalized naskhi hand.- Black ink.- Unbound.
Ceremonial prayers in Arabic and Urdu.- No date(13/19th cent.).
2
aZ-`Adudiyah - (47589)
Author: [CAdud al-Din CAr. b. A. al-Iji(d.756/1355)]
to A3
Incip.: PI JSyI_, N.osj PL.yI "J- SJI nil ..,..IIoJJI 4-L, vL9 ..e .j ... PEI JI J JI ejxafij... rI J-.Aj JyJwl ,y .. PL.S>yI i uI
ff.251, 24.5 x 12 / 15 x 7 cm., 25-26 lin..-Oriental paper.- NastaCliq hand.- Words galaand aqulu, as well as overlinings in red.- Laterquarter-leather binding (without flap).
Cmt. on Ibn al-Hajib's (CUth. b. CU.,d.646/1249)Mukhtasar al-Muntaha f!2'1-usul.- Composed (taswid)in Shatb. 734/1333.- Copied (tahrir) in ShaCb.770/1369.- fol.1-4, 7-26, 29-31, 34-35, and 167supplied in Jum.II 1244/1828, by Muhsin Turaih.-Marginal glosses and corrections.- Edges repaired.
Ref. GAL I, 372 (no.VIII,cmt.3) : SI, 537.
Adwar at-wujud (41154)
Author: Ma. ai-Hasani al-Bukhari al-Qadirial-Shattari
Translation from the Persian of a Sufi treatiseon the degrees of existence. Rendered into Arabic(taCrib) in ShaCb. 1088/1677(see versified colophon),by Fakhr al-Din b. Jalal al-Din Ma. al-Hasanial-Bukhari al-Naqshabandi.- No date (12/18th cent.).-Badly water-stained.- Not in GAL, for the Persianoriginal see India Off. CCXXXVI (Sahifah-i mahamid-idawd0ir al-wujud).
4
aZ Ahkam aZ Aulakhkhasah f hukm ma' aZ-himmi.ah- (54445)
Author: Abu'l-Ikhlas H. al-Shurunbulallal-Hanafi (d.1069/1658)
Incip.: S'S rc Las i : L.J f"' SaJI oJJ a oz..JI... i`J'- vA q ;e-y I i s 1sa_. J -j L_. s-J59 Zj.a
eJr.._ 1a__:' a %Z ... v,,.> o1y 1 y I ... JjJ.; _. e . j. e. + 1II rLS JI Lam,o,,, o w a".Jla ,i j>
Incip.: I UL.,,.:_Vl 4.0 oJl .. >JIL .o_ i y ... r ..o sJI a ii . J, I J.,JI L _. L i c.o Js y
aJlr- Lo j>yJl JI jaL- L.Q.,.a!I a:: JLAJI cJL.JJI
.. -3-)' aAJ) j j L_vJI
fol.2b-45a, 21 x 15.5 / 16.5 x 10 cm., 21-24lin..- Laid paper (deckle edge).- Persian naskhihand.- Dark-brown, red, and blue ink; diagrams.-Modern quarter-leatherbinding (without flap).
fol.20b-24a, 21 x 15 / 15 x 9 cm., 21 lin..-Laid glossy paper.- Clear naskhi hand.- Blackand red ink.- Modern quarter-cloth binding(without flap).
The 4th risalah from his al-Tahgigat al-Qudsiyah(Berlin 5002) on a problem of ritual purity.-Composed (ta'lif) in DhUDl-q. 1059/1649.- Copiedin Saf. 1178/1764, by M. Ef. al-Shadhili.Ref. GAL II, 407 (no.8) : SII, 431.
11 A 11 411 T 11
5
`Aja'ib al-maZakut - (43258)
Author: Abu Jacfar M. b. CAl. al-Kisa'i(5/11th cent.)
Expl.: n:1Dy a L Ji i .va vl.t .<II I I,ua9 Iy'jI yyI e: o L0 .,.II SJLfJIy CJsI
I c:. Lo I _,z. J I V o u' I J:s I JS 1s e : o aJ_ e l
ff.55, 29 x 10 / 27 x 7.5 cm., 29 lin..- Laidpaper.- Clear Persian naskhi hand.(writtendiagonally).- Black and red ink.- Half-leatherbinding (without flap).
History of creation.- Copied (tahrir) in Jum.II1041/1631 by Ibr. b. Mustafa.- Incompl. atbeginning (fol.1a: B. fi dhikr al-lauh waO'l-galam)lacuna after fol.'50.- Some leaves water-stained,fol.49 and 50 damaged.
Ref. GAL I, 429 (no.2) : SI, 592.
aZ-Ajwibah al-Jaliyah Zi-dahd at-da`awatal-Nasraniyah -(45814)
Author: al-Shaikh Ziyadah (12/18th cent.)
Incip.; ... A6, I d,.y?JIO 1.._. CJs P m L.ls J.o... . i II J J 19M. II y_ Jb L'1. -L-J-1 vy v.o J L n :>)I I
s L W x, 91.. , .LsJIj J L sJI Cr I J_9-ti s J 19".. SJ LJI
ff.45, 24 x 18 / 19.5 x 10 cm., 21 lin..-Wove buff paper.- Clear naskhi hand.- Textrubricated.- Quarter-leather binding (withoutflap).
Treatise containing 74 questions and answersrelating to the falsity of the Christian faith:preceded by a letter from Abu Ibr. b. al-Hadidiknown as al-Manic to the author, and followed bya letter of thanks by the same in which he saysthat the arguments put forward in this book, aswell as in his al-Bahth al-Sarih (see fol.1b)have converted him to Islam.- No date (late 13/19thcent.).- Some marginal glosses.Ref. GAL SII, 459 : SNII,459 where the author'sname is given as Ziyadah b. Ya. al-Nasb al-Rasi.See also IM I, 26 - ascribed to M. b. CA. al-Tibial-Dimashgi. Author's name also appears as ZiyadatAllah al-Muhtadi in IM I, 163.I
7
Akhbar al-Rusul - (14086)
Author: Lu a Katib al-Injil
a s ... J,,,, f,1I L I _91e
Jy.oy I ., c L_.s 9 L , L.. yy i L. L5 .. . <
fol.145a-197a, 30.5 x 21.5 / 18 x 12.5 cm., 17lin..- Laid glossy paper.- Bold naskhi hand.-Black and red ink.- Brown leather binding (withoutflap).
Acts of the Apostles.- No date (late 11/17thcent.).- Ink off set.- Presented to the Libraryby Mr. Stephen Gazelee in Dec. 1921.
II A " 6 " A O 7
8
[Akhbar `Ubaid (`Abid) b. SharyahJ - (19320)
Author: CUbaid (CAbid) b. Sharyah (Shariyah)al-Jurhumi (1/7th cent.)
Incip. (as extant) : F4.9 .<I qy JI t_SJ / ... /... J- I J j u=,-Lc J9 . o yy J a o uS:
fol.128a-183a, 27 x 19.5 / 22 x 15 cm., 27lin..- Laid paper.- Clear naskhi hand.- Doubleline border in red, text rubricated.- Blind-stamped red leather binding (without flap).
Legends of the kings of Yemen and Yemenitepoetry.- Copied in Shacb.997/1589 by CA. b. M.b. SaCid al-Qamlani, for Fakhr al-Din CAl. b. M.al-Rammah.- First folio missing.- fol.183-188:several pieces of poetry and an extract fromal-Baha'i's (CA. b. cAl., d.815/1412) Ma aliCal-Budur (see GAL II, 68 : SII, 55).- Presentedto the Library by Dr. A. H. Gardiner.
Ref. GAL I, 63 : SI, 100.- GAS I, 260.
Alfiyat Ibn Malik - (7153)
Author: Abu CAl. M. b. CAl. b. Malik al-T& DIal-Jaiyani (d.672/1273)
Incip.: * JJLo '_r I 9se a.o, , JLJ.JLo J_. nJll , ,J .. I
ff.46, 22 x 13.5 / 14 x 9 cm., 12 lin..-Laid paper.- Neat vocalized maghribi hand.-Double line border in red, text in black, red,green, yellow, and blue ink.- Black cloth binding(without flap).
Arabic grammar in 1000 rajaz-verses, also knownas al-Khulasah al-Alfa ah.- No date (12/18th cent.).Marsden Ms.
Ref. GAL I, 356 (no.I1) : SI, 522.
10
Alf yat al-`Iraqi - (191492)
Author: CAbd al-Rahim b. al-Hu. al-CIragi(d.806/1404)
Incip.: * J% °"II a. J v?I J Jam'
Sj 4:111=L I y vL -I ,1c
ff.47, 31 x 21 / 17.5 x 12 cm., 12 lin..-Wove paper.- Clear vocalized naskhi hand.-Mainly black ink.- Quarter-leather binding(without flap).
Versification of Ibn al-Salah's (CUth. b. CAr.)K. Culum al-hadith, also known as Tabsiratal-mubtadi' or al-Magasid al-Muhmalah.- Copiedand read to M. al-Shangiti in Rab.II 1328/1910.-Former owner: M. b. M. al-CAssafi (fol.la).-
Ref. GAL I, 442 (vers.b) : SI, 612.
11 A " 8O n A n
11
Alphabet - (47282)
fol.1, 22.5 x 24 cm.- Laid paper.- Europeanhand.- Black ink.- No date (early 19th cent.).
"Alphabet used by the Inhabitants of the IslandJohanna" : being a list of 29 Arabic characters(including lam-alif), the main characteristics ofwhich are that (1) the diacritical points ofthe letters bay, t& D, tha' are placed at the rightextremity of the letter:, (2) the letter taD hasa diacritical point placed beneath.fol.2, 16 x-9 cm..- "Superscription of a Letter
from the Island of Sada, on the coast of Madagascar,dated 23 May 1617". Arabic characters are notjoined together.- Marsden Ms.
Incip.: oJJL o. all .i. JI
Lo L LOJI V,,z q, J-1 %,, 9-W J L *.x I v9 0 .: L J_j L,.,,,JI .Lc I.9-9y u L,o_ y I f yo I Lay J I q>y I y... &JJI Is i.S JI9 6Jy,, Jy aJJI
fol.14b-39a, 21.5 x 15/ 15.5 x 9 cm., 24 lin..-Laid paper.- Irregular naskhi hand.- Mainly blackink.- Disbound.Theological tract, better known as al-Tuhfah
al-CIragiyah fill-aCmal al-galbiyah.- No dateca.1232/1816).Ref. GAL SII, 122 (no.43).- Makt. al-augaf II,
2759.
12
Alphabetum Maurorum, s ye Arabicwn occidentalium -from Dombay`s Grammar - (11593)
fol.1. 23 x 18.5 cm..- Laid paper.- Europeanhand.- Dark-brown ink.- No date (early 19th cent.).Ref. Franz L. vonDombay: Grammatica LinguaeMauro-Arabicae Vindobonae, 1800.- Marsden Ms.
13
A`m l aZ-quZub - (191667)
Author.: [A. b. cAbd a]. -Halim] b. Taimiyah(d.728/1328)
14
Amthal Lugman at-7Jakim - (46352)
Incip.: irJ9 cry Z1' a.'° I J L' J,9 I L JIe l_Sw )I9 L.41_ j j ._, u LSJa LL LSy L 3, y oaa La o_;> L 9
... Lo" Jy>JJI >A
fol.25b-35a, 27 x 20.5 / 19 x 13 cm., 19 lin..-Laid paper.- Cursive naskhi hand.- Text rubricated.-'Half-leather binding (without flap).
Fables of Lugman (mathal 1-41).- Copied in Paris,ShubatX 1820, by Mikhail Sham (?), for Caussin dePerceval (Armand Pierre).
Ref. GAL II, 74 : SII, 65.
tl A tl
15
Another: copy - (46352)
10
fol.39b-50b.-Other details as in precedingentry.
Mathal 1-36.- Transcribed from a copy producedby Mikhail b. Niqula Sabbagh (d. 1816, see GAL II,630 : SII, 728), for Marcel (J.J.), Director of theImprimerie Nationale who published the Cairo 1799edition of the Fables.- No date (ca.1820 A.D. -same hand as in no. 14).
16
[aZ AmthiZah aZ-Mukhtaiifah] - (12095)
Author anon.
In cip . J'O`j`'' PJ J I J J° L_ I j- J'°''J a J J.a:;:. L. LiJ
fol.60b-69b, 18.5 x 11 / 14 x 5.5 cm., 6 lin..-Laid glossy paper.- Ottoman naskhi hand.- Giltborder, black and red ink.- Half-leather binding(without flap).
Paradigms of verb conjugation, with interlinearTurkish glosses.- No date (12/18th cent.).Marsden Ms.
Ref. Berlin 6817.
n A"11
17
Anwar al-tanzil wa-asrar al-ta'wil - (26759a)
Author: [CAl. b. CU. al-Baidawi (d.716/1316)]
Incip.: o,L,r I aJi aJ1 a411LF.s 5J I J I J i a9 o Py L JI e I j 1_4 ... I ...J LJJ... J 4 :II f.Lc IJL:_y LsJ.t
ff.284, 18.5 x 13 / 13.5 x 9 cm., 29 lin..-Oriental glazed paper.- Small cursive Persiannaskhi hand.- Plain illuminated headpiece.
Borders, vocalization, and surah headings in gold.Text in black ink.- Later blind-stamped red leatherbinding (with flap and slip-case).Cmt. on the Qur'an.- Vol.1 (as far as s.18).-
No date (ca.807/1404).- fol.1-3 and 10-11 suppliedin late 13/19th cent..- Marginal glosses andcorrections.
Ref. GAL I, 530 : SI, 738.
18
Another copy - (26759b)
ff.236.- Other details as in preceding entry.Vol.2 (second half of the foregoing cmt.).-Copied in Rab.I 807/1404.- Last few foliostorn and patched.
tl A O
19
12
[al-`Aga'id al-Nasafiyah] - (43265)
Author: Najm al-Din a. Hafs CU. b. M. b. A.al-Nasafi (d.537/1142)
Incip.: e J Jl9 -II a_,sL-JIy U__..JLJI ,J 411 a0. JI;>,,aJly 114A ... PL0yI I JIJ ... y,;,JI
y I_ $ i I o.1Jl rsa jc I 3y,.il Jm I J L.s ... ,..;JI .. 9
fol.20b-32a, 27 x 18 / 16.5 x 11 cm., 7 lin..-Javanese paper.- Clear vocalized naskhi hand.-Black ink.- Modern quarter-cloth binding(without flap).
Muslim creed, with a Sundanese interlineartranslation.- No date (12/18th cent.).- Somefolios water-stained.- Marsden Ms.Ref. GAL I, 548 SI, 758.
20
[`Agidah] - (43265)
Author: anon.
4. I aJi.9 a,,.Q b i Jl9 a l .am.JlIncip.:J.9'° L, L9 -[° 35 Lj l a1Jl J-V J I f,..ls l.9 as., L_; I > I
u,..1 Lx:; oJy.i &.._Ls J ,J, Jly L'J l ° aDJl a.9r"i L-Z Oil aJR,':>( :..I-01 Jy1 vIy &ul yI &.JI l e_.I
.... X11 oJj_aJ
o A u
fol.lb-20b.- Other details as in precedingentry.
Anon. creed, with a Sundanese translation.-No date (12/18th cent.).
21
13
`Agidat Abi Madyan - (26408)
Author: Abu Madyan ShuCaib b. al-Hu. al-Ansarial-Ishbili al-Qutnaiyani Main cubb&aTilimsan (d.598/1193)
Incip a: I L:,,vJI c:,-*... ,,.e :.,,,. S. JI all a l
. . a LAo :,.vJl !A4.: e.: .^ .. II Lys
fol.20b-22a, 20 x 14.5 / 14 x 9.5 cm., 14 lin..-Laid paper.- Maghribi hand.- Brown and red ink.-Dark-brown leather binding (with onlaid medallionsand flap).
Short Muslim creed.- No date (12/18th cent.).-Edges water-stained.
Ref. GAL I, 566 (no.1) : SI, 784.
22
Agrat al-dhahab fi'Z-mufakharah baina al-Raudahwa-Bi'r al- Azab - (40911)
Author: Fakhr al-Din CAl. b. "A. al-Wazir[al-SanCani] (d.1147/1735)
" A tl 14
Incip.
o Jl L yI W. . JL Z.r' a.5I JaII jU,Jy,ao.- ---J L-9
fol.242b-271a, 28 x 15.5 / 17.5 x 9.5 cm.,15 lin..- Laid paper.- Elegant vocalized naskhihand.- Black, red, and yellow ink: marginsruled.- Brown leather binding (with flap).Literary composition on the rival merits of
two places in the neighbourhood ofComposed for Husam al-Din Muhsin b. al-Hu. b.Amir al-Mu:)minin.- Copied in Saf.1123/1711 forAbu M. A. b. al-Hu. b. al-H. L. Amir al-MuDminin,by Ism. b. Hu. b. Ya. al-Hamzi al-Kaukabani.
Prov.: George C. Williams.Ref. GAL II, 525. : SII,, 544.- Kahh. VI, 86.
23
[Arabic - English Lexicon] - (216773)
Author:, Carlile Henry Hayes Macartney
Continuation (letter "q") of E.W. Lane's"An Arabic - English lexicon", in 62 notebooks.Presented to the Library by his son C.A. Macartneyin June 1933.
24
al-`Ara'is f- Z majalis wa-yawagit aZ-tijangijaq aZ-Qur'an - (26581)
Author: Abu Ishaq A. b. M. b. Ibr. al-Tha`labi(d.427/1035)
" A " 15
Incip.: oJI ,y - - ,U ",vl 3 e- aU
I iz ... )-,I Icy I j uuLa:....aJl aJJly ul Jly t JL ul raJI ups
ff.216, 25 x 17 / 18 x 11.5 cm., 19 lin..-Oriental glazed paper.- Bold naskhi hand.- Blackink.- Half-leather binding (flap missing).
History of the Prophets.- Vol.1 (ending withthe account of Moses andal-Khidr).- Dated (inlater hand but apparently correct) DhVl-h.728/1328.- fol.190-199 misbound (should precedefol.180).- Last leaf supplied later.
Ref. GAL I, 429 : SI, 592.
25
Arba`an hadithan - (35343)
Author: [CAr. b. A. al-Jams (d.898/1492)]
Incip.: .....
ff.9, 23.5 x 15 / 14 x 8 cm., 3 lin..- Orientalpaper.- Calligraphic nasta`liq hand.- Profuselyilluminated and decorated throughout, with eachpage divided into 7 panels.- Exquisite lacquerbinding depicting flowers (without flap).
Forty traditions, with a paraphrase in Persian.-Composed in 886/1481.- No date (late 10/16thcent.).- Scribe's name erased.- Prov.: R.S.Greenshields.
Ref. GAL II, 267 (no.8) : SII, 286 (al-Tiryaqli-ahl al-istingaq).
I' A ,, 16 it A O17
26
aZ-Arba`un [al-Wad`ani ah] Z-mawa`izwa - uta raa -a - zth - 19074)
Author: [M. b. CA. b. WadCan al-Mausili(d.404/1101) j
Incip.: 1y JS.aIy,,JI L.9 }..a_,J)lI ..LSP-L-9 a.;_6 &ail 6-1JI J,9"'.) vs `.'S°JI
l fJl y w.. o Y Oil Zc C , .N-., j ..,a,JJ v..,1.> JU 4. aJJI us 6yj Jyyl vJI ...L- LS L.J1 -1 j
-9 JI
ff.151, 24 x 13 / 19.5 x 9 cm., 18-19 lin..-Oriental paper.- Bold inelegant but legiblenaskhi hand.- Headings in red.- Modern half-leather binding (without flap).IsmaCili treatise (in 17 ajzV)on the
interpretation of Qur'anic mythology.- Copied byMuses b. Mulla Lugmanji b. CA. Pa0I Wakanriin the time of d- ac! Zaki al-Din Taiyib b. IsmaCiljib.Raj. Date given as 93 (?) and crossed out,perhaps 1093/1682.Ref. GAL SI, 953.- Poonawala 63-64.
28,
fol.294a-296a, 23.5 x 16 / 18 x 12.5 cm., 29-30lin..- Oriental paper.-'Vocalized naskh hand.-Brown ink.- Later red leather binding (with onlaidmedallions, and flap).Forty Traditions.- No date (8/14th cent.).-
Incompl. at end (text breaks off after the29th hadith).- Water-stained.
Ref. GAL I, 4351: SI,602.
27
Asas al-ta'wil aZ-batin - (25734)
Author[al-NuCman b. M. b. Mangur b. Haiyunal-Tamimi (d.363/974)]
Incip .: t,-Lc4111 y a . e .11 a ._ .o aU ,,JI
a L " -I a1Jl.L:_ L Ls l.ol ... aJ IIc.6.. i4 LS e _ L, . 19 a l i4 a . 9s 9
Ash`ar al-Hudhalfyin - ('46352)
Compiler: Abu SaCid al-H. b. al-Hu. al-Sukkari(d.275/888), in the recension (riwayah)of AbVl-H. CA. b. clsa b. CA.al-Nahwi [al-Rummani] (d.384/994), viaAbu Bakr A. b. a. Sahl al-Hulwani.
Incip.: J-- w u Jl j. o r'l P9.: ... I L. a> J U car I _9 - Jl
J.Z LS L, ._, L* .. U U u.* j L:5 J LI_. I 9..-'Ls F.--' I J_ak U_ M it Pte , U -
fol.1b-8b, 27 x 20.5 cm., 21 lin..- Brownishink.- Other details as in no 14.Poems of the Hudhali bards.- Incompl. at
end.- No date (13/19th cent.).Ref. GAL SI, 42.- GAS II, 39.
n A n 18
29
[Ash`ar Mi.riyah] - (47284)
Author: anon.
Incip.: v 9 .a_r 0- L- U_- I a3.cam.... I.9 L9. ,1l t9 99 u 19 v ._-. o
ff.90 (pp.180), 21.5 x 16 / 13.5 x 11.5 cm.,16 lin..- Wove paper.- Neat naskhi hand.- Blackand red ink.- Quarter-leather binding (withoutflap).Collection of Egyptian dialect poems (218
stanzas), accompanied by an Italian translationas far as stanza 128.- No date (late 13/19thcent.).- Followed by a collection of proverbs(amthal) incip. (p.173) : ji- y .9 Ae JI I JSJI q,,
Prov.:Major C. Murrey.
30
Ash`ar Yazid - (100449)
Author: Yazid b. MuCawiyah (reg.60-4/680-3)
fol.211b-212b, 32 x 20 / 22 x 13.5 cm., 12-16lin..- Ruled paper.- European naskhi hand.-Black and red ink.- Half-cloth binding (withoutflap).
Caliph Yazld's three poems:
1. (18 verses, rhyme dal)incip.:
* is ad - 1- rJ L 0 Lsa.L L,J..c `.J L .,1 . .t
u A u 19
2. (16 verses, rhyme - mim) incip.:wL..§ tL Jl I J ,.oL Iyi>
3. (42 verses, rhyme - mim) incip.:I L-JJb WI JI
Copied in Oct. 1929 by F. Krenkow, from theexemplar in the possession of his friend Kazimal-Dujaili.
Ref. GAL SI, 96.- GAS II, 316-7.
31
al-Ashbah wa'Z-naza'ir aZ-fighiyah - (44484)
Author: [Zain al-Din CU. b. Ibr. b. Nujaim(d.970/1563)]
Incip. (fol.5a) : ,_Lc e.1JI cTla9 F.a...I L.o _c di a,,JIJ.. o P9 LoJl 9J.; I 4A.0 vLh Js..,y FJ'":y L_,.%-_,... IyI Lc1y
ff.198, 20 x 14.5 / 14.5 x 10 cm., 21 lin..-Laid paper.- Small naskhi hand.- Text rubricated.-Brown leather binding (without flap, coveredwith embroidered cloth).
Work on hanafi law (in seven funun).- Composedin Jum.II 969/1562.- No date (late 11/17th cent.).-Preceded by fihrist.- Prov.: R.C. Reid (DicksonBequest).
Ref. GAL II, 401 : SII, 425.
" A "
32
20
aZ A al - (47268)
Author: CIsam al-bin Ibr. b. M. b. CArabshahal-Isfara'ini (d.944/1537)
Incip.: l_,I,j.,o "sy_...,_, 1.a5 JL U.S ,Js all iw,Jl.:,oJI L,:.slt 4JJI k,l JQ JI J ..a.s.Jy ... Jl...asyI
I u I FL---e rr W,-oJI tr." I J-s.,,j I ... I .,- IL,JI a J_. L.o J-2-1,9 J i _ < I I J- L'i °-- 41L Lo
... JLAyI a- J.: .
ff.339, 26 x 19.5 / 20.5 x 12.5 cm., 29 lin..-Laid glossy paper.- Neat naskhi hand.- Matn inred.- Blind-stamped brown leather binding(with flap, front cover! detached).
Cmt. on al-Qazwini's (M. b. CAr., d.739/1338)Talkhis al-Miftah; i.e abridgement of the thirdpart of al-Sakkaki's Miftah al-Culum, dealingwith rhetoric.- Copied by CA. b. CA. b. Ibr.b. D. al-Kukhi al-Malikl, in Saf. 1001/1592.-Water-stained towards end.
Ref. GAL I, 355 (cmt.5) : SI, 517.
,33
Audah aZ-masaZik wa-ashal aZ-marM. iZa sabkibriz al-Shaikh cAbd al-Bagz - (47837)
Author: M. b. A. b. M. b. Yu. al-Rahuni(d.1230/1814)
n A n 21
Incip.:J5 L ° '* I .a> 9 9 °J 99 `',Y.9 F 1.9 t iS.iJI °11 Iu L ° e : ° a . I LA jas I ir° u s ... )L_. J ° i r... f+LS>)II I 3L.a.JL I a§ssJI i_lc ... ,L ocyI
ff.219, 22 x 16.5 / 16 x 11 cm., 25-26 lin..-Wove paper.- Neat maghribi hand.- Black, red,blue, and green ink.- Blind-tooled red leatherbinding (with onlaid medallions and flap).
Gloss on the cmt. of CAbd al-Bags al-Zurgani(no.236) on Khalil al-Jundi's Mukhtasar (no.225)No date (late 13/19th cent.).- Prov.: Sir HubertW. Young.- Ref. GAL II, 103 (cmt.m.gl.) : SII, 98.
34
[at-`Awamil a2-mi'ah] - (47270)
Author: CAbd al-Qahir b. CAr. al-Jurjani(d.471/1078)
Incip.: &S-9 i,A l cJ,pJly y_,.,JLsJI J oil Jt
ors J, I . JI v L 9 ,a vy .s,,> tv;Z j JA L c &LLA ... l.>y,JI ... Jsa L Jl a. c F Lay I
fol.73b-81a, 19.5 x 12 / 12 x 5.5 cm., 13 lin..-Laid paper.- Clear nas'tadliq hand.- Single lineborder in red, text rubricated.- Half-leatherbinding (with flap).
Arabic grammar, also known as Milat Camil.-Copied in DhOl-h. 987/1579.- Marginal (arrangedin the form of trees) and interlinear glosses.
Ref. GAL I, 341 : SI, 503.
Of A n
35
Another copy - (174235)
22
fol.lb-10a (pp.1-18), 19.5 x 16 /16 x 12 cm.,14 lin..- Laid paper.- Neat vocalized naskhihand.- Black and red ink.- Paper wrapper.Accompanied by a Malay commentary.- No date
(13/19th cent.).- Prov.: Bristol Baptist College.
36
Ayat aZ-aZkam - (380282)
ff.90, 27 x 19 / 19 x 10.5 cm., 20 lin..-Laid paper.- Clear modern naskhi hand.- Surahand chapter headings in red.- Half-leatherbinding (without flap)
Anon. collection of extracts from the QurDan,relating to various aspects of religious andsocial life.- Divided into two parts, the secondof which follows the usual arrangement in lawbooks.- No date (early 14/20th cent.).
n B n
Bahr al-fawVid = Macani al-akhbarBarakat see no. 187Bidayat al-mubtadi see al-Hidayah fi sharp
al-Bidayah
37
Bab macrifat manazil at-gamar - (48059)
Author: anon.
Incip.:
23
any,,;, ,JI aJI J,) *"-r- "_jI ti,
Two copies: 1) ff.2, 16.5 x 10.5 / 14 x 9 cm.,17 lin..- Ruled paper.- Neat maghribi hand.-Text rubricated.- Half-cloth binding (without flap).2) ff.4, 26.5 x 17 / 19 x 12 cm., 17 lin..- Wovepaper.- Clear vocalized maghribi hand (writted onone side of the folio only).- Black ink.
Short astrological tract dealing with lunarphases.- No date (early 14/20th cent.).
38
Badhi at-ma`un fF, fawa'id al-ta`un - (13998)
Author: Shihab al-Din a.Dl-Fadl A. b. Nur al-DincA. b. Hajar al-CAsgalani (d.852/1449)
n B n 24
Incip.: JL ,. o UL. S9a'.9 JL JS ,.Jc all .1.oa.JI
j (,, l J I y.., J JS_. ',mss a..* . Lo I . J l_:JI ,J. l
Zr"° U.9tLbJI L,i bjJI yJl J1.. --JI a1JI
ff.100, 20 x 14.5 / 15.5 x 9.5 cm., 23 lin..-Laid paper.- Irregular naskhi hand.- Textrubricated.- Modern quarter-cloth binding(without flap).Elucidation of traditions relating to the
plague.- Composed in 833/1429.- Transcribed from,and collated with, the autograph in Rab.II 1067/1657.- Somewhat wormed and water-stained.
Ref. GAL II, 82 (no.20) SII, 74.
39
Bahjat aZ-afaq wa-idah aZ-labs wa'Z-ighlaq fiTill-uraf wasl-aufaq - (65496)
Author: M. b. M. al-Fullani al-Kishnawi(d.1154/1741)
Incip.: OL .,.JI a.o_Iy jL-J1as_s a"-' ...
S0Ii,L'JL_
aU _,Lo l
a. Lr JIJ... L_.rsyl u.o J-'sJl I a J_ °Li JI uo
ff.119, 22.5 x.15.5 / 17 x 11 cm., 25 lin..-Laid paper.- Naskhi hand.- Black and red ink,diagrams.- Modern half-leather binding (withoutflap).
Treatise on the magical use of the letters ofthe alphabet.- Divided into muqaddimah, magsad(5 abwab), and khatimah.- Composed (tabyid) inShacb. 1145/1733.- No date (12/18th cent.).- fol.101-130, 141-170 missing.- Prov.: F.F. Mitchell.
Ref. GAL II, 481.
a B of
40
25
Bahjat al-nazirin ila tarajim aZ-muta'akhkhirinmin al-Shafi iyah al-bari in - (47975)
Author: Radi al-Din a.l-Barakat M. b. A. b.cAl. al-CAmiri al-Ghazzi al-Dimashgi(d.864/1460)
Incip.: $J.oLaJl ,aJi 4 'J ... , I _. .ell JLiL_%j l L:-1.4 o.1- VI l_14 all .a.oI ... cs L ;JI S JI
..l r s 9 44 .11 I : 1 , 9 .as .9 ... JJ--JI v.o t c... ,J?t::AJI t..JI 1 ..L,oI u° °0,;111 4oJ'' o
ff.156, 24 x 17.5 / 17.5 x 10.5 cm., 19 lin..-Wove buff paper.- Neat modern naskhi hand.-Black and red ink.- Half-leather binding (withoutflap).
Biographical dictionary of ShafiCi theologians,who lived at the end of 8/14th cent..- Composedbetween 839-842/1435-1438.- Copied from themanuscript in the Public Library in Damascus -see Zah.(ta'rikh)I, 256 - in Ram.1325/1907 by M.Sadiq b. Amin al-Malih.Ref. GAL SII, 31.
41
al-Bandikustari - (47836)
Incip.: .1 JJI oJj1 c. ¢II ZJJJIJ ityIJ Jl .,.,,.:. L:, 9_J1 IJL l.o...oJI S . < S ... 1
a sJJ .v I U.0 61 SJ L ...,JS ... .
u_....i4Jl r o> a--.i L'JI
" B I' 26
ff.69, 21 x 16 / 16.5 x 10 cm., 17lin..Laid paper.- Clear naskhi hand.- Text rubricated.-Blind-stamped brown leather binding (withoutflap).
Pentekostarion (al-Khamsini): liturgical book,which contains the variable prayers and lectionsfor use between Easter and the Sunday afterPentecost.- No date (12/18th cent.).- Prov.:Francis Storrs.
42
aZ-Bar qah aZ-Mahmudiyah f shark aZ-Tarigahal-Muhammadiyah - (45803)
Author: [Abu SaCId M. b. Mustafa al-Khadimi(d.1176/1762)]
Incip.: 1 P.oI LyI tsaJI aU a.4.>JIv l._. F _ .L .JI v l I V o 9 fT -L' u -&- u-, J,9ssr°
... L.o1 c : .. .: i .: I C . 91 9 L-.,"'
ff.335, 26 x 15:`.5 / 1,8.5 x 8.5 cm., 29 lin..-Laid glossy paper.- Small nastadliq hand.- Singleline border in red, matn overlined in red.-Blind-stamped dark-brown leather binding (withflap).
Cmt.;on al-Birkawi's (M. b. Pir CA., d.981/1573)al-Tarigah al-Muliammadiyah.(paraenetic work).-Vol.1.- No date (ca.1168/1755).- Marginal glossessigned minhu.
Ref. GAL SII, 6.55 (no.15,cmt.f.).
Be M O
43
Another copy - (45804)
27
Incip.: J JL ° : iJI claltynbli JI vy:,_L^Jly u,...ol Jl... &L Lt-9 . e . v., .I;s`, i a:.A J l.si.. . I o I b 1s ,L, az
ff.239, 27.5 x 16 / 18.5 x 8.5 cm., 29 lin..-Other details as in preceding entry.
Vol.2.- Copied in Ram.1168/1755.
44
Biddyat al-hidayah - (19114)
Author: [Abu lamid M. b. M.] al-Ghazzall(d.505/1111)
Incip.: cJy.,,J .oa, , Lc egLoJly e,a.a y di .a.JILt,, I F..ls Ls .. e. L. I oy L,a,o I y eJ I lc y e L,sy
fol.ib-74b, 17 x 10.5 / 11.5 x 6.5 cm., 12 lin..-Oriental paper.- Elegant naskhi hand.- Title,border, and some words in gold.- Red leatherbinding (with onlaid centre- and corner-pieces,without flap).
SufI guide to the holy life.- No date (11/17thcent.).- Wormed and water-stained.- Presentedto the Library by R.S. Greenshields.
Ref. GAL I, 540 (no.26) : SI, 749.- Bouyges 35.
n B n 28 11 B 11 29
45 Incip.: I . tJI J Ucz' I IJ;JI J y l JIIc! J; iJI IU a[Bina' al-af`alJ - (12095)
y9 , ,, l5 4 s 4 n. as I
_*-.a.ar, L0 I a
.. .& .a,
... :`JIaA .y F J 9 9'Y
Author: anon.
Incip.: L- L- vy.=-LLJ A...Q> a,.yo%JI `, i y_, I v I p_ts I... 16-A- J9 4.w Jyyl U I
fol.53b-59b, 18.5 x 11 / 14.5 x 5.5 cm., 17lin..-Other details as in no 16.
Treatise on the conjugation of the Arabicverb.- No date (12/18th cent.).- Same as Berlin6825.
... bay I r.'--' L L9 L.u `. L_:5 . V o it J --II
ff.775 (pp.8+1535), 20.5 x 16 / 12.5 x 8.5 cm.,9 lin..- Laid paper.- Neat naskhi hand.- Blackand red ink.- Gold-stamped brown leather binding(without flap).
Treatise on eschatology.- Copied in Ram.1291/1874, by cAbd al-Haiy b. CAr. al-Baidi al.-Haugali.-Main text preceded by fihrist (p.1-8).- Prov.:J. O'Kinealy.- Seal of M. CAbd al-Rauf.
Ref. GAL II, 184 (no.31) : SII, 182.
46
Bisharat Matta aZ-Qidds - (15568)
ff.197, 21.5 x 14.5 / 17.5 x 11 cm., 18 lin..-Laid paper.- Naskhi hand.- Black and red ink.-Quarter-cloth binding (without flap).
Gospel according to St. Matthew, in Coptic andArabic:- Copied in 1520 (Coptic)/1804 A.D..-Fol.19 missing and fol.1 supplied later.-Soiled through heavy use.- Prov.: Stephen Gazelee.
47
al-Budur aZ-Safirah f2 umar al-akhirah - (41880)
Author: Jalal al-Din [cAr]b. Kamal al-Din a.Bakral-Suyuti al-ShafiCi (d.911/1505)
11 D tl3 0
" D '.. '1 3 1
Dahd a1-adalil a1-Batishta'iyah = Khala' al-rahibat-DaCwah al-Sulaihiyah see no. 307(3)Diwan Salatin Barnu see no. 362(2)DuCa' khatm a1-Qur'an see no. 263Durar al-hukkam see TaGligat Gala Durar al-hukkam-Durr al-Munazzam fVl-Ism ai-A'czam = Miftah
al-jafr al-jamiC
48
Da`a'im at-IsZam - (25735)
Author: [al-NuCman b. M. b. Haiyun d.363/974(no.27) ]
Incip.: a--,,, vJs &-Ul 6 1. U.I_s.:-I all io Jl
LSy L c .sJI '. J._S L i 6_L_.9 as.. L-41 ... eas9 aJ J JIytellyI i4Jl ..a i.Iy t I,yly
ff.251, 22 x 13 / 16 x 9 cm., 18 lin..- Wovepaper.- Naskhi hand.- Text rubricated.- Half-cloth binding (with flap).Manual of IsmaCill fiqh and kalam.- Vol.1 (as
far as K. al-jihad).- Copied in Rab.I 1309/1891,by M. Burhan al-Din najl CAq. Najm al-Din D. b.Mamunji.- Marginal corrections.
Ref. GAL SI,325.- Poonawala 56-57.
Incip.: aUI Jl 5 f. _q &?J a11i '6 V-JI Lc e1Jl... cr-jl '_-Le UJ-6, &_S-3..y aUI vI J-j
ff.98, 18.5 x 12.5 / 12.5 x 8.5 cm., 11 lin..-Laid paper.- Bold vocalized maghribi hand.- Brown,red, blue, green, and yellow ink.- Modern clothbinding (without flap).Collection of prayers for the Prophet Muhammad.-
Introduction missing.- Dated 1083/1672.- Presentedto the Library by E.J. Portal, Esq..Ref. GAL II, 327 : SII, 359.
50
Another copy (45807)
Incip.: e j--W1 j P Sl.,,y l y u L--eJJ L. , I are 'SiJl All a.mJlL.L JI I :ise ,s coJsJl9 1 .as asL.y ... e : .. ..
1.,y a . Lc a111 L'-6 L,,-JI kls c Jl rSJ
ff.104, 16.5 x 11.5 / 9.5 x 6 cm., 11 lin..-Laid glossy paper.- Vocalized Ottoman naskhihand.- Illuminated headpiece and borders, textrubricated.- Gold-stamped dark-brown leatherbinding (with flap and embroidered slip-case).
Copied in Saf. 1174/1761 by M. b. cUth..Presented to the Library by Lt. Col. C. F. Callin 1931.
49
Datd'il a'11-khairat wa-shawariq al-anwar - (13251)
Author: [M. b. S. al-Jazuli (d.877/1472)]
11 D O
51
32
Another copy - (19620)
Incip.: ads oJta Vtu9 10.o Lryy.y L.:... Lo.a I... Z L.0 I J9 4 0 L0 L :o>
ff.110, 16.5 x 10 / 12.5 x 7 cm., 11 lin..-Laid paper.- Thick vocalized maghribi hand.-Black and red ink.- Folios loose within brownleather; case (with flap and slip-case).Without introduction.- No date (late 13/19th
cent.) .- Presented to the Library by Sir FrederickKenyon.
52
Dal i al-ta ib Zi-nail al-matalib - (191787)
Author: Marc! b. Yu. .al-Karmi) al-Maqdisial-Hanball (d.1033/1624)
Incip.: 1I e.JI y uI aY.;,I, L a JL*JI &U io>Jl.o>>l I ..aa.o.Jl Le a asJl J at.a, , I ,0 .. e . y ... A JI
L:.laJl '9J °9 k Lf.bJI .L ,S ... .oI PL.oyI L.eio;U.3U 6I...aJ1
ff.106 (pp.213)1, 21.5 x 15.5 / 19 x 11 cm., 18lin..- Laid paper.- Irregular naskhi hand.-Chapter (kitab, bib, fasl)'headings in red.- Badlydamaged brown leather binding (with flap).Hanbali compendium of law.- Composed at al-Azhar
in Raj. 1017/1608.- Copied in Shacb. 1213/1798 byM. b. Khalaf b. al-Furaij.- Followed by six
.1 D 1133
panegyrics on the work by 1) Ya. b. Muses al-Hujjawi2) AbVl-Mawahib al-Bakri al-S_iddigi 3) cAl.al-Danushri (al-Danshuri ?) 4) A. b. Amin al-Dinal-Hanafi 5) A. b. CAbd al-Mawarith al-Bakrial-Siddigi 6) A. al-Ghunaimi al-Ansari (d.1044/1634, see Kahh.II, 132).
Ref. GAL SII, 497 (no.23).
53
Di:zo n al-adab - (47971)
Author: Abu Ibr. Ishaq b. Ibr. al-Farabi(d.350/961)
Incip.: 4111 ° P-'"bIr I L)' N 1 - ,9-'I JU... 4 o J ). JI t5 ,- o- 9 0 L eL,._ I ..o.> 6-U l a Jl a=. cl1eJ.,-"9 o ZJ.. o L.y JI . a ,JL -,; a.Jl u" ..e L,01... u Lam, J, y
A
ff.(7) 266, 20 x 13 / 15.5 x 10 cm., 15 lin..-Oriental paper.- Bold vocalized naskhi hand.-Black and red ink.- Blind- and gold-stamped dark-brown leather binding (flap missing).Arabic dictionary.- First part (as far as Abwa-b
al-asmV al-sahihah of K al-salim).- No date(7/13th cent.).- Preceded by fihrist.- fol. (1-7),1-2, 120, and 129 supplied later.Ref. GAL I, 133 : SI. 195.
D 34 O D 11 35
54
Another copy - (47972)
Incip.: LsJI L.ao ysay JL i I .L
ff.(8) 189, 23.5 x 16.5 / 19 x 12 cm., 21 lin..-Oriental paper.- Partly vocalized naskhi hand.-Black and red ink.- Binding as in preceding entry.Final volume (al-nisf al-thani).- Copied in
Rab.I 621/1224.- Preceded by fihrist.- Originalfoliation 191 (misnumbered).
55
Diwan ash`ar - (54443)
ff.116, 20.5 x!13 / 16.5 x 9.5 cm., 25-27 lin..-Laid paper.- Cursive naskhi hand.- Black, red,blue, and green ink.- Half-leather binding(with flap).Anon. collection of Arabic poetry, covering
the period between 2/8thand 11/17th centuries;Hu. [b. A.] b. al-Jazari (d.1034/1625, see GAL SII,385) being one of the latest names mentioned.Among the longer poems are:
1.(fol.14a, 41 verses)cAW al-Din ["-A. b. M.]b. Mulaik al-Hamawi (d.917/1512, see GAL II, 23
SII, 13), incip.: * J L L ? L7 L9 I _*-9-c J L_,J- yy'r Z:JL0vJ s
2.(fol.32a, 16 verses) A. al-Bakri (perhapsA. b. Zain al-CAbidin, d.1048/1638 - seeGAL SII, 385), incip.: .5y.t-1L
3.(fol.45a, 18 verses) Zain al-cAbidin [b. M.]al-Bakri, d.1013/1604 - see Kah1h. IV, 197),
incip. , J-r .9I u-°rll J.»JI l.o
4.(fol.66a-67b) Takhmis of the above poemby M. al-°Alami, incip.:
J L.w.;, a.. v s I .1s V.o LJ--r. ,..o .a:.Jl L a v.oa y
5.(68a-69b, 18 stanzas) al-Imam al-ShafiCi[M. b. Idrs, d.204/819 - see Kahh. IX,32],incip.: ` Va.o aJJi JSa. c.I.'
I.6 I - 6-1Jl L,-: I y
6.(88b & 89a) Abu Bakr al-Qattan (two poems):a. (4 stanzas) incip.:J fu Jl LJI `.J
UZ J-)
b.(18 verses) incip.: * "iL.L.o.Jl Pyr oUJ"' j ---U '::-j o l
L,.
7.(102a-103b, 39 verses) [CA.] b. Zuraiq, fl.ca.420/1029 - see GAL I, 82 : SI, 133 (al-Qasidahal-CAiniyah) incip.: &J J;JI OL.s A-J_L..:. J
" ° r'q LJ.9 L.9> .ib
8.(104a-107a, 87 verses)Abuo1-Su'ud [ M. b. M.]al-CImadi, d.982/1574 - see GAL II, 580 (no.10)
SII, 651] incip.: * FI i L . I
9.(107b-108b) [al-H. b. CA.] al-Tughra)i, d.515/1121 - see GAL'I, 286 : SI, 439 (called Lamiyatal-Cajam) , incip.: * J6aJI ir° "L.o I JJI 6JL,.l
Jb-vJI
m D, 11 3736
10.(109a-111b) [CU. b. al-Muzaffar] b. al-Ward!,d.749/1349 - see GAL II, 176 (no.3) : SII, 174(Lamiyah Ibn al-Ward!), incip.:
* J.r+:Jis ls.L JI J5 JclJ, , o .. L9 J..sJl J-9J
56
Diwan Ibn al-Farid - (46352)
Author: CU. b. al-Farid (d.632/1235)
Incip.: all aC.. I J' .. , It ... 9J :a,JI r s_ JI JLJ ... .al yI
° 1 - I y- -? Z l ..:.JI 1_ 61JI
fol.9b-23a, 27x 20.5 cm., 21 lin..- Textrubricated.- Other details as in no.14.
Collection of verses gathered by Ibn al-Farid'sgrandson CAll, which according to him were missedout in various copies of his grandfather's Diwan.-Transcribed from a manuscript dated Raj.993/1585,present date not given (13/19th cent.).
Ref. GAL I, 305 : SI, 462.
57
Diwan Ibn aZ-Haljjalj - (14570)
Author: Abu (:Al. al-Hu. b. A. b. al-Hajjaj(d.391/1001)
Incip.: jl.: Z1. JI ... c.1JI y .I JLiv °J1. I 'S.i- , I Ja Lr * cr.16 l._ jI
ff.298, 21.5 x 15.5 / 17.5 x 10 cm., 19 lin..-Laid paper (deckle edge).- Neat naskhi hand(written on one side of the folio only).- Singleline border in red.- Half-leather binding(without flap) .
Poetical works of Ibn al-Hajjaj (vol.10).-Copied at Baghdad, Saf.1320/1902 by Muhyi al-Dinb. CAbd al-Hamid al-Shaikhall.
Ref. GAL I, 81 : SI, 130.- GAS II, 592-4.
58
Diwan Ibn Matri z - (13248)
Author: Jamal al-Din Ya. b. CIsa b. Ibr. b. al-H.b. Uamzah b. Matruh (d.649/1251)
Incip.:Z,9. - o- ... o-,-NJI Jt.,> r JI L0JI J1.i
as &aJI &UL. Jc ,r, 1I .:..o i r.oI PLollcti `9 J.9-: u-j tSJ BSI PI * jjb 41 J..SI oJJI
fol.65b-92b, 24 x 16.5 17 x 10.5 cm., 13 lin..-Oriental glazed paper.- Elegant partly vocalizednaskhi hand.- Black and red ink.- Modern clothbinding (without flap).
Ibn Matruh's poetry.- No date (ca.848/1444).-Transcribed by CAla) al-Din Ibn Shams al-Ualabl,scribe in the Madrasah al-Jamaliyah, who diedin Saf.856/1452 (see note on fol.92b).Presented to the Library by E.J. Portal,Esq.
Ref. GAL I. 307 : SI, 465.
38 11 D 1139
59
Dfwan ibn al-Nabih - (13248)
Author: Kamal al-Din a.'1-H. CA. [b. M.]b. al-Nabih al-Misri al-ShaCir al-Katibal-Maliki al-Ashrafi al-Aiyubi(d.619/1287)
Incip.: Jy>JI L...si L79 J I CI I :.. Sa11 di aq,JIJ Ls `, t :... a : q ... I g,,,Ji ," L..1. A1, ..... II PsS
4 ) aJJI u"3 &JJI '..1J yaLrJl f Lolll1 y >>.." I j aL I_. I , LI- III I j;-, * ,a o> J .Lo> I i L .3I . ,
- v-w v w Cj it O-JI I
o j o* Jl X419 ... a:; L_: v . ,>,yJl L_, s Sa L6
J Ls19I r .cJl i._9J L0 .vy ,* I9U 3L.~.1.JI Lse : uy.
fol.lb-241b, 28 x 15.5 / 20.5 x 11 cm., 21 lin..-Oriental paper (yellowish and pale blue).- Naskhihand.- Double line border in red, text rubricated.-Binding as in no 22.
Ibn Nubatah's poems, collected by M. b. Ibr. b.M. al-Bashtaki (d.830/1427).- Copied in Ram.1072/1662.- fol.4 blank.- Prov.: George C. Williams.Ref. GAL II, 11 : SII, 4.
fol.2b-64a, 25 x 16.5 / 18 x 11 cm., 15 lin..-Excellent vocalized naskhi hand.- Other detailsas in preceding entry.
Ibn al-Nabih's poetical works.- Copied by al-H.b. M. b. CA. known as Ibn Judi al-ShafiCial-Maridani, in Jum.I 848/1444.- Several reading-and former ownership notes on fol.2a.
Ref. GAL I, 304 : SI, 462.
60
Duwan Ibn Nubatal - (40911)
Author: Jamal al-Din M. b. M. b. Nubatahal-Misri (d.768/1366)
Incip.; ey,JaJI JL0SJL JI oJJi s, Lolu-' P'"f° I 1 0' )..o_' .o.: ... J 9 ... PZL JI.9
U_ L7-9 C-5..o...o j.r ..L.o..o 01 J L.> ... gyp LsJI
61
Dfwan aZ-Mu'aiyad fl-Din - (25739)
Author: al-Mu:oaiyad f!31-Din A. Nasr Hibat Allah[b. a. CImran]b. Salmani [al-Shirazl](d.470/1077)
Incip.: v,, JI L.i ,;a,,y.,oJI oisall ,cI . J I t :... Jl.9L) Lsa,. JI Jse L.. L-l.o a J s * v t 1. I... II _'a Li J...I I ...
ff.70, 22 x 14 / 16 x 8.5 cm., 16 lin..- Wovepale brown paper.- Naskhi hand.- Black and redink.- Quarter-leather binding (without flap).
Collected poems of the IsmaCili daci al-Mu3aiyadflVl-Din.- Copied in ShaCb. 1309/1892 by 'Abdal-Hu. b. Mulla Hibat Allah Rampuri.
Ref. GAL SI, 326, 714, 953.- Poonawala 107.
11 D O 40 D " 41
62
DTwan Qais - (13237)
Author: Qais b. MuCad b. al-Mulauwah, Majnun BaniCAmir (d.68/688)
Incip.: °-"9 °°' 9l 1. =a> JL3 L_. jI yjl y.l s aL`' J w_.,. a 11y Jas trv-o J y us 4;..J LsJI I v e I
,s a:raay O .& w> S l( yte e.,J JI yJi rS_, ,_ i , I5.% o a.o..., 19 J..o Ls u.9-:`'`° '" .: ,aa u'O j L:5 J Ls a.o L;, l
... S,vu jl 9f° F"' J A1I t9.1.,JI Lx,o w
fol.8a, 20 x 12.5 cm., 7 verses in all.-Laid paper.- Neat naskhi hand.- Black ink.- Blind-stamped dark-brown leather binding (flap lacking).
Prayer of the prisoner.- No date (12/18th cent.).
64
[Du`a' Suryani1 - (47277)
Author: [CAl. b. al-CAbbas (d.68/668)]
Incip.:
ff.51, 23.5 x 15 / 16.5 x 10.5 cm., 15 lin..-Oriental paper.- Naskhi hand.- Treble lineborder in red and blue, text rubricated.-Later cloth and leather binding (without flap).
Poems of al-Majnun, in the recension of AbuBakr al-Walibi.-Title on the spine reads:Qissatal-Majnun wa-Lailah.- Copied in Shaw.1200/1786 by cAbd al-Ijadi b. Barakat Allah Uwaisi... Wasiti Birgrami al-Marirwi.- Prov.: E.J. Portal.
Ref. GAL I, 43 : SI, 81.- GAS II, 389-93.-Kahh.VIII, 135.
63
Du`a' aZ-masjun - (41332)
Author: anon.
Incip. * 09.:Jl I JI sL5Jl9 `.9" I ".:v9 Jt9 L9 LSJL 1 .i I : i I
* , ..aa .. IL. Ls y>9 4j1 L I.. P 19,,E _. lla u L9
fol.32b-39b, 26 x 17 / 19.5 x 11.5 cm., 9 lin..-Wove paper (pink and green).- Calligraphic naskhiand nastaCliq'(Persian text) hands.- Illuminatedheadpiece and border.- Gold-stamped brown leatherbinding (without flap).
Arabic prayer, with Persian paraphrase.- Nodate (ca.1263/1847).
Ref. GAL SI, 331.- Rabat II, 1303.
65
Dumyat aZ-gasr wa-u.2rat ahZ aZ-`asr - (18898)
Author: Abu'l-H. CA. b. al-H. b. CA.al-Bakharzi (d.467/1075)
Incip.: 4JL1.iI JLeJI V o ..,t LA Ja 4U ,1a>I... 4J I -J Lq,.,, u o I L.o J e e JSw, 19
" D ' 42
ff.333(pp.665), 20.5 x 13.5 / 15.5 x 8.5 cm.,19 lin..- Wove paper.- Small naskhi hand.- Blackand red ink.- Half-leather binding (withoutflap).Anthology of Arabic poetry (continuation of
al-Thacalabi's Yatimat al-dahr).- Transcribedfrom a copy dated 1064/1654, by M. SaCid b. MalAllah al-Nasiri al-Hasani al-Bakri, in Shaw.1340/1922.Ref. GAL I. 292 : SI, 446.
66
at-Durar al-Saniyah f l-hadvyah al-f l yaha2-w fidah min fakhim al-FJac rahaZ-Najl ziyah - (380279)
Author: al-Tahir b. A.'al-Balghithi al-CAlawial-Hasani
Incip.: L.o.J 4-UL yi ay.9 J-9 Jy,> ,yy o. aJJ a,.JIwJSI dJyy , Ja.oJt dJy 9JI J9aJ1 ._, BLSJ L6 y d ,.o jy I r t ., a5 l_.:y P."s La 31.3
ff.11, 21.5 x 17 / 17.5 x 11.5 cm., 10 lin..-Wove paper.- Calligraphic;maghribi hand.Illuminated throughout.- Gold-stamped red-leatherbinding (with the seal of King Uasan I as a centre-piece, without flap).Literary / historical composition, describing
the presentation of an Indian elephant called Stoke,from Queen Victoria to King Hasan of Morocco.The presentation was made by Captain Inglefield,and took place on the 2nd of Sept. 1891/Saf.1309.Composed (min inshVV) by al-Tahir al-Balghithi
" D 43
King Hasan's secretary, at the order of the vizierM. b. A. al-Sanhaji.- Holograph, no date givenin the colophon .- For other details concerningthe event see Rogers 218-219.
67
Durr aZ-tatwij bi-ta`rib muwamirat aZ-zij - (46350)
Author: Ulughbeg b. Shahrukh b. Timur(d.853/1449)
Incip.: .L.AbJI JJLZ..J0pJ1i1yc:, I9.,.MJI 4,0 aU ,oa.llw J LA I J,9:`JIjL,9 LU L,JLe. "I v.,, LJ ... L,pL" J JI .laa.o... L .: L Jl aA,Jl eJal aJyI eJ.;s .I
P
ff.275, 30 x 19.5 / 23 x 15 cm., 19 lin..-Laid glossy paper.- Clear naskhi hand.- Singleline border in red, text rubricated.- Gold-stamped dark-red leather binding (with flap).Arabic translation, made in 1014/1605 by H b. M.
called Qad1 Hasan, of Zij Ulughbeg (i.e. astro-nomical tables compiled in Persian by Ulughbeg,see GAL II, 275 : SII, 298).- This version wasmade at the request of Muhyi al-Din cAbd al-Qadirb. M. al-Husaini al-T_abari al-Makki and Shihabal-Din A. b. al-Fa4l a. Kathir al-Makki al-ShafiCi.
Copied in 1194/1780.
" E "
68
44
English - Arabic Dictionary of words and phrasesused by the Sudanese in Uganda - (53704)
Author: J.A. Meldon, late King's African Rifles.
ff.(19)233 + Appendix, 25.5 x 19.5 cm..-Wove paper.- Black ink.- Cloth ring binder.
Dated, March 1913.- Prov.: Sir E. Denison Ross.
69
English, Maritanian (i.e Moorish Arabic), andShiZha Vocabulary - (11593)
Author: anon.
ff.27, 23.5 x 18.5 an., 14 words per page.-Laid paper.- Black and red ink.- Other detailsas in no.12.
No date (ca.1800 A.D.).-Attached to the fly-leaf is another short English, Arabick, andShellah (?) vocabulary,(41words in all).
n F n 45
Fara'id al-Sirajiyah see al-Fara'idal-Sharifiyah
Fatawa al-Kardari = al-Jamie al-Wajiz-Fatawa al-Saifiyah see no. 194(2)-Fawalid al-Fanariyah see TaCliq Cala bahth
jihat al-wahdah
70
aZ-Fara'i4 at-liusamiyah - (47269)
Author: Husam al-Din a. iafs CU. b. cAbd al-CAzizb. Mazah al-Bukhari [al-$adr al-Shahid](d.536/1141*)
Incip.: #,. F JIJ e LLJIj "'._LUJI t,,J aU a.,.Jl&. . , ; J I JU JIA 6JJI ap> aj .y v J., J4Jl z,..,, e ° I
I galsI ... ,..NJI rL. ,a.; JI L,, ii J1 F"JIe P d2JI Y I , I L L I y aJ UI 5 s 9
fol.146a-159a, 24.5 x 15.5 / 19 x 11.5 cm., 21-23 lin..- Oriental paper.- Clear round naskhihand.- Dark-brown ink.- Blind-stamped brown leatherbinding (with flap).Treatise on the Muslim law of inheritance.-
Copied in Dhu'l-q. 585/1189.- * - see GAL I, 461.
71
[al-Fara'id al-Shari yahj - (47838)
Author: [CA. b. M. al-Jurjani al-Saiyidal-Sharif (d.816/1413)]
" F n 46
Incip.: LY a,,,,o %Jly e WI tI J,. PLo JI ,Jy.,Jl JL9. a.J LFJI .J aU a_.. I ... ,
.o> va . I J s1Ls a Lt a .J e_, 19 , I :15 ... j_ JS L;,.JI ,.
r L(-,,.JI v-O Jas" LA y aa.. r9
ff.96, 22 x 16.5 / 16.5 x 9 cm., 15 lin..Oriental paper.- Naskhi/nastacliq hand.- Matnoverlined in red and black.- Cloth binding(without flap) .Cmt. on al-FarVid a1-Sirajiyah (Hanafi law
of inheritance) of Siraj al-Din M. b. M.al-Sajawandi (fl.6/12th cent.).- No date (11/17thcent.). Ref. GAL I, 470 (cmt.5) : SI, 650.
72
Another copy - (47853)
ff.146, 19 x 12 / 10.5 x 5.5 cm., 13 lin..-Oriental and European (laid) paper.- SmallnastaCliq hand.- Matn overlined in red.- Blind-stamped dark-brown leather binding (with flap).No date (late 11/17th cent.).- Numerous
marginal glosses.
73
[Fatawaj - (48135)
Author: anon.
Inc p. JL,JI -L , &L I .3I 1Jy.J1 &J; - I Lr5... ,aJIJJI LJ-C J A. 5, aLS
u F " 47
ff.156, 21.5 x 13.5 / 15 x 9 cm., 14 lin..-Wove and laid paper.- Neat naskhi hand.-,Chapterheadings and sources in red.- Half-leatherbinding (without flap).
Part of a compendium of opinions on points ofHanafi law. Apparently composed in 12/18th cent.(latest authors quoted are Khair al-Din b. A.al-Aiyubi al-Farugi,d.1081/1671 - see GAL II, 408,and M. b. Hu. al-Angirawi, d.1098/1687 - see GALII, 575).- No date (13/19th cent.).
74
Fatawa 04ikhan - (47839)
Author: Fakhr al-Din al-H. b. Mansur b. Ma.al-Uzjandi Qadikhan (d.592/1196)
Incip.: ,,,", aJ9y.J ,Je oJ_ 1.9 j,. p LsJI y 4U ..,.JIvJ L -m- &.1J1 , L,nJ I I. v .. a as I aJ I y
,. Ij P L 0311 La.JI J L9 ... a:;.o I rS9
ff.418, 23 x 14 / 17 x 8 cm., 27 lin..- Orientalglazed paper.- Small neat vocalized naskhi hand.-Text rubricated.- Blind-stamped dark-red leatherbinding (flap missing).
Compendium of legal decisions,(Hanafi law).-First vol. (as far as K. al-Ijarat).- Copiedby Nur al-Din b. Musa al-Salmuni, no date given(early 10/16th cent.).
Ref. GAL I, 465 : SI, 644.
o F u
75
Fatawa wamasa'ii - (41879)
Author: [A. b. M.] b. Hajar [al-Haithami(d.973/1565*)
48
ff.97, 22 x 12.5 / 17.5 x 8 cm., ca 18 lin..-Laid paper.- Ottoman naskhi hand.- Black ink.-Damaged dark-red leather binding (flap missing).Collection of legal decisions and extensive
extracts, drawn mainly from the works of Ibn H_ajar.No date 12/18th cent.).- * - see GAL II, 508.
76
Fath al-Jal l ai- amadfz shark aZ-TakmiiaZ-m7"'tamad - (48134)
Author M. b. a.'l-Qasim [al-Filali al-Sijilmasl](12/18th cent.).
Incip. (as extant)0,. - a Lt.. a v-s L,:.o a . c J 11 lSy 3 Ss J°. t..,.,,
aWl u9- ZJl." L.I Lsey ... L*_*J L,.JI al.Jl z.JL..a
-'j L'J_JLZ
... a o:;s. Jl y J S_Jl ; y u.v a 4 aJI
ff.280, 20.5 x15 / 14 x 8 cm., 21 lin..-Laid paper.- Neat maghribi'hand.- Matn in red.-Blind-f and gold-stamped dark-brown leatherbinding (covers loose, flap missing).
Cmt. on his al-Takmil wa?1-muCtamad (rajaz-poem on Maliki law).- Incopml. at beginningand end.- No date (12/18th cent.).
Ref. GAL SII, 696.- Rabat II, 1529.
n F n
77
Fath aZ-Qar2"b aZ-Mujib f shark al aat,-Tagrib - (174234)
49
Author: Shams al-Din a. CAl. M. b. Qasim[al-Ghazzi] (d.918/1512)
Incip.: ... wall w ... F.JLJI PLoyl 1JUI I L .y `. L_;511 ate: L- ° LS aD d>JI ... c L.GJI
Jla_.>yI a_ Ls vs L_S lab ... Jt_, Sj J,I
ff.264, 20 x 14.5 / 16 x 9 cm., 9 lin.- Laidpaper.- Vocalized naskhi hand.- Matn in red.-Quires sewn, unbound.
Cmt. on Abu Shujdc's (A. b. al-Hu. al-Isfahani,d.593/1196) al-Tagrib, also known as Ghayatal-ikhtisar ( compendium of ShafiCI law).-Accompanied by an interlinear translation in Malay.No date (13/19th cent.).- Prov.: Bristol BaptistCollege.- Ref. GAL I, 492 (cmt.3) : SI, 677.
78
aZ-Fath aZ-Rabbani fma dhahaia canhu aZ-Zurgani
Author: M. b. al-H. al-Bannani(d.1163/1749)
- (47858)
Incip.: . I alvy 0L,,.JI a L- I vI0 ' -0 ... Jas Lo I ... V L_.,y
1.5a -e-:... ... J.o.S-f i Z .w,Jl J V LS L. ... VII ., Y- Jl4r't_JI l . o
... J--L eay.'*.Jl c7-1
F " 50 if F " 51
ff.118, 22 x 15.5 / 15.5 x 10 cm., 23 lin..-Wove paper.- Neat maghribi hand.- Black and redink.- Blind-stamped red leather binding(flap missing).Gloss on no. 236.- First vol..- No date (late
13/19th cent.).- Prov.: Major Sir Hubert W. Young.Ref. GAL II, 103(cmt.m.,gl.) : SII, 98.
79
Fath al-Rahman bi'khtigar `Agidat Ibn Ijamdan- (191655)
Author: M. b. [Badr al-Din] b. Balban al-Ansarial-Khazraji (d.1083/1663)
Incip.: ., C,Js JiS,iJI aU '14- JIF J Y J P L. J 1
AJJI uaJ ul... L *-:;.-L y. vJI L , I ::. I is ... o L.,aJ I j A% c
Incip.: AJl y 4- '_'l e.9J JIJ 4J,,J '" Ia_. s I y I ys o ids iv_ 1 o i o I J L. . J l_:.oJ1 &. L. n o I y
.,J L .aJIJ yJ L : oJt ,i JI a o 5L JJ a9 LSJl .15 J,... a, L.JI I X11
ff.250, 20.5 x 12.5 / 14 x 5.5 cm., 17 lin..-Laid glossy paper.- Single line border andoverlinings in red.- Blind-stamped dark-brownleather binding (with flap).
Cmt. on Ibn al-Hajib's Kafiyah (no. 148).-Composed (tabyid) in Ram. 897/1492.- Copied inMuh. 1002/1593.- Numerous marginal and inter-linear glosses.
Ref. GAL I, 369 (cmt.13) SI, 533.
81
aZ-Fawa'id al-Shaf yah `ala i`rab al-Kafiyah -47273).
ff.8, 22 x 16 / 18 x 11 cm., 27 lin..- Laidpaper.- Clear naskhihand.- Chapter (bab, fasl)headings in red.- Disbound.
Abridgement of;Ibn 1J amdan's.(CUbaid Allah b. M.)creed.- Copied at Basrah, in Raj.1212/1797, by Nasirb. S. b. M. b. Suhaim.- Collated by reading to M.b. cAl. b. Fairuz.- Last leaf repaired.
Ref. Princeton 2284 and Berlin 2051.
80
[aZ-Fawa'id al-Diya'iyahj (47272)
Author: Car. [b. A.] al-Jams (d.898/1493)
Author: Hu. b. A. Zainr-zadah (d.1168/1755)
Incip.: 4oy &-i I,y.II a;.iLSJI aA.a=, o1J
ja_,9 ... ,ys,.,Jl CJs P)1.,,Jiy eJaJly a_aL0JI 6._aL.S.JIt-^ -U L-i SJI `, L_S j LS L_.0J ... a,,> i v .,.> .. .
... I F.1t v9 Lo I vo ... wL JI .,I
fol.lb-95a, 20.5 x 14.5 / 17 x 10 cm., 33 lin..-Laid white and pink paper.- Minute neat nastacliqhand.- Overlinings in black and red.- Blind-tooledblack leather binding (without flap).
Cmt. on Ibn al-Hajib's al-Kafiyah (no. 148).-Composed in Ram. 1168/1755.- Dated 1226/1811.
Ref. Kahh. III, 311.- IM II, 207.
n F"'52 53
82
al-Fawa'id aZ-Shinshauri ah fi shark aZ Man.wnahaZ-Rahbiyah - (191490)
Author: CAl. b. A. al-Shinshauri al-ShafiCi(d.999/1590)
Incip.: oJ.ll ,tI oJI y ut , I j LJI "J all . .JI_ ,.Ja.JI tya fsJI a y L,^JI S.,y ... JI ... J g . v . .. .
a.oy. -I L b yJl S,,)J j a ,Lam,,, is... d1..I j ,-L-9
ff.40, 25 x 17.5 / 18.5 x 10.5 cm., 25 lin..-Laid paper (deckle edge).- Naskhi hand.- Matnin red.- Disbound.
Cmt. on al-Manzumah al-Rahbiyah (rajaz-poemon law of inheritance) of M. b. CA. al-Rahbi(d.579/1183).- Copied in Saf. 1263/1847 by Ibr.b. M. b. cAbd al-Jabbar ... al-Hanbali al-Najdi.
Ref. GAL I, 491 (cmt.4) : SI, 676 (* CAl.b. M. al-Shinshauri).
fol.lb-146a, 24.5 x 15.5 / 19 x 11.5 cm., 23lin..- For other details see no 70.
Handbook of Hanafi law.- Copied in Dhu'l-q.585/1189.- Ref. GAL I, 475 : SI, 655.- Kahh.XII, 137.
84
Fusel min aZ Anajil - (13996)
ff.82, 27 x 21 / 19.5 x 13 cm., 17-18 lin..-Vellum.- Greek minuscule and semi-naskhi hands.-Black and red ink.- Modern half-leather binding(without flap).
Gospels for Good Friday, Saturday and EasterSundayetc., to the end of the month Tishrin I.-Incompl. at beginnigland end.- No date (3/9thcent.?).- Some folios damaged, with many Greekinitials cut out.
85
83
[aZ-Filth aZ-nafi`J - (47269)
Author: AbUDl-Qasim M. b. Yu. al-Husainial-Madint I. al-Samargandi](d.556/1161)
Incip.: oacy L.jI o,.1.,1 I L"- tJ_,JL.sJI `,J oji I
14J1 9-' I 1te I jjI... L M-9 L. L, LS & JI q PSJ y'° I
[FuguZ min al-Anajil] - (34803)
ff.174, 24.5 x 13 / 20 x 9 cm., 17 lin..-Oriental paper.- Bold vocalized naskhi hand.-Black and red ink.- Blind-stamped dark-brownleather binding (without flap).Lessons from the Gospels for Fridays, Sundays,
and other special days, according to the EastSyrian calendar.- No date (8/14th cent.?).-Incompl. at beginning and end.- Presented to theLibrary by Dr. L.D. Barnett.
of Gh " 54
Ghaith al-mawahib al-Caliyah = Sharh HikamIbn 4Ata' Allah
Ghayat al-ikhtisar see Fath al-Qarib al-MujibGhurar al-ahkam see TaCligat Gala Durar al-hukkam
86
al-Ghunyah [Zi-talibi fariq al al - (191654)
Author: [CAq. b. a. Salih al-Jill (d.561/1167)]
Expl.: e I J LEis I y cJL oJJI,.. i>^ I .a Iy .. .. L
Po y 1 y L ,,. JI ?s ir° c JS
... P_L I oJaly e : '. e 11
ff.242, 29 x 20.5 / 22 x"14 cm., 23 lin..-Laid paper.- Naskhi hand.- Chapter headings inred.- Quires and folios loose, one board surviving.
Sufi work on religious duties and piety.- Incompl.at beginning (begins with K. al-zakah), foliosout of order (possible lacunae).- No date (late12/18th cent.).
Ref.'GAL I. 561 : SI, 778.
P
-Hibat al-Sanlyah = Kitab al-mauduCatHidayat al-h.ikmah see Shark Hidayat al-kikmah
87
al-Hidayah [f shark al-Bidayahj - (48140)
Author: [CA. b. a. Bakr al-Marghinani(d.593/1197)]
Incip.: > I y e.olls I y rJ. Jl f. JL.sw ,1c I 'SaJI all a.*m l
I a.. 4 asyJl LJ-C sy .isy ... a.o L l Jy I r l x;U-J; ,,J LsL- e'1JI 11
ff.88, 33 x21.5 / 22-23.5 x 10.5-11 cm.,30 lin..- Oriental brownish paper.- Angular tadliqhand.- Chapter headings and word gala in red.-Cloth covered boards (without flap).
Cmt. on his Bid-ayat al-mubtadi,(Hanafi law).-Incompl. at end.- No date (late 10/16th cent.?).-Numerous marginal and interlinear glosses.
Ref. GAL I, 466 : SI, 644.
88
Another copy - (48139)
Expl.:..J L .JI JJ c I j Lose I Jy L JI LJ : JJJ tay .. .y J..JsJI jy I ;]fey
11 T 11H " 56 57
ff.156, 32.5 x 21.5 / 23.5 x 10.5 cm., 26 lin..-Other details as in preceding entry.Vol.2.- Incompl. at beginning.- Copied by Mulls
Ism. b. Mulls Nasr Allah, date not given (late10/16th cent.).- Marginal and interlinear glosses.
89
Another copy - (44493)
ff.(3)312, 26 x 17.5 / 18.5 x 10.5 cm., 18 lin..-Oriental brownish paper.- Clear naskhi hand.-Chapter headings and word gala in red.- Blind-stamped brown leather binding (without flap,rebacked with cloth).Vol.. (as far as K. al-wagf).- No date (11/17th
cent.).- Preceded by fihrist.- Marginal glosses.-Prov.: R.C. Reid (Dickson Bequest).
Hadith ahwal al-giyamah see no. 372(4)Hadith Iram dhat al-cimad see no. 372(3)Hashiyah Gala Hashiyat al-Khayall = Hashiyat
Qara KamalHashiyah Gala Hashiyat al-Saiyid al-Sharif =
Hashiyat CImadHashiyah Gala sharp al-CAga)id al-Nasafiyah see
Hashiyat Qara KamalHashiyah Gala al-Shark al-Mukhtasar = al-Risalah
al-KhitaDIyahHashiyah Cala sharlh Tahrr al-gawaCid al-mantigiyah
see Hashiyat CImadHashiyah Gala shark Tajrid al-Gaga id = al-Hashiyah
al-JadidahHizb al-barr see no. 124(1)Hizb al-lutf see no. 307(3)Hizb al-nasr see no. 124(2)
90
liadigat al-zahr f- `add ay al-suwar - (191669)
Author: Burhan al-Din a. M. Ibr. b. CU. al-RabaCial-JaCbari (d.732/1333)
Incip.: * JjI 6-DI aoa.>I J,JI is 6A, _, h,cy
fol.42b-43b, 21.5 x 15.5 /'14.5 x 9.5 cm.,60 verses in all.- Laid glossy paper.- Naskhihand.- Black and red ink.- Disbound.
Abridged version of his CIgd al-durar (270verses (poem on verse-count of surahs in theQurlan).- Copied by Mustafa b. Muses b. Mausilib. Muss, in Muh. 1153/1740.
Ref. GAL SII, 134(no.2).
'I H 58
91
HaZZ asrar al-akhyar `ala i`rab aZ-IIhar - (47273)
Author: H. b. A. Zaini-zadah (see no-81)
Incip.: u1 r-`UI J ,L, L J.JI 5IU Z'j S JI oU ._:iI... . A> i j. y.a ... ,J,9i ..x. L01 tj_ ..tea rc.. ySr11 .io0i J1 J+.y1 >1 .L:S LS L0_J
fol.96b-208, 20.5 x 14.5 / 16 x 10 cm., 21-27lin..-Laid white and yellowish paper.- NastaCliqand Ottoman naskhi hands.- Single line borderand overlinings in red.- Binding as in no.81.Cmt.on al-Birkawi's (M. b. Pir CA., d.981/1573)
Izhar al-asrar (Arabic grammar).- No date (ca.1226/1811).
Ref. GAL II, 585 (no.20,cmt.c): SII, 656-7.
92
Hashiyah `aZa khutbat shark at-Shamsiyah - (204479)
Author: cAbd al-Rahim b. CA. b. CU. al-Mizjajial-Zabidi al-Hanafi (?)
Incip.: J-WI ox 'oJL .;I o j.:..,0JI UPt e a II LIWI oJi a.O 1
UL-") S alb III L> j.0 &i. aa.*.i ... ccI rsj 1... u l.4 _L k u,JI L .JI a '.
fol.13b-21a, 20.5 x 14.5 / 15.5 x 9 cm., 19lin..-'Laid paper.- Neat nastaCliq hand.- Blackink.- Later quarter-leather binding (withoutflap).
Gloss on the preface to al-Taftazani's (SaCdal-Din MasCud b. CU., d.792/1390) cmt. on
I H It 59
al-Risalah al-Shmasiyah (treatise on logic) ofCA. al-Katibi (d.675/1276).- No date (11/17thcent.).- Usually ascribed to Wall al-Din al-Qaramani(9/15th cent.).- Part of outer margin cut out.-Water-stained.- Prov.: Prof. A.S. Tritton.
Ref. GAL I, 613 (cmt.3,gl.) SI, 846.-Princeton 3217.
93
I1ashiyah `aia Mir'at al-usuZ (43261)
Author: [M. b. A. al-Tarasusi (d.117/1705)]
Incip.: 'PL I LJs IL I. Iy .JI v0)L Ja oiJ I
... Lt-LS .1.0 L--*J I
fol.227b-257b, 22 x 15.5 / 16 x 9.5 cm., 25lin..- Laid glossy paper.- Neat taCliq hand.-Word qauluhu and overlinings in red only atbeginning, otherwise omitted.- Blind-tooled dark-brown leather binding (with flap).
Gloss on Mirat al-usul (no. 215).- Incompl. atend.- No date (ca.1150/1737).
Ref. GAL II, 293(no.2,gl.b.) : SII, 317.-Princeton 951.
94
Hashiyah caZa sharp al-Ghayah - (101641)
Author: Burhan al-Din Ibr. [b. M.] al-Birmawial-ShafiCi (d.1106/1694)
n H n 60
Incip. f.ra1 LEA -JI ,s s.::Jl J SiJi aU slv°-O 1 5 __J9 u LS I a_L9 e . Lo l ... c, I . 9s,.9.,oil
... JL JL; y-J t,JLv: oJJI P*rs`s.9
ff.296, 23 x 15.5 / 17.5 x 10.5 cm., 27 lin..Laid paper.- Naskhi hand.- Black ink (word qauluhuomitted).- Quires (numbered) loose within redleather case (with flap).
Gloss on al-Ghazzi'sGhayat al-ikhtisar (no.77).-Copiedin ShaCb. 1286/1869, by Khalil al-CAjuz.-Presented to the Library by Prof. A.S. Tritton.
Ref. GAL SI, 677(cmt.3,gl.c).
95
1al-4ashiyah aZ Jadidahr -'(43260)
Author: Jalal [al-Din M. b. AsCad al-Dauwani(d.907/1501)]
Incip.:u1.6.I v, L I y ..,.. 1 .b1 J,A.II I_awI N-0u LoJJI LS J Lw , s i . < i 4 I-, Ls .. e .y ... II
a..J.:ll ,i vJl JS.JI L u 1 9?
fol.lb-74b, 17.5 x 13 / 14 x 7.5 cm., 21 lin..-Oriental paper.- Irregular Ottoman nastadliqhand.- Words gala, aqulu, and qauluhu in red.-Modern half-cloth binding (without flap).
Second of three sets of glosses on the cmt.(al-Sharh al-Jad d) of CA. b. M. al-Qushji(d.879/1474) on Tajrid al-CagVid (work on ShiCitetheology) by Nasir al-Din M. al-Tusi (d.672/1274).-Dated 934/1527.- Waqf-note (fol.la).
Ref. GAL I, 671 (cmt.3,gl.) : SI, 926.
q H n
96
Ijlashiyat `Imad - (45809)
Author: CImad b. Ya. al-Paris!(9/15th cent.)
61
Incip.:... &Jy, L..i.._. o uL.J 3h.4 L, J,..J J r - ... yJ LaJI v_ J Lo ... v L s. y
ul a......_1 Jy-ksLjly A I Ji .,L._.Wl 471
ff.103, 22 x 12.5 / 13.5 x 6 cm., 17 lin..-Oriental brownish paper.- Clear nastadliq hand.-Margins ruled, words gala al-sharih and gauluhuin red.- Brown leather binding (without flap).
Supergloss on the Hashiyat al-Saiyid al-Sharifal-Jurjani (d`.816/1413) on Tahrir al-gawaCidal-mantigiyah(no. 346), called Qara hashiyah.Copied_(taswid) at Siyalkut, by dAbd al-Hakim b.Hafiz M. Hu. Ibrahimabadi, date not given (12/18thcent.?).- Some marginal glosses.- Prov.: Lt. Col.D.C. Phillott (see his book-plate).
Ref. GAL I, 612 (gl.a, supergl.) : SI, 846.-Princeton 3200.
97
Ijashiyat Qara Kamal - (43262)
Author: Qara Kamal [Ism. al-Qaramani(d.920/1514)]
11 H O
Incip.: .,.:...
JL LsLJI t-.J
ff.201, 16paper.- NeatGold-satmped
Supergloss(d.870/1465)
62
L,Lr *4y- Iy ,;L.-.JAI j 4I .S-\J 4u aA.->JIe -. e L .JI u J,9-°JI J L i ... U L.,, L-V I... J ,JI A 6JJI LC
x 11 / 11 x 6 cm., 15 lin..- Laidnastadliq hand.- Word qauluhu in red.green leather binding (with flap).on the Hashiyah of A. b. M. al-Khayallon SaCd1al-Din al-Taftazani's (d.791/
1389) cmt. on al-CAgR id al-Nasafiyah (no. 19).-Copied in Dhu'l-h. 947/1541.- fol.1-7 suppliedlater.- Seals on fol.la and 201a.
Ref. GAL I, 549 : SI, 759.- Kahh. II, 287.
98
[Hayatal-hayawan] - (54442)
Author: [M. b. MizsR al-Damiri (d.808/1405)]
Incip.(as extant) : .a:::..4 r,:)l i to u9J:.5 II Jh/ /... o I JJI Us Syl JI )I ,o aas/L'i wl J-,y
ff.112, 17.5 x 13 / 12.5 x 8.5 cm., 17 lin..-Oriental paper.- Clear cursive naskhi hand.-Black and red ink.- Later half-leather binding(with flap).Fragment of al-Damirt's zoological dictionary
(letters q-af - lain).- No date (9/15th cent.).Incomnl. at beginning and end.- Badly damaged
by acidic ink.Ref.,GAL II, 172 : SII, 171.
" H n 63
99
[al-Ijikam al-`Ata'iyah] - (26408)
Author: [A. b. M. b. CAtV Allah al-Iskandari(d.709/1309)J
Incip.: -% -c L JI ° L0. JI L1c .31 .,.,cyl a.olsL,4 WL,I aJJI 4oLii Zw i, .JI J. Ji.JI JJJJI JY9.. 'A sell Z jq. ;JI Ly,o #_.,L_,,,)II
fol.54b-81b, 20 x 14 16.5 x 11 cm., 13 lin..-Laid paper.- Clear vocalized maghribi hand.-Pale brown ink.- Dark-brown leather binding(with flap and onlays).Collection of mystical sayings.- Copied in
Muh. 1210/1795.Ref. GAL II, 143 (no-11) : SII, 146.
100
I ika at] - (380280)
Author: M. Husseini (?)
Incip.: I--L:5 t.-L-5 aJy a _: -,JqV_JJ &1 JLS F,J v1 j_-J' -.)LO.> c. r9 J...0Iy --Iy
ff.96, 31.5 x 20.5 / 20-23 x 10-13 cm., 8-14lin..- Ruled paper.- Bold angular naskhi hand.-Pale blue ink.- Quarter-leather binding(without flap).
Collection of six stories from Bornu, relatedin an Arabic dialect. No date (early 20th cent.).
" H 11
101
Ijirz a2-agsam - (41332)
Author: Abu Madyan [Shucaib al-Tilimsani,see no.21)]
Incip.:
64
,,in jy1 JI 1,,,_w, I L _1
,Jly ,.JIL, 9 . o L 0 O ILL, ;. II , J J,:.D U °
fol.3a-8a, 20 x 12.5 / 9 x 16 cm., 17 lin..-For other details see no.63.
Prayer in verse.- No date (12/18th cent.).Ref. GAL SI, 785 (no.16).
102
aZ-Hisn al-Hasin min kaZam Saiyid aZ MursaZin -(118273)
Author: M. b. M. b. M. al-Jazari (d.833/1429)
Incip.: r.U1I J L9 .. a Lsi oss &1J1 3 1 i &J I -V
,5331 o. LJ1
I im u 1--9 ... P L.JIy q J ally L. JI 3 J , Ls SJI jF-VS u-° Ur..as,,J, 'k--,JI
ff.351, 18 x 11 / 13 x 6 cm., 7 lin..- Orientalpaper.- Elegant vocalized naskhi hand.- Illuminatedheadpiece, gilt borders, black and red ink.- Blackgold-stamped leather (without flap).
Prayer-book, accompanied with an interlinearPersian translation in:red nastacilq.- Restored
" H11 65
by Abul-Islam M. Ishaq in 1275/1858.- Date oftranscription not given (late 10/16th cent.).-Presented to the Library by Mrs. M. Watson-Forbes.
Ref. (AL II, 260 (no. 19) : SII, 277.
103
Hizb aZ-bahr - (41879)
Author: [Abu31-H. CA. b. CAl. al-Shadhili(d.656/1258)I
Incip.:P`>J
NiI
fol.36b-38a, 22 x 12.5 / 17.5 x 8 cm., 17 lin..-Clear vocalized naskhi hand.- Other details asin no. 75.
"Prayer of the sea".- No date (late 12/18thcent.).
Ref. GAL I, 584 (no.4) : SI, 805 (no.5).
104
Hizb at--;fath wa'Z-nur wa'Z-dukhuZ f-i hadratMaulana a2-1alfm a1-Ghaffur - (26408)
Author: Abu CAl. M. al-Mufti b. M. al-Salihal-Shargawi (al-Shargi*, d.1180/1766)
Incip.: .,jJl 0 L6e .JI y, .1JI JI a1JL . I
" L.:..'.... L,J o1JI y jJI y o> jJI oilJIq
n H n 66
fol.29b-42a, 20 x 14 / 16.5 x 10 cm., 17 lin..-Double line border in red, text rubricated.- Otherdetails as in no.99.
Prayer.- No date (12/18th cent.).- * see Kahh.XII, 309.
105
[aZ-Hizb al-KabirJ - (26408)
Author: AbVl-H. al-Shadhili (see no.103)
Incip : P,)L... ass Lr _ LL Lr u r !JALy ,JI f L, I
PS J , PS_._L=
fol.7b-11a, 22`x 12.5 / 14 x 9 cm., 18 lin..-Laid paper.- Neat maghribi hand.- Black and redink.- Binding as'!in no.99.
Another of al-Shadhili's prayers.- No date (12/18th cent.).- Badly water-stained.Ref. GAL I, 584 (no.5) : SI, 805 (no.6).
106
Hizb aZ-Zaja' wa'Z-ibtihaZ wa'Z-iltija' - (26408)
Author: Muhyi al-Din a. M. CAq. b. a. SalihMusR b. CAl. !al-Jill] (d.561/1167)
Incip..: Jy," 6--J- i : ... 6 c .. ' oJJIo R I y.., I L JI o11 a.,&+JIy ;, L---J I of y o
... C;.yLaJI t.,,,. UJ. o. .r° tr9-' 9
11 H /I 67
fol.16a-20a, 22 x 12.5 / 15 x 9.5 cm., 15 lin..-For other details see preceding entry.One of al-Jill's prayers, recorded in various
sources as Hizb al-rajas or Hizb al-najah.-No date (12/18th cent.).- Water-stained.Ref. GAL SI, 779(no.38).- HKh. I, 662.
107
!Hizb Zi'Z-Shadhil ] - (26408)
Author: Abu3l-H. al-Shadhil (see no.103)
Incip.: u°? I&JJI P ,.. P. JI u LIL- .^ I u-* oJJL__, Jyt I
JJLo &U %.JI ,,JIei>l_, y Py.aJl ,JI yre yI oJI y oJ.JI ,aJIP-9-' y,9
fol.4a-6b, other details as in no. 105.Prayer, beginning with al-FRtihah and Ayatal-Kursi.- No date (12/18th cent.).- Water-stained.
108
[Hizb !VI-Shargawfj (26408)
Author: Abu CA1. M. al-Mucti b. M. SRlihal-Shargawi (see no. 104)
Incip.: Ly,,,JJI oJJI P""" P'. JI ul ,;,JI u.o &JJL Jysipy, JJL., JJI y,a>JJl Ur;,,o.JL-JI 'TJ all _,- JI P ,>J.JI
-9.Q) y I of I I .aa 1 y aJ i ,J I y I r° .L .. Ly,%JI... y yi 6JI J & I &JJI . F.'_"JI u.,n.JJI
11 H n 68
fol.42b-49b.- For other details see no. 104.Prayer.- No date (12/18th cent.).- fol.49b-52a:another prayer (perhaps by the same al-Shargawi),incip.: J I v1s y J,o F *_DI
6 JI = I J L. L - .... ... F-..*, I I tL,. :... ,. Lc ..,_t 1_oS
... >-.-J 1'JI:J
u H "
111
Hizb al-wasiZah - (26408)
Author: Abu'l-H. al-Shadhili (see no.103)
69
Incip.: x..91 r,i P*_UI O-L,JI WL J.,,y::I U.:I _1JI
109
IJizb a2-najah - (26408)
Author: AbV l-H. al-Shadhili (see no. 103)
Incip.: ,JSII ,.&. I J6UUI .JsJI JLJI 6J . JI
fol.2b-4a.- For other details see no. 105.No date (12/18th cent.).- Water-stained.
110
Ijizb al-Nawawi - (26408)
Author: Abu Zakariya' Ya. [b. Sharaf] al-Nawawi(d.676/1278)
Incip.: Jy.I r,.51 n1JI J .SI o11I 6111 __... L-J LA _J 9 (5 July I u-1 L,6111 v--9 L, u
fol.lb-2a, For other details see no. 105.Prayer of al-Nawawi.- No date (12/18th cent.).-
Ref. GAL I, 501 (no.XXII) : SI, 685.
fol.7a-7b.- Other details as in no.105.Short prayer.- No date (12/18th cent.).- Badlywater-stained.
112
al-Ijudud fi'l-nahw - (100449)
Author: Ab3.1-H. CA. b. CIsa al-Rummani(d.384/994)
I_L" Uzy y_L.iI U L* JI C -:, I = .... J I... y.JI y J-4JII I- P y c_LRJiy P5D.9 u l JI,9
fol.199a-203b, 32 x 20 / 25 x 13.5 cm., 29 lin..-For other details see no.30.
Treatise on grammar.- Copied in may 1929 by F.Krenkow (cmp. no. 352).
Ref. GAL SI, 175.
70
-Injil see Bisharat Mattes al-QiddisCIgdal-durar see Hadlgat al-zahr fi °add ay
al-suwar-IgnaC 11-talib al-intifaC = Zad al-mustagniC-Isa'ghujl see TaCliq Gala bahth jihat al-wahdahIzhar al-asrar see Hall asrar al-akhyar ...
113
aZ-IIa_n f-5' `iZm al-nik 1j - (46342)
Author: [Jalal al-Din EAr. b. a. Bakral-Suyuti (d.911/1505))
Incip.: y,L,JI tr9 y+`:JL' JLLyi L ) SaJI aU ,loo.Jl. J JI ,7L_.sy L.bL A L ,.:JI vLa .... Jsay
ff.23, 22 x 14;/ 14 x 8 cm., 15 lin..- Orientalpaper.- Elegant Persian naskhi hand.- Black, red,green, and blue ink.- Brown leather binding(without flap).
Treatise on the amenities of matrimony.- No date(13/19th cent.).- Prov.: Lt. Col. D.C. Phillott.
Ref. GAL II, 196 (no.210) : SII, 192.
114
Ihy? `ulum aZ-din - (26574)
Author: Hujjat al-Islam a. Hamid M. b. M.al-Ghazzali (d505/1111)
71
Incip.: ao_.yl s L, Ji wJ yyl rLoyi Z.^JI JIJyy I Oil I ... rl t `jsJI ... a e L. `y_ I Py y I ao.>
JL Q LS u I J. L_.J I ,, o I .5 I ..Lo a
... L L a.1., J v- cr 19 w.) o W I
ff.297, 25.5 x 19.5 / 20 x 13.5 cm., 19 lin..-Oriental paper.- Clear vocalized naskhi hand.-Dark-brown ink.- Later half-leather binding(without flap).Hand-book of Muslim theology and ethics.- First
part (rubC al-Cibadat).- Copied in Muh. 610/1213.-Lacunae after fol.293.
Ref. GAL I, 539 (no.25) : SI, 748.- Bouyges no.2.
115
Another copy - (26575)
ff.277, 27 x 18.5 / 20.5 x 13 cm., 25 lin..-Oriental glazed paper.- Excellent partly vocalizednaskhi hand.- Black and red ink.- Later blind-stamped brown leather binding (with flap).Second part, containing rube al-Cadat.- Copied
by CU. b. M. b. CU. al-Halabi al-Shafidi, datenot given (8/14th cent.).
Another copy - (26576)
116
ff.299.- Blind-tooled dark-brown leather binding(with flap).- Other details as in preceding entry.Third part, containing rubC al-muhlikat.-
Copied by CU. al-Halabi (see no.115)
72
117
Another copy - (45818)
ff.545, 30.5 x 16 / 20.5.x 11 cm., 25 lin..-Laid glossy paper.- Elegant naskhi hand.- Illum-inated headpieces and border, black and red ink.-Blind-stamped dark-brown leather binding (flapmissing).
First half (rube al-Cibadat and rubs al-Cadat).-Dated 1160/1747.
118
Another copy - (19116)
ff.645, 20.5 x11.5 / 15x 6.5 cm., 29 lin..-Oriental paper.-Small neat naskhi hand.- Twoilluminated headpieces (fol.1b,279b), gilt border,black and red ink.- Dark-brown gold-stampedleather binding (with flap).Second half (rubC al-muhlikat and rubC al-mun-
Siyat).- Copied in Ram. 1174/1761 by M. SaCid b.H., for cUth. Misri-zadah.- Prov.: R.S. Greenshields.
119
[aZ-IkmaZ .fz dhikr man Zahu riwayah .fz Musnadq'-Imam A. b. HanbaZ] - (191487)
Author: [M. b. CA. al-Husaini al-Dimashgi(d.765/1364)I
73
Expl. aV_jj . e L I
e 19 ! ._ yJI .r_II v I °4 9 9 u" L:JL. 4? "-' 9S° 9 P il. JiI a.1JI J_._1,.JJ y I Lam. c
ff.89, 20.5 x 15 / 16 x 10 cm., 23 lin..- Laidpaper.- Clear round naskhi hand.- Black and redink.- Quires loose in badly damaged leather binding(flap missing).
Supplement to Tahdhib al-Kamal (dictionary oftraditionists) of Yu. b. CAr. al-Mizzi (d.742/1341).- Copied in Shaw. 1135/1723 by YU. HasabAllah al-Nabrawi.- One or two folios lackingat beginning.- Text collated (balagha mugabalatan).Soiled towards end.
Ref. GAL II, 77 and SI, 606.- IM I, 117.
120
al-I`Zain bi-muspaZah al-shuhud wall-hukkam - (96696)
Author: Najm al-Din a. Ishaq Ibr. b. CImad al-Dina.Dl-H. CA. b. A. al-Tarasusi (d.758/1356)
Incip.: a,., JI L. Lj all a,,JISI A I : p by_,PJI 0 is
j a_1 .y o , II , a LiJJ ,L, y aL1> a ._ Jy L f sc... L l_ of u° L _J1P p ,. I J y Lt,.o L,A.sJI
ff.112, 21 x 15 / 14.5 x 10 cm., 17 lin..-Laid glossy paper.- Neat cursive naskhi hand.-Black and red ink.- Later half-leather binding(without flap)Hand-book for the notary.- Copied in Muh. 972/
-1564 by M. b. M. b. cAbd al-Latif al-Majdalawi.Presented to the Library by Prof. A. Guillaume.Ref. GAL SII, 87 (no.5).- HKh.I, 127.
74 n I " 75
121
aZ-Imta` bi'l-arba`in al-mutabayinah bi-shartaZ-sama - (191666)
Author: AbVl-Fadl A. b. CA. b. ajar al-tAsgalanial-Shafidi (d.852/1449)
Incip.: .Ls J °-":L..o.JI 6-:1Lsa. 11s s-,Jl all a .z JI
c?': I'- j 1-O i-O L^. ; a> to 9-'-', I o:1p as_, L.1 ... co L9yJ JI
J,,_+ _,JI i j . l 1Ls I ls L .s u ; 9 I c, L-i Lvjl... ca jL?- JIj C:J-9L--J1y c- I jl>yl vy-, L*, JI
ff.32 (pp.64), 21 x 17 / 17 x 11 cm., 19 lin..-Wove pale brown paper.- Cursive naskhi hand.Black and red ink.- Green cloth binding (withoutflap)Collection of 40 (45 in this copy) traditions.-
Copied in Ram. 1334/1915, by ':Al. b. M. al-Saglabi,from a Ms. dated 830/1426.- Text collated (balaghamugabaltan).-Former owner': M. b. Amin al-Husainial-Shangiti (fol.la)Ref. GAL II, 82 (no.25) : SN II, 75.
122
at-Insan aZ Kami7 fi ma`rifat al-awakhirwas a-lil - (45817)
Author: CAbd al-Karim b. Ibr. b. CAbd al-Karimb. Khalifah b. A. b. Ma. al-Kilani(al-Jilani)*al-Baghdadi al-Rabid al-Sufi(d.832/1428)
Incip.: - 6JJI r.,,I e FL-B 00JvLS L0J a:. L.9 L,I ... oL. . I j A sN...1 JLip..
... aJ 1L P.JsJI ,9 v L,y I J Los
ff.194, 30 x 19.5 / 22 x 13 cm., 23 lin..-Wove paper.- Clear naskhi hand.- Mainly blackink.- Half-leather binding (without flap).
"The Perfect Man" (Sufi treatise).- No date(13/19th cent.).- * (or al-Jill).Ref. GAL II, 264 : SII2283.
123
al-dIgd aZ-IJusaini - (13236)
Author: Hu. b. CAbd al-Samad al-JabbVal-Harithi (d.984/1576)
Incip.: ... i I, t,.o : L. JI o.., tjJ.:,I S,iJI all . Jl... v^ J W1 P L.oJI a o aJl a. e v ,, w ... J..:<I jl ... sa,9.o.JI -L.JLJI L.o_J... k-°LSI-, eJL. JLj 1111I,9"",91L. I
fol.75b-86a, 21.5 x 12.5 / 17 x 8.5 cm., 20lin..- Oriental thin paper.- Small nastadliqhand.- Double line border in green and red, textin black and red.- Gold-stamped brown leatherbinding (without flap)
ShiCite treatise on ritual purity.- Copied inJum.II 1084/1673, by Ibn Ms Tahir M. b. YunusM: Sadiq.- Borders partly oxidized.- Prov.: E.J.Portal.
Ref. Kanturi 2125.
of I76 77
124
a',..-Isharat al-Juzwiyah wa'Z magalat at-Cimadiyahal-daZZah ala _hayat al-nafsaZ-ruhaniyah - (46349)
Author: AbUDl-QRSim A. b. M. a1=(Iraqi al-Slmawi(7/13th cent.)
Incip.: JyJ.Jl t-.1 am. -1-9 awJI JL_im :s G. Jl 1J a.-JlI ui ,sJI ,, L JL- aa ..e .y ... i rayI `y
L 3 JJ Uy.s,, a. f L... L_.5 J
<fIy L- ,...JI too I_'WI f
fol.88b-119b, 16 x 10.5 / 14.5 x 9 cm., 19-22lin..- Laid paper.- Cursive somewhat inelegantnaskhi hand.- Black ink.- Half-leather binding(with flap).
Manual of magic, divided into 10 magalat.- Incom-plete at end (magalah 1-5 only).- No date (ca.1100/1688.- Followed by (fol.121-128) charms and prayers,among which there are:1.(fol.126a-b) anon. prayer in verse entitled Hizb
al-barr (incompl. at end), incip.:I aJII
:,yla : i a.b L . . J I J., I R, :.5 (,Jl
2.(fol.127a-128a). Hizb al-nasr, usually attributedto AbtF l-H. al-Shadhili(see no.103), incip.:y> e J.J L. I L,.:, I P. .JI ... J A..JI . I
Ref. Ullmann 391.- For Hizb al-nasr see GAL I,584 (np.7) : SI, 805.- Princeton 1921.
125
Ishkal at-`asharah fi unun at-`asharah (43260)
Author: Jalal al-Din al-Dauwani (see no.95)
Incip.: u . °.: .... Il L. L 1 0 LJJ..,JI 5 aJI &U .JI
0L vIyyl v.o i Lo>JI v, e1aJ_ c....<
... r L._,y I u.b.ii... jL9 F1 J_.L L-19 WL.t.. I
fol.75b-88b, 17.5 x 13 / 14 x 8 cm., 17 lin..-Laid paper.- Neat Ottoman nastaCliq hand.- Blackand red ink.- Binding as in no. 95.Discussions of various points taken from ten
disciplines,referred to (fol.76b,lin.5) as R. fImasR'il min al-funun.- Dated 940/1533.
Ref. GAL II, 282 (no.4) : SII, 306.
126
at-Istibsar fma 'khtulifa phi min aZ-akhbar- (47278)
Author: [M. b. al-H. al-Tusi Shaikh al-Ta'i£ah(d.459/1067)]
Incip.: 1' I JI F-, OI >o .-L. sL JI ... L_.5v.c J-o_a..o u-.. a .'*_s I Cyx aJJI a , aJ 2 " 1I ,r ,> I ,9
LY Lr Us JLi JI ox a: "
ff.185, 29 x 17.5 / 21.5 x 10.5 cm., 23 lin..-Oriental paper.- Clear naskhi hand.- Black andred ink.- Dark-red leather binding with inlaidmedallions (without flap).
78
Second half of al-Tusi's abridgement of hisTahdhib al-ahkam (compendium of ShIcite law).-Copied by CAlibeg Burujirdi, date shaved (12/18thcent.).- Some marginal glosses and corrections.-Margins water-stained.
Ref. GAL I, 512 (no.2) : SI, 708.- Kanturl,189.-Dharicah II, 43.
127
[al-Istighathah] - (41332)
Author: [CAr. b. CA1. al-Suhaill (d.581/1285)]
Incip.; a °u` 9 J,. o rJl t .o Sr u° L
fol.2b-3a, 20 x 12.5 cm., 17 lin. in all.For other details see no.63.Prayer in verse, also known as al-Qasidah
al-Cainiyah.- No,date (12/18th cent.).Ref.; GAL I, 526 (no.3) : SI, 734.
128
[Istighathahj - (41154)
Author: anon.
Incip. v1s irJs i)4' I JJI "J I L Lam? I JJI P' J I L.,L .. . JS L L J t. _ P .,.1> L, & IJI L L...o, lI.... .J L I O si all eya w1 .>J L L.lyo
79
fol.la-2b, 21 x 15.5 cm., 34 lin.in all.-Naskhi hand.- Dark-brown ink.- Other details asin no-3.Prayer in zajal.- No date (12/18th cent.).
129
laZ-IstighfarahJ - (41332)
Author: [Abu Madyan Shucaib al-Tilimsani(d.598/1193)]
Incip.: P_lhll J1JI SJa.o o-U... 1- l.._JI
Jas"`"" I
fol.lb-2a, 20 x 12.5 cm., 31 verses in all.-Other details as in no.63.
Prayer in verse.- No date (12/18th cent.).Ref. GAL I, 566 (no.4) : SI, 785.
130
Ithaf al-murid Zi-Jauharat al-tauhid - (44093)
Author: cAbd al-Salam b. Ibr. al-Laganl al-Malikl(d.1078/1668)
Incip.: 4.. JI A'....II grey t-hJ SaJI &U .. . iI... J i JI Ja J I L.. - N I L JI
L_.3 L_:- I oJils L.o .i4 v.: Lsi. UI ... F_V_JIu-9 ..:9 ;JI eJSa y" 6L.o .,oJI a. ss .. J,oJI o.\..s a
eLa &IJ .a o_JI fir;, ... ;ij , I jI JyIoJJI L. F'L
J80 81
fol.44b-95a, 21.5 x 15.5 / 17 x 10.5 cm., 25-30lin..- Laid paper.- Naskhi hand.- Matn in red.Later half-leather binding (without flap).
Cmt. on his father's (Ibr. b. Ibr.,d.1041/1631)Jauharat al-tauhid (theological treatise inverse).- Composed in Ram. 1047/1638.- Copied inJum.I 1184/1770, CAl. b. CAr. al-ShafiCi.- Textcollated (balagh-note on fol.95a shaved).Ref. GAL II, 412 (cmt.b): SII, 436.
131
JamC al-jawamiC see Lubb al-usulJauharat al-tauhid see Ithaf al-murid ...Jawab suO'al Mufti Baghdad see no. 277(9)
132
qt-Jami` al-,ahih - (26628)
Author: Abu CA1. M. b. Ism. al-Bukhari(d.256/870)
[I`tigadat aZ-ImamiyahJ- (26074)
Author: Abu JaCfar M. b. CA. b. al-Hu. b. Musesb. Babuyeh (Babawaih*)al-Qummi[al-Saduc] (d.381/991)
Incip. ; L-A,o is y l_. .o-.JLaeJI %VJ oW a.oJlP J e I .,. a..A J x> y_, I .,JI J Ls a_ A L,,y I . I a Lss i
.. a> I a> 19 ,J LA 0JJI L )l yJI Jv L_ a L i. I O I
ff.32, 16.5 x 11 / 11 x 6 cm., 17 lin..- orientalpaper.- Clear nastadliq hand.- Black and red ink.-Blind-stamped black leather binding (flap missing).
Doctrines of the ShiCah.- Copied in Dhu3l-h.978/1571.- First folio supplied later.- Somefolios water-stained and soiled.Ref.: GAL I, 201 (no.7) :SI, 322.- Kanturi,
239.- DhariCah II, 887.- *Kahh.XI, 3.
Incip.: a..> yrI y.aJI JL.o.. ... rL,.0JI .µJI 1,>Iu4y k- L. J..JI v-JI , I it c rte- it u^" 9J JJy e i is o . I I-. 19 e . l e a 1 f9 ... ,. L--,J I
4?'' L_ ...JI g, Lso J> i 1 L2-4y,x., u LS ° .: < ... P L.oy i;JI t-. .> I J L "s
... P L_q e : l Q_.J s & JJI &_J1J.9" ,JI L1
ff.320, 27.5 x 18.5 / 19.5 x 13 cm., 19 lin..-Oriental glazed paper.- Elegant bold naskhi hand.-Illuminated title page, black and red ink.- Greencloth covered leather binding (with flap).Collection of Traditions.- First part (as far
as K. salat al-tarawih_).- Copied by M. b. A. b.Khalid al-Basrati, in Rab.II 822/1419.
Ref. GAL I, 164 SI, 261.
133
Another copy - (26629)
ff.313.- Other details as in preceding entry.Second part (K. al-buyuC - K. al-managib).-Copied in Raj. 822/1419, by al-Basrati (no. 132).
It j of 82 83
134
Another copy - (26630)
ff.380.- Other details as in no 132.Third part (K. al-maghazi - K. al-marda).- Nodate (ca.822/1419).- fol.3-22, 203-372, and 380in various hands, mainly of later supply.
Oriental glazed paper.- Elegant vocalized naskhihand.- Words kitab, bab, and haddathana in red.-Later dark-red leather binding (without flap).First part (as far as K. al-hajj).- No date
(9/15th cent.).- fol.1-9, 18-23, 32-77, 95-100,121, 129, 158, and 243 supplied in 12/18th cent.).
138
135
Another copy - (26631)
ff.289.- For other details see no 132.Fourthpart(K. al-tibb - end).- Copied in Rab.I823/1420 by al-Basrati (no.132).
136
Another copy - (43255)
Another copy - (1915b0)
ff.ca.2850, 26.5 x 15.5 / 18 x 8.5 cm., 9 lin..-Oriental paper.- Persian naskhi (nastaCliq, vol.14) hand.- Black and red ink.- Brown blind-stampedleather binding (without flap).Complete in 30 vols.- Dated DWl-4.1091 - Ram.
1093.- Slightly wormed.
139
ff.240, 27.5 x 17.5 / 21.5 x 13.5 cm., 25 lin..-Oriental glazed paper.- Clear vocalized naskhihand.- Chapter headings in red.- Half-leatherbinding (with flap).
First part (as far as K. al-iCtikaf).- Copiedin Shaw. 849/ 1446.- Two collation notes on fol.240a.-Some folios torn and water-stained.
137
Another copy - (191788)'
ff.243, 26.5 x 18.5 / 19.5 x 12.5 cm., 15 lin..-
Another copy - (43264)
ff.(9)540, 32.5 x 20.5 / 23.5 x 11.5 cm., 33lin..- Laid glossy paper.- Small vocalized Ottomannaskhi hand.- Black and red ink.- Blind-stampeddark-red leather binding (without flap).Complete in one vol..- Transcribed from a copy
dated 749/1348, by cAbd al-Mucti al-Khalillal-Magdisi al-ShafiCl al-RifaCI, in Rab.I 1152/1739.- Preceded by fihrist.
of J n 84 85
140
[at-Jami` al-Wajiz] - (47852)
Author: Hafiz al-Din M. b. M. al-Kardari[al-Bazzazl] (d.827/1424)
Incip.::bg.L I .., ,., J I amtr9 ,J'° I a4-9 aj.y ... psL_v 1 P Ly I L.^. F-NL JIy
f LSsy I y v Lsz1 I a>y L LcP
LS>jI UL_
ff.334, 28 x 22 / 20.5 x 17 cm., 23 lin..-Oriental paper.- Clear naskhi hand.- Overliningsin red.- Damaged brown leather binding (flapmissing).Collection of legal decisions according to
Hanafi principles, also known as Fatawa al-Kardari.-Copied by Hamd Allah b. cAta: Allah b. Shucaibal-Sarawi, in Rab.II 883/1478.- Marginal glosses.Ref. GAL II, 291 : SII, 316.
141
142
a Z-Jawahir a Z-Zakiyah f-, haZ Z a l fazaZ- Ashmawiyah - (44093)
Author: A. b. Turk! b. A. Imam al-Bashariyahal-Maliki [al-Manshalili] (d.999/1591)
Incip.: of I 31 u I a*.;: .I 9 a_,z I JI a.o a-U &JJ % I
uw tsSl'' iY a° l ... J i--9 :. a :y ... oaay o JI 311c- u.. ,J I .iii ... uSJLA.JI a r J. ,_JI r LA I i I
A 1°± S. JI C,,M.II eJ Vaa,J I 01 o-.oJI asp c J.,,.JI U1 y"VI... fJI a. I. ao>a a.o ... IIIfol.lb-43, 21.5 x 15.5 / 15 x 9 cm., 13 lin..-
Forother details see no.130.Abridgement of the cmt. of M. b. M. al-Faishi
on al-Mugaddimah al-CAshmawryah (Malik! law)ofCAbd al-Bars &!-CAshmawi (fl.10/16th cent.).-Copied in Saf. 1245/1829.Ref. GAL SII, 435 (cmt.a).- Princeton 1379.
[Jawab su'al f2-' Z-hinvnasahJ - (54445)
Author: M. Ef. al-Qanburl al-Hanafi
Incip.: t'P.9-- P 5 - 9 F 1 j PS'I_9,S L a J I yWf.J I I SJJI abL4y =L..byl ,p. .....i SiJi aa,aJllwl
L i L., v., yP
I La.'s L_ . vy5_ "'J J , o v LSJ J... JL,. J11 ,. .11 a.o LsJI 6._..J I J Lw I L.0S
fol.27a-28a, 21 x 15 / 15 x 9 cm., 21 lin..-For other details see no.4.
Responsum,dealing with a question of ritualpurity in connection with the use of chick-peasfor medicinal purposes (cmp.no.4).-Dated 1181/1767.
143
[JiZa' aZ-quZub] - (54446)
Author: [M. b. Pir CA. al-Birkawi (Birgili,(d.981/1573))
Incip.:.iI JI 0,oJ -a i I JL rJI j,_LJI S JI ahJ .. JiP L"`° S9J .. a o as_, LoI ... I JyS I Ji yI rSa JI
a.-6 a1JI , , I ... S J I ;Ji r.,,_ LX aa..a o -
I yJt s ,;aJI aa.,. Jt ,,;aJI JL (-1.,..9... 6-1 ",S _Jy oJ9 wJ-1.9 L J UI oh J U e=LJI J_9.._) L,, J
it J86 K 11 87
fol.lb-26a, 20.5 x 14 / 14 x 7 cm., 19 lin..Laid paper.- Neat nastaClq hand.- Black andred ink.- Later quarter-cloth binding (withoutflap).
Sufi paraenetic treatise.- No date (early 11/17thcent.).- Marginal glosses.
Ref. GAL II, 584 (no.5) : SII, 654.
Kanz al-durar = al-Mukhtasar-Kaukab al-Durr see Sharh al-Kaukab al-Durri-Kawakib al-Durriyah = Qasidat al-BurdahKitab al-shiCr wail-shuCarV = Tabagat al-shuCarVKitab al-nuzah = Kitaab al-bazyarah
144
Jtila' at-`uquZ wa-zubdat aZ mahsul - (25733)
Author: CA. b. M.[b.] al-Walid (d.612/1215)
Incip.: e : l e oJJI C.:. I _q_6 a.o J I .;,,, all .JIL. J k7?_ Ls L.o I ... PS-_vJI J I J l., P x'-'10 9
a. 1I wo _,wo..l.> U-j JS I t>j-
fol.1b-36b, 22.5x 14 / 17.5 x 9.5 cm., 17 lin..-Wove paper.- Naskhi hand.- Black ink (rubricsomitted).- Half-cloth binding (without flap).IsmaCili theological treatise.- Copied at Islam-
pur, Jum.I 1313/1895, by CAbd al-Hu. b. MullsHibat Allah b. Mulla Jiwaji , in the time ofddc! Abu al-Taiyib M. Burhan al-Din nail CAq. Najmal-Din!(d.1323/1906, see Poonawala,368).
Ref. GAL SI, 715 (no.4). Poonawala 158.
145
al-Ka5 `ilm al-Din - (41184)
Author: [M. b. YaCgUb b. Ishaq al-Kulini(d.328/939)1
Incip.: tL1a..Jl c_ J.° J,- iI .-e . ay.o.o I aU a.oo.llass ate.. L.,o I ... . y s J.,JI aJL.J .ysa J ,JI ar L1zJ.,
v LC l_ JSa a Jte I ty a I o..o :._5.:, L. L" I L. C_,.*j... Lt..s Jb o J L.o.s L-9 P `a" 9 (J J i 9-' 9 nJ L JI
ff.398, 29.5 x 24.5 / 28 x 15 cm., 31 lin..-Oriental paper.- Clear naskhi hand.- Chapterheadings and overlinings in red.- Modern browncloth binding (without flap).
Collection of ShiCah traditions.- Vol.1 (as faras K. al-hajj).- Dated 1028-30/1619-21.- Marginalglosses and corrections.
Ref. GAL I, 199 : SI, 230.- Kanturi, 2301.
146
Another copy - (43256)
Incip.: L.oJl J yL.r bJLX11 ,LrS
... , Jj, '"JI
88 n K n 89
ff.328, 25.5 x 16.5 / 19 x 11.5 cm., 25 lin..-Oriental paper.- Clear naskhi hand.- Chapterheadings and overlinings in red.- Gold-stampedbrown leather binding (flap missing, rebacked).
Second part (K. al-taharah - K. al-hajj).-Copied by H. b. M. al-Shirazi, in 1051/1641.-Some marginal glosses and corrections.
147
al-Kafi f `ilmai at-`arud wa'Z-gau0fi - (15769)
Author: [A. b. `Abbad b. Shu`aib al-Qina'ial-Khauwas (d.858/1454)]
Incip. P yI c,J.c aJ .r5.,09 rLa_,yI U-Lc all a.*-,JI, s I s-`19 c°9.r"JI < v9 , L. JI I :ate .. e .9
... J5 ,::JI a Jc9 09,Jl 6.1JI9
fol.lb-4a, 21.5 x 12.5 / 20 x 11 cm., 19 lin..-Oriental paper (sprinkled with silver and dyedin pink, yellow, and blue).- Clear nasta`liq hand.-Black and red ink.- Brown leather binding embroid-ered in silver thread (without flap).
Treatise on prosody.- Chapters 1 and 2, withoutthe khatimah.- No date (11/17th cent.).
Ref. GAL II, 34 : SII, 22.
148
aZ-Kafiyah fi'Z-nahw - (47270)
Author: [`Uth. b. `U. b. al-Hajib (d.646/1249)]
Incip.: 9 I 9 .-o v oJ io9 JuJ -A. I< I... J 91 3 ,I LLI LtLll
fol.lb-41b, 19.5 x 12.5 / 12 x 6 cm., 11 lin..-Laid paper (blue and yellowish).- For otherdetails see no.34.
Arabic grammar.- Dated 990/1582.- Marginal andinterlinear glosses.
Ref. GAL I, 367 : SI, 531.
149
Another copy - (12142)
ff.85, 20 x 14 / 15.5 x 11 cm., 5 lin..- Laidglossy paper.- Bold partly vocalized naskhi hand.-Treble line border, text in black and red.-Modern`.cloth binding (without flap).
Copied in DhU l-1;. 1035/1626.- Marsden Ms.
150
Kaifiyat at-du`? bi'Z Asma' aZ-Husna - (26408)
Author: Abu `Al. M. b. Ibr. b. `Abbad al-Nafzial-Maliki al-Shadhili (d.792/1390)
Incip.: a1e PJ t5aJ1 1 .3JI .aayI ,vI9JI oJJ . .JI
U L9 ., e . Lo f ... I I 9s aJ O PJ9 19_, f -19... 131 _.sJI ysa s LoaJI
fol.22b-25b, 20 x 13.5 / 14 x 10 cm., 14 lin..-Other details as in no 21.Prayer, with the use of Allah's 99 epithets.-
No date (12/18th cent.).- Incompl. at end.Ref. GAL SI, 358 (no. 6) .-Rabat II, 1291.
90
151
[Kanz a1-daga'iq] - (48137)
Author: [Hafiz al-Din CAl. b. A. al-Nasafi(d.710/1310)]
Incip.: I : IL J L.oJL, J L.oJI Lb L_..o ya, y..JI I s....6 L.I:: 9 J, y . La L.. P,YI --'9
ff.77, 23.5 x 17.5 / 13 x 9 cm., 11 lin..-Oriental paper.- Nastadliq hand.- Black and redink.- Cloth covered boards (without flap).
Compendium of Hanafi law.- Second half.- Nodate (10/16th cent.).- Numerous marginal andinterlinear glosses.- Badly water-stained.
Ref..GAL 11, 251 (no.III) : SII, 265.
152
Kashf at-asrar `an hikam al-tuyur wa'Z-azhar -(309291)
Author: 'Izz al-Din CAbd al-Salam b. A.b. Ghanim al-Magdisi (d.678/1280)
Incip.: oJsr_ 9 ` _ :I ,rte; >z.Jl all J..llo-.s'"JI u- R 6_ yr Ls JA.y
u_-_-,._, JSa L wy
fol.4b-30a, 14.5 x 10 / 11.5 x 6.5 cm., 19 lin..-Laid paper.- Small naskhi hand.- Black and redink.- Half-leather binding! (with flap).
Paraenetic work on the wisdom of birds andflowers.- No date (ca.1'134/1722).- Preceded by
91
another short composition by the same author,incip.: Pal.,, 11 PL*J1 &-Jl JL9
I L P--° I ... Its I yJl L,_ % L.,JI P-' Lr I
I 4 c U3 ,JI .J Lr l "I 4, :.ss 9uL ,yl,y o_ ..JI .i l. I ,JLS o I y> a>9J9 L_, ,JI
e cs L'sJLS a . l a ,sRef. GAL I, 587 : SI, 808.
153
Kashf al-shubuhat - (380287)
Author: M. b. CAbd al-Wahhab (d.1206/1791)
Incip.: aJJI J I rv I ysa a. ez- jq. l u 1 &JJI 'LLo.>J F '_Is
a oJJI M.L J 1 S JI J,,, J II y J yw y eJ L. JL., a:. L..,..
fol.11b-17b, 24 x 16.5 / 18.5 x 12 cm., 25 lin..-Laid paper.- Naskhi hand.- Black and red ink.-Unbound.
Ibn CAbd al-Wahhaab's tract on theology.-No date (13/19th cent.).- Incompl. at end.
Ref. GAL II, 512 (no.2) : SII, 531.
154
aZ-Kashshaf [`an haga'iq aZ-tanziZJ - (43254)
Author: [Abu'1-QRsim Ma. b. CU. al-Zamakhshari(d.538/1144)]
Incip.: L'9 aS.o f`,.J° °J9wJ -5i ,
U-3, J1 a:lJl. u--J' L.o.r,...Q-.9 F-L L-Aj-S- j o j o L,JI
" K " 92
ff.352, 32 x 24 / 25 x 17 cm., 29 lin..-Oriental paper.- Clear cursive naskhi hand.-Dark-brown and red ink.- Damaged brown leatherbinding (with flap, rebacked).
Cmt. on the Qur'an.- Second half.- Completedin Rab.II 528/1134.- Copied in Qaisariyah, 714/1314 (fol.187a).- Last folio supplied in 13/19thcent.).- Some folios badly water-stained, marginscrudely repaired.
Ref. GAL I, 345 : SI, 507.
155
at.-Kawakib al-Sa'irah bi rnanapib a`yan al-mi'ahal- ashirah -- (47979)
Author: Najm al-Din M. b. M. b. M. al-Ghazzial-CAmiri al-Qurashi al-Shafici(d.1061/1651)
Incip.; P'h' Sa:.,i.. Low LIs II CJs,. SJJI o1J I
L., .S I.95 9 s L ....JI P 9?'- s L0. , .--JIy rJi : L c Jb ,SL `J.o L l cS,;.AJI ...
UJ9 JS vs J_,e? .,JLn_: oJJI vI ... 9L^..JI y JaJl. ... er, J z L:. o J J I y ,JI a.o.y l Ja I U_ _9_ t_
ff.703 (pp.781+601), 24.5 x 17.5 / 17 x 10.5 cm.,19 lin..- Other details as in no.40.
Biographies of learned men of the 10/16th andbeginning of 11/17th centuries.- First two parts(tabagat 1-2).- Copied from a Ms in the PublicLibrary in Damascus (Zah. (ta:)rikh)I, 187-188),in Saf.-Rab.II 1327/1909, by M. Sadiq (see no.40).Ref. GAL II, 376 : SII, 402.
n K u
156
Another copy - (47979)
93
ff.537 (pp.496+563).- For other details seepreceding entry.Third part ( abagah 3) and supplement (fol.250-
537) entitled Lutf al-samar wa-gatf al-thamarincip.: JS tJ-c -. L-%II o < I . ° L L.JI &JJ . .JI
JJ9 &J--..I .9 of Ls o .kcof i l ...11 ..5 I ySJL-I-"II L'_1 S ,a o J _j I s asp Lo I
. sJyl .. . yi)L 9 L PLo _1 A Q I ...Copied in Jum.II 1327/1909.- At the end of thevolume are two postcards and a letter, in French,from L. Cheikho to A.G. Ellis.
157
Kifyat al- glib a2-rabba`ni li-Risalah Ibn a.Zaid al-Qaira.anf - (191777)
Author: Abu'l-H. 'CA. b. Nasir al-Din [al-Manufi]al-Misri al-Shadhili (d.939/1532)
Incip.: .. L,SJLoJl Cr.,.Jl yI , Js ... J,9 9 LoIL,10 J, R pJly .L..yJl tJ.:, o_..R, I J L _,JLr I .ate
I aJ L.,J
ff.278, 22 x 16 / 18.5x 11 cm., 21 & 23 lin..-Laid paper.- Naskhi hand.- Black and red ink.-Blind-tooled dark-brown leather binding (withflap).
One of a set of four commentaries on al-Risalah(no.280) of Ibn a. Zaid al-Qairawani (d.386/996).-Copied in Rab.II 1152/1739.
Ref. GAL I, 187 (cmt.8) : SI, 302.
u K n
158
94
Kitab Agdas Baha' Allah - (24256)
Author; [Hu. 'A. Nuri] Baha' Allah(d.1309/1892)
I nc ip .: L. J91 1 0y5.. LJ 0 L L. t1s rS L>JI nom. .Sill oJ.o1 elb.o9 e;'9 9>"'° uLi aL 31 J1 LU a:1JI 5
jl v.o y L.JIJ 1, 11 I.JUJI U.s &..L PLs.o vLS... J) L JI JJ I t'-`° sa71`y J .S.JI `j L.s
ff.67, 15.5 x 10 / 10.5 x 6 cm., 9 lin..- WoveElegant naskhi hand.- Black ink.- Blind-
stamped red leather binding (without flap).'The Most Holy Book' of Baha'ism.- No date
(13/19th cent.) .Ref. GAL SII, 8.48.
159
Kitab al-azhar wa-majma` al-anwar aZ-inalquJah,min basat n al-asrar majami al-fawakihal-ruhaniyah wa'Z-thimar - (25849)
Author H. b. NUh b. Yu. b. A. b. Adam al-Hindi[al-Bharuchi] (d.939/1533)
Incip. PJ L.o J L.,.. ,y i PJ c JsJL ls kill aU a..JIJ.. JI a Jl J,.srs ate,. L.ot ...
era 1I gil J..i ciJi L.o..J ....tLa 6111 J 9"',_. Jsa 1 6-31-9 e ,JI
ff.270, 21 x 12.5 / 16 x9 cm., 16 & 18 lin..-Wove buff paper.- Coarse naskhi hand.- Black andred ink.- Half-cloth binding (without flap).
" K n 95
Chrestomathy of Ismacili literature.- Parts1-3.- Copied (part 1&3) by CAbd al-Hu. b. MullaHibat Allahbha i b. Mulla JiwabhVi (no.144)Rampuri, in Rab.I & Ram. 1309/1892, and (part 2)by CAl HasanbhVi from Sidpur, in Raj. 1307/1890 (in the time of dada CAbd al-Hu. Husam al-Dinb. Taiyib Zain al-Din).- fol.165-184 blank.
Ref. GAL SII, 563 & 608.- Poonawala 178-183.
160
Kitab al-baitarah - (46341)
Author: anon.
Incip . (as extant) : * I.
Ll; I ,> J__-.J1 L:,>yLO#JI u-o vim:.
Expl.: Q--
w'-_9
, PI,,y1 a_.LaJJ.o = I y asvi,-91 .91 _et- Uli o-Js - vA 9 1-'_ L I o, w. s O:M 11
Lw I o=.. L" L y a 1_4JI y ,,,_ 1 J J I
: Ls t p_" vs P I J Jj l yQ_ c.5a.oJty oJl LzS P,_, oJJI = Lw vI tL9lL a,,?JI
fol.37-72, 33 x 20 / 22.5 x 14 cm., 24-26 lin..-Wove paper.- Naskhi hand.- Naskhi hand.- Blackink.- Dark-green cloth binding (without flap).Compendium of veterinary medicine.- Transcribed
from a copy in the Ducal Library of Gotha, in June1906.- Incomplete (lacunae in the original Ms).Interleaved Arabic - English vocabulary.- Similarin contents to Kitab al-furusiyah wail-baitarahof M. b. YaCqub b. Akhi H_izam al-Khaili (fl.3/9thcent., see GAL SI, 433.- GAS III, 375).- Prov.:Lt. Col. D.C. Phillott.
96 'I K," 97
161
Kitab al-Bayzarah - (46341)
Author: [Abu'l-Fath Ma. b. al-Hu.] Kushajim(d.350/961 or 360/971)
Incip. I JSJI Jy.L0JI U.o J-\.,Ji Sy a_ y 1> ... o.DJi
v I P LIy-Ji P o.FJIy r' J5y 1.9 as L,o.,.JI. I . LsJI J v4 F,*J .-!ii . .JI
u 9
Copied by Kuhar b. Husam al-Din Muhammad,no date given (10/16th cent.).- Incompl. atbeginning.
163
[Kitab ff'Z-fighj (380286)
Author: anon.
fol.26-36, 33 x 20 / 23 x 14 cm., 24 lin..Black and red ink.- Other details as in no.160.
Tract on the art of falconry, also known asKitab al-nuzah.- No date given (see precedingentry),- Interleaved Arabic - English vocabulary.
Ref. GAL I, 85 : SI, 137.- GAS III, 378.-Ullmann 46-47.
162
[Kitab ff'l-fight - (48136)
Author: anon.
Incip. (fol. 1b): ul S I s1 ey,,y J_sJlx,11 J.,yi y-\.,, a Ls o_L: vs ,L9 Jasc JS ,j JJ
J JL a J, L .J L-0 - LsJI
ff.158, 24.5 x16.5 / 16 x 9 cm., 17 lin..-Oriental brown paper.- Naskhi hand.- Black andred ink.- Damaged leather binding (without flap).
Final part of an unidentified work on Hanafilaw.- Last seven chapters are as follows:
.v9 L.,Jl L .S J JI L_ L.:.5, e1 JsyI L_.S.4,J;II9sJl `.LAS. vL.raJl yoLasJl .L:5. .L. L_JI l .S
Incip.: OI J 41JI v ysb o JI ,I_:5OJJI JLj L.,S voJsJlL Jly ... JL ° : L.,SJI Ljba:,. I
u ._. oy.oJl uJt "_ LS o9J aJI u I t J L --
ff.99, 29.5 x 16 / 20 x 9.5 cm., 19 lin..-Oriental brown paper.- Naskhi / nastaCliq hand.-Black and red ink.- Badly damaged cloth binding(without flap).
Anon. cmt. on a janafi book of law (as far asK. al-nikah).- Copied in 1227/1812.- Marginalglosses.- Water-stained.
164
Kitab fz ma`rifat al-kurah wa'Z-`aural biha - (45806)
Author: Habash al-Hasib [A. b. CAl. al-Marwazi](3/9th cent.)
Incip.: U.4 Lt-,, J-*JIj oJSJI asJF , I 11zL7JyyI aJL_LJl uL JL1., ysay ,,, Lam.JI v Jy9
csrs., v9 Jyyl `.L-Jl..I )-I !::,- 095, oJSJI a9Jx.,... L Lc e,y., J,JI J9Jaa.11 L09 oJSJI J54 L0
" K I' 98
fol.21b-26a, 20 x 13 / 15.5 x 8.5 cm., 19 lin..-Laid paper.- Clear naskhi hand.- Chapters over-lined in red.- Half-leather binding (with flap).
Short tract on the use of the sphere.- No date(12/18th cent.).
Ref. GAL SI, 393 (no. 2) .- GAS VI, 174 (no. 3) .
165
Kitab al-furusiyah - (46341)
Author: anon.
Incip.: uLayl.. r..o,sy A b JzI ;jsI 6aJI &JJ .*JI
a=JJi ,aq> ..e .y ... Jt .JL r.a,J,,1 y vI, . JL P4-9J"yoJJI a! F..J I . a o JS I _,:;j a.o I Lls
L uLn,.;:JI I. I jl y vL,rsJl JI ysI Ljvy L..I L,JLe.f--? L).o L_:v L Cst,.r o c .S... P+" `t L _ yJ L.4
Lam. oy `' 95J-I1 9 c y c LF s ... L._, L., J. c
... ySIL L- t _\__q ".yLyJl s
fol.1-25, 33 x 20 / 23 x 14 cm., 21-25 lin..-For other details. see no.160.
Treatise on military equitation.- Apparentlysame as Paris 2825, ascribed to Najm al-Din H.al-Rammah al-Ahdab (d.694/1295, see GAL SI,905).-Transcribed from Gotha 2091.- No date given (seeno. 160) .
166
Kitab al-mau45`at - (140498)
Author`.: CA. b. Sultan M. al-Qari [al-Harawi](d.1014/1605)
11 K I' 99
Incip.: an J JI r.:t II vI .JI Jr:.1 O.iJI a.fl .. . ii1s.. L-0 I ... P . 411 ,-, : J1 in .. L : JI ._ j U-V L., away l y
SJL JI ull,L , Lc ... r-. Jl PNLSJI PJLi J,.--9... L.J-..JI us a.oJSy A IwY . 1_9.,,,, 4JJI r_L5 vI ...ff.298, 21 x 15.5 / 12.5 x 6.5 cm., 18 lin..-
Laid paper.- Cursive naskhi / nastaCliq hand.-Black and red ink.- Blind-stamped brown leatherbinding (with flap).
Collection of apocryphal traditions, arrangedin alphabetical order.- Also known as al-Hibatal-Saniyat fi tabyin al-ahadith al-mauducat.-No date (12/18th cent.).- Water-stained.
Ref. GAL II, 518 (no.10) : SII, 540.
167
Kitab aZ-shama'il - (46344)
Author: [Abu clsa M. b. cIsa al-Tirmidhi(d.279/892)I
Incip.: Ly a.1t Oil til J16 t l Lo L..u.
I ire JJ l_o v ca e I I J L.o U_ u_ I us jA-' JI a c a . J u c... a,:JJI J.r°J U LS J , L.
ff.160, 14.5 x 9 cm., 11 x 5 cm., 11 lin..-Laid paper.- Clear vocalized naskhi hand.- Doubleline border, chapter headings, and word haddathanain red.- Blind-stamped brown leather binding(with flap).
Collection of traditions, relating to the personand character of the Prophet Muhammad.- No date(12/18th cent.).- Marginal corrections.- Last foliosupplied later.
Ref. GAL I, 169 (no.Il) SI, 268.
100
168
Kitab al-shamil wa-bahr al-kamil ff usulal-ta zim wa-gawa idal-tanj m (46347)
Author; Siraj al-Din a. Yacqub Yu. [b. a. Bakr]al-Sakkaki (d. 626/1229)
Incip.: 4-_:.>I yJ_9I -1.,,, aS_. JI J. L> i5-Jl &U :.JIaJJI v l = L;.; Lo I a., j e
Z I rw J-,_t Jl ..JI J I .q I .... r,,, 9 L.'w Js LJ,. I JI- a_J L S I a tc )I L,5 LS..JI
... U. L.:JI >c I , LS9 ,-.Jyy i : l 1 e II
ff.227, 23 x 15 / 17 x 9 cm., 19 lin..- Orientalbrownish paper.- Two naskhi hands.- Black and redink, diagrams.- Half-leather binding (withoutflap, with title on spine).
Encyclopaedia of magic and divination, in fivemagalat.- Same as Manch. 372, entitled.Mushafal-zuhrah.- No date (12/18th cent.).- Composedin 652(sic.), more likely 602/1205.- Badly wormed.
Ref. GAL SI, 519 (no. III).
101
-Khamsini = al-Bandikustari-Khulasah al-Alfiyah Alfiyah Ibn Malik
169
aZ-Khair aZ-Bagi f tjawaz aZ-wu4u' min al-fasagi- (54445)
Author: Zain [al-Din CU. b. Ibr.] b. Nujaimal-Hanafi (d.970/1563)
Incip.: oLima I _A 4b r Lo c L *0 JI J,>- I S LJI aU _\. l
r" 5 L.oJ J f.,. ; v,, I wJ ... J 1_ a.s.s ,y .. .... J L ioJl "31 .,.sJI C.'4 _9i yJl avs PySJI
fol.lb-9a, 21 x 15 / 15 x 9 cm., 21 lin..-For other details see no.4.
The first risalah from his al-RasVil al-Zai-niyah (Berlin 4831), on performing ritual ablutionfrom small wells.- Composed in Rab.I 951/1544.-Copied in Rab.II 1177/1763.
Ref. GAL II, 402 (no.7) : SII, 426.
170
Khala' a2-rahibat - (27471)
Author: Paulus Hatim (d.1885)
Incip.: i J w° aJJy J y.,aJl I ak 'e'L.Ls ,i '" ,JILsM `.a y g o aJl ,. t_.,. r--s J,9 c I a y I J L7 --'
V.,, J_ u =. u.° uc>_'LJI
II t,l- to102 103
ff.155 (pp.310), 20.5 x 15 / 17 x 10.5 cm., 22lin..- Laid paper.- Clear naskhi hand.- Blackand red ink.- Quarter-leather binding (withoutflap).Refutation of the errors of the Maronite nun
Margharita Batishta, who followed the teaching ofHindiyah CAjimi, foundress of the Order of theSacred Heart in the latter half of the 18th cent..-Title given in pencil.- Divided into 42 chapters(rays).- Apparently same as Dahd al-adalil al-Ba-tishta'Iyah al-atiyah min dalalat taClim Hindiyah.-Composed in Hazirin 1839.- Copied from, andcollated with, the autograph by Fath Allah b.
Allah,,in 1845 A.D..Ref. GCAL III, 278-279.
CAbd
171
Kharidat al-`aja'ib wa-faridat al-ghara'ib - (46337)
Author: LCU. b. al-Muzaffar b. al-Wards(d.749/1348)
Incip.(as extant) : j1J.ya-' rq c..r .Jl ' lP'J t I lJa_4y i y u i a..L.JI rSJ Jgxb ... JJ,!J s II
01 J$t,.;, I y &JJI LL-i-4&J1 y I c J P°I JL9
.. oJ_ l s ,T J ? 9 L. L, - r 'Aj'q trJ I-R 'y
ff.144, 20 x 12.5 / 15.5x 7.5 cm., 21 lin..-Laid glossy paper.- Elegant naskhi hand.- Black,red, and green ink.- Blind-stamped brown leatherbinding (with flap).
Encyclopaedia of geography and natural science.-Endingwith al-Dirinl's ('Abd al-CAziz b. A., d.694/1294) poem, entitled Qiladat al-durr al-manthur
f3 dhikr al-bacth wail-nushur, incip.:Ura
JJ .a L.I, JI s a49Copied by AbVl-Falah cAbd al-Haiy b. A. b. M.b. al-dImad (d.1089/1679, see GAL SII, 403), inJum.II 1069/1659.- Incompl. at beginning.- Somemarginal corrections.
Ref. GAL 163 : SII, 163.- HKh.I, 701.- Kahh.VIII, 3.
172
Khawaqq al-hayawan - (46349)
Author: anon.
Incip.: W° *JI o:.a mss,, 131 0l_..:.yI... 61.>- I .,1_JI 9J e . Jb i J i PJT . I b Lao P.-II
fol.129a-180b, 16 x 10.5 / 14 x 9 cm., 20 lin..-For other details see no.124.
Catalogue of beneficial properties (manafiC) ofthe parts of animals.- Extracted from Ha atal-hayawan of al-Damiri (no.98).- No date (ca.1100/1688).- Followed by (fol.181-191) a collection ofprayers, magical prescriptions, etc., withouttitle or name of author.
173
KhuZacat aZ-hisab - (44487)
Author: BahP al-Din M. b. Hu. al-cAmili(d.1030/1621)
11 KL. 11 104
Incip. yy was o"° ,,._ l "o L J.. .&_J1 L,JI 1i Jl u ae .y a4I X11 6...._...a st c
FLc vI J,,.L ... L,JAL JI ... U-.,.IJl p LL ,:.s11... &. lS o y.a. y & ice t 9-J ` L y
ff.104, 28.5 x 17 / 15.5 x 9 cm., 7 lin..Oriental glossy paper.- Elegant naskhi hand.-Margins ruled, black and red ink.- Dark-brownblind-tooled leather binding (without flap).
Compendium of arithmetic,: dedicated to Abu'l-Ghalib; Sultan al-Hu. Bahadurkhan, a Safawiprince..- No date (12/18th cent.).- Neat marginalglosses.- Ink off set in some folios.- Prov.R.C. Reid (Dickson Bequest).Ref.GAL II, 546 (no.8) : SII, 595.
174
Khulasat at-ijaz fi"Z_ui t`ah - (13236)
Author; Abu CAl. M. b. M. b. al-NuCman [al-Mufid](d. 413/1022)
Incip.: L_..L j &-L'-:,L- Sill &JJI , L.* 1
r? J L 3J l iia t9I J9y I e ... & t T I J-'.!' 'Ja.o v-- ao.o a1JI .. e Lei FLmyl 1
... aa_by .Iy.t A^ I^.'t,_6'L+.:..:,J 3j ... vL a II
fol.87b-93a, 21.5 x 12.5/ 17 x 8.5 cm., 20lin..-`For other details see no.123.Short Shicite treatise on usufruct marriage.-
Copied!in Raj. 1084/1673 (fol.95a).- Followed by(fol.93b-95a) a passage from K. al-asrar canal-thigat al-akhyar.
Ref. GAL SI, 323 (no.7).- GAS I, 550 (no.6).
11 V1:. It105
175
Khutbat `id at-fitr - (47780)
Author: anon.
Incip.: oll Qa 11 rSI o1JI _,,SI &JJI r.5l & JILRJI >o o I I -I-
;L.,... OIsJ Jly Q., I a*JI
fol.la-2b, 25 x 17 / 22 x 15 cm., 62 lin. inall.- Laid paper.- Large vocalized naskhi hand.-Black and red ink.- Modern quarter-cloth binding(without flap).
Sermon for the Feast of Breaking the RamadanFast.- Followed by (fol.3a-3b) its abridgement.-No date (late 13/19th cent.).- prov.: W. Hichens.
176
Khutbat `id aZ-ucJhiyah - (47780)
Author: M. b.,Khamis (..?) al-TVifiIncip.: 4Jl ,oaJl ... x.,,51 oJJI J.SI o JI 4.U1... . boy ... J,I uF ,y_,,jnll o.,I_S JI i SaJI
fol.5a-6b, 25 x 17 / 23 x 14 cm., 54 lin. inall.- Other details as in preceding entry.
Sermon for the Feast of Immolation.- Followedby (fol.6a-8b) its abridgement.- No date (late13/19th cent.).
106
177
Khutbat `id al-u4hiyah - (16451)
Author; anon.
Incip.: 1 J,, eL:11 0 rS 4.,o1I1 i.s a.h> eOo) I I `a C 5 JI Q.1J a..I ... rS l a11I r5I e_UI Jy a-... A>J1 0.1 lbysao ta ., 9 L I JI J-j J l._.,JI ,., > 19
fol.274b-281a, 18.5 x 12.5 / 16.5 x 11 cm.,22 lin..- Wove paper.-Maghribi hand.- Black andred ink.- Brown leather binding (with flap).Sermon for the Feast of Immolation.- No date
(late 13/19th cent.).- Incompl. at end.- Prov.:Dr. L.D. Barnett.
107
Lamiyat al-Cajam see no. 55(9)Lamiyat Ibn al-Wards see no. 55(10)-LumCah al-Dimashgiyah see al-Raudah al-BahiyahLutf al-samar wa-qatf al-thamar see no. 156
178
Lawami` al-anwar aZ-bahiyah wa-sawati` a2-asraracc-a rt= ah bt-shark al-Durrah aZ Mudi ahf f aqd al-Firgah a2-Mar 2ya - (191775)
Author:_Abu SaCid M. b. A. b. Salim al-Saffarinial-Athari al-Hanball (d.1188/1774)
Incip.: 4.::.I J oL_...Z JI Cys c....ae. S3.Jl oil ao .JIr, aJl .i Jl Jy s49 a a.. l..a I . o_, Uwo ya JI c:. L*.,. OX
L, 9 u LS 15 ... ,a_ L-L.JI a.o> I L>JI v... I.4 .. .JL L>.a I f` , o ,r1b §J1) I J a" L.oJI aaL .s_. w y k:,L^.J& I c:, l J, an I J-r L... ,. LF.o 1 a2..:.Ii I)
ff.442, 22.5 x 17 / 16.5 x 11 cm., 21 lin..-Laid paper.- Neat naskhi;hand.- Matn in red.-Red leather binding (without flap).
Cmt. on his al-Durrah al-Mudi ah (metrical tracton the tenets of Islam).- Composed in Dhu2'1-q.1175/1762.- Copied in Saf. 1307/1889, by M. Salihnajl Mulla Haidar al-Baghdadi.- Preceded by theauthor's biography (tarjamah) by his pupil M. Kamalal-Din al-CAmiri known as Ibn al-Ghazzi (d.1214/1799,see Katih.XI, 222).
Ref. GAL SII, 449 : SN II, 449.
n L n
179
Lisan al-Mizan - (46354)
Author: [A. b. CA. b. Hajar al-CAsgalani(d.852/1449)
108
Incip .: .3 jA.7, s jJ s.aJl j L- J JSJ aU a,,--..JIA, __ L.1 ... u LI -. 1 j v L .,:, J I s S 3.j1 O L.,.>y I j
e.olis l j aJ,ias l j , . ,.a JI 1 J RJI J Ls_,.$y I J L-e.s y I J. u 1. st-L., j & -Ix o JI LJ.a oJUi d5r
ff.300, 31 x 20 / 22.5 x 12 cm., 15 lin..- Wovepaper.- Neat Ottoman naskhi hand.- Black and redink.- Half-leather binding (without flap).Abridgement ofeal-Dhahabi's (M. b. A., d.748/
1348) Mizan al-i4 tidal (biographical dictionaryof traditionists)'.- First vol. (letter alif).-Incompl. at end.- No date (13/19th cent.).- ExLibris Sir E. Denison Ross.
Ref. GAL 11, 59 (no-9) : SII, 46, 73.
180
Lubb al-uSUZ - (191501)
Author: Abu Ya. ZakariyV [b. M.] al-Ansari(d.926/1520)
Incip.: Jja JI ,JI JjajJJ L 4j SJJI ail a0. JI.Ja.>I Loao Loj U_J__1I i j o I a*-h .lsj ...
ZL JI 1 j.'JI a
" L " 109
ff.29, 27.5 x 19.5 / 19 x 11.5 cm., 16 lin..-Laid brownish paper.- Clear naskhi hand.- Textrubricated.- Modern blue cloth binding (withoutflap).
Abridgement of al-Subki's (Taj al-Din cAbdal-Wahhab b. CA., d.771/1370) JamC al-Jawamic(treatise on the principles of law). Composedin Ram. 902/1497.- Copied in Shaw.1327/1909, byM. al-Afghani al-Harawi, for M. b. Amin al-Hasanial-Shangiti.
Ref. GAL 11, 109 : SII, 106.
181
Lughat Akhtari aZ-Kabir - (41361)
Author: Mustafa b. Shams al-Din al-Qarahisarial-Kutahiyawi [al-Akhtari] (d.968/1560)
Incip.: L 9j 1.,_JIj yI.JLI SiJI 61J 3,:'JIQ- tS I J ,isJI JU j ... ut .IIj Il asJlr
e : L,j e 11 j e : I ° II , L ,w Jl J J,a c L LvJI A cJ ;_, I J L.aJo , L.JI > l I j e ,5 ,_ JI LJJI as rs a ,JI4 .rJs , L.o_LS L::,SJI o ifa LF4 I v I J J
ff.329, 29.5 x 20 / 20.5 x 12 cm., 29 lin..-Laid glossy paper.- Clear Ottoman naskh! / nas-taCliq hand.- Black and red ink.- Badly damagedbrown leather binding (flap missing).Arabic - Turkish dictionary.- No date (early
11/17th cent.).- fol.324-329 supplied in 1275/1858 (wove paper).- Marginal glosses.Ref. GAL SII, 630.- Kahh.XII, 240.
L110 n M to 111
182
Another copy - (1091)
Incip.: JL9 ... 0L.4Iy oL1 L,/ LL-i_) z SaJ, au . JIB
I a J jA s.J L.w eJ $JI rI , o- ska, o ... 4;I... I L: .5j ..A L.:,_ 0JI j
ff.281, 30.5 x 20 / 21.5 x 13.5 cm., 23 lin..-Laid glossy paper.- Clear Ottoman naskhi / nas-taCliq hand.- Black and red ink.- Modern dark-redcloth binding (without flap).No date (early 11/17th cent.).- Some folios
supplied later.- Water-stained towards end.
-Manzumah al-Rahbiyah see al-Fawa'idal-Shinshauriyah
-Magasid al-Muhmalah = Alflyat al-CIragiMasVil Aminji see no. 194(4)-MasVil allti khalafa fiha al-Rascal ahl
al-jahiliyah see Sharh al-MasVil ...MasVil Salih b. A. see R. fVl-Qur'an-MasVil al-Shamcuniyah see no. 194(1)-Masd3il al-Zainiyah see no. 194(3)MataliC al-budur see no. 8-MawaCiz wail-iCtibar see Qatf al-azhar min
al-Khitat wa'l-athar-Mawaqif fi Cilm al-kalam see Sharh al-MawagifMi3at Camil =, al-CAwamil al-Mi:ahMiftah al-Lulu-m see al-Misbah fi sharh al-MiftahMirgat al-wusul see 1) Mir3at al-usul 2) Hashiyah
Gala Mir3at al-usulMizan al-ictidal see Lisan al-Mizan-MuCallagat al-SabC see Sharh al-MuCallagat
al-SabCMukhtasar al-Muntaha see al-CAqudiyah-Mulakhkhas fi'l-haiah see Sharh al-MulakhkhasMuntaha'l-iradat see Sharh al-Muntaha-Muqaddimah al-cAshmawiyah see al-Jawahir
al-Zakiyah-Mugaddimah al-CIzziyah see al-Minah al-Wafiyah
li-sharh al-Muqaddimah al-CIzziyahMushaf al-zuhrah Kitab al-shamil wa-bahr
al-kamil fi usul al-taCzim wa-gawaCidal-tanjim
to M to 112 113
183
Ma'am aZ-akhbar - (19074)
Author: Abu Bakr M. b. a. Ishaq M. b. Ibr.al-Kalabadhi al-Bukhari (d.ca.380/990)
Incip.: .. y :: o.II 7.v..sL,JI, JL2JI k,,J oJJ . JIu 1.. LLe j,_1 ... P L.o2l r .w,JI l_ Jra I
P,,9JI y_ I ;JI L _X..>I JL9 &..J sI c:o alJP 4,oJJU JU ... _) Lacy I a.oa.o u.0 %JJI
o a,. PS'i'JI L0J d.LJI f)"J19... a1J1
fol.lb-293a, 23.5 x 16 / 19 x 11 cm., 23 lin..-Orental paper.- Clear naskhi hand.- Illuminatedheadpiece, black and red ink.- Binding as in no.26.
Sufi cmt. on 210 selected traditions, also knownas Bahr al-fawVid.- Copied in Muh. 716/1316.-Text collated in.974/1566 (see fol.293a).- Someleaves water-stained.
Ref. GAL I, 217 (no.2) :.SI, 360.- GAS I, 669.
fol.83a-146b, 20 x 13.5 / 16.5 x 10.5 cm., 17lin..- Other details as in no 104.
Collection of prayers for each day of the week.-Divided into muqaddimah, 7 fusul, and khatimah.-First folio missing.- Composed in Raj.1095/1684.No date (12/18th cent.).- Same as Rabat II, 1297.-fol.147b-148b: legal document from Rabat, dealingwith a property claim, dated Rab.II 1233/1818.
185
[aZ-Madnun aZ-,aghirJ - (43259)
Author: Hujjat al-Islam M. b. M. al-Ghazzall(d.505/1111)
Incip.: J,JJa "JI 1.;..... L.J j.sL_'JI J,G,.SJI L... I &D a_.. l1"11 `j FLyl 4a--. rL°JI JU a 9 Li Lo
'& 0Li Ji L.,..o ,x .. I i.... aJ ... v J I , ,i J1 ... b.,l i J > 9I a u L Z 6J9.9 ._L+., .. 1. f _I IL'i L"X
... J L J-*-o tr9 J__J eJy.,.rJI . l o o Z 9J JI L,9
184
Ma`arij al-wuc)Z bi'L-galawat `aZa akram Nabiwa-RasuZ (26408)
Author: anon.
Incip. (as extant):.L.bJ s,_JL. I a9 I J95.:A/../U 19= I ,JI Z I SJy I J
v19Jjl J 2 r 9_,,J1 4e I ,I Ub')jI ta-.S .yll 1s o)LAJI... _.rsJi c°9JI
ff.27, 22 x 13 / 14.5 x 7 cm., 17 lin..- Orientalpaper.- Elegant naskhi / nastaCliq hand.- Doubleline border, black and red ink.- Half-leatherbinding (without flap).
Collection of responsa to theological questions,also known as R. al-nafkh wail-taswiyah.- Copiedin DhOl-h. 1106/1695.- Margins wormed.Ref. GAL SI, 747 (no 16).- Bouyges 40.
n M of
186
114
Mafatih al-shara'i` (26075)
Author: M. Muhsin al-Kashani (d.ca.1090/1679)
Incip.: L.j Py ,,yl >-.S J L.I az 6,01 o`U
L.I pyl I9J u.9a"'- l.a>y ...joL I _I J.2JI
. I g y I =I . C_-L-4, L,la.c I y r' .JI. Jy'JI `j l:.M.o ,sa Jy y9... J..1.-JA , ,
.9I cs a,, l_, J L t.,.4J1.y
ff.111, 21 x 14.5 / 16 x 9.5 cm., 23 lin..-Laid glossy paper.- Elegant Ottomannaskhi hand.-Text rubricated.- Blind-tooled dark-brown leatherbinding (without flap, front cover detached).
Compendium of ShiCite law.- First part (fannal-cibadat and al-siyasat).- Copied in Saf.1147/1734.
Ref. GAL SII, 584 (no.3).- Kanturi 3024.-DhariCah 5188.
187
Maimar `aZa zuhur aZ-,aZib aZ-Mugaddas - (13997)
Author: Anba Kiralis Usquf madinat Yarushalim(St. Cyril, Bishop of Jerusalem, d.386 A.D.)
Incip.: J .4 a>I eJl isJl t9J.Ily w.yl y',yi _P- 9r a.o ass., I Va.J I J S , I F J.5.,oJI -if &J U
w, o 11 JI .SJ 1 oJl .a- v is y.a.s o JI `_ :I.,, II JJ LLc aj l 's1+r"' >.4 J.t La Jl ysa SJI P
I I 1Z J=-A L 1.1... o a U
... P9 J.11 J_J.o J.i r J A 9
11 M it 115
fol.82a-45b, 21.5 x 15.5 / 17.5 x 11 cm., 15lin..- Laid (European) and oriental paper.-Old Coptic and Egyptian naskhi hands.- Black andred ink.- Modern black cloth binding (withoutflap).
Homily on the Invention of the Cross.- No date(17/18th cent.).- Ref. GCAL I, 336.
Lacking: fol.la-13b: Benedictions (Barakat) tobe recited on various occasions, Coptic and Arabicin parallel columns.
Lacking: fol.14a-44b: Discourses on the cross,followed by passages from the Psalms and the NewTestament, in Coptic and Arabic.
188
aZ-MaAlis wall-musa'irat - (25737)
Author: al-Qadl al-NuCman b. M. (see no.27)
Incip.: ja o1I rL I a oho U..; uL4 JI LyoLiJI JL9ox j Ly L'-aj I a i9y .oy_ e o_UI aj... a_, aJI ay f.w.J J L *-r. J I U_* A.. ("S r cs?, o
ff.145, 21.5 x 13 / 17 x 9 cm., 18-20 lin..-Wove paper.- Inelegant but legible naskhi hand.-Black and red ink (some rubrics omitted).- Quarter-leather binding (without flap).
Sayings and speeches of the Fatimid caliphal-MuCizz li-Din Allah (d.365/975).- Parts 12-28.-Copied by Mulla Dawud b. A. (?) b. Mamunji fromJitpUr, in 1315/1897-8.
Ref. GAL SI, 325.- Poonawala 61.
It M to
189
116
Majma` al-bayan Zi-`uZum aZ-Qur'an - (13230)
Author: [Abu CA. al-Fadl b. al-Hu. al-Tabarsi(d. 548/1153)]
Incip.: o j_N , 4 JI J U:X4 `ys wl 6"!J1 o.JJ .1.0. JIi J_ l A J rya I v l.9 a.s-y P.o JI LJ%.o OX a. J> y
_9 Fe
ff.600, 25.5 x 18 / 18 x10.5 cm., 25 lin..-Oriental paper.- Elegant naskhi hand.-Qur'anictext in red.- Dark red leather boards loose.
Shicite cmt. on the Qur'an.- First vol. (as faras s.8t73).- No date (11/17th cent.).- Incompl.at end.- Marginal corrections.- Prov.: E.J. Portal.
Ref. GAL I, 513 : SI, 708.- Kanturi 2745.DhariCah XX, 1773.
190
Another copy - (13232)
ff.256, 28.5 x 18 / 21.5 x 11.5 cm., 30 lin..-Oriental paper.-.Clear Naskhi hand.- Qor'anictext overlined in red.- Dark-red leather binding(with,onlaid medallions, without flap).
Part (juz') six (s.9 - s.19).- No date (11/17thcent.).- Prov.: E.J. Portal.
11 wR 11
191
117
Another copy - (13229)
ff.442, 30 x 17 / 20 x'8.5 cm., 19 lin..-Oriental paper.- Neat nastaCliq hand.- Qur:anictext overlined in red.- Dark-red leather binding(with gilding, boards detached, flap missing).
Parts (juzl) nine and ten (s.32 - s.114).-Composed in ShaCb. 536/1142.- No date (11/17thcent.).- Wormed at edges.- Prov.: E.J. Portal.
192
Another copy - (13231)
ff.596, 34.5 x 21.5 / 21-23 x 11.5-12.5 cm.,27 & 29 lin..- Oriental paper.- Clear naskhihand.- Qur3anic text overlined in red.- Blind-stamped dark-red leather binding (without flap).
Second half (s.17 s.114).- Copied in Dhu3l-q.1137/1725, by Mulla M. Kazim.- Margins skilfullyrepaired.- Prov.: E.J. Portal.
193
Maima` `al-masa'j1 wa-manba` al-fa4V iZ - (19117)
Author: al-I; jj Lutf Allah min mamalik WallBaghdad S. Pasha
Incip.: I-;... J}3___9 . ` ° Lo I u I r4 J I o L'su LR, I I J i ,3 '31 a. . "J1 y P.Y J, I J J L a., j,o a1Jl Uk J E ICJ I
JL !,'...°9 e ... ii a J- L_ L) t .o_.JL
II M 11 118
4 Jl P 1s V.oI ysIl u o l toJrsy L, WaL> JI Z9J': 9' J-"`:`I9
Lo _ y I y e ° 6. I
ff.178, 14.5 x 10 / 10.5 x 5.5 cm., 11 lin..-Laid glossy paper.- Clear naskhi hand.- Doubleline border, text rubricated.- Embroidered clothbinding (without flap).
Collection of extracts, drawn mainly from booksof law, tafsir, and hadith.- Composed probably in12/18th cent..- No date (12/18th cent.).- Incompl.at end.- Prov.: R. S. Greenshields
194
Majmu` masa'iI aZ-figh ! - (25738)
Collection of legal decisions (IsmR ili law),dealing with marriage and divorce.
1. [al-MasVil al-Shamcunl ah]
Author: Badr al-Din H. b. Idris al-Badrial-Sharafl al-Qurashi al-Unfi(d.918/1512)'
Incip.: ... X11 c.JL Jly .aJIFJI J oLl .oajlw o,9 u- ,)JI e L 11 4 J L_
u.9-1.9 to ... y,_J I
. P1L111 ,s L J.9ll Jam, y a l "-_-.:,y%-JI us ' Lo
fol.6a-17a, 22.5 x 13.5 / 16.5 x 8.5 cm., 15lin..- Wove paper.- Naskhi hand.- Words al-su3aland al-jawRb in yellow.- Half-cloth binding(without flap).
Copied in [1318/1900]= Ref. Poonawala 176-7.
M119
2. al-Fatawa al-Saif! ah fill-masa'il al-fighiyah
Author: CAM CA. Saif al-Din b. Zaki al-Din(d.1232/1817)
Incip. of I y a lte I y (--WI 't-h S iJi o11 a oJJP-1s uI Za L_ 1 e .ate L0I .... 6-Lo I yo.:ws I u I v: J, I ... LQ.11 e' y.:, l u j,;, I as.sJ Ia :... 4,_1 s ... ... JM RJl I :lse v J,] a, L o.o j : l.w.o
a..Jl vJ wall ., yl ,cI ,JI I J-9vLvI yJJI vJ1 JI c&izjL, eI r°I uI
fol.17b-33a. Other details as above.Collected probably by Ibr. b. Shaikh JiwabhVial-Saifi (d.1236/1821, see Poonawala 214).-Copied by CAM al-I3u. b. Mulls Hibat AllRh b.MullR Jiwaji (no 144), in Jum.II 1318/1900.-Ref. Poonawala 213.
. [al-MasVil al-Zainiyah]
Author: CAbd CA. Saif al-Din (see above)
Incip.: JI ,r I a L*-:.x JL .. L, :J J ;I
(_, J I J.oJl
uI of jt-i yL J &J c LoLb ...... y PI 4:+.o JS L.:
fol.33b-40b.- Other details as in 194 (1).-No date [1318/1900].- Ref. Poonawala 218.
4. MasVil Aminji
Author: Aminji [b. Jalfl] (d.1010/1602)
120 it M of121
fol.41a-66a.- Oriental paper.- Written dia-gonally.- Other details as above.Fragments.- fol.46-51 blank.- No date (12/18th
cent.?).- Ref. Poonawala 185.
195
aZ Majmu` aZ Mudhahhab fz gawa`id almadhhab -(101808)
Author: Salah al-Din Khalll b. Kaikaldi al-CAldD!(d.761/1359)
ff.183, 25.5 x 14.5 /19.5 x 11 cm., 17.lin..-Oriental paper.- Coarse naskhi hand.- Black andred ink.- Modern half-leather binding (withoutflap).
Chrestomathy of IsmaCili literature.- Vol. 1.-Copied in Dhu'l-h. 1122/1710 (?), by Tajkhanb. Dushanji b. Ahmadji b. HispPi b. ShammUnfrom Sidpur.- fol.1-20 badly damaged.- Marginalnotes shaved.
Ref. GAL SI, 715, 953.- Poonawala 144-8.
Incip.; ,L.,0JI L*-,JU, J LiJ °"q ,I I J J1 alljlS, I la. J 1 u Ls h l ... l_ s I J-J t J 19 aJl . t_,.,,1
... L+a Lam.,, I.9 w l s J II ,,_ I y t.Ja11 s I y `. I LJa , Jl
ff.180, 27.5 x19 / 2.1.5 x 14 cm., 31 lin..-Oriental paper.- Clear naskhi hand.- Textrubricated.- Disbound (quires disintegrating).
Hand-book of ShafiCi,jurisprudence.- Composedin Rab,I 757/1356.- Copied in Dhu'l-q. 779/1378,by M. b. CAr. al-Matari al-Ansari al-Shafidi.Text collated.- Badly wormed and water-stained.
Ref. GAL II, 77 (no.4) : SII, 68.
196
Majmu` al-tarbiyah - (25850)
Author: [M. b. Tahir al-Harithi (d.584/1188)]
Incip.: vJ_c a = L JI d.J t,,,,.;, Os i L_,y I
197
Man Za yahduruhu aZ-fagih - (47279)
Author: Abu JaCfar M. b. CA. b. al-H.u. b. Musab. Babawaih (Babuyah) - see no.131.
Incip.: JS,y_;,I y ly I,y JJSaI y 0jJX4_-sI L,I /F*-Ul/v JL., LoJ L.v , LoI ... W-ji ';y 'J-9 19 d4_6t..L., u°JL_, L ,7 Jl .J,a>9 d`,JAJI JCL, JI S L'aa l
ff.202, 24 x 18.5 / 18.5 x 10.5 cm., 23-28 lin..-Oriental paper.- Clear naskhi hand.- Black andred ink.- Blind-tooled black leather binding(with onlaid medallions, without flap).Compendium of ShiCite law.- First volume (as far
as B. furud Gala al-jawarih).- Copied in DU D1-h.1081/1671, at al-Qazwin (fol.86b), by CA. Akbarb. Khalaf (...?) Kala'i al-Jilani al-Lahijani.-Numerous marginal glosses.- Badly water-stained.-Margins repaired.
Ref. GAL I, 200 (no.4) : SI, 321.- Kanturi 3170.-DhariCah XXII, 6841.
It M It
198
122
Managib Shaikh al-Islam Ibn Taimiyah - (191667)
Author: Siraj al-Din a. Hafs CU. b. CA. b. Mdsaal-Bazzar (d.749/1348)
Incip.:...Jj,j_JI ... o,JI ir1J" Pl.oyI I jLLot ... ,.slap) .),,aA eJL.s P L,, aD . JI... P L oy I Lam: L. Jy a:oy I .r-a' .rte r"-1 I L-4
a..w.I L,.L'.sJl y, I ,\1F
Jdal yo & Lo> ,J Jl_s ... n w PLJI a_.cv1c ..aoyy e . 9 .w, 11 "IJ is i!LI .. v 3Ily r LvJI
t L:,,,", .: J I y l9 e_ sJs eJ I I
fol.2a-13b, 21,5 x 15 / 15.5 x 10 cm., 24-26lin..- Text rubricated.- For other details seeno.13.Biography of Tagi al-Din A. b. CAbd al-Halim
b. Taimiyah (d.728/1328), better known as al-Adlamal-CAliyah fi mans ib Shaikh al-Islam Ibn Taimiyah.-Copied in Shaw. 1232/1817.
Ref. GAL SII, 119.- Kahh,Vii, 302.
199
ManaziZ aZ-huruf - (100449)
Author: Abu'l-H. CA. b. CIsa al-Rummani(d.384/994)
Incip.s9' Il Jjl_.o .IJS v r.Jl y I JL91L. o r> ->J eLfy ya. may i r-1 l_.o- -
... k,I %.? * oJJI j 1..,,.sJI Py.9
it M It 123
fol.204a-211a, 32 x 20./ 25 x 13.5 cm., 29 lin..-For other details see no. 30.
Treatise on grammar.- Transcribed from a Msin the hand of Yaqut (see no.352), by F. Krenkow,in May 1929.
Ref. GAL SI, 175 (no.3?).
200
Manhal al-.afa f1 shama'iZ aZ Muctafa - (191489)
Author: Abu Bakr b. M. b. CU. al-Mulls al-Hanafial-AhsVi (d.1270/1854*)
Incip.: yiS FJ--VI y l.,o.;,yJ L.I ass tsaJI 011 aA.>Jl
e; E.i axr l o I ...P
Lry I .> a.ea.o ti,L, La a.aa.o L:_..: , L L w , Cy o e:1. , S J L,..15 J o.. eJ L__.,- eJ t-++.s I y eJ I y9I j a s1_ 19 J.-L-9 a_.,.Js eJJI
ff.90, 21 x 16.5 / 15 x 9 cm., 16 lin..- Laidpaper.- Two coarse naskhi hands.- Black and redink.- Unbound.
Treatise (in 3 abwa-b) on the life of the ProphetMuhammad.- Copied in Saf. 1328/1910.- fol.63-63,80-81, and 86-87 bank.- Lacuna after fol.87.- Someleaves badly water-stained.
*Ref. Kahh.III, 75.
201
aZ-Manzumah aZ Mubarakah - (47780)
Author: Mansab b. CAr. al-Hasani al-Sallm(d.1340/1922*)
of M If 124 M " 125
Incip.:
a?9I .a.s saJI aU -%-. lX51 J JI pr °... I )-9L o.o
fol.11a-26a, 22.5 x 16.5 / 20 x 9 cm., 18 lin..-Ruled paper.- Clear naskhi hand.- Black and redink.- Binding as in no. 175.
Religious poem (abridgement of a manzumah ofM. al-CArabi), with Swahili paraphrase.-Copiedin 1311/1893, by CAl b 'Rashid b. M. b. Rashidal-Mazru i.- * - see fol.9b.
202
Manzrmzt Asma' Allah a2l.-I1usna - (309291)
Author: cAbd al-Ghana [b. Ism.] al-Nabulusi(d.1143/1731)
Incip.L
* 'L,;I .a..I o-JLUJI 1_.,J
_A JLy J , - L-J. L_
fol.30a-32a, 14.5 x 10 / 11.5 x 6.5 cm., 77verses in all.- For other details see, no. 152.
Poem,/ prayer,;with the 99 names of Allah.-No date (ca. 1134/1722).
Ref. GAL II, 454 (no.4).
203
Magal ff'Z-kawakib (45806)
Author`: Abu CA. b. a.Dl-Hu. al-Sufi(6/12th cent.)
Incip.: d..&:%._,,,,y * .vy.aJ1 Jj L-%JI AJ:I p_
fol.40b-57a, 20 x 13 / 15 x 8 cm., 19 lin..-Chapter headings in red.- For other details seeno.164.
Astronomical treatise in the form of a rajaz-poem, otherwise known as Urjuzah fi suwar al-kawakibal-tha-bitah.- No date (12/18th cent.).Ref. GAL SI, 863.- Princeton 4873.
204
Magamat Bad al-zaman - (47280)
Author: Badic al-zaman a.'l-Fadl A. b. al-Hu.al-Hamadhani (d.398/1007)
Incip.: ... ° :y I J--6j &L L o s J-: !? crls eJ ..JIJ" l j-1 p L.*y I J L_,.. J I . L _ U l L.o..o I a.F_s .. a _. L.o
C 01 c I v l..o ° iY L,-.x jt ar I yJ aaF 11
J U p L l k J L J i5 j J I
ff.127, 32.5 x 25 / 24.5 x 12 cm., 7 lin..-Oriental paper.- Clear naskhi hand.- Black andred ink.- Half-leather binding (without flap).
"Literary seances" of al-Hamadhani.- No date(13/19th cent.).- Transcribed from a Ms dated Ram.562/1167.Ref. GAL I, 94 : SI, 152.
205
[al-Magsud f Z-tasrffI (12095)
Author: [ Abu Hanifah al-NuCman (d.150/767)]
n M n 126
Incip.: L, I ... . 19 AJI J.. .. %. Lt,_.ll oJJ %,:1 IILf _ LSJ1 .I c .tJ.^,JI P9 LJI ill eal..y e .,.JaJI vL at..,
fol.43b-53b, 18.5 x 11 / 14 x 5.5 cm., 17 lin..-For other details see no. 16.
Arabic grammar, incorrectly identified as Tasrifal-Zanjani (no. 366).- No date (12/18th cent.).
Ref...GAL SI, 287.- Berlin 6796.
206
March aZ-arwah (12095)
Author: A. b. CA. b. Mascud (8/14th cent.)
Incip.: LY L,-Js Cr_'.aA>1 ysyJl o,..LJI L,JI 6 it JLt.5_ %A_ L.w . I 9JIy PpJ.:JI P I sJ a Jl u I PJ ` I 'a 9 a.r o... Lib9J Ls c:, L I q _,J1 lrq r - 9 L* 9J I J L_ I ,LJ I
fol.lb-33a, 18.5 x 11 / 13 x 5.5 cm., 15 lin..-For other details see no. 16.
Arabic grammar.- No date (12/18th cent.).Ref. GAL II, 24 SII,'14.
207
Marati` aZ-ghizZan fi wasf aZ-hisan min al-ghiZman- (13654)
Author; Shams al-Din M. b. H. b. CA. al-Nawajial-Shafidi (d.859/1455)
It M it 127
Incip.. ... L .I yJI ... .a.a, ... rC.JI , JI JLiS,:aJI AAJI .'- L,1
aJ S I J1 j I y>jI ,,-- k,J= iii... 0 L,1i I
ff.243, 25 x 15.5 / 16.5 x 8.5 cm., 13 lin..-Wove paper.- Clear naskhi hand.- Black and redink.- Modern half-leather binding (without flap).
Anthology of verses descriptive of handsomeyouths.- No date (late 13/19th cent.).- Formerowner J. O'kinealy.- Presented to the Library byProf. Thomas W. Arnold.
Ref. GAL II, 70 (no.2) : SII, 56.
208
[Masabih aZ-sunnah] - (43257)
Author: [al-Hu. b. MasCud al-FarrV al-Baghawi(d.510/1117)]
Incip.: L. -I P.1,.,-9 a 1s & Ail L-I,A oJJI J,9^J JLsJ .). f:.,:-: u I PAL 31 I u L.o.;.3I 1 .,I ... c.: L..JL J L.,.. J I... AJJI J'.*_ J v 1 y oJJI y I aJ I
ff.(4) 243, 22 x 16 / 16.5 x 9.5 cm., 17 lin..-Oriental paper.- Vocalized naskhi hand.- Blackand red ink.- Quires loose within paper coveredboards (without flap).
Collection of Traditions (omitting isnads).-Inaccurately described as Mishkat al-masabih.-Preceded by fihrist.- No date (12/18th? cent.).-Badly wormed and water-stained throughout.Ref. GAL I, 448 : SI, 620.
it M 11 128
209
Miftah aZ-hussab (44486)
Author: Ghiyath al-Din Jamshid b. Mascud b. Ma.al-Kasha (fl.830/1427)
Incip.: aLo.yI L_ t _Ji aJJ .a..Jla_JJI y %I L) L.9 .u.. -y
.t_.;,JL a LoJI LSJl ... .ate.o> e-:.I J.L x,11 1L,... ...I ..._.I Lroo J ,r, L. L.0J J ...
ff.157, 26.5 x 19.5 / 19 x 11 cm., 17 lin..-Oriental paper.- Clear nasta°liq hand.- Blackand red ink, diagrams.- Black blind-tooledleather binding (without flap).Treatise on arithmetic, composed for Ulughbeg
(see no.67).- Copied in Ram. 1222/1807.- Prov.:R.C. Reid (Dickson Bequest).
Ref.. GAL II, 273 : SII, 295.
210
[Miftah] aZ-jafraZjami` wa-mi.bah al-nural-Zami - (46346)
Author: "Ar. b. M. b. A. al-Bistmi (d.858/1454)*
Incip : a lb . I 1 ga,.o P J LW ,, i v.. .1I J L.o_5 JI J LJ
.JI ryI o,sL_._e eL l v.o t1bI SaJI &U ,a,,.o.JI ...'_.II t, ._s. J J L,oJ &.. L b ajue y ... J I CI I L y l L J_e
... o Lx-:, 1.5 1s L.UI J L_.,o v.o _,J LA.
ff. 102, 19.5 x 14 / 14 x 8 cm., 15 lin..- Laidpaper.- Clear naskhi hand.- Black and red ink,diagrams.- Blind-tooled brown leather binding(without flap) .
n M n 129
Treatise on divination, entitled (fol.1a) Kitabal-jafr al-jamiC ..., and incorrectly ascribed to*al-Bistami, who may have been its editor, or simplytranscribed it, introducing some corrections.-The authorship properly belongs to Abu Salim M. b.Talhah(see incip.) al-CAdawl (d.652/1254), whostyles his work (fol.3, lin.5) as al-Durr al-MunazzamfVl-Ism al-Aczam (see Berlin 4147 and 4219).- Thissame work is attributed, on fol.102b(later hand),to CA. b. a. Talib.- Copied in Raj. 1102/1691, byAbu Bakr b. a. Bakr b. CU. b. CImran.- Ex librisJohn Fiott B.A..
Ref. GAL I, 607(no.4) : SI, 839.- Princeton5140.- Fahd 228-9.
211
aZ Minah al-Makkfyah f sharp at-Hamzfyah - (48239)
Author: [A. b. M.] bl Hajar al-Haithami(d.973/1565)
Incip.: q_.1o oJJI u_ip I J.oao 1 _ .'. p_.>I SJI all , JI
. .Lc t` r s_* L 0.oJ ,as.r y ... Lam, a_4.1I y, J> I l ' 'I"' 9a_..Le a.1JI L'.6 L_ L.oS j i a u i L JSO JS
... J
ff.(4) 220, 21.5 x 16 / 15 x 10 cm., 21 lin..-Laid paper.- Neat naskhi hand.- Double line borderand matn in red.- Blind-stamped dark-brown leatherbinding (flap missing, rebacked).
Cmt. on al-Qasidah al-Hamziyah of al-Busiri(no. 245).- Composed in Jum.I 966/1559.- Copiedin Raj. 1178/1764, by Y. b. CAl..- fol.98-127missing.- Prov.: Rt. Hon. L.S. Amery.
Ref. GAL I, 313 (cmt.3) : SI, 471.
is M it
212
130
aZ Minah aZ-Wad ah Zi-shark aZ-Mugaddimaha!- Izziyah - (191486)
Author: M. b. M. b. Muhibb al-Din al-Faishial-Maliki
Incip. &20L> JL9 ... a.o?.o lea :... LLc PJLy L P*_ill.
JI ). Jl a opt u - .aJl '_' , ,A ..II aoa' - L;.1s ,Vo (SaJI aU a..oJI ... LOJI
U 1.Yy 1 ky-- v:...o U-..::J 1 ass aF. y ... a. a.o. oJlo-t.>MJI aA.as.oJI L._, i
fol.la-226a, 22.5 x 16 / 20 x 10.5 cm., 17 lin..-Laid paper.- Naskhi hand.- Matn in red.- Rubbedred leather binding (without flap).
Cmt.'on al-Manufi's (Abu l-H. CA., d.939/1532)al-Mugaddimah al-cIzziyah (Maliki jurisprudence).-Composed (tabyid) in Rab.II 972/1564.- Copied inJum.I 1285/1868, by al-Mulls Salman al-SaCd.- Ref.GAL SIX, 435 (cmt.b).
Followed by two creeds (C,aga:'id):1.(fol 227b-237a) attributed to al-Shaikh Ahmad
(for:; another copy see no.378) incip.: a qay>yJl Lt-J,y I u 9.T'""s (,J LA=, all w , a . I f. J n I .. .
L fly _ ) I.9 a.Y 9Ji u i ,a a U1 Lam,. is e i . e _
2.(fol.237a-239a) anon., dated Shacb.1291/1874,incip.: uj a..I Pi` I ... w a.4_'%J1
y5 0 0 Lj5 J. 9 &..J J.9?-19 Lraa l a.61 a...lc r-.S. Ls J L*.- ,rs'° .JS,,o J-5 L'.' .: y a5r; -91
If M n 131
213
Minhaj aZ-`abidtn (26758)
Author: Abu Hamid M. b. M. al-Ghazzall(d. 505/1111)
Incip.: A_0c azi,>JI .II JL ... eam aU a.oo..JIII F Lo-l I L L. ... 1s t J-. I &1J1 1 .L0.JI
Jc oll I:asa X111AJI ... La U, y_I P)L.JI iias s-9 4J1
JI JJ.0.JI aJJ aAz%J1 oJ9i y asaa L 5 I y.coy
ff.133, 22 x 14.5 / 16 x 9.5 cm., 19 lin..-Oriental paper.- Clear naskhi hand.- Some wordsoverlined in red.- Half-leather binding (flapmissing).
Guide to the pious life.- Copied in Jum.I 841/1437, by Ma. b. Nasr b. Ma..- Waqf-note (fol.la).Water-stained.
Ref. GAL I, 542 (no.38) : SI, 751.- Bouyges 64.
214
Minhaj aZ-muta`aZZim - (54446)
Author: anon.
Incip.: 4.9J.#.oJi "yoy y_aa.oJ1 FLQJI a>y.o aU a.IU1 6_:.9'_9 eJJI J ar J l Ls
I. " q 9 I Ls °Jl9 e_.LvJL J a::_. I _o o J : L, ..o a? I
fol.39b-51b, 20.5 x 14 / 14 x 7 cm., 19 lin..-For other details see no. 143.
Tract on the acquisition of knowledge.- No date(early 11/17th cent.).- Same as Berlin 135 andPrinceton 37.
It M of
215
132
Mir'at al-usul fi shark Mirqat al-wu§uZ - (43261)
Author: [M. b. Faramurz b. CA. Mulla Khusrau(d.885/1480)]
Incip.: '- J L, PEI ,,: PjS SiJI aJl a, JlI y sJl I J.a Il J : . L-
L -J-9 I u l s -.- t-o I... J,y.-y I P-Lr .9S°.9
fol.(4)lb-223b, 22 x 16 / 16 x 8 cm., 19-23lin..- Laid paper.- Clear tadliq hand.- Matnoverlined in red.- Blind-tooled brown leatherbinding (with flap).
Cmt. on his Mirgat al-wusul (i.e. treatise onthe 4 foundations of Islamic jurisprudence).Copied at Nakdah, in 1150/1737, by A. b. Ibr. b.ShaCban.- Numerous marginal and interlinear notes.
Ref. GAL II, 293 (no.2) SII, 317.
216
at-Mi§bah fi'Z-nahw - (47270
Author: [Nasir b. CAbd al-Saiyid al-Mutarrizi(d.610/1213)]
Incip.: y =.J( J c L- r1--- Sj &3JI a,,o L; jJI,j J _jXJI aJ,JI uL ... PL JI L,.9 C LJL5 go3JSJI
.rSy e -" I L..j ... I apn..o a_...LS
PBLS vo ai o.Ji uI J1 14 AL 9+, & c... L LsJI awe ... PL.oyI
to M ' 133
fol.42b-70b, 19.5 x 12 / 11.5 x 5.5 cm., 13lin..- For other details see no.34.
Arabic grammar.- Dated 987/1579.- Marginalglosses arranged in the form of trees.
Ref. GAL I, 351 : SI, 514.
217
[aZ Micbah 5 shark aZ MiftahJ - (47274)
Author: ["A. b. M. al-Jurjani al-Saiyid al-Sharif(d.814/1413)]
Incip.: .i 9j 0.4 &.JI a L 0 CJs GUI .:1 i,,.:tog JL> L.oJLb Lkb uL..,11 1 jU JlL': °- u.o uJL. JI P.,JJJ i. JI uI Salmi vs .II Jy SJ.La
... a.. l.se,a JJ;j- L J., P 9 JsJI
ff.190, 26.5 x 17.5 / 18 x 11 cm., 25 lin..-Oriental paper.- Neat tadliq hand.- Words galaand gauluhu in red.- Rubbed blind-stamped dark-red leather binding (with flap).Cmt. on the third gism (rhetoric) of al-Sakkaki's
(see no-168) Miftah al-culum.- Composed in Shaw.807/1405.- Copied in DhuDl-h. 852/1449, by M. b.Jamal b. M. b. Jam-al al-Bazbabari(?).- Copiousmarginal and interlinear glosses.
Ref. GAL I, 353 (cmt.5) : SI, 515.
218
Mishkat aZ-anwar - (19114)
Author: [Abu Hamid M. al-Ghazzali d.505/1111)]
It M it 134
Incip.: L2Z LSy L.a _VI ,Lsy I y_.yI P,Li &fl 1
Iy yl Iy.,I L)I ... P,,JSJI eyl... egl , L,y I ,z 1 yb ar.JI , ..".,, L.* y 1 y e,y,_ ,
fol.74b-124a, 17 x 10.5 / 11.5 x 6.5 cm., 12lin..- For other details see no.44.
Treatise on the Sufi doctrine of the divinelight.- No date (11/17th cent.).-Badly wormed.
Ref. GAL I, 541 (no.34) : SI, 751.- Bouyges 52.
219
Moghrebbin vocabulary - (41389)
Author; Lord Edward Gleichen
ff.90, 16 x 9.5 cm..- Notebook (ruled paper).Dated Apr.1893 A.D..- Presented to the Libraryby the author's widow.
220
Moghrebbin vocabulary - (41388)
Author: see above.
ff.133, 15.5 x9.5 cm..- Notebook (ruled paper,thumb index).- Dated March 1909 A.D..- Includesthe 1893 vocabulary.- Presented to the Libraryby the-author's widow.
It M 11 135
221
[Mu`addil al-.alah] - (54446)
Author: [M. b. PIr CA. al-Birkawi (d.981/1573)]
Incip.: o,J JI a.oI. 6.11 _c... P11..yl '9TcS y.Jl I, 'r'.a 9 gas- 9
fol.27b-38b, 20.5 x 14 / 14 x 7 cm., 19 lin..-For other details see no.143.
Tract on prayer.- No date (early 11/17th cent.).-Some marginal glosses.
Ref. GAL II, 584 (no.9) : SII, 655.
222
aZ-Mudkhal f`iZm aZ-as-urlab - (45806)
Author: CIzz al-Din a.3l-Mahasin Yu. al-Zanjanl(lived before 790/1388)
Incip. Py.:,Jij oj.Lally L_JI . afJ JIj,sJl E : ° ;< "h I aA. LFJI a_.o,09 c7JL JyyI JJI u.9.1"`cy I e : o y,J y h
Lt--I v. * L- U .y,la,,)Ii l >)1J oIi y1-:jI
... P,y . 11 e I ,.e tS I yy,J I
fol.lb-llb, 20 x 13 / 15.5 x 8.5 cm., 19 lin..-Chapter headings in red.- Other details as inno 164.Treatise, in 21 fusul, on the astrolabe.- No
date (12/18th cent.).- Transcribed from a Msdated 790/1388.- Followed by a note on the cal-culation of the zenith (fol.llb-12b), and astro-nomical tables for the year 1127/1715, with aprefatory note by cAbd al-CAziz al-Radi (fol.13b-15a).
of M is
223
al-Mughni fi'Z-baitarah - (46340)
Author: anon.
136
Incip. (as extant) Lsa, J5 L I t_ LaJI ....-,.u.'_9_9 oJl.,,....t L.9 ... J1 i I
Lr9 UbL-:., -Lik5 .l I o a,Js i5y:_ l o JSt_ .11 .. '_J LhJI L 1c LF..J J L :- ; t rri_ J L . Lr u9""~' c 'yI .a>Iy LF.,t_ Iy L La J-JI vIyJI _isj L'i JJJI... JaJl l,o,,I JSJ L,.9 L,:.Lll '.L_JI . I-9 aua
ff.91, 33.5 x 20.5 / 24.5 x 13.5 cm., 15 lin..-Laid paper.- Elegant large naskhi hand.- Textrubricated.- Half-leather binding (without flap).Comprehensive work, in 90 abwab, on the ailments
of animals and their treatment.- No date (late13/19th cent.).- First folio missing.- Prov.: Col.D.C. Phillott.- Apparently same as Br. Mus.1366.
224
Mu`jwn al-shu`ara' - (100449)
Author: Abu cUbaid Allah M. b. CImran al-Marzubani(d.384/994)
Incip.: it 9.r4.s ao..,, I J P" LL 9 r°` ° ., t u° J5.L.. L741- 9 0, b-,. o Jt a o ,, l y u L.a .).mss
&11I L,1a a1Jl t) gW i>Sea P Y Lte v- 6_9J w O -
&J . I L .s rat,, &
fol.lb-186a, 32 x 20;/ 22 x 13.5 cm., 23-25lin..-For other details see no.30.
of M of 137
Biographical dictionary of poets.- Second vol..-Copied in may 1929, by F. Krenkow.- Transcribedfrom a Ms dated 738/1337.
Ref. GAL SI, 191.- GAS II, 96.- Kahh.XI, 97.
225
al Mukhtagar - (17273)
Author: Khalil b. Ishaq b. Muses [al-Jundi]al-Maliki al-Mis.ri (d.767/1365)
Incip. J19 x.11 yI J. LA x91,9,. I aJ a.c JI. a a aa. L.oI ... PSJty'.,asJI o L.yyl Lo L'_ AJ
V,. I t:JJ L.o
ff. 214, 22 x 15.5 / 16 x 11 cm., 15 lin..-Laid glossy paper.- Elegant partly vocalizedmaghribi hand.- Double line border, black, red,and blue ink.- Blind-stamped red leather binding(with flap).
Compendium of Maliki jurisprudence, entitled(fol.la) K. Kanz al-durar al-musamma bi'l-Mukhtasar.-Copied in Dht1l-h. 1038/1629, by'M. b. A. al-Sharif,at the Ribat of A. b. CAshir.- Margins repaired.
Ref. GAL II, 102 : SII, 96.
226
Another copy - (16451)
fol.lb-273b, 18 x 12 / 15 x 9 cm., 13-15 lin..-For other details see no 175.
Copied by al-Bashir b. a. Khalid b. al-Tahiral-Khalid, in Ram.1243/1828.
it M 11
227
11
138
Mukhta.ar J ahkam al-nun al-sakinah wa'Z-tanwinwa'Z-madd wa`Z-gasr (204479)
Author: ZakariyV [b. M.] al-Ansari (d.926/1520)
Incip.: ... 0 -It A.oL 1j U..,,JLJi a.IJ -\.o l
oJa_.::A. JasJly J.aJIJ u- Y`JL9
fol.22b-24a, 20.5 x 14.5/ 14.5 x 8.5 cm., 23lin..-Laid paper.- Naskhi hand.- Black and redink.- Binding as in no'92.
Short tract on tajwid, better known as Tuhfatnujaba' a1-casr fl ahkam al-nun al-sakinah wal-madd waO'l-gasr.-:Copied at al-Madinah, in Muh.1046/1636.- Ink off set.
Ref. GAL II, 124 (no.21) SII, 118.
228
Mukhtasar aZ-Tahrir - (191653)
Author: anon.
Expl.: ,ybJ .- ,alL ur.sl c=t _,:JI .61 U+y ...a-Lds c yI UOI yI r'- L I if tot
0.J_Ya l.ss 4.. r; l>b c J v j J! _v I y c.J to y I a .L,_s J 9 Iu- cJ ' -. L L,.J Ls_, a. L I 1 w,, 1. o + I I :uay .:: l
ff.2Q(pp.40), 21 x 15.5 / 17 x 9 cm., 21 lin..-Laid paper.- Neat Ottoman naskhi / nastaCliqhand.- Black and red ink.- Disbound.
y M n 139
Abridgement of Ibn al-Humam's (M. b. cAbdal-Walhid, d.861/1457) al-Tahrir fi usul al-fiqh.-End portion only.- Copied in Shacb.1227/1812, byCAr. b. CAbd al-CAziz b.'A. al-Hanbali al-shahir bi-Ibn Ruhaim.- For al-Tahrir see GAL II, 99.
229
Munyat al-murid Jz adab al-mufd wa'Z-mustafd- (13236)
Author: Zain al-Din b. CA. b. A. al-Shamial-cAmill [al-Shahid al-Than](d.966/1558)
Incip.: PJ Lo a rJs P 19L F, S i I oil a..,JIre L I i_.,. y iPAL J Loa v l:_4 ° L. I ... LR ,y O . P _
fol.lb-74a, 21.5 x 12.5 / 17 x 8.5 cm., 20 lin..-For other details see no.123.
Treatise on the acquisition of knowledge.-Divided into mugaddimah, 4 abwab, and khatimah.-Composed in Rab.I 954/1547.- Copied and collatedin Jum.II- Shacb. 1084/1673, by Ibn M. TahirM. b. Yunus M. Sadiq.- Marginal glosses (someshaved).- Borders oxidized.Ref. GAL SIi, 449(no.7).- Kanturi 3202.-
DhariCah XXIII, 8659.
230
Cal-Mugaddimah a'1-Ajurrumiyahj - (174235)
Author: [M. b. M. b. Ajurrum (d.723/1323)]
it M It140 141
Incip.: a.oL-iI 9 &yJL 1I k.SJ...JI 1is:1J1 ,ysa PySJI... 9.,''.9 J F.
I & I
fol.10b-55a(pp.19-108), 19.5 x 16 / 16 x 12 cm.,14 lin..- For other details see no.35.Arabic grammar, with Malay translation.- No
date (13/19th cent.).Ref. GAL II, 308 : SII, 332.
231
[al-Muc'addimah aZ-lJadramiyahJ - (12145)
Author: [CAl. b. CAr. Bafadl al-Hadrami(d.918/1512)]
Incip.: P)L.wyi `.I f..Le . L is oo S, JI aU .aoJioI J,.II JAI AWJ--%J U.-,-,L.99, 4 LL LOJI 2"'"" °91sA9
A I 4 9 ra o V o F-L- , j5_J -,-- J I acv s_,y .. .... Aasi.."I9 a.. PI,ot * JI
232
al-Mustatraf min kuZZ fann musta.raf - (13438)
Author: M. [b. A.] al-Khatib al-Ibshihi(d.ca.850/1146)
Incip.: yi .hJi 4-J 9ss rr-`is Jti.L_0.JI , JI J.SJI u-1- JI P`'J'"`JI JJ.oJi di a.o Jl .. .
J arJly ba l Jy l .9 = L_s 41j j.u 1L J OJI r,,, Jl sa_J JIs i I Iysa P4JI SJJ o asl.a wI J i4 aa_y ...
... JI9.I.JI >O
ff.319, 30 x 20.5 / 21 x 12-13.5 cm., 25-26lin..- Laid glossy paper.- Clear naskhi hand.-Text rubricated.- Modern half-cloth binding(without flap).Anthology of elegant prose and verse, arranged
in 84 chapters.- Copied in Rab.I 1087/1676, byIbr. b. Taj al-CArifin.- fol.1-2 repaired.Ref. GAL II, 69 : SII, 55-6.
233
ff.122, 20.5 x 16.5 / 13 x 9.5 cm., 7 lin..-Laid paper.- Clear vocalized naskhi hand.- Chapter(bib, fasl) headings in red.- Blind-tooled redleather binding (with flap)Compendium of ShafiCI jurisprudence, with inter-
linear'translation in the Palembang dialect ofMalay (fol.lb-115a).- No date (12/18th cent.).Marsden Ms.
Ref.,Berlin 4635.- Kahh.VI, 68.
aZ-Mutauwal - (47275)
Author: [SaCd al-Din al-Taftazani (d.791/1389)]
Incip.: t3L.9ay _ L 0JI j,l.s> L=o+JI 63A di alt.a_ wl y ya:JL ;J. L4_0 I j L..9 a j ... uL_.,.JI
/ P.9-J/.. Ji 9-. U- JI 9sa I i . I L7.9
ff.177, 28 x 18 / 19x 11.5 cm., 25 lin..- Laidpaper.- Cursive naskhi / nastadliq hand.- Matnoverlined in red.- Half-leather binding (with flap).
Cmt. on al-Qazwini'sTalkhis al-Miftah (see no.32).- Copied in Saf. 1060/1650, by Musa b. ShaCban.-
It M 11 142
Copious marginal and interlinear glosses.- fol.1-10 repaired.
Ref. GAL I, 354 (cmt.4A) : SI, 516.
234
Another copy - (26103)
ff.279, 26 x 17 / 20 x 10 cm., 20-21 lin..-Oriental paper.- Irregular naskhi and nastaCliqhand.- Matn overlined in red.- Damaged half-leather binding (without flap).- Prov.: J. O'kinealy.
Copied in Ram. 1239/1824.- Margins restored.
235
Muthir aZ-gharam va-khuZagat at-kalam fi fadlziyarat Saiyidina Khal-l alaihi al-saZahwa'Z-salami - (46353)
Author: Taj al-Din Ishaq [b.Ibr.] al-Tadmuri(d.833/1429)
Incip.:i rl ate'- uj )-> v o L 1s> vI oJJIIs s is J*s L7_9 d . LS_).-- ILL J.&JI
JI y +L. sl . I J s 4_1_11 J9 e . LoI ... Jal y o S_,.a-9 I arL Jy Lr J Lo. , , aJo J9 ., s.,JII j I v I a t, ILs 1.,, L,.:.J 1...,
, II ,J I y_JI y 14 ,_Ls . _ JJ .-"" i_.9.. JI y o L9 .J
J Lay I y "L J 19 J I ay I U,o 1: LL *_J1 u5... P I .SJI bJ LJI o.l y I , oa JI J_,1> t=.,L.., s l.o tr9
ff.78, 29.5 x 19.5 /;22 x 13.5 cm., 33 lin..-Laid paper.- Clear naskhi hand.- Text rubricated.-Modern blue cloth binding (without flap).
It M it 143
Histories of the Prophets, with an account ofthe duties connected with visiting the tomb ofAbraham at Hebron.- Divided into 30 fu-sul.-Copied in Dhil-q.997/1589, by Ghars al-Dinal-JaCbari Shaikh Haram Saiyidina al-Khalil.-Preceded by fihrist.- Water-stained.
Ref. GAL II, 162 : SII, 162.
11 N 1!
236
144
[Nata'ij al-fikar fi kashf asrar aZ-MukhtasarJ- (47856)
Author: cAbd al-Bag! [b. YU.] al-ZurgRni(d.1099/1688)
Incip.: Lam..:... uJs rNUIJ o.NLaJIJ U,AJlsll oW 1I
0 oIsJl 1 °"'r° o1s t_l " 11ST am_ j ... m, o L,-)y o fjL 911 I U-9 (__
... J Lam" JAI I I :S J 9+c-'y I J ... PJLwI I .:.
ff.306, 22.5 x 16 / 16 x 11 cm., 25 & 27 lin..-Wove paper.- Neat small maghribi hand.- Matn inred.- Blind-tooled red leather binding (with flap).Abridgement ofthe cmt. of CA. b. M. al-Ujhurl
(d.1066/1655) onal-Mukhtasar of Khalil al-Jundi(see no.225).- First part (al=rubC al-auwal).-Dated 1267/1851.- Slightly wormed.- Prov.: MajorHubert W. Young.Ref.GAL II, 103 (cmt.m)!: SII, 98.
237
Another copy - (47857)
ff.214, 22.5 x 17.5 / 15.5 x 11 cm., 25 lin..-Wove paper.- Neat'maghribi hand.- Matn in red.-Detached blind-tooled red leather binding (spinebroken, flap severed).Third part (al-suds al-thalith).- First folio
lacking.- Copied in Ram. 1287/1870.- Prov.: MajorHubert.W. Young.
n N n 145
238
[Nathr al-Za'aZi] - (47271)
Author: A. b. a. Talib (d.40/661)
Incip.: uI &oI JSJI arlc _J L6 I V- c JI-9, r RJI J L.. I* a_ L. 0 T '.4 J x_ s J° JI L j I_ 0.;, I sJ I I s a , 9
... I.9'°yI JI Jk,.:JI L6_'JI L,I * JSI
ff.31, 20.5 x 14 / 16.5 x 10 cm., 4 lin..- Laidpaper.- Calligraphic naskhi and thulth hand(written horizontally).-.Gilt borders and margins(fol.lb-2a), text in black.- Gold-stamped dark-brown leather binding (with flap).
Sayings of the Caliph `Ali arranged in alpha-betical order.- Copied in 1167/1753-4, by Isma`ilcalled Wahibi.
Ref. GAL SI, 75.- Berlin 8659.
239
Nadir at-usuZ [fl: ma`rifat akhbar at RasuZJ- (21977)
Author: Abu `Al. M. b. `A. b. al-H. al-Hakimal-Tirmidhi (d.ca.318/930)
Incip.:, J.at i ..> 4,L,JIy u9 ,L.JIy `,JL. JIyISr,sJl -ro.s I
J.swJ 01 ... J4 9JI U.., JL..0..,, u-,0 _ 9 u Js11 1 J '' u I 6 ,.1 _L j a. Ls aJJI L &JJI... ,, LJI LuJ r* OJI J L A I : I I
ff.282, 25.5 x 17 / 19 x 11.5 cm., 23 lin..-Oriental paper.- Clear naskhi hand.- Dark brownink.- Half-leather binding (with flap).
n N n .146
Collection of select traditions, arranged in293 sections called usul.- Second half (asl 183-293).- Copied and collated in Dhull-q. 584/1188(?),by Ya.b. CAl..- Water-stained.
Ref. GAL I, 216 (no.12) : SI, 356.- GAS I, 655.
240
Nazm aZ-mufradat - (191665)
Author; M. b. CA. al-Magdisi [al-cumari]. al-Hanbali (d.820/1417)
Incip.; * a>- ' r_,a 2Jl 4JJ
a a AJI P.,J .JI 3')_0 a> I yJIPlyl y JLc,vyl y ayJI S -
est. WiLO'u-0-A
a`._aJ I aJ `9 6 )_' ) I
ff.24(pp.48), 23.5 x 16 / 15.5 x 10 cm., 21lin..-,Laid paper (deckle edge).- Naskhi hand.-Black and red ink`.- Unbound.
Compendium of Hanbali jurisprudence in 1000rajaz-verses, otherwise known as Alfiyat al-nazmal-mufId al-ahmad fi mufradat al-Imam Ahmad.-No date (13/19th ;cent.).
Ref.`GAL SII, 130.- Kahh.Xl, 22.
Pentekostarion
It P 11
al-Bandikustari
241
Partieularum exempla - (13239)
Author: anon.
147
ff.22(pp.37), 17.5 x 10.5 cm..- Wove paper.-European hand.- Black ink.- Soft covers.Arabic - Latin phrase-book, illustrating the
uses of prepositions, adverbs, conjunctions,and interjections.- No date (12/18th cent.).-Prov.: E.J. Portal.
11 n 11 148 149
-Qanun f'l-tibb see 1) Sharh kulliyat a1-Qanun2) al-Tuhfah al-Sacdiyah
-Qasidah al-CAiniyah al-Istighathah-Qasidah al-CAiniyah see no. 55(7)-Qasdah al-Khafiriyah see Sharh al-Qasidah
al-KhafiriyahQiladat al-durr al-manthur see no. 171Qissat' Dh!01-Qarnain see 372(21,Qissat al-Majnun wa-Lailah = Diwan Qais
243
Qanunehah fi'l-tibb (44492)
Author: [Ma. b. M. al-Jaghmini(d. after 618/1221)]
Incip. :' o I a ..e . L0I Ijj,_,,,JLnJI all a,,I1x11 $s Lr o L} o of 1. a.. ;, I w. Lo o j ,-I c
"_s J9 t,,y l.:.aJly o,ii: ,Jl ` .< y, A..
. . ° : .L II Jy.,yI L,. LJyyI OJLLOJI Lam.,
242
aZ-Qadirf .'Z-tafsfr (ta`bfr) - (46348)
Author: Abu SaCd Nasr b. YaCqub al-Dinawari(d.ca. 400/1009)
Incip.: F_%--JJI -JI ,9so y1 &JI J sa.JI oJJI yse 4_9----*JI... .., ,, I I JU ... Py., y, o J
L ,>J ., r .LJIy L. ryJJI oJ.JI . L1 I ye SJy ,aJlPlx.ll I .3-VI o.r1,. L(_ L.o,3L-% Jam,, Ji v.s 4_)31 JL
L JI I `_ I yy 1 e.1Jl e e ; I 'A aa.Ly,, joy oJl ,rr'° I 4- UL JJ UU1 ,> I
ff.199, 31.5 x 21.5 /23 x 15.5 cm., 17 lin..Oriental glazed paper.- Elegant large naskhihand.-Chapter headings in red.- Blind-tooleddark=red leather binding (with flap).Treatise, in 30 fusul, on oneiromancy.- Dedicated.
to the Caliph al-Qadir biOLlah (reg. 381-422/991-1031).- Composed in Ram. 397/1006 (fol.3b).- Firstpart (as far as the 4th bab of the 13th fasl).Incompl. at end.- No date (7/13th cent.).Ref.`GAL I, 282 : SI, 433.- Fahd 336.
fol.lb-37b, 20 x 12 / 14 x 7.5 cm., 15 lin..-Oriental paper.- Neat nastadliq hand.- Textrubricated.- Blind-tooled dark-brown leatherbinding (without flap).Compendium of medicine, divided into 10 magalat.-
Dated 1258/1843.- Marginal glosses.- Prov.:R.C. Reid (Dickson Bequest).
Ref. GAL I, 598 (c) : SI, 826, 865.
244
[Qa,2idah ff mad? al-Nabf] - (47277)
Author: Tahir b. M.
Incip.: . _ . 0-i9 PLryI keI * oJ1b tS,3JI all _,, j
fol.52b-73b, 25.5 x 17 / 18.5 x 11.5 cm., 5lin..- Wove pink paper.- Calligraphic naskhihand.- Illuminated headpiece and borders, textin black.- Gold-stamped brown leather binding(without flap).
150
Poem in praise of the Prophet Muhammad.- No date(ca.1263/1847).- Followed by two other anon. poems:1.(fol.74b-76a) 16 verses, same as Princeton 4234,and Makt. al-augaf III, 4809, incip.:
I "JI SyJI y.9 t.a J I ,9" L,J L.o
2.(fol.76b-77b) 16 verses, incip.:,.1.0: o J L.,n. L ° °' ' , I J .LV J I 0-N.,9 L.9.14 ,) I J U-'c
245
dal-Qasidah] al-Hamziyah f madh al-Nab - (40911)
Author; [M. b. Said al-Busiri (d.694/1294)]
Incip.: *,'L yI J sJ LASL. ::.J9 Lb L.
fol.271b, 27.5 x 16 cm..- Laid paper.- Carelessnaskhihand.- Black ink.- Binding as in no. 22.Poem in praise of the Prophet Muhammad, other-
wise known as Umm al-QurR fi madh Khair al-Ward.-4No date (12/8th cent.).-Incomplete.
Ref.'GAL I, 313 : SI, 470.
246
Another copy (53823)
ff.34, 22 x 16.5 / 17 x 10 cm., 14 lin..- Laidpaper.- Clear vocalized naskhi hand.- Text inblack, with red dots between verses.- Modern clothbinding (without flap).
n r% to
Accompanied by an interlinear Swahili translation(rhyme - mim), by Saiyid CAidarus b. CUth. AlShaikh CAli, completed in 1162/1749.- Copied inDhu'1-h. 1207/1793, by cUth. b. al-oath Barhaj b.cUth. al-Fugaimi al-Fazi al-Shafic1.- Bound withthe volume is an account of the Ms. by WilliamHichens(dated July 1936), as well as his corres-pondence (four letters) with the British Museum,Royal Asiatic Society, and the School of Orientaland African Studies, concerning an English trans-lation of Umm al-Qura.
247
( idah ii-Abi MuhrzmmadJ - (91889)
Author: Abu M. [CAl. b. a. Zaid al-Qairawani(d.386/996)
Incip.: * JoJI,9 JL.0JL. 19J ,'s oL JIJ. -Jl j PJ.JI '9kf L'X I.9-L-2`9
ff.2, 22 x 16 / 17 x 12.5 cm., 36 verses in all.-Laid paper.- Careless _aghribi hand.- Brown ink.-Folios loose.
Poem in praise of the Prophet Muhammad.- No date(13/19th cent.).Ref. GAL I, 188 (no.IIb).
248
[Qasidah (47277)
Author: Muhyl al-Din CAq. al-Jill (d.561/1167)
152 11 Q II 153
Incip.: J L,ayJI LW LS `o.ll , L s...JL.;.sy., LJgaJ..tae
fol.42b-45b, 30 verses in all.- For other detailssee no. 244.Religious poem, with Persian interlinear para-
phrase in nasta`liq hand.- Copied in Ram.1263/1847.- same as Berlin 3406(4).- Followed byanother::anon. poem (30 verses), incip.:
L I I I Jay t ° JI jLc oJJI
249
Qaidah Wa` iyah] - (204477)
Author: anon.
Incip.: u1 JLs I a,. L_SJS J a..AJI u_J 9JI os
I LL: 1 I-I'-`S 9 L x:... x.9 L7J 1LsJ J I
L _ JLy J,1l_JL. * = L_dr.5JI9 L,JSJI J_, t
ff.14, 23 x 17.5 / 161.5 x 11 cm., 13 lin..Wove paper.- Clear angular maghribi hand.- Dark-brown and red ink.- Gold-stamped half-leatherbinding (without flap).
Paraenetic poem made up of 29 five verse stanzas,each rhyming in a different letter of the alphabet.-No date (13/19th cent.).- Covered with interlinearglosses.- Prov.: Prof. A. S. Tritton.
250
[Qaqidat Banat Sucad] - (47277)
Author: [KaCb b. Zuhair (1/7th cent.)]
Incip.: * J,y- o P r=-I v- 9F'J LA,
fol.24b-30b, 25.5 x 17 / 18.5 x 11.5 cm., 5lin..- Wove pink glossy paper.- Calligraphicnaskhi hand.- Illuminated headpiece and borders,text in black.- Gold-stamped brown leather binding(without flap).
Poem in praise of the Prophet Muhammd.- Copiedin Shacb. 1263/1847.Ref.-;GAL I, 33 : SI, 69.
251
[Qadat al-Burdahj - (47277)
Author: [M. b. SaCid al-Bugiri(d.694/1294)]
,i. E I°_ oo S-? La_..3 w`jo
fol.ib-21b.- Other details as in precedingentry.
Qaidah in praise of the Prophet Muhammad,with interlinear Persian translation in nastaCliq,otherwise known as al-Kawakib al-Durriyah fi madhKhair al-Barriyah.- Copied in Raj. 1263/1847.
Ref. GA,L.I, 308 : SI, 467.
It / 11154 155
252
Qatf al-azhar min al-Khitat wa'l-dthar - (19120)
Author: AbVl-Surer [M.] b. M. b. a.-'l-Surer[al-Bakri] al-Siddigi (d.1087/1676)
Incip.: i_0.,JI WJL41 .o JJJ...JI c.o; JbI S, JI aU j JI... J.o.>,o L J 9J'"J) y_ I ... J9 ay9 J¢J ... oJ ooJl
... o c 1i U J J " D1 1.9 J,hi.JI LS wiJ Lb L.o.J I
ff.168, 21 x 15.5 / 18 x 10.5 cm., 25 lin..-Laid paper.- Neat naskhi hand.- Text rubricated.-Half'leather binding (with flap).
Epitome of al-Magrizi's (A. b. 'A., d.845/1442)al-Mawaiz wail-iCtibar fi dhikr al-khitat wa'l-athar i.e. work on Egyptian history and topography).-,holograph (see colophon and fol.la), dated Rab.I1057/1647.- Reading-note (fol. la) in the hand ofthe author's father M. b. a.:'l-Surer.- fol.50misbound.- Water-stained.- Prov.: R.S. Greenshields.Ref. GAL II, 48 : SII; 36.- Zirk.VII, 293.
253
al-Qaulah al-Mulakhkha.ah f1Vl-ka1am 'ala'ihinnnaqah - (54445)
!Author: CA. b. M. b. CA. al-CAgdi al-Hanafi
Incip. 1L Jly og.JoJly o. aU I
Is %
. a o o JL irJ?"' L. U U k7 of LsA offol.24b-26b.- For other details see no. 4.
Tract on ritual purity'(cmp. nos.4 & 141).- Dated1181/1767-8.
254
al-Qawa`id al-Uculiyah - (191652)
Author: CAW al-Din a.:11-H. CA. b. CAbbasb. al-Lahham al-BaCli al-Hanbali
Incip.: U-01 t Lc Q.,JJI J.,,1 ... r-° I Z..2 I J L.s.. PL.JJI ,,,l_. 4JJa.oJl I ..JI v-IA--I U, it
a . ° iS JI allL:. LRy J j.: all 4-1_:5.. a11 ax i J-9J ° L.o I ... L -J.Jl A .: . . Lr fir: . _ J.o.JI 6, 31 L4!6_1 JS a+ J: J I f-' i 01-5 L.0J e.-'L iJI J yo I (._Le 0 L i
PySJI F-1-_q 9JsJi ki* :J U 11a,,9:; o rU JIyhJ Js I. k .-O ,. i L_:5 a_.JL, " aJJI I
LS6JI L*_ ,3 I J :L.;.,o 63 Li JS LsJJI J a-JyaI.. sJa> o.J o3L2II L JJh I oJ.c LsJI ... as 9 rsJi
ff.113, 32 x 19.5 / 27 x 15 cm., 28-31 lin..-Laid paper.- Clear modern naskhi hand.- Textrubricated.- Half-leather binding (without flap).Treatise on Hanbali jurisprudence (usul and
furuC).- No date (late 13/19th cent.).- Precededby a detailed fihrist (fol.lb-13a), which followsthe usual arrangement of law books, incip.:UIS U LS L.oJ &.. Ls In- Lo I ... Q_.,o.J 1. vJ 1 _,j a _v* .:-J1...JJI c ys Z.,Y.U:JI .as I y.sJl . LrS V.o J_ L....o-JI
iiLS4)1I 4.,,>".911 U_t L
Ref. GAL SI, 687.- Ch.Beatty VII, 5125.
255
Qis.sat Barsvsa (47781)
Author: anon.
156
Incip.: &-yo L-*-:,- aiJi ° Las iY I u-9 49,E_.%5I 0 L.. .yU J U I U .;,I Jy*5 L,.1 Lu_,
ff.11, 33.5 x 20.5 /'29 x 18 cm., 23 lin...-Ruled paper.- Naskhi hand.- Black ink.- Modernquarter-cloth binding (without flap).
Story of Barsisa, in two versions,the second prefaced by pseudo-philosophicalreflections on the four divisions of men accordingto their moral nature. Followed by a Swahili trans-lation.- No date (early 20th cent.).- Prov.: W.Hichens.
256
al-Qur'an - (199351)
ff.27, 10.5 x 16 cm., 13-15 lin..- Parchment.-Kufic hand. Dark-brown and red ink.- Folios loose,
-within modern cloth box.Fragments, containing s.6 and parts of s.5, 7,
20, 22, 23, and 24.- Skilfully repaired.- No date(2-3/8-9th cent.).
257
aZ-Qur'an - (42579)
ff.82, 23.5 x 15.5 / 17.5 x 9 cm., 12 lin..-Oriental paper.- Elegant vocalized naskhi hand.-Illuminated.frontispiece, margins (fol.lb-2a),and borders; text in black and red.- Modern clothbinding (without flap).
s.2 s.6(47).- No date (10/16th cent.).- Incompl.at beginning and end.- fol.5 damaged.- Repaires.
157
258
al-Qur'an (1493)
ff.348, 28.5-x 21 / 20.5 x 15 cm., 17 lin..-Oriental paper.- Clear vocalized.Bihari hand(lines 1, 9, and 17 in larger characters).-Illuminated panels on fol.89b-90a, 179b-180a,and261b-262a; surah headings in red.- Blind-stampedred leather binding (with flap).
s.1 - s.114.- No date (10/16th cent.).- fol.1-2supplied later.-.Some folios damaged, marginsrestored.
259
al-Qur'an (44481)
ff.457, 21 x 14 / 15 x'9 cm 17 lin..- Orientalpaper.- Clear vocalized Bihari hand.- Surah head-ings in white on gold background, text in black,red, and gold.- Exquisite lacquer binding withfloral design (without flap).
S.1 s.114.- No date (10/16th cent.?).- fol.1-8, 26, 379-380, and 451-457 supplied later(naskhi hand).- Some folios damaged.- Marginsrestored.- Prov.: R.C. Reid (Dickson Bequest).
260
aZ-Qur'an - (2:5139)
ff.195, 12.5 x 7 / 9.5 x 4.5 cm., 22 lin..-Oriental paper..- Small calligraphic naskhi hand.-Illuminated frontispiece, surah headings, and
II Q II 158
borders.- Lacquer binding (without flap).s.1 - s.114.- No date (10/16th cent.).- Some
marginal glosses in Persian.- Wormed in parts.-Ex libris D.C. Phillott.
261
al-Qur'an - (12176)
ff.275, 13.5 x 9 / 9.5 x 5.5 cm., 15 lin..-Laid paper.- Vocalized naskhi hand.- Black andred ink.- Brown leather binding (without flap).
s.1 - s.114.- Copied in Jum.I 993/1585.- Badlywormed.- Marsden Ms.
262
al-Qur'an - (380290)
ff.380, 18 x 12 / 13 x 7 cm., 13 lin..- Orientalpaper.- Vocalized naskhi hand.- Black and red ink.-Cloth covered leather binding (with flap).
s.1 - s.114.- Dated 1070/1659-60.- Some folioslacking at beginning.
263
al-Qur'an - (149414)
ff.362, 24 x 15 / 16.5 x 9 cm., 12 lin..-Oriental paper.- Vocalized naskhi hand.- Trebleline border in red and blue, text rubricated.-Badly damaged cloth covered leather binding (withflap).
Q " 158
borders.- Lacquer binding (without flap).s.l - S.114.- No date (10/16th cent.).- Some
marginal glosses in Persian.- Wormed in parts.-Ex libris D.C. Phillott.
261
- (12176)
ff. 275, 13.5 x 9 / 9.5 x 5.5 cm., 15 lin..-Laid paper.- Vocalized naskhl hand.- Black andred ink.- Brown leather binding (without flap) .
s.l - S.114.- Copied in Jum.I 993/1585.- Badlywormed.- Marsden Ms.
262
al-Qur^an - (380290)
ff.380, 18 x 12 / 13 x 7 cm., 13 lin..- Orientalpaper.- Vocalized naskhl hand.- Black and red ink.-Cloth covered leather binding (with flap) .
s.l - S.114.- Dated 1070/1659-60.- Some folioslacking at beginning.
263
- (149414)
ff.362, 24 x 15 / 16.5 x 9 cm., 12 lin. .-Oriental paper.- Vocalized naskhl hand.- Trebleline border in red and blue, text rubricated. -Badly damaged cloth covered leather binding (withflap) .
11 Q It 159
s.1 - s.114.- Copied in Raj. [10?]49/ 1639.-Badly damaged.- Followed by a prayer to be recitedupon the completion of the Qur'an, same as Berlin3866(4), called DuCa' khatm al-QuPan, incip.:
... 01 :... . &:,_g IL j Ls L. L
264
aZ-Qur'an - (30592)
ff.391, 26 x 19.5 / 19.5 x 12 cm., 13 lin..-Oriental paper.- Clear vocalized naskhi hand.-Double line border and surah headings in red.-Badly damaged red leather binding (without flap).
s.1 - s.114.- No date (11/17th cent.).- Water-stained, last folio torn.- Former owner Capt.Dunlop Younghusband.- Presented to the Libraryby Lt.-Col. P.R.T. Gurdon.- Note on the back offront cover states that this copy comes from "theneighbourhood of Chak Darrah in the Swat Valley".
265
al-Qur'an - (12217)
ff.88, 19.5 x 13.5 / 15 x 9 cm., 13 lin..-Oriental paper.- Written in a peculiar script,described by William Jones in a in "Minute on Mr.Malet's letter", enclosed in the volume.- Textrubricated.- Leather binding (without flap).
Fragment (s.2(88) - s.6(89).- No date (11/17thcent.?).- Lacunae after fol.34 and 82.- Recto andverso of fol.8 reversed.- fol.4, 17, and 27 shouldbe between fol.1-2, 15-16, and 25-26 respectively.-Marsden Ms.
159
s.l - s. 114.- Copied in Raj. [ 10?]49/ 1639.-Badly damaged.- Followed by a prayer to be recitedupon the completion of the Qur3an, same as Berlin3866(4), called Duca° khatm al-Qur3an, incip.:
J' *"•II
264
al-Qur^an - (30592)
ff.391, 26 x 19.5 / 19.5 x 12 cm., 13 lin..-Oriental paper.- Clear vocalized naskhï hand.-Double line border and surah headings in red.-Badly damaged red leather binding (without flap).
s.l - s.114.- No date (ll/17th cent.).- Water-stained, last folio torn.- Former owner Capt.Dunlop Younghusband.- Presented to the Libraryby Lt.-Col. P.R.T. Gurdon.- Note on the back offront cover states that this copy comes from "theneighbourhood of Chak Darrah in the Swat Valley".
265
al-Qur^an - (12217)
ff.88, 19.5 x 13.5 / 15 x 9 cm., 13 lin..-Oriental paper.- Written in a peculiar script,described by William Jones in a in "Minute on Mr.Malet's letter", enclosed in the volume.- Textrubricated.- Leather binding (without flap).Fragment (s.2(88) - s.6(89).- No date (ll/17th
cent.?).- Lacunae after fol.34 and 82.- Recto andverso of fol.8 reversed.- fol.4, 17, and 27 shouldbe between fol.1-2, 15-16, and 25-26 respectively.-Marsden Ms.
160
266
al-Qur'an (19118)
ff.182, 21 x 15 / 14.5 x 8.5 cm., 18 lin..-Laid paper.- Neat vocalized naskhl hand.- Sarahheadings in red.- Blind-stamped brown leatherbinding (without flap, rebacked).
Copied by M. 1u. walad'CAllshazAga 'All from Kamanduhla, in Saf.1125/1713.-Soiled through heavy use.- Prov.: R.S.Greenshields.
267
al-Qur'an - (43251)
ff.12', 16 x 10-.5 / 14.5 x 7 cm., 23-25 lin..Laid paper (deckle edge).- European characters.-Black. and red ink. Modern cloth binding (withoutflap)."Alcorani Suratae 76 ad 114 arabice, Literis
Europeanisexpres'sae".- No date (early 12/18thce'nt.).= Marsden Ms.
268
al-Qur'an (16374)
ff.134, 32 x 21;/ 24 x 14.5 cm., 11 lin..-Oriental paper.- Vocalized calligraphic naskhihand.-=Illuminated frontispiece and borders,surah headings in red.- Red leather binding(with flap,and onlaid centre- and corner-pieces).
s.10 - s.30.- No date (early 12/18th cent.).Preceded and followed by two short prayers.-
.Prov.: Reginald Wilde.
161
269
al-Qur'an (4.3232)
ff.345, 32 x 19 / 26.5x 15 cm., 14 lin..- Laidpaper (blue and creamy).- Large vocalized naskhihand.- Sarah headings in red.- Blind-stamped blackleather binding (with flap).s.1 - s.109(2).- No date (late 12/18th cent.).-
Incompl. at end.- First, folio supplied later.-Some leaves badly damaged.- Prov.: Prov.: SirOliver Wardrop.
270
al-Qur'an (12096)
ff.40, 16.5 x 10 / 12 x 6.5 cm., 11 lin..-Laid paper.- Vocalized naskhi hand.- Black andred ink.- Modern cloth binding (without flap).s.25(23) - s.29(44).- No date (early 13/19th
cent.).- Marsden Ms.
aZ-Qur'an '(1504)
271
ff.309, 17 x 10.5 / 12 x 6.5 cm., 15 lin..-Laid paper.- Neat vocalized naskhl,hand.- Illum-inated frontispiece and borders, surah headingsin red.- Cloth binding (without flap, rebacked).
s.1 - s.114.- No date (early 13/19th cent.).-Note on fol.310b reads: " William Canning thegift of Claudius James Rich Esq., Jan.20.1812Bagdad".- Presented to the Library by Dr. Barnett.
It n It
272
aZ-Qur'an - (380289)
162
ff.75,"21 x 17 / 17.5 x 12.5 cm., 24 lin..-Laid paper.- Neat maghribi hand.- Surah headingsand vocalization in red.- Folios loose, unbound.
s.19 - s.110(1).- No date (late 19th cent.).-Last folio torn.- Incompl. at end.- Note on fol.lareads:."Part of the Koran from Sierra Leone1890. D.D. Lt.Col. P. Radcliffe C.M.G. July 17th1920".- Accompanied by a letter from OscottCollege, Birmingham.
273
Qurrat:al-`M n bi-akhbar aZ-Yaman a2-maimun(47976)
Author:. Wajih al=-Din CAr. b. CA. al-DaibaCal-ShaibanI (d.944/1537)
Incip.ri.
u l.o_ y L. :9 q-.'JI u,J1 Jl ua LsaJi 6.1 a c . JILr Jl P Lo j Ls ,s.2 l o I ... J l I,.i l I L. vy
J L..0JI' J J 1 .LS all .lic
ff.150, 25.5x 18 / 17 x 9.5 cm., 29 lin..-Laid paper.- Clear naskhi hand.- Black and redink.- Brown leather binding (with flap and onlaidcentre- and corner-pieces)
History of Yemen from the times of Muhammad till923/1517.- Copied in Dhi'1-h.1289/1872, by M. b.Ya. min QashaCah.- Collation note cancelled.
Ref. GAL II, 527 (no.2) SIT, 549.
m R 163
Rasa3il al-11 Zainiyah: see nos 169 & 288Risalah,fi asrar al-basmaiah wa'l-hamd see no.277(3)Risalah fi masts it min al-funun _ Iskal
al-C`asharah fi funun al-C asharahRisalah fi'l-mizan al-hagq see no. 277(10)Risalah fi'l-radd wail-ibtal li-gaul bard
al-mugridin see no.277(12)Risalah fl sharh wa-tafsir al-Ism al-ACzam see
no. 277(24)Risalah fi'l-suluk see no. 277(25)-Risalah al-Shamsiyah see 1) Tahrir- al-gawaCid
al-mantigiyah 2) Hashiyat cimad 3) Hashiyah`alts khutbat shark al-Shamsiyah
-Risalah al--Wadcyah see Sharh al-Risalahal-Wadciyah
Risalat ale-nafkh wa'l-taswiyah = al-Madnun al-Saghir
274
Rahmat aZ-Ahad f-i"gtira' Nabi al-Samad - (380285)
Author: M.CUth. [al-Mirghani (d.1268/1852)]
Incip. (as extant) : PyyJly e_\LaJI J.osi 4,Js/...: JS a`sL-e L'S 1 u l F I _,--jIj '.5 -11 eJ 1"sy _t.JJ &J
... .y alt e l . 1 i...I J ... a.. LJI LL -e L,-s4,s Q.. L.4JI j k. aJaJI ate. . L" .J I y , , L .JI L R J I d U3
V I °a o a J A. d.y , t_.SJI ,,.J j L9y ... P I J.-.II a S.o
ff.142,`32 x 22 / 22.5 x 11.5 cm., 19 lin..-Laid paper.- Clear modern naskhi hand.- Text
It toJC)
rubricated.- Quires loose within brown leathercase (without flap).
Collection of, Traditions.- Composed in 1238/1822-3.- No date (13/19th cent.).- First foliomissing.
Ref. IM I, 552.
275
aZ=Rasa'il (14086)
Incip.: yJl oJy l '11V1 Z 9 19 iry l y .y l.L.. JJI. ; L: 5 4 2 9 iy y uJ t a J O9-s- 5%-'
tr._,,,.51 rli l yJJ L Jl oyJ_, L.oy s0JI 4_,O, U. J1
.9. Js°I tLl J,y'N JAI t -J-9- j oJyyI LL.,,JJI JJ.. JyI
fol.lb-144b, 30.5 x 21.5 / 18 x 12.5 cm., 17lin..- For other details see no.7.
Epistles of St. Paul and Canonical Epistles.-No date (late 11/17th cent.).- Ink off set.
276
Rasa'iZ Ikhwa-n al.-'af' (45812)
Incip.: try La. JI I J L...J o_0 trJyyI bJL, JJI
P I `-`' I !2 9 PsJ sJJ u,9-'-9 tr9 UL-'J v_9iw-0-.9 5 v 1L5- 61J ao.JI ,aJl t,J,yl ... yI LEI ,J'9
,:.. 1 I , t as 1 I = L ,JI
ff.276, 29.5 x20 / 21 x 11.5 cm., 33 lin..-Laid glossy paper.- Neat small naskhi hand.-Text rubricated.- Brown leather binding (withoutflap, with onlaid centre- and corner-pieces).
165
51 treatises of the Brethren of Purity.- Nodate (11/17th cent.).- Diagrams omitted.
Ref. GAL I, 237 : SI, 380.- Poonawala 374.
277
[Rasa'it Zi'Z Rashti] - (92308)
Author: Kazim b. Qasim al-Husaini al-Rashti(d.1259/1843),
ff.405, 29 x 20 / 22 x 12.5 cm., 27-31 lin..-Laid glossy paper.- Two naskhi hands.- Black andred ink.- Black cloth binding (without flap).
Collection of tracts and responsa by the secondleader of the Shaikhi sect:1. (fol.lb-39a) composed in Raj.1258/1842, copiedin 1259/1843 by Jawad b.Qasim al-Najjar, incip.:
PbtS ... Jy ajL L..I ... tr¢JLSJI .J aJJi r r I .4JI J>y r L-9.o.Ji U1 k"
u9a J J. L..A c,Jl -' .ii ... j I .'J I... p l I y J,. JI La i J .,a : II,
2.(fol.40a-62a) no title, date of compositionand transcription as above, incip.: S.iA aU %.=.. IJ-9 Lo l ... J_.. Ja JIy U Lre, J..JI na L.9 L- J ._ JI &_91
Lw.e/ u.e X4---l ... I ul 1,..JJJJI
. . . J 5 . . .a, JJI A La - Jy. L--.o I A. L U L_ L:S ,JI .r5 .is
y S J La:.JIy a j" .J I L,
3.(fol.63a-69a) no title, composed in Rab.II 1256/1840, incip.: jjLe Lo I ... L ,,.,,,J L.sLJI all %.:.Iit yS.o U.JI P Sy I . L I t,-% JJI ... J r --9
_,$ J L C_ i trj i I L II &JJI ,, L>JI... J Lr oJi a_.w
4.(fol.69a-72a) no title, composed in 1256/1840,incip.: . Jy +
.,e .y ... 0J LsJl J all a oJif.Js try PyiJl o :< L ..o> `" I J ... fSJ.99 :,^,JJI
166 a R n167
5.(fol.72b-73b) no title,incip.: . oJJ a4 jll5 o;asa j l q OJ LsJI
... JL_.JI ,y .y JL ,yI aft L L,:s . .._ I
6.(fol.73b-75b) no title, composed in 1256/1840,incip.: ... ,u,., l.oJ j_. oJLn11 J all "- IIJ C,,'"9 J La.oJl J., .... w PS''Jl J;a.¢JI FL 7e° .:
7. (fol.75b-78b) no title, incip.: oJJ -%A.>JI
oJJI a4-l Ju )Lol.r_ v :..^J.JI J ... v.s.0JL2JI, er,", y- L :Ji 4.oyWl JS ...1- j, °J'°.
sy l.a...J1 plc o_. I yo -9 a L. Jt . L : Jt 'sLSJt8.(fol.79b-167a) no title, incip.: 6-aJI &IJ x,Jt
JL.I y oJyb vL 12, t ,JUL M e.asl 1-tLs I O_'Sj L Jl
L,.°b L.aJl s d JI S_%-,...JI L,,,.:, l .Jl F.b LS %.N F_ u , a.o a, o
YY:. ,:.< eJ.,y.>y `-.Lo.JS o.ita ul. (S. Jt L,S..o.Jl
L L..L. `-"J".9 vw, l A, I c
9.(fol.'169a-179b) Jawab;su'al Mufti Baghdad,copied in Muh.1257/1841, incip.: S,ijl oJJ %.:,.I
F U J1 L,9 J. o LSJI .J9J-' 9 F L *_J- l j_" -6J a:,,JltYw.%.y I J o l JI Lo....vl : JJI ... J yy s .a R . L.ot
1 `p- I 4a6 L...JI J.i,, l10.(fol..184a-188b) Risalah fi'l-mizan al-hagq,incip.: ... Liol 0 JL.'JI YJ oJJ %.>.I
'°c JS v9 L) L5 a:I ... y>l L.. ty0.1sI u;,JIt.. J,, ,. ,Jt yJJ ,a> L-p-41 L_ a. L,c,oJI y , '&iL Lb I 19
11 . (fol 189a-191b) no title, incip.: &.Ul&- L JoL F. is P. J# j w `y ,aJ I ,JI ,Js ;r y l &o Lo l L9 .,
LJL L.Z eJJI s_ I.. 31 JI 6,33 o J9st12. (fol.192a-197a) Risa`lah fVl-radd wa:l-ibtalli -gaul bac d al-mugridin, incip.: 6_u s,o Jt
u°'+-' Or- FIS s_Ja-4-9 as . Lo l ... u " 1 LsJl
JLo.s II 9 91t>yl L Lay l,,Jl 11.,,J o .l .aL JI
13. (fol.198b-203a) no title, incip.: J aU ao_,Jl.., JI F- u .... PJ' LS ... J_9-* .. ° . L.o I ... ,.'J LsJI
L I y J. L....e LJI ..' Jl LO v I ,J l ,L, Of L'::.;, JJ,JI.yI ,LV.9 JU I Jy: l JL.oS 'i14.(fol.203b-214b) no title, composed (insha:)) inRaj.1257/1.841, incip.: ... ,jL il`,J 6.u I
i4 ..... L.aJI,.,, v l ,Jl ... J9.a.._4 L.o l
15. (fol.215b-218a) no title, incip.: `,J o1J . JlL.15 e,]m I JJI ... Jya. a.a.e L.1 ... ..0J LFJI
-Ji L- u..--- . I J... v ,.9J LxJt uc x t-F- j .. .
16.(fol.218b-227b) no title, composed in Jum.I1257/1841, incip.: Lol ... U-4JL..JI kt'J OW I
L .I ys L .1° I ,` L.o_LS orate L)I , JJI ... J y ,s -.... u- 9 ur v-l.c Jt ... fJ La.JI j..o __. I ,zA J .I ... _ I
17. (fol.227b-238a) no title, incip.: a ao2.J1...,.Il . L u l ,::yJ Jt .. J L.41 ... "_.,o.J L2 JI
j-, J IJ jL L,.II
18. (fol.238a-250a) no title, incip.: ojJ it
J JL.jI (jl ""J! ... Jy a°. Lot .:. 0.,o.JLsJIJL....oy `..'..'I a4 ul.a,>JI ioa.o 11 ... J.oL it
19.(fol.252a-257b) passages from several collec-tions of Traditions.
20. (fol.259a-260b) no title, incip.: ,,, &U "--ifL r:.JJI J .a L.ot ... ,,_IL.11
L I v t ... ao aA L-_.JI Lea ... oJl ,J JI
a-,Jyl JSL Jl ,.s L.6JI J,,Jis.yl J..,.yl '__Is C:.L0.Lit... ris.°JI P-y I JJa L_, U_;- L. J 1
21.(fol.261a-262b) lacking both title andauthor's name, incip.: I.9j tL 1._eJ.; JI u 1 *_J.t 1
J Lea 11 cr'+-L% ; L a9 v t_ yS JI La s 1 . L L LaJIo. La._,.., o-UI V o
22.(fol.263b-266a) no title, composed in Raj.1233/1818, incip.: .> Lot ... 0.0J LAJI 1_'J oll a.o,Jl
. iq ... u 1 j y I L u I "_..w JJI ... J
11 R 11 168
L.0 LA.o L I L,JI JyR a Hy uw-ja Jl 9 is-1-' . II u° rc u,.s !I... C) LSq.Jiy QLo U- UL JJt
23.(fol.267a-270a) Ajwibat masVil al-Saiyid CA.al-Bahbahani, incip.: L41 ... L,.- a LsJI 'J ell % JI.:... p Ly L,J z ... . ` ... it . L 1 L," JJI ... J.oJJt 4.o_L J U J L L.,, o.JI o,a+ Lr-' I .a.9 ... L7 - I._JI
LAy L.e. _9.:, L Ic J - .a aII ui L JL 31 J.,JI Lo ... LJ Ls_:J..SyI .josJI v, I J.oJI
24.(fol.271a-274a) Risalah fi sharh wa-tafsiral-Ism al-ACzam, same asno20.25.(fol.275a-278b).Risalah fi'l-suluk, same asno. 2.2 .26.(fol.279b-300a) no title, copied in 1256/1840,incip.: ... J_q.." L.o i .. 0.J L.JI 4'.''J ell .a:a>JI
I,J LsJI `. L u I JJI4._yo k eJ,.S J!. t,,.o L. JI ., I 13 0L0J.,,
, Lc .I y JI a 1 j I ,, a a . L.,.JI LL L.,.AJL. L J I ."s ca ys... J Ls.",I I I y J -'.- I I
27.(fol 300b-303a)'no title, composed in Ram.1252/1836, incip..: L,I ... JLiJI yJ ell .aoJl
C:A S L=, 1 .4 63k U1... L, VJJ11 Z )I I Lam, va+ X15 o a u_ y c A I'.....,J L. I y>
28.(fol.303a-305b) no title,, incip.: a .:a.IuL _ 1< 6;ib oI Lol ... U..OJLsJI
J._°. L...4J L- I y> Lt ::_..J.,o ILSJy aoli I,LyaJL &JJI J...i- L.9 J-,, I L,I
29.(fol.306a-314b) lacking title and author'sname, incip.: L::_:... J,9 -- " L JLM-: o. Jl JL9
aJ yo .aLwyl Jy9I . . ,a ;,.4JI a.°ys, L yI Lr9... a JI rLSJI bL
30.(fo1.315a-321b) Risalah .`fl asrar al-basmalahwa` 1-hamd, incip. ,a-, L I .. r.,oJ LJI `J oil .%4-JI
LF tJJI ... J.`e .Jt JI J..) e e L.L.o.15 O.ala U1
a,gJi ' .-.1 Jt..
lr"°I) P`''°J1 r..4° 1 PJrs,oJI LA'S
It R I'169
31.(fol.323b-333a) no title, composed in Saf.1258/1842, incip.: L,o1 ... L .,°..JL.JI `''J o!J 1,m,11
LF_..Lol ,. _.:: I :a c:L4_15 era of L wJJI Jyz.s as.aJ ' -`: : r.J ts.aJI L) I y>>I i ir° r " Ji L ... I
..I
w.o...Jly tt-s I U.., j_. PJ9 U- gall 9"JI .%L. .
32. (fol.333a-335a) no title, incip.: a a,,,JI. L.°..15 o;asa u I , JJI ... Jy a_s . L a 1 ... aJ L .J1I J :.so ... Lw.s)I I .1L o u:: l JL L.a..o_ 1 t_ I y> L _.. 1 o
JJ LrJJI eJv mss, l.4 ... sy_,s.tl JJ rLc
33.(fol.335b-338a) no title, incip.:,,Jjyl a..aLLsJIo a: I ir-O 9 J e. 11 I a LL--V I y .::. L-i AJI U I v.y
u.: Lsn.ll vi is +SeJ-'t v° aeLo? J-. a_.oLoyI.
34. (fol.338a-341a) no title, incip.: e_JJI L. JiiL- I J I L.° 4 Lay 9'° 9 L_ _ :... J - L °:9 v J L e .
jLsJI o LS Jl J99
35.(fol.341a-356a) no title, composed in Raj.1242/1827, incip.:, , L.QI: ell a - JI
.6-11 J.,wJI p.. L *..3J l.oy a_. .Jl .I JL JI o.a 9 sc .. LL_..alllyJiy L-0.idaty
36. (fol. 356a-375a) no title, incip.: eli I
rp 4 c Lo . L, I cr .S. zll J ,i9 .am . L41 ... 0oJ L . J I
Lr9 bJL-J F+J -L. I vI L, :L4 I o . 1I 'a ... ,L)II31 L-MJI L,10 L, JLm. OJJI e.6-J-9 L.., pl_.aJl &L9
a°_. L>y I I ,y o.o.a.a,o LT Js L f . J 1937.(fol.375b-397b) no title, same as Bank.X,639,incip.:aL;, JI J_...., LJI e.x.:Jam.,I Lro a JI s 11 elJ JI
e . t .... o 1JI L )I Lr ..^. JJI ... j q-9_9 ,.a.,_. U. I ..... j,, JJt y,o b L'IC eJ1 y e-.&.1c aJJI L,_La .aa,4
38.(fol,.398a-406b) list Shaikhi literature.Ref. GAL SII, 845.- KaI . VIII, 138.
11 .P 11 170 171
278
[Rasa'ii Zi'Z-Sharif al-Sanusi] - (47283)
Author: A. b. M. al-Sharif al-Sanusi al-Khitabial-Hasani al-Idrisi(d.1351/1933*)
280
[aZ-RisaZah] - (91889)
Author: Abu M. CAl. b. a. Zaid al-Qairawani(d.386/996)
Collection of 11 letters (various sizes)addressedto General Sir John Maxwell, from A. al-Sanusi.The first 10 are dated during the year 1333/1915and the other Ram. 1337/1919.- Presented to theLibraryby Sir John Maxwell.
279
[al-Raudah aZ-Bahvyah fz sharp aZ-Lum`ahal-Dimashgiyah r- (47276)
Author: Zain al-Din b. CA. b. A. al-Shamial-CAmili [al-Shahid al-Thani](d.966/1559)
Incip.: a O _ iI Lt o ,1s' a Jl Say of t.ay I t_:5susJLs Ps-lsl.o pYa_' '°?Js oI
... tJoJIy t;,_JI A.. JL A9 Z9 a4aJIff.146, 29.5 x,21 / 22.5 x 13.5 cm., 29 lin..-
Laid paper.- Cursive naskhihand.- Matn overlinedin red.- Dark-brown leather binding (without flap).
Cmt. on al-Lumcah al-Dimashgiyah (ShIcite law)of M. b. Makki al-CAmil al-Shahid al-Auwal (d.782/1390).- Second half.- Incorrectly identified asMan la yahduruhu al-faqlh (no.197).- Composed(taswid) in Jum.I 957/1550.- Copied at al-Mashhad,Dhil-q. 982/1575, by Tumcah b. CA. b. Tumcahal-Husaini .- First folio supplied later.
Ref GAL II,, 131 : SII, 131.- Kanturi 1595.-DhariCah XI, 1756.
ff.192, 21 x 15.5 / 14:x 9.5 cm., 7 lin..-Laid paper.- Maghribi (West African) hand.-Black and red ink.- Folios loose, in damagedblind-tooled brown leather binding (with flap).
Compendium of Maliki Jurisprudence.- Incompl.at beginning and end.- No date (12/18th cent.).-Numerous marginal and interlinear glosses.- Badlywater-stained.- Followed by a fragment of a tracton prayer and fasting (21 folios in all).- Prov.:Mrs. R., Smith.
Ref. GAL I, 187 : SI, 301.
281
Another copy - (44136)
Incip.: P ILsJI rL.o)II A : i° I JL9i .ijl all a. l eJJI J : I J-,.-SJI 4JJl
... A " + PL>JII °J 9°9 A l... ill I : Ivl J L I y oJJI L . - L -r I -` ° - "I
ff.361, 23.5 x 16.5 / 14 x 8.5 cm., 6 lin..-Laid paper.- Stiff maghribi hand.- Text rubricated.-Modern green cloth binding (without flap).
No date (late 13/19th cent.).- Prov.: Prof.A.S. Tritton.
n R n
282
172
Risalat al-bayan Zi ma wajab min ma`rifat al-.aZahfi ni.f shahr Rajab - (25740)
Author: [Idris CImad al-Din b. al-H. b. CA1.(d.872/1468)]
Incip.: L0 I ... I a q a...vy L. J_ WI E_\_. o &II . QJIt,_Ls U I ..5 t L..Jyy I .9 L.... -J I' e l..a I LS LLJ a_,Ls
... L tam vjq_:.S JI L b J.,, LJI ar..", o y LA I
ff.124, 15.5 x 9 / 17 x 7 cm., 7-8 lin..- Wovebrown paper.- Coarse naskhi hand.- Some words andover-linings in yellow.- Rubbed quarter-leatherbinding (without, flap).
Ismacili treatise on the months Rajab, ShaCban,andRamadan.- Copied inRab.I 1299/1882, byal-Taiyib CA. Mulls Jiwabha?i.
Ref. Poonawala173-4.
283
aZ RisaZah al-Fathiyah f l-a`maZ al-jaibi ah -(45806)
Author: Badr al-Din M. [b. M.] Sibt al-Maridini{d. after 891/1486)
Incip.: .il oJI I.... u_sJl Ja...JI JL.9a . .oJl JJL J.o.pJl cr9 UL.-) 4.1A ... j_.,,o.JurJI .J a1J
... Lt-:* ,y L_, t_, &o..Lo L a.J.o_. ^ o
fol.27b-33b, 20 x 13 / 15.5 x 8.5 cm., 19 lin..-Chapter headings in red.- Other details as inno. 164.
'I 173
Tract on the use of the sinus-quadrant.- No date(12/18th cent.).
Ref. GAL II, 217 (no.7) : SII, 216.
284
[Risalah fi ahkam aZ-nuTjum] - (50690)
Author: anon.
Incip.: L,= L.s LaI .. OLS* J. .L.J 5,J 61J , ,.JI' Lw L.,oy s o , . I J .o lam, aJ l.>ll 19 °, J-' S P,9-1-'aJI `_`-' I ;!u.. .. ; -y .LsyrtiJl U-w 9J.osy .bL.aJI uJ- 0.,.I,y aJJlwI ul L.:y va s w JIj -, -JI y ,Iuy.$aL `1 °'`° ;' 9 s. .SJI Lw I it .3--'s-.9 tr9 Y° JISSJI JLb v, ' 9as-9 cr.I aJL cs9a,Jl uMJ.aJI v- r'jam. ,..a 11 V L ...sJL I ,y.A_I .. r.ls_II I . vs fJbj Los I - l g.-s I
ff.83, 19 x 12.5 / 14 x 7.5 cm., 19 lin..-Oriental paper.- Neat nastadliq hand.- Black andred ink.- Leather wrapper.
Astrological treatise divided into 12 sections(burj).- No date (late 11/17th cent.).- Firstfolio damaged.- Diagrams and some headings omitted.-Marginal notes in Persian.- Prov.: S.H. Taqizadeh.
285
Risa?ah fV Z-`amaZ bi'Z-rub` aZ-magtu` aZ-marsumbi'Z-muganfarat - (45806)
Author: Abu3l-CAbbas A. [b. Rajab] al-Majdi(d.850/1446)
11 R tl 174
Incip.: ... L5ap.oJl a,-,I y l sJl 9-'I FL_ *J1 I JL.9.I JJ JL P j.. J,oJI fy,,JI JJL J.o.2JI ',9 'UL ,, oa.m
;L4 _\A. L,6 A I':^..,, J.9'P,9JI LJI L ":Jb V5ay,qu t-t_:.-'sa.9ao j.uJ e : L b 1. a i 1. U j.a.h 'S_ .`9
fol.34b-39b, 20 x 13 / 15.5 x 8.5 cm., 19 lin..-Black and red ink.- For other details see no.164.Treatise on the use of the truncated quadrant.-
No date (12/18th cent.).Ref. GAL II, 158 (no.4) : SII, 158.
286
RisdIah.f-T baga' al-nafs [al-insanfyahj - (19114)
Author:Nasir al-Din [M. b. M. al-Tusi(d.672/1274)
Incip.:aJij y,JI J.,.a- L . JI LJxt.. Phs,oiI a,AJI JL.9,.aJl j n L.Jl .L.y., J __.SJI J,acJI U J, oJI r-- .. .
L k.; L,i Lyj.aia.0 I l t L.o-SJ I 6.3 Ls I L o o L{, ;._ . < I U 1
... ua_.JI -)I.r' .% * . °.: L__.JI JI
fol.124a-131a, 17 x 10.5 / 11.5 x 6.5lin..- For other details see no. 44.Tract'on the immortality of the human
No date,(11/17th cent.);- Wormed.Ref. GAL I, 672 (no.17) : SI, 928.
287
[RisaZah fi Z-dhikr] - (11660)
Author: anon.
cm., 12
soul. -
" R I' 175
Incip. : L_.`.:.._ ,3x Pj_JI j $y.1 JI j L..y_I iJI oW . JI, L.s.JI L*. I P_'-(' Ls a.s_. j ... c.,y.,ii.ll ; Lh a.aa. o' LLy
p. J..y o_UI L- L,_ JI du_, L ..o :1.. is Lp &.LI v Ia j> jJl baa j l 1 o P.: y I LL.b L,- j I j-11b Yx9 j
fol.lb-24a, 21 x 16 / 14.5 x 9 cm., 5 tin..-Laid paper.- Large vocalized naskhi hand.- Blackand red ink.- Modern quarter-cloth binding(without flap).
Sufi tract on dhikr, with interlinear Malaytranslation.- No date (late 13/19th cent.).Followed by 1.(fol.42b-46a) quotations from theQuran, Hadith, etc., 2.(fol.46b-55a) another anon.tract on dhikr, incip.: .I ..JL.JJ L,.,I rJl .0JIj Ljia911I jI ... y,J5L.,.JI yo dL.Iy L,.1Lai.:: oJJI
..a .Jl aJl jJI a1JI JI oJI I JSaJI U93.(fol.55b-57a) note on ritual prayer (Salah).Marsden Ms.
288
Risalah [ff dhikr al-af`aZ aZZatf tuf`aZ fV Z-saZah a a3Z-madhahib aZ-arba1an 54445)
Author: [Zain al-Din CU. b. Ibr. b. Nujaim(d.970/1563)]
Incip.: a.oa.ayo 6_ a... j . L.JJI L.:.J 4U JI
u- '&LJI y Jea crJI JL JI JS L,J_s A I _ °°:L. I... Aa JyI L...ZI a.JJI k,..LC Jl..a>I P9J-Ul a' 9
fol.9b-11a, 21 x 15 / 15 x 9 cm., 21 lin..-For other details see no. 4.The second risalah from his al-Rasa'il al-Zai-
nyah (Berlin 4831) dealing with ritual prayer.-
O R 11 176 O R U 177
No date (ca.1177/1763).Ref. GAL II, 402 {no.6) : SII, 426.
289
'Risalah fi'Z-`ilm wa-sharhuha - (13236)
Author: Nasir al-Din M. b. M. al-Tusi(d.672/1274)
Incip. (muqaddimah) : t*3.o 0.4 -39I Lo u-Is j.It,..J L_V.Z j 6-:,l a.,..,, oJJI U Ls a
. a,.. v o Lo j ,.s J I y o 1.,,3I U.o Ly o L .s L_-_"_9v. J.o>i laaa I v ,1119 e_1oJl JLoS
... ego as LJI
fol.97b-108a, 21.5 x 12.5 / 17 x 8.5 cm., 20lin..- For other details see no.123..Cmt. on 24 questions of Abu Jacfar A. b. SaCid
b.'8acadah al-Bahrani (7/13th cent.,see Kahh.i2,8) dealing with the essence of knowledge.-Introduced by Maitham b. CA. al-Bahrani (d.679/1280, see Br. Mus.980 (16), Kahh.XIII,55).- Copiedin Shacb.1084/1673.- Borders oxidized.Ref..GAL I, 673 (no.22a) SI, 837, 928.
290
[Risalah f- l-nahw] - (45811)
Author: anon.
n _ I< JS u Ls a. .9 ... 0-,j L4JI '..J ax a, JlLaJI JS IOJI aJao.Jl a Lo ay`: I e : ot_s:: I... 1..JnI 9 1 JLIL I
fol.17b-32b, 20 x 13 / 15.5 x 8.5 cm., 19 lin..Laid paper.- Clear naskh hand.- Text rubricated.-Damaged quarter-leather binding (without flap).
Treatise on Arabic grammar in 7 chapters (bab).-No date (13/19th cent.).- Same as Berlin 6842.
291
RisaZah fi'Z-Qur'an - (380288)
Author: Abu CA1. [A. b. M. b. Hanbal (d.241/855)]*
Incip.:vi rJJl L,.9 L,JL 6JJI oJJI a.c 3 UL-,,,eJJI Lo . c °J I r Lo 3l ., V1 Lc J-: L.. o .". i
L,_.I L JI eJJI a -S =5 J L3 C J La L.,=.. > L J Lv.::,vI cY -o l t). O o JI J-"° I, ul e ,.3,. ayLc n1Jl ao J
U' Js JI J o I o rs U L,,, I . L JI ..:S I
fol.23a-24b, 22.5 x 16-/ 15.5 x 9 cm., 22 lin..-Laid paper.- Neat naskhi hand.- Black ink.-Unbound.
Tract on the Quran, taken from MasVil Salihb. A. (son ofIbn Hanbal).- No date (late 12/18thcent.).- *Ref. GAL I, 193.
292
[RisaZah f l-rimayahj - (46339)
Author: anon.
Incip.: oJJI 9 .1: J19 a °S a i'.9 X9-99 6,1JI oJJ a,o.,.JI
01 J" 11.; t.., v l.. .1a.r L0 I ... .10_x. o t_ 1 ... t,sa_. of Jyo I L,.a &6-- v o 1 JI -6 `. Lo o L ...; eJ
... a_.9Jxo9 a.. L :.y aw s9 a ,1 .
tl R 11 178
ff.97(pp.194), 20 x 16 / 16.5 x 12.5 cm., 10lin..- Ruled paper.- Vocalized naskhi hand (oneside of the folio only).- Black and red ink.-Half-cloth binding (without flap).Treatise on archery.- Copied from an exemplar
in the Bankipore Library for "General" Phillott(see colophon).- No date (early 20th cent.).
293
[Ristlah ff waza'if huruf al-hija'I - (12188)
Author: Abu l-Qasim al-Hakim
Incip.:JayI _-,JI
(.-U 14" I aJJI Ao F._ S I F- L-0 _9-1 J Uj v9.r"`t 9 v t '. " i Js JI P y5 , LA 1JI v I
J_.ooJI ,AJI y sll sJI y JyJI AJI.9
fol.149b-152a, 18.5 x14.5 / 12.5 x 8.5 cm.,17lin..- Laid paper.- Neat naskhi hand.- Blackand red ink.- Modern half-leather binding (withoutflap) .
Tract on the functions of the letters of thealphabet.- No date (ca.1193/1779).- Marsden Ms.
294
aZ-Risalah aZ Khifa'iyah - (50688)
Author: (cUth. Mullazadah] al-Khita"i (d.901/1495)
Incip.: P.a. ji Zt,i J.- Ly,o L k I Lo L P JJI :J.,uy rs,:.11 LJ s II I JJ,a a . , aJy 9 ... r- JI J I ' 9
J-6 Iy.9.J1y J° ,t..6_ 1 Pae. oJI
" R " 179
fol.lb-119a, 20 x 10.5./ 12.5 x 4.5 cm., 12lin..- Laid glossy paper.- Neat nastadliq hand.-Word gauluhu in red.- Rubbed blind-stamped blackleather binding (without flap).
Gloss (hashiyah) on al-Mukhtasar, being Sa'dal-Din al-Taftazani's secomd cmt. on Talkhisal-Miftah (see nos 32 and 233).- No date (11/17thcent.).- Prov.: S.H. Taqizadeh.
Ref. GAL I, 355 (cmt.B,gl.a) : SI, 518.
295
aZ-Ruznameh - (171326)
Author: Ghulain M. b. CAr. b. Mulls H. al-Balushi
Incip.: a.sJao na_,JJ LoI Q..aJL%JI `J oiJ _L. JIJyaz.JI iro .JyyI 154 I c.., .J vl & L:,.)yJJI e,s.w
°-^''T'I !N% Jyll 4 J.4JI r,:..,,Jl o.., . a J9II
ff.84(pp.168), 24 x 16.5 / 17.5 x 13 cm., 18-21lin..- Laid paper.- Naskhi hand.- Black and redink.- Silver-stamped red leather binding (withoutflap).
Almanac for the year 1333/1914, followed bychapters on topography of the Persian Gulf andother useful information for sailors.- Composedin 1333-4/1914-5 (see pp.5 and 30).- Autograph.-Prov.: Mrs. Bertram Thomas.
if S it 180 181
296
aZ-Sab`iyat fl-, mawa`i a2-bariyat - (45808)
Author: Abu Nasr M. b. 'Ar. al-Hamadani(d. before 899/1493)*
Incip.: .sJI JL,aJI L1oJI aU -%.--.Jl"JI .11 JLi
i5Jl_JI yJL_;JI
ff.131,. 22 x 15.5 / 16 x 9.5 cm., 11 lin..-oriental brown paper.- Inelegant naskhi hand.-Double line border and some words in red.- Clothbinding (without flap).
Paraenetic work divided into 7 majalis,corresponding to;the seven days of the week.-Copied by cAbd al-Kabir.b. cAbd al-Jal1l Maltanl,no date (12/18th cent.).- Crude marginal ornaments.-Prov.: Lt. Col. D.C. Phillott.
Ref. GAL 11, 543 : SII, 583.- * - d.966/1558(Kahh.x, 157).
298
Sijillat wa-taugi`at wa-kutub - (27155)
Author: Abu Tamim Macadd al-Mustansir biLlah(d.487/1094)
Incip.:
Siranj al-mugall wa-badr aZ mubtadt wa'Z-muntahi -(54446)
vJl .-..,y,oJ1 -,.,I oJJL .,-I
PL. aii L JI I.:.oy I I i.e., oJJaJ1 L_.
J.. o l u J ,.Lc PI"._.JoJI .a o, o iJ' LJs u ,.0 9'°JI
Author: anon.
ff.175, 21 x 13.5 / 13.5 x 7 cm., 15 lin..-Wove paper.- Clear naskhi hand.- Black and redink.- Modern brown cloth binding (without flap).
Correspondence of the Caliph a1-Mustansir withthe Sulaihids of Yemen.- No date (late 13/19thcent.).- Ref. GAL SI, 325.- Poonawala 126-7.
299
297
Another copy - (44491)
ff.82,'19.5 x 13 / 15.5 x 8 cm., 15 lin..-Oriental paper.- Clear naskhi hand.- Black andred ink.- Damaged brown leather binding (withoutflap) . ,
Author's kunyah given as Abu Mansur.- No date(late 12/18th cent.?).- First folio injured.Some marginal glosses (shaved).- Prov.: R.C. Reid(Dickson Bequest).
Incip.: u a-3 LJIy ,oJLsLJI -,J aU ,lo.JI(S , , S J 1 5 L_;_01 JS3 Q_j I a.Jl ,.s oJJI J., .,, I PJs I
6,3J---J1 cy.J,o9 L f- JI Sy L:: I9 S,-,,o L:JI Sy L`01 -9
a a o o_. lyy oJJI ... fir, o..J L..aJI . J oJi l
... `yte )II AJI J 6,SJI oJJI ..o9.o.Jl
... c Las y I J .-S-9 yaJl Voy, l rs r--i ° : Pi
fol.52b-64a, 20.5 x 14 / 14 x 7 cm., 19 lin..-For other details see no.143.Tract on ritual purity and prayer.- No date
(early 11/17th cent.).- Same as Berlin 3537 andPrinceton 1812 (both anon.).
11 S It 183182
300
[Sirat `Antarj - (47286)
ff.80, 15.5 x 10.5 / 13 x 8 cm., 17 lin..-Laid paper.- Naskhi hand.- Black and red ink.-Damaged half-leather binding (flap missing).
Fragment of the romance of cAntar b. Shaddad.-No date (12/18th cent.).
Ref. GAL -II., 74 : SII, 64.
al-Hashimi, Zaidb. cUmarah al-Madani, CAl. b.Wahb al-Shaibani, CArf b. Fahd, SaCd b Malikal-Tamimi, A. al-Shamshati, and Sabir al-Marcashi.-Full title is given as follows: e w° Jj it P JI
jLJJI aa.0 g,.I r °I 9 &0 Jl I er.,yl .awL JI
uI may.,JIB .IS v-`9 P-'-l Y-9 .Lsa JI a_,_c J..01I y
No date-1(11/17th cent.).- Badly water-stained.-Prov. Dr. W. Henning.Ref. GAL II, 74 (no.8)
301
Another copy - (47287)
ff.90, 15.5 x.10.5 / 13.5 x 8 cm., 13 lin..-Laid paper.- Naskhi hand.- Black and red ink.-Damaged quarter-leather binding (without flap).
Fragment (incompl. at beginning and end).- Nodate (12/18th cent.).
302
Strat al-m jahidfn - (34847)
Incip. iY.!' °.-`c v--J9yI SaJI aU ,JIy.,,Jl eJJI J. L JI I L.0_J L.9 a L_. I
ff.112, 18.5 x 13 / 15.5x 10.5 cm., 21 lin..-Laid paper.- Naskhi hand.- Text rubricated.- Badlydamaged leather binding (flap missing).
First part of the romance of Dhat al-Himmah andother heroes, as related by 'A. b. Musa al-MagRbani,al-Muhadhdhab b. Bakr ail-Mazini, Najd b. Hisham
: SII, 65.- Berlin 9149-52.
303
Sirr at-Zayal fi`'Z-gaZb -wa'Z abda1 - (46287)
Author: [A. Faris b. Yu. al-Shidyaq (d.1305/1887)]
Incip.: eglaJly I I ate. Ji,,iJl I 'Sail 411 a.oa.Jl
:i=.:I Ls as.,,y ao .0 l_,a - L, Lc FV JIJa,,y L 9 o er..5 LJaL_sJl :a>9 L cy cs_llI `.SJ L, J1.6.0
... ` L .-JI 13't v9
ff.126, 25 x 18 / 19-20 x 10-11 cm., 23 lin..-Laid paper (deckle edge).- Clear naskhi hand.-Black and red ink.- Quarter-cloth binding (withoutflap, covers detached)..
Treatise on Arabic etymology.- Autograph(brouillon).- No date (13/19th cent.).- Numerouscorrection and additions.- No colophon.- Marsden Ms.
Ref. GAL SII, 868.
304
Su'al ft ziyarat a!-qubur - (191667)
Author: AbUl-cAbbas A. b. CAbd al-Halimb. Taimiyah (d.728/1328)
184
Incip.: y.,aJl ate,i l,.o Jsr.Jl eL. Jl J,y°". L0
.aJ 1_,cJl9 a L.... I I Jy,.-9 O r - J- 9 °J I - . j t5 y'' J?JaJ J{-9, o s.9 (" 9 °--La e.1Jl , l v ` : " ' J_'
...y PI e:e oJL, jJl o. Jm,, e 11 Vii, vI oJa- s
fol.39b-41b, 21.5 x 15 / 15.5 x 9 cm., 24 lin..-For other details see no.13.Answer to the question concerning visiting of
the tombs of the Prophets.- Copied by CA1. b. Nasir
b. Humaid, in;-1232/1816.Ref. GAL SII, 124 (no.102).
305
Sulw n [aZ-muta"` fz `udwan aZ-atba`J - (45813)
Author:. M. b. (a.] M. b. Zafar [al-S_agalli]
(.d.565/1169)
Expi °.1.9-q it o L. L. J? 9 J "I _JJa.is.A 1 . .. .11 e _U1 a. c J L.9 epr I 1-'-' rJ.9 t L s
fol.lb-53a, 34 x 20.5 / 20.5 x 13 cm., 19-20lin..- Laid paper.- Large naskhi hand.- Blackand red ink.- Blind-stamped red leather binding(without flap).Anthology of prose and poetry for the guidance
of rulers.- Copied in Huh. 1313/1896.- Incompl.at beginning.Ref. GAL I, 431 : SI, 595.
185
306
al-Sunan at-Kubra - (191656)
Author:. &: b. al-Hu. b. '-A. al-Baihagi(d.458/1066)
Incip.: J. e..Jal JLJ eJt.a:Jl uL.t .L y}.JI _SuI yI 1L_. PST.,. .SJl y o 19 LS l_ y o Lam.u-4z
ff.342, 30.5 x 21 / 24,x 14 cm., 35 lin..- Laidglossy paper.- Cursive naskhi hand.- Black andred ink.- Modern cloth binding (without flap).
Collection of Traditions (K. al-buy-ac - K. al-nikah).- No date (11/17th cent.).- Incompl. atend).-fol.1-5 damaged at edges.Ref. GAL I;' 447 : SI, 618.
307
at-Suyiuf aZ Mu`addah - (46345)
Author: anon.*
ff.177, 21 x`15.5 / 17 x 10 cm., 22 lin..- Laidpaper.- Maghribi hand.- Black, red, and green ink.-Modern cloth binding (without flap).
Miscellany, containing: 1.(fol.la-51a) astrolo-gical tratise in 24 chapters (bab), incompl. atbeginning, 2.(fol.5la-66a) questions and answers(various subjects), as well as anecdotes, 3.(fol.66a-92a) magical prescriptions, including al-DaCwahal-Sulaihiyah (of the same author),incip.:o JI
e_Jst9 ,, a.;.11 9_6 W I JayI .9 J .JI fir-- J4-° J-NIs11I
L-- JI '' -6 1 J,... o : JA-' 11 J a 9S 1 J - A
to S it 186 Sh n 187
and Hizb al-lutf of Abu"l-H. CA. al-Shadhili (d.(d.656/1258, see GAL I, 584 no.8), incip.:I
Ji v I Loo.o 1.,,L... alt . IS J JI pzI y c:. 19.J,oJI J, I J a> I
J. I
4.(fol.92b-177b) cmt.(sharh) on M. al-Busiri'sal-Burdah (no.246) ,incip.: jl oJJI WL4.>r, r 1 ..
I ,7S a_,JS i : > ya A JS v I L-sj-"Jl J,y9 ir° rSa._.JI... 1 ,Sy I.S asJSJ L lh'° 95 ivI J -r9
*Author's name does not appear in the Ms, howeverthe name of his grandfather is given as Idris b.YaCgiab al-Aniraki (fol.43b sq.). N.B. Paris 3187(cmt. on al-Burdah) ascribed to CA. b. Ibr. b.Idris al-Antaki.- Title of the present work ismentioned on fol.92.,. together with three of hisother works: al-Jawahir al-Mukallalah, al-Yawagital-Nuraniyah, and. al-Bahr al-Zakhir (none of whichseems to have survived) .- Incompl. at end.- Somefolios badly water-stained.
-Shajarahal-Nu`maniyah see Sharp al-Shajarahal-NuCmaniyah
Sharp al-CAgVid,al-Nasafiyah see HashiyatQara Kamal
-Sharp al-Jadid see a1-Hashiyah al-Jadidah-Sharh al-Mutauwal = al-MutauwalSharh Qasidat al-Burdah see no. 307(4)Sharp Risalah1fi2l-dilm see Risalah fill-film
wa-sharhuha
308
al-Shamil f'l figh - (47855)
Author: Taj al-Din Bahram [b. CAl al-Damiri(d.856/1452)]
Incip.: aoS, L,v I s 4 . u_ls L_JI ya, 5.LL0JI s LOJI
`aJl PAS ...JI LJ-' .J.9*rJ'
ff.331, 32.5 x 21.5 / 21.5 x 12.5 cm., 15 lin..-Laid paper.- Neat maghribi hand.- Text rubricated.-Folios loose within brown leather binding (withflap).
Compendium of Maliki jurisprudence.- Incompl.at end.- No date (late 13/19th cent.).- Egdeswater-stained .- Copious marginal and interlinearglosses (fol.1-9).
Ref. GAL SII, 100.
Sh " 188
309
Shark aZ-akhbar fi'Z fada'il aZ-a'immah aZ-abrar -(25732)
Author: al-Nucman b. M. b. Mansur [b. Haiyun]-(d.363/974)
Incip.: JL.>yI t:J:, .,t5 U.. J :s `,JL_JI pJIA y J I oJJ) L)_.l J..S u A r5A Ls e..111 Lz: I -J,J a -J L6 -, - 'am' 9y c - O-L-, u. .J
,.,,,,,JI .. u,- I
ff.80, 20 x 13.5 / 13.5 x 8.5 cm., 15 lin..-Laid paper (pale blue and buff).- Neat naskhlhand.- Black and red ink.- Red leather binding(without flap).
Ismacill history of the ShTCah.- Parts 13-14(out o' 16) only.;- No date (13/19th cent.).
Ref. GAL SI, 325 (no.6).- Poonawala 60-61.
Incip.: J,,),.,, y i.)^ J,9 a,,, t_, :, s y it of aJl . .JlI J L.0.) 4,: (..9 a - j
... J.0I,9.41! U .J" y.. 1LbJI
fol.lb-12b, 15 x 10.5 / 9.5 x 6 cm., 11 lin..-Laid paper.- Neat naskhl / nastaCliq hand.- Matnin red.- Rubbed half-leather binding (with flap).cmt.'on al-Jurjanl's al-CAwamil al-Mi9ah (no.
34).- Introduction (dibajah) only.- Same as Berlin
" Sh " 189
6480 and Princeton 3466, ascribed to Tujuji.-No date (ca..1003/1594).- See also GAL I, 341 (cmt.4) : SI, 504.
311
(Sharp at-`Awamil at-Mi'ahj - (47285)
Author: anon.
Incip.: J9;, JI AI s - C iD 9JI all JIJ or _- Syq, a..I Jam "`-" ' ` J.41 9.AJI -..I s I ' ... t %i sc l)- Li . aJ J,T - yt... a JJ I a n..L II1 S i as 1 3 sr, , .... _-J .9 `'JJ 9 v- a_:
fol.13b-129a, 15 x 10.5 / 9.5 x 5 cm., 11 lin..-For other details: see preceding entry.
cmt. on al-CAwamil al-Mi'ah :(no.34).- Copied byCUth. b. Ibr., in 1003/1594.- Marginal glosses.Some folios damaged.- Same as Berlin 6488.
312
[Shark at-`AwFynii al-Mi'ah] (174235)
Author: anon.
Incip.: Vh P L_ I `^''x.99 Pt e .y I _,.:, I ,9 :, t,.s G.U I a,o.>
_94J1 J-1I .9x l ,:., I J I a I ate, L.o 1 P)LS JI i` L° I
.L.s v, I Jmt.sll a..c 1 JS-' YI ... ex L 0 Jc&6L.,9JI AJ c._s 1t ... v l.J.JI >JJI
fol.55b-195a(pp.109-390), 19.5 x 16 / 16 x 12cm., 14 lin.'.-For other details see no.35.cmt. on no.34, accompanied by Malay translation.-
No date (13/19th cent.).
" Sh " 190
313
Shark Diwan Ibn aZ-Fari4 - (41718)
Author: al-H. [b. M.] al-Burin! (d.1024/1615)
Incip.: i J9y e l _*_J &"I y i. I tgJ 4JJI aU a.,a.JlS,iJi . L,.JI ' .b.it u Li _. e . . . c Jm l I y.y y a1q LS
ff.291, 19 x 11 / 14.5 x 6-7.5 cm., 23 lin..-Laid paper.- Irregular but clear nastadliq hand.-Matn in red.- Modern cloth binding (without flap).
Cmt. on the Diwan of Ibn al-Farid (no.56).-Copied in Dhu3l-q.1055/1645, by H. b. Muses al-cUtaifi al-Hanafi.- Marginal glosses shaved.Ref. GAL I, 305 (cmt.2) : SI, 463.
314
[Shark firag al-Shi`ah] - (80688)
Author::anon.
Incip.: :L.,QLo11I EI y.,I e I
J.s:;.»t tSJJLs "L-0111 Lol oysJly 4,.L lla .L&..Js &JJI v- , a11I J y., J as__, P L o I I C )l r" I J c_J.sey>V P,±. v_- JI 6. Jy ... .JLb v,I u-- I -L".9
E,_^, J 9l ..Jl a o o A%_1 r. aJl6-I P rya LAJI Jso> A'. .I
fol.136b-140b, 20 x 10.5:/ 16 x 6 on., 21 lin..-Neat taCliq hand.- Black and red ink.- For otherdetails see no.294.Tract on the principal divisions within the
Shcah.- No date (11/17th cent.).
" Sh " 191
315
Shark Hidayat al-hikmah - (54444)
Author: Maulana-zadah A. b. Ma. al-Harawi
Incip. st I 1, t,_,y = I_.:JIy I J,)I L_. JJI W, L.a J . ? O e a * - i .)a.±`y ... j ,_ %_4_%_41 ay Ja ... a L_er,5J1J
r s"'.sA.Jt J a :,,, Jl w 4.11 'S j.. 1. o ZJ' U -' A I,. , . SJt--y I ... sy._L sJlyJI P LA1u a , I afJL,
ff.71, 18.5 x 13.5 / 13 x 7.5 cm., 17 and 21lin..- Oriental paper.- Neat nastaCliq hand.-Words gala and aqulu in red.- Half-leather binding(with flap)
Cmt. on Hidayat al-h_ikmah (work on logic andmetaphysics) of Athir al-Din Mufaddal b. cU.al-Abhari (d.663/1264).-Copied in Rab.I 875/1470.-Copious marginal and interlinear glosses.Ref. GAL I, 608 (cmt.4) : SI, 840.- Princeton
3046.- Dhar!Cah XIV, 2051.
316
Shark IJikam Ibn `Ata) Allah - (78564)
Author: M. b. Ibr. b. cAbbad al-Nafzi al-Rundi(d.792/1390)
Incip.: J L9JN Jly 14.6- L a Jl aU a,,o,Jl 'Sa:.JJI 6_'_4L:.J1 aL...c
La.J t_. L9 l.ol ... tJLO JI ya_ yLs .W I_, a>y .oJlaJl l:, ;JI ,JI .,JI P4JI .L.S l_.,.I J
... 5Ja .<. )Jl aUl Lktic u- J.S1I ,a.c v._, cy-... P 9-1-c v9 . g .o Lo j itis I v.o
" Sh " 192 " Sh 193
ff.182, 18.5 x 13.5 / 13.5 x 9.5 cm., 21 lin..-Laid paper.- Nastadliq hand.- Double line borderand matn in red.- Quires loose within badly damagedblind-stamped brown leather binding (with flap).Cmt. on the aphorisms of Ibn CAta) Allah (no.99).-
No date (early.11/17th cent.,).- Incompl. after fol.127, fol.128-182 supplied later (naskhi hand, matnoverlined in_red).- Margins;-slightly water-stainedand wormed.
Ref. GAL II, 143 (no.11,cmt.a) : SII, 146 (Ghaithal-mawahib al-Calyah)-.
318
Shark aZ-Kafiyah - (47267)
Author: Jamal al-Din a. CAmr CUth. b. CU. [b.al-Haib} (d.646/1249)
Incip.: a ,a4 JI ... y,I J L.o.> o L.oy I ;I J L9JS.sJ aJ`y 9 rsw c.r e _ 1 Co y Jas.! a , LSJI ... w,,J L s J I
&_9 6_y ... Lsn .sy tiQ i< II J... JJ su o_lys . - -- t°,Y r-I L4 _.y c'y.°4-°JI
317
Sharp aZ-Igna` [1i-talib aZ-intifa-c - (380284)
Author: Mans' r b. Yunus al-Bahuti'(d._1052/1642).
Expl.: 1,,.,,Ji L_. yy L- JI e s v9 c.r%L.,,9J1 ,JI ; u 1 LI;S I y I I J o..JI 0 9 j 1
r° JJ )1 I ai's, Lt-, v i of J A v JI a..lL 1 ,
ff.48, 29.5 x 19.5 / 23 x 14 cm., 35 lin..-Laid paper.- Neat naskhi hand.- Matn in red.-Disbound.
Fragment of the first part of al-Bahuti'scmt. on al-Ignac otherwise known as ZRd al-mus-tagniC.(no.390).- Composed(ta:'lif)in DhuDl-h.1044/1635, (tahrr)in Rab.II 1049/1639.- Copiedin 1172/1758-9.- Some folios badly damaged.
Ref.,GAL I, 503 : SI, 688.
ff.99,24 x 17.5 / 19 x 13 cm., 21 lin..-Oriental paper.- Clear cursive naskhi hand.-Word gauluhu in red.- Damaged half-leather binding(flap missing).
Cmt. on the author's al-Kafiyah (no.148).-Copied;in Rab.II 728/1328, by M. b. D. al-Hann.-Some marginal notes (shaved).- Waqf-note on fol.1a.- Seals.Ref. GAL I, 367 : SI, 531.
319
Sharp a',-Kafiyah - (8232)
Author: Najm al-Din* I.M. b. al-H. al-Astarabadhi](d.686/1287)
Incip.: .a. £L>-:: Ui C,c oyyI ..'. ,5 JI aU JI
alb OX 6j L yS C-j Lam: yA e... . L..u_. o ° ° I y 61 L C11_ 1.1_ I Q- ,p. IJIls I Spa., S Lo IX oJL01 C:L vo cr°
Lo.JI .y,, I c.c.as o
11 Sh " 194
ff.272, 34 x 22.5 / 25 x 14.5 cm., 37 lin..-Laid paper.- Small neat vocalized naskhi hand.-Double line border and matn in red, some wordsin gold;- Blind-stamped red leather binding(without flap).
Cmt. on Ibn al-Hajib's al-Kafiyah (no.148).-*Author0s laqab usually given as Rad3 al-Din.-Copied in Dhu l-q.1066/1656, by Said b. al-Hadial-Fall al-Jazuri, for al-H. b. A. b. Salihal-Jammall al-BusaCi al-Hatmi.- Presented to theLibrary by Sherriff Mansab bin Abubaker.
Ref. GAL I, 367 (cmt.5) : SI, 532.
320
[Shark al-Kaukabal-Durri] - (47973)
Author:: [M. b. M. al-Asadi al-Qudsi(d.808/1405)]*
ff.148, 17.5 x13 / 15 x 10.5 cm., 16-17 lin..-Oriental paper.-Large scholar's naskhi hand.-Dark-brown ink.- Blind-stamped brown leatherbinding (withoutflap)
Cmt.`on al-Isnawi's (CAbd al-Rahim b. al-H.,d.772/1370) al-Kaukab al-Durri (work on the usulof law).- Incompl. at beginning and end.- Perhapsautograph (brouilaon).-' Date not given (8/14th
cent.) ..- Some folios damaged by acidic ink.-Note on the Ms by A.G.Ellis at beginning.For the contents of al-Kaukab al-Durri see Berlin4410, see also GAL II, 111 (no.2) : SII, 107,and * Kahh.XI, 191.
" Sh " 195
321
Sharp kuZZiyat aZ-Qanun- (46343)
Author: [CA. b. a.21-Hazm b. al-Naffs al-Qurashi(d.687/1288) ]
Incip.: J.oi Jyyl 0.. ":JLJI 0_0 AJJI &oa) JL--l-JI 6J.9J'69 u'. IJ 'L--Jl .....: v JcAJI ..JLa: i1w.a>y
aacJI J5 s> PSJI Jy i v uP r°JI9 eu JI .15 LaLt L. I j a. rS o_, I..o.:, I ca aJl .is> jai dJJy a v ,
fol.lb-91a, 31 x 21.5 / 24.5 x 13.5 cm., 27lin..- Oriental paper.- Clear naskhi hand.-Treble line border in red and blue, matn overlinedin red.- Blind-stamped brown leather binding(without flap).Cmt. on Ibn.Sina's (Abu CA. al-Hu. b. CAl.,
d.428/1037) Canon of medicine.- Fragment containingthe first and part of the second to lim of thethird fann.- No date (12/18th cent.).
Ref. GAL I, 597 (no.82,cmt.b) : SI, 824.
322
Sharp aZ Masa'il aZlati khaZafa fihaa Rasui Al'l'ahahi at-jahiZiyah - (191664)
Author: Ma. Shukri [b. CAl.] al-Aiusi al-Baghdad!(d. 1342/1924)*
Incip.: LJ L,I 9 0--a Call LI. SaJI oJJ a,,,JIa o.o ... J 9 av. L.aI ... : uI bI oJI'y J.
t,1.c c: I ...L *-.-9 #_sJL. L'ZJI J_.1;,,..oJi "aJ :. ro ALL. yam. L Is
Sh " 196
ff.47(pp.94), 21 x 17 / 16.5 x 9-10 cm., 21lin..- Wove paper.- Clear cursive naskhi hand.-Black and red ink.- Half-leather binding (withoutflap).Cmt. on the MasVil of M. b. °Abd al-Wahhab
(d.1206/1791), dealing with pre-islamic practicesforbidden by Islam (see GAL II, 512 (no.6) : SII,
531).- Composed in DhVl-h. 1325/1907.- Copied atBaghdad, ShaCb. 1346/1927, by cAbd al-Karim b.cAbbas al-Shaikhalz.
*Ref. Kahh. XII, 169.
323
[Sharp alMawagif] (44483)
Author: [CA. b. M. al-Saiyid al-Sharif al-Jurjani(d.816/1413)
Incip. z k,ja-,J1 ca.d.w Cyc &JL0... i .. .....,Ln. L).o OL-^-LsJI JLoy J l> #...JLa.QJI ts`:I uL ... Jfsrlls
°.: '.:aJl sJL,0JI yse ... JL- . o ,L4JI
ff.144, 23.5 x:14.5 / 16 x 8.5 cm., 22 lin..-Oriental brown paper.- Tadliq hand.- Matn over-lined in red.- Half-leather binding (without flap).Cmt. on the Mawagif of CAdud al-Din CAr. b. A.
al-Iji (d.756/1355), being an exposition ofscholastic theology (kalam).- First two mawagifonly.- No date (12/18th cent.).- Prov.: R.C. Reid(Dickson Bequest).Ref. GAL II, 269 (no.IV,cmt.1) : SII, 289.
" Sh " 197
324
Sharp at-Mu.`aZZagat at-Sab` - (204478)
Author: Abu CAl. al-Hu. b. A. al-Zauzani(d.486/1093)
Incip.: y.waJI aJJI .a.c j-1 L..,.JI PLo3II L,,at,U1 JLivls A ".: I I t.,.JI .L, L....' it t"'z I .u° %°- I fir.
v-1 t Z.t 91 L o ...,a t,-.s ,y I ,y ; la_,11 IvJl a J. I vl .JsJI 4, :i 6I yJ jSJ a.ol..o-I L,Js oJJL
W l.5 's a:. < JI .9J-°= :,- .J''`' U-
ff.117(pp.233), 22.5 x 15 / 16.5 x 9.5 cm., 19lin..- Laid paper (yellowish and pink).-Elegantnaskhi hand.- Illuminated headpiece, double lineborder and matn in red.- Blind=tooled red leatherbinding (with: flap).
Cmt. on the seven "Golden'Odes".- Copied in 1274/1857-8, by Ism. b. CA. Urbaki.- Presented to theLibrary by Prof. A.S. Tritton.
Ref. GAL SI, 35 (cmt.4).
325
[Sharp aZ-MuZakhkha. f l-hai'ahJ - (45805)
Author: [Muses b. M. b. Ma. al-Rums Qadizadah(d.815/1412)
Incip I.:J,.,.,,y i J9'' J asJly 1.,.,p y"o,.,JI 63A a JE.51
9'o_1_r__5 I NL s ,y ... I 9 >? 9 ' A L, :.... II J:,; L_
I :ale t_,:, L-0 Ur9 °-= I r- 6-e °-lae_ -9.j P.,,_sJ a:, I,. P y"JIII F9-WIy.J1a..oLy.J.a.r1 .N9
Sh 11 198
ff.67, 15.5 x 10 / 10 x 5.5-7 cm., 17 & 19 lin..-Laid paper.- Two naskhi hands.- Matn in red atbeginning, and overlined in red toward end.-Damaged half-leather binding (flap missing).Cmt. on al-Jaghmini's (Ma. b. M., d.after 618/
1221) handbook of astronomy entitled al-MulakhkhasfVVl-hai?ah.- Incompl. at end.- No date (12/18thcent.).- Marginal glosses.
Ref. GAL I, 624 : SI, 865.
Another copy - (44490)
326
ff.108, 22 x 12.5 / 17 x 8 cm., 16 lin..-Oriental brown paper.- Cursive naskhi / nastaCliqhand.- Matn overlined in red.- Half-leather binding(without flap).Copied in Ram.1208/1794.- fol.1 and 8-11 supplied
later.-Wormed and water-stained.- Prov.: R.C. Reid(Dickson Bequest).
327
Sharp aZ Muntaha - (380283)
Author: Mansur b. Yunus b. Salah al-Din b. H.al-Bahuti al-Hanbali (d.1052/1642)
Incip.: J5_ .bL..I .i's' 6, JI all ,L.: JIA, L..o I L Lo.S., L*-.c I y.9 Lt-J6 jy I J " 11
.. / ... / l.. o _6J1 1 ,y J._, L.i_IP
i ° i oJI '... L 5 v is
a J,^, I o l J---Jl Y- --. 4 L-j ... a... I ° : .... I .9 " _..: .,r:c.PJic y 1 L o l l) 1 :ua u a... o P., s I ... AJJI
..: & JL_.0.JI JLos_ syayAJl
11 Sh " 199
ff.209, 30.5 x 20.5 / 24 x 15.5 cm., 35.lin..-Laid paper.- Two cursive,naskhi hands.- Matn inred.- Damaged blind-tooled red leather binding(without flap).
Cmt. on al-Futuhi's (M. b. A., d.972/1564)compendium of Hanbali law, entitled Muntaha 1iradat.- First vol. (as far as K. al-ghasb).-No date (early 12/18th cent.).- First folio damaged,marginal glosses shaved.
Ref. GAL SII, 447.
328
Another copy - (191651)
ff.351(359)0 29.5 x 20 / 25.5 x 14.5 cm., 37lin..- Laid paper.- Small naskhi hand.- Math inred.- Quires loose within blind-tooled dark-brownleather binding (without flap, rebacked).
First vol. (as far as K. al-igrar).- Incompl.at end.- No date (early 12/18th cent.).- Somefolios mutilated and water-stained.- fol.123-130missing.
329
Another copy - (380284)
Incip.: , JS '"J Et..rJI Jyy.t..,o t....JII ax. t...0JI .o y I Los I y :v I ill o,L Vi e,, L,._. QJI
cJJ L-.,* ... o.:. &yJ L.pr.-..o JS w. L0. aJ :i i L oJlP j5_, )Lv LF bys 1 I y l v I ICJ L , v, , c... oy 1 `. '. e I y .. .. I J-5 L'zy s i
J L__ L* t. i .: y v t .r S I t ila, 0 4 t e e o
... J 1.3 J,o oS y l uS J
11 Sh " '200,
ff.120, 32 x 21 / 26 x 16 cm., 35 lin..- Laidpaper.- Naskhi hand.- Matn in red.- Quires loosewithin badly damaged leather boards.
Second part (K. al-baiC K. al-farVid).-Incompl. at end.- No date 12/18th cent.).- Edges
frayed,..' water-stained.
330
Shark aZ-Qasidah aZ-Khafzriyah - (45813)
Author: S. b. CAmir b. Rlshid b. CU. b. a.Dl-Khafiral-Riyami al-Nazwi al-CUmani al-Ibadi (?)
Incip.: v°9 * _,L&JF LJLc L,. J.. %NoI iJ_.oL_ Lei I d*.- JS U I JJ..o L_ &Jy. v Js .o L "J I°" I I
S IJl u I ja J JAJI J L.9 es:: J IsJ,wJI J. Jybly JcI L.sa
fol.67a-326a, 34 x 20.5 / 20.5 x 13 cm., 18lin. For other details see no. 305.
Cmt.!on al-Qasidah al-Khafiriyah in praise ofSultan Bin Saif al-YaCarubi II (d.1131/1718, seeBadger 100), composed (most probably by the poethimself, see above)in 1,126/1714 (fol.325a,lin.18).The work contains much biographical informationabout Imam-Sultans of Oman.- Copied in 1313/1896.
331
Shark al-Shajarah aZ-Nu`maniyah fi? Z-DauZahal- Uthmanyah - (210173)
Author: [Sadr al-Din M. b. Ishaq al-Qunawi(d.672/1263)J
Incipu L-i
is L,-i. L.ol
!1 Sh n 201
,_,aJI J,b 'y uL,,JI u.., 5aJl a.U -%^z.Jl
0L3J JI t,. &k ' l'°'' ul yI 9 L) "juy_Jly -b LSJI s.r J,9y I sy,JI
fol.14b-40b, 21 x 15 16.5 x 9 cm., 23 lin..-Laid paper.- Naskhi hand:- Black and red ink.-Half-leather binding (without flap, with gilding).
Cmt. on al-Shajarah al-NuCmaniyah (treatise ondivination) of Muhyi al-Din M. b. CA. b. al-CArabi(d.638/1240).- No date (13/19th.cent.).- Prov.:Prof. A.S. Tritton.
Ref. GAL I, 580 (no.124,cmt.a) : SI, 799.
332
Shark al-Shajarah al-Nutmaniyah - (210173)
Author:[Salah al-Din Khalil b. Aibak al-Safadi(d.764/1363)
Incip.: o=:.9-LP9 J '" J i J J , I .se 19 all sm.JIeasy -i JS I + u ax-,,j ... J L: o I &:_L .,Js a-.)I-J
a_.:1.,,R .II cJ.,,:.JI o1 ,l la.A.1, JI J.,I nJLr.JJI. j ; S J I .aJI y. ,sx: J I `b J°, i .JD.9 L.hs.J I u :Ji
fol.lb-14a, 21 x 15 / 16.5 x 9 cm., 23 lin..-Other details as in preceding entry.Another cmt. on Ibn al-CArabi's al-Shajarah
al-NuCmaniyah (see above).- No date (13/19th cent.).Ref. GAL I, 580 (no.124,cmt.b) : SI, 799.
333
Sharp aZ-Risaiah al-Wad`iyah - (204479)
Author: [CA. b. M. al-Samarqandi al-Qush-ji
(d. 879/1474)]
Sh 20211
Sh of 203
Incip.: 6-%& a..,o,..JI eJJI o.o_,J .a.*JI JL9Lt.::_ L_,.S 1, I e,:aJl a,.:.ta aJI C.:. I l, :e J1 6.i, o,eJl J I. % . I
oJI LJ,-. o -J->-- L *- I y I v Ly y I
fol.lb-12a, 20.5 x 14.5 / 16.5 x 9.5 cm., 23lin..- Laid paper.- Naskhi hand.- Matn overlinedin red.- Modern quarter--leather binding (withoutflap).
Cmt. on `Adud al-Din al-Iji's (d. 756/1375)al-Risalah al-Wad`iyah, being a tract on collocation(posture) as one of the ten categories.- Dated 1112/1700-1.- Part of outer margin cut out.
Ref. GAL II, 268 (no.3II,cmt.2) : SII, 288.
335
Shark Taqrf aZ-`Izzi - (12240)
Author: FVid b.' Mubarak al-Hanafi al-Azharial-Abyari
Incip.: L_,.L..,, L Py,.,.Jly o LJly 6 %. > aU a.. I
°-'r I yJl Jji / .' L- I / ea e j of rY ,,,,,,L_.JI F_JaII
. L. ., j Jl P L --v I C-40 '.y.,", JI a . J.a ::JI vz.,, Lr - L e. j_ix-' 01.: j.9?''.'°J1.9 j L JI o_LI J Li ...a C-;,,,A.:Jl 0s try i 9 ,,i9.,Ji
334
[Sharp Tahdh b aZ-mantig wa'11.-kalc3m] (44489)
Author :;[`A1. b. al-Hu. al-Yazdi (d.1015/1606)]
Incip.: e : -.... li a - .. oJJI a.oas I aU JI oJys
_9 PySJI r'- I a a l
.... aJoy.A I U.JjJI La a*Jl Lri _'z SaJI eJps
ff.82, 21.5 x 12 / 14.5 x 6 cm., 12 lin..-Oriental paper.- Clear naskhi / nastaCliq hand.-Word qauluhu in red.- Blind-tooled dark-brownleather binding (without flap).Cmt. on Sa`d al-Din al-Taftazani's (d.791/1389)
compendium of logic entitled Tahdhib al-mantiqwal'l-kalam.- Dated 1110/1698.- Some marginalglosses.- Prov.: R.C. Reid (Dickson Bequest).Ref.GAL II, 279 (cmt.e) : SII, 303.
ff.91, 14.5 x 10 / 12 x 6.5 cm., 15 lin..-Laid paper.- Clear naskhi hand.- Matn overlinedin black.- Half-leather binding (flap missing).Cmt. on theTasrif of al-Zanjani (no.366).-
Composed in Shaw. 1086/1675.- Transcribed fromthe autograph, in Saf.1116/1704, by A. al-Jizi.Marsden Ms.- *see Kahh.VIII, 46 (d.1016/1607).
336
Shark at-Wigayah - (26376)
Author: CUbaid Allah (`Al.) b. Mascud b. Tajal-Shari`ah [al-Mabbubi] (d.747/1346)
Incip.: &L1 ,.Jc eJcJiy O JLsr.JI L,., aJJ .. .JIax,,aJl y;4L... L.IL &11i ,JI J,, y ,Jl jy.
a I y.o JI I ... a -ii C ay.a-..o 0.. aJJILt.sJ I L.JI a_ I a .(-Ji J., t., o y o a I ,y,Jl 4r l y 0-o e o l e II
u-- ..IJII '9' I j a , JI vLsa r ... SaL ,I y S,Nxx..s>t Jv I: L_4L<I .;, a,L JI ja-
y9 y , 101 J,py I ,;y I , L bJI e,=s t.°.. ,,.., ., I L(,ySJ
" Sh " 204
ff.(2)193, 21 x 15 / 15 x 10 cm., 17 lin..-Laid paper.- Small neat naskhi hand.- Plain head-piece; single line border, chapter headings andletters mim and shin in red.- Blind-tooled redleather binding (without flap).Cmt. on Wigayat al-riwayah (no.388) by the
author's grandfather.- No date (11/17th cent.).-fol.190-193 supplied later.- Preceded by fihrist.Ref. GAL I, 468 (cmt.a) : SI, 646.
337
Another copy - (44488)
ff.395, 25 x 14 / 16.5 x 17.5 cm., 12 lin..-Oriental brown paper.- Clear naskhi hand.- Trebleline border in red and blue, chapter headings andletters mim and shin in red.- Blind-stamped brownleather binding (without flap, rebacked).
First part (as far as beginning of K. al-baic).-No date (12/18th cent.).- Incompl. at end.- Prov.:R.C. Reid (Dickson Bequest).
338
aZ-Shins' bi-ta`ri; huquq aZ Mustara - (46355)
Author: Abu2'l-Fadl CIyad b. Muses al-Yahsubi(d. 544/1149)
Incip.: ,, cL,s ,JaaJi j- I ... A1 ;.JI JLsa.o. L_ Jrs., oJI ali ,.aoali . pL u-' L 9o it
... U4 .JI -)I La y j oJJI
" Sh " 205
ff.201, 32.5 x 23 / 24x 14 cm., 21 lin..- Laidpaper.- Maghribi hand.- Dark-brown red and yellowink.- Modern brown leather binding (without flap).Work on the duties of Muslims towards the Prophet
Muhammad, with an accout of his life.- No date(12/1Sth cent.).- fol.1-26 and 190-201 supplied in13/19th cent..- Marginal,and interlinear glosses.-Margins restored.- Bound left to right.
Ref. GAL I, 455 : SI, 630.
339
Shi`r Abi Khirash qt-Hudhali - (100449)
Author: Abu Khirash Khuwailid b. Murrahal-Hudhal
Incip.: J&L,.9 u Lo y J-3-z ,k.. J-p-... L.. L! ties Ji J o.e v-°J
* ,,_.,zlb A.o .oI -sI J .. e l tS -JL.o a:. c 4?'' I Y u i 9
fol.187b-193a, 32 x 20 / 26 x 13.5 cm., ca.30lin..- For other details see no. 30.
Poetry (40 pieces) of Abu Khirash, a Hudhalibard (see also no.28).- Copied by F. Krenkow inOct. 1929.
Ref. GAL SI, 43.- GAS SII, 257.
It S 11 206
Sahifah-i mahamid-i dawVir al-wujUd see no. 3Sahih al-Bukharl al-JamiC al-Sahih-Sihah fill-lughah see ai-Surah min al-Sihah
340
aZ-$af-t ah - (45806)
Author: Bah V al-Din M. [b. Vu.] al-CAmili(d.1030/1621)
Incip.: "L*.iI 16L>I iro `'z.9_' .' `:l?JJ e I
c J., LS.JI L :,.o Lmy t. U-) Us V:L_,,ySJ.., L LLJ y o J c IJJI6,iz ... U_6LsJI es V,.,J..11 O L* ... .sJ_.s ,as..y . .J LmsJl L j.4 .: Ji l .. f .Jl a j may ,aJI o f r s p cJ L -_
... L -, L..Jy L - Jyo I a.L ° ; y ,may i
fol.15b-20b, 20 x 13 / 15.5 x 8.5 cm., 19 lin..-Black and red ink.- Other details as in no. 164.Tract on the use of the astrolabe.- No date
(12/18th cent.).Ref. GAL II, 546 (no.7) : SII, 595.
341
aZ-S'ahfah aZ-KamiZah aZ-Sajjadiyah - (380281)
Author: Zain al-CAbidin CA. b. al-Hu. [al-Sajjad](d.92/710)
Incip.: y.l .i Jl i Lam, U..,aJI I°'-'"+ yiI a,.,JI Lrr.c.r'- u-- a,.> I r,.'Ji ' y,
.w 11 L_,J.. I JLs 6JJI c.,>J v'`,'"`' 11 5 J..2.JI cr-a uoJJI ke
It S 207
ff.202, 19 x 12.5 / 14.5 x 8 cm., 9 lin..Oriental paper.- Calligraphic vocalized naskh!hand.- Elegant illuminated headpiece, borders andchapter headings in gold, black red and blue ink.-Lacquer binding (without flap).
Collection of prayers, with interlinear Persiantranslation in nastaCliq.- Copied by A. al-Yazdiin Shacb. 1219/1804.
Ref. GAL SI, 76.- Kanturi 2058.- Dharicah XV, 95.
342
aZ-,aw iq al-Muhrigah fV l-radd `aZa aZ-Shi`ahaZ-sham ah wa-ahZ aZ-bida wa3Z-daZaZwa'l-zandagah - (191776)
Author:Shihab al-Din A. [b. M.] b. Hajaral-Haithami (d.973/1565)
Incip. : Py?=.JLS .L.pt_. i a o.4 ate: p :>I S:iJI &JJ a.aJlit-r' .: . L.S ..a_..J Lr t i L,_,.as u L. , v , L i , L., I .. .
.. WJ L,D L.4 '., LJxa Jl Ly,, I e.J x-419 j,, a,.ll a 411> n
ff.(3)229, 20.5 x 14 / 15.5 x 10 cm., 17 lin..-Laid glossy paper.- Clear naskhi hand.- Blackand red ink.- Modern quarter-leather binding(without flap).
Treatise in support of the legitimacy of thefirst four Caliphs.- Copied in Jum.I 1219/1804.-Preceded by fihrist.
Ref. GAL II1 508 (no.4) : SII, 527.
343
aZ-$urah min aZ-,ihah - (44571)
Author: AbOl-Fadl M. b. CU b. Khalid al-Qurashi*
'r S 208
Incip.: w JAJI y_,I ... oyyA ,JI _,__4_9J1 Jl s
9",9 aJJI I ... v^J4JI Jt.,o ys. Jl JL Jose ° III L,o t j Ls a 0_9 ... Lt.. _q cz, I..sLJI JSr... J+-JI y3,J LsJI = t_s.", J+ JI f i °... a e 1 ° II s 19
ff.514, 24.5 x 16 / 19.5 x 10 cm., 19 & 23lin..- Oriental paper.-Two nastadliq hands.Black and red ink.- Blind-tooled brown leatherbinding (without flap).
Abridgement of al-Sihah (Arabic lexicon) ofIsm. b. Hammad al-Jauhari (d.393/1003), withPersian equivalents.- Copiedin Dhu'l-q.700/1301(?).- Marginal glosses.- Badly water-stained,last folio injured.- Prov.:R.C. Reid (DicksonBequest).Ref. GAL I, 134 (c) : SI, 196 (*fl.7/13th c.).
11 T O 209
Tabsirat al-mubtadi = Alflyat al-C IraqiTahdhib al-ahkam see al-Istibsar fima "khtulifa
fihi min al-akhbarTahdhib al-kamal see al-Ikmal fi dhikr man lahu
riwayah fi Musnad al-Imam A. b. HanbalTahdhib al-mantiq wa'l-kalam see Shark Tahdhib
al-mantiq waDl-kalam-Tahgigat al-Qudsiyah see nos 4 & 393Tajrld al-Caga)`id see al-Hashiyah al-Jadidah-Takmil wa)l-muctamad see Fath al-Jalil al-Samad
fl shark al-Takmil wail-muctamadTalkhis al-Miftah see 1) al-Atwal
2) al-Mutauwal 3) al-Risalah al-Khita:'iyah-Tagrib fill-fiqh see 1) Fath al-Qarib al-Mujib fi
shark alfaz al-Tagrib 2) Hashiyah Galashark al-Ghayah
Tarjamat al-Saffarini see no. 178TaDwil daCa?im al-Islam = Tarbiyat al-muDminin-Tiryaq li-ahl al-istingaq ArabCun hadithan-Tuhfah al-CIragiyah = ACmal al-qulubTuhfat nujaba:' al-'casr see Mukhtasar fl ahkam
al-nun a1-sakinah waD1-tanwin ...
344
aZ-Tadhkirah a2--Fakhirah fi figh al_Citrahal-tahirah - (18738)
Author: Sharafal-Din al-H. b. M. b. al-H.al-Nahwi (d.791/1389)
" T n 210
Incip.r:_._y UI .-,I "Su.11y L sa s o::. y yy> S J.,._JI alsJ f s sr9 c I ._.JI u-°
ff.241, 28.5 x 21 / 18 x 12.5 an., 17 lin..-Oriental paper.- Neat naskhi hand.- Black andred ink.- Rubbed blind-tooled brown leatherbinding (without flap, with slip-case).
Compendium of Zaidi law.- Copied by M. al-Hadib. M. al-Muhtadi b. al-Qasim b. al-Mutahhar L.A., descendant of 'A. b. a. Talib, in Rab.II 830/1465.- Covered with neat interlinear and marginalglosses in the same hand.- Followed by 1.(fol.238a-
S _JI238b) prayer, incip.: c?-J9 '5j _q-_9vJ' J:, 15" ... tS J'"J s P-J I-j I J,9 "aJ U.j... 1iy PL"JyI C:.,y. L,y 1 Jyl 'L:JJIJ-y euyyl
2.(fol.238b) al-Abyat f Vl-Ism al-Aczam (9 versesin all),incip.:
r o JI v 1_ "`II I -3.(fol.240a-241a) Abyat al-farah (15 stanzas),incip.: * y.o . a1, iI ),, aJI U.,i
1L0 JS L_1.,y ,yo Jq4.(fol.241b) letter written by al-W& thiq biDLlahal-Mutahhar b. Amir al-MuDminin (see GAL SII, 232).
345
Tafl2s al-IN.is (309291)
Author: [cAbd al-Salam b. Ghanim al-Magdisi(d.678/1280)]
Exp1.: JAy I J j JS,JI aJs of L_.s y9 .
" T " 211
fol.33a-46b, 14.5 x 10/ 11.5 x 6.5 cm., 19lin..- For other details see no. 152.
Polemic against Satan and his evil influences.-Copied in Dhilll-h. 1134/1722, by cUth. b. Ya. b.cAbd al-Wahhab al-Miri.- Incompl. at beginning.
Ref. GAL I, 587 (no.3) : SI, 809.
346
Tahrir aZ-gawa`id al-mane giyah f sharkal-Risalah aZ-Shamsfyah (45810)
Author: [Qutb al-Din M. b. M. al-Razi al-Tahtani(d.766/1364)
ff.79, 27.5 x 9 / 21 x 4.5 cm., 25 lin..-oriental glazed paper.- Clear taCliq hand.- Wordsgala and aqulu in red.- Half-leather binding(without flap).
Cmt. on al-Risalah al-Shamsiyah (treatise onlogic) of CA. b. CU. al-K&tibi (d.675/1276).- Nodate (8/14th cent.).- Incompl.at beginning andend.- fol.1-31, 40, and 73-79 supplied in 12/18thcent.(nastaCliq hand).
Ref. GAL I, 612 (cmt.1) : SI, 845.
347
Another copy - (13253)
Incip.: .Jm J J1°.JI.9 vL-. ' v, " ". 1_-JJ I OII _.L, u I Jy> II I Lw .] o> V l may l U1 JJ I_t4 k/U ce: ,:0JI zL.aJl JLb , .a y ... os?s -mss
a,.., a wJI UL, JI of it_)ZI vI LJI JJJ...oJI
It T "212 213
ff.108, 17.5 x 9 / 11.5 x 4.5 cm., 11 lin..-Oriental paper.- NastaCliq hand.- Words bahth,gala, and aqUlu in red.- Blind-stamped brownleather binding (without flap).Copied in DhOl-q. 993/1585.- Marginal glosses.-
Prov.: E.J. Portal.
350
[TacZiq `aja bahth_jihat aZ-wahdah] - (45811)
Author: M. Amin [b. Sadr al-Din al-Shirwani](d.1036/1626)
348
Another copy - (47588)
ff.99, 22.5 x 12.5 / 15.5 x 7.5 cm., 23 lin..-Oriental paper.- Elegant naskhi hand.- Matn over-lined in red.- Red leather binding (without flap).
Copied in Rab.II 1099/1688, by Ibn Fad1 AllahM. Macsum al-Husaini.- Numerous marginal glosses.
349
Tahrir u.uZ aZ-handasah Zi-DgZidis -(45815)
Translator: [Nasir al-Din M. b. M. al-Tusi(d.672/1273)]
Incip.: % arjly = I a:;eyl e.yo 63JI aU a,J(
J y,pl t.., t__,S J.>' I 01 .1 J us c:.c1.s... SJyc,Jl u,,L.19 I L,jI
ff.147, 22.5 x 19.5 / 17.5 x 12 cm., 15 lin..-Oriental paper.- Excellent nastadliq hand.- Doubleline border in red, text in black and red, dia-grams.- Half-leather binding (without flap).Arabic version of Euclid's Elementa.- Copied
at Lucknow, Dhu'l-h. 1199/1785.- Former owner:John Lee, Doctors Commons.- Ref. GAL 1,673 : SI,929.
Ineip.: aJJI P S,JIy I e,;. L...o I U I
c:, I s.. s .... e..:_9 aar y I I rr S JI .a> I yJl
Lo.;J J9 I
fol.la-16b, 20 x 13 / 15.5 x 9.5 cm., 19 lin..-Tadliq hand.- Black ink.- Other details as in no.290.
Cmt. on a statement in; al-FawVid al-Fanariyahof M. b. Hamzah al-Fanari (d.834/1531), being acmt. on K. al-Isaghuji of Athir al-Din al-Abhari(d.663/1264).- Dated Dhu'l-1.1201/1787.- Marginaland interlinear annotations.
Ref. Princeton 3175, Berlin 2474.
351
Ta`Zigat `aZa Durar aZ-hukkam - (19115)
Author: [M. b. Mustafa al-Wanquli (d.1000/1591)
Expl.: Sr.,;.oJL5 ,cyJI 0-4- ul yJl P,rLs eJy3 ...I:,J L'JI 091' L i nJ L EJ I 'U AJ y.,JI t,JI ,r6JL e , o
JJI -it, I ,,..JLs. ; &.JJI eJ,.,. LA I I
ff.219(220), 19.5 x 13.5 / 14.5 x 6.5 cm., 25lin..- Laid glossy paper.- Neat nastaCliq hand.-Chapter headings and word qauluhu in red.- Quarter-leather binding (without flap).
11 T II 216
ff.139(137), 20.5 x 14 / 18 x 10.5 cm., 27 lin..-Laid paper.- Clear naskhi / nastadliq hand.- Blackand red ink.- Damaged quarter-leather binding(without flap).Book of ethics and paraenesis, based on the
Tradition.- Incompl. at beginning and end.- Nodate(12/18th cent.). Margins restored.
Ref. GAL I, 211 (no.9) : SI, 348.
355
Tagrf.r can zawadith ailati hagalat fi Misr mintalrikh Yana'ir 1881 Zi-ghayat shahrUktubar 1882 - (141394)
Author:' A. CUrabi [Pa`sha] al-Misri (d.1329/1911)
Incip. c! .j19'`LL L a..s J9yl .LJI Jyyl P,11v LS s J a JI ,., II U I
... IAA a .., oJL _.L 1$ JWs ,I
ff.62, 25.5 x 20 / 17.5 x 10-13 cm., 21 lin..-Ruled paper.- Clear rugCah hand.- Black ink.-Quarter-leather binding (without flap).
Account of the Egyptian revolt of 1881-1882.-Holograph, with the author's seal on fol.1aand 62b.- Dated At Kulumbu.(Colombo, Ceylon),b ul-h. 1299/Oct.1882.- Written on one side ofthe folio only.- see Zirk.I, 161.
356
al-Tagy:d `ala `Agidat aZ-Sanusi -(12188)
Author: M. b. a.,l-Qasim b Nasr al-Fajiji
n T n 217
Incip.: r j- . aJJI J.9..,J P(.,JI9 cy,oJly aU a ,.llIS %.oL ash .l t_:.. 1- x-9L9 e &JJI t.. w- I
9I &9.lI 9 J WU J_ uL. LJl a Ul _.,I ::S_ = I ,s ; sI `y
J9,>..JI k"A J &,JI J_?. ' U1 y I y,Jl J9, j. Jl
fol.lb-144b, 18.5 x 14.5 / 12.5 x 8.5 cm., 17iin..- For other details see no. 293.
Gloss on al-Sanizai's Umm al-barahin (no.378).-Composed in 1048/1638-9.- Copied in Jum.I 1193/1779, by CAbd al-Rahim Fataniyah.- Followed bya story of a conversation between Abu ijanifah anda materialist.
357
TarassuZ al-Wazir ya' al-Din.,- (47281)
Author: Qiya' al-Din Nasr Allah M. b. M. al-Katibknown as Ibn al-Athir al-Jazari al-Mausili(d.637/1239)
Incip.: J yA9 .i,t 59 ,.,JI vj j Jl vi 9,,,Jl X11 a.r5 .t_StPI L,JI el_. L. y 4 v.I U711J.. d" oI JN6
... sy_.JI 9 a ... 0-9 l":w.y9Jl .1,0-3 tr ji ,JJl
ff.85, 25 x 17.5 / 17 x 10.5 cm., 17 lin..-oriental paper.- Elegant partly vocalized naskhihand.- Black ink.- Modern half-cloth binding(without flap)Collection of private and public correspondence
of Ibn al-Athir.- No date (8/14th cent.).- Somefolios water-stained.Ref. GAL SI, 521.
" T " 214
Gloss on al-Durar al-hukkam fi sharh Ghuraral-ahkam of M. b. Faramurz b. GA. Mulls Khusrau(d.885/1480), being a compendium of Hanafi law.-Composed in Muh.995/1587.- No date (11/17th cent.).-First folio missing.- Prov.: R.S. Greenshields.
Ref. GAL II, 292 (gl.c) : SII, 317.
352
Tamam fasih al-kalam - (100449)
Author: A. b. Faris b. ZakariyV [al-Qazwini](fi. ca. 393/1003)
,,.s..,,. . a_ y aJ) .% .:JIInc ip .: u., J l-' w . . I JLi ... U-.---O xJl :s -_I L. LL_, aJ j I y. f i.SJI t- s r l .a s L5 I .ub
.... ,y J. JJI J,y"...
fol.193b-198b,32 x 20 / 25.5 x 13.5 cm., 29lin..-Vocalization in red.- Other details asin no. 30.
Treatise on grammar.- Composed in Ram.393/1003.-Transcribed by F, Krenkow in May 1929, from a copyin the hand of Yaqut b. 'Al. al-Rums al-Iiamawi(d.626/1229,.seeGAL I,630).(who in turn transcribedit from the holograph),and dated Rab.II 616/1219,at Marw.
Ref.,GAL SI, 198 (no.15).
353
at-Tamyiz U-ma auda`ahu aZ-Zamakhshari minal-i tizaiat ff, tafsir al-Kitab al.-`Aziz
(41360)
" T 215
Author: Abu;.CA. "U. b. M. b. Khalil al-Sukunial-Maghribl (d.717/1317*)
Incip.: 1 Jb OU "I `j.._O JULJI _J aU ,%4-,JI
y..,in_:,JI P L::t_.aJas U- e.9°?,° >- I J.9-I v9 .,,A... I e ... L -_1 Jl y I jib I u o... I a`.3.91 L0-I >-`-"°_`IL
ff.520, 25 x 18 / 19.5x 10.5 cm., 25 lin..-Wove buff paper.-Neat naskhi hand.- Black andred ink.- Modern quarter-leather binding (withoutflap).
Criticism of the Muctazilite views in Mahmudal-Zamkhshari's al-Kashshaf (no.154).- Preceded bya lengthy introduction (mugaddimah,fol.lb-71a)dealing with various theological questions. Thework proper starts on fol.72a, incip.: aJJI ,.
J ,.SJI aU ls J 4 S _,.41 JS P.. a s e=, l a,--., L..5 j L5 l,.e_J 6-:,L-4 aA.. I...o I ... Jy lly >SJI -.53 J
e 9 J "Jl ym a:, t.:...,, oJJI
Copied in Rab.I.1326/1908, by M. cUth., at theEgyptian Library (al-Kutubukhanah al-Misriyah).
Ref. GAL I, 346 : SI, 509.- *see fol.la.
354
Tanbih aZ-ghafi.l n - (191488)
Author: [Abuol-Laith Nasr b. M.] al-Samargandi(d. ca.375/985)
Incip. (as extant): Jj c,I .L LbJL,. uI ..LsaJL t I JJI j t_i q A o ° PJ A 9 e... a.F.-.JI
II T 11 216
ff.139(137), 20.5 x 14 / 18 x 10.5 cm., 27 lin..-Laid paper.- Clear naskhi / nasta'llq hand.- Blackand red ink.- Damaged quarter-leather binding(without flap).
Book of ethics and paraenesis, based on theTradition.- Incompl. at beginning and end.- Nodate(12/lBth cent.).- Margins restored.
Ref. GAL I, 211 (no.9) : SI, 348.
355
Tagrir `an hawadith aZlati ha.alat ft Misr minta'rikh Yana'ir 1881li-ghayat shahrUktubar 1882 - (141394)
Author: A. CUrabr [Pasha] al-Misr! (d.1329/1911)
Incip.: ,JI yJL ' L._9 Jjyl LJI J jJI JI-I u I `' '`ll J-.-.s ._!...
L':JIu-° Ls-'e J LS o j-. l o:,J... IAA. e'- oJL..I__.JI .J"2,"` LEI
ff.62, 25.5 x 20 / 17.5 x 10-13 cm., 21 lin..-Ruled paper.- Clear rugCah hand.- Black ink.-Quarter-leather binding (without flap).
Account of the Egyptian revolt of 1881-1882.-Holograph, with the author's seal on fol.1aand 62b.- Dated at Kulumbu (Colombo, Ceylon),DhO l-h. 1299/oct.1882.- Written on one side ofthe folio only.- see Zirk.I, 161.
356
al-Tagyid `ala `Agidat aZ-Sanusi -(12188)
Author: M. b. a.:l-Qasim b. Nasr al-FajijI
216
ff.139(137), 20.5 x 14 / 18 x 10.5 cm., 27 lin..-Laid paper.- Clear naskhl / nastaclïq hand.- Blackand red ink.- Damaged quarter-leather binding(without flap).Book of ethics and paraenesis, based on the
Tradition.- Incompl. at beginning and end.- Nodate(12/18th cent.).- Margins restored.Ref. GAL I, 211 (no.9) : SI, 348.
355
can hauâd-i-th allatî haçalat ft Misr minta^rîkh Yanä^ir 1881 li-ghayat shahrUktübar 1882 - (141394)
Author : A. cUrlbr [ Pasha] al-Misrl (d. 1329/1911)
Incip. :
ff.62, 25.5 x 20 / 17.5 x 10-13 cm., 21 lin..-Ruled paper.- Clear ruqcah hand.- Black ink.-Quarter-leather binding (without flap) .Account of the Egyptian revolt of 1881-1882.-
Holograph, with the author's seal on fol. laand 62b.- Dated at Külumbü (Colombo, Ceylon),Dhu3l-h. 1299/Oct.l882.- Written on one side ofthe folio only.- see Zirk.I, 161.
356
al-Taqyîd calä cAqïdat al-Sanüst -(12188)
Author: M. b. a.^l-Qäsim b. Nasr al-FajIjI
217
Incip.: (a.,, ... 6JJI i --j vl' Py...Jly bjL,Jiy aU a.a l
LS,, a d 1L -a L_. L s y e oJJIyI &,y.JI Jm U J CjL.9 ,J L_._ &1J1 L:S. s I i I y
... J.9 : l L,s y &.yJ1 J_. _ C)l l y>JI Jyr.Jl 9
fol.lb-144b, 18.5 x 14.5 / 12.5 x 8.5 cm., 17lin..- For other details see no. 293.Gloss on al-Sanusi's Umm al-barahin (no.378).-
Composed in 1048/1638-9.- Copied in Jum.I 1193/1779, by cAbd al-Rahim Fataniyah.- Followed bya story of a conversation between Abu Hanifah anda materialist.
357
Tarassul at-Wazir Qiya' al-Din - (47281)
Author: Diya:' al-Din Nasr Allah M. b. M. al-KAtibknown as Ibn al-Athir al-Jazari al-Mausili(d.637/1239)
Incip.: Jyy i,t I rsJl jl gill "JIL&)I LJI aLW P jJI ad.o I L.r aL4 L).aJI J L
... a-NLJI sJly LJ.c yI _,IJI
ff.85, 25 x 17.5 / 17 x 10.5 cm., 17 lin..-Oriental paper.- Elegant partly vocalized naskhihand.- Black ink.- Modern half-cloth binding(without flap) .
Collection of private and public correspondenceof Ibn al-Athir.- No date (8/14th cent.).- Somefolios water-stained.
Ref. GAL SI, 521.
" T " 217
Incip.:
fol.lb-144b, 18.5 x 14.5 / 12.5 x 8.5 cm., 17lin..- For other details see no. 293.Gloss on al-SanusI's Umm al-barahln (no. 378).-
Composed in 1048/1638-9.- Copied in Jura. I 1193/1779, by °Abd al-Rahlm Fatäniyah.- Followed bya story of a conversation between Abu Hanlfah anda materialist.
357
Tarassul al-Wazîr Çiya'3 al-Dîn - (47281)
Author : Diyâ3 al-Dîn Nasr Allah M. b. M. al-Katibknown as Ibn al-Athir al-Jazarî al-Mausilï(d. 637/1239)
Incip.:
ff.85, 25 x 17.5 / 17 x 10.5 cm., 17 lin. .-Oriental paper.- Elegant partly vocalized naskhïhand.- Black ink.- Modern half -cloth binding(without flap) .Collection of private and public correspondence
of Ibn al-Athlr.- No date (8/14th cent.).- Somefolios water-stained.
Ref. GAL SI, 521.
R T 219218
358
Tarbiyat aZ mu`minin - (25741)
Author: [al-Nucman b. M. b. Haiyun al-Tamimi(d.363/974)J _
Incip.:. eJll LJI yyJi u., L,,.JI cJ,.4JI... J')
I , & rS I y y Js s au . a . n
ff.115, 22.5x 19 / 16.5 x 14.5 cm., 13 lin..-Oriental paper.- Large naskhi / nastacliq hand.-Black and red ink.- Half-cloth binding (withoutflap).
Cmt. on his DaCalim al-Islam (no.48), otherwiseknown as Ta'wil DacR2im.al-Islam.- Fragment(part 9, chapter 7 - end of part 11).- Dated 1242/1826-7(?).- Prov.: Sir Oliver Wardrop.
Ref. GAL SI, 325.- Poonawala 64.
359
Another copy - (25736)
Incip.: J"gJL>y aJJI ,La.°9 yJI all aq,lu..o 1 i I L f o I u 9l' , 9 L. sJl
J L:a uTLs i a-5 P.LIZ L o.a u g:'.'°.9A-II Lam, I
e Lla 11 ( j bJI e L w.. PSJ t a . LS u_ JI Jy y 9 J la. . ... L jb L,JI a. i ^. .ill '9--6 u I y
ff.304, 21.5 x 13.5 /L16.5 x 8.5-9.5 cm., 17-18lin..- Wove paper.- Irregular naskhi hand.- Blackand red ink.- Half-leather binding (without flap).
Part 1 - 7.- Copied at Jubbulpur, 1347/1928-9,by dAbd al-Hu. b. Mulla Hibat Allah . , inthe time of daci Abu M. Tahir Saif al-Din.
360
Ta'rikh fath, al-Bahnasah wa-Faiyum - (26386)
Author: Abu "Al. M. b. M. al-Mugri (al-Maggari)al-Wagidi*
Incip. ; aJJI L>AP a;.. , is b LaJly a,%J,J .,o.aJI
LS I ,it_9 .'.s_. L . I y a+.,1 :L fJ.. L,aLs kp.a.- .rS u-r y 15J L_..o a-ao Lz,, l l
L ... v.Lc 'y_;,yaJI may. AN... SaJI JI ,z..r &.,Jl_,aJJI ..;.II . ° , JL ... F-NWIJ b , lI a, is
.a 91 yJI SJ.s.,o.JI a.,.N 0_1
fol.102b-148b, 27.5 x 16.5 / 20 x 10.5 cm., 26lin..- Laid paper.- Clear naskhi hand.- Blackand red ink.- Blind-stamped dark-red leatherbinding (without flap, rebacked).
History of the Muslim conquest of Bahnasa andFaiyum, usually ascribed to *Mi, b. CU. al-Wagidi(d.207/823). The present copy ends with a poemby Khalid b. al-Walid (30 verses), incip.:
L:.? > :.a.I I JI a-, ,JL9
No date (ca.1026/1617).- Ref. GAL I, 142 (no.d)SI, 208.- GAS I, 296.
361
[Ta`rikh Zi-Abi'Z-Fida'] -(26386)
Author: [Abu'l-Fid`af) Ism. b. CA. b. Ma. b. Aiyub(fol.43b) [al-Malik al-Mu'aiyad, SahibHamah (d.732/1331)1*
11 T 11 220
Incip. (as extant) : ya1i -Js .,Iy_ JI ..i.c / ...Laos)Ij JyIy I ,J L; Lri 9a"'JJ
/ .. ... Jy J.° eJ I 9a l tom"-'`9 v Lea JM WL0JI 6..:,
Exp1.:19W 9la9 uyw L,JI... U I .... J.9' a.L u-° &-I ` _J9P
L_^ JI a.Ly e5 I rs Jl"I.9 J...nJI &J J L L ; .6-- c,1I Y s j.9--: I .r.sJly
... ytJb jjI aJJI upa_ L_SJI P' P__ Lc
fol.lb-101a, 27.5 x 16.5 / 20 x 10.5 cm., 26-27lin..- Other details as in preceding entry.
History of Muhammadan dynasties of the East Y
and West, preceded by a short account of the life;of the Prophet Muhammad, and followed with asection on the history of medicine and biographiesof distinguished physicians'.- Composed in Rab.I727/1327.- Transcribed from the author's own copyat Cairo, 1026/1617, by cAlikhan b. Yunus Ef.al-Mausili al-Malik al-Ashtari al-Najafi (originalcolophon erased).- First two folios torn andfragmentary.- *Ref. Kahh.II, 282.
362
[Ta'rikh Mai Idris] - (41384)
Author: A. b. Furtuwa
Incip.: J.o I y A ". G 9 91I I I 5.JI all II
ao L9 I f ._L' &.,_6 °JJI L,6 6J, y,., J ° .s Lb9 °..t LJ-tr--c Imo" n L°_, I I _"lc I ... e: L,° L °_ I A v,n _1
C-til L L_ v ° L__ I J L4 .. a9Jl I ata vs v-,9,i It I mdLj. jI &..,I J,L., _,OX L 7 - 9 U L . : . s v.. r,s .. o.,°rs.,-0 ° : U
w 01 -, mot v- -)--I ir, v- u .,, i ... 9JI J,3 L S JI... ,J Lr l i I ;am L; L- j L.o.J y it L..JI ,J
" T I' 221
fol.lb-53a, 24 x 18 / 17 x 12 cm., 14 lin..-Laid and wove paper.- West African maghribihand.- Black and red ink.- Folios loose withinbrown leather binding (with flap).
History of the first 12 years of the reign ofMai Idris of Bornu (1571-83).- No date (ca.1269/1853).Lacking: 1. (fol.54a-138a) history ofthe Kanem wars of Mai Idris, dated Jum.Ii 1269/1853, incip.: 6." S3 JI PI jSJI y JN. JI S.S .all -%- .'>JI
1.a& 0.4 3,yc_4.aJLq . Lol ... j,-V I y *s SJI Ox eJN6Ljl
2.(fo1.140a-148b) Diwan Salatrn Barnu (withEnglish translation in typescript), incip:
Presented to the Library by Sir Herbert RichmondPalmer(1877-1958) in Jul.1941.
Ref. GAL SII, 717.
363
Ta'rikh Raggah wa-man nazaZaha - (47974)
Author: Abu CA. M. b. SaCid b. CAr. al-Qushairial-Harrani (d.334/946)
Incip.: 1 a ji 9..1 ;aJl J,L, ... J_..L JI t-. Jl° J-91Ai
.rte 't J. JI r"° L.9y ,Ji 9-. I ; JI L_: I J U U--=y-=
I a:.a°-. 9rpJl . I tY- I J L_oJI ,L .c , JJ L_. o Jl6-c J41 I .o 6.-Lc c.1 r9 L -j F _ L jI
,. I e' -.> I°.. s_
UO L__ _k : i) ° Us ° I ys Lbs... L JI JI o o_JJI t,a riyJI ,I e.L._.t
11 T " 222
ff.68, 24.5 x 17.5 / 17.5 x 11 cm., 19 lin..Wove buff paper.- Modern naskhi / rugcah hand.Black and red ink.- Half-leather binding (withoutflap).
Biographical dictionary (in 3 parts) of theProphet Muhammad's companions, traditionists andlawyers, who came from Raqqah.- Transcribed fromthe copy preserved in the Public Library in Damascus-see Zah.(ta'rikh)I, 131, in Shaw.1325/1907, byCAl. al-Hamawl.- Bound with the volume are lettersand postcards from L. Cheikho to A.G. Ellis.
Ref. GAL SI, 210.- Kahh.X, 31.
364
[Tashil aZ-manaf1 fi'Z-tibb wa'Z-hikmah; -(46338)
Author: [Ibr. b. CAr. b. CA. b. a. Bakr al-Azraq]
Incip.: ox yiv Jl I L Ji us -,JI oJI all .io..JIJb'°JI J L.y I ,, c t_.JI yyy I u s e` j ,_, oJl .31 a.o. J I
alt .JaJI v l.s a _ ' L o I .. » I y A JI J 009 _._ J JI J. LLc
ff.342(pp.684), 23 x 16.5 / 17.5 x 10.5 cm.,18-19 lin..- Laid paper.- Clear modern maghribihand.-.Black and red ink.- Folios loose, unbound.
Compendium of medicine (in 5 agsam), based on 1.Shift/ al-ajsam of Jamal al-Din M. b. a.:'l-Ghaithal-Kamarani (d.857/1453, see Hkh.II, 1049 andKahh.XI, 113) and 2. K. al-Rahmah of M. al-Mahdawib. cA..b. Ibr. al-Sanaubar (d.815/1412, see GALSII, 252).-'No date (late 13/19th cent.).
Ref.GAL SII, 252.- HKh.2, 407.
n T n
365
223
Tash l al-nagr (aZ-nazar) wa-ta`jil al-zafar- (45813)
Author: [CA. b. M. b. Habib al-Mawardi(d.450/1058)]
Incip.: t.s yry o A % .c I I ;,L. j_JI J. S,iJl ali a... I
"I U1 6
j: ° " _ LsLroi iy.l_JI Jaa a,. Las ja.cy... u ,; ° -y.o 9 95 '-J'-_`- L-'_"° I J I ,9b I
fol.53a-66b, 34 x 20.5 / 20.5 x 13 cm., 19lin..- For other details see no. 305.Ethical treatise on the art of ruling, divided
into two chapters (bab).- No date (ca. 1313/1896).- Ref. GAL I, 483 (no.4) : SI, 973.- HKh.I, 408.
366
[Tagrif aZ-`IzziJ - (12095)
Author: [cizz al-Din CAbd al-Wahhab b. Ibr.al-Zanjanl (fl.ca. 655/1257)]
Incip.: 9. Jn_JI 01 f..J.cI ... L.oJLJI L.,J all
JJ ,1s I ?JI Joy I L y._, as L tI ..,i II a.;LJJI
fol.33b-43a, 18.5 x 11 / 14.5 x 5.5 cm., 17lin..- For other details see no. 16.Arabic grammar, otherwise known as Tasrif
al-ZanjanI.- No date (12/18th cent.).Ref. GAL I, 336 : SI, 497.
11 T 11
367
224
Tathir al-i`tigad Can adran al-shirk wall-iZhad- (380287)
Author: M. b. Ism. al-Amir al-San"ani(d.1182/1768)
Incip.: L._I r,JL.R.JI r,L.oJI JUS3JI ail oJl JL, 6JJI a o_sJ L.:AJIcI JI 9; eJrs , u::,_- JL. JI y, a _..J
,L .JyI UI JJI .jc .La°.s1I la I :4. 1sy ... JI vlII L .J
?9 c59II9 JLc+4yI I Jy4.s C,,.P,Ly I J t_. . o>y &o L.Y y ,v =y P L JI9 ,_,JI - )l_.JI
fol.la-9b, 24 x 17 /`18 x 14 cm., 25 lin..-For other details see no. 153.
Zaid theological tract.- No date (13/19thcent.).- Ref. IM I, 294.- Kahh.IX, 56.
368
al-Tibyan f adab hamalat at-Qur'an (191669)
Author: Abu ZakariyP Ya. [b. Sharaf al-Nawawr](d.676/1278)
Incip.:UL..,>yi y J,a.aJly JyhJI S3 UL OJI r JS1I ail ..JIa Lam..,., 4 JI 0 _. "1 ... L.o.e, U L_,I az S3JI
ky_.aJL L9 ^ JLx L I,j ao)II e31a L U-o 7JL4_'9r,LJI a-' I a.o L JI e_l..Jly P L. II wJ oL,a:,JI S3JI
a"Lt:S.., Lf.oJSI y r,y..Jl ,LSJt.JI uI J Jl J sl n' 4._lt. Ls L,o? U i JsJI e`yL Jaa.s V J Pj I
... vh:.ll Jk 1 .a.-..c eas9J s a L_,.:5 P s I I, L o)1I ..o
11 T I' 225
fol.lb-41a, 21.5 x 15.5 / 14.5 x 9 cm., 23lin..- For other details see no.90.
Treatise on the merits attached to the recit-ation of the Qur'an and its study.- Composed inRab.II 666/1267.- Copied by Mustafa b. Muses b.Mausill b.Musa, in 1152/1739.
Ref. GAL I, 501 (no.XVII) SI, 685.
369
aZ-Tijan f muluk [Ijimyar] - (19320)
Author. [Abu M. CAbd al-Malik b. Hisham(d.218/834) ]
Expl.: J_ ,Jl 0,I J ULS 1 31 I o II L, JL_3J ...J..9 ... L.o v eJ.oI tY° U,9L l.oy ,,1 °. .I
4r"L.9
,}? .ate l y Jy s. , .It, ,Jl' a . c JyaJI y, I JeJSJy asJ.: 4,.1 - L.o_, u - ly UJ14JI ' L1
... . L. SJI ftz rJs I aJJI, e _ : JI Py. , iI
fol.lb-111b, 27 x 19.5 / 22 x 15 cm., 27 lin..-For other details see no. 8..History of pagan Arabia.- Copied in Raj. 997/
1589.- Incompl-. at beginning,, lacuna after fol.59.- Margins restored.- Water-stained.Ref. GAL I, 14.1 (no.2) SI, 206.
370
al-Triyudi - (46973)
Incip.:,..,L;.S yI y AJI
lJLa: aJJI S ' - S... JUsJl j .I U.o j_;r, SJJI L,J,:.JI S,y_ J_JI
" T " 228
'-Tarigah al-Muhammadiyah see al-Barigahal-Mahmudiyah fi sharp al-Tarigah .
373
Tabagat aZ-Shafi`iyah - (47977)
Author: Jamal al-Din I.dAbd al-Rahim b. al-H.]al-Isnawi (d.772/1370)
Incip.: i.r oy `.I 9 0111 r''r°.9 1,x 111 .,. o o a1J a Jl
. e .y ... tz:1. JJI P L JI-9 45`I P JJI ,1 .Jla"L I 4,s aJ Jam .13 o. & JI ybJ 4?a-v1-"JI vl-'
PY';I t 4 oJ..e . L I cr9 i9s PJ J9°I o. e..JI jo... os,,JI 0~1l :JI .aa t,.,JI ,rs vyai4J1
ff.172(pp.343), 27 x 18.5 / 22.5 x 14 cm., 23lin..- Wove buff paper.- Clear rugCah hand.- Blackand red ink.- Half-leather binding (without flap).
Biographies of ShafiCi theologians.- Composedin Shaw. 769/1368.- Transcribed from the copy inthe Public Library of Damascus - see Zah.(ta'rikh)I, 255, at Beirut Tammuz 1909, by NuCman YunanShabir- Ref. GAL II, 111(no.7) : SII, 107.
374
Tabagat aZ-shu`ara' - (46351)
Author: Abu M. 'Al. b. Muslim b. Qutaibah(d.270/884 or 276/889)
1..9Incip. 1 is ._ a P'J""° v oJJF i. s .a..o y.., l jF+_a Lo,j I y $ I J.sr :JI Lys 4.:. mar, + I J s:.Jl L,..9 a_.il ( L_.5
a Lo.'"' 1,9 P- L.s9 Pr° J 'a"' I' L*' p J 19 19 P J I , v i y.. A a jSJL y I4JJL u.r' U LS u A9 F+-L-1
of T it 229
ff.177(pp.344), 23.5 x 16 / 16 x 10.5 cm., 23lin..- Wove paper.- Clear partly vocalized naskhihand.- Double line border in red, text in black,red, green, and yellow. Half-leather binding(without flap, gilt spine).
Anthology of Arabic poetry, otherwise known asKita-b al-shiCr wa)l-shuCarV.- Copied in Muh. 1315/1897, by CA. b. M. al-Rif&cl.- Prov.: J. O'kinealy.
Ref. GAL I, 126 (no.5) SI, 185.
375
''abagat al-shu`ara' fl, madh al-khulafa'wall-wuzara' (174084)
Author: CAl. b. al-MuCtazz (d.296/908)
Incip.: a.o115 `y a.e., L iJi C3 Lo- I 15,iJI all JI
jS jZ'Ji v., aJ.JL u., AJJI ,L..s a_JJI LJI .31 - st I jp."Iu91° _.,II o.-UL P a:: s.o-Jl o_, o y.. aJJI J c
P 9'° IrJI v-° - ''.J.9 aJ 1 yJ r_l-.JL aJ ; J v 9 Jl' JI ,L9.ee..,:, ,.9 SaI vI J159y( p° u9 _,bLiJI L1s .s ...
I J j9Jly L.II t,%A _,i Jls..ZJI )A I _rxZJI a::.vby`'l..o. s cr L ,JI la-' ya a 11.01) 19
ff.(4)101(pp.210), 33.5 x 20 / 21 x 9.5 cm.,31 lin..- Wove glossy paper.- Elegant smallnaskhi hand.- Black and red ink.- Quarter-clothbinding (without flap).
Poetical anthology, entitled in the colophonTabagat al-shucara) al-muhdathin.- Copied in Shaw.1285/1869, by Mahdi b. CA. Nagi al-Tibrizi.-Preceded by fihrist.- Property of the Gibb MemorialTrustees.Ref. GAL I, 80 (no.4) >SI, 130.
" T 230
376
Tabor ta`Zim - (40512)
Author: anon.
Incip.: LsaI L J, I JI . J9-'a.,.o> uJl p... _._%9 .,r Js 5y1l I 9L L JI L yo`j
y JI J1b I n : o < v.ls JyJI f---I FL-31as .II / ../ .rI ' L J-- LEI Iy
ff.197, 20 x 15 / 15.5 x 11 cm., 8-14 lin..-Wove paper.- Maghribi hand.- Single line borderand text in dark-brown.- Quarter-leather binding(without flap).
Manual of military instruction, with a parallelFrench version entitled.Ecole de Bataillon.-First volume (in 5 parts).- No date (late 13/19thcent.):.
n Ti of
Umm al-qura = al-Qasidah al-HamziyahUrjuzah fi §uwar al-kawakib al-thabitah
Magal fVVl-kawakibCUyun al-tawarikh see no. 372(1)
377
aZ-`Umdah f l-figh (191491)
Author: Abu M. cAl. b. A. b. M. b.Qudamahal-Magdisi al-Hanbali (d.620/1223)
231
Incip.: JS 1,Jx J.a.s_ a4_.' JI jai all . _I&A-0 LO L. L_.5 I a+a ... eaJS ,W &IJI J; aS %
0.95-'J a .'I y J9-9 L & : ' . Ll.,.> e:+J -_+I
I JyYb L0JI y 1. aL_.e.JI PL I L ... a..JL_U Ia."... u L U ..J1-9 u ( .v2V ( 0.4
ff.60, 23.5 x 16.5 / 19.5 x 11 cm., 20-21 lin..-Laid paper.-Clear naskhr / rugCah hand.-- Chapterheadings in red.- Modern-green cloth binding(without. flap).
Compendium of Hanbali law.- Copied in Raj.1348/1929, by cUth. b. CAl. b. Dakhrl.Ref. GAL 1, 503 (no.25).- HKh.II, 1164.
378
[Unvn al-barahvn] - (12225)
Author:.AbUCAl. M. b. YU. al-Sanusi(d.892/1486)
11 U it 232
Incip.: r5 ll 01 r_L I ... . ,J LaJI ` J a1J ate, IJI y.JI`y &JL wyI `y y>9JI rL... I e^_ I" ,Jr Jam " V,J -I iI
I Lo J . 0Ji,y o.oac JvvII Vs 9c J Lo wI`JUo J y y ICI Z `L L o r L, I,,
o j JJLn JI t'9v-s w L.,o L9 J 0' Lj-Z -I 35 L ,..y a-0 ar y
fol.lb-27b, 20.5 x 16 / 13 x 7 cm., 5 lin..-Laid paper.- Clear vocalized naskhi hand.- Blackand red ink.- Blind-stamped dark-red leatherbinding (flap missing, covers detached).
Muslim creed, otherwise known as CAgidat ahlal-tauhid al-sughra, with interlinear Malaytranslation.- Dated 1188/1774-5.- Followed by(fol.28b-117a) another Cagidah (same as no.212(1),copied by Tah3 b. Khatib CAbd al-Mumin, in Muh.1189/1775.- Marsden Ms.
Ref. GAL II, 323 (no.Il) : SII, 353.
379
Another copy - (26408)
fol.12a-15b, 20 x 13.5 / 16.5 x 10 cm., 17lin..- Brown and red ink.- For other details seeno. 99.
No date (late 12/18th cent.).- Water-stained.
380
`Unworn al-shczraf - (47980)
Author: [M.] Amin [b. Khair Allah] al-CUmarial-Mausili (d.1203/1789)
0
" U " 232
... C>_L.0 ILaJI i
U,.. 9 1 AA.
9 A-o .Jut (J_a_8-JI i —J
S T "V -tjj
fol.lb-27b, 20.5 x 16 / 13 x 7 cm. , 5 lin. .-Laid paper.- Clear vocalized naskhï hand.- Blackand red ink.- Blind-stamped dark-red leatherbinding (flap missing, covers detached) .Muslim creed, otherwise known as cAgïdat ahl
al-tauhld al-sughra, with interlinear Malaytranslation.- Dated 1188/1774-5.- Followed by(fol.28b-117a) another c agldah (same as no. 212(1),copied by Tähä b. Khatlb cAbd al-Mu3min, in Muh.1189/1775.- Marsden Ms.Ref. GAL II, 323 (no. II) : SU, 353.
379
Another copy - (26408)
fol.l2a-15b, 20 x 13.5 / 16.5 x 10 cm., 17lin..- Brown and red ink.- For other details seeno. 99.No date (late 12/18th cent.).- Water-stained.
380
cUnwan al-sharaf - (47980)
Author : [M.] Amïn [b. Khair Allah] al-cUmarîal-Mausill (d.1203/1789)
of U n 233
Incip.: OW, a.. _Lc P.J s i : yI ai.b L JJ1 LsC:yJJI a.__s &s_,y a-S'y._ .;.. aJ .a.?..,,I a,L., AJJI A a Iz
JI JI eye :.,oJly ,LJI Anw.II P9- r° & L ., l.:L,J- aJJI J.s-J irc -5 u-- L- - I Ls.sJS J.J~,.JI eJ L -jl i) LS y
... e l a-:' LS y,,,ybP
I , , LS r.. j &J. 4 JJ I
ff.257, 31 x 22 / 22.5 x 14 cm., 23 lin..-Laid paper.- Clear naskhi hand.- Black and redink.- Half-leather binding (without flap, giltspine).Biographical dictionary, arranged in tabagat
and extending down to the first quarter. of 13/19thcent..- No date (13/19th cent.).- Numerous lacunae.Without introduction or colophon.
Ref. GAL SII, 502 (no.16).
381
[`Unworn al-sharaf al-wafi fi `ilm al-figh wa'Z-tawarikh wa'l-na1w wall- arud wa'Z-gawafiJ
- (45816)
Author: ISharaf al-Din Ism. b. a. Bakrb. al-Mugri (d.837/1433)]
Incip.: Phi, J S, JI a9 - -y -, - - II ',J Jl Iy di aG
ff.57, 27 x 20 / 21 x 15.5 cm., 23 lin..- Laidpaper.- Clear naskhi hand.- Black and red ink.-Damaged quarter-cloth binding (without flap).
Combination of five different works dealing with1) ShafiCI law, 2) history of the Rasuli dynastyof Yemen, 3) grammar, 4) carud, and 5) rhyme.-Arranged in seven columns; 1,3,5,7 (in red) to beread vertically,and 2,4,6 (in black) to be read
41
U " 233
Incip.: piLJI <v_. I e p^T » l ...,. '.^11 . _ ^*- g J' A—^9 *r-_*-_!f Q A*^^ *. j ^ . - A l T_\>WU- l o d Oi—>-J U-JU' A S |«w
. J J^ | i"wO .*i • - .*. • il q i">-O !_* ' ! ' Ji ^ II p ij _ f ."UÄ AJ *- j v «j*. L !, _ _ i - - (- - &u _
4-UI J ^ ^ c iS o_, ^ ,1 jjj , 1 jJQJI 0LSj
... ' ' *' l e
ff. 257, 31 x 22 / 22.5 x 14 cm., 23 lin. .-Laid paper.- Clear naskhl hand.- Black and redink.- Half-leather binding (without flap, giltspine) .Biographical dictionary, arranged in tabaqat
and extending down to the first quarter of 13/19thcent..- No date (13/19th cent.).- Numerous lacunae.Without introduction or colophon.
Ref. GAL SII, 502 (no. 16).
381
fcUnwan al-sharaf al-wafl ft ci,lm al-fiqh wa.^1-wa^l-^nahu wa^l^arucj. wa^
Author; Lsharaf al-Dln Ism. b. a. Bakrb. al-Muqrî (d. 837/1433) ]
Incip.:
ff.57, 27 x 20 / 21 x 15.5 cm., 23 lin..- Laidpaper.- Clear naskhl hand.- Black and red ink.-Damaged quarter-cloth binding (without flap) .Combination of five different works dealing with
1) Shâficî law, 2) history of the RasulI dynastyof Yemen, 3) grammar, 4) carud, and 5) rhyme. -Arranged in seven columns; 1,3,5,7 (in red) to beread vertically, and 2,4,6 (in black) to be read
It U If 234
horizontally.- Their beginnings are as follows:ai oao P9 31 SCI es....-y aoJl L9 oJJ aqJl 0)
4.4311 4._, r.6JI v I FJ-c I ... os I ..o
P JI ). ::,. I L,o `9J" I y ay Lc I y oJJI o. o> . $... osi.aJI is
asJb L,e .. ea.p 9 as..y ... ea.oa jz 411 a,o-Jl
Pl JI Jj..L i sy v.°.>JI o.o. I oJJj U.Jy., 1::c I
... (pJ3lI Jy L0 JAI Jy., JJl - yA.,Jlyl_.W I n L" P3SJI J,,iL a-v-y ... c--. I oJJI a oa..
UIy L§JyI J.YL P.,JI 9 `99 J- -h-9oJay oc JL_.Syl 9 a9L 3II 9
aL1,oJl j lJa1,Jl L31 31 o a e,oa_ y v 1_.511 I :asa u J I_:r J.oL <JI i as. y ... c tie ll
ir-1,9'L9 ..95°.9 J-.9bI J>,.,, oJy I ,a JsJI v o::aJ iaA ,y . I,1a J L.o u l ..:.y l f.J c 6,01 a a.o,Jl
X11, oJi y .' 1I '9 J x. j I v s i yi JI J c v9 JJ' L J si :,-r9.. Z9rali9 'JA9II9 y,,,,y,JI P. L.o jaJ.o.JI I-L
No date (12/18th,cent.).- Badly water-stained.Ref. GAL II, 243 : SII, 254.
382
`Uyun aZ-haga'iq wa-idah aZ-tara'iq - (46349)
Author: al-HakimAbal-Qas m A. b. M.al-Simaw (7/13th cent.)
Incip.: ..I J 1..,,.J ,Ls
(T)
(w)
(f)
(0)
A. L41
4 Lam. o..,y . 1_.511 I ass oy L. J_:a I 5 e Jl J_, c c L_. ^ I
J-L ., ls J o :, 9S° 9 9-' I JJJI L L a. I y } Ls.JI u.s... yaJly &-J L o Jly u,._..o 19: Ji ,j.o J_.aJI
fol.lb-86b, 16 x 10.5 / 14 x 9 cm., 19-22 lin..-For other details see no. 124.Manual of charms, magic formulae, etc.- Copied
in Jum I 1100/1688.- fol.1-11 supplied later.Ref.;GAL I, 655 (no.3) : SI, 909.
11 W 1) 235
Waslyat Abi Hanifah see Zubdat al-nasa'ih
383
at-Wagf `aZa kaZZa wa-baZa (191669)
Author: anon.
Incip.: L :: i I:; y L:jJya LA L Lt. 411 . JI
= L,,Ja,JI s >1 eJSJ Ja a.J I .1.5 Vs l.e.1e a9yJI9... P J I mss" I v-O e J L .; : 1. oy LJa v3
fol.44b-52a, 21.5 x 15.5 / 14.5 x 9 cm., 23lin..- For other details see no. 90.
Tract on tajwld.- No date (ca. 1153/1740).
384
al-Wara` can al-Imam - (380288)
Author: Abu Bakr [A. b. M.] al-Marwazi(al-Marruwidhi* d.275/888)
Incip.: u s az...o - a.a, I aJJi A,- z: Lo l --ma-U1 4JJI J L,., I J Ls"J r. e JyJI _N61 J_S;y o 61JI , o f
JSaj yJ-, L JI .,J, . v I UJ y,.-J J L .1 gsa J La
... _7hJIv9it> JUJU.
fol.lb-22a, 22.5 x 16 / 15.5 x 9 cm., 22 lin..-For other details see no. 291.
"Book of piety", based on Tradition, by Abu Bakral-Marwazi, a contemporary of Ibn Hanbal.- No date(late 12/18th cent.).- Ref. Zah.(hadith) 1479.-*Kahh. II, 89.
II W If 236
385
Waa'if al-yaum wa'l-lailah - (44093)
Author: [Jalal al-Din CAr. b. a. Bakr al-Suyuti(d.911/1505)]
Incip.: A. ".9 I i6- I 1 JI o..l_ o '.s P1k, aU . JI
LS3yi ly Py_.JI J..c L4 t. J I iyIy ._ L>yI
J L ..wy I e o : y ... u_.bJI 15JIy A °.... II L.*-.:.,o L::,.S
J1 L),431 Fjq_
fol.96b-120b, 21.5 x 15.5 / 17 x 11 cm., 26lin..- Black and red ink.- Other details as inno. 130.
Treatise on religious observances.- No date(ca.1184/1770).-Incompl. at end.
Ref. GAL II, 190 (no.112) : SII, 186.
386
Wigayat ai-riwayah fi masa'iZ al-Hidayah - (47840)
Author: [Burhan al-Sharl'ah Ma. b. Sadr al-ShariCahal-Mahbuubl (7/13th cent., see no. 336)]
Incip.: L a t.__ I ,y .:,,.F.1I _z j ).,JI J I F. L JI J., Ly,,
J JI u Ls .. e .y ... I:sa L_._ I y e .... 11 I J AJI ULs I1_s kA L.4.J & L I o__UI o.JJI .L- c jsyI
I n . JI ..t .y JQSJI .a_,U1J 9.9y e J I <q... L" : I J L..., L_L-.S r LS>11 I f.-l c Jam, j I
ff.154, 17 x 12 / 12x 7.5 cm., 13 & 15 lin..-Oriental paper.- Cursive naskhi hand.- Chapterheadings in red.- Later red leather binding(without flap).
of W n 237
Abridgement of al-Marghinani's al-Hidayah fishark al-Bidayah (no.87).- Copied by Khidr b. CA.al-Nakbasari, in Rab.II 758/1357.- Covered withmarginal and interlinear glosses.- Water-stained.
Ref. GAL I, 468 : SI, 646.
387
Another copy - (18755)
ff.284, 21 x 15.5 / 10.5 x 8 cm., 9 lin..-Laid paper.- Naskhi hand.- Black and red ink.-Damaged blind-stamped dark-red leather binding(flap missing).Dated 964/1557.- Water-stained.- Some marginal
and interlinear notes.
388
Another copy - (47854)
ff.88(104), 15 x 9 / 11 x 4.5 cm., 17 lin..-Laid glossy paper.- Neat tadliq hand.- Single lineborder and chapter headings in red.- Dark-brownblind-stanped leather binding (flap missing).Copied by CAl. b. Rajab, in Rab.II 1009/1600.-
Incompl. at beginning.
389
al-Wu lah iZa'Z-habib 5 wa.f al-taiyibatwaJZ-fib - (90913)
Author:[Kamal al-Din CU. b. A. b. al-CAdimal-Halabi (d.660/1262)I
238
Incip.: y,r;.,.,,.JI I;JyL_. oJI 3 jxj ,vI yJI aU .JI
PJ" j LS L.oJ & l . r y . y y I l c o La o1J
.J I ;o Jly "J.SL.oJI Ltrfi Jy L -:,z a rye y l 9 A e j_. aJI C:. I . JI
. i I ,lyI L,.II Lo..e v.L.JI, IeL..IJI .Ja_ vtSy- q JI oJcJl : -... .LJSJI I :ua s.o> I ..
PJy 7.:x'119 L .kll aay... i J I J.] o &j-9 L.:.r 1 J I J o a:..-S
ff.164, 35 x 22.5 / 30 x 14 cm., 17 lin..-Ruled paper.- Clear naskhi hand.- Black ink.-Modern blue cloth binding (without flap).Treatise on the preparation and use of perfumes,
electuaries, spices, dyes,etc. for the purposeof remedy and beautification.- Written on one sideof the folio.- No date (early 20th cent.).- Tran-scribed from a copy preserved in Dar al-Kutubal-Zahiriyah.- Collated by Dr. D.S. Rice with aMs in the Madrasah al-Ahmadiyah (Aleppo).- Bound
with the volume are two photographs of the Aleppomanuscript.- Ref. GAL I', 405 (no.4) SI, 569.
Z At 239
Zij Ulughbeg see Durr al-tatwij bi- tacrifmawamirat al-zij
390
Zad aZ_nustagni` J ikhtigar at-Mugni` - (191668)
Author: Muses b. A. b. Sa im al-H_ujjawi(d.968/1560*)
Incip.: Lji 4?R"`'' l.o J.6-4I .., I I aU % I
.HIS Jy9Is-on PLyI.aJl eLi I 49 o Lh6JI L5 . .y,I PL.0JII _..ia:1o
u_ aJI J 19.J9 e L.. u.o' L o9
ff.43, 22.5 x 16 / 18 x 11 cm., 27-28 lin..-Laid paper.- Cursive vocalized naskhi hand.- Blackand red ink.- Badly damaged leather binding(covers detached, flap missing).Abridgement of Ibn Qud-amah's ('Al. b. A., d.620/
1223) al-Mugnie (compendium ofHanbali law), other-wise known as al-Ignac li-glib al-intifac.- Copiedin Raj.1169/1756.- Marginal glosses and corrections.-Followed by 6 panegyrics upon Dalil al-glib (sameas in no. 52).- *d.961/1554(fol.la).
Ref. GAL I, 503 : SI, 688.
391
Zahr badhr a2-haga'iq - (25733)
Author: Muhyi al-Din Hatim b. Ibr.b. al-H.al-Hamidi (d.596/1199)
If Z of 240 of Z " 241
Incip.: o .La.a us JI JI j,.J lI 4aJI oil
Lam.I .a _. L.oI ... JI JayI L>s 4..5JII J, Jl -k -.I yL,:.l ZyI
... JLa_.yI cl7 ;y I LSJI 9J. o_ V 1-
fol.38b-50, 22.5 x 14 / 17.5 x 9.5 cm., 17 lin..Black and red ink.- other details as in no. 144.
IsmaCili tract, comprising discussions of varioustheological and philosophical questions.- Copiedin Jum.I 1313/1895 (same hand as in no. 144).
Ref. Poonawala 152.-
393
al-Zahr aZ-nadir `aZa'Z-baud aZ-mustadir - (54445)
Author: H. [b. CAmmar] al-Shurunbulali(d.1069/1658)
Incip.:,LayJI P.,,,SJI ,La.,JI .,.,.o L,.JI 7 .,o oJJ .oaJI
Lr s ,,,c_:JI jJl L..ww a 'ba.. o ua u1JI
392
Zahr al-kimam fi sharh gissat Yusuf `alaihial-sal m - (186487)
Author: Siraj al=Din a.Hafs Cu. [b. Ibr.]al-Ansari [al-Ausi]
Incip.: L.,i.yI ,4t aJI ZI,,. P-i- y..I FL.oyI JI_4. . . 0J L *JI v, oil ... J9)11 ,5,LoJ14kXJ;_" P JW 1 Pf-'-L` = L11 i U l o.1JI PS. J I _J_%:1
... L4-4-g.? V.aJ
ff.131, 30 x 21 / 23.5 x,16 cm., 14-16 lin..-Laid glossy paper.- Large partly vocalized naskhihand.- Black and red ink.-Half-leather binding(with flap).
Story of Joseph, arranged in 17 sections calledmajalis.- No date (11/17th cent.).- Same as HKh.II, 961 and Berlin 8953.- Ascribed to Abu IshaqIbr. b. M. al-Ausi (d.751/1350) - see GAL II, 342: SII,378.- Prov.: The Arthur Strong OrientalLibrary.
fol.11b-19b, 21 x 15 / 15 x 9 cm., 21 l in..-Diagrams.- Other details as in no. 4.
The 3rd risalah from his a1-Tahgigat al-Qudsiyah(Berlin 5002) on ritual ablution.- Composed inShaw.1057/1647.- Copied by M. b. H., in Raj. 1177/1764.- Ref. GAL SII, 431 (no.19).
394
Zubdat a1-naga'ih - (43361)
Author: CUth. b. Mustafa (fl.ca. 1159/1746)
Incip . n ` lly L_:SJL I .o_a. o aJy.,, J-J I .5 aJ1 oil LQ-J1
u..., U l e: c ... Jy* J s L.o I Pl.wJly e y .LAJI a_.J.c+J, I r.L JI o I y y.o o L.oy I ., lp=. U LS L 0J ... L.rala,ao
... , La.rJ°. I !,a , j ° -'.°" 9 PJS JL L ,..S y Lt.yfol.14b-23b, 20 x 13 / 16 x 7 cm., 25 lin..- Laid
paper.- Neat nastaCliq hand.- Black ink.- Half-leather binding (without flap).Cmt. on Wasiyat Abi Hanifah (d.150/767) li-Ibnih
(Berlin 3966).-Dated 1217/1802-3.- Ref. GAL I,177 (no.XVI) : SI, 287 (no.VII).
Subject index 242
I. The Qur"an
1. Text
36 (Ayat al-ahkam), 256-272
2. Tafsir, tajwld, etc.
Anwar al-tanzil wa-asrar al-taDwil (al-Baidawi),17-18
a1-Kashshaf can hagViq al-tanzil (al-Zamakhshari),154
Mukhtasar f! ahkam al-nun waDl-tanwin wa'l-maddwaDl-gasr (al-Ansari), 227
al-Waqf Cala kalla wa-bald (anon.), 383Risalah fVVl-QurDan (Ibn Hanbal), 291al-Tibyan fi adab hamalat al-QurDan (al-Nawaw!), 368Hadigat al-zahr fi cadday al-suwar (al-JaCbari), 90
3. Qur;'anic stories
a1-CAra?is fV l-majalis wa-yawagit al-tijan fi gisasal-Qurlan (al-ThaClabi), 24
Muthir al-gharam al-kalam (al-Tadmuri),235
Zahr al-kimam fi shark gissat Yusuf Calaihi al-salam(al-Ausi), 392
II. Hadlth
1. Mustalah al-hadith
Alflyat al-dlrag , 10
2. Major collections
al-Jamie al-Sahih (al-Bukhari), 132-139al-Sunan al-Kubra (al-Baihaq!), 306
Subject index 243
Nawadir al-uhul fi maCrifat akhbar al-Rasu1(al-Tirmidhi), 239
Masablh al-Sunnah (al-Baghawi), 208al-warac can al-Imam (al-Marwazi), 384Macani al-akhbar (al-Kalabadhi), 183Rahmat al-Ahad fVgtifa' Nab! al-Samad
(al-Mirghani), 274Kits-b al-mauduCat (al-Qar), 166
3. Forty TraditionsCArbaCun hadlthan (al-Jam!), 25al-CArbaCun al-WadCaniyah (Ibn WadCan), 26al-ImtaC biO'l-arbaCin al-mutabayinah bi- shart
al-samdc (Ibn Hajar al-CAsgalan!), 121
III. Filth
1. Usul al-filthal-CAdudiyah (shark Mukhtasar al-Muntaha), 2Shark al-Kaukab al-Durri (al-Asadi), 320Mir3at al-usul fi shark Mirgat al-wusul (Mulls
Khusrau), 215Hashiyat Gala Mirat al-usul (al-Tarasusi), 93Lubb al-usUl (al-An§ar), 180Mukhtasar al-Tahrir (anon.), 228
2. Fur9c
a. al-Hanafiyahal-Filth al-NafiC (al-Samargandi), 83al-Hidayah f! shark al-Bidayah (al-Marghinani), 87-89Wigayat al-riwayah f! masVil al-Hidayah (Mahmud
al-Mahbu-bi), 386-388Shark al-Wigayah (CUbaid Allah al-Mahbubi), 336-337Kanz al-daga2'iq (al-Nasafi), 151
Subject index 244
al-Jamie al-Wajiz (al-Kardari), 140Fatawa Qadikhan, 74al-Ashbah wail-nazVir al-fighiyah (Ibn Nujaim , 31TaGligat Gala Durar al-hukkam (al-Wanquli), 351al-IClam bi-mustalah al-shuhud wall-hukkam
(al-Tarasusi), 120Fatawa (anon.), 73Kitesab fVl-fiqh (anon.), 162, 163
b. al-ShafiCiyahal-MajmUc al-Mudhahhab fi gawatid al-madhhab
(al-CAlRDI), 195Fath al-Qarib al-Mujib fi shark alfaz al-Tagrib
(al-Ghazzi), 77Hashiyah Cala shark al-Ghayah (al-Birmawi), 94al-Muqaddimah al-Hadramiyah, 231Fatawawa-masVil (Ibn Hajar al-Haithami), 75
C. al-Malikiyahal-Risalah (Ibn a. Zaid al-Qairawani), 280-281Kifayat al-talibal-rabbani li-Risalat Ibn a. Zaid
al-Qairawani (al-Manufi), 157al-Mukhtasar (Khalil al-Jundi), 225-226Nata'ij al-fikar fi kashf asrar al-Mukhtasar
(al-Zurgani), 236-237Audah al-masalik wa-ashal al-maragl ila sabk ibriz
al-Shaikh CAbd al-Bags (al-Rahuni), 33al-Fath al-Rabbani fima dhahala canhu al-Zurgani
(al-Bannani) , 78al-Shamil fiDl-fiqh (al-Damirl), 308al-Jawahir al-Zakiyah fi hall alfaz al-CAshmawiyah
(Ibn Turk!), 142al-Minah al-Wafiyah li-shark al-Muqaddimah
al-CIzziyah (al-Faishi), 212Path al-Jalil al-Samad!f1 shark al-Takmil
wail-muCtamad (al-Filall), 76
Subject index 245
d. al-Hanbaliyahal-CUmdah fill-figh (Ibn Qudamah al-Maqdisi), 377Zad al-mustagnic fi ikhtisar al-Mugnic (al-Hujjawi),
390Shark al-Ignac li-talib al-intifaC (al-Bahuti), 317Sharp al-Muntaha (al-Bahuti), 327-329Nazm al-mufradat (M. al-Maqdisi), 240al-Qawdcid al-Usuliyah (Ibn al-Lahham al-BaC11), 254Dalil al-talib li-nail al-matalib (Marc! al-Maqdisi),
52
e. Law of inheritanceal-FarVid al-Husamlyah (al-Sadr al-Shahid), 70al-FarVid al-Shariflyah (al-Jurjani), 71-72al-FawVid al-Shinshauriyahfi sharp al-Manzumah
al-Rahbiyah, 82
f. Prayer and ritual purityWazVif al-yaum wall-lailah (al-Suyu.I), 385al-Khair al-Bags fi jawaz al-wudU2 min al-fasagi
(Ibn Nujaim), 169Risalah fi dhikr al-afcal allati tufcal fi'l-salah
CalROl-madhahib al-arbaCah (Ibn Nujaim), 288MuCaddil al-salah (al-Birkawl), 221al-Zahr al-Nadir Cala)l-baud al-mustadir
(al-Shurunbulall), 393al-Ahkam al-Mulakhkhasah fihukm may al-himmasah
(al-Shurunbulall), 4al-Qaulah al-Mulakhkhasah fi'l-kalam CalVl-himmasah
(al-CAgdi), 253Jawab su'al fVl-himmasah (al-Qanburi), 141Siraj al-musalli wa-badr al-mubtadi wail-muntahi
(anon.), 299
Subject index 246
IV. Theology
1. General works
-IhyV Culum al-din (al-Ghazzali), 114-118al-MadnUn al-Saghir (al-Ghazzali), 185Shark al-Mawagif (al-Jurjani), 323ACmal al-qulu-b (Ibn Taimiyah), 13Sual fl ziyarat al-qubur (Ibn Taimiyah), 304al-Budur al-Safirah fl umur al-akhirah (al-Suyutl),47
2. CAga)id
al-CAga?id al-Nasaflyah, 19Hashiyat Qara Kamal, 97CAgidat Abi Madyan, 21Umm al-barahln (al-Sanusi), 378-379al-Tagyid Cala CAgidat al-Sanusi (al-Fajiji), 356Path al=Rahman biDkhtisar CAgidat Ibn Hamdan
(Ibn Balaban), 79Ithaf al-murid 11-jauharat al-tauhid (al-Lagani), 130Lawamic al-anwar al-bahlyah wa-sawatiC al-asrar
al-athariyah bi-shark al-Durrah al-Madiyahfi Caqd al-Firqah al-Mardiyah (al-Saffarini),178
CAgidat al-ShaikhAhmad 212(1), 378CAgidah (anon.), 20, 212(2)
3. Polemics and: apology
al-Tamyiz li-ma audacahu al-Zamakhshari minal-iCtizalat fl tafslr al-Kitab al-CAziz(al-Sukuni), 353
al-SawaCiq al-Muhrigah fi'l-radd cala)l-Shicahal-shaniCah wa-ahl al-bidcah waDl-dalalwaDl-zandaqah (Ibn Hajar al-Haithami), 342
al-Ajwibah al-Jallyah li-dahd al-dacawat al-Nasranlyah(al-Shaikh Ziyadah), 6
Subject index 247
V. Sufism
Bidayat al-hidayah (al-Ghazzall), 44Minhaj al-cabidin (al-Ghazzall), 213Mishkat al-anwar (al-Ghazzali), 218al-Ghunyah li-talibi tariq al-hagq (CAq. al-Jili),86al-Hikam al-CAta)Iyah (Ibn CAta) Allah), 99Shark Hikam Ibn CAta) Allah (Ibn CAbbad al-Nafzi),316al-Insan al-Kamil (dAbd al-Karim al-Jill), 122Adwar al-wujud (al-Shattari), 3Risalah fVVl-dhikr (anon.), 287
VI. Paraenetic works
Zubdat al-nasVih (cUth. b. Mustafa), 394Tanbih al-ghafilin (al-Samarqandi), 354Tashil al-nasr (al-nazar)wa-taGjil al-zafar
(al-Mawardi), 365Kashf al-asrar Can hikam al-tuyur wail-azhar
(Ibn Ghanim al-Magdisi), 152Taflis al-Iblis (Ibn Ghanim al-Magdisi), 345al-SabClyat fl mawaCiz al-bariyat (al-Hamadhani),
296-297al-Barigah al-Mahmudlyah fl shark al-Tarlgah
al-Muhammadlyah (al-Khadimi), 42-43Jila3 al-qulub (al-Birkawi), 143Qasidah Wacziyah (anon.), 249Khutbat Cid al-udhiyah (al-TVifl), 176Khuthat Cid al-udi;iyah (anon.), 177Khuthat Cid al-fit.r (anon.), 175
VII. Prayers
DuCV Suryani (Ibn al-CAbbas), 64Hirz al-agsam (al-Tilimsani), 101al-Istighfarah (al-Tilimsanl), 129
Subject index 248
al-Istighathah (al-Suhail), 127Istighathah (anon.), 128Hizb al-laja' wail-ibtihal wall-iltija' (al-Jill),
106
Hizb liDl-Shadhill, 107Hizb al-baler (al-Shadhili), 103al-Hizb al-Kabir (al-Shadhili), 105Hizb al-lutf (al-Shadhili), 307(3)
Hizb al-najah (al-Shadhili), 109
Hizb al-nasr (al-Shadhill), 124(2)Hizb al-wasilah (al-Shadhili), 111
Hizb al-Nawawl, 110HizbHizb
lil-Shargawi, 108al-fath wail-nur ... (al-Shargawi), 104
Hizb al-barr (anon.), 124(1)DalaDil al-khairat wa-shawariq al-anwar (al-Jazuli),
49-51al-Hisn al-Hasin min kalam al-Saiyid al-Mursalin
(al-Jazarl), 102Malarij al-wusul bil-salawat Cala akram Nabi
wa-RasUl (anon.), 184Kaifiyat al-duCa' bill-AsmV al-Husna (Ibn CAbbad
al-Nafzi), 150Man mat Asm-V Allah al-Husna (al-Nabulusi), 202DuCVV al-masjun (anon.), 63DucdD khatm al-Qur'an (anon.), 263AdCiyah (anon.), 1
VIII. Philosophy and logic
Sharp Hidayat al-hikmah (al-Harawi), 315Tadliq,Cala bahth jihat al-wahdah (al-Shirwani), 350Risalah fi baga:' al-nafs al-insanlyah (al-Tusi), 286Risalah fi)l-film wa-sharhuha (al-Tusi), 289Tahrlr.al-gawdcid al-mantigiyah fi sharp al-Risalah
al-Shamsiyah (al-Talitani), 346-348Hashiyat CImad (al-Farisl), 96
Subject index 249
Hashiyah Gala khutbat sharp al-Shamsiyah(al-Mizjaji ?), 92
Sharp Tahdhib al-man4iq wail-kalam (al-Yazdi), 334Shark al-Risalah al-Wad. Clyah (al-Qushji), 333
IX. Grammar
al-Magsud fVl-tasrif (Abu Hanifah), 205al-Hudud fVl-nahw (al-Rummani), 112Manazil al-huruf (al-Rummani), 199Tamam fasih al-kalam (IbnFaris al-Qazwini), 352al-CAwamil al-Milah (al-Jurjani), 34-35Shark al-CAwamil al-Mi3ah (anon.), 310,311,312Alflyat Ibn Malik, 9al-Kafiyah fill-nahw (Ibn al-Hajib), 148-149Sharp al-Kafiyah (Ibn al-Hajib), 318Sharh al-Kafiyah (al-Astara-badhi), 319al-Fawa3id al=Diya2iyah (sharp al-Kafiyah), 80al-Fawa:'id a!-Shafiyah Gala iCrab al-Kafiyah
(Zaini-zadah), 81al-Misbah fill-nahw (al-Mutaarrizi), 216Mara-h al-arwah (Ibn MasCud), 206Tasrif al-CIzzi (al-Zanjani), $66Shark Tasrif al-CIzzi (al-Abyarl), 335al-Mugaddimah'al-Ajurrumiyah (Ibn Ajurrum), 230Hall asrar al-akhyar Cala iCrab al-Izhar
(Zaini-zadah), 91
Risalah fi wazVif huruf al-hijV (Abu:'l-Qasimal-Hakim), 293
Bina' al-afcal (anon.), 45al-Amthilah al-Mukhtalifah (anon.), 16Risalah fi:'l-nahw (anon.), 290
Subject index 250
X. Lexicography
Diwan al-adab (al-Farabi), 53-54al-Surah min al-Sihah (al-Qurashi), 343Lughat,Akhtari al-Kabir, 181-182Sirr al-layal f!2'1-galb wall-abdal (al-Shidyaq), 303Alphabetum Maurorum(from Dombay's Grammar), 12Alphabet used by the inhabitants of the Island
Johanna, 11Arabic-English lexicon (Macartney), 23English-Arabic dictionary of words and phrases
used by the Sudanese in Uganda (Meldon), 68English, Maritanian (i.e. Moorish Arabic), and
Shilha vocabulary (anon.).Moghrebbin vocabulary (Gleichen), 219-220Particularum exempla (anon.), 241
XI. Rhetoric and prosody
al-Misbah fi sharh al-Miftah (al-Jurjani), 217al-Mutauwal (al-Taftazani), 233-234al-Risalah al-KhitViyah (gloss on al-Sharh
al-Mukhtasarof al-Taftazani), 294al-Atwal (dIsam al-Din al-IsfarVini), 32al-Qaf fi Cilmai al-Carud wail-gawafi (al-Qin&D1),
147
XII:. Poetry
1. Collections and anthologies
Sharh al-MuCallagat al-Sab° (al-Zauzani), 324Ashcar'al-Hudhallyin, 28Tabagat al-shuCarV (Ibn Qutaibah), 374Tabagat al-shuCarV fi madh al-khulafV wall-wuzaral
(Ibn al-MuCtazz), 375
Subject index 251
MuCjam al-shucara) (al-Marzubani), 224Dumyat al-gasr wa-usrat ahl al-Casr (al-Bakharzi),65MaratiC al-ghizlRn (al-Nawaji), 207Diwan ashcar (anon.), 55
2. Individual poetsQasidat Banat SuCad (KaCb b. Zuhair), 250Shirr Abi Khirash al-Hudhali, 339AshCar Yazid (Ibn MuCawiyah), 30Diwan Qais (Ibn al-Mulauwah), 62Qasidah li-Abi M. (Ibn a. Zaid al-Qairawani), 247Qasidah liDl-Jill, 248Qasidat al-Burdah (al-Busiri), 251Sharh al-Burdah (al-Antaki ?), 307(4)al-Qasidah al-Hamziyah (al-BUsiri), 245-246al-Minah al-Makkiyah fi sharh al-Hamziyah (Ibn Hajar
al-Haithami), 211Diwan Ibn al-Farid, 56Sharh Diwan Ibn al-Farid (al-BUrinl), 313Diwan Ibn al-Hajjaj, 57Diwan Ibn Matruh, 58Diwan Ibn al-Nabih, 59D1wan Ibn Nubatah, 60Qasidahfi madh al-Nabs (Tahir b. M.), 244al-Manzumah al-Mubarakah (al-Hasani), 201Abyat al-farah (anon.), 344(3;Qasidah (anon.), 244(1-2)., 248AshcRr Misriyah (anon.), 29
XIII. Prose lit.
Nathr al-laDRli (CA. b. a. Talib), 238Magdmat BadiC al-zaman(al-Hamadhani), 204Sulwan al-mutaC fi Cudwan al-atbac (Ibn Zafar
al-Sagalli), 305al-Mustatraf min kull fann mustazraf (al-Ibshihi),
232
Subject index 252 Subject index 253
Agrat al-dhahab fV l-mufakharah baina al-Raudah 4. Bornewa-Bier al-CAzab (al-Wazir al-SanCani), 22
al-Durar al-Saniyah fVl- hadiyah al-filiyah ...Ta'rikh Mai Idris (Ibn Furtuwa), 362
(al-Balghithi), 66RasVil lil-Sharif al-Sanusi, 278
357(Ibn al-Athir)l-W i i a:' l DiT ulXV. Biography
,arass az r D y - na aAmthal Lugman al-Hakim, 14-15
1. Prophet MuhammadSirat CAntar, 300-301Sirat al-mujahidin, 302 Kitab al-Shama'il (al-Tirmidhi), 167Qissat Barsisa, 255QissatDh!51-'Qarnain and other narratives, 372Amthal (anon.) , 29Hikayat (Husseini ?), 100
al-Shifa' bi-tacrif huquq al-Mustafa (al-Yahsubi),338
Manhal al-safes fl shma?il al-Mustafa (al-Mullaal-Hanafi), 200
XIV. History
1. General
TaDrikh li-AblDl-FidV, 361
2. Arabia, Yemen, Oman
Akhbar CUbaid (CAbid) b. Sharyah, 8al-Tijan fl muluk Himyar (Ibn Hisham), 369Qurratal-Cuyun bi-akhbar al-Yaman al-Maimun
(al-DaibaC), 273Sharp al-Qasidat al-Khafiriyah (Ibn a.'l-Khafir),
330
3. Egypt
Ta'rikh fath al-Bahnasah wa-Faiyum (al-Wagidi), 360Qatf a -azhar min al-khitat wail-athar
(Ibn a.1-Surer al-Bakri al-Siddigi), 252Tagrir can hawadith allati`hasalat fl Misr min taDrikh
Yana'ir 1881 li-ghayat shahr Uktubar 1882(°Urabi Pasha), 355
2. Traditionists
Lisan al-Mlzan (Ibn Hajar al-CAsgalani), 179al-Ikma1 fl dhikr man lahu riwayah fl Musnad al-Imam
A. b:: Hanbal (al-Husaini), 119
3. Shaficites
Tabagat'al-ShafiCiyah (al-Isnawi), 373Bahjat al-nazirin ila tarajim al-muta'akhkhirin min
al-ShafiCiyah al-bariCin (al-Ghazzi), 40
4. Othersal-Kawakib al-SVirah bi-managib aCyan al-mi'ah
al-cashirah (al-Ghazzi), 155-156Ta2irikh Raqqah wa-man nazalaha (al-Qushairi), 363Managib Shaikh al-Islam Ibn Taimlyah (al-Bazzar),198Tarjamat al-Saffarini (Ibn al-Ghazzi), 178
XVI. Mathematics
Tahrir.usul al-handasah li-Uglidis (al-Tusi), 349Miftah al-hussab (al-Kash), 209Khulasat al-hisab (al-CAmili), 173
Subject index 254 Subject index 255
XVII. Astronomy and astrology XX. Animals and veterinary science
Shark al-Muiakhkhas fill-haiDah (al-Rumi), 325Magal flDl-kawakib (al-Sufi), 203al-Safihah (al-cAmill), 340al-Mudkhal fi Ciim al-asturla-b (al-Zanjani), 222
Hayat al-hayawan (al-Damiri), 98Khawass al-hayawan (anon.), 172Kitab al- bayzarah (Kushajim), 161Kitab al-baytarah (anon.), 223
Kitab fl maCrifat al-kurah wa)l-Camal biha al-Mughni fVVl-baitarah (anon.), 160(}abash al-Hasib), 164
Risalah fVVl-Camal biDl-rube al-magtuc al-marsumbil-mugantarat'!(al-Majdi), 285 XXI. Military science
al-Risalah al-Fathiyah f!Dl-aCmal al-jaibiyah(Sibt al-Maridini), 283
Durr a1-tatwij bi-taCrib muwamirat al-Zij (Ulughbeg),67
al-Ruznamah (al-Balushi), 295
Kitab al-furusiyah (anon..), 165Risalah fill-rimayah (anon.), 292Tabur taClim (anon.), 376
Bab macrifat manazil al-gamar (anon.), 37Risalah fl ahkam al-nujum (anon.), 284 XXIi. Magic, divination, etc.
al-Isharat al---Juzwiyah wail-magalat al-CimadiyahXVIII. Cosmology and cosmography al-dallah Gala hayat al-nafs al-ruhaniyah
(al-Simawi), 124CAja)ib al-malakut (al-Kisa?i), 5Tuhfat al-CajVibwa-turf at al-ghara'ib
(Ibn al-Athir), 372Kharidat al-Cajalib wa-fardat al-gharalib
(Ibn al-Wardi), 171
CUyun al-haga?iq wa-id-at al-tarViq (al-Simawi), 382Sharh al-Shajarah al-NuCmaniyah (al-Qunaw), 331Shark al-Shajarah al-NuCmaniyah (al-Safadi), 332Kitab al-shamil wa-bahr al-kamil fl usul al-taczim
wa-gawaCid al-tanjim (al-Sakkaki), 168Miftah al-jafr al-jamiC wa-misbah al-nur al-lamiC
(al-cAdawi), 210XIX. Medicine and pharmaceutics al-Qadiri fill-taCbir (al-Dinawari), 242
Bahjat'al-afaq wa-idah al-labswaDl-ighlaq fl CilmShark kulliyat al-Qanun (Ibn al-Nafis), 321 al-huruf wazll-aufaq (al=Fullani), 39al-Tuhfah al-SaCdiyah (al-Shirazi), 371 al-Suyuf al-MuCaddah (al-Antaki ?), 307Qanunchah fVVl-tibb (al-Jaghmini), 243 al-Dacwah al-Sulaihiyah (al-Antaki ?), 307(3)
Tashil.al-manafiCifil'l-tibb wail-hikmah al-Abyat fi:ll-Ism al-Aczam (anon.), 344(2)(al-Azraq) , 364
al-Wus1ah ila:'l-lhabib fl wasf al-taiyibat wail-tib(Ibn-al-CAdim al-Halabi), 389
Badhl al-macun fl fawa?id al-Tacun (Ibn Hajaral-CAsgalani), 38
Subject index 256
XXIII. Various fields
CUnwan al-sharaf al-wafi (Ibn al-Mugri), 381Ishkal al-Casharah fl funun al-Casharah
(al-Dauwani), 125Majma' al-masVil wa-manbac al-fada'il
(Lutf Allah), 193Minhaj al-mutaCallim (anon.), 214al-Idah fl Cilm al-nikah (al-Suyuti), 113
XXIV. ShiCah lit.
1. al-Imamiyah
MajmaC al-bayan li-Culum al-Qur'an (al-Tabarsi),189-192
al-Kafi fl culum al-din (al-Kulill), 145-146al-Istibsar fima;Okhtulifa fihi min al-akhbar
(al-Tusi),.126Man la yahduruhu.al-fagih (Ibn Babawaih), 197Mafatih al-sharaOiC (al-Kashani), 186al-Raudah al-Bahlyah fi.sharh al-LumCah al-Dimashgiyah
(al-cAmill), 279al-dIgd al-Husaini (al-Harithi), 123Khul-asat al-ijaz fVVl-mutcah (al-Mufid), 174ICtigadat al-Imamlyah (Ibn.Baabawaih), 131al-Hashiyah al-Jadidah (al-Dauwani), 95al-Sahfah al-Kamilah al-Sajjadiyah (Zain al-CAbidin),
341
Munyat al-murid fl adab al-mufld wail-mustafid'(al-CAmili), 229
Shark firaq al-ShiCah (anon.), 314
2. al-Zaidiyah
al-Tadhkirah al-Fakhirah fl fiqh al-Citrah al-tahirah(al-Nahwi), 344
Tathir:al-ictigad Can adran al-shirk waDl-ilhad(al-Amir al-Sancani) 367
Kitab li-Wathiq biDLlah, 344(4)
Subject index 257
3. al-IsmaCiliyah
Rasa'il Ikhwan al-Safa',.276Asas al-ta'wil al-Latin (al-NuCman), 27Dac aim al-Islam (al-NuCman), 48Tarbiyat al-mu'minin (al-Nucman),358-359'al-Majalis wa'l-musVirat (al-NuCman), 188Shark al-akhbar fiDl-fadVil al-aDimmah al-abrar
(al-NuCman), 309Diwan al-MuDaiyad fVVl-din, 61JilV al-Cuqul wa-zubdat al-mahsul (Ibn al-Walid), 144Kitab al-azhar wa-majmac al-anwar ... (al-Hindl), 159al-MasaDil al-ShamCuniyah (al-Sharafl), 194(1)al-Fatawa al-Saifiyah fVVl-mas&Dil al-fighiyah
(Saif al-Din b. Zaki al-Din), 194(2)al-MaWil al-Zainiyah (Saif al-Din), 194(3)Mas?il Aminji, 194(4)Majmucal-tarbiyah (al-Harithi), 196Risalat'al-bayan lima wajab min maCrifat al-salah
fl nisf shahr Rajab (Idris CImad al-Din), 282Sijillat wa-tauglC&t wa-kutub (al-Mustansir), 298Zahr badhr al-hagaViq (al-Hamidi), 391
XXV. Shaikh! lit.
RasVil liDl-Rashti, 277(1-38)
XXVI. Wahhabi lit.
Kashf al-shubuhat (IbnCAbd al-Wahhab), 153Sharh a1-MasVil allati khalafa fiha Rascal Allah
ahl al-jahiliyah (al-Alusi), 322
XXVII. Baha'i lit..
Kitab Agdas BahV Allah fs
Subject index 258 Index of persons' names 259
XXVIII. Christian lit.
Bisharat Mattes al-Qiddis, 46Akhbar al-Rusul, 7al-RasVil (Epistles), 275al-Triyudi (Triodion), 370al-Bandikustari (Pentekostarion), 41Fusul min al-Anajil, 84, 85Maimar Gala zuhur al-Salibal-Muqaddas
(St. Cyril), 187"Khala2 al-rahibat (Paulus Hatim), 170Barakat, 187
N.B. Names of copyists and former owners arepreceded by the signs * and + respectively.
CAbdCAl.
*CA1.*CA1.
CA1.CA1.
*CA1.CAl.CAl.CA1.CA1.CA1.CA1.
*CA1.*CA1.
CA1.CA1.
*CAI.*CA1.*CA1.
CA1.CA1.CAbdCAbdCAbdCAbdCAbd
*CAbd
*CAbd*CAbd*CAbd
CAbd*CAbd
CAli Saif al-Din b. Zak! al-Din, 194(2-3)al-Danushri, 52(3),; 390al-Hamawi, 363Hasanbha'i from Sidpur, 159L. al-CAbbas, 64b. CAr. Bafadl al-Uadrami, 231b. CAr. al-ShafiCi, 130b. a. Zaid al-Qairawani, Abu M., 247, 280-1b. A. b. Qudamah al-Maqdisi, Abu M., 377,390b. A. al-Nasafi, Haiz al-Din, 151b. A. al-Shinshauri, 82b. CA. al-Wazir al-Sancani, Fakhr al-Din, 22b. al-Hu. al-Yazdi, 334b. M. al-Rammah, Fakhr al-Din, 8b. M. al-SagCabi, 121b: Muslim b. Qutaibah, Abu M., 374b. al-MuCtazz, 375b. Nasir b. Humaid, 304b. Rajab, 388b. Rashid b. M. al MazrUcl, 201b. CU. al-Baidawi, 17-18b. Wahb al-Shaibani, 302al-CAziz b. A. al-Dirini, 171al-CAzlz al-Radi, 222al-Bagi b. Yu al-Zurgani, 236-7al-Bar! al-CAshmawi, 142al-than! b. Ism.'al-Nabulusi, 202al-Hadi b. BarakatAllah Uwais! Wasiti
Birgram! Marirwi, 62al-Haiy b. CAr. al-Baidi al-Haugali, 47al-Haiy b. A. b. M. b4 al-CImad, AbUDl-Falah,171al-Hakim b. Hafiz M. Hu. Ibrahimabadl, 96al-Hu. Husam al-Din b: Taiyib Zain al-Din, 159al-Hu. L. Mulla Hibat Allah b. Muila Jiwaji
Rampurl, 61, 144, 159, 194(2), 359
Index of persons' names 260
*CAbd al-Kabir b. CAbd al-Jalil Maltani, 296*CAbd al-Karim b. CAbbas al-Shaikhali, 322
CAbd al-Karim b. Ibr. al-Jill al-Baghdadial-RabiCi, 122
CAbd al-Malik b. Hisham, Abu M., 369*CAbd al-Mufti al-Khalili al-Magdisi al-RifaCi, 139CAq. b. a. Salih al-Jill, Muhyi al-Din a. M.,
86, 106, 248CAq. b. M. al-Husaini al-Tabari al-Makki,
Muhyi al-Din, 67CAbd al-Qahir b. CAr. al-Jurjani, 34-35
*CAbd al-Rahim Fataniyah, 356CAbd al-Rahim b. CA. al-Mizjaji al-Zabdi, 92CAbd al-Rahim b. al-H. al-Isnawi, Jamal al-Din,
320, 373CAbd al-Rahim b. al-Hu. al-CIragi, 10CAbd al-Rahman b. CAl. al-Suhaili, 127
*CAr. b. CAbd al-CAziz b. A. b. Ruhaimal-Hanbali, 228
CAr. b. a. Bakr al-Suyuti, Jamal al-Din, 47, 113CAr. b. A. al-1j1, CAdud al-Din, 2, 323, 333CAr. b. A. al-Jami, 25, 80CAr. b. CA. al-DaibaC al-Shaibani, Wajih al-Din,273CAr. b. M. al-Bistami, 210CAbd al-Salam b. A. b. Ghanim al-Maqdisi,
Clzz al-Din, 152, 345CAbd a1-Salam b. Ibr. al-Lagani, 130CAbd al-Wahhab b. CA. al-Subki, Taj al-Din, 180CAbd al-Wahhab b. Ibr.al-Zanjanl, CIzz al-Din, 366-Abhar, Athir al-Din al-Mufaddal b. CU., 315, 350CAbid (CUbaid) b. Sharyah al-Jurhumi, 8Abu'l-cAbbas A. b. CAbd al-Halim b. Taimiyah,
13, 198, 304Abu:'l-cAbbas A. b. Rajab al-Majdi, 285Abu CAl. A. b. M. b. Hanbal, 291Abu CA1. al-Hu. b. A. b. al-Hajjaj, 57Abu CAl. al-Hu. b. A. al-Zauzani, 324Abu CAI. M. L. CAl. b.-Malik al-Taxi al-Jaiyani.
Index of persons' names 261
Abu CA1. M. b. CA. al-Hakim al-Tirmidhi, 239Abu CA1. M. b. Ibr. b. CAbbad al-Nafzi al-Rundi
150, 316Abu CA1. M. b. Ism. al-Bukhari, 132-9Abu CA1. M. b. Qasim al-Ghazzi, Shams al-Din, 77,94Abu CA1. M. b. M. b. al-NuCman al-Mufid, 174Abu CA1. M. b. M. al-Mugri(Maggari) al-Wagidi, 360Abu CAl. M. b. Yu. al-Sanusi, 378-9Abu CA1. al-Mufti b. al-Salih al-Shargawi, 104,108Abu CA. al-Fadl b. al-Hu. al-Tabarsi, 189-192Abu CA. al-Hu. b. CAl.b. Sina, 321Abu CA. b. a. al-Hu. al-Sufi, 203Abu CA. M. b. SaCid al-Qushairi al-Harrani, 363Abu CA. CU. b. M. b. Khalil al-Sukuni, 353Abu CAmr CUth. b. CU. b. al-Hajib, Jamal al-Din,
2, 148-9, 318Abu Bakr A. b. a. Sahl al-Hulwani, 28Abu Bakr A. b. M. al-Marwazi, 384
*Abu Bakr b. a. Bakr b. CU. b. Clmran, 210Abu Bakr b. M. b. CU. al-Mullaal-Hanafi
al-AhsVi, 200Abu Bakr M. b. a. Ishaq M. al-Kalabadhi
al-Bukhari, 183Abu Bakr al-Qattan, 55(6)Abu Bakr al-Walibi, 62Abuol-Barakat M. b. A. al-CAmiri al-Ghazzi
al-Diamshgi, Radi al-Din, 40Abu2l-Fadl A. b. CA. b. Hajar al-CAsgalani, Shihab
al-Din, 38, 121, 179AbWl-Fadl A. b. al-Hu. al-Hamadhani, BadiC
al-zaman, 204Abu"l-Fadl Clyad b. Musa al-Yahsubi, 338AbVl-Fadl M. b. CU. al-Qurashi, 343*Abuol-Falah CAbd al-Haiy b. A. b. M. b. al-Clmad,171Abu2l-Fath Ma. b. al-Hu. Kushajim, 161AbOl-FidV Ism. b. CA. b. Aiyub al-Malik
al-Mu3aiyad Sahib Hamah, 361Abu2l-Ghalib Sultan al=Hu. Bahadurkhan, 173
Index of persons' names 262
AbU Hafs CU. b. CAbd al-CAziz b. Mazah al-Bukharial-Sadr al-Shahidi Husam al-Din, 70
AbU Hafs CU. b. CA. al-Bazzar, Siraj al-Din, 198Abu Hafs CU. b. Ibr. al-Ansari al-Ausi, Siraj
al-Din, 392Abn Hafs CU. b. M. al-Nasafi, Najm al-Din, 19Abu mid M. b. M. al-Ghazzalii Hujjat al-Islam
44, 114-8,185, 213, 218Abu Hanifah al-NuCman, 205, 394Abu:'l-H. CA. b. CAbbasb. al-Lahham al-BaCli, 254AbWl-H. CA. b. cAl. al-Shadhili, 103, 105, 107,
109, 111, 124(2), 307(3)Abu:1l-H. CA. b. al-H. b. CA. al-Bakharzi, 65AbU 1-H. CA. b. CIsa al-Nahwi al-Rummani, 28,
112, 199AbVl-H. CA. b. M. b. al-Nabih al-Misri, Kamal
al-Din, 59Abu l-H. CA. b. Nasir al-Din al-ManufI al-Misri,
157, 212Abu Ibr. b. al-Hadidi al-Manic, 6Abu Ibr. Ishaq b. Ibr. al-Farabi, 53-4Abu l-ikhlas H. b. CAmmar al-Shurunbulali, 4, 393Abu CIsa M. b. CIsa al-Tirmidhi, 167Abu Ishaq A. b. M. b. Ibr.;al-ThaClabi, 24Abu Ishaq Ibr. b. CA. al-T.arasusi, Najm al-Din, 120Abu Ishaq Ibr. b. M. al-Ausi, 392
+AbUDl-Islam M. Ishaq, 102Abu JaCfar A. b..SaCidb. SaCadah al-Bahrani, 289Abu Ja:far M. b. CAl. al-KisaDi, 5Abu Jacfar M. b. CA. b. Ba-bawaih al-Qummi
al-Saduq, 131, 197Abu Khirash Khuwailid b. Murrah al-Hudhall, 339AbUDl-Laith Nasr b. M. al-Samarqandi, 354Abu Madyan ShuCaib b. al-Hu. al-Tilimsani
al-Ishblll, 21, 101, 129Abu:'l-Mahasin YUU. al-Zanjani, CIzz al-Din, 222AbVl-Mawahib al-Bakri al-Siddigi, 52(2), 390
Index of persons' names 11 263
AbU M. CAl. b. a. Zaid al-Qairawani, 247, 280-1Abu M. CAl. b. A. b. Qudamah al-Maqdisi, 377, 390Abu M. CAl. b. Muslim b. Qutaibah, 374Abu M. CAbd al-Malik b. Hisham, 369Abu M. CAq. b. a. Salih al-Jill, Muhyl al-Din,
86, 106, 248*Abu M. A. b. al-Hu. b. al-H. h. Amir al-MOminin, 22Abu M. Ibr. b. CU. al-RabaCi al-Ja°bari,Burhan
al-Din, 90Abu M. Tahir Saif al-Din, 359Abu Nasr Hibat Allah b. a. CImran b. Salmani
al-Shirazi, al-Mu3aiyad fVl-Din, 61Abu Nasr M. b. CAr. al-Hamadani, 296-7Abu3l-Qasim A. b. M. al-CIragi al-Simawi, 124, 382Abu3l-Qasim al-Hakim, 293Abu3l-Qasim Ma. b. CU. al-Zamakhshari, 154Abu3l-Qasim M. b. YU. al-Husaini al-Samarqandi, 83Abu SaCd Nasr b. YaCqu-b al-Dinawari, 242Abu SaCidal-H. b. al-Hu. al-Sukkari, 28Abu SaCid M. L. A. al-Saffarini al-Atharl, 178Abu SaCid M. b. Mustafa al-Khadimi, 42-3Abu Salim M. b. Talhah al-CAdawl, 210Abu ShujaC A. b. al-Hu. al-Isfahani, 77Abu3l-Surur M. b. M. b. a. al-Surur al-Bakri
al-Siddigi, 252AbU31-SuCUd M. b M. al-Clmadi, 55(8)Abu Taiyib M.Burhan al-Din najl CAq. Najm
al-Din, 144Abu Tamim Macadd al-Mustansir biLlah, 298Abu cUbaid Allah M. b. Clmran al-Marzubani, 224Abu Ya. Zakariya' b. M. al-Ansari, 180, 227AbU YaCqub Yu. b. a. Bakr al-Sakkaki, Siraj al-Din,
168, 217Abu Zakariya' Ya. b. Sharaf al-Nawawi, 110, 368-Abyari, FVid b. Mubarak al-Azhari, 335-CAdawi, Abu Salim M. b.. Talhah, 2104Adud al-Din CAr. b. A. al-lji, 2, 323, 333
Index of persons' names 264
*-Afghani, M. al-Harawi, 180-Ahdab, Najm al-Din H. al-Rammah, 165Ahmad, al-Shaikh, 212(1)A. al-Bakri, 55(2)A. Ferris b. Yu. al-Shidyaq, 303A. al-Ghunaimi al-Ansari, 52(6), 390A. b. CAbbad b. Shucaib al=QinVi al-Khauwas, 147A. b. CAl. al-Marwazi Habash al-Hasib, 164A. b. cAbd al-Halim b.`Taimiyah, AbuI'l-CAbbas,
13, 198, 304A. b. CAbd al-Mawarith al-Bakri al-Siddigi,
52(5), 390A. b. a. Sahl al-Hulwani, Abu Bakr, 28A. b. CA. b. Hajar al-CAsgalani, Shiha-b al-Din
a.:'l-Fadl, 38, 121, 179A. b. CA. b. MasCud, 206A. b. CA. al-Magtizi, 252A. b. Amin al-Din al-Hanafi, 52(4), 390A. b. al-Fadl a. Kathir al-Makki, Shihab al-Din, 67A. b. Faris b. ZakariyV al-Qazwini, 352A. b. Furtuwa, 362A. b. al-Hu. al-Baihagi, 306A. b. al-Hu. al-Hamadhani, BadiC al-zaman
a.l-Fad1, 204*A. b. al-Hu. b. al-H. b. Amir al-Mu'minin, Abu M.,22A. b. al-iu. al-Isfahani, Abu Shujdc, 77*A. b. abr. b. ShaCban, 215A. b. Ma. al-Harawi, Maulana-zadah, 315A. b. M. b. 4Ata? Allah al-Iskandari, 99A. b. M. b. Hajar al-Haithami, Shihab al-Din,
75, 211, 342A. b. M. b. Hanbal, Abu CAl., 291A. b. M. b. Ibr. al-ThaClabi, Abu Ishaq, 24A. b. M. al-dIragi al-Simawi, AbVl-Qasim, 124, 382A. b. M. al-Khayali, 97A. b. M. al-Marwazi, Abu Bakr, 384A. b. M. al-Sharif al-SanUsl, al-Khitabi al-Hasani
al-Idrisi, 278
Index of persons' names 265
A. b. Rajab ai-Majdi, AbUDl-CAbbas, 285A. b. SaCid b. Sadadah al-Bahrani, Abu Jadfar, 289A. b. Turks al-Manshalili, 142*A. al-Jizi, 335A. al-Shamshati, 302A. CUrabi Pasha al-Misri, 355*A. al-Yazdi, 341-Ahsa I, Abu Bakr b. M. b. CU. al-Mulla
al-Hanafi, 200CAidarus b. CUth. Al Shaikh CAli, 246-Aiyubl, Khair al-Din b.A. al-Farugi, 73
*-CAjuz, Khalil, 94-Akhtarl, Mustafa b. Shams al-Din al-Qarahisari
al-Kutahiyawi, 181-2CALF al-Din a.01-H. CA. b. CAbbas b. al-Lahham
al-BaCli, 254cAla3 al-Din CA. b. M. b. Mulaik al-Hamawi, 55(1)*CAla) al-Din,Ibn Shams al-Halabi, 58-CAlaD, Salah al-Din Khalil b. Kaikaldi, 195-cAlami, M., 55(4)-CAlawi, al-Tahir b. A. al-Balghithi al-Hasani, 66"All Akbar b. Khalaf (...?) KalVi al-Jilani
al-Lahijani, 197*CAlibeg Burujirdi, 126CA. b. CAbbas b. al-Lahham al-BaCli, cAla) al-Din
a.'l-H., 254CA. b. CAl. al-Baha3i, 8CA. b. CAl. al-Shadhili,.AbU3l-H. 103, 105, 107,
109, 111, 124(2), 307 (3)<:CA. b. a. Bakr al-Marghinani, 87-9CA. b. a.l-Hazm b. al-Nafis al-Qurashi, 321CA. b. a. Talib, 210, 238
*CA.
"A.
b.
b.CA. b. Ibr. al-Kukhi al-Maliki, 32al-H. b. CA. al-Bakharzi, AbuDl-H., 65
CA. b. al-Au. al-Sajjad, Zain al-cAbidin, 341CA.
CA.
b.
b.Ibr. b. Idris al-Antaki, 307CIsa al-Nahwi al-Rummani, Abu'l-H.,
28, 112, 199
Index of persons' names 266
CA. b. M. al-CAgdi, 253CA. b. M. b. Habib al-Mawardi, 365CA. b. M. b. Mulaik al-Hamawl, CAlV al-Din, 55(1)CA. b. M. b. al-Nabih.al-Misri, Kamal al-Din
a.'l-H., 59*CA. b. M. b. Said al-Qamlani, 8CA. b. M. b. al-Wal d,144CA. b. M. al-Jurjani, al-Saiyid al-Sharif, 71-2,
96, 217, 323*CA. b. M. al-Rifa3l, 374CA. b. M. al-Samargandial-Qushjl, 95, 333CA. b. M. al-Ujhurl, 236CA. b. Muses al-Magabani, 302CA. b. Nasir al-Din al-Manufi al-Mis.ri, 157, 212CA. b. Sultan M. al-Qari al-Harawl, 166CA. b. CU. al-Katibi, 346'A. b. Zuraiq, 55(7)
*CAllkhan b. Yunus Ef. al-Mausili, 361CA. Sibt b. al-Farid, 56-Alusl, Ma. Shukri b. CAI. al-Baghdadi, 322
+Amery,.L.S., 211,-cAmili, BahV al-Din M. b. Hu., 173, 340-cAmilt, M. b. Makki al-Shahid al-Auwal, 279-CAmil , Zain al-Din b CA. b. A. al-Shams
al-Shahid al-Thani, 229, 279Aminji.b. Jalal,194(4)-Amir,M. b. Ism. al-Sancani, 367-CAmiri, Kamal al-Din M. b. al-Ghazzi, 178-CAmir, Najm al-Din M. b.M. al-Ghazzi al-Qurashi,
155-6-CAmir, Radi al-Din aDl-Barakat M. b. A.
al-Ghazz! al-Dimashgi, 40Anba Kiralis, Usquf madinat Yarushalim, 187-Angirawi, M. b. Hu., 73-Ansar3, Abu Ya. ZakariyaD b. M., 180, 227-Ansar, A. al-Ghunaimi, 52(6), 390-Ansar ; M. b. Badr al-Din b. Balban al-Khazraji,79-Ansari, Siraj al-Din a. Hafs CU. b. Ibr.
al-Ausi, 392
Index of persons' names 267
Antaki, CA. b. Ibr. b. Idris, 307-Antaki, Idris b. Ya qub, 307CAntar b. Shaddad, 300-1-CAgdi, CA. b. M., 253-CArabI, M., 201CArf b. Fahd, 302
+Arnold, Sir Thomas W., 207-Asadi, M. b. M. al-Qudsi, 320-CAshmawi, CAbd al-Bars, 142-CAsgalanl, Shihab al-Din a.31--Fall A. b. CA.
bi Hajar, 38, 121, 179+-CAssafl, M. b. M., 10-Astarabadhi, M. b. al-H., 319-Athari, Abu Said M. b. A. al-Saffarini, 178Athir al-Din al-Mufaddal b. CU. al-Abhari, 315,350-Ausi, Abu Ishaq Ibr. b. M., 392-Ausi, Siraj al-Din as Hafs CU. b. Ibr.
al-Ansari, 392-Azhar, Fa'id b. Mubarak al-Abyari, 335-Azraq, Ibr. b. CAr. b. CA. b. a. Bakr, 364
Badic al-zaman a.l-Fad1 A. b. al-Hu.al-Hamadhani, 204
Badr al-Din H. b. Idris al-Badri al-Sharafial-Qurashi al-Unfi, 194(1)
Badr al-Din M. b. M. Sibt al-Maridini, 283B&fadl, CAI. b. CAr. al-Hadrami, 231-Baghawi, al-Hu. b. MasCud al-Farra', 208-Baghdad!, CAbd al-Karimb. Ibr. al-Jill
al-RabiCi, 122-Baghdad!, Ma. Shukri b. CAI. al-Alusi, 322
*-Baghdad!, M. Salih najl Mulla Haidar, 178Baha' Allah; UL CA. Nuri, 158Baha' al-Din M. bi Hu. al-CAmili, 173, 340-Baha'i, CA. b. CA1., 8Bahram b. CAl. al-Damiri, Taj al-Din, 308Bahranl, Abu Jacfar A. b. Said b. Saadah, 289
Index of persons' names 268
-Bahrani, Maitham b. CA., 289-Bahutl, Mansur b. Yunus, 317, 327-9-Baidawi, CAl. b. CU., 17-18*-Baidi, dAbd al-Haiy b. CAr. al-Haugali, 47-Baihagi, A. b. al-Hu., 306-Bakharzi, AbTPl-H. CA. b. al-H. b. CA., 65-Bakri A., 55(2)*-Bakri, M Said b. Mdl,Allah al-Nasirl al-Hasani,65-Bakri Zain al-CAbidin b."M., 55(3)-Bakri.'al-Siddigi, Abu l-Mawahib, 52(2), 390-Bakri al-Siddigi, AbUDl-Surur M. b. M. b. a.Dl-
Surur, 252-Bakri al-Siddigi, A. b. CAbd al-Mawarith,52(9),390-Bakri al-Siddigi, M. b. a..Dl-Surur, 252-Balghithi, al-Tahir b, A.=al-CAlawi al-Hasani, 66-Bali; CAW al-Din a.Dl-H. CA. b. cAbbas b.
al-Lahham, 254-Balushi, GhulamM. b. CAr. b. Mulls H., 295-Bannani, M. b. Al-H.,"78+Barnett, L.D., 85, 177, 271*-Bashir b. a. Khalid b. al-Tahir al-Khalid, 226-Bashtaki, M. b.Ibr., 60
*-Basrati, M. b. A. b. Khalid, 132-5-Bazzar, Siraj al-Din a. Ijafs CU. b. CA., 198-Bazzazi, Hafiz a1-Din:M. b. M. al-Kardari, 140-Bharuchit H. b. Nuh b. Yu. al-Hindi, 159Bin Saif al-Yes arubi II, 330Birgili see al-Birkawi
*Birgrami, CAbd al-Hadilb. Barakat Allah Uwaisi'Wasiti al-Marirwi, 62
-Birkawi, M. b. Pir CA., 42, 91, 143, 221Birmawi, Burhan al-Din Ibr. b. M., 94-Bistami, CAr. b. M., 210-Bukhari, Abu CAl. M. b. Ism., 132-9-Bukhari, Abu Bakr M. b. a. Ishaq M. al-Kalabadhi,183-Bukhar'i, Fakhr al-Din,b. Jalal al-Din Ma.
al-Hasani al-Nagshabandi, 3
Index of persons' names 269
-Bukhari, Husam al-Din a. Hafs CU. b. CAbd al-CAzizb. Mazah al-Sadr al-Shahid, 70
Bukhari, Ma. al-Shattari al-Hasani, 3Burhan al-Din a. M. Ibr. b. CU. al-RabaCi
al-Jabari, 90Burhan al-Din Ibr. b. M. al-Birmawi, 94Burhan al-ShariCah Ma. b. Sadr al-Sharicah
al-Mahbubi, 386-8Burins, al-H. b. M., 313
*Burujirdl, CAlibeg, 126-Busiri, M. b. Said, 245-6, 251
+Call, C.F., 50+Canning, William, 271+Caussin de Perceval, Armand P., 14Cheikho, L., 156, 363Cyril, Saint (Bishop of Jerusalem), 187
-Daibat, Wajih al-Din CAr. b. CA. al-Shaibani, 273-Damiri, M. b. Muses, 98, 172-Damiri, Taj al-Din Bahram b. CAl., 308-Danushri, CAl., 52(3), 390-Dauwani,Jalal al-Din M. b. AsCad, 95, 125*Dawud b. A.(?) b. Mamunji from Jitpur, 188-Dimashgi, M. b. CA. al-Husaini, 119-Dimashq!, M. b. CA. al-Tibi, 6-Dimashq!, Radi al-Din a 'l-Barakat M. b. A.
al-CAmiri al-Ghazzi, 40*-Dimashgi, CUth. b. A. al-Haurani al-Suwaidi, 372-Dinawari, Abu SaCd Nasr b. YaCqub, 242-Dirini, cAbd al-CAziz b. A., 171Dombay, Franz L. von, 12-Dujaili, Kazim, 30
-Dhahabi, M. b. A., 179
Index of persons' names 270
DiyV al-Din Nasr Allah M. b. M. b. al-Athiral-Jazari al-Mausili, 357
Ellis, A.G., 156, 320, 363Euclid, 349
-Fadl b. al-Hu. al-Tabarsi, Abu CA., 189-192*-Fadli, SaCid b. al-Hadi al-Jazuri, 319FaDid b. Mubarak al-Azhari al-Abyari, 335-Faishi, M. b. M., 142, 212-Fajiji, M. b. a.Dl-Qasim b. Nasr, 356Fakhr al-Din CAl. b. CA. al-Wazir al-SanCani, 22
*Fakhr al-Din CA1. b. M. al-Rammah, 8Fakhr al-Din al-H.'b. Mansur al-Dzjandi Qadikhan,74Fakhr al-Din b. Jalal al-Din Ma. al-Hasani
al-Dukhari al-Naqshabandi, 3-Fanari, M. b. Hamzah,-350-Farabi, Abu Ibr. Ishaq b. Ibr., 53-54-Farisl, CImad b Ya., 96-FarrV, al-Hu. b. MasCud al-Baghawi, 208-Faruq, Khair al-Din b. A. al-Aiyubi, 73
*Fath Allah b. CAbd Allah, 170*Fataniyah, cAbd al-Rahim, 356
cUth. b. a1-Qad Barhaj b. cUth.al-Fugaimi, 246
-Filali, M. b. a'l-Qasim al-Sijilmasi, 76+Fiott,John, 210
Fullani, M. b. M. al-Kishnawi, 39*-Fugaimi, cUth. b. al-QadiBarhaj al-Fazi, 246-Futuh, M. b. A., 327
+Gardiner, A.H., 8+Gazelee, Stephen, 7, 46Gleichen, Lord Edward, 219-220
Index of persons' names 271
+Greenshields, R.S., 25, 44, 118, 193, 252, 266, 351+Guillaume, A., 120+Gurdon, P.R.T., 264
*Ghars al-Din al-JaCbari, 235-Ghauri, SujaC al-Din Shamcun b. M. al-Hindi, 194(1)-Ghazzali, Hujjat al-Islam a. mid M. b. M., 44,
114-8, 185, 213, 218-Ghazzi, Kamal al-Din M. al-CAmiri, 178-Ghazzi, Najm al-Din M. b. M. al-GAmiri
al-Qurashi, 155-6-Ghazzi, Radi al-Din a.211-Barakat M. b. A.
al-CAmiri al-Dimashgi, 40-Ghazzi, Shams al-Din a. CAl. M. b. Qasim, 77Ghiyath al-Din Jamshid b. Mascud al-Kashi, 209Ghulam M. b. CAr. b. Mull& H. al-Balushi, 295-Ghunaimi, A. al-Ansari,52(6), 390
-Haithami, Shihab al-Din A. b. M. b. Hajar, 75,211, 342
-Hamadani, Abu Nasr M. b. CAr., 296-7-Hamadhani, Badic al-zaman a.01-Fadl A. b.
al-Hu., 204*-Hanna), M. b. D., 318-Harawi, CA. b. Sultan M. al-Qari, 166Harawi, Maulana-zadah A b. M., 315
*-Harawi, M. al-Afghani, 180-Hashimi, Najd b. Hisham, 302
*-Haugali, cAbd al-Haiy b. CAr. al-Baidi, 47+Henning, W., 302+Heron-Allen, Edward, 370, 372Hibat Allah b. a. CImran b. Salmani al-Shirazi
al-Muaiyad fVl-Din a. Nasr, 61+Hichens, William, 175, 246, 255-Hindi, H. b. Nuh b. Yu. al-Bharuchi, 159
Index of persons' names 272
-Hindi, Shujdc al-Din ShamcUn b. M. al-Ghauri,194(1)Hindiyah CAjimi, 170-Hudhali, Abu Khirash Khuwailid b. Murrah, 339
Habash al-Hasib, A. b. CAl. al-Marwazi, 164-Hadrami, CAl. b. CAr. Bafadl, 231Hafiz al-Din CAl. b. A. al-Nasafi, 151Hafiz al-Din M. b. M. al-Kardari al-Bazzazi, 140-Hakim, Abu CA1. M. b. CA. al-Tirmidhi, 239-Hakim, Abu'l-Qasim, 293Halabi, Kamal al-Din CU. b. A. b. al-CAdim, 389
*-Halabi, CU. b. M. b. CU., 115-6*-Hamawi, CAl.3363-Hamawi, CAl&D al-Din CA. b. M. b. Mulaik, 55(1)-Hamawi, Yaqut b. CAl. al-Rumi, 199, 352
*Hamd Allah b. CAW Allah b. ShuCaib al-Sarawi, 140-Hamidi, Muhyl al-Din Hatim b. Ibr., 391
*-Hamzi, Ism. b. Hu. b. Ya. al-Kaukabani, 22-Harithi, Hu. b. cAbd al-Samad al-JabbV, 123-Harithi, M. b. Tahir, 196Harrani, Abu CA. M. b. SaCid al-Qushairi, 363
Hasan I, King of'Morocco, 66-H. b.-'CA. al-Tughra'i, 55(9)H. b. cAmmar al-Shurunbulali, Abu l-Ikhlas, 4, 393-H. b.'al-Hu. al-Sukkari, Abu SaCid, 28H. b. Idris al-Badri al-Sharafi al-Qurashi
al-Unfi, Badr al-Din, 194(1)-H. b..Mansur al-IIzjandi Qadikhan, Fakhr al-Din, 74-H. b.;M. al-Burins, 313
*-H. b. M. b. CA. b. Judi al-Maridani, 59-H. b.'M. al-Nahwi, Sharaf al-Din, 344H. b. M. Qadi Hasan, 67
*H. b. M. al-Shirazi, 146*H. b. Musa al-CUtaifi, 313H. b. NUh b. YU. al-Hindi al-Bharuchi, 159H. al-Rammah al-Ahdab, Najm al-Din, 165
Index of persons' names 273
-Hasani, A. b. M. al-Sharif al-Sanusi al-Khitabial-Idrsi, 278
-Hasani, Fakhr al-Din b. Jalal al-Din Ma.al-Bukhari al-Naqshabandi, 3
-Hasani, Ma. al-Shattari'al-Bukhari, 3-Hasani, Mansab b. CAr. al-Salim, 201Hasani, al-Tahir b. A. al-Balghithi al-CAlawi, 66
Hatim, Paulus, 170Hatim b. Ibr. al-Hamidi,Muhyi al-Din, 391
*-Haurani, CUth. b. A. al-Suwaidi al-Dimashgi, 372Hujjat al-Islam a. HamidM. b. M. al-Ghazzali,
44, 114-8, 185, 213, 218-Hujjawi, Musa b. A. b. Salim, 390-Hujjawi, Ya. b. Musa, 52(1), 390-Hulwani, Abu Bakr A. b. a. Sahl, 28Hu. CA. Nuri, Baha Allah, 158-Hu. Bahadurkhan, AbUDl-Ghalib, 173-Hu. b. CA1. b. Since, Abu CA., 321Hu. b.CAbd al-Samad al-JabbV al-Harithi, 123Hu. b.'A. b. al-Hajjaj, Abu cAl., 57Hu. b. A. b. al-Jazari, 55Hu. b. A. Zaini-zadah, 81, 91
b. A. al-Zauzani, Abu CAl., 324-Hu. b. MasCud al-Farra' al-Baghawi, 208-Husaini, Abu'l-Qasim M. b. Yu. al-Samargandi, 83-Husaini, Kazim b. Qasim al-Rashti, 277Husaini, M. b. CA. al-Dimashgi, 119
*-Husaini, M. Macsum b. Fadl Allah, 348*-Husaini, Tumcah b. CA. b. TumICah, 279Husam al-Din a. Hafs CU.b. cAbd a1-CAziz b. Mazah
al-Bukhari al-Sadr al-Shahid, 70Husam al-Din Muhsin b. al-Hu. b. Amir al-Mu'minin,22Hussaini(?), M., 100
Ibn cAbbad, Abu CA1. M. b. Ibr. al-Nafzi, 150, 316Ibn al-CAbbas, CAl.664Ibn CAbd al-Wahhab, m., 153, 322
Index of persons' names 274
Ibn a. Bakr, Ibr. b. CAr. b. CA. al-Azraq, 364Ibn a."l-Vu., Abu CA. al-Sufi, 203Ibn a.l-Khafir, S. b.CAtnir b. Rashid al-Riyami
al-Nazwi, 330Ibn a.l-Surur, Abu3l-Surur M. b. M. al-Bakri
al-Siddigi, 252Ibn a. Zaid , Abu M. °Al. al-Qairawani, 247, 280-1Ibn al-CAdim, Kamal al-Din CU. b. A. al-Halabi, 389Ibn Aiyub, AbVl-FidaO Ism. b. CA. a!-Malik
al-MuDaiyad Sahib Hamah, 361Ibn Ajurrum, M. b. M., 230Ibn Akhi Hizam, M. b. YaCq b al-Khaili, 160Ibn CArabshah, 4isam al-Din Ibr. b. M.
al-IsfarVini, 32Ibn al-CArabi, Muhyl al-Din M. b. CA., 331Ibn CA V Allah, A. b. M. al-Iskandari, 99Ibn al-Athiri DiyaO al-Din Nasr Allah M. b. M.
al-Jazari al-Mausili, 357Ibn al-Athir, CImad al-Din Ism. b. A., 372Ibn al-Athir, cIZz al-Din al-Jazari, 372Ibn al-Athir, Majd al-Din al-Mubarak b. M., 372Ibn Babawaih (Babuyah), Abu Jacfar M. b. CA.
al-Qummi al-Saduq, 131, 197Ibn Balban, M. b. Badr.al-Din al-Ansari
al-Khazraji, 79Ibn al=Farid, CU., 56Ibn Faris, A. al-Qazwini, 352Ibn Furtuwa, A.,:362Ibn Ghanim, CIzzal-Din cAbd al-Salam b. A.
al-Maqdisi, 152, 345Ibn al-Ghazzi, Kamal al-Din M. al--Amiri, 178Ibn al-Hadidi, Abu Ibr. al-Manic, 6Ibn Haiyun, al-NuCman b. M. b. Mansur al-Tamimi,
27, 48, 188, 309, 358-9Ibn Hajar, Shihab al-Din a.l-Fadl A. b. CA.
al-CAsgalani, 38, 121, 179Ibn Hajar, Shihaab al-Din A. b. M. al-Haithami,
75, 211, 342
Index of persons' names 275
Ibn al-Hajib, Jamal al-Din a. cAmr CUth. b. CU.,2, 148-9, 318
Ibn al-Hajjaj, Abu CAl. al-Hu. b. A., 57Ibn Hamdan, CUbaid Allah b. M. b. M., 79Ibn Hanbal, Abu °A1. A. b. M., 291Ibn Hanbal Salih b. A., 291Ibn Hisham, Abu M. cAbd al-Malik, 369Ibn al-Humam, M. b. cAbdal-Wahid, 228
*Ibn al-dImad, AbWl-Falah cAbd al-Haiy b. A., 171Ibn al-Jauzi, 372(1)Ibn al-Jazari, Hu. b. A., 55
*Ibn Judi, al-H. b. M. b. CA. al-Maridani, 59Ibn al-Lahham, CAlaWal-Din a.31-H. CA. b. cAbbas
al-Bali, 254Ibn Malik, Abu CA1. M. b. CAl. al-Ta'i, 9Ibn Maaud, A. b. CA., 206Ibn Matruh, Jamal al-Din Ya. b. CIsa b. Ibr., 58IbnMucawiyah, Yazid, 30
*Ibn Me Tahir M. b. Yunus.M. Sadiq, 123, 229Ibn Mulaik, CAW al-Din, CA. b. M. al-Hamawi, 55(1)Ibn al-Mulauwah, Qais b. MuCad Majnun Ban! CAmir,62Ibn Mulla H., Ghulam M. b. CAr. al-Balushi, 295Ibn al-Mugri, Sharaf al-Din Ismb. a. Bakr, 381Ibn al-MuCtazz, CAl.,375Ibn al=Nablh, Kamal al-Din a.31-H.. CA. b. M.
al-Misri, 59Ibn al-Nafis,'CA. b. a.'l-Hazm al-Qurashi, 321Ibn Nubatah, Jamal al-Din M. b. M. al-Misri, 60Ibn Nujaim, Zain al-Din CU. b. Ibr., 31, 169, 288Ibn Qudamah, Abu M. CA1. b. A al-Magdisi, 377, 390Ibn Qutaibah, Abu M. CAl. b. Muslim, 374
*Ibn Ruhaim, CAr. b. cAbd al-CAziz al-Hanbali, 228Ibn SaCadah, Abu JaCfar A. b. Said al-Bahrani,289Ibn al-Salah, CUth. b. CAr., 10Ibn Salmani, al-Mu-aiyad fl'l-Din a. Nasr Hibat
Allah b. a. CImran al-Shirazi, 61*Ibn Shams, CAW al-Din al-Halabi, 58
Index of persons' names 276
Ibn Sina, Abu CA. al-Hu. b. cAl., 321Ibn Taimiyah, AbV l-CAbbas A. b. cAbd al-Halim,
13, 198, 304Ibn Turki, A. al-Manshalili, 142Ibn Wadcdn, M. b. CA. al-Mausili, 26Ibn al-Walid, CA. b. M., 144Ibn al-Wardi, CU. b. al-Muzaffar, 55(10), 171Ibn Zafar, M. b. a. M. al-Sagalli, 305Ibn Zaki al-Din, CAbd CA. Saif al-Din, 194(2-3)Ibn Zuraiq, CA., 55(7)
*Ibrahima-badi, CAbd al-Hakim b. Hafiz M. Hu., 96Ibr.Ibr.
b..
b.
CAr. b. CA. b. a. Bakr al-Azraq, 364CA. al-Tarasusi, Najm al-Din a. Ishaq, 120
Ibr. b. Ibr. al-Laq'ani,.130Ibr.
Ibr.b.
b.
M. al-Ausi, Abu Ishaq, 392M. al-Birmawi,Burhan al-Din, 94
*Ibr.Ibr.
b.
b.
M. b. CAbd al-Jabbar al-Najdi, 82M. b. CArabshah al-Isfara ini,
Ibr. b.
clam al-Din, 32Mustafa,5
Ibr.
*Ibr.Ibr.
b.
b.b.
Shaikh Jwa-bhali al-Saifi, 194(2)Taj al-cAraifin, 232CU. al-Rabdcl al-JaCbari, Burhan al-Din
a. M., 90-Ibshihi, M. b. A. al-Khatib, 232Idris b. YaCqub al-Antaki, 307Idris CImad al-Din b. al-H. b. CAl., 282-Iji, cAdud al-Din CAr. b. A., 2, 323, 333CImad al-Din Ism. b. A. b. al-Athir, 372CImad b. Ya. al-Farisi, 96-cImadi, AbUDl-SuCud M.Inglefield, Captain, 66
b. M., 55(8)
-CIragi, CAbd al-Rahim`b. al-Hu., 10-CIragT, AbUDl-Qasim A. b. M. al-Simawi, 124, 382CIsam al-Din Ibr. b. M b.cArabshah
al-IsfardDini, 32-Isfahani, Abu Shujat A. b. al-Hu., 77
Index of persons' names 277
-IsfaraOini, 4Isam al-Din Ibr. b. M. b. cArabshah,32Ishaq b. Ibr. al-Farabi, Abu Ibr., 53-54Ishaq b. Ibr. al-Tadmuri, Taj al-Din, 235-Ishbili, Abu Madyan Shucaib b. al-Hu. al-Tilimsani,
21, 101, 129-Iskandari, A. b. M. b. c:At&D Allah, 99Ism., Qara Kamal al-Qaramani, 97Ism. b. a. Bakr b. al-Mugri, Sharaf al-Din, 381Ism. b. A. b. al-Athir, CIm-ad al-Din, 372Ism. b. CA. b. Aiyub al-Malik al-Mu'aiyad Sahib
Hamah, AbuDl-Fida , 361*Ism. b. CA. Urbaki, 324Ism. b. Hammad al-Jauhari, 343*Ism. b. L. b. Ya. al-Hamzi al-Kaukabani, 22*Ism. b. Mulls Nasr Allah, 88*Ism. Wahibi, 238-Isnawi, Jamal al-Din cAbd al-Rahim b. al-H.,320,373CIyad b. Musaal-Yahsubi, AbWl-Fadl, 338CIzz al-Din CAbd al-Salam b. A. b. Ghanim
al-Maqdisi, 152, 345CIzz al-Din CAbd al-Wahhab b. Ibr. al-Zanjani, 366CIzz al-Din a.31-Mahasin Yu. al-Zanjani, 222cIzz al-Din b. al-Athir al-Jazari, 372
-JaCbari, Burhan al-Din a. M. Ibr. b. CU., 90*-JaCbari, Ghars al-Din, 235-JabbV, Hu. b. CAbd al-Samad al-Harithi, 123-Jaghmini, Ma. b. M. , 243, 325-Jaiyani, Abu CA1. M. b. CA1. b. Malik al-Taxi, 9Jalal al-Din CAr. b. Bakr al-Suyuti, 47, 113, 385Jalal al-Din M. b. AsCadal-Dauwani, 95, 125Jamal al-Din cAbd al-Rahim b. al-H. al-Isnawi,320,373Jamal al-Din a. CAmr CUth. b. CU. b. al-Hajib,
2, 148-9, 318Jamal al-Din M. b. a. Ghaith al-Kamarani, 364Jamal al-Din M. b. M. b.Nubatah al-Misri, 60Jamal al-Din Ya. b. CIsa b. Ibr. b. Matruh, 58
Index of persons' names 278
-Jams, CAr. b. A., 25, 80Jamshid b. MasCud al-Kashi, Ghiyath al-Din, 209-Jauhari, Ism. b. Hammad, 343
*Jawad b. Qasim al-Najjar, 277-Jazari, DiyP al-Din Nasr All &h M. b. M. b.
al-Athir al-Mausill, 357-Jazari; Hu. b. A. b., 55-Jazari, c1zz al-Din b. al-Athir, 372-Jazari, M. b. M., 102-Jazuli, M. b. S., 49-51*-Jazur, Said b. al-Hadi al-Fadli, 319-Jill (Jilani), cAbd al-Karim b. Ibr. al-Baghdadi
al-Rabid, 122-Jill, Muhyi al-Din a. M. CAq. b. al Salih,
86, 106, 248*-Jizi, A., 335Jones,; William, 265-Jundi, Khalil b. Ishaq, 225-6-Jurhumi, CAbid (CUbaid) b. Sharyah, 8-Jurjani, CAq. b.,CAr.l 34-35-Jurjani, CA. b. M. al-Saiyid al-Sharif, 71-72,
96, 217, 323
KaCb b: Zuhair, 250Kalabadhi, Abu Bakr M. b. a. Ishaq M. al-Bukhari,183
*KalaDi, CAll Akbar b. Khalaf al-Jilanial-Lahijani, 197
Kamal al-Din a.:'l-H. CA. b. M. b. al-Nabihal-Misri, 59
Kamal al-Din M. b. al-Ghazzi al-cAmiri, 178Kamal al-Din CU. b. A. b. al-CAdim al-Halabi, 389-Kamarani, Jamal al-Din M. b. a.1-Ghaith, 364-Kardari, Hafiz al-Din M. b. M. al-Bazzazi, 140-Karmi, Mare L. Yu. al-Maqdisi, 52-Kasha.ni, M. Muhsin, 186-Kashi, Ghiyath al-Din Jamshid b. MasCud, 209-Katibi, CA. b. CU., 346
Index of persons' names 279
*-Kaukabani, Ism. b. Hu. b. Ya. al-Hamzi, 22Kazim al-Dujaili, 30Kazim b. Qasim al-Husaini al-Rashti, 277+Kenyon, Sir Frederick, 51-Kil'ani = al-Jill
+King, J.S., 372Kiralis (Anba), Usquf madinat Yarushalim, 187-Kisazli, Abu Jacfar M. b. cAl., 5-Kishnawi, M. b. M. al-Fullani, 39
*Krenkow, F., 30, 112, 199, 339, 352*Kuhar b. Husam a!-Din M., 162*-Kukhi, CA. b. CA. b. Ibr., 32Kulini, M. b. YaCqu-b, 145-6
Kushajim, AbVl-Fath Ma. b. al-Hu., 161-Kutahiyawi, Mustafa b. Shams al-Din al-Qarahisari
al-Akhtari, 181-2
-Khadimi, AbuSaCid M. b. Mustafa, 42-43-Khail , M. b. YaCqub b. Akhi izam, 160Khair al-Din b. A. al-Aiyubi al-Farugi, 73Khalid b. al-Walid, 360*Khalil al-cAjuz, 94Khalil b. Aibak al-Sa£adi, Salah al-Din, 332Khalil.b. Ishaq al-Jundl, 225-6Khalil b. Kaikaldi al-CAla)i, Salah al-Din, 195*-Khalili, cAbd al-Mucti al-Maqdisi al-RifaCl, 139-Khatib al-Ibshihi, M. b. A., 232-Khauwas, A. b. cAbbadb. Shucaib al-QinaVi, 147-Khayali, A. b. M., 97-Khazrajl, M. b. Badr al-Din b. Balban al-Ansari, 79
*Khidr b. CA. al-Nakbasari, 386-Khitabi, A. b. M. al-Sharif al-Sanusi al-Hasani
al-Idrisi, 278-Khita'i, cUth. Mulls-zadah, 294Khuwailid b. Murrah al-Hudhall, Abu Khirash, 339
Index of persons' names 280
Lane, E.W., 23-Lagdni, cAbd al-Salam b. Ibr., 130-Lagani, Ibr. b. Ibr., 130
+Lee, John, 349Luga, Katib al-Injil (Saint Luke), 7Lugman.al-Haklm, 14-15Lutf Allah, min mamalik Wall Baghdad S. Pasha, 193
Macadd,al-Mustansir biLlah, Abu Tamim, 298+Macartney, C.A., 23Macartney, C.H.H., 22-Madani, Zaid b. CUmarah, 302-Mahbu-bi, Burhan al-SharTCah Ma. b. Sadr
a1-ShariCah, 386-8-Mahbu-bi, CUbaid Allah b. MasCud b. TAj
al-Shar!Cah, 336-7*-Mahdi.b. CA. Naq! al-Tibrizi, 375Ma. al-Hasan! al-Bukhari al-Qadiri al-Shattarl, 3Ma. b.al-Hu. Kushajim, Abu l-Fath, 161Ma. b. MasCud al-Shirazi, 371Ma. b. M. al-Jaglymin!, 243, 325
*Ma. b.Nasr b. Ma., 213Ma. bi-Sadr al-ShariCah al-Mahbuu-bi, Burhan
al ShariCah, 386-8Ma. b. CU. al-Zamakhshari, AbUDl-QAsim, 154Ma. Shukri b. CAl. al-Alusi al-Baghdad!, 322Mai Idris, 362Maitham b. CA. al-Bahrani, 289Majd al-Din al-Mubarakb. M. b. al-Athir, 372*-Majdalawi, M. b. M. b. CAbd al-Lat!f, 120-Majdi, Abu l-cAbbas A. b.Rajab, 285MajnunBan! CAmir, Qais b. MuCad b. al-Mulauwah, 62-Makkl, Shihab al-Din A. b. al-Fadl a. Kathir, 67
*-MAlih, M. Sadiq b. Amin, 40, 155-6-Malik al-MuCaiyad, Abu l-FidA Ism. b. CA. b.
Aiyu-b Sahib Hamah, 361*Maltani, CAbd al-Kab r;b. CAbd al-Jalil, 296
Index of persons' names 281
-Manic, Abu Ibr. b. al-Hadidi, 6+Mansab bin Abubaker, Sherriff, 319
Mansab b. CAr. al-Hasan!'al-Salim, 201-Manshalili, A. b. Turk!, 142Mansur b. Yunus al-Bahut, 317, 327-9-Manufl, Abiil-H. CA. b. NAsir al-Din al-Misri,
157, 212-Maga-banl, CA. b. Muses, 302*-Magdisi, CAbd al-Mucti al-Khalill al-RifRcl, 139-Maqdisi, Abu N. CAl. b. A. b. Qudamah, 377, 390-Maqdisl, CIzz al-Din cAbd al-Salam b. A. b.
Ghanim, 152, 345Magdisi,-Magdisi,-MaggariMagrizi,
-MarCashij
MarC! b. YU. al-Karmi, 52M. b. CA. al-CUmari, 240= al-MugriA. b. CA., 252abir, 302
+Marcel, J.J., 15-Marghinani, CA. b. a. Bakr, 87-89Marc! b. Y. al-Karmi al-Maqdisi, 52
*-Maridani, al-H. b. M. b. CA. b. Judi, 59-Maridini, Badr al-Din M. b. M. Sibt, 283
+Marsden, W., 9, 11, 12, 16, 19, 149, 231, 261, 265,267, 270, 287, 292, 293, 303, 335,378
-Marwazi, Abu Bakr A. b. M., 384-Marwazi, A. b. CA1. Habash al-Hasib, 164Marzubani, Abu CUbaid Allah M. CImran, 224
MasCud b. CU. al-Taftazani, SaCd al-Din, 92, 97,233-4, 294, 334
*-Matar!, M. b. CAr. al-Ansari, 195Mattes al-Qiddis (Saint Matthew), 46Maulana-zadah A. b. Ma. al-Harawi, 315*-Mausili, CAlikhan b. Yunus Ef., 361
Mausili] DiyRD al-Din Nasr Allah M. b. M. b.al-Athir al-Jazari, 357
Mausili, M. Amin b. Khair Allah al-CUmari, 380-Mausili, M. b. CA. b. WadCan, 26
+Maxwell, Sir John, 278
Index of persons.' names 282
-Mawardi, CA. b. M. b; Habib, 365-Mazini, al-Muhadhdhab b. Bakr, 302*-MazruCI, CA1. b. Rashid b. M., 201Meldon, J.A., 68Mikhail b. Niqula Sabbagh, 15
*M1khaD11 Sham(?), 14-Mirghani, M. CUth., 274*-Mir!,CUth. b. Ya. b. cAbd al-Wahhab, 345-Misri, Ab3Dl-H. CA. b.Nasir al-Din al-Manufi,
157, 212-Misri, A. CUrabi Pasha, 355-Misri, Jamal al-Din M. b. M. b. Nubatah, 60-Misri, Kamal al-Din a.Dl-H. CA. b. M. b. al-Nabih,59Misri-zadah, cUth., 118+Mitchell, F.F., 39-Mizjaji, CAbd al-Rahim b. CA. al-Zabidi, 92-Mizzi, Yu. b. CAr., 119MuDaiyad fiDl-Din a. Nasr,Hibat Allah b. a.
CImran:b. Salmani al-Shirazi, 61Mubarak b. M. b al-Athir, Majd al-Din, 372-Mufaddal b. CU.;al-Abhari, Athir al-Din, 315, 350-Mufid Abu CAl.'.M. b. M. b. al-NuCman, 174-Muhadhdhab b. Bakr al-Mazini, 302
+M. CAbd al-RaDUf, 47*M. al-Afghani al-Harawi, 180M. al-CAlami, 55(4)M. Amity b. Khair Allah al-cUmari al-Mausili, 380M. Amin b. Sadr a1-Din al-Shirwani, 350M. al-CArabi, 201M. Burhan al-Din najl CAq.Najm al-Din , Abu
Taiyib, 144*M. Burhan al-Din najl CAq. Najm al-Din D. b.
'Mamunji, 48M. Ef. al-Qanburi, 141
*M. Ef.al-Shadhili, 4*M. al-Hadi b. M. al-Muhtadi b. al-Qasim b. al-
Mutahhar b. A., 344N. Husseini(?), 100
Index of persons' names 283
M. b. cAl. b. Fairuz, 79M. b. CA1. b. Malik al-TaVI, Abu CAl., 9M. b. CAl. al-KisaDi, Abu JaCfar, 5M. b. CAr. al-Hamadani, Abu Nasr, 296-7*M. b. CAr. al-Matari al-Ansar, 195M. b. CAr. al-Qazwini, 32M. b. CAbd al-Wahhab, 153, 322M. b. CAbd al-Wahid b. al-Humam, 228M. b. a.'l-Ghaith al-Kamarani, Jamal al-Din, 364M. b. a. Ishaq M. al-Kalabadhi al-Bukhari,
Abu Bakr, 183M. b. a. M. b. Zafar al-Sagalli, 305M. b. a.Dl-Qasim al-Filali al-Sijilmasi, 76M. b. a.Dl-Qasim b. Nasr al-Fajiji, 356*M. b. a.l-Surur al-Bakri al-Siddigi, 252M. b. A. al-CAmiri al-Ghazzi al-Dimashqi, Radi
al-Din a.'l-Barakat, 40M. b. A. al-Dhahabi, 179.M. b. A. al-Futuhi, 327
*M. b. A. b. Khalid al-Basrati,'132-5M. b. A. b. M. al-Rahuni, 33M. b. A. al-Khatib al-Ibshihi, 232M. b. A. al-Saffarini al-Athari, Abu SaCid, 178M. b. A. al-Sanhaji, 66*M. b. A. al-Sharif, 225M. b. A. al-Tarasusi, 93M. b. CA. al-Hakim al-Tirmidhi, Abu cAl., 239M. b. CA. al-Husaini al-Dimashgi, 119M. b. CA. b. al-CArabi, Muhyi al-Din, 331M. b. CA. b. Babawaih al-Qummi al-Saduq, 131, 197M. b. CA. b. WadCan al-Mausili, 26M. b. CA. al-Magdisi al-CUmari, 240M. b. CA. al-Rabbi, 82M. b. CA. al-Tibi al-Dimashgi, 6+M. b. Amin al-Shangiti, 10, 121, 180M. b. Ascad al-Dauwani, Jalal al-Din, 95, 125M. b.Badr al-Din b. Balban al-Ansari al-Khazraji,79
*M. b. D. al-Hanna, 318
Index of persons' names 284
M. b. Faramurz Mulla Khusrau, 215, 351M. b. al-Ghazzi al-GAmiri, Kamal al-Din, 178M. b. Hamzah al-Fanari, 350*M. b. H., 393M. b. al-H. al-Astarabadhi, 319M. b. al-H. al-Bannahi, 78M. b. H. al-Nawaji, Shams al-Din, 207M. b. Al-H. al-Tusi Shaikh al-T& ifah, 126M. b. Au. al-CAmili, Baha al-Din, 173, 340M. b. Hu. al-Angirawi, 73M. b. Ibr. al-Bashtaki,, 60M. b. Ibr. b. CAbbad al-Nafzi al-Rundi, Abu cAl.,
150, 316M. b. Idris al-ShafiCi, 55(5)M. b. cImran al-Marzubani, Abu CUbaid Allah, 224M. b. CIsa al-Tirmidhi, Abu CIsa, 167M. b. Ishaq al-Qunaw1,;Sadr al-Din, 331M. b. Ism. al-Amlr al-SanCani, 367M. b. Ism. al-Bukhari, Abu'cAl., 132-9*M. b. Jamal b. M. b. Jamal al-Bazbabari(?), 217*M. b. Khalaf b. Furaij, 52M. b. Khamis al-Ta'ifi, 176M. b. Makki al-CAmili al-Shahid al-Auwal, 279M. b. M. al-Asad al-Qudsi, 320
+M. b. M. al-CAssafi, 10M. b. M. al-Faishi, 142, 212M. b. M. al-Fullani al-Kishnawi, 39M. b. M. al-Ghazzali, Hujjat al-Islam a. Hamid,
44, 114-8, 185, 213, 218M. b. M. al-Ghazzi al-cAmiri al-Qurashi, Najm
al-Din, 155-6*M. b. M. b. cAbd al-Latif al-Majdalawi, 120M. b. M. b. a.l-Surer al-Bakri al-Siddigi,
a.Dl-Surer, 252M. b. M. b. Ajurrum, 230M. b. M. b. al-Athir al-Jazari al-Mausill, DiydD
al-Din Nasr Allah, 357M. b. M. b. Nubatah al-Misri, Jamal al-Din, 60
Index of persons' names 285
M. b. M. b. al-NuCman al-Mufid, Abu CAl., 174M. b. M. al-CImadi, Abu)l-SuCud, 55(8)M. b. M. al-Jazari, 102M. b. M. al-Kardari al-Bazzazi, Hafiz al-Din, 140M. b. M. al-Mugri (Maggari) al-Wagidi, Abu CA1.,360M. b. M. al-Razi al-Tahtani, Qutb al-Din, 346-8M. b. M. al-Sajawandi, Siraj al-Din, 71M. b. M. Sibt al-Maridin, Badr al-Din, 283M. b. M. al-Tusi, Nasir al-Din, 95, 286, 289, 349M. b. Musa al-Damiri, 98, 172M. b. Mustafa al-Khadimi, Abu Said, 42-43M. b. Mustafa al-Wanquli, 351M. b. Pin CA. al-Birkawi, 42, 91, 143, 221M. b. Qasim al-Ghazzi, Shams al-Din a. CAl., 77M. b. Said al-Busiri, 1 245-6, 251M. b. Said al-Qushairi al-Harrani, Abu CA., 363M. b. S. al-Jazull, 49-51M. b, Tahir al-Harithi, 196M. b. Talhah al-CAdawi, Abu Salim, 210M. b. CU.'al-Qurashi, AbU l-Fadl, 343M. b. CU. al-Wagidi, 360
*M. b. Ya. Amin QashaCah,,273M. b. YaCqu-b b. Akhi Hizam al-Khaili, 160M. b. YaCqu-b al-Kulini, 145-6M. b. Yu. al-Husaini al-Samarqandi, Abti l-Qasim, 83M. b. Yu. al-Sanusi, Abu CA1., 378-9
+M. Ishaq, Abu'l-Islam, 102M. Kazim, 192M. al-Mahdawi b. CA. al-Sanaubari, 364
*M. Ma sum b. Fall Allah al-Husaini, 348M. Muhsin al-Kashani, 186
*M. Sadiq b. Amin al-Malih, 40, 155-6*M. Said b. H., 118*M. SaCid b. Mal Allah al-Nasiri al-Hasani al-Bakri,65*M. Salih najl Mulla Haidar al-Baghdadi, 178*M. CUth., 353M. CUth. al-Mirghani, 274
Index of persons' names 286
Muhsin b. al-Hu. b. Amir al-Mu3minin, Husanal-Din, 22
*Muhsin Turaih, 2-Muhtadi, Ziyadat Allah, 6Muhyi al-Din CAq. b. M. al-Husaini al-Tabari
al-Makki, 67Muhyi al-Din a. M. CAq. b. a. Salih al-Jill,
86, 106, 248Muhyi al-Din Hatim b. Ibr. al-Hamidi, 391*Muhyi al-Din b. CAbd al-Hamid al-Shaikhali, 57Muhyi al-Din M. b. GA.b. al-cArabi, 331-MuCizz li-Din Allah (Pat. Caliph), 188-Mulla'al-Hanafi, Abu Bakr b. M. b. CU.
al-AhsVi, 200Mulls Khusrau, M. b. Faramurz, 215, 351Mulls-zadah, cUth al-Khita3i, 294-Mugri`(Magqari), Abu CAl. M. b. M. al-Wagidi, 360
+Murrey, C., 29Muses b. A. b. Salim al-Hujjawi, 390Musa b. M. al-Rums Qadi-zadah, 325-6
*Musa b. Mulla Lugmanji b. CA. Pa0I Wakanri, 27*Mustafa b. Musa b. Mausili b. Musa, 90, 368Mustafa b. Shams al-Din al-Qarahisari al-KUtahiyawi
al-Akhtari, 181-2-Mustansir bi3Llah, Abu Tamim MaCadd, 298-Mutarrizi, Nasir b. CAbd al-Saiyid, 216-Muctl b. al-Salih al-Shargawi (Shargi), Abu CAl.,
104, 108
-Nabulusi, cAbd al-Ghani b;. Ism., 202Nafzi,, Abu CAl. M. b.Ibr. b. cAbbad al-Rundi,
150, 316-Nahwi, AbVVl-H. CA. b. CIsa al-Rummani,28,112,199-Nahwi Sharaf al-DIn al-H. b. M., 344Najd b. Hisham al-Hashimi, 302*-Najdi, Ibr. b. M. b. cAbdal-Jabbar, 82
Index of persons' names 287
*-Najjar, Jawad b. Qasim, 277Najm al-Din a. Hafs CU. b. M. al-Nasafl, 19Najm al-Din a. IshaqIbr. b. CA. al-Tarasusi, 120Najm al-Din al-Astarabadhi, 319Najm al-Din H. al-Rammah,al--Ahdab, 165Najm al-Din M. b. M. al-Ghazzi al-cAmiri
al-Qurashi, 155-6*-Nakbasari, Khidr b. CA., 386-Nagshabandl, Fakhr al-Din b. Jalal al-Din Ma.
al-Hasani al-Bukharl, 3-Nasafiy Haiz al-DIn CAl. b. A., 151-Nasafi, Najm al-Din a. Iafs CU. b. M., 19-Nasb, Ziyadah b. Ya. al-Ra'si, 6Nasir al-Din M. b. M. al-Tusi, 95, 286, 289, 349Nasir b. cAbd al-Saiyid al-Mutarrizi, 216
*Nasir b. S. b. M. b. Suhaim, 79*-Nasiri, M. SaCid b. Mal Allah al-Hasani..al-Bakri,65Nas.r Allah M. b. M. b. al-Athir al-Jazari
al-Mausili', Diya' al-Din, 357Nasr b. M. al-Samargandi, Abu2l-Laith, 354Nasr b. YaCqub al-Dinawari, Abu SaCd, 242-Nawaji, Shams al-Din M. b. H., 207-Nawawi, Abu Zakariya' Ya. b. Sharaf, 110, 368Nazwi, S. b. CAmir b. Rashid b. a.l-Khafir
al-Riyami, 330-Nucman, Abu Hanifah, 205, 394NuCman b. M. b. MansUr b: Haiyun al-Tamimi, 27,
48, 188, 309, 358-9*NuCman Yunan Shablr, 373*Nur al-Din b. Musa al-Salmun, 74
+O'kinealy, J., 47, 207, 234, 374
+Palmer, Sir Herbert Richmond, 362Paul, Saint, 275+Phillott, D.C., 96, 113, 160, 223, 260, 296+Portal, E.J., 49, 58, 62, 123, 189-192, 241, 347
Index of persons' names 288
Qadi H, H. b. M., 67Qadlkhan, Fakhr al-Din al-H. b. Mansur al-Dzjandi,74-Qadi al-NuCman = al-Nucman b. M. b. Mansur-Qadir bi:'Llah''(Caliph), 242Qadi-zadah, Musa b. M. al-Rums, 325-6-Qairawanl, Abu M. CAl. b. a. Zaid, 247, 280-1Qais b. Mucad b. al-Mulauwah Majnun Ban! CAmir, 62
*-Qamlani, CA. b. M. b. Sacid, 8-Qanburi, M. Ef., 141-Qarahisari, Mustafa b. Shams al-Din al-Kutahiyawi
al-Akhtari, 181-2Qara Kamal, Ism. al-Qaramani, 97-Qaramani, Qara Kamal Ism., 97-Qaramani, Wall al-Din, 92-Qari, CA. b. Sultan M. al-Harawi, 166-Qattan, Abu Bakr, 55(6)-Qazwlnl, A. b. Faris b. ZakariyV, 352-Qazwini, M. b. CAr., 32-QinaD-, A. b. CAbbad b. Shucaib al-Khauwas, 147-Qudsi, M. b. M. al-Asadi, 320-Qummi Abu JaCfar M. b. CA. b. Babawaih al-Saduq,
131, 197-Qunawi, Sadr al-Din M. b.Ishaq, 331-Qurashi, Abu l-Fadl M. b. CU., 343-Qurashi, CA. b. a.Dl-Hazm b. al-Nafis, 321-Qurashi, Badr al-Din H. b. Idris al-Badri
al-Sharafi al-Unfi, 194(1)-Qurashi, Najm al-Din M. b. M. al-Ghazzi
al-cAmiri, 155-6-Qushairi, Abu CA. M. b. SaCid al-Harrani, 363-Qushji, CA. b. M. al-Samargandi, 95, 333Quth al-Din M. b. M. al-Razi al-Tahtanl, 346-8
-RabaCi, Burhan al-Din-a. M. Ibr. b. CU.al-JaCbarl, 90
-Rabid, cAbd al-Karim b. Ibr. al-Jill, 122+Radcliffe, P., 272
Index of persons' names 289
-Radi, CAbd al-CAziz, 222Radi al-Din a.:'l-Barakat M. b. A. al-°Amiri
al-Ghazzi al-Dimashgi, 40Radi al-Din al-Astarabadhi, 319-Rahbi, M. b. CA., 82-Rahuni, M. b. A. b. M., 33-Rammah, Najm al-Din I. al-Ahdab, 165Rampuri, CAbd al-Hu. b. Mull-a Hibat Allah, 61, 144,
159, 194(2), 359, 391-Rashti, Kazim b. Qasim al-Husaini, 277-Ra:)si, Ziyadah b. Ya. al-Nasb, 6-Razi, Quth al-Din M. b. M. al-Tahtani, 346-8
+Reid, R.C., 31, 89, 173, 209, 243, 259, 297, 323,326, 334, 337, 343
+Rice, D.C., 389+Rich, Claudius J., 271*-RifaCi, CA. b. M., 374-Riyami, S. b; CAmir b. Rashidb. a.l-Khafir
al-Nazwi, 330+Ross, Sir E. Denison, 68 179-Rums, Musa b. M. Qadi-zadah, 325-6-Rums, Yaqut b. CAl. al-Hamawi, 199, 352-Rummani, AbU21-H. CA. b. CIsa al-Nahwi, 28,112,199-Rundi, Abu CAl. M. b. Ibr. b. cAbbad al-Nafzi,
150, 316
SaCd al-Din MasCud b. Cu. al-Taftazani, 92, 97,233-4, 294, 334
SaCd b. Malik al-Tamimi, 302-Saffarini, Abu SaCid M. b. A. al-Athari, 178
*SaCid b. al-Hadi al-Fadli al-Jazuri, 319-Saifi, Ibr. b. ShaikhJiwabha'i, 194(2)-Saiyid al-Sharif, CA. b. M. al-Jurjani, 71-72, 96,
217, 323-Sajawandi, Siraj al-Din M. b. M., 71-Sajjad, Zain al-cAbid n CA. b. al-Hu., 341-Sakkaki, Siraj al-Din a.YaCqub Yu. b. a. Bakr,
168, 217
Index of persons' names 290
*Salman al-SaCd, 212*-Salmuni, Nur al-Din b, Musa, 74-Samarqandi, AbWl-Laith Nasr b. M., 354-Samarqandi, Abull-Qasim M. b. Yu. al-Husaini, 83-Samarqandi, CA. b. M. al-Qushji, 95, 333-Sanusi, Abu CAI. M. b. YU., 378-9-Sanusi, A. b. M. al-Sharif'al-Khitabi al-Hasani
al-Idrisi., 278*-Sarawi, Hamd Allah b. 4Ata' Allah b. Shucaib, 140-Sijilmasi, M. b. a.l-Qasim al-Filali, 76-Simaw, Abu'3l-Qasim A.b.=M. al-CIragi, 124, 382Siraj al-Din a. Hafs CU. b. CA. al-Bazzar, 198Siraj al-Din a. Hafs CU. b. Ibr. al-Ansari
al-Ausi, 392Siraj al-Din a. YaCqu-b Yu. b. a. Bakr al-Sakkaki,
168, 217Siraj al-Din M. b. M. al-Sajawandi, 71+Smith,R., 280+Storrs, Francis, 41-Subki, Taj al-Din cAbd al-Wahhab b. CA., 180-Suhaili, CAr. b. CAl., 127-Sukkari, Abu Sacid al-H. b. al-Hu., 28-Sukuni, Abu CA. CU. b. M. b. Khalil, 353S. b. CAmir b. Rashid b. a.l-Khafir al-Riyami
al-Nazwi, 330S. Pasha, 193*-Suwaidi, CUth b. A. al-Haurani al-Dimashgi, 372-Suyuti, Jalal al-Din CAr.b. a. Bakr, 47, 113, 385
-Shadhjll, AbtFl-H. CA. b. CAl., 103, 105, 107, 109,111, 124 (2) , 307 (3)
-ShafiC1, M. b. Idris, 55(5)-Shahid al-Auwal, M. b. Makki al-cAmili, 279-Shahid al-Thani, Zain al-Din b. CA. b. A.
al-CAmili al-Shami, 229, 279-Shaibani, CAl. b. Wahb, 302-Shaibani, Wajih al-Din CAr. b. CA. al-Daibac, 273
Index of persons' names 291
Shaikh al-TaOifah, M. b. al-H. al-Tusi, 126*-Shaikhali, CAbd al-Karim b. cAbbas, 322*-Shaikhali, Muhyi al-Din b. CAW al-Hamid, 57Shams al-Din a. CA1. M. b. Qasim al-Ghazzi, 77Shams al-Din M. b, H. al-Nawaji, 207-Shamshati, A., 302ShamCun b. M. al-Ghauri al-Hindi, ShujaC al-Din,194+-Shangiti, M. b. Amin al-Hasani, 10, 121, 180Sharaf al-Din al-H. b. M. al-Nahwi, 344Sharaf al-Din Ism. b. a.Bakr b. al-Mugri, 381-Sharafi, Badr al-Din H. b. Idris al-Badri
al-Qurashi al-Unfi, 194(1)-Sharif al-Sanusi, A. b. M. al-Khitaabi, 278-Shargawi (Sharqi), Abu CAl. al-Mucti b. al-Salih,
104, 108-Shattari, Ma. al-Hasanial-Bukhari, 3-Shidyaq, A. Faris b. Yu., 303Shihab al-Din a.Dl-Fadl A. b. CA. b. Hajar
al-CAsgalanl, 38, 121, 179Shiha-b al-Din A. b. al-Fall a. Kathir al-Makki, 67Shihab al-Din A. b. M. b Hajar al-Haithami,
75, 211, 342-Shinshauri, CAl. b. A., 82
*-Shirazi, H. b. M., 146-Shiraz!, Ma. b. MasCud, 371-Shirazi, al-MOaiyad fill-Din a. Nasr Hibat Allah
b. a. CImran b. Salmani, 61-Shirwani, M. Amin b. Sadr al-Din, 350Shucaib b. a!-Hu. al-Tilimsani al-Ishbili, Abu
Madyan, 21, 101, 129ShujaC al-Din Shamcun b. M. al-Ghaurl al-Hindi,194(1)Shurunbulali, Abu l-Ikhlas H. b. cAmmar, 4, 393
Sabbagh, Mikha2'il b. Niqula, 15Sabir al-MarCashi, 302Sadr al-Din M. b. Ishaq al-Qunawi, 331-Sadr al-Shahid, Husam al-Din a; Hafs CU. b. CAbd
al-CAziz b. Mazah al-Bukhari, 70
Index of persons' names 292
-Saduq, Abu JaCfar M. b. CA. b. Babawaih al-Qummi,131, 197
-Safadi, Salah al-Din Khalil b. Aibak, 332Sahib Hamah, AbU3l-Fid ? Ism. b. CA. b. Aiyub
al-Malik al-Mu'aiyad, 361Salah al-Din Khalil b.Aibak al-Safadi, 332Salah al-Din Khalil b.Kaikaldi al-CAlVi, 195Salih b. A. b, Hanbal, 291-SanCani, Fakhr al-DinGAl. b. CA. al-Wazir, 22-Sancan, M. b. Ism. a1-Amir, 367-Sanaubari, M. al-Mahdawi b. CA., 364-Sanhaji, M. b. A., 66;-SagCabi, CA1. b. M., 121-Sagalli, M. b. a. M. bl Zafar, 305-Sufi, .Abu CA. b. a.Dl-Hu., 203
-Tadmuri, Taj al-Din Ishaq b. Ibr., 235-Taftazani, SaCd>al-Din Mascud b. CU., 92, 97,
233-4, 294, 334-Tahtani, Qutb al-Din M. b. M. al-Razi, 346-8Taj al'-Din cAbd al-Wahhab b. CA. al-Subki, 180Taj al-Din BahrR b. cAl. al-Damiri, 308Taj al-Din b. al-Shamsi M. b. al-Salti, 372Taj al-Din Ishaq b. Ibr. al-Tadmuri, 235
*Tajkhan b. Dushanji b.,Ahmadji b. Hispa'i b. Shammunfrom Sidpizr, 196
-Tamimi, al-Nutman b. M. b. Mansur b: Haiyun, 27,48, 188, 309, 358-9
-Tamimi, SaCd b. Malik, 302+Taqizadeh, S.H., 284, 2'94+Thomas, Bertram, 295*-Tibrizi, Mahdi b. CA. Naq , 375-Tilimsani, Abu Madyan.ShuCaib b. al-Hu., 21,101,129-Tirmidhi, Abu CAl. M.'b. CA. al-Hakim, 239-Tirmidhi, Abu CIsa M. b..cIsa, 167+Tritton, A.S., 92, 94,;281, 325, 331Tujuji, 310
Index of persons' names 293
ThaClabi, AbuIshaq A. b. M. b. Ibr., 24
-Tabarl, Muhyi al-Din cAq. b. M. al-Makki, 67-Tabarsi, Abu CA. al=Fall b. al-Hu., 189-192
*Taha b. Khatib CAbd al-MuDmin, 378-Tapir b. A. al-Balghithi al-CAlawi al-Hasani, 66Tapir b. M., 244Tahir Saif al-Din , Abu M., 359-Taxi, Abu CA1. M. b. CAl. b. Malik al-Jaiyani, 9-T&Difi, M. b. Khamis, 176
*-Taiyib CA. Mulls Jiwa-bhVi, 282Taiyib b..Ismacilji b. Raj, Zaki al-Din, 27Taiyib Zain al-Din, 194(3)-Tarasusi, M. b. A., 93-Tarasusi, Najm al-Din a. Ishaq Ibr. b. CA., 120-Tibi, M. b. CA. al-Dimashgi, 6Tughra'i, al-H. b. CA., 55(9)
*TuCmah b. CA."bl TuCmah al-Husaini, 279*Turaih, Muhsin, 2
Tusi, M. b. al-H. Shaikh al-TVifah, 126-Tusi, Na§ir al-Din M. b. M.,95, 286, 289, 349
CUbaid Allah b. MascUd b. Taj al-ShariCahal-Mahbubi, 336-7
CUbaid Allah b. M. b. M. b. Hamdan, 79CUbaid b. Sharyah al-Jurhumi, 8-Ujhuri, CA. b. M., 236Ulughbeg b. Shahrukh b. Timur, 67, 209CU. b. A. b. al-CAdim al-Halabi, Kamaal al-Din, 389CU. b. CA. al-Bazzar, Siraj al-Din a. Hafs, 198CU. b. al-Farid, 56CU. b. Ibr. al-Ansari al-Ausi, Siraj al-Din
a. Hafs, 392CU. b. Ibr. b. Nujaim, Zain al-Din, 31, 169, 288CU. b. M. b. Khalil al-Sukuni, Abu CA., 353*CU. b. M. b. CU. al-Halabi, 115-6
Index of persons' names 294
CU. b. M. al-Nasafi, Najm al-Din aj Hafs, 19CU. b. al-Muzaffar b. al-Wardi, 55(10), 171-CUmari, M. Amin b. Khair Allah al-Mausill, 380-CUmari, M. b. CA. al-Maqdisi, 240-Unfi, Badr al-Din H. b. Idris al-Badri al-Sharafi
al-Qurashi, 194(1)CUrabi.Pasha, A. al-Misri, 355
*Urbaki, Ism. b. CA., 324*4Utaif,, H. b. Musa, 313*CUth. b. CAl. b. Dakhil, 377cUth. b. CAr. b. al-Salah, 10
*CUth. b. A. al-Haurani al-Suwaidi al-Dimashgi, 372*CUth. b. Ibr., 311cUth. b. Mustafa, 394
*CUth. b. al-Qadi Barhaj b. cUth. al-Fugaimial-Fazi, 246
cUth. b. CU. b. al-Hajib, Jamal al-Din a. CAmr,2, 148-9, 318
*CUth. b. Ya. b. CAbd al-Wahhab al-Miri, 345cUth. Misri-zadah, 118cUth. Mulls-zadah al-Khita 1, 294
*Uwaisi, CAbd al-Hadi b. Barakat Allah WasitiBirgrami Marirwi, 62
-Uzjandl, Fakhr al-Din al-H. b. Mansur Qadikhan,74
Victoria, Queen of Great Britain, 66
*Wahibi, Ism., 238Wajih al-Din CAr. b. CA. al-DaibaC al-Shaibanl, 273
*Wakanri, Musa b. Mulls Luqmanji b. CA. P&DI, 27Wall al-Din al-Qaramani, 92-WAlibi, Abiz Bakr, 62-Wanquli, M. b. Mustafa, 351-Wagidi, Abu CAl. M. b, M. al-Mugri (Maggari),360-Wagidi, M. b. CU., 360
Index of persons' names 295
+Wardrop, Sir Oliver, 269, 358Wathiq bi3Llah al-Mutahhar b. Amir
al-Mu3minin, 344(4)+Watson-Forbes, M., 102+Wilde, Reginald, 268+Williams, George C., 22, 60
-YaCarubi II, Bin Saif, 330Yahsubi, AbU31-Fadl dyad b. Musa, 338
*Ya. b. CAl., 239Ya. b. cisa b. Ibr. b. Matruh, Jamal al-Din, 58Ya. b. Musa al-Hujjawi, 52(1), 390Ya. b. Sharaf al-Nawawi, Abu ZakariyP, 110, 368Yaqut b. CAl. al-Rumi al-Hamawi, 199, 352-Yazdi, CAl. b. al-Hu., 334
*-Yazdi, A., 341Yazid b. Mucawiyah, 30
+Young, Sir Hubert W., 33 78, 236-7*YU. b. cAl., 211YU. b. CAr. al-Mizzi, 119Yu. b. a. Bakr al-Sakkaki, Siraj al-Din a. YaCqub,
168, 217Yu. al-Zanjani, CIzz al-Din a.31-M4asin, 222
-Zabidi, cAbd al-Rahimb. CA. al-Mizjaji, 92Zaid b. cUmarah al-Madani, 302Zain al-CAbidin CA. b. al-Hu. al-Sajjad, 341Zain al-CAbidin b. M. al-Bakri, 55(3)Zain al-Din b. CA. b. A. al-Shaml al-CAmili
al-Shahld al-Thani, 229, 279Zain al-Din CU. b. Ibr. b. Nujaim, 31, 169, 288Zaini-zadah) Hu. b. A., 81, 91ZakariyV b. M. al-Ansari, Abu Ya., 180, 227Zak al-Din Taiyib IsmaCilji b. Raj, 27
Index of persons' names 296 Index of verses 297
-Zamakhshari, AbWl-Qasim Ma. b. CU., 154-Zanjani, cIzz al-Din CAbd al-Wahhab b. Ibr., 366-Zanjani, cIzz al-Din a.l-Mahasin Yu., 222-Zauzani, Abu CAl. al-Hu. b. A., 324Ziyadah, al-Shaikh, 6Ziyadah b. Ya. al-Nasb al-Ra'si, 6Ziyadat Allah al-Muhtadi,
CAbd al-Bags b. YU., 236-7
55 (8) .... VA .-J a..o L,.r 1.,. .,, .130(3) * I'-r9 1 3 L. b X11 ,I129 1hJl9 JJall 6JJI
55e ....I... j,Jl ut ca l v SI J11 offal
55 (10) .... we J , > . J'j L7 Ls J I244 ,rS J.r.... * AJ. i.s JI oW tw.JI
201 , .. * 1 ,vjI . L5aJi OW 1*2.. 1
24030.. .a>)JI . vJl all .. o JI* LJ-C o.U a..I
171, ... * JS sJl L J L L_o.o FIx o__UI58 .. * t-6- 1 Jb l r.S l 6-Ul247,... * J.-yI j JL,JL, 1 y.lie i4 u I:.JI
25641160 .... I a Lb 1 j s J.,,.JI
203 -\aj.oJl JJl.sell eJJI202,
, L.o..,,L5755
(2)* c74lls L., e ioJI j ,.JL,..:. * e . U-11 Ls j-,JL
250, ... * J,y- Py-JI LT' s JLs.,124(1) ... ...i ate, kej,) a1Ji101 * JJ2.,.Jl Jj i (,.9 6-UI u I a_.,
90f... J,9I oJJI.... L.o-` ° L,Lo oJJIS. I i.59
249
1044(2) * rti-'JI9 1..JI ,9 J1L ;je.... )K P" U, .. a :: u.%9,0
61.... * 'j, I- t..,Jl .,r,!b u -',TJ I ,o29,.....13 u j o -9j-
30 (2)..44.. t_s 13 uoa. Iyv3 (3) , .. LsbiI I U.0 "I v._,248.... = LnsJl w jLo oJJI J 9"'J248, ... JLajJI L- LS wJl ,V.;,LA-
60, ... * I y Ls j I a I Lsa j,,_,9 . . * JJ LO y . I , a..o j L s
Index of verses 298
248, ...W. a,,.9 L..LS
245.... *55(7),... * &Rjj_ J: JI ,l.9 a-l;.e . J339....* L7Z'V-"1 A ^ I .s I .J
° 1 tS A--1
-J- J1 O-JA 1L-)1 L-63, ... ).:J! I 3A L,_41 <11y ..yri .,0` ... * ' J JI '53 J o UI
244(2)
360,... l=.wyy .ayl = I JJI p.JLy' i-. o> 1 Jai2` 1 L....a 1 -'I P?. J I
55 (6 a) L,55(1),... L; ,.L9 IL.3 30 ... * JJ,JI v.J L.z L . J_. ,1p_,m.Jl d..0 L-
244( 1) &JJ1 J..9-.) Le 1s..:...5 5 (4) , .. JL..._., & v.c f as L).- L-
127,.55b),.,. * U.JLo.4J1 L,u-°
l0 L'°"' 9. r. o oJl L L.o J , v, tom.
Chronological index * 299
* The index contains dated mss only. Uncertaindates have been omitted.
Date Cat. no. Date Cat. no.
585/1189 70, 83 1001/1592 32610/1213 114 1002/1593 80621/1224 54 1003/1594 311700/1301 343 1009/1600 388714/1314 154 1026/1617 361716/1316 183 1028-30/ 145728/1328 24, 318 1619-21758/1357 386 1035/1626 149770/1369 2 1038/1629 225779/1378 195 1041/1631 5807/1404 18 1046/1636 227822/1419 132-134 1051/1641 146823/1420 135 1055/1645 313830/1465 344 1057/1647 252841/1437 213 1060/1650 233848/1444 59 1066/1656 319849/1446 136 1067/1657 38852/1449 217 1069/1659 171875/1470 315 1070/1659 262883/1478 140 1072/1662 60934/1527 95 1081/1671 197940/1533 125 1083/1672 49947/1541 97 1084/1673 123, 174,964/1557 387 229, 289969/1562 372 1087/1676 232972/1564 120 1091-93/ 138978/1571 131 1680-82982/1575 279 1099/1688 348987/1579 34, 216 1100/1689 382990/1582 148 1102/1691 210993/1585 347 1106/1695 185997/1589 8, 235, 1110/1698 334
369 1112/1700 333
Chronological index 300 Chronological index 301
Date Cat. no. Date Cat. no Date Cat. no.
1116/1704 335 1226/1811 81 1328/1910 10, 2001123/1711 22 1227/1812 163, 228 1333/1915 2781125/1713 266 1232/1817 198, 304 1333-4/ 2951134/1722 345 1238/1822 274 1914-51135/1723 119 1239/1824 234 1334/1915 1211137/1725 192 1243/1828 226 1337/1919 2781147/1734 186 1245/1829 142 1340/1922 651150/1737 215 1258/1843 243 1347/1928 3591152/1739 139, 157 1259/1843 277 1348/1929 30, 112, 119,
368 1260/1844 371 224, 352, 339,1153/1740 90 1261/1845 170 3771160/1747 117 1263/1847 82, 250-25.11167/1753 238 1267/1851 2361168/1755 43 1274/1857 3241169/1756 390 1275/1858 1811172/1758 317 1285/1868 212, 3751174/1761 50, 118 1286/1869 941177/1763 169, 393 1287/1870 2371178/1764 4, 211 1289/1872 2731181/1767 141, 253 1291/1874 471184/1770 130 1299/1882 282, 3551188/1774 378 1307/1890 159, 1781193/1779 356 1309/1891 48, 611194/1780 67 1311/1893 201, 2191199/1785 349 1313/1895 144, 305,1200/1786 62 330, 3911201/1787 350 1315/1897 188, 3741208/1794 326 1318/1900 1941210/1795 99 1320/1902 571212/1797 79 1324/1906 1601213/1798 52 1325/1907 40, 3221217/1802 394 3631219/1804 46, 341, 1326/1908 353
342 1327/1909 155-156, 180,1222/1807 209 220, 373
Numerical index 302 Numerical index 303
Shelf no. Cat. no. Shelf no. Cat. no. Shelf no. Cat. no. Shelf no. Cat. no.
1091 182 15568 46 26386 360, 361 41880 471493 258 15769 147 26408 21, 99, 42579 2571504 271 16374 268 104-111, 43251 2677153 9 16451 177, 226 150, 184, 43252 2698232 319 17273 225 379 43254 154
11593 12, 69 18738 344 26574 114 43255 13611660 287 18755 387 26575 115 43256 14612095 16, 45, 18898 65 26576 116 43257 208205, 206, 19074 26, 183 26581 24 43258 5
366 19114 44, 286, 218 26628 132 43259 18512096 270 19115 351 26629 133 43260 95 12512142 149 19116 118 26630 134 43261
,93 21512145 231 19117 193 26631 135 43262
,9712176 261 19118 266 26758 213 43264 13912188 293, 356 19120 252 26759 17-18 43265 19, 20
12217 265 19320 8, 369 27155 298 43361 39412225 378 19620 51 27471 170 44093 130 142 38512240 335 21977 239 30592 264 44236,
281,
13229 191 24256 158 34803 85 44481 25913230 189 25139 260 34847 302 44483 32313231 192 25732 309 35343 25 44484 3113232 190 25733 144, 391 40306 1 44486 20913236 123, 174, 25734 27 40512 376 44487 173229, 289 25735 48 40911 22, 60, 44488 33713237 62 25736 359 245 44489 33413239 241 25737 188 41154 3, 128 44490 32613248 58, 59 25738 194 41184 145 44491 29713251 49 25739 61 41332 63, 101, 44492 24313253 347 25740 282 127, 129 44493 8913438 232 25741 358 41360 353 44571 34313654 207 25849 159 41361 181 45803 4213996 84 25850 196 41384 362 45804 4313997 187 26074 131 41388 220 45805 32513998 38 26075 186 41389 219 514086 7, 275 26103 234 41718 313
4 806 164,
283203, 222,285 34014570 57 26376 336 41879 75, 103 45807
,
50
Numerical index 304 Numerical index 305
Shelf no. Cat. no. Shelf no. Cat. no.
45808 296 46974 37245809 96 47267 31845810 346 47268 3245811 290, 350 47269 70, 8345812 276 47270 34. 148, 21645813 305, 330, 47271 238
365 47272 8045814 6 47273 81, 9145815 349 47274 21745816 381 47275 23345817 122 47276 27945818 117 47277 64, 244, 248,46287 303 250, 25146337 171 47278 12646338 364 47279 19746339 292 47280 20446340 223 47281 35746341 160, 161, 47282 11
165 47283 27846342 113 47284 2946343 321, 371 47285 310, 31146344 167 47286 30046345 307 47287 30146346 210 47588 34846347 168 47589 246348 242 47780 175, 176, 20146349 124, 172, 47781 255
382 47836 4146350 67 47837 3346351 374 47838 7146352 14-15, 28, 47839 74
56 47840 38646353 235 47852 14046354 179 47853 7246355 338 47854 38846973 370 47855 308
Shelf no. Cat. no. Shelf no. Cat. no.
47856 236 92308 27747857 237 96696 12047858 78 100449 30, 112, 119.47971 53 224, 339, 35247972 54 101641 9447973 320 101808 19547974 363 118273 10247975 40 140498 16647976 273 141394 35547977 373 149414 26247979 155-156 171326 29547980 380 174084 37548059 37 174234 7748134 76 174235 35, 230, 31248135 73 186487 39248136 162 191486 21248137 151 191487 11948139 88 191488 35448140 87 191489 20048239 211 191490 8250688 294, 314 191491 37750690 284 191492 1053704 68 191500 13853823 246 191501 18054442 98 191651 32854443 55 191652 25454444 315 191653 22854445 4, 141, 191654 86
169, 253, 191655 79288, 393 191656 306
54446 143, 214, 191664 322221, 299 191665 240
65496 39 191666 12178564 316 191667 13, 198, 30490913 389 191668 39091889 247, 280 191669 90, 368, 383
Numerical index 306
Shelf no. Cat. no. Shelf no. Cat. no.
191775 178 380279 66191776 342 380280 100191777 157 380281 341191787 52 380282 36191788 137 380283 327199351 256 380284 317, 329204477 249 380285 274204478 324 380286 163204479 92, 227, 380287 153, 367
333 380288 291, 384210173 331, 332 380289 272216773 23 380290 263309291 152, 202,
345
fig.1 (no.118)
fig.2 (no.260) fig.3 '(no.66)
I
UA
G\1
U6u
AV
W
0 I-n
O
