· ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK Foru Arauak 28/2004 Foru Araua, azaroaren 22koa, Jarduera Fisikoaren...

ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK

Foru Arauak28/2004 Foru Araua, azaroaren 22koa, JardueraFisikoaren eta Kirolaren Euskadiko III. Batzarrari da-gozkion ekintzak finantzatzeko 17/2004 KredituGehigarria Sortzekoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gehigarria

27/2004 Foru Araua, azaroaren 22koa, GizarteOngizaterako Foru Erakundearen zenbait partida gehi-tzeko 2/2004 Kreditu Gehigarria Sortzekoa. . . . . . . . Gehigarria

Mozioak34/2004 Mozioa, azaroaren 22koa, genero biolentziajasatzen duten emakumeei eta tratu txarrak egiten di-tuzten gizonei laguntza emateko zerbitzurako jarri du-ten lokalari buruzkoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gehigarria

IragarkiakErakunde-adierazpena, azaroaren 25ean Emakumeenaurkako biolentziarekin amaitzeko Nazioarteko Egunadelako. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gehigarria

I - ARABAKO FORU ALDUNDIA

IragarkiakSUSTAPEN EKONOMIKO ETA BERRIKUNTZAREN KUDEAKETA SAILABulegoko materialaren hornitzailearen homologazioakontratatzeko lehiaketaren esleipena. Espediente zen-bakia: 05/05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.230

Berogailuko C gasolioaren horniketa kontratatzeko le-hiaketaren esleipena. Espediente zenbakia: 10/05. . 10.230

OGASUN, FINANTZA ETA AURREKONTU SAILAOgasun Zuzendaritzako artxiboetako agiriak trinkotu,bildu, zaindu eta ikusteko eran jarriko dituen zerbi-tzua kontratatzeko lizitazioa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.231

HERRILAN ETA GARRAIO SAILAProiektu honen okupazioaren aurreko eta okupaziokoaktak egitea: “Trespuentesera (Araba) heltzeko A-4359errepidearen plataforma zabaltzeko, trazadura hobe-tzeko eta zoladura sendotzeko, eta A-3302 errepide-ko gurutzagunea hobetzeko eraikitze-proiektua” . . . 10.232

Garraio jardueraren ondorioz abiarazi diren zigor-es-pedienteak ebatzi direla jakinaraztea. . . . . . . . . . . . . 10.233

JUNTAS GENERALES DE ÁLAVA

Normas ForalesNorma Foral 28/2004, de 22 de noviembre, de crea-ción de Crédito Adicional número 17/2004 para fi-nanciar las actuaciones correspondientes al IIICongreso Vasco de Actividad Física y Deporte. . . . . Suplemento

Norma Foral 27/2004, de 22 de noviembre de creaciónde Crédito Adicional número 2/2004 para incrementarvarias partidas del Instituto Foral de Bienestar Social Suplemento

MocionesMoción 34/2004, de 22 de noviembre, en relación allocal destinado al Servicio de Atención de MujeresVíctimas de violencia de género y a hombres que ejer-cen el maltrato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suplemento

AnunciosDeclaración institucional con ocasión de la conmemo-ración el día 25 de noviembre, del Día Internacional pa-ra la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres . . . Suplemento

I - DIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA

AnunciosDEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN ECONÓMICA Y GESTIÓN DE LA INNOVACIÓNAdjudicación del concurso para contratar la homolo-gación de suministrador de material de oficina (expe-diente 05/05) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.230

Adjudicación del concurso de suministro de gasóleo“C” para calefacción (expediente 10/05) . . . . . . . . . . 10.230

DEPARTAMENTO DE HACIENDA, FINANZAS Y PRESUPUESTOSLicitación para contratar la prestación del servicio deempaquetado, depósito, custodia y consulta de ladocumentación de los archivos de la Dirección deHacienda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.231

DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTESCitación de Acta Previa de Ocupación y de Ocupacióndel Proyecto de Construcción de plataforma, mejorade trazado y refuerzo de la carretera A-4359 de accesoa Trespuentes (Álava) y mejora de la intersección conla A-3302. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.232

Notificación de resolución de expedientes sanciona-dores derivados de la actividad del transporte . . . . . 10.233

AURKIBIDEA SUMARIOORRIALDEA PÁGINA

PA

PE

RBIRZIKLA

TU

A

PAP

ELRECICLADO

139. zk. 2004ko abenduaren 1a, asteazkena - Miércoles, 1 de diciembre de 2004 nº 139

10.226 ALHAO 139. zk. 2004ko abenduaren 1a, asteazkena - Miércoles, 1 de diciembre de 2004 BOTHA nº 139

Garraio jardueraren ondorioz abiarazi diren zigor-es-pedienteei buruzko errekurtso arruntak ebatzi direlajakinaraztea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.234

Garraio jardueraren ondorioz zigor-espedienteak abia-razi direla jakinaraztea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.235

TOKI ADMINISTRAZIOAREN SAILA2004ko hirugarren hiruhilekoan Toki AdministrazioarenZuzendaritzak emandako diru-laguntzak. . . . . . . . . . 10.235

GIZARTE ONGIZATERAKO FORU ERAKUNDEAGizarte Ongizaterako Foru Erakundeko zuzendari-ku-deatzailearen 2004ko abenduaren 1eko ebazpena.Honen bidez, onarpena ematen zaie GizarteGaietarako Saileko foru diputatuaren uztailaren 9ko20/2004 Foru Aginduaren bidez deitutako GizarteOngizaterako Foru Erakundeko aldi baterako lan-pol-tsetan sartzeko eskubidea lortu duten pertsonen behin-behineko zerrendei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.237

II - ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN TOKIADMINISTRAZIOA

UdalakALEGRIA-DULANTZIUraren eta zabor bilketaren zerbitzuak direla eta2004ko hirugarren hiruhilekoari dagozkion tasak or-daindu behar dituztenen erroldak. . . . . . . . . . . . . . . . 10.251

UE-10eko urbanizazio proiektuari hasierako onarpenaematea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.252

AMURRIOJarduera Ekonomikoen gaineko Zerga ordaindu be-har dutenen 2004ko errolda jendaurrean jartzea . . . . 10.252

AÑANAZerga ordenantzak behin betiko onartzea . . . . . . . . . 10.252

ARRAZUA-UBARRUNDIAUrbanizazio proiektua behin betiko onartzea . . . . . . 10.253

LAGUARDIAGOKA jardueraren espedientea: Laguardiako (Araba)Carretera a Vitoria kalea, 2 helbidean aireko GLP ins-talatzeko proiektua. Sustatzailea: José Ramón Santa-maría Peciña. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.253

LANTARONBehin betiko onarpena ematea Fontechako plazarenurbanizazio proiektuari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.253

LLODIONubiola Pigmentos, S.L.- ren eskaeraz izapidetzen ariden Sailkatutako Jardueren Espedientea, Gasteiz ka-leko 19 zenbakian produktuak beteamaiturik biltzekojarduera instalatzeko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.254

ERRIBERA BEITIA1/2004 kreditu gehigarriaren espedienteari hasierakoonarpena ematea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.254

URKABUSTAIZIzarrako SAUR-1eko finkak elkartzeari, berriro zatika-tzeari eta lagapen urbanistikoei buruzko agiriaren 2. al-daketa behin betiko onartzea. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.254

VALDEGOVIAZerga ordenantzak aldatzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.254

ESKUERNAGA2005eko aurrekontua behin betiko onartzea . . . . . . . 10.255

VITORIA-GASTEIZJarduerak instalatzeko baimen akariak: María LuisaGarcía Loinaz eta beste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.255

Notificación de resolución de recursos ordinarios deexpedientes sancionadores derivados de la actividaddel transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.234

Notificación de incoación de expedientes sanciona-dores derivados de la actividad del transporte . . . . . 10.235

DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN LOCALSubvenciones concedidas por la Dirección de Adminis-tración Local durante el tercer trimestre de 2004 . . . . 10.235

INSTITUTO FORAL DE BIENESTAR SOCIALResolución de la Dirección-Gerencia del I.F.B.S. de 1de diciembre de 2004, por la que se publican los lis-tados provisionales de las personas que tienen dere-cho a integrarse en las bolsas de empleo temporaldel Instituto Foral de Bienestar Social convocadaspor la Orden Foral del Diputado Foral de AsuntosSociales 20//2004 de 9 de julio. . . . . . . . . . . . . . . . . 10.237

II - ADMINISTRACIÓN LOCAL DEL TERRITORIOHISTORICO DE ÁLAVA

AyuntamientosALEGRÍA-DULANTZICobro padrón contributivo de la Tasa por serviciode aguas y recogida de basuras del tercer trimestre2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.251

Aprobación inicial Proyecto de Urbanización de laUE-21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.252

AMURRIOExposición pública del Padrón Fiscal del Impuestosobre Actividades Económicas de 2004 . . . . . . . . . . 10.252

AÑANAAprobación definitiva modificación Ordenanza Fiscal . 10.252

ARRAZUA-UBARRUNDIAAprobación definitiva Proyecto Urbanización. . . . . . 10.253

LAGUARDIAExpediente de actividad MINP, Proyecto de instala-ción de G.L.P. aéreo en la ctra. a Vitoria 2 de Laguardia,promotor José Ramón Santamaría Peciña. . . . . . . . 10.253

LANTARÓNAprobación definitiva del Proyecto de Urbanizaciónde la plaza de la localidad de Fontecha . . . . . . . . . . 10.253

LLODIOExpediente de Actividades Clasificadas paraInstalación de Actividad de almacenaje de productosterminados en calle Vitoria 19, tramitado a instancia deNubiola Pigmentos, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.254

RIBERA BAJAAprobación inicial del expediente de Suplemento deCrédito número 1/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.254

URKABUSTAIZAprobación definitiva de 2ª modificación del docu-mento de agrupación, reparcelación y cesión urba-nística del SAUR-1 de Izarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.254

VALDEGOVIAModificación de Ordenanzas Fiscales . . . . . . . . . . . . 10.254

VILLABUENA DE ÁLAVAAprobación definitiva Presupuesto 2005. . . . . . . . . . 10.255

VITORIA-GASTEIZSolicitud de licencias de instalación para María LuisaGarcía Loinaz y otros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.255

10.227ALHAO 139. zk. 2004ko abenduaren 1a, asteazkena - Miércoles, 1 de diciembre de 2004 BOTHA nº 139

Instalazio baimenak eskatzea: Centro Urvasco, S.A. etabeste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.256

Lakuako 8A2 sektorean kalifikazio orokorra duen lur-sail bat lehiaketa publikoaren bidez besterentzea . . . 10.256

“Vitoria-Gasteizko hirigunea Zadorra ibaiaren uholde-en kontra babesteko proiektua. III. fasea: Ihurreko zu-bia-Abetxukoko zubia zatia” idazteko laguntza tekni-koa eta aholkularitza zerbitzua emateko lehiaketa . . 10.258

Mantentze ofizialen enplegu plana. Izendapena. . . . 10.258

Txistulari kaleko 7.eko Agora tabernari 240 eurokoisuna jartzea, ixteko ordutegia urratzeagatik. . . . . . . 10.259

Biasteri kaleko 60.eko Miguel tabernari 300,51 euro-ko isuna jartzeko proposamena. . . . . . . . . . . . . . . . . 10.260

Trokas tabernari 1.202,03 euroko isuna jartzea ordu-tegia urratzeagatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.261

Lemos tabernari 360 euroko isuna jartzea, ordutegiaurratzeagatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.262

1/1992 Lege Organikoa hausteagatik Hicham BenaisaKhomsi jaunaren aurka abiaraziko den dosier zigor-tzailearen berri ematen duen iragarkia. . . . . . . . . . . . 10.263

Lerrokadura, Sestra, Zuinketa Akta eta ObraAmaierako Planoi buruzko Udal Ordenantzaren 2., 3.eta 4.artikuluen aldakuntzaren behin betiko onespe-naren iragarpena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.264

Navarro Villoslada kaleko 8.eko Kriselu tabernarenkontrako dosierra abiarztea (2004/09/12ko salaketa),musika tresneria goizeko 9ak baino lehenago erabil-tzeagatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.265

Pintore kaleko 17.eko Trokas tabernaren kontrako do-sierra abiaraztea (2004/08/29ko salaketa), ordutegiaurratzeagatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.266

Pintore kaleko 17.eko Trokas tabernari isuna jartzea(2004/03/07 salaketaren ebazpena), ordutegia urra-tzeagatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.267

Biasteri kaleko 60.eko Miguel tabernaren kontrakodosierra abiarazte (2004/08/13ko salaketa), zaratakdirela eta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.268

Pintore kaleko 17.eko Trokas tabernaren kontrako do-sierra abiaraztea (2004/7/25eko salaketa), musika sor-tutako zarata dela eta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.268

Hiritarren Segurtasuna Babesteko 1/1992 LegeOrganikoaren 25.1 artikulua hausteagatik abiaraziko di-ren dosier zigortzaileen berri ematen duen iragarkia . 10.269

Jorge Ibarrondo Bajo zinegotzi jauna RENFEren obrenondorio den nahitaezko desjabetzeak eragiten dien on-dasun eta eskubideak okupatu aurreko aktak jasotze-ko saiora joateko izendapena bertan behera uztea. . . 10.271

1/1992 Lege Organikoa hausteagatik Oscar AriñoBeitia jaunaren aurka abiaraziko den dosier zigortzai-learen berri ematen duen iragarkia. . . . . . . . . . . . . . . 10.271

Arriskutsu izan daitezkeen txakurren jabeen kontra,txakurra muturrekorik gabe eramteagatik, abiarazita-ko dosier zigortzaileen berri emateko iragarkia. . . . . 10.273

Arriskutsu izan daitezkeen txakurren jabeei, txakurraaske eta muturrekorik gabe eramateagatik, isuna jarrizaiela jakinarazteko iragarkia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.273

26. sektorearen Plan Partziala (Arkaia). . . . . . . . . . . . 10.274

ZIGOITIA1/2004 aparteko kredituaren espedienteari hasierakoonarpena ematea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.274

Solicitud de licencia de instalación de Centro Urvasco,S.A. y otros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.256

Enajenación, mediante concurso público, de una par-cela EG-1 en el Sector 8A2 de Lakua destinada a usogenérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.256

Concurso para consultoría y asistencia técnica para laredacción del “Proyecto de defensa contra inunda-ciones del río Zadorra en el casco urbano de Vitoria-Gasteiz. Fase III: tramo puente de Yurre-puente deAbetxuko”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.258

Plan de empleo Oficiales de Mantenimiento.Nombramiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.258

Sanción de 240 euros a bar Agora, Txistularis 7, porhorario de cierre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.259

Propuesta de resolución de 300,51 euros a bar Miguel,sito en Lagunardia 60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.260

Sanción de 1.202,03 euros a bar Trokas, Pintorería17, por infracción de horario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.261

Sanción de 360 euros a bar Lemos, Pasaje Arrieta 10,por infracción de horario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.262

Incoación de expediente sancionador a don HichamBenaisa Khomsi, por infracción de la Ley Orgánica1/1992. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.263

Aprobación definitiva de la modificación de los ar-tículos 2, 3 y 4 de la Ordenanza Municipal sobreAlineaciones, Rasantes, Actas de Reeplanteo y Planosde Fin de Obra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.264

Incoación a bar Kriselu, sito en Navarro Villoslada 8, de-nuncia de fecha 12/09/2004 por funcionar el equipomusical antes de las 9:00 horas. . . . . . . . . . . . . . . . . 10.265

Incoación a bar Trokas, sito Pintorería 17, denuncia defecha 29/08/2004, por infracción de horario. . . . . . . 10.266

Sanción a bar Trokas, sito en Pintorería 17, como re-solución de denuncia de fecha 07/03/2004, por in-fracción de horario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.267

Incoación a bar Miguel, sito en Laguardia 60, denun-cia de fecha 31/08/2004 por ruidos producidos. . . . 10.268

Incoación a bar Trokas, sito en Pintorería 17, denun-cia de fecha 25/07/2004 por ruidos producidos pormúsica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.268

Incoación de expedientes sancionadores, por infrac-ción del artículo 25.1 de la Ley Orgánica 1/1992, deProtección de la Seguridad Ciudadana . . . . . . . . . . . 10.269

Revocación de delegación en Concejal don JorgeIbarrondo Bajo para asistir a levantamiento Actas pre-vias a Ocupación bienes y derechos afectados porexpropiación forzosa por obras de Renfe. . . . . . . . . 10.271

Notificación incoación de expediente sancionador a donOscar Ariño Beitia, por infracción de la Ley Orgánica1/1992. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.271

Notificación incoación de expediente sancionador apropietarios de perros potencialmente peligrosos porllevar el perro sin bozal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.273

Imposición de sanción a propietarios de perros po-tencialmente peligrosos por llevar el perro suelto ysin bozal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.273

Plan Parcial del Sector 26 Arcaya. . . . . . . . . . . . . . . 10.274

ZIGOITIAAprobación inicial expediente Crédito Extraordinario1/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.274

10.228 ALHAO 139. zk. 2004ko abenduaren 1a, asteazkena - Miércoles, 1 de diciembre de 2004 BOTHA nº 139

KuadrillakAÑANA1/2004 kreditu gehigarriaren espedientearen hasierakoonarpenari buruzko iragarkia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.275

1/2003 aparteko kredituaren espedientearen behinbetiko onespena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.275

1/2003 kreditu gehigarriaren espedientea behin beti-ko onartzea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.275

BIASTERI-ARABAKO ERRIOXA2003ko Kontu Orokorra jendaurrean jartzea . . . . . . . 10.276

Administrazio BatzarrakIXONAIxonako Administrazio Batzarraren ondasunen inben-tarioari hasierako onarpena ematea . . . . . . . . . . . . . 10.276

III - BESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK

Euskal Autonomia AdministrazioaEUSKO JAURLARITZASalaketa jakinarazpenaren argitalpena. . . . . . . . . . . . 10.276

Isuna jakinarazpenaren argitalpena . . . . . . . . . . . . . . 10.278

EJ 04101. Makalak moztea. Iñigo Etxebarria Borobia. 10.280

EJ 04123. Ataripe bat eraikitzea. Simón RamirezOlmedilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.281

Estatuko AdministrazioaGOBERNUAREN ORDEZKARIORDETZA ARABANMiguel Ángel Canive Gutiérrez jaunarentzako jakina-razpena. Espediente zenbakia: 75/04. . . . . . . . . . . . 10.281

ESTATUKO ENPLEGU INSTITUTUA ARABANRaúl Estenaga Martínez jaunari ez zegokion finantza-ren diru-laguntza kobratu duela jakinaraztea. . . . . . 10.282

GIZARTE SEGURANTZAKO DIRUZAINTZA NAGUSIAGizarte Segurantzaren kuotak ordaindu behar dituzteneizorrak erreklamatzeko jakinarazpena. Zerrendan le-hena: Raya Rodríguez Lucas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.282

Gizarte Segurantzaren kuotak ordaindu behar dituzteneipremiandu probidentzia jakinaraztea. Zerrendan le-hena: Iglesias Ferro José Luis. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.284

ZERGA ADMINISTRAZIOKO ESTATUKO AGENTZIAEstatistika. Zergaduna: Santiago González de Herrero,S.L. Unipers. Espedientea: 78/04. Aldia: abuztua/04 10.285

IV - JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

Argibideetarako Epaitegiak

VITORIA-GASTEIZKO 1. EPAITEGIAHutsegite epaiketa. Zenbakia 830/04 . . . . . . . . . . . . 10.286

VITORIA-GASTEIZKO 3. EPAITEGIAHutsegite-epaiketa. Zenbakia: 523/04. . . . . . . . . . . . 10.286

Lan Epaitegiak

VITORIA-GASTEIZKO 1. EPAITEGIA5/04 auzia betearaztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.287

131/04 auzia betearaztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.288

Lan arloko arrunta 92/04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.288

Administrazioak bere kabuz hasitako prozedura.Zenbakia: 157/2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.288

Betearazte-zenbakia: 104/04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.289

CuadrillasAÑANAAnuncio aprobación inicial expediente CréditoAdicional número 1/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.275

Aprobación definitiva expediente Crédito Extraordinarionúmero 1/2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.275

Aprobación definitiva expediente Suplemento deCrédito número 1/2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.275

LAGUARDIA-RIOJA ALAVESAExposición al público de la Cuenta General 2003. . . 10.276

Juntas AdministrativasHIJONAAprobación inicial del Inventario de Bienes de la JuntaAdministrativa de Hijona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.276

III - OTRAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS

Administración Autónoma Vasca GOBIERNO VASCONotificaciones de denuncia o incoación . . . . . . . . . . 10.276

Notificaciones de resolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.278

GV 04101. Corta de chopos. Iñigo Etxebarria Borobia. 10.280

GV 04123. Construcción de porche. Simón RamirezOlmedilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.281

Administración del EstadoSUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN ÁLAVANotificación a don Miguel Ángel Canive Gutiérrez.Expediente 75/04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.281

INSTITUTO NACIONAL DE EMPLEO EN ÁLAVAResolución de cobro indebido de subvención financieracorrespondiente a Raúl Estenaga Martínez. . . . . . . . 10.282

TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIALEdicto de notificación de reclamación de deuda a res-ponsables del pago de cuotas de Seguridad Socialsegún relación que comienza por Raya RodríguezLucas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.282

Edicto de notificación de providencia de apremio aresponsables del pago de cuotas de Seguridad Socialsegún relación que comienza por Iglesias Ferro JoséLuis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.284

AGENCIA ESTATAL DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIAObligado estadístico: Santiago González de Herrero,S.L. Unipers. Expediente: 78/04. Periodo: Agosto/04 10.285

IV - ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Juzgados de Instrucción

NÚMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZJuicio de faltas 830/04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.286

NÚMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZJuicio de faltas 523/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.286

Juzgados de lo Social

NÚMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZEjecución contenciosa 5/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.287

Ejecución contenciosa 131/04 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.288

Social ordinario 92/04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.288

Procedimiento de oficio 157/2003 . . . . . . . . . . . . . . 10.288

Ejecución 104/04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.289


91/04 auzia betearaztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.289

VITORIA-GASTEIZKO 2. EPAITEGIAGizarte Segurantza. Lan istripuak. Zenbakia: 551/04. 10.290

Lan arloko arrunta. Zenbakia: 635/02. . . . . . . . . . . . 10.290

Lanetik botatzea. Zenbakia: 707/02. . . . . . . . . . . . . . 10.290

VITORIA-GASTEIZKO 3. EPAITEGIABetearazte-zenbakia: 42/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.291

Betearazte-zenbakia: 111/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.291

Betearazte-zenbakia: 125/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.292


Betearazte-zenbakia: 28/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.294

Betearazte-zenbakia: 94/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.294

Beste Epaitegiak

BILBOKO LAN ARLOKO 5 ZENBAKIKO EPAITEGIALanetik botatzea. Zenbakia: 406/04. . . . . . . . . . . . . . 10.295



Ejecución contenciosa 91/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.289

NÚMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZSeguridad Social accidente de trabajo 551/04. . . . . 10.290

Social ordinario 635/02. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.290

Despido 707/02. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.290

NÚMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZEjecución 42/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.291

Ejecución 111/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.291

Ejecución 125/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.292

Despido 181/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.293

Ejecución 28/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.294

Ejecución 94/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.294

Otros Juzgados

JUZGADO DE LO SOCIAL Nº 5 DE BILBAODespido 406/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.295

Despidos 413/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.295

Despidos 408/04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.296

Iragarkiak

SUSTAPEN EKONOMIKO ETA BERRIKUNTZARENKUDEAKETA SAILA

ZERBITZU OROKORREN ZUZENDARITZA7.484

Bulegoko materialaren hornitzailearen homologazioa kon-tratatzeko lehiaketaren esleipen iragarkia.

1.- ERAKUNDE ESLEITZAILEA:a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia.b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Zerbitzu Orokorretako

Idazkaritza Teknikoa.c) Espediente zenbakia: 05/05.2.- KONTRATUAREN HELBURUA:a) Helburua: Arabako Foru Aldundirako bulegoko materialaren hor-

nitzailea, CNPA 52481200 duena, aukeratzea.b) Gauzatzeko lekua: Vitoria-Gasteiz.c) Lizitaziorako iragarkia argitaratu zen aldizkari ofiziala eta egu-

na: 115 zenbakiko ALHAO, 2004ko urriaren 4koa.d) Iragarki zenbakia: 5.912.3.- IZAPIDEAK, PROZEDURA ETA ESLEITZEKO ERA:

a) Izapideak: ohikoak.b) Prozedura: irekia, lizitatzaileen aldez aurretiko onarpenik ga-

be.c) Esleitzeko era: lehiaketa.4.- LIZITAZIORAKO OINARRIZKO AURREKONTUA: zenbatekoa

guztira: 125.000 euro.5.- ESLEIPENA:a) Esleipenduna: Izena: Almacenes Caype SA.Helbidea: Harrobi kalea 27-29, 01013 Vitoria-Gasteiz. IFZ: A-

01036102.b) Esleipenaren zenbatekoa: 125.000 euro.c) Esleipenari buruzko ebazpena: azaroaren 16ko 949/04.Vitoria-Gasteiz, 2004ko azaroaren 17a.– Sustapen Ekonomiko

eta Berrikuntzaren Kudeaketa Saileko foru diputatua, CARLOS SA-MANIEGO PÉREZ.Adjudicación del concurso para contratar la homologación de suministrador de material de oficina (expediente 05/05)

SUSTAPEN EKONOMIKO ETA BERRIKUNTZARENKUDEAKETA SAILA

ZERBITZU OROKORREN ZUZENDARITZA7.485

Berogailuko C gasolioaren horniketa kontratatzeko lehia-ketaren esleipen iragarkia.

1.- ERAKUNDE ESLEITZAILEA:a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia.b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Zerbitzu Orokorretako

Idazkaritza Teknikoa.c) Espediente zenbakia: 10/05.2.- KONTRATUAREN HELBURUAa) Helburua: C gasolioaren horniketa.b) Gauzatzeko lekua: Vitoria-Gasteiz.c) Lizitaziorako iragarkia argitaratu zen aldizkari ofiziala eta egu-

na: 113 zenbakiko ALHAO, 2004ko irailaren 29koa.d) Iragarki zenbakia: 5.984.3 .- IZAPIDEAK, PROZEDURA ETA ESLEITZEKO ERA:

a) Izapideak: ohikoak.b) Prozedura: irekia, lizitatzaileen aldez aurretiko onarpenik ga-

be.c) Esleitzeko era: lehiaketa.

Anuncios

DEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN ECONÓMICAY GESTIÓN DE LA INNOVACIÓN

DIRECCIÓN DE SERVICIOS GENERALES7.484

Anuncio de adjudicación del concurso para contratar la ho-mologación de suministrador de material de oficina.

1.- ENTIDAD ADJUDICADORA:a) Organismo: Diputación Foral de Álava.b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría Técnica

Servicios Generales.c) Número de expediente: 05/05.2.- OBJETO DEL CONTRATO:a) Descripción del objeto: La selección de suministrador de material

de oficina, con CNPA 52481200, para la Diputación Foral de Álava.b) Lugar de ejecución: Vitoria-Gasteiz.c) Boletín y fecha de publicación del anuncio de licitación:

B.O.T.H.A. número 115 de fecha 4 de octubre de 2004.d) Número de anuncio: número 5.912.3.- TRAMITACIÓN, PROCEDIMIENTO Y FORMA DE ADJUDI-

CACIÓN:a) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto, sin admisión previa de licitadores.

c) Forma: Concurso.4.- PRESUPUESTO BASE DE LICITACIÓN: Importe total: 125.000

euros.5.- ADJUDICACIÓN:a) Adjudicatario: Nombre: Almacenes Caype, S.A.Dirección: Harrobi, 27-29. 01013 Vitoria-Gasteiz. NIF: A-01036102

b) Importe de adjudicación: 125.000 euros.c) Resolución de adjudicación: 949/04 de fecha 16 de noviembre.Vitoria-Gasteiz, a 17 de noviembre de 2004.– El Diputado de

Promoción Económica y Gestión de la Innovación, CARLOS SAMA-NIEGO PÉREZ.Adjudicación del concurso para contratar la homologación de suministrador de material de oficina (expediente 05/05)

DEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN ECONÓMICA YGESTIÓN DE LA INNOVACIÓN

DIRECCIÓN DE SERVICIOS GENERALES7.485

Anuncio de adjudicación del concurso para contratar el su-ministro de gasóleo “C” de calefacción.

1.- ENTIDAD ADJUDICADORA a) Organismo: Diputación Foral de Álava.b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría Técnica

Servicios Generales.c) Número de expediente: 10/05.2.- OBJETO DEL CONTRATOa) Descripción del objeto: Suministro de gasóleo C.b) Lugar de ejecución: Vitoria-Gasteizc) Boletín y fecha de publicación del anuncio de licitación:

B.O.T.H.A. número 113 de fecha 29 de septiembre de 2004.d) Número de anuncio: número 5.984.3.- TRAMITACIÓN, PROCEDIMIENTO Y FORMA DE ADJUDI-

CACIÓNa) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto, sin admisión previa de licitadores.

c) Forma: Concurso.

ALHAO 139. zk. 2004ko abenduaren 1a, asteazkena - Miércoles, 1 de diciembre de 2004 BOTHA nº 13910.230

I IARABAKO FORU ALDUNDIADIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA


4.- LIZITAZIORAKO OINARRIZKO AURREKONTUA: zenbatekoaguztira: 70.000,00 euro.

5.- ESLEIPENA:a) Esleipenduna:Izena: Repsol Comercial de Productos Petrolíferos, S.A.Helbidea: Kale Nagusia 4, 5. solairua. 48001 Bilbao. IFZ: A-

80298839b) Esleipenaren zenbatekoa: 70.000,00 euro.c) Esleipenari buruzko ebazpena: Sustapen Ekonomiko eta

Berrikuntzaren Kudeaketa Saileko foru diputatuaren azaroaren 12ko944/04 Foru Agindua.

Vitoria-Gasteiz, 2004ko azaroaren 16a.– Sustapen Ekonomikoeta Berrikuntzaren Kudeaketa Saileko foru diputatua, CARLOS SA-MANIEGO PÉREZ.Adjudicación del concurso de suministro de gasóleo “C” para calefacción (expediente 10/05)

OGASUN, FINANTZA ETA AURREKONTU SAILA

OGASUN ZUZENDARITZA7.588

Ogasun Zuzendaritzako artxiboetako agiriak trinkotu, bildu,zaindu eta ikusteko eran jarriko dituen zerbitzua kontratatzekolehiaketaren lizitazio iragarkia.

Toki jaurbideari buruz egun indarrean dauden xedapenen testubateratua onartzen duen apirilaren 18ko 781/1986 LegegintzakoErrege Dekretuak 122. artikuluan eta hurrengoetan araututakoa be-tez, iragarki honen bidez deitzen den lehiaketa publikoa arautzen du-ten klausula ekonomiko-admninistratiboen pleguak zortzi egunez ja-rriko dira jendaurrean.

Epe horren barruan erreklamazioak aurkeztu ahal izango dira.Erreklamazio horiek Arabako Foru Aldundiak ebatziko ditu.

Epe hori igarotakoan, ezin izango dira onartu pleguren batenedo klausularen baten baliogabetzea eragin dezakeen arau-hauste ba-tean oinarritutako erreklamazioak, bai, ordea, baliogabetasun-akatseanoinarritutako inpugnazioak (ekainaren 16ko 2/2000 LegegintzakoErrege Dekretuaren 64. artikulua).

Halaber, apirilaren 18ko 781/86 Legegintzako Errege Dekretuak122. artikuluko 2. paragrafoan eta hurrengoetan ezarritakoaren ba-besean, Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Saileko foru diputatuarenazaroaren 17ko 558/2004 Foru Aginduaren bidez onartutako lehiaketapublikoa iragartzen da.

1.- ERAKUNDE ESLEITZAILEA:a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia.b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Ogasun, Finantza eta

Aurrekontuetako Idazkaritza Teknikoa.c) Espediente zenbakia: 39/04.2.- KONTRATUAREN HELBURUA:a) Helburua: Ogasun Zuzendaritzako artxiboetako agiriak trin-

kotu, bildu, zaindu eta ikusteko eran jarriko dituen zerbitzua kontra-tatzea.

b) Loteak: ez da zehazten.3.- KONTRATUAREN IRAUPENA: kontratua bi urtetarako izango

da (2005 eta 2006 ekitaldiak), eta gehienez ere lau urtera arte (hasierakobiak barne) luzatu ahal izango da.

4.- IZAPIDEAK, PROZEDURA ETA ESLEITZEKO ERA:

a) Izapideak: ohikoak.b) Prozedura: irekia. c) Esleitzeko era: lehiaketa.5.- LIZITAZIORAKO OINARRIZKO AURREKONTUA: ez dago li-

zitazio oinarririk. Ikusi baldintza ekonomiko-administratiboen ple-guaren III. atala.

6.- BERMEAK:Behin-behinekoa: ez da zehazten.Behin betikoa: esleipenaren aurrekontuaren % 4.7.- AGIRIAK ETA ARGIBIDEAK ESKURATZEA:www.alava.net\ConcursosLicitaErakundea: Ogasun, Finantza eta Aurrekontuetako Idazkaritza

Teknikoa.

4.- PRESUPUESTO BASE DE LICITACIÓN: Importe total:70.000,00 euros.

5.- ADJUDICACIÓN:a) Adjudicatario:Nombre: Repsol Comercial de Productos Petrolíferos, S.A.Dirección: Calle Gran Vía, 4-5º 48001 Bilbao. NIF: A-80298839

b) Importe de adjudicación: 70.000,00 euros.c) Resolución de adjudicación: Orden Foral número 944/04 de fe-

cha 12 de noviembre del Diputado de Promoción Económica yGestión de la Innovación.

Vitoria-Gasteiz, a 16 de noviembre de 2004.– El Diputado dePromoción Económica y Gestión de la Innovación, CARLOS SAMA-NIEGO PÉREZ.Adjudicación del concurso de suministro de gasóleo “C” para calefacción (expediente 10/05)

DEPARTAMENTO DE HACIENDA, FINANZAS Y PRESUPUESTOS

DIRECCIÓN DE HACIENDA7.588

Anuncio de licitación del concurso para contratar la presta-ción del servicio de empaquetado, depósito, custodia y consul-ta de la documentación de los archivos de la Dirección deHacienda.

Para dar cumplimiento al artículo 122 y siguientes del texto delReal Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que seaprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes enmateria de Régimen Local, se exponen al público durante el plazo deocho días, los Pliegos de Cláusulas Económico-Administrativas quehan de regir el concurso público convocado al efecto.

Dentro del expresado plazo podrán presentarse reclamaciones,que serán resueltas por la Diputación Foral de Álava.

Transcurrido dicho plazo, no podrán ser admisibles las recla-maciones fundadas en infracción determinante de anulación de lospliegos o de alguna de las cláusulas, pero quedarán a salvo las im-pugnaciones basadas en vicio de nulidad (artículo 64 del Real Decretolegislativo 2/2000, de 16 de junio).

Al mismo tiempo al amparo del párrafo 2 del citado artículo 122y siguientes del texto del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18de abril, se anuncia concurso público aprobado por Orden Foral delDiputado de Hacienda, Finanzas y Presupuestos 558/2004, de 17de noviembre.

1.- ENTIDAD ADJUDICADORA:a) Organismo: Diputación Foral de Álava.b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría Técnica de

Hacienda, Finanzas y Presupuestos.c) Número de Expediente: 39/04.2.- OBJETO DEL CONTRATO:a) Descripción del objeto: Contratar la prestación del servicio

de empaquetado, depósito, custodia y consulta de la documentaciónde los archivos de la Dirección de Hacienda.

b) División por lotes y número: No se establece.3.- DURACIÓN DEL CONTRATO: El contrato tendrá una duración

de dos años, ejercicios 2005 y 2006, siendo susceptible de prórro-ga hasta un máximo de cuatro años, comprendido el periodo inicial.

4.- TRAMITACIÓN, PROCEDIMIENTO Y FORMA DE ADJUDI-CACIÓN:

a) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Concurso.5.- PRESUPUESTO BASE DE LICITACIÓN: No se establece ti-

po de licitación. Ver apartado III del pliego de condiciones económi-co-administrativas.

6.- GARANTÍAS:Provisional: No se establece.Definitiva: 4% del montante de la adjudicación.7.- OBTENCIÓN DE DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN:www.alava.net\ConcursosLicitaEntidad: Secretaría Técnica de Hacienda, Finanzas y Presu-

puestos.

Helbidea: Samaniego, 14-4. solairua.Herria eta posta kodea: 01008 Vitoria-Gasteiz.Telefonoa: 945181576. Faxa: 9451815148.- KONTRATISTAREN BERARIAZKO BETEBEHARRAK:sailkapena: L taldea, 1 azpitaldea, A kategoria.Bestelako betebeharrak: ikusi berariazko klausula ekonomiko

eta administratiboen pleguko IV. puntua.9.- ESKAINTZAK AURKEZTEA:a) Epea: iragarki hau Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKA-

RI OFIZIALean argitaratzen denetik hamabost egun.b) Aurkeztu beharreko agiriak: ikusi klausula pleguaren V. atala.

c) Aurkezteko lekua:Erakundea: Arabako Foru Aldundiaren Erregistro Orokorra.Helbidea: Probintzia plaza 5, behea.Herria eta posta kodea: 01001 Vitoria-Gasteiz.Ordutegia: 8:15etik 14:30era, astelehenetik ostiralera bitartean.d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete.

e) Aldaerak: ez.10.- ESKAINTZAK IREKITZEA:a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia.b) Helbidea: Finantza eta Aurrekontu Zuzendaritzako batzar are-

toa (Samaniego kalea, 14-4. solairua).c) Herria: Vitoria-Gasteiz.d) Eguna: eskaintzak aurkezteko azken egunaren ondorengo le-

henengo egun balioduna.e) Ordua: 13:00etan.11.- BESTE ZENBAIT ARGIBIDE:- Lehiaketaren alderdi ekonomiko eta administratiboei buruzko-

ak: Arabako Foru Aldundiaren Ogasun, Finantza eta AurrekontuetakoIdazkaritza Teknikoko Zerbitzua (Tel.: 945 181576).

- Zerbitzuak aurrera egiteko alderdi teknikoei buruz:Zergadunekiko Harremanetarako Zerbitzua (telf.: 945 181552).

12.- EUROPAKO BATASUNEKO ALDIZKARI OFIZIALEAN AR-GITARATZEA: ez dagokio.

Vitoria-Gasteiz, 2004ko azaroaren 18a.– Ogasun, Finantza etaAurrekontu Saileko foru diputatua, JUAN ANTONIO ZÁRATE PÉREZDE ARRILUCEA.Licitación para contratar la prestación del servicio de empaquetado, depósito, custodia y consulta de la documentación de los archivos de la Dirección de Hacienda

HERRILAN ETA GARRAIO SAILA

LEGE ETA ADMINISTRAZIO ZERBITZUA7.486

IragarkiaOkupazioaren aurreko eta okupazioko aktak egitea

Otsailaren 3ko 73/04 zenbakidun Erabakiaren bidez,“Trespuentesera (Araba) heltzeko A-4359 errepidearen plataformazabaltzeko, trazadura hobetzeko eta zoladura sendotzeko eta A-3302 errepideko gurutzagunea hobetzeko eraikitze proiektuak” era-gindako ondasun eta eskubideen zerrenda onartzea eta informazio pu-blikoan jartzea erabaki zen.

Diputatuen Kontseiluak, uztailaren 30eko 656/04 zenbakikoErabakiaren bitartez, aipatutako proiektuaren eraginpean dauden on-dasun eta eskubide guztien behin betiko zerrenda onartu zuen.

Desjabetzapen espedienteak dagokion Premiatasun Aitorpena ja-so du Eusko Jaurlaritzak urriaren 13an emandako 197/2004 Dekretuadela medio.

Horren ondorioz, Arabako Foru Aldundiak, 1986ko apirilaren18ko 781 zenbakiko Legegintzako Errege Dekretuaren 94. artikuluakematen dizkion ahalmenez baliatuz, eta indarrean dagoen NahitaezkoDesjabetzapenari buruzko Legearen 52. artikuluan eta beronenArautegiaren 56. artikuluan xedatutakoa betez, delako proiektuareneraginpean dauden eskubideen titularrei okupazioaren aurreko aktaketa, okupazioaren aurreko gordailuak jotzen duen kopurua eskainieta gero, behin betiko okupazioko aktak egiteko ekintzara deitzeaerabaki du.

Domicilio: Samaniego, 14-4ª planta.Localidad y Código Postal: 01008 Vitoria-Gasteiz.Teléfono: 945181576. Fax: 9451815148.- REQUISITOS ESPECÍFICOS DEL CONTRATISTA:Clasificación: Grupo L, Subrupo 1, Categoría A.Otros requisitos: Ver punto IV del pliego de cláusulas económi-

co-administrativas.9.- PRESENTACIÓN DE OFERTAS:a) Plazo: Quince días naturales a contar desde la publicación

del anuncio en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava.b) Documentación a presentar: Ver apartado V del pliego de

cláusulas.c) Lugar de presentación:Entidad: Registro General de la Diputación Foral de Álava.Domicilio: Plaza de la Provincia, 5-Bajo.Localidad y Código Postal: 01001 Vitoria-Gasteiz.Horario: De lunes a viernes de 8:15 a 14:30 horas.d) Plazo durante el cual el licitador debe mantener su oferta: 3 me-

ses.e) Admisión de variantes: No prevista.10.- APERTURA DE OFERTAS:a) Entidad: Diputación Foral de Álava.b) Domicilio: Sala de Reuniones de la Dirección de Finanzas y

Presupuestos (calle Samaniego 14-4ª planta).c) Localidad: Vitoria-Gasteiz.d) Fecha: El primer día hábil siguiente al último para la presen-

tación de proposiciones.e) Hora: 13:00 horas.11.- OTRAS INFORMACIONES:- Sobre aspectos económico-administrativos del concurso:

Servicio de Secretaría Técnica de Hacienda, Finanzas y Presupuestosde la Diputación Foral de Álava (tfno. 945 181576).

- Sobre aspectos técnicos del desarrollo del servicio: Servicio deRelación con los Contribuyentes (tfno. 945 181552).

12.- ANUNCIO EN EL D.O.C.E.: No procede.

Vitoria-Gasteiz, a 18 de noviembre de 2004.– El Diputado Foralde Hacienda, Finanzas y Presupuestos, JUAN ANTONIO ZÁRATEPÉREZ DE ARRILUCEA.Licitación para contratar la prestación del servicio de empaquetado, depósito, custodia y consulta de la documentación de los archivos de la Dirección de Hacienda

DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

SERVICIO JURÍDICO-ADMINISTRATIVO7.486

AnuncioLevantamiento de actas previas de ocupación y ocupación

Por Acuerdo número 73/04, de 3 de febrero, se dispuso aprobarla relación de bienes y derechos afectados por el “Proyecto deConstrucción de ampliación de plataforma, mejora de trazado y re-fuerzo de la carretera A-4359 de acceso a Trespuentes (Álava) y me-jora de la intersección con la A-3302”, sometiéndola a InformaciónPública.

El Acuerdo número 656/04 del Consejo de Diputados de fecha30 de julio, aprobaba definitivamente la relación de todos los bie-nes y derechos afectados por el referido Proyecto.

El expediente expropiatorio tiene para sí concedida la corres-pondiente Declaración de Urgencia mediante el Decreto del GobiernoVasco número 197/2004, de 13 de octubre.

En su virtud, la Diputación Foral de Álava, en correspondenciacon las facultades que le confiere el artículo 94 del Real DecretoLegislativo número 781 de 18 de abril de 1986, y en cumplimiento delo dispuesto en el artículo 52 de la vigente Ley de ExpropiaciónForzosa y el artículo 56 de su reglamento, ha resuelto convocar a lostitulares de los derechos afectados por el proyecto que se cita, al le-vantamiento de las Actas Previas a la Ocupación, y previo ofreci-miento de la cantidad a que asciende el Depósito Previo a laOcupación, a los de Ocupación definitiva.



Ekintza hori 2004eko abenduaren 14an izango da, goizeko10:00etatik aurrera, IRUÑA OKAKO Udaletxeko lokaletan (Araba).Horren berri emango zaie interesatuei, bana-banako zitazio agiri ego-kiaren bitartez (Nahitaezko Desjabetzapenari buruzko Legearen 52.2.artikulua). Orobat argitalpen hau egiten da, Herri AdministrazioenLege Araubideari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko aza-roaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4. artikuluan jasotzen diren ondo-rioetarako.

Ekintza horretara, interesatuak berak azaldu beharko dira, edo be-raien izenean jarduteko behar bezala baimendutako pertsona bat,haien ordezkari moduan, beren titulartasunaren egiaztagiriak ekarriz(eskritura publikoak zein pribatuak, Jabetza Erregistroko ziurtagiriak,eta abar); gainera, egokia baderitzote, beren peritu, abokatu edo no-tario batek lagunduta agertu ahal izango dira, kostuak beren gain di-rela.

Eskainitako zenbatekoak jaso nahi ez baditu, edo modu fede-emai-lean egiaztatu ezin badu desjabetutako ondasunaren jabetza edoekintzara azaltzen diren nortasuna, esandako kopuruak Arabako ForuAldundiaren Gordailu Kutxan kontsignatuko dira, NahitaezkoDesjabetzapenari buruzko Legearen Araudiko 58-1. artikuluan eza-rritakoaren arabera.

Halaber adierazten da, Nahitaezko Desjabetzapenaren Arautegiaren56.2. artikuluan xedatutakoaren arabera, interesatuek, baita argita-ratutako zerrendan agertzen ez diren eskubide errealak edo interes eko-nomikoak dituzten pertsonek ere, egokitzat dauzkaten alegazioakegin ahal izango dituztela, idatziz, Arabako Foru Aldundian (ProbintziaPlaza, 5 - 1.a, 01001 Vitoria-Gasteiz), Aurreko Aktak egiteko ezarri-tako egunera arte, eragindako ondasun eta eskubideak zerrenda-tzean egin diren akatsak zuzentzeko bakarrik.

Balio beza, orobat, argitalpen honek jakinarazitzat hartuak izandaitezen jakinarazpena egiterik izan ez den pertsona eta entitate guz-tiak, zein diren edo nora jakinarazi behar zitzaien jakiterik izan ez de-lako edota, jakinarazpena egiten saiatu arren, gauzatu ezin izan de-lako (Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen 30/1992 Legea, azaroaren 26koa, 59.4 artiku-lua).

Vitoria-Gasteiz, 2004ko azaroaren 10a.– Herrilan eta GarraioZuzendaria, GUADALUPE MARTÍN ARMENTIA.


GARRAIO ZERBITZUA

7.535Iragarpena, ondorengo zigor espedienteen ebazpena jaki-

narazteko:Administrazio Publikoen Lege Araubideari eta Guztien Ad-

ministrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/92 Legearen 59.4eta 61. artikuluetan ezarritakoaren arabera, Arabako LurraldeHistorikoaren ALDIZKARI OFIZIALean eta doakionaren azken bizile-kua dagoen Udalaren Iragarpen Taulan iragarpena argitaratuz egitenda jakinarazpen hau, garraioen arloan indarrean dagoen arautegiarenhauspenagatik ondoren zerrendatzen diren zigor prozeduren ebaz-pena jakinarazten saiatuta ez baita lortu. Prozedura horien espe-dienteak doakienen eskura daude Foru Aldundiaren Garraio Zer-bitzuan.

Doakienek jakin dezaten argitaratzen da hau, ondorengo oharhauek egiten direlarik:

1. Hilabeteko epean, iragarpen hau argitaratu ondorengo egunetikkontatzen hasita, Herrilan eta Garraio Foru Diputatuaren aurrean go-ra jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango dute, egokitzat jotzen di-

Dicho acto tendrá lugar el día 14 de diciembre, a partir de las 10:00horas, en los locales del Ayuntamiento de IRUÑA DE OCA (Álava), loque se comunicará a cada interesado mediante la oportuna cédulade citación individual (artículo 52-2 de la Ley de Expropiación Forzosa),significando que esta publicación se realizará igualmente a los efec-tos que determina el artículo 59-4 de la Ley 30/1992, de 26 de no-viembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común.

A dicho acto deberán asistir los afectados personalmente o bienrepresentados por persona debidamente autorizada para actuar ensu nombre, aportando los documentos acreditativos de su titularidad(escrituras públicas, privadas, certificados del Registro de laPropiedad, etc.), pudiendo además hacerse acompañar a su costa,si lo considera conveniente, de su Perito, Letrado o Notario.

En el caso de que no se desee percibir los importes ofrecidos obien no puede acreditarse de forma fehaciente la titularidad del bienexpropiado o la personalidad con que se comparece, dichas canti-dades serán consignadas en la Caja de Depósitos de la DiputaciónForal de Álava, conforme al artículo 58 - 1º del Reglamento de laLey de Expropiación Forzosa.

Asimismo se señala que de conformidad con lo dispuesto en elartículo56.2 del Reglamento de Expropiación Forzosa, los interesa-dos, así como las personas que siendo titulares de derechos realeso intereses económicos que se hayan podido omitir en la relación pu-blicada, podrán formular por escrito en Diputación Foral de Álava, si-ta en la Plaza de la Provincia, número 5-1º, 01001 Vitoria-Gasteiz, has-ta el día señalado para el levantamiento de las Actas Previas, lasalegaciones que estimen oportunas, a los solos efectos de subsanarlos posibles errores en que se haya podido incidir al relacionar los bie-nes y derechos que se afectan.

Sirva también la presente publicación para que se den por no-tificadas todas aquellas personas o entidades que bien resulten des-conocidas, bien se ignore el lugar de la notificación, o bien intenta-da esta no se hubiese podido practicar (artículo 59.4 de la Ley 30/92,de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPublicas y del Procedimiento Administrativo Común).

Vitoria-Gasteiz, a 10 de noviembre de 2004.– La Directora deObras Públicas y Transportes, GUADALUPE MARTÍN ARMENTIA.


SERVICIO DE TRANSPORTES

7.535Anuncio por el que se notifica la resolucion de los siguien-

tes expedientes sancionadores:De conformidad con lo establecido en los artículos 59.4 y 61

de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Ad-ministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se realiza la presente notificación mediante anuncio en el BOLETÍNOFICIAL del Territorio Histórico de Álava y en el Tablón de Edictos delAyuntamiento de su último domicilio, al haberse intentado sin efec-to la notificación de la resolución de los procedimientos sancionadoresque se relacionan, por infracción de la normativa vigente en materiade transportes,cuyos expedientes se hallan a disposición de los in-teresados en el Servicio de Transportes de la Diputación Foral.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesados conlas siguientes advertencias:

1. En el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente de lapublicación de este anuncio, podrán interponer recurso de alzadaante el Diputado Foral de Obras Públicas y Transportes, presentan-

TRESPUENTESERA (ARABA) HELTZEKO A-4359 ERREPIDEAREN PLATAFORMA ZABALTZEKO, TRAZADURA HOBETZEKO ETAZOLADURA SENDOTZEKO ETA A-3302 ERREPIDEKO GURUTZAGUNEA HOBETZEKO ERAIKITZE PROIEKTUA

PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE LA AMPLIACIÓN DE PLATAFORMA, MEJORA DE TRAZADO Y REFUERZO DE LA CARRETERAA-4359 DE ACCESO A TRESPUENTES (ÁLAVA) Y MEJORA DE LA INTERSECCIÓN CON LA A-3302

KATASTROKO DATUAK ERAGINDAKO AZALERA M2

FINK. ZK. TITULARRA POLIGONOAETXADIA LURSAILA UDALA APROBETXAMENDUA BEHIN BETIKOA BEHIN-BEHINEKOA ZORTASUNA EGUNA ORDUANº FINCA TITULAR DATOS DE CATASTRO AYUNTAMIENTO APROVECHAMIENTO SUPERFICIE AFECTADA M2 DIA HORA

POLIGONO MANZANA PARCELA DEFINITIVA TEMPORAL SERV. PASO

12 IBAÑEZ ANGULO, ANA MARIA 6 - 70 IRUÑA DE OCA CEREAL REGADÍO 450 316 - 14-dici-04 10:0016 GOCHICOA ARMENTIA, CARMEN 6 - 44 IRUÑA DE OCA CEREAL REGADÍO 497 277 - 14-dici-04 10:30

tuzten alegazioak eta frogak aurkeztuz. Errekurtsorik ez aurkezteko-tan, ordainketa egin beharko da aipatutako hilabeteko epearen amaie-ra-egunetik kontatzen hasita hamabost eguneko epean.

2. Ezarritako zigorraren ordainketa posta-jiroz edo ondorengo kon-tu korronterako banku transferentziaz egin daiteke: zbk. 2097 015090 0010904458, titularra Arabako Foru Aldundia. Espediente zenba-kia, matrikula eta salaketako data adierazi beharko dira.

Vitoria-Gasteiz, 2004ko azaroaren 4a.– Garraio Zerbitzuburua,CARLOS JIMÉNEZ ECHEVARRÍA.


GARRAIO ZERBITZUA

7.536Iragarpena, ondorengo zigor espedienteetan jarritako erre-

kurtso arrunten ebazpena jakinarazteko:Administrazio Publikoen Lege Araubideari eta Administrazio

Prozedura Arruntari buruzko azaroaren 26ko 30/92 Legearen 59.4. eta61. artikuluetan ezarritakoaren arabera, Arabako Lurralde HistorikoarenALDIZKARI OFIZIALean eta doakionaren azkenengo bizilekua dago-en udalaren ediktu taulan argitaratuz egiten da honako jakinarazpenhau, ondoren zerrendatzen diren zigor prozeduretan (garraioen arlo-an indarrean dagoen arautegiaren hauspenengatik) jarritako errekur-tso arrunten ebazpena jakinarazten saiatuta ez baita lortu. Espedientehoriek, doakienen eskura daude Foru Aldundi honen GarraioZerbitzuan.


1. Jarritako zigorra Foru Aldundi honen Diruzaintza Zerbitzuan edo,bestela, Vital Kutxako 2097 0150 90 0010904458 zenbakidun kontuanordaindu beharko da, ebazpen hau irmo bihurtu ondorengo hamabostlaneguneko epearen barruan. Epe hori igaro eta ordainketa gauzatuez baldin bada, Garraiolarien eta Garraio-Enpresa Lagungarri etaOsagarrien Erregistro Orokorrean anotatu eta derrigorrezko bidean ko-bratzeari ekingo zaio, dagozkion errekarguekin.

2. Ebazpen honek administrazio bideari amaiera ematen dio.Haren aurka, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri ahal izangoda bi hilabeteko epean, jakinarazpen egunetik aurrera kontatuta,Vitoria-Gasteizko Administrazio Auzietarako Epaiteguiauren aurrean.


do las alegaciones y pruebas que consideren convenientes. En elcaso de no interponer recurso habrá de procederse al abono en el pla-zo de 15 días desde el vencimiento del plazo del mes anterior.

2. Forma de pago de la sanción impuesta: mediante giro postalo transferencia bancaria a la c/c número 2097 0150 90 0010904458titularidad de la Diputación Foral de Alava, indicando el número de ex-pediente, la matrícula y la fecha de la denuncia.

Vitoria-Gasteiz, a 4 de noviembre de 2004.– El Jefe del Serviciode Transportes, CARLOS JIMÉNEZ ECHEVARRÍA.


SERVICIO DE TRANSPORTES

7.536Anuncio por el que se notifica la resolución de recursos or-

dinarios en los siguientes expedientes sancionadores:De conformidad con lo establecido en los artículos 59.4 y 61

de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se realiza la presente notificación mediante anuncio en el BOLETÍNOFICIAL del Territorio Histórico de Álava y en el Tablón de Edictos delAyuntamiento de su último domicilio, al haberse intentado sin efec-to la notificación de la resolución de Recursos Ordinarios en los pro-cedimientos sancionadores que se relacionan, por infracción de la nor-mativa vigente en materia de transportes, cuyos expedientes sehallan a disposición de los interesados en el Servicio de Transportesde la Diputación Foral.


1. La sanción impuesta deberá hacerse efectiva en el Servicio deGestión Financiera de esta Diputación Foral o en su caso, en la cuen-ta número 2097 0150 90 0010904458 de la Caja Vital, dentro delplazo de los quince días hábiles siguientes a la firmeza de estaResolución. Transcurrido este plazo sin haberse efectuado el pago seprocederá a su anotación en el Registro General de Transportistas yde Empresas Auxiliares y Complementarias del Transporte y a sucobro en vía ejecutiva con los recargos correspondientes.

2. Contra esta resolución que pone fin a la vía administrativa, po-drá interponer recurso contencioso- administrativo en el plazo dedos meses, a contar del día de la notificación, ante el JuzgadoContencioso-Administrativo de Vitoria-Gasteiz.

Vitoria-Gasteiz, 4 de noviembre de 2004.– El Jefe del Servicio deTransportes, CARLOS JIMÉNEZ ECHEVARRÍA.


ESPEDIENTEA TITULARRA/BERMATZAILEA DATA IBILGAILUA ARAU-HAUSTEA ZIGORRA €EXPEDIENTE TITULAR/GARANTE FECHA VEHÍCULO PRECEPTO INFRINGIDO SANCIÓN €

2003/02153 REY DOPAZO SEVERO 17/10/2003 4335-CFZ 142.e LOTT/199.b ROTT 210,002004/00127 OSCETRANS, S.L. 19/11/2003 7013-CKF 142.9-143.1.b LOTT/119 ROTT 201,002004/00275 TRANSHISPANIA DEL FRIO, S.R.L. 04/12/2003 4127-BHT 141.6-143.1.f LOTT/RCE.3820/85 1.650,002004/00459 PASTOR VALLEJO JESUS-ANGEL 20/01/2004 LO- 0158- T 47-103-142.25/R 141.13-143.1.c LOTT/41-45-158 ROTT 400,002004/00809 MAN GIPUZKOA, S.L. 07/02/2004 SS- 2712- AZ 142.3-143.1.c LOTT - RCE. 3820/85 400,002004/00810 MAN GIPUZKOA, S.L. 07/02/2004 SS- 2712- AZ 140.24-143.1.g LOTT - 15.7 RCE. 3821/85 2.001,002004/00842 MOLINA APARICIO MARIA-DOLORES 05/03/2004 3873-CFC 47-103-141.13-r.142.24-143.1.c LOTT/41-158 ROTT 400,002004/00855 MEDIAVILLA MOLINA FRANCISCO 17/03/2004 5002-BRD 47-103-141.13-R.142.25-143.1.c LOTT/41-45-158 ROTT 400,002004/00863 LABARGA GORDO JUAN-ANTONIO 22/02/2004 BU- 4136- T 47-103-141.13-R.142.25-143.1.c LOTT/41-45.158 LOTT 400,002004/01012 LUIS MANUEL GIL SASTRE Y OTRO 08/03/2004 BI- 7148- BJ 142.9-143.1.b LOTT/119 ROTT 201,002004/01013 FUYANA GRANADOS JUAN-CARLOS 08/03/2004 7640-CCC 47-90-140.1.9-143-1.i LOTT/41-109 ROTT 4.601,002004/01019 FRIO ALTIPLANO S.L. 13/03/2004 MU- 0854- CD 95-140.1.2-143.1.i LOTT/45 ROTT 4.601,002004/01077 BUENO GARCIA ROSA 07/03/2004 0256-CMR 140.26.2-143.1.g LOTT/ANEXO 1 ATP RD.237/2000 2.001,002004/01084 PAVIMENTOS ARABA, S.L. 31/03/2004 7442-BKX 47-103-141.13-R.142.25-143.1.c LOTT/41-45-158 ROTT 400,002004/01099 ATXISPONDO S.L. 01/04/2004 BI- 9774- CP 142.18-143.1.a LOTT/O.M. 25-10-90/BOE 30/10 100,002004/01267 JUCILATRANS ALMERIA S.L. 30/04/2004 AL- 9252- T 142.9-143.1.b LOTT/119 ROTT 201,002004/01307 EL HABIB MOHAMED 24/04/2004 1434-CRJ 47-103-141.13 R. 142.25-143.1.c LOTT/41-158 ROTT 400,002004/01308 EL HABIB MOHAMED 24/04/2004 1434-CRJ 140.19-143.1.h LOTT 1.501,002004/01312 CRIADO ANTOLIN JUAN RAFAEL 26/04/2004 P- 7164- K 95-140.1.2-143.1.i LOTT7 45 ROTT 4.601,002004/01448 VEGA PRADA JUAN CARLOS 04/05/2004 2102-CPD 47-90-140.1.9, R. 141.31-143.1.f LOTT/41-109 ROTT 401,002004/01516 ORTIZ IGLESIAS JORGE 02/05/2004 0142-BXH 141.5-143.1.f LOTT/RCE, 3821/85-2135/98 1.501,002004/01562 CORRALES RUIA FCO.-JAVIER 21/05/2004 0884-CBV 142.9-143.1.b LOTT/119 ROTT 201,002004/01573 COTE LOPEZ ANTONIO 27/05/2004 M- 3793- JF 47-103-141.13,R.142.25-143.1.c LOTT/41-158 ROTT 400,002004/01654 ZUBARITZ, S.L. 21/05/2004 1001-BTV 141.4-143.1.f LOTT 1.666,00

LOTT: Lurreko Garraioen Antolamenduari buruzko uztailaren 30eko 16/87 Legea/Ley 16/87, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres

ESPEDIENTEA TITULARRA/BERMATZAILEA DATA IBILGAILUA ERREKURTSOA ZIGORRA €EXPEDIENTE TITULAR/GARANTE FECHA VEHÍCULO RECURSO SANCIÓN €

2003/01100 TRANSPORTES FRIGORIFICOS CORDO 10/05/2003 3564-BDP 141.h.q LOTT/198.h.i ROTT/RCE 3821/85 1.380,00

LOTT: Lurreko Garraioen Antolamenduari buruzko uztailaren 30eko 16/87 Legea/Ley 16/87, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres.



GARRAIO ZERBITZUA7.537

Iragarpena, ondorengo zigor espedienteei hasiera emanzaiela jakinarazteko:

Administrazio Publikoen Lege Araubideari eta GuztienAdministrazio Prozedurari buruko azaroaren 26ko 30/92 Legearen59.4 eta 61. artikuluetan ezarritakoaren arabera, Arabako LurraldeHistorikoaren ALDIZKARI OFIZIALean eta doakionaren azkenengobizilekua dagoen Udalaren Iragarpen Taulan argitaratuz egiten da ho-nako jakinarazpen hau, garraioen arloan indarrean dagoen arautegiarenhauspenagatik ondoren zerrendatzen diren zigor prozedurei hasieraeman zaiela jakinarazten saiatuta ez baita lortu.


1. Hamabost laneguneko epea dauka, iragarpen hau argitaratuondorengo egunetik kontazten hasita, espedientea aztertzeko, beredefentsarako egokia deritzon guztia alegatzeko eta egokitzat jotzendituen frogak proposatzeko. Espedientea haren eskura dago ForuAldundi honen Garraio Zerbitzuan.

2.Isunaren ordainketa posta-jiroz edo ondorengo kontu kko-rronterako banku transferentziaz egin daiteke: zbk. 2097 0150 900010904458, titularra Arabako Foru Aldundia. Espediente zenbakia,matrikula eta salaketako data adierazi beharko dira.


TOKI ADMINISTRAZIOAREN SAILA7.487

2004ko uztailaren 1etik 2004ko irailaren 30a arte TokiAdministrazioaren Zuzendaritzak emandako diru-laguntzak.


SERVICIO DE TRANSPORTES7.537

Anuncio por el que se notifica incoación de los siguientes ex-pedientes sancionadores:

De conformidad con lo establecido en los artículos 59.4 y 61de la Ley 30/92, de 26 de Noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se realiza la presente notificación mediante anuncio en el BOLETÍNOFICIAL del Territorio Histórico de Álava y en el Tablón de Edictos delAyuntamiento de su último domicilio, al haberse intentado sin efec-to la notificación de la incoación de los procedimientos sanciona-dores que se relacionan, por infracción de la normativa vigente en ma-teria de transportes.


1. Dispone de un plazo de 15 días hábiles contados a partir deldía siguiente de la publicación de este anuncio al objeto de exami-nar el expediente que se encuentra a su disposición en el Servicio deTransportes de esta Diputación Foral y de alegar cuanto considere con-veniente a su defensa y proponga las pruebas que estime oportunas.

2. El pago de la multa podrá realizarse mediante giro postal o trans-ferencia bancaria a la c/c número 2097 0150 90 0010904458 titula-ridad de la Diputación Foral de Álava, indicando el número de expe-diente,la matrícula y la fecha de la denuncia.

Vitoria-Gasteiz, a 4 de noviembre de 2004.– El Jefe del Serviciode Transportes, CARLOS JIMÉNEZ ECHEVARRÍA.

DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN LOCAL7.487

Subvenciones de la Dirección de Administración Local del 1-7-04 al 30-9-04.

ESPEDIENTEA TITULARRA/BERMATZAILEA DATA IBILGAILUA ARAU-HAUSTEA ZIGORRA €EXPEDIENTE TITULAR/GARANTE FECHA VEHÍCULO PRECEPTO INFRINGIDO SANCIÓN €

2004/01996 GRUAS GONZALEZ Y GARCIA, S.L. 09/07/2004 2160-CXG 142.9-143.1.b LOTT/119 ROTT 201,00 2004/02006 DISTRIBUCIONES ARISTIZABAL Y C 20/07/2004 NA- 5781- BD 102-141.31, R.140.1.6-143.1.f LOTT/157 ROTT 1.501,00 2004/02007 FORTES BELLOSO JON 26/07/2004 SS- 2402- AC 95-140.2-143.1.i LOTT/45 ROTT 4.601,00 2004/02011 PEREZ CRESPO TEODORO 08/07/2004 L- 3483- AF 102-141.31,R.140.1.6-143.1.f LOTT/157 ROTT 1.501,00 2004/02049 RESA URRECHU ANTONIO 15/07/2004 BU- 5139- T 141.5-143.1.f LOTT/RCE. 3821/85-2135/98 1.501,00 2004/02073 PÉREZ CORTES M. 07/07/2004 M- 0421- TX 140.19-143.1.h LOTT 3.301,00 2004/02081 PABLO MOLINERO MOISES 17/07/2004 BU- 7101- V 142.2-143.1.c LOTT 356,00 2004/02096 JIMENEZ PÉREZ MIGUEL-ANGEL 04/07/2004 5976-CKX 47-90-142.8-143.1.b LOTT/41-109 ROTT 201,00 2004/02111 MOHAMED HAMMANI . 21/07/2004 BI- 1364- CF 47-103-142.25, R.141.13-143.1.c LOTT/41-158 ROTT 400,00 2004/02112 HECTOR YESID MACÍAS DAVID . 22/07/2004 SS- 7237- AY 47-103-142.25, R.141.13-143.1.c LOTT/41-158 ROTT 400,00 2004/02114 JUBEL TRANS ALMERÍA, S.L. 27/07/2004 MU- 1017- BY 47-90-140.1.9-143.1.i LOTT/41-109 ROTT 4.601,00 2004/02129 LAMBARRI ARES RAFAEL 18/07/2004 BI- 1966- AZ 47-103-142.25,R.141.13-143.1.c LOTT 400,00

LOTT: Lurreko Garraioen Antolamenduari buruzko uztailaren 30eko 16/87 Legea/Ley 16/87, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres

ONURADUNA KONTZEPTUA ZENBATEKOA

ALAITZA A.B. ARGIA ETA BEHE TENTSIOKO ARGINDARRA INSTALATZEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 9.479,14ANDAKO A.B. ANDAGOIKO GIZARTE ETXEA KONPONTZEKO DIRU-LAGUNTZA 12.000,00ANDAKO A.B. ESKOLUNBEKO HERRIKO PARKERA IRISTEKO BIDEA KONPONTZEKO DIRU-LAGUNTZA 11.312,32ANTEZANA DE LA RIBERAKO A.B. HARRESI ETA KALERAKO DIRU-LAGUNTZA 8.758,00ANUCITAKO A.B. ARGITERIA, ELEKTRIZ., TELEF. ETA GASAREN KANALIZAZIORAKO PROIEKTU OSAG. IDAZTE-LANENGATIK ZERBITZU-SARIAK 2.666,92APERREGIKO A.B. BADAIA PLAZAKO AREKA KANALIZATZEKO DIRU-LAGUNTZA 5.069,00APODAKAKO A.B. ELIZA INGURUAN DAUDEN OZTOPO ARKITEKTONIKOAK KENTZEKO DIRU-LAGUNTZA 4.057,18ARAMAIOKO U. ANDRA-MARI PARKEAN ATERPE ALDETIK DRAINATZEA EGIN ETA ATERPEA IRAGAZKAIZTEKO DIRU-LAGUNTZA 2.674,78ARAMAIOKO U. BARAJUENEN AREKA EGOKITZEKO DIRU-LAGUNTZA 4.552,47ARRAIA-MAEZTUKO U. ZUMALDE PARKEAN PING-PONG MAHAIA JARRI ETA HAURRENTZAKO JOLASAK LEKUZ ALDATZEKO DIRU-LAGUNTZA 2.122,28ARRIOLAKO A.B. KALEAK ZOLATZEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 35.885,44ARROIABEKO A.B. ARROIABEKO KONTZEJU ARETOA BERRITZEKO LANAK ZUZENTZEKO ZERBITZU-SARIAK 544,05ARTZINIEGAKO U. LA ENCINA HERRIKO PARKEAN 5 HARITZ ETA 2 PAGO SARTZEKO DIRU-LAGUNTZA 1.520,00ARABAKO KONTZEJUEN ELKARTEA ARABAKO KONTZEJUEN ELKARTEARENTZAKO DIRU-LAGUNTZA (2004-2005ERAKO LUZATUTAKO HITZARMENA) 54.953,80ATAURIKO A.B. ITURRIAREN ETA GIZARTE ETXEAREN ARTEKO ALDEA ZOLATZEKO ETA EUSTORMARAKO DIRU-LAGUNTZA OSAG. 25.520,94BACHICABOKO A.B. SANEAM. S. ETA ELEKTRIZ., ARGIT., TELEF. ETA GASAREN KANALIZAZIOR. PROIEKTUA IDAZTEKO ZERBITZU-SARIAK 3.863,40MAÑUETAKO UDALA LAS HUERTAS KALEKO URBANIZAZIOAN A1, B ETA C HORMAK EGITEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 26.185,33BAROJAKO A.B. ERABILERA ASKOTAKO ERAIKINEKO ESTALKIA BIRGAITZEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 918,54BERANTEVILLAKO A.B. LINARES HERRIKO PARKEAN HESIAK KONPONTZEKO ETA ATEA JARTZEKO DIRU-LAGUNTZA 1.056,48BERGONDAKO A.B. GIZARTE ETXEKO ALBO BATEKO HORMAKO DRAINATZE ETA SANEAMENDURAKO DIRU-LAGUNTZA 2.401,16BETOÑOKO A.B. BOLATOKIA OSORIK BIRGAITZEKO LANAK IDAZTEKO ETA ZUZENTZEKO ZERBITZU-SARIAK 1.247,81BETOÑOKO A.B. BOLATOKIA OSORIK BIRGAITZEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 820,63SUTEAK ITZULTZEKO ZER. ESK. PARTZUERGOA OHIKO LANGILE ETA MANTENTZE GASTUENGATIK DAGOKION LAUGARREN HIRUHILEKO LAGUNTZA 310.094,41SUTEAK ITZULTZEKO ZER. ESK. PARTZUERGOA 2004KO EKITALDIKO INBERTSIOENGATIK DAGOZKION EKARPENAK 8.400,00CORROKO A.B. HARLANGAITZEZKO HORMA ERAIKITZEKO DIRU-LAGUNTZA 4.999,75


DALLO KO A.B. KONTZEJU ARETO ZAHARRAREN TEILATUA KONPONTZEKO DIRU-LAGUNTZA 2.374,85EGILATZEKO A.B. KALEAK ZOLATZEKO LANAK IDAZTEKO ZERBITZU-SARIAK 1.887,34ELGEAKO A.B. ANDRA MARI AUZORA IRISTEKO BIDEA ETA ZUBIKO BARANDA KONPONTZEKO DIRU-LAGUNTZA 203,90ERENCHUNGO A.B. ESKOLA ZAHARRA BOLATOKI BIHURTZEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 15.799,12ESPEJOKO A.B. KALEAK URBANIZATZEKO ETA ZOLATZEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 57.241,19EZKEREKOTXAKO A.B. ELIZA ETA BERE INGURUA KONPONTZEKO DIRU-LAGUNTZA 2.610,16GUEVARAKO A.B. HORNITZE SAREA EGOKITZEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 17.362,97GUINEAKO A.B. ARGITERIA, ELEKTRIZITATEA ETA TELEFONOAREN KANALIZAZIORAKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 25.801,08IBAIZABAL ZERBITZUEN ERMANDADEA URAREN HODITERIAREN ZATI BAT BERRITZEKO DIRU-LAGUNTZA 271,30JUGOKO A.B. JUGATXI ERMITAKO BALDOSAK ALDATZEKO DIRU-LAGUNTZA 5.731,34KRIPANGO U. KIROL INSTALAZIOAK HOBETZEKO LANAK IDAZTEKO ETA ZUZENTZEKO ZERBITZU-SARIAK 3.246,47LABASTIDAKO U. 3.406/98-3 ADMINISTRAZIOAREKIKO AUZI-ERREK. PROKURADOREAREN ZERBITZU-SARIETARAKO DIRU-LAGUNTZA 575,24LAGRANGO A.B. HERRIKO KALEAK HORMIGOIAZ ZOLATZEKO DIRU-LAGUNTZA DOITUA 4.439,87LANTZIEGOKO U. EL PAGO KALEKO LURRAZPIKO KANALIZAZIOETARAKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 9.087,99LEGUTIANOKO U. ZABALAIN PARKEAN EGUN DAUDEN EGURREZKO BAR. BOTA ETA GONTZAK ALDATU ETA PARKEA IXTEKO DIRU-LAGUNTZA 2.103,72LUNAKO A.B. AREKA TXUKUNTZEKO DIRU-LAGUNTZA 755,45LUQUIANOKO A.B. LUKIANON ZENBAIT KALE ZOLATZEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 9.259,14LUQUIANOKO A.B. KONTZEJU ARETOAREN ERAIKINAREN ERDIA BERRITZEKO DIRU-LAGUNTZA 12.610,71MARIETA-LARRINZARREKO A.B. KONTZEJU ARETOA, FRONTOIA ETA HILERRIA MARGOTZEKO DIRU-LAGUNTZA 2.187,35MENAGARAI-BEOTEGIKO A.B. BEOTEGIKO HILERRIKO BIDERAKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 20.951,99MUNAINGO A.B. ZABOR EDUKIONTZIETARAKO HORMIGOIZKO ZOLATA ERAIKITZEKO DIRU-LAGUNTZA 754,40OZEKAKO A.B. GORBEA, POZOPORTILLA ETA PALACIO AUZOAK UREZ HORNITZEKO SAREKO LANETARAKO DIRU-LAGUNTZA 55.035,10OKONDOKO U. UDAL IGERILEKUETAN URA HARTZEKO SAREA BERRITZEKO DIRU-LAGUNTZA 16.512,90URIZAHARREKO A.B. HERRIKO IPARRALDEA URBANIZATZEKO LANEN 2. FASERAKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 39.358,55URIZAHARREKO A.B. IPARRALDEA URBANIZATZEKO LANEN 2A FASEA IDAZTEKO ETA ZUZENTZEKO ZERBITZU-SARIAK 11.333,23PIPAONGO A.B. UDALETXE ZAHARREKO LEHIOEN AROTZERIA ALDATZEKO DIRU-LAGUNTZA 12.246,57POBESKO A.B. KONTZEJUAREN ARETOA EGOKITZEKO DIRU-LAGUNTZA 2.915,58PORTILLAKO A.B. ELIZAREN BARRUALDEA ZAHARBERRITZEKO DIRU-LAGUNTZA 4.100,00SABANDOKO A.B. SAN GERVASEKO ERMITARAKO DIRU-LAGUNTZA 16.795,58SALCEDOKO A.B. GIZARTE ETXE BIHURTUKO DEN ERAIKINA BIRGAITZEKO LANEN 3A FASERAKO DIRU-LAGUNTZA 13.205,37SALINILLAS DE BURADONGO A.B. AZPIEGITURAK ETA ZOLADURAK BERRITZEKO LANAK ZUZENTZ. ETA KOORDIN. ZERBITZU-SARIAK 3.666,18SANTIKURUTZE KANPEZUKO A.B. FRESNEDOKO HERRIKO ATSEDEN-PARKERA IRISTEKO ZUBIRAKO DIRU-LAGUNTZA 2.784,00SANTA CRUZ DEL FIERROKO A.B. KALEAK ZOLATZEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 13.238,63TERTANGAKO A.B. BOLATOKI ESTALIA ERAIKITZEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 5.892,23TUYOKO A.B. KONTZEJU ARETOA ETA ERABILERA ASKOTAKO ARETOA ERAIKITZEKO DIRU-LAGUNTZA DOITUA 765,45URIBARRI-JAUREGIKO A.B. ELIZAREN ATARIA ETA SAKRISTIA EGOKITZEKO DIRU-LAGUNTZA 9.916,74URKABUSTAIZKO U. OSTUÑOKO HERRIKO PARKEAN ITURRIKO KANALA IXTEKO DIRU-LAGUNTZA 6.274,57HARANEKO U. IRUDI KORPORATIBOA SORTZEKO DIRU-LAGUNTZA 3.000,00ESKUERNAGAKO U. ERREKA ONDOTIK DOAN PASEALEKURAKO ETA IGERILEKUA HANDITZEKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 86.662,35VILLAVERDEKO A.B. HIRIGUNEKO ZOLADURA BERRITZEKO LANAK IDAZTEKO ZERBITZU-SARIAK 3.555,41VILLODASKO A.B. SAN PELAIO HERRIKO ATSEDEN-PARKEA SORTZEKO DIRU-LAGUNTZA 31.487,00VITORIA-GASTEIZKO U. SUTEAK AURREIKUSTEKO ETA ITZALTZEKO ZERBITZUAK ESKAINTZEA 2004KO URTEAN 931.552,48IEKORAKO U. BERCIJANAKO PARKEAN 5 PINAZI-PINU SARTZEKO DIRU-LAGUNTZA 1.264,17ZURBANOKO A.B. ZOLATZE-LANEN 1A FASERAKO DIRU-LAGUNTZA OSAGARRIA 93.076,98

PERCEPTOR CONCEPTO IMPORTE

ALAITZA J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA, ALUMBRADO Y SU INSTALACION ELECTRICA EN BAJA TENSION 9.479,14ANDA J.A. SUBVENCION ARREGLO DEL CENTRO SOCIAL DE ANDAGOYA 12.000,00ANDA J.A. SUBVENCION, ARREGLO CAMINO ACCESO PARQUE LOCAL DE ESKOLUNBE 11.312,32ANTEZANA DE LA RIBERA J.A. SUBVENCION MURO Y CALLE 8.758,00ANUCITA J.A. HON. REDACCION PROYECTO COMPL. CANALIZ. ALUMBRADO, ENERGIA ELECTRICA, TELEF.,GAS 2.666,92APERREGI J.A. SUBVENCION CANALIZAR LA CUNETA DE LA PLAZA BADAYA 5.069,00APODAKA J.A. SUBVENCION SUPRESION BARRERAS ARQUITECTONICAS ENTORNO DE LA IGLESIA 4.057,18ARAMAIO A. SUBVENCION, DRENAJE DESDE ZONA ATERPE E IMPERMEABILIZACION ATERPE PLE ANDRA-MARI 2.674,78ARAMAIO A. SUBVENCION ACONDICIONAMIENTO DE CUNETA EN BARAJUEN 4.552,47ARRAIA-MAEZTU A. SUBVENCION, SUMINISTRO MESA PING-PONG Y TRASLADO JUEGOS INFANTILES PLE ZUMALDE 2.122,28ARRIOLA J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA, PAVIMENTACION DE CALLES 35.885,44ARROIABE J.A. HONORARIOS DIRECCION REFORMA DE LA SALA DE CONCEJO DE ARROIABE 544,05ARTZINIEGA A. SUBVENCION, PLANTACION 5 ROBLES Y 2 HAYAS EN PARQUE LOCAL DE LA ENCINA 1.520,00ASOCIACION DE CONCEJOS DE ALAVA CONSIGNAR A ACOA SUBVENCION SEGUN CONVENIO PRORROGADO PARA 2004-2005 54.953,80ATAURI J.A. SUBV. COMPL., PAVIMENTACION TRAMO ENTRE FUENTE Y CENTRO SOCIAL Y MURO CONTENCION 25.520,94BACHICABO J.A. HONORARIOS REDACCION, RED SNTO. Y CANAL. ELECTRICIDAD, ALUMBRADO, TEFONIA Y GAS 3.863,40BAÑOS DE EBRO A. SUBV. COMPLEM., REALIZACION MUROS A1,B Y C DENTRO DE URBANIZACION C/ LAS HUERTAS 26.185,33BAROJA J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA, REHABILITACION CUBIERTA DE EDIFICIO DE USOS MULTIPLES 918,54BERANTEVILLA J.A. SUBVENCION, REPARACION VALLADO Y COLOCACION DE PUERTA EN PARQUE LOCAL DE LINARES 1.056,48BERGUENDA J.A. SUBVENCION DRENAJE Y SANEAMIENTO PARED LATERAL CENTRO SOCIAL 2.401,16BETOÑO J.A. HONORARIOS REDACCION Y DIRECCION REHABILITACION INTEGRAL DE LA BOLERA 1.247,81BETOÑO J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA, REHABILITACION INTEGRAL DE LA BOLERA 820,63CONSORCIO PREST.SERV.EXTINCION INCENDIOS CONCESION Y ABONO CUARTO TRIMESTRE GASTOS CORRIENTES PERSONAL Y MANTENIMIENTO 310.094,41CONSORCIO PREST.SERV.EXTINCION INCENDIOS CONCEDER APORTACION A LAS INVERSIONES DEL EJERCICIO 2004 8.400,00CORRO J.A. SUBVENCION CONSTRUCCION MURO MAMPOSTERIA 4.999,75DALLO J.A. SUBVENCION REPARACION TEJADO SALA CONCEJO ANTIGUA 2.374,85EGUILAZ J.A. HONORARIOS DIRECCION, PAVIMENTACION DE CALLES 1.887,34ELGEA J.A. SUBVENCION ARREGLO DE ACCESO EN BARRIO ANDRA MARI Y BARANDILLA EN PUENTE 203,90ERENCHUN J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA, MODIFICACION DE ANTIGUA ESCUELA EN BOLERA 15.799,12ESPEJO J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA, URBANIZACION Y PAVIMENTACION DE CALLES 57.241,19EZKEREKOTXA J.A. SUBVENCION REPARACION DE LA IGLESIA Y SU ENTORNO 2.610,16GUEVARA J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA, ADECUACION DE LA RED DE ABASTECIMIENTO 17.362,97GUINEA J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA, CANALIZACION ALUMBRADO, ENERGIA ELECTRICA Y TELEFONIA 25.801,08HERMANDAD DE SERVICIOS IBAIZABAL SUBVENCION RENOVACION TRAMO CONDUCCION DE AGUA 271,30

ONURADUNA KONTZEPTUA ZENBATEKOA


GIZARTE GAIETARAKO SAILA

GIZARTE ONGIZATERAKO FORU ERAKUNDEA7.582

Gizarte Gaietarako Saileko foru diputatuaren uztailaren 9ko20/2004 Foru Aginduaren bidez deitutako Gizarte OngizaterakoForu Erakundeko aldi baterako lan-poltsetan sartzeko eskubidealortu duten pertsonen behin-behineko zerrendak onartzen di-tuena.

Euskal Funtzio Publikoaren 6/89 Legeak 33.1. artikuluan ezarri-takoaren arabera, bitarteko funtzionarioak aukeratzeko, publikota-sun-, berdintasun-, merezimendu-, eta gaitasun-printzipioak hartubehar dira kontuan, eta ahalik eta bizkorren jokatzen saiatu beharda.

Aldi baterako zerbitzuak eskaintzea helburu duten GizarteOngizaterako Foru Erakundeko lan-poltsak kudeatzen dituen araudiaonartzen duen ekainaren 7ko 24/2004 Foru Aginduak 4.1.b artikuluanxedatutakoarekin bat etorriz (ekainaren 25eko ALHAO), GizarteGaietarako Saileko foru diputatuaren uztailaren 9ko 30/2004 ForuAginduaren bidez, foru erakundeko aldi baterako lan-poltsetarakodeia egin zen.

Hautatze-prozesua amaitutakoan, Gizarte Gaietarako Sailekoforu diputatuak azaroaren 30eko 44/2004 Foru Aginduaren bidez al-di baterako lan-poltsen deialdia ebatzi zuen. Ekainaren 7ko ForuAginduaren 4.1.2 artikuluak xedatutakoarekin bat etorriz, GizarteOngizaterako Foru Erakundeak hasiera eman zion lan-poltsak osatzeari.Horiek horrela, Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen iragarki-tau-lan eta Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argi-taratuko da dagokion lan-poltsan sartzeko eskubidea lortu dutenpertsonen behin-behineko zerrenda.

Horretatik guztiagatik eta Gizarte Ongizaterako Foru ErakundeAutonomoa eratzen duen ekainaren 20ko 21/1988 Foru Arauak 7.artikuluan xedatutakoari loturik Gizarte Ongizaterako Foru ErakundeAutonomoaren Egituraren eta Funtzionamenduaren Arautegia onar-tzen duen urtarrilaren 13ko Diputatuen Kontseiluaren 2/2004 ForuDekretuak 12. artikuluan xedatutakoarengatik, GOFEko zuzendarieta kudeatzaileak ondokoa

DEPARTAMENTO DE ASUNTOS SOCIALES

INSTITUTO FORAL DE BIENESTAR SOCIAL7.582

Listados provisionales de las personas que tienen derechoa integrarse en las bolsas de empleo temporal del Instituto Foralde Bienestar Social convocadas por la Orden Foral del DiputadoForal de Asuntos Sociales 20/2004, de 9 de julio.

El artículo 33.1 de la Ley 6/89, de la Función Pública Vasca, es-tablece que la selección de funcionarios interinos se llevara a caboatendiendo a los principios de publicidad, igualdad, mérito y capa-cidad, y procurando la máxima agilidad.

Con arreglo a lo dispuesto en el artículo 4.1.b de la Orden Foral24/2004, de 7 de junio, por la que se aprueba la normativa reguladorade la Gestión de las Bolsas de Trabajo del Organismo AutónomoInstituto Foral de Bienestar Social para la prestación de servicios decarácter temporal (B.O.T.H.A. de 25 de junio), se realizó una convo-catoria pública de Bolsas mediante la Orden Foral del Diputado Foralde Asuntos Sociales 30/2004, de 9 de julio.

Finalizado el proceso selectivo, el Diputado Foral de AsuntosSociales resolvió la mencionada convocatoria de Bolsas de empleotemporal mediante la Orden Foral 44/2004, de 30 de noviembre.Según lo previsto en el artículo 4.1.2 de la Orden Foral 24/2004, de7 de junio, el Instituto Foral de Bienestar Social actuará de oficio pa-ra iniciar el proceso de configuración de bolsas y, a tal efecto, sepublicará en el tablón de anuncios de este organismo autónomo y enel BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava el listado pro-visional de las personas que tengan derecho a integrarse en cada Bolsarespectiva.

Teniendo en cuenta lo anteriormente indicado así como lo pre-visto en el artículo 12 del Decreto Foral 2/2004, del Consejo deDiputados de 13 de enero que aprueba el Reglamento de Estructuray Funcionamiento del Organismo Autónomo Instituto Foral deBienestar Social, puesto en relación con el artículo 7 de la Norma Foral21/1988 de 20 de junio, por la que se constituye el OrganismoAutónomo Instituto Foral de Bienestar Social, la Dirección-Gerenciadel I.F.B.S.

JUGO J.A. SUBVENCION SUSTITUCION DE LA BALDOSA EN ERMITA JUGATXI 5.731,34KRIPAN A. HONORARIOS REDACCION Y DIRECCION, MEJORA DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS 3.246,47LABASTIDA A. SUBVENCION HONORARIOS PROCURADORES RECURSO CONTEN-ADVO Nº 3.406/98-3 575,24LAGRAN J.A. SUBVENCION AJUSTADA, PAVIMENTACION EN HORMIGON VIAL PUBLICO 4.439,87LANCIEGO A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA CANALIZACIONES SUBTERRANEAS DE LA CALLE EL PAGO 9.087,99LEGUTIANO A. SUBVENCION DERRIBAR ACTUAL BAR MADERA Y REPOSICION PIVOTES Y CIERRE PLE ZABALAIN 2.103,72LUNA J.A. SUBVENCION ADECENTAMIENTO DE CUNETA 755,45LUQUIANO J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA, PAVIMENTACION PARCIAL DE CALLES EN LUQUIANO 9.259,14LUQUIANO J.A. SUBVENCION RENOVACION MITAD EDIFICIO SALA CONCEJO 12.610,71MARIETA-LARRINZAR J.A. SUBVENCION PINTAR SALA DE CONCEJO, FRONTON Y CEMENTERIO 2.187,35MENAGARAI-BEOTEGI J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA ACCESO AL CEMENTERIO DE BEOTEGI 20.951,99MUNAIN J.A. SUBVENCION SOLERA DE HORMIGON PARA CONTENEDORES DE BASURA 754,40OCECA J.A. SUBVENCION OBRA RED ABASTECIMIENTO AGUAS A Bº GORBEA, POZOPORTILLA Y PALACIO 55.035,10OKONDO A. SUBVENCION RENOVACION RED DE ACOMETIDA DE AGUAS EN LAS PISCINAS MUNICIPALES 16.512,90PEÑACERRADA J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA URBANIZACION ZONA NORTE DE LA VILLA 2ª FASE 39.358,55PEÑACERRADA J.A. HONORARIOS DE REDACCION Y DIRECCION DE URBANIZACION ZONA NORTE 2A FASE 11.333,23PIPAON J.A. SUBVENCION SUSTITUCION CARPINTERIA VENTANAS ANTIGUA C. CONSISTORIAL 12.246,57POBES J.A. SUBVENCION ACONDICIONAMIENTO DE LA SALA DE CONCEJO 2.915,58PORTILLA J.A. SUBVENCION RESTAURACION DEL INTERIOR DE LA IGLESIA 4.100,00SABANDO J.A. SUBVENCION ERMITA SAN GERVAS 16.795,58SALCEDO J.A. SUBVENCION 3A FASE REHABILITACION EDIFICIO PARA CENTRO SOCIAL 13.205,37SALINILLAS DE BURADON J.A. HONORARIOS DIRECCION Y COORDINACION RENOVACION DE INFRAESTRUC Y PAVIMENTACION 3.666,18SANTA CRUZ DE CAMPEZO J.A. SUBVENCION PUENTE DE ACCESO AL PARQUE LOCAL DE ESPARCIMIENTO DE FRESNEDO 2.784,00SANTA CRUZ DEL FIERRO J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA PAVIMENTACION DE CALLES 13.238,63TERTANGA J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA CONSTRUCCION DE BOLERA CUBIERTA 5.892,23TUYO J.A. SUBVENCION AJUSTADA CONSTRUCCION SALA POLIVALENTE Y CASA CONCEJO 765,45ULLIBARRI-JAUREGUI J.A. SUBVENCION ACONDICIONAMIENTO PORTICO Y SACRISTIA IGLESIA 9.916,74URKABUSTAIZ A. SUBVENCION CERRAR CANAL DE LA FUENTE EN EL PARQUE LOCAL DE OSTUÑO 6.274,57VALLE DE ARANA A. SUBVENCION CREACION IMAGEN CORPORATIVA 3.000,00VILLABUENA DE ALAVA A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA PASEO PARALELO AL RIO Y AMPLIACION PISCINA 86.662,35VILLAVERDE J.A. HONORARIOS REDACCION RENOVAR PAVIMENTACION EN CASCO URBANO 3.555,41VILLODAS J.A. SUBVENCION CREACION PARQUE LOCAL DE ESPARCIMIENTO SAN PELAYO 31.487,00VITORIA-GASTEIZ A. PRESTACION SERVICIO PREVENCION Y EXTINCION DE INCENDIOS AÑO 2004 931.552,48YECORA A. SUBVENCION PLANTACION 5 PINOS PIÑONEROS EN PARQUE BERCIJANA 1.264,17ZURBANO J.A. SUBVENCION COMPLEMENTARIA PAVIMENTACION 1A FASE 93.076,98

PERCEPTOR CONCEPTO IMPORTE

EBATZI DU:LEHENENGO.- Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen iragar-

ki-taulan eta Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALeanargitaratzea Gizarte Gaietarako Saileko foru diputatuaren uztailaren9ko 30/2004 Foru Aginduaren bidez deitutako aldi baterako lan-pol-tsetan sartzeko eskubidea lortu duten pertsonen behin-behineko ze-rrendak. Zerrenda horiek ebazpen honen eranskinean ageri dira.

BIGARREN.- Argitalpen honen bidez zerrendetan ageri diren per-tsonak beren eskubideen jakinaren gainean daudela adieraztea.

HIRUGARREN.- Honakoa argitaratzen denetik aurrera aipatuta-ko zerrendetan ageri direnek hamabost egun baliodun izango dituz-te Aldi baterako zerbitzuak eskaintzea helburu duten GizarteOngizaterako Foru Erakundeko lan-poltsak kudeatzen dituen araudiaonartzen duen ekainaren 7ko 24/2004 Foru Aginduaren 4.1.2 artiku-luan (ekainaren 25eko ALHAO) adierazitako agiriak aurkezteko.Halaber, epe hori berori izango dute interesdunek argitaratzen direnbehin-behineko zerrenda horien aurkako erreklamazioak aurkeztekoGizarte Ongizaterako Foru Erakundeko zuzendari eta kudeatzaileari.

Vitoria-Gasteiz, 2004ko abenduaren 1a.– GOFEko zuzendari etakudeatzailea, CARLOS EMILIO GARCÍA MARTÍN

Aldi baterako lan-poltsan sartzeko eskubidea duten pertsonen behin-behineko zerrenda- 1 zenbakiko kodeaAdministraria - Gizarte Zerbitzuetako idazkaria - Zuzendaritza

Teknikoko idazkaria - Zuzendaritzako idazkaria - B administrarienburua - C administrarien burua - Erosketetako administrarien burua

NAN. 1.ABIZENA 2. ABIZENA IZENA

16298314 ABECIA ANGULO SONIA16281409 ABERASTURI MIRANDA MARIA16284694 AKIXO ARREGUI MIREN AITZIBER16284350 ALBAINA TROYA MARIA ESTHER16260600 ALONSO ALONSO DOLORES16283320 ANGULO ABAIGAR AURELIO11910586 ANTUÑANO VELEZ ITZIAR72717955 ANZUOLA LAÑO NURIA16300083 ARCENIEGA GOROSTIZA IRATXE44676820 ARCENIEGA GOROSTIZA IXONE30606886 ARCOCHA PICADO SONIA16302742 ARMENTEROS YEGUAS NURIA18592331 ARNAIZ BARTOLOME Mª VICTORIA16281659 ARTAZA RODRIGUEZ SUSANA BLANCA44680225 ASIN GIL AINHOA44673578 BARREDO RUIZ DE LA ILLA MIREN NEKANE16266878 BARRERA PEREZ Mª ROSA44673134 BARRON ALONSO MONICA16274230 BASTIDA COLOMINA ROSA30597895 BEASCOECHEA BEASCOECHEA IÑAKI30607250 BENITO GANDARIAS AINTZANE18602221 BLANCO DONO MONICA15399269 BOLINAGA IRASUEGUI IÑIGO16287989 BONILLA ANGUIANO BLANCA44676569 CADIÑANOS ARRIETA AMAIA16281103 CALLEJA DOMINGUEZ Mª CARMEN16245549 CAMBRA ROZADOS JOSE MANUEL30690077 CLEMENTE LOZANO SILVIA44685204 COSTANA URIBE ARANTZAZU16285615 CUADRADO ZUBIZARRETA ALICIA72573181 CUBO CARBALLO Mº JOSE78889019 CUESTA SANTAMARIA MERCEDES44671452 DE PASCUAL ONTAÑON MARA20220988 DEL VALLE VELEZ JUDIT16274956 DELGADO VIRTO M.FELISA9755687 DIEZ SOTO CRISTINA

72750340 DOS SANTOS COECHO SANDRA18600949 ECHEVERRIA LOPEZ DE ARBINA ELENA72717001 EGUIA ESCURZA IZASKUN16288465 EZPELETA GURPIDE MONICA16243255 FERNANDEZ SAINZ IGNACIO72723092 FERNANDEZ DE ALAIZA PLATAS LEIRE18593804 FERNANDEZ DE HERNANDEZ CARLOS72727639 FERNANDEZ DE LECETA CUARTERO MAITANE7872451 FLORES SERRANO HELENA

11918593 FONSECA PEREZ JOSE Mª44684608 FUENTES LOZANO LUZ BELINDA16282955 FUERTES DOMAICA AMAIA14261549 FUERTES JANICES JON KOLDO16288654 GALERON IGLESIAS Mª INMACULADA18597996 GARCIA GARCIA MARTA

RESUELVE:PRIMERO.- Publicar en el tablón de anuncios del Instituto Foral

de Bienestar Social y en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Históricode Álava los listados provisionales de las personas que tienen dere-cho a integrarse en cada Bolsa de empleo temporal convocadas porla Orden Foral del Diputado Foral de Asuntos Sociales 30/2004, de9 de julio, y que figuran en el Anexo a la presente resolución.

SEGUNDO.- Mediante la presente publicación las personas quefiguran en los listados quedan notificadas de su derecho.

TERCERO.- Se abre un plazo de quince días hábiles, contadosa partir del día siguiente a esta publicación, para que las personas in-cluidas en los listados aporten la documentación que se indica en elartículo 4.1.2 de la Orden Foral 24/2004, de 7 de junio, por la que seaprueba la normativa reguladora de la Gestión de las Bolsas deTrabajo del Organismo Autónomo Instituto Foral de Bienestar Socialpara la prestación de servicios de carácter temporal (B.O.T.H.A. de25 de junio). Dentro de este mismo plazo las personas interesadas po-drán presentar reclamaciones ante la Dirección-Gerencia del InstitutoForal de Bienestar Social contra los listados provisionales que aho-ra se publican.

Vitoria-Gasteiz, a 1 de diciembre de 2004.– El Director Gerentedel I.F.B.S., CARLOS EMILIO GARCÍA MARTÍN

Listado provisional de las personas que tienen derecho aintegrarse en la Bolsa de trabajo temporal - Código número 1

Administrativo/a - Secretario/a de Servicios Sociales -Secretario/a de Dirección Técnica - Secretario/a de Dirección - Jefe/aAdministrativo/a B - Jefe/a Administrativo/a C - Jefe/a Administrativo/ade Compras

D.N.I. APELLIDO 1 APELLIDO 2 NOMBRE

16298314 ABECIA ANGULO SONIA16281409 ABERASTURI MIRANDA MARIA16284694 AKIXO ARREGUI MIREN AITZIBER16284350 ALBAINA TROYA MARIA ESTHER16260600 ALONSO ALONSO DOLORES16283320 ANGULO ABAIGAR AURELIO11910586 ANTUÑANO VELEZ ITZIAR72717955 ANZUOLA LAÑO NURIA16300083 ARCENIEGA GOROSTIZA IRATXE44676820 ARCENIEGA GOROSTIZA IXONE30606886 ARCOCHA PICADO SONIA16302742 ARMENTEROS YEGUAS NURIA18592331 ARNAIZ BARTOLOME Mª VICTORIA16281659 ARTAZA RODRIGUEZ SUSANA BLANCA44680225 ASIN GIL AINHOA44673578 BARREDO RUIZ DE LA ILLA MIREN NEKANE16266878 BARRERA PEREZ Mª ROSA44673134 BARRON ALONSO MONICA16274230 BASTIDA COLOMINA ROSA30597895 BEASCOECHEA BEASCOECHEA IÑAKI30607250 BENITO GANDARIAS AINTZANE18602221 BLANCO DONO MONICA15399269 BOLINAGA IRASUEGUI IÑIGO16287989 BONILLA ANGUIANO BLANCA44676569 CADIÑANOS ARRIETA AMAIA16281103 CALLEJA DOMINGUEZ Mª CARMEN16245549 CAMBRA ROZADOS JOSE MANUEL30690077 CLEMENTE LOZANO SILVIA44685204 COSTANA URIBE ARANTZAZU16285615 CUADRADO ZUBIZARRETA ALICIA72573181 CUBO CARBALLO Mº JOSE78889019 CUESTA SANTAMARIA MERCEDES44671452 DE PASCUAL ONTAÑON MARA20220988 DEL VALLE VELEZ JUDIT16274956 DELGADO VIRTO M.FELISA9755687 DIEZ SOTO CRISTINA

72750340 DOS SANTOS COECHO SANDRA18600949 ECHEVERRIA LOPEZ DE ARBINA ELENA72717001 EGUIA ESCURZA IZASKUN16288465 EZPELETA GURPIDE MONICA16243255 FERNANDEZ SAINZ IGNACIO72723092 FERNANDEZ DE ALAIZA PLATAS LEIRE18593804 FERNANDEZ DE HERNANDEZ CARLOS72727639 FERNANDEZ DE LECETA CUARTERO MAITANE7872451 FLORES SERRANO HELENA

11918593 FONSECA PEREZ JOSE Mª44684608 FUENTES LOZANO LUZ BELINDA16282955 FUERTES DOMAICA AMAIA14261549 FUERTES JANICES JON KOLDO16288654 GALERON IGLESIAS Mª INMACULADA18597996 GARCIA GARCIA MARTA



30644931 GARMA LARRAKOETXEA VERONICA44684223 GERETA RAMIREZ IGOR16302184 GIL VEGAS JAIONE30677976 GOMEZ-ACEDO PINA EVA30610707 GONZALEZ CASTRO JOSE ALBERTO16290372 GONZALEZ ORTIZ MARIA JESUS16280246 GONZALEZ DE HEREDIA CAMPO EBA MIREN2267231 HEBRERO MONTES NURIA

18601584 HIDALGO CORRAL ANA BELEN16287463 HIERRO IBAÑEZ JUAN CARLOS16300366 HIERRO ORTIZ ROBERTO18593298 HIERRO VEA-MURGUIA BEATRIZ44676382 IBARRA NOVITA ESTHER30668887 INTXAUSTI BURGILLO SARA16275340 LANAS RUIZ DE MUNAIN JOSE ANTONIO16274262 LANDA ORTIZ DE ZARATE M.DEL PUERTO44671287 LANSAC AQUILUE Mª ISABEL11915749 LIGÜERZANA CUENA PIEDAD16296770 LIZALDE PASCUAL Mª VICTORIA18596777 LOPEZ ALBAINA RAMON44676624 LOPEZ DE AGUILETA RUIZ DE ERENCHUN MARTA16236035 LOPEZ DE ALDA PEREZ DE ALBENIZ ANGEL16294390 LOPEZ DE ARREGUI VAZQUEZ AINHOA16300356 LOPEZ DE LUZURIAGA BELTRAN DE HEREDIA IÑIGO44680156 LOPEZ DE LUZURIAGA MENDIGUREN ZURIÑE16273888 LOPEZ DE OCARIZ IGLESIAS ESTHER16275126 LOPEZ DE SUSO FERNANDEZ DE LARREA ESMERALDA16288152 LORENZO RIVERO EDUARDO14592731 LLORENTE RUBIO Mª JOSE14589730 MARTELO OLARRA JOSE MARIA16286756 MARTIN RAMOS EVELIA44682342 MARTINEZ CAÑO ITZIAR38541228 MARTINEZ MURO JESUS72720867 MARTINEZ DE ALBENIZ LOPEZ DE SUBIJANA IGOR16282605 MARTINEZ DE ANTOÑANA CARRION ANE MAITE16291054 MARTINEZ DE ANTOÑANA RUIZ DE AZUA ANGEL16253103 MATELLANES CODON CONCEPCION44681380 MERINO SUSO ANA ISABEL72717595 MONTEJO MARTINEZ RAQUEL44676630 MORAN ARCOS SUSANA29035643 MORAN ARZUAGA IRENE14907632 MORAN GOICOECHEA NIEVES16303889 MUÑOA MURGIONDO BEATRIZ16303746 MURGA AGUIRRE AINHOA44152727 NAVAS IBARGUREN KRISTINA16296149 OJEDA MARTINEZ Mª ELENA44681426 OLARTE ZORRILLA AINGERU72719101 ONTORIA ESTEBAN RAQUEL30641472 ORTIZ AGUIRRE M. NEREA72720402 ORTIZ BLASCO NATALIA18601288 PEÑA FERNANDEZ Mª ESTIBALIZ16296658 PEÑA FERNANDEZ MAITE30567058 PEREZ BAÑARES PIEDAD16303080 PEREZ FDEZ. DE ROMARATEGUI M.CARMEN16301304 PEREZ JIMENEZ DE ABERASTURI MARIA TERESA16280179 PERIANES MORENO JUNCAL16272347 PERNIA CASAS AMELIA16267445 RAMIREZ MARTINEZ DE GIL MERCHE72730991 RESANO SARMIENTO CRISTINA44680211 RODRIGUEZ HIGUERA DAVID16269445 RODRIGUEZ PLAGARO M.NIEVES18598615 RODRIGUEZ ROMERO JOSE ANTONIO16292253 RODRIGUEZ SAN JUAN FRANCISCO JAVIER16298347 RONCERO SANTOS SUSANA44671377 RUIZ JIMENEZ MARIA VIRGINIA44679760 RUIZ POVEDANO SONIA16282360 RUIZ DE EGUINO GAMARRA-MAYOR ESTIBALIZ16248344 RUIZ DE INFANTE AGUIRRE FCO. JAVIER16281181 RUIZ DE LEZANA CABEZAS ANA ROSA16271210 RUIZ DE ZARATE UGARTE MARIA LOURDES72735046 SACRISTAN CLEMENTE NAIARA18598873 SAEZ ANGUIANO BELEN16223309 SALINAS RUIZ DE AZUA Mª JESUS16252274 SAN VICENTE LANDA Mª JESUS16298649 SARALEGUI MARTINEZ IDOIA16285015 SOLIS CARRASCO PURIFICACION16300892 SUAREZ GAGO BEGOÑA16302940 SUAREZ RODRIGUEZ Mª DOLORES44675909 TORRECILLA PIPAON ICIAR16275114 UGARTE ALBIZURI ARACELI16277646 ULIBARRI MORENO OLGA16257835 ULIBARRI SAN JUAN MARIA CARMEN30632369 URQUIJO GARAYO MARIA MERCEDES16294562 URRETXU GARCIA DE OLANO OSCAR16295189 VALIÑO MURO JESUS16264389 VARELA FEBRERO LAURA18591850 VILLA DIEZ Mª SUSANA72719479 VILLAPUN ALONSO CRISTINA16289101 ZUÑIGA RUIZ DE LARRINAGA M.TERESA

30644931 GARMA LARRAKOETXEA VERONICA44684223 GERETA RAMIREZ IGOR16302184 GIL VEGAS JAIONE30677976 GOMEZ-ACEDO PINA EVA30610707 GONZALEZ CASTRO JOSE ALBERTO16290372 GONZALEZ ORTIZ MARIA JESUS16280246 GONZALEZ DE HEREDIA CAMPO EBA MIREN2267231 HEBRERO MONTES NURIA

18601584 HIDALGO CORRAL ANA BELEN16287463 HIERRO IBAÑEZ JUAN CARLOS16300366 HIERRO ORTIZ ROBERTO18593298 HIERRO VEA-MURGUIA BEATRIZ44676382 IBARRA NOVITA ESTHER30668887 INTXAUSTI BURGILLO SARA16275340 LANAS RUIZ DE MUNAIN JOSE ANTONIO16274262 LANDA ORTIZ DE ZARATE M.DEL PUERTO44671287 LANSAC AQUILUE Mª ISABEL11915749 LIGÜERZANA CUENA PIEDAD16296770 LIZALDE PASCUAL Mª VICTORIA18596777 LOPEZ ALBAINA RAMON44676624 LOPEZ DE AGUILETA RUIZ DE ERENCHUN MARTA16236035 LOPEZ DE ALDA PEREZ DE ALBENIZ ANGEL16294390 LOPEZ DE ARREGUI VAZQUEZ AINHOA16300356 LOPEZ DE LUZURIAGA BELTRAN DE HEREDIA IÑIGO44680156 LOPEZ DE LUZURIAGA MENDIGUREN ZURIÑE16273888 LOPEZ DE OCARIZ IGLESIAS ESTHER16275126 LOPEZ DE SUSO FERNANDEZ DE LARREA ESMERALDA16288152 LORENZO RIVERO EDUARDO14592731 LLORENTE RUBIO Mª JOSE14589730 MARTELO OLARRA JOSE MARIA16286756 MARTIN RAMOS EVELIA44682342 MARTINEZ CAÑO ITZIAR38541228 MARTINEZ MURO JESUS72720867 MARTINEZ DE ALBENIZ LOPEZ DE SUBIJANA IGOR16282605 MARTINEZ DE ANTOÑANA CARRION ANE MAITE16291054 MARTINEZ DE ANTOÑANA RUIZ DE AZUA ANGEL16253103 MATELLANES CODON CONCEPCION44681380 MERINO SUSO ANA ISABEL72717595 MONTEJO MARTINEZ RAQUEL44676630 MORAN ARCOS SUSANA29035643 MORAN ARZUAGA IRENE14907632 MORAN GOICOECHEA NIEVES16303889 MUÑOA MURGIONDO BEATRIZ16303746 MURGA AGUIRRE AINHOA44152727 NAVAS IBARGUREN KRISTINA16296149 OJEDA MARTINEZ Mª ELENA44681426 OLARTE ZORRILLA AINGERU72719101 ONTORIA ESTEBAN RAQUEL30641472 ORTIZ AGUIRRE M. NEREA72720402 ORTIZ BLASCO NATALIA18601288 PEÑA FERNANDEZ Mª ESTIBALIZ16296658 PEÑA FERNANDEZ MAITE30567058 PEREZ BAÑARES PIEDAD16303080 PEREZ FDEZ. DE ROMARATEGUI M.CARMEN16301304 PEREZ JIMENEZ DE ABERASTURI MARIA TERESA16280179 PERIANES MORENO JUNCAL16272347 PERNIA CASAS AMELIA16267445 RAMIREZ MARTINEZ DE GIL MERCHE72730991 RESANO SARMIENTO CRISTINA44680211 RODRIGUEZ HIGUERA DAVID16269445 RODRIGUEZ PLAGARO M.NIEVES18598615 RODRIGUEZ ROMERO JOSE ANTONIO16292253 RODRIGUEZ SAN JUAN FRANCISCO JAVIER16298347 RONCERO SANTOS SUSANA44671377 RUIZ JIMENEZ MARIA VIRGINIA44679760 RUIZ POVEDANO SONIA16282360 RUIZ DE EGUINO GAMARRA-MAYOR ESTIBALIZ16248344 RUIZ DE INFANTE AGUIRRE FCO. JAVIER16281181 RUIZ DE LEZANA CABEZAS ANA ROSA16271210 RUIZ DE ZARATE UGARTE MARIA LOURDES72735046 SACRISTAN CLEMENTE NAIARA18598873 SAEZ ANGUIANO BELEN16223309 SALINAS RUIZ DE AZUA Mª JESUS16252274 SAN VICENTE LANDA Mª JESUS16298649 SARALEGUI MARTINEZ IDOIA16285015 SOLIS CARRASCO PURIFICACION16300892 SUAREZ GAGO BEGOÑA16302940 SUAREZ RODRIGUEZ Mª DOLORES44675909 TORRECILLA PIPAON ICIAR16275114 UGARTE ALBIZURI ARACELI16277646 ULIBARRI MORENO OLGA16257835 ULIBARRI SAN JUAN MARIA CARMEN30632369 URQUIJO GARAYO MARIA MERCEDES16294562 URRETXU GARCIA DE OLANO OSCAR16295189 VALIÑO MURO JESUS16264389 VARELA FEBRERO LAURA18591850 VILLA DIEZ Mª SUSANA72719479 VILLAPUN ALONSO CRISTINA16289101 ZUÑIGA RUIZ DE LARRINAGA M.TERESA

D.N.I. APELLIDO 1 APELLIDO 2 NOMBRENAN. 1.ABIZENA 2. ABIZENA IZENA

Aldi baterako lan-poltsan sartzeko eskubidea duten pertsonen behin-behineko zerrenda- 2 zenbakiko kodeaLan bereziko lantegi arduraduna - Lan bereziko lantegi langilezaina

– Lanerako ikastegiko monitorea


44679155 ABAITUA MARTINEZ DE OSABA IKER16284363 AMEYUGO MARTINEZ ANTONIO72736826 ANDINO URQUIZA DAVID72736521 BRIZ BULET JON16293965 DE MIGUEL RUIZ ROBERTO16267856 GOMEZ OLIVEIRA VICENTE16282519 LOIZAGA FERNANDEZ VICTOR72718493 LOPEZ MTZ. DE GUEREÑU JAVIER11909076 MARTINEZ GARCIA JUAN ANTONIO16235375 MIGUEL OSEGUERA JOSE LUIS16302951 MONTEJO HERNANDEZ JOSEBA18596738 ORTIZ DE ELGUEA GOMEZ PEDRO M.20178271 PALOMERO ALONSO ALBERTO16265627 PINEDO ESTAVILLO JUAN CARLOS16266250 RETUERTO GONZALEZ CRUZ16287912 SALAZAR MARTINEZ JUAN CARLOS

Aldi baterako lan-poltsan sartzeko eskubidea duten pertsonen behin-behineko zerrenda- 3 zenbakiko kodea

Egoitzako sukaldariaNAN. 1.ABIZENA 2. ABIZENA IZENA

78897986 ALVAREZ BERNAL BEGOÑA72721857 ARANEGUI MARTINEZ DE MARIGORTA JOSEBA XABIER16286275 ARECHEDERRETA VALLUERCA AMAIA16289759 ARRIETA GONZALEZ Mª CONCEPCION72725495 AZPITARTE LARRINAGA AINARA30627193 BASTERRA ORTIZ MIKEL72722753 BLANCO SOPUERTA VIRGINIA16290689 CANTERO MALPICA MARIA JOSE30682630 CARTELLE BOLLO JOSE LUIS16288342 CENICEROS ZURBITU AMPARO16282114 CIRUELA MARTIN Mª BLANCA44672662 CORON CAMACHO CLARA16297158 CORRAL FERNANDEZ ANA ISABEL16285472 CHURRUCA GARATE AMAIA16298876 FERNANDEZ NIETO OSCAR16296727 FONTECHA BOCACHE EVA Mª18598223 FRIAS OCASAR Mº CARMEN18592676 GIBAJA GALAJARES Mª CARMEN18595316 GOÑI ZUBIAURRE MIGUEL72722072 GUINALDO MONTERO FRANCISCO44683826 GUTIERREZ BURGOS Mª EUGENIA20221996 GUTIERREZ FERNANDEZ RAMON11923121 JAUREGUI EZQUIBELA AITOR16287527 LAMO CHASCO EDUARDO16289213 LARRAURI LOPEZ DE ONDATEGUI PEDRO Mª72717287 LEKUONA JIMENEZ IDOIA72718885 LOPEZ GOMEZ JORGE18596758 LOPEZ LUQUE LUIS MARIA72729278 LOPEZ DE ABERASTURI RODRIGUEZ IELTXU72719662 LOPEZ DE SABANDO MTZ. DE SAN VICENTE SERGIO30663150 MARTIN ANTON NEREA16275645 MUÑOZ FERNANDEZ Mª ROSARIO16289896 NOYA ABAJO BEGOÑA44684174 OLIVA MIRANDA RAQUEL72739803 OLLORA BARRENA OSKAR16294878 PANIAGUA CABANILLAS JOSE MANUEL16280180 PERIANES MORENO NEREA11932704 PRIETO VICENTE OSCAR16269612 REDONDO LASAGA GONZALO11933595 RODRIGUEZ BAION JOSE MIGUEL16289527 ROMAN HERRERO ANDRES44675687 RUIZ DE ARBULO ESPINOSA SIMON18594453 RUIZ DE EGUINO JIMENEZ ANA ISABEL16273185 SALAZAR GARRO FCO. JAVIER16288357 SALAZAR GARRO IÑIGO44677023 SALINERO NEILA NURIA9199550 SANABRIA CASTRILLO IZAKUN

44677647 SANCHEZ SALAZAR NURIA44672063 SANCHEZ SEVILLA PATRICIA78896213 UDAETA ULIBARRI ARGIÑE30654188 UDAETA ULIBARRI Mª BLANCA16171597 URRUTIA CORCUERA MARIA

Aldi baterako lan-poltsan sartzeko eskubidea duten pertsonen behin-behineko zerrenda- 4 zenbakiko kodeaHaur hezitzailea


30558500 ABASOLO TERREROS JUAN JOSE13301648 ACEÑA VILLAHOZ FELIX


Encargado/a Taller Empleo Especial - Capataz Taller EmpleoEspecial – Monitor Centro Ocupacional


44679155 ABAITUA MARTINEZ DE OSABA IKER16284363 AMEYUGO MARTINEZ ANTONIO72736826 ANDINO URQUIZA DAVID72736521 BRIZ BULET JON16293965 DE MIGUEL RUIZ ROBERTO16267856 GOMEZ OLIVEIRA VICENTE16282519 LOIZAGA FERNANDEZ VICTOR72718493 LOPEZ MTZ. DE GUEREÑU JAVIER11909076 MARTINEZ GARCIA JUAN ANTONIO16235375 MIGUEL OSEGUERA JOSE LUIS16302951 MONTEJO HERNANDEZ JOSEBA18596738 ORTIZ DE ELGUEA GOMEZ PEDRO M.20178271 PALOMERO ALONSO ALBERTO16265627 PINEDO ESTAVILLO JUAN CARLOS16266250 RETUERTO GONZALEZ CRUZ16287912 SALAZAR MARTINEZ JUAN CARLOS


Cocinero/a de ResidenciaD.N.I. APELLIDO 1 APELLIDO 2 NOMBRE

78897986 ALVAREZ BERNAL BEGOÑA72721857 ARANEGUI MARTINEZ DE MARIGORTA JOSEBA XABIER16286275 ARECHEDERRETA VALLUERCA AMAIA16289759 ARRIETA GONZALEZ Mª CONCEPCION72725495 AZPITARTE LARRINAGA AINARA30627193 BASTERRA ORTIZ MIKEL72722753 BLANCO SOPUERTA VIRGINIA16290689 CANTERO MALPICA MARIA JOSE30682630 CARTELLE BOLLO JOSE LUIS16288342 CENICEROS ZURBITU AMPARO16282114 CIRUELA MARTIN Mª BLANCA44672662 CORON CAMACHO CLARA16297158 CORRAL FERNANDEZ ANA ISABEL16285472 CHURRUCA GARATE AMAIA16298876 FERNANDEZ NIETO OSCAR16296727 FONTECHA BOCACHE EVA Mª18598223 FRIAS OCASAR Mº CARMEN18592676 GIBAJA GALAJARES Mª CARMEN18595316 GOÑI ZUBIAURRE MIGUEL72722072 GUINALDO MONTERO FRANCISCO44683826 GUTIERREZ BURGOS Mª EUGENIA20221996 GUTIERREZ FERNANDEZ RAMON11923121 JAUREGUI EZQUIBELA AITOR16287527 LAMO CHASCO EDUARDO16289213 LARRAURI LOPEZ DE ONDATEGUI PEDRO Mª72717287 LEKUONA JIMENEZ IDOIA72718885 LOPEZ GOMEZ JORGE18596758 LOPEZ LUQUE LUIS MARIA72729278 LOPEZ DE ABERASTURI RODRIGUEZ IELTXU72719662 LOPEZ DE SABANDO MTZ. DE SAN VICENTE SERGIO30663150 MARTIN ANTON NEREA16275645 MUÑOZ FERNANDEZ Mª ROSARIO16289896 NOYA ABAJO BEGOÑA44684174 OLIVA MIRANDA RAQUEL72739803 OLLORA BARRENA OSKAR16294878 PANIAGUA CABANILLAS JOSE MANUEL16280180 PERIANES MORENO NEREA11932704 PRIETO VICENTE OSCAR16269612 REDONDO LASAGA GONZALO11933595 RODRIGUEZ BAION JOSE MIGUEL16289527 ROMAN HERRERO ANDRES44675687 RUIZ DE ARBULO ESPINOSA SIMON18594453 RUIZ DE EGUINO JIMENEZ ANA ISABEL16273185 SALAZAR GARRO FCO. JAVIER16288357 SALAZAR GARRO IÑIGO44677023 SALINERO NEILA NURIA9199550 SANABRIA CASTRILLO IZAKUN

44677647 SANCHEZ SALAZAR NURIA44672063 SANCHEZ SEVILLA PATRICIA78896213 UDAETA ULIBARRI ARGIÑE30654188 UDAETA ULIBARRI Mª BLANCA16171597 URRUTIA CORCUERA MARIA


Educador/a de InfanciaD.N.I. APELLIDO 1 APELLIDO 2 NOMBRE

30558500 ABASOLO TERREROS JUAN JOSE13301648 ACEÑA VILLAHOZ FELIX



72585097 AGINAGALDE DERIOZPIDE NAIARA78877110 AGUIRRE CAYON ARANZTZAZU16271500 AGUIRRE OTEIZA KARMELE16274030 AGUIRRE QUINTANA ARANZAZU72731328 ALBISU AROCENA AITOR72714864 ALBIZU TOQUERO M.JESUS44676840 ALCOBA HERNANDEZ CELIA72734976 ALCUDIA RUIZ NEKANE15395642 ALDAY BEISTEGUI AINHOA78890308 ALIJARTE MOJA ROSA Mª16302649 ALONSO ANDRES MARTA72722698 ALONSO MARTINEZ MARIA LUISA16299741 ALONSO SAINZ-AJA Mª ROSARIO16299082 ALONSO SAINZ-AJA ROCIO SUSANA16273770 ALTAMIRANO ECHAZARRETA Mª ISABEL15366036 ALVAREZ ARTEAGA CRISTINA44683027 ALVAREZ PEREZ SONIA44674018 ALVAREZ DE ARKAIA HERVIAS LAURA72735495 ANTEPARA LOPEZ DE MATURANA AIALA16296828 APILANEZ GARCIA ANA BELEN16294056 ARAGON SANTOS AMAIA72734454 ARAICO JORGE IZASKUN78872147 ARAMBURU GARCIA ALEGRIA72724382 ARAMENDIA ABAIGAR OIHANA44674502 ARANGUREN VIGO ESTIBALIZ16295435 ARCAUTE ESTRADA AITZIBER72724827 ARCE MARTINEZ ARANZAZU16293679 ARENAZA LAMO MIRIAM16277781 ARGANDA ULIBARRI CANDIDA18600518 ARGOTE CLAVER JOHANA16547240 ARGUIJO ECHAZARRETA M.ANGELES44673646 ARIZTI COMPAÑON MARTA16299869 ARNAN RUIZ ELENA72724982 ARRIETA GONZALEZ JOSEBA30572997 ARRIETA GORROTXATEGUI ARANTXA45625533 ARROJO LOPEZ AINARA16267315 ARRONIZ SALINAS ESTIBALIZ44670040 ARROYO URIARTE ESTIBALIZ34086545 ARRUABARRENA TERAN ROSA Mª16295441 ATXAERANDIO ALESANCO SUSANA16289105 AURREKOETXEA OLANO MIGUEL ANGEL45623185 AYERDI GUILLATE IXONE30570211 BADILLO OIARZABAL JASONE44686455 BARALLOBRE SALCEDO NAIARA16284276 BARRIOS DE DIOS ASCENSION16249705 BARRON GORDO Mª TERESA16303672 BASOCO RODRIGUEZ PATRICIA72735419 BASTERRA MUGURUZA SANDRA16301936 BAYON VELASCO JOSE ANTONIO44678542 BAZ URIARTE DAVID72738262 BEITIA COMUNION LORENA72723624 BEIZTEGI SANCHEZ NEREA16273612 BELTRAN DE NANCLARES LOPEZ DE MUNAIN IBAN72729734 BENGOECHEA JIMENEZ DAVID72730899 BEOBIDE RUIZ OIANE44674939 BERASATEGUI SAEZ DE CAMARA NAGORE18594444 BERRIOZABAL BORNAECHEA SILVIA18597024 BLANCO DONO YOLANDA30665961 BLANCO RODRIGUEZ JOSE RICARDO18595627 BLANCO RUIZ DE OCENDA AINHOA16295089 BLANCO RUIZ DE OCENDA IDOIA16280809 BRAGADO BOUZO ESTHER72726563 BRAVO GARCIA ELSA16270886 BRIZ BULET Mª AURORA44672296 CALVO RODRIGUEZ MARTA15389671 CAMARA IBARROLA ZALOA16571222 CAMPILLO BELMONTE BEATRIZ78877169 CAMPILLO SISTIAGA OIHANE72725515 CANALES DUARTE IDOIA16269290 CANALES SANCHEZ Mª ALMUDENA18602941 CANCHO HURTADO INMACULADA30669381 CANTERA PEÑA JAVIER44684554 CÁRDENAS FERNÁNDEZ DE PINEDO MARTA72720658 CARIDAD RIVAQUEMADA PAULA44670507 CARMONA YAÑEZ NOELIA15341351 CASCAN URRESTARAZU LUISA72723421 CLAVER MARROYO M.ANGELES16085987 CORBELLA IRAETA PATRICIA16292927 CORCUERA IBAÑEZ Mª CRISTINA44683813 CORDERO RODRIGUEZ MARTA44683910 CORRES URABAIN SIRA72734955 CORTIJO PASCUAL IRATXE44679284 COSSIO BORDA MARI CARMEN72721536 CUERVO ASCARZA ALVARO72726454 CUESTA BARGA ICIAR72735080 CUESTA IBAÑEZ VANESA78889019 CUESTA SANTAMARIA MERCEDES78872762 CHARTERINA LECANDA SUSANA16261775 DE LA HERA MIGUEL CARMEN16282310 DE LAS HERAS ORTIZ DE LUNA ALAITZ

72585097 AGINAGALDE DERIOZPIDE NAIARA78877110 AGUIRRE CAYON ARANZTZAZU16271500 AGUIRRE OTEIZA KARMELE16274030 AGUIRRE QUINTANA ARANZAZU72731328 ALBISU AROCENA AITOR72714864 ALBIZU TOQUERO M.JESUS44676840 ALCOBA HERNANDEZ CELIA72734976 ALCUDIA RUIZ NEKANE15395642 ALDAY BEISTEGUI AINHOA78890308 ALIJARTE MOJA ROSA Mª16302649 ALONSO ANDRES MARTA72722698 ALONSO MARTINEZ MARIA LUISA16299741 ALONSO SAINZ-AJA Mª ROSARIO16299082 ALONSO SAINZ-AJA ROCIO SUSANA16273770 ALTAMIRANO ECHAZARRETA Mª ISABEL15366036 ALVAREZ ARTEAGA CRISTINA44683027 ALVAREZ PEREZ SONIA44674018 ALVAREZ DE ARKAIA HERVIAS LAURA72735495 ANTEPARA LOPEZ DE MATURANA AIALA16296828 APILANEZ GARCIA ANA BELEN16294056 ARAGON SANTOS AMAIA72734454 ARAICO JORGE IZASKUN78872147 ARAMBURU GARCIA ALEGRIA72724382 ARAMENDIA ABAIGAR OIHANA44674502 ARANGUREN VIGO ESTIBALIZ16295435 ARCAUTE ESTRADA AITZIBER72724827 ARCE MARTINEZ ARANZAZU16293679 ARENAZA LAMO MIRIAM16277781 ARGANDA ULIBARRI CANDIDA18600518 ARGOTE CLAVER JOHANA16547240 ARGUIJO ECHAZARRETA M.ANGELES44673646 ARIZTI COMPAÑON MARTA16299869 ARNAN RUIZ ELENA72724982 ARRIETA GONZALEZ JOSEBA30572997 ARRIETA GORROTXATEGUI ARANTXA45625533 ARROJO LOPEZ AINARA16267315 ARRONIZ SALINAS ESTIBALIZ44670040 ARROYO URIARTE ESTIBALIZ34086545 ARRUABARRENA TERAN ROSA Mª16295441 ATXAERANDIO ALESANCO SUSANA16289105 AURREKOETXEA OLANO MIGUEL ANGEL45623185 AYERDI GUILLATE IXONE30570211 BADILLO OIARZABAL JASONE44686455 BARALLOBRE SALCEDO NAIARA16284276 BARRIOS DE DIOS ASCENSION16249705 BARRON GORDO Mª TERESA16303672 BASOCO RODRIGUEZ PATRICIA72735419 BASTERRA MUGURUZA SANDRA16301936 BAYON VELASCO JOSE ANTONIO44678542 BAZ URIARTE DAVID72738262 BEITIA COMUNION LORENA72723624 BEIZTEGI SANCHEZ NEREA16273612 BELTRAN DE NANCLARES LOPEZ DE MUNAIN IBAN72729734 BENGOECHEA JIMENEZ DAVID72730899 BEOBIDE RUIZ OIANE44674939 BERASATEGUI SAEZ DE CAMARA NAGORE18594444 BERRIOZABAL BORNAECHEA SILVIA18597024 BLANCO DONO YOLANDA30665961 BLANCO RODRIGUEZ JOSE RICARDO18595627 BLANCO RUIZ DE OCENDA AINHOA16295089 BLANCO RUIZ DE OCENDA IDOIA16280809 BRAGADO BOUZO ESTHER72726563 BRAVO GARCIA ELSA16270886 BRIZ BULET Mª AURORA44672296 CALVO RODRIGUEZ MARTA15389671 CAMARA IBARROLA ZALOA16571222 CAMPILLO BELMONTE BEATRIZ78877169 CAMPILLO SISTIAGA OIHANE72725515 CANALES DUARTE IDOIA16269290 CANALES SANCHEZ Mª ALMUDENA18602941 CANCHO HURTADO INMACULADA30669381 CANTERA PEÑA JAVIER44684554 CÁRDENAS FERNÁNDEZ DE PINEDO MARTA72720658 CARIDAD RIVAQUEMADA PAULA44670507 CARMONA YAÑEZ NOELIA15341351 CASCAN URRESTARAZU LUISA72723421 CLAVER MARROYO M.ANGELES16085987 CORBELLA IRAETA PATRICIA16292927 CORCUERA IBAÑEZ Mª CRISTINA44683813 CORDERO RODRIGUEZ MARTA44683910 CORRES URABAIN SIRA72734955 CORTIJO PASCUAL IRATXE44679284 COSSIO BORDA MARI CARMEN72721536 CUERVO ASCARZA ALVARO72726454 CUESTA BARGA ICIAR72735080 CUESTA IBAÑEZ VANESA78889019 CUESTA SANTAMARIA MERCEDES78872762 CHARTERINA LECANDA SUSANA16261775 DE LA HERA MIGUEL CARMEN16282310 DE LAS HERAS ORTIZ DE LUNA ALAITZ


16259522 DE MIGUEL RUIZ MYRIAN72730671 DEL OLMO LEON MIREN72719014 DEL RIO EGUILUZ MARIA LEIRE16297716 DELGADO DOMINGUEZ OLGA16293044 DIAZ SEVILLA AMPARO44686312 DIAZ VAZQUEZ MARIA72731392 DIAZ DE GUEREÑU RUIZ DE ALEGRIA TANIA NAGORE18597025 DIAZ DE MONASTERIOGUREN GONZALEZ BLANCA16295739 DIAZ DE SARRALDE FRANCO MARI CARMEN71340785 DIEZ GIL IRENE72750340 DOS SANTOS COECHO SANDRA15397305 EGUREN EXTEBARRIA EGOITZ72720906 ELIZONDO ARKAUZ IZASKUN72576875 ELORZA LACONCHA IRATXE18601878 ESCRIBANO SANZ LETICIA25102717 ESPINOSA AVILES Mª DOLORES72734946 ETXABE URIARTE IRATXE35767264 ETXEZARRETA OTXOTECO ANA18599039 FERNANDEZ AVILA BEATRIZ45674064 FERNANDEZ JEREZ IZASKUN44673434 FERNANDEZ DE LANDA LOPEZ DE IPIÑA MONICA44670528 FERNANDEZ DE RETANA MACHO ZURIÑE18599476 FERRERAS GALINDO MANUEL44675002 FONTECHA DEL CURA ESTIBALIZ72735025 FRANCO PRIETO VANESSA44684572 FUENTES ARTEAGA AINHOA16273184 FUERTE MARIN Mª CARMEN72718674 GALAN GARCIA MONICA18592760 GALLARDO NOGALES MANUEL30598675 GANZABAL MUGURUZA MARIA JOSE18602935 GARAIKOETXEA RUIZ SARA72718680 GARATE ITURRICHA LOINAZ16268392 GARCIA COSGAYA JOSE Mª36518926 GARCIA GARCIA SARA78876126 GARCIA GUINEA ANA ISABEL44677542 GARCIA HIERRO AMAIA3430598 GARCIA MADERNELO M.CONCEPCION

44678238 GARCIA SAEZ DE VICUÑA LAURA72725281 GARCIA TRILLO ARIANNA44676002 GARCIA VILLAMOR SERGIO16297932 GARCIA DE VICUÑA ARTIETA JESUS16276267 GARCIA DE VICUÑA GARCIA ELENA16297692 GARLITO ROSADO JOSU MIRENA18601676 GARLITO ROSADO Mª PURIFICACION30655807 GIL MANSO Mª TERESA16275470 GIL-GARCIA ARGOTE JOSE ANTONIO16288835 GOICOETXEA GOROSPE OLATZ30685875 GOMARA PICAZA NAGORE44670655 GOMEZ ETXEBARRIA AINHOA72458445 GOMEZ GONZALEZ LAURA72734961 GOMEZ GRANADO JAVIER14605705 GOMEZ LAMBARRI LEYRE44141513 GOMEZ LOPEZ M.CARMEN7049414 GOMEZ REMEDIOS Mª JESUS

18594887 GOMEZ DE SEGURA PESOS YOLANDA16265575 GONZALEZ ANGULO ENRIQUE72470460 GONZALEZ CATALAN MAITE72757857 GONZALEZ GUTIERREZ VALENTINA72724134 GONZALEZ HERRERO VANESSA44683112 GONZALEZ MATE MARTA44676067 GONZALEZ DE ARRILICEA SAENZ DE UGARTE LAURA44670160 GONZALEZ DE SAN PEDRO SAENZ DE URTURI Mª ESTIBALIZ16059545 GONZALO DE MIGUEL Mª PILAR16223907 GOROSTIAGA REYES Mª LOURDES22732346 GOZALEZ CALDERON FCO.JAVIER16280585 GRANADO DE SANDE Mª DOLORES13750560 GUERRA MARURI Mª TERESA16268002 GUILLERNA UGARIZA ELENA16285043 GUTIERREZ GARCIA BEGOÑA18597786 GUTIERREZ JODRA JESUS Mª44684130 GUZMAN SALAS GUADALUPE72724844 GUZMAN SALAS Mª ESTIBALIZ72727652 HERMOSILLA MARTINEZ MARIA72717876 HERNANDEZ AYESA NATALIA72721367 HERNANDEZ SALDAÑA VANESA72720390 HERNANDEZ URTEAGA SAIOA16258325 HERRERO DE MIER PILAR16298989 HIERRO ARMAS NURIA16256394 HIERRO IBAÑEZ Mª NIEVES44131593 HUESO HIGUERO NURIA18593738 IBAÑEZ DE GARAYO VERA ELENA44681570 IBARGÜEN HERMOSILLA AITZIBER16287574 IBARRA RUIZ DE OCENDA ARANZAZU16298332 IGLESIAS BAEZ MAITE44671896 ISASI ERRASTI AITOR16300232 JAUSORO ALZOLA KRISTINA14259531 JIMENEZ MORENO SERGIO16287429 JORGE TRUJILLO YOLANDA71341770 JUNGUITU ANGULO LEIRE44675811 JUNYENT AGUIRRE JESSICA

16259522 DE MIGUEL RUIZ MYRIAN72730671 DEL OLMO LEON MIREN72719014 DEL RIO EGUILUZ MARIA LEIRE16297716 DELGADO DOMINGUEZ OLGA16293044 DIAZ SEVILLA AMPARO44686312 DIAZ VAZQUEZ MARIA72731392 DIAZ DE GUEREÑU RUIZ DE ALEGRIA TANIA NAGORE18597025 DIAZ DE MONASTERIOGUREN GONZALEZ BLANCA16295739 DIAZ DE SARRALDE FRANCO MARI CARMEN71340785 DIEZ GIL IRENE72750340 DOS SANTOS COECHO SANDRA15397305 EGUREN EXTEBARRIA EGOITZ72720906 ELIZONDO ARKAUZ IZASKUN72576875 ELORZA LACONCHA IRATXE18601878 ESCRIBANO SANZ LETICIA25102717 ESPINOSA AVILES Mª DOLORES72734946 ETXABE URIARTE IRATXE35767264 ETXEZARRETA OTXOTECO ANA18599039 FERNANDEZ AVILA BEATRIZ45674064 FERNANDEZ JEREZ IZASKUN44673434 FERNANDEZ DE LANDA LOPEZ DE IPIÑA MONICA44670528 FERNANDEZ DE RETANA MACHO ZURIÑE18599476 FERRERAS GALINDO MANUEL44675002 FONTECHA DEL CURA ESTIBALIZ72735025 FRANCO PRIETO VANESSA44684572 FUENTES ARTEAGA AINHOA16273184 FUERTE MARIN Mª CARMEN72718674 GALAN GARCIA MONICA18592760 GALLARDO NOGALES MANUEL30598675 GANZABAL MUGURUZA MARIA JOSE18602935 GARAIKOETXEA RUIZ SARA72718680 GARATE ITURRICHA LOINAZ16268392 GARCIA COSGAYA JOSE Mª36518926 GARCIA GARCIA SARA78876126 GARCIA GUINEA ANA ISABEL44677542 GARCIA HIERRO AMAIA3430598 GARCIA MADERNELO M.CONCEPCION

44678238 GARCIA SAEZ DE VICUÑA LAURA72725281 GARCIA TRILLO ARIANNA44676002 GARCIA VILLAMOR SERGIO16297932 GARCIA DE VICUÑA ARTIETA JESUS16276267 GARCIA DE VICUÑA GARCIA ELENA16297692 GARLITO ROSADO JOSU MIRENA18601676 GARLITO ROSADO Mª PURIFICACION30655807 GIL MANSO Mª TERESA16275470 GIL-GARCIA ARGOTE JOSE ANTONIO16288835 GOICOETXEA GOROSPE OLATZ30685875 GOMARA PICAZA NAGORE44670655 GOMEZ ETXEBARRIA AINHOA72458445 GOMEZ GONZALEZ LAURA72734961 GOMEZ GRANADO JAVIER14605705 GOMEZ LAMBARRI LEYRE44141513 GOMEZ LOPEZ M.CARMEN7049414 GOMEZ REMEDIOS Mª JESUS

18594887 GOMEZ DE SEGURA PESOS YOLANDA16265575 GONZALEZ ANGULO ENRIQUE72470460 GONZALEZ CATALAN MAITE72757857 GONZALEZ GUTIERREZ VALENTINA72724134 GONZALEZ HERRERO VANESSA44683112 GONZALEZ MATE MARTA44676067 GONZALEZ DE ARRILICEA SAENZ DE UGARTE LAURA44670160 GONZALEZ DE SAN PEDRO SAENZ DE URTURI Mª ESTIBALIZ16059545 GONZALO DE MIGUEL Mª PILAR16223907 GOROSTIAGA REYES Mª LOURDES22732346 GOZALEZ CALDERON FCO.JAVIER16280585 GRANADO DE SANDE Mª DOLORES13750560 GUERRA MARURI Mª TERESA16268002 GUILLERNA UGARIZA ELENA16285043 GUTIERREZ GARCIA BEGOÑA18597786 GUTIERREZ JODRA JESUS Mª44684130 GUZMAN SALAS GUADALUPE72724844 GUZMAN SALAS Mª ESTIBALIZ72727652 HERMOSILLA MARTINEZ MARIA72717876 HERNANDEZ AYESA NATALIA72721367 HERNANDEZ SALDAÑA VANESA72720390 HERNANDEZ URTEAGA SAIOA16258325 HERRERO DE MIER PILAR16298989 HIERRO ARMAS NURIA16256394 HIERRO IBAÑEZ Mª NIEVES44131593 HUESO HIGUERO NURIA18593738 IBAÑEZ DE GARAYO VERA ELENA44681570 IBARGÜEN HERMOSILLA AITZIBER16287574 IBARRA RUIZ DE OCENDA ARANZAZU16298332 IGLESIAS BAEZ MAITE44671896 ISASI ERRASTI AITOR16300232 JAUSORO ALZOLA KRISTINA14259531 JIMENEZ MORENO SERGIO16287429 JORGE TRUJILLO YOLANDA71341770 JUNGUITU ANGULO LEIRE44675811 JUNYENT AGUIRRE JESSICA




44675810 JUNYENT AGUIRRE VANESA15997174 LACA ORTAS Mª MONSERRAT16271866 LACONCHA LOYO Mª PURIFICACION16292602 LAFUENTE ORAA M.VICTORIA16297294 LAFUENTE PEREZ DE ARRILUCEA ROSA18602455 LANAO MARIN Mª JOSE44672632 LANUZA CAÑAS ELENA44683287 LARRAÑAGA LINARES RUTH16303678 LARRUCEA CONDE MARTA72739251 LECUONA LOPEZ DE ROBLES ITZIAR44675918 LEDESMA SOMOVILLA RAQUEL72731882 LEKUONA LOPEZ DE ROBLES IDOIA16286665 LEON PETITE BLANCA72734124 LEZA PESQUERA MAITE44675609 LEZA SANZ MIRIAM72721377 LEZA URTARAN LEIRE30688347 LILI LARRAZABAL ASTRID44681811 LOPEZ MATUTE VIRGINIA16299060 LOPEZ DE ARREGUI ALUTIZ BEGOÑA72740649 LOPEZ DE CIORDIA DE LA ORDEN GEMMA16561735 LOPEZ DE LACALLE GARCIA M.ANGELES44680190 LOPEZ DE LUZURIAGA MADINABEITIA ARANTZA72724512 LOPEZ DE MENDIGUREN IBERNIA RAUL72733529 LOPEZ DE OCARIZ TREPIANA ENARA44680819 LOPEZ DE URALDE CASADO ITZIAR72715713 LOYO DIAZ DE MENDIVIL INMACULADA72726973 LOZANO VILLA ALVARO16265926 MADINABEITIA ORTEGA GLORIA16292859 MAEZTU TROYA ANA16287411 MARCOS ZABALEGI LEIRE72733626 MARDONES ORTIZ DE ZARATE NAIARA44681171 MARIN ANDUEZA ENCARNA18594065 MARIN GARCIA LAURA72730350 MARQUEZ MARTINEZ ARANZAZU72729711 MARTIN ALUTIZ IDOIA18601778 MARTIN CARREIRA SILVIA72718087 MARTIN FLORES ESTHER16282851 MARTIN RODRIGUEZ JUANA MARIA44680571 MARTINEZ ALONSO RUBEN18595988 MARTINEZ ARIAS ALEXANDER16290185 MARTINEZ BURGOS BELEN20184152 MARTINEZ ECHEVARRIA Mª CARMEN30651857 MARTINEZ FERNANDEZ Mª TERESA16284155 MARTINEZ LABRADOR Mª ISABEL44683019 MARTINEZ NISO BLANCA72737785 MARTINEZ ROSADO M.ANGELES44684607 MARTINEZ SAGASTI BELEN72735909 MARTINEZ SANCHEZ NAZARET71340829 MARTINEZ TOBERA MARIA72733347 MARTINEZ DDE MUGA NAGORE72739709 MARTINEZ DE ANTOÑANA ARRUE LOREA16258635 MARTINEZ DE ANTOÑANA CARRION MARTA16249126 MARTINEZ DE CONTRASTA IBAÑEZ DE MAESTU PRUDENCIA16296558 MARTINEZ DE IBARRETA GARCIA DE GARAYO ELENA18597451 MARTINEZ DE ZUAZO DELGADO IOSUNE16260222 MASSA FERNANDEZ DE LAS HERAS EVA18595824 MATEO RUIZ SILVIA16263006 MEDINA BARRENECHEA M.BLANCA16301484 MELGOSA VEGA NEREA16597379 MENDI FRANCIA CAROLINA30623848 MENDIKOETXEA OLABARRIETA MARIA15792353 MENDINUETA ZUBELDIA ISABEL11084165 MENENDEZ BOUTO JOSE ANGEL72728453 MESANZA MARTINEZ ZURIÑE72571817 MESONERO BARBERO SAGRARIO72721637 MIELGO RUESGAS SAIOA14582159 MIGUEL MARTIN MARI MAR30590588 MIGUEZ PAZOS PILAR30630537 MIRANDA GARCIA NEREA16270845 MOLINA LUENGO JUAN CARLOS44671770 MOLINERO MARTINEZ ESTHER16283058 MONTERO ENRIQUEZ BLANCA ROSA44559694 MONTES DIAZ NAIARA13300022 MORAZA EGUILUZ YOLANDA44676229 MORENO MANRIQUE ANA ISABEL72736083 MORENO PREGO VANESSA44686350 MORGUECHO FERNANDEZ NAGORE72737478 MUGA TORRE MENAR72731256 MUÑOA MURGIONDO JON30676976 MURGA SANTACRUZ ORTA18591405 NEIRA CAMINO Mª BELEN16299464 NUÑEZ GAMAZO NIEVES18598503 OCA MAYO MERCEDES44670132 OLIVA MIRANDA RUTH72724669 OLLORA GARCIA DE ALBENIZ HIBAI72719101 ONTORIA ESTEBAN RAQUEL15395290 ORRUÑO ZULOAGA OIHANA18593704 ORTEGA VILLAR CARLOS18596738 ORTIZ DE ELGUEA GOMEZ PEDRO M.16259222 ORTIZ DE MURUA GARCIA DE VICUÑA ESTIBALITZ

44675810 JUNYENT AGUIRRE VANESA15997174 LACA ORTAS Mª MONSERRAT16271866 LACONCHA LOYO Mª PURIFICACION16292602 LAFUENTE ORAA M.VICTORIA16297294 LAFUENTE PEREZ DE ARRILUCEA ROSA18602455 LANAO MARIN Mª JOSE44672632 LANUZA CAÑAS ELENA44683287 LARRAÑAGA LINARES RUTH16303678 LARRUCEA CONDE MARTA72739251 LECUONA LOPEZ DE ROBLES ITZIAR44675918 LEDESMA SOMOVILLA RAQUEL72731882 LEKUONA LOPEZ DE ROBLES IDOIA16286665 LEON PETITE BLANCA72734124 LEZA PESQUERA MAITE44675609 LEZA SANZ MIRIAM72721377 LEZA URTARAN LEIRE30688347 LILI LARRAZABAL ASTRID44681811 LOPEZ MATUTE VIRGINIA16299060 LOPEZ DE ARREGUI ALUTIZ BEGOÑA72740649 LOPEZ DE CIORDIA DE LA ORDEN GEMMA16561735 LOPEZ DE LACALLE GARCIA M.ANGELES44680190 LOPEZ DE LUZURIAGA MADINABEITIA ARANTZA72724512 LOPEZ DE MENDIGUREN IBERNIA RAUL72733529 LOPEZ DE OCARIZ TREPIANA ENARA44680819 LOPEZ DE URALDE CASADO ITZIAR72715713 LOYO DIAZ DE MENDIVIL INMACULADA72726973 LOZANO VILLA ALVARO16265926 MADINABEITIA ORTEGA GLORIA16292859 MAEZTU TROYA ANA16287411 MARCOS ZABALEGI LEIRE72733626 MARDONES ORTIZ DE ZARATE NAIARA44681171 MARIN ANDUEZA ENCARNA18594065 MARIN GARCIA LAURA72730350 MARQUEZ MARTINEZ ARANZAZU72729711 MARTIN ALUTIZ IDOIA18601778 MARTIN CARREIRA SILVIA72718087 MARTIN FLORES ESTHER16282851 MARTIN RODRIGUEZ JUANA MARIA44680571 MARTINEZ ALONSO RUBEN18595988 MARTINEZ ARIAS ALEXANDER16290185 MARTINEZ BURGOS BELEN20184152 MARTINEZ ECHEVARRIA Mª CARMEN30651857 MARTINEZ FERNANDEZ Mª TERESA16284155 MARTINEZ LABRADOR Mª ISABEL44683019 MARTINEZ NISO BLANCA72737785 MARTINEZ ROSADO M.ANGELES44684607 MARTINEZ SAGASTI BELEN72735909 MARTINEZ SANCHEZ NAZARET71340829 MARTINEZ TOBERA MARIA72733347 MARTINEZ DDE MUGA NAGORE72739709 MARTINEZ DE ANTOÑANA ARRUE LOREA16258635 MARTINEZ DE ANTOÑANA CARRION MARTA16249126 MARTINEZ DE CONTRASTA IBAÑEZ DE MAESTU PRUDENCIA16296558 MARTINEZ DE IBARRETA GARCIA DE GARAYO ELENA18597451 MARTINEZ DE ZUAZO DELGADO IOSUNE16260222 MASSA FERNANDEZ DE LAS HERAS EVA18595824 MATEO RUIZ SILVIA16263006 MEDINA BARRENECHEA M.BLANCA16301484 MELGOSA VEGA NEREA16597379 MENDI FRANCIA CAROLINA30623848 MENDIKOETXEA OLABARRIETA MARIA15792353 MENDINUETA ZUBELDIA ISABEL11084165 MENENDEZ BOUTO JOSE ANGEL72728453 MESANZA MARTINEZ ZURIÑE72571817 MESONERO BARBERO SAGRARIO72721637 MIELGO RUESGAS SAIOA14582159 MIGUEL MARTIN MARI MAR30590588 MIGUEZ PAZOS PILAR30630537 MIRANDA GARCIA NEREA16270845 MOLINA LUENGO JUAN CARLOS44671770 MOLINERO MARTINEZ ESTHER16283058 MONTERO ENRIQUEZ BLANCA ROSA44559694 MONTES DIAZ NAIARA13300022 MORAZA EGUILUZ YOLANDA44676229 MORENO MANRIQUE ANA ISABEL72736083 MORENO PREGO VANESSA44686350 MORGUECHO FERNANDEZ NAGORE72737478 MUGA TORRE MENAR72731256 MUÑOA MURGIONDO JON30676976 MURGA SANTACRUZ ORTA18591405 NEIRA CAMINO Mª BELEN16299464 NUÑEZ GAMAZO NIEVES18598503 OCA MAYO MERCEDES44670132 OLIVA MIRANDA RUTH72724669 OLLORA GARCIA DE ALBENIZ HIBAI72719101 ONTORIA ESTEBAN RAQUEL15395290 ORRUÑO ZULOAGA OIHANA18593704 ORTEGA VILLAR CARLOS18596738 ORTIZ DE ELGUEA GOMEZ PEDRO M.16259222 ORTIZ DE MURUA GARCIA DE VICUÑA ESTIBALITZ


16272180 ORTIZ DE ORRUÑO LARREA ESTHER18593354 ORTIZ DE URBINA VILLAR ESTEFANIA72724682 ORTIZ DE ZARATE LAZCANO ERICK16287680 OSES RUIZ DE AZUA MARIXA16296645 OSES RUIZ DE AZUA MARTA34082922 OTAEGUI PASTORIZA ARANTZA72739091 OTAZU MARROQUIN MARTA72733202 OTERO GARCIA LORENA44670791 PABLOS ROJO Mª DOLORES44678369 PALOMO MARTIN JESUS MARIANO16263643 PASCUAL SARACIBAR SUSANA44677905 PEREIRO MARTINEZ PATRICIA44979992 PEREZ CONDE NURIA72452791 PEREZ LUCENA SONIA44684179 PEREZ MIRANDA IRATXE72739023 PEREZ RAMIREZ AINARA44677414 PEREZ RAMOS IÑAKI16302571 PEREZ VEA MURGUIA RAQUEL16248944 PEREZ DE GUEREÑU FERNANDEZ DE GAMARRA AMPARO72721126 PEREZ DE MENDIOLA BARROSO TATIANA44675943 PEREZ DE UNZUETA LOPEZ DE ETXEZARRETA IDOIA16280179 PERIANES MORENO JUNCAL18595849 PINEDO BERGANZO M.BEGOÑA18599168 PINEDO GALLEGO Mª ARANZAZU44671784 PORRAS CONDE ALBERTO72738069 PORRAS LAORDEN MAITASUN72721683 PORRAS URIARTE RAQUEL72722183 PORTILLA NAJERA IRATXE18596052 PRIETO GALLEGO NURIA72726216 PRIETO SURUTUSA NAIARA72719004 PROVEDO GARCIA MONICA78904071 PUIG FUENTENEBRO NURIA72723448 QUINTANA BASTERRA ARANTZA16264740 QUINTANA CORRES Mª SOL44686358 QUINTANA EGUILUZ LUCIA16302609 QUINTANA ZAMACOLA LEIRE-AMAIA44677204 QUINTAS BARRON LYDIA72726958 RAMOS DELGADO ALVARO72733597 RAMOS LOPEZ DE ABERASTURI YIRK18601482 RASCON ALVAREZ Mª CARMEN44680663 RECIO ZARATE ANA BELEN30686241 REMIREZ GABIÑA JON ANDER72726149 RESURRECCION BARRERA JESSICA44680243 REY RODRIGUEZ M.CARMEN16265900 REYERO REDONDO Mª PILAR72718592 RIFON TRASEIRA ANTONIO11912818 RIO LOPEZ M.MAR30670474 RIVAS GARCIA CRISTINA18602222 RIVAS GUTIERREZ INMACULADA16302286 RIVAS GUTIERREZ M.EUGENIA18593289 RIVERA HERNANDO RAQUEL44675205 RODRIGUEZ ALVAREZ VEGA44684891 RODRIGUEZ BENITO NOEMI16271543 RODRIGUEZ BORRAJO MANUEL72722427 RODRIGUEZ GIL DE GOMEZ NATALIA44680211 RODRIGUEZ HIGUERA DAVID72729026 ROMAN GARCIA ESTIBALIZ15381222 ROMERO GARCIA LEIRE16291211 ROMERO MORENO M.JOSEFA72744483 ROSADO PEREZ VANESSA72720898 RUANO MARTIN ALEJANDRO16281219 RUBIO BERGARECHEA MERCEDES44679760 RUIZ POVEDANO SONIA44677682 RUIZ DE GORDOA RICO SAIOA16293949 RUIZ DE LOIZAGA AGUINACO RITXAR44684667 RUIZ DE MENDOZA VITORIA ESTIBALIZ44685809 RUIZ DE SABANDO MAULEON LETICIA16292195 SAENZ DE UGARTE SANTOS INMACULADA72719638 SAENZ DE URTURI GRISALEÑA GARBIÑE44673036 SAGARDUY RODRIGUEZ NAGORE72737796 SAGARNA BRUSSELEERS GERALDINE16294362 SAGASTA ZUBIAGA ASIER44680647 SAGASTI HERNANDO MARIA16298252 SALAZAR SALINAS ESTELA72738274 SALGADO GARCIA AINHOA16223309 SALINAS RUIZ DE AZUA Mª JESUS78910456 SALUTREGUI GARDEAZABAL MAITANE72721953 SAMPEDRO GARCIA HENAR72740830 SAN MARTIN AIZPURU MARIA44683197 SAN MILLAN CRESPO LETICIA72725309 SAN VICENTE MARTINEZ YANIRA44686331 SANCHEZ CACHAFEIRO SUSANA15369796 SANTAMARIA ANCHIA NIEVES30601367 SANTAMARIA GONZALO INES16298005 SANZ LOPEZ DE GAMIZ ESTELA72731978 SANZ TORAL CRISTINA44680978 SANZ TORAL MIRELLE44678781 SARRALDE ORTIZ AINHOA18600370 SASTRE CORRAL Mª BELEN18593458 SEVILLA PEREZ CRISTINA

16272180 ORTIZ DE ORRUÑO LARREA ESTHER18593354 ORTIZ DE URBINA VILLAR ESTEFANIA72724682 ORTIZ DE ZARATE LAZCANO ERICK16287680 OSES RUIZ DE AZUA MARIXA16296645 OSES RUIZ DE AZUA MARTA34082922 OTAEGUI PASTORIZA ARANTZA72739091 OTAZU MARROQUIN MARTA72733202 OTERO GARCIA LORENA44670791 PABLOS ROJO Mª DOLORES44678369 PALOMO MARTIN JESUS MARIANO16263643 PASCUAL SARACIBAR SUSANA44677905 PEREIRO MARTINEZ PATRICIA44979992 PEREZ CONDE NURIA72452791 PEREZ LUCENA SONIA44684179 PEREZ MIRANDA IRATXE72739023 PEREZ RAMIREZ AINARA44677414 PEREZ RAMOS IÑAKI16302571 PEREZ VEA MURGUIA RAQUEL16248944 PEREZ DE GUEREÑU FERNANDEZ DE GAMARRA AMPARO72721126 PEREZ DE MENDIOLA BARROSO TATIANA44675943 PEREZ DE UNZUETA LOPEZ DE ETXEZARRETA IDOIA16280179 PERIANES MORENO JUNCAL18595849 PINEDO BERGANZO M.BEGOÑA18599168 PINEDO GALLEGO Mª ARANZAZU44671784 PORRAS CONDE ALBERTO72738069 PORRAS LAORDEN MAITASUN72721683 PORRAS URIARTE RAQUEL72722183 PORTILLA NAJERA IRATXE18596052 PRIETO GALLEGO NURIA72726216 PRIETO SURUTUSA NAIARA72719004 PROVEDO GARCIA MONICA78904071 PUIG FUENTENEBRO NURIA72723448 QUINTANA BASTERRA ARANTZA16264740 QUINTANA CORRES Mª SOL44686358 QUINTANA EGUILUZ LUCIA16302609 QUINTANA ZAMACOLA LEIRE-AMAIA44677204 QUINTAS BARRON LYDIA72726958 RAMOS DELGADO ALVARO72733597 RAMOS LOPEZ DE ABERASTURI YIRK18601482 RASCON ALVAREZ Mª CARMEN44680663 RECIO ZARATE ANA BELEN30686241 REMIREZ GABIÑA JON ANDER72726149 RESURRECCION BARRERA JESSICA44680243 REY RODRIGUEZ M.CARMEN16265900 REYERO REDONDO Mª PILAR72718592 RIFON TRASEIRA ANTONIO11912818 RIO LOPEZ M.MAR30670474 RIVAS GARCIA CRISTINA18602222 RIVAS GUTIERREZ INMACULADA16302286 RIVAS GUTIERREZ M.EUGENIA18593289 RIVERA HERNANDO RAQUEL44675205 RODRIGUEZ ALVAREZ VEGA44684891 RODRIGUEZ BENITO NOEMI16271543 RODRIGUEZ BORRAJO MANUEL72722427 RODRIGUEZ GIL DE GOMEZ NATALIA44680211 RODRIGUEZ HIGUERA DAVID72729026 ROMAN GARCIA ESTIBALIZ15381222 ROMERO GARCIA LEIRE16291211 ROMERO MORENO M.JOSEFA72744483 ROSADO PEREZ VANESSA72720898 RUANO MARTIN ALEJANDRO16281219 RUBIO BERGARECHEA MERCEDES44679760 RUIZ POVEDANO SONIA44677682 RUIZ DE GORDOA RICO SAIOA16293949 RUIZ DE LOIZAGA AGUINACO RITXAR44684667 RUIZ DE MENDOZA VITORIA ESTIBALIZ44685809 RUIZ DE SABANDO MAULEON LETICIA16292195 SAENZ DE UGARTE SANTOS INMACULADA72719638 SAENZ DE URTURI GRISALEÑA GARBIÑE44673036 SAGARDUY RODRIGUEZ NAGORE72737796 SAGARNA BRUSSELEERS GERALDINE16294362 SAGASTA ZUBIAGA ASIER44680647 SAGASTI HERNANDO MARIA16298252 SALAZAR SALINAS ESTELA72738274 SALGADO GARCIA AINHOA16223309 SALINAS RUIZ DE AZUA Mª JESUS78910456 SALUTREGUI GARDEAZABAL MAITANE72721953 SAMPEDRO GARCIA HENAR72740830 SAN MARTIN AIZPURU MARIA44683197 SAN MILLAN CRESPO LETICIA72725309 SAN VICENTE MARTINEZ YANIRA44686331 SANCHEZ CACHAFEIRO SUSANA15369796 SANTAMARIA ANCHIA NIEVES30601367 SANTAMARIA GONZALO INES16298005 SANZ LOPEZ DE GAMIZ ESTELA72731978 SANZ TORAL CRISTINA44680978 SANZ TORAL MIRELLE44678781 SARRALDE ORTIZ AINHOA18600370 SASTRE CORRAL Mª BELEN18593458 SEVILLA PEREZ CRISTINA




15370592 SEVILLANO DIEZ NELIDA18591451 SOLANO MARROYO SARA44680392 SOTA ANTOÑANZAS Mª AMPARO16300892 SUAREZ GAGO BEGOÑA18599878 SUSILLA BUJ ALBERTO44679075 SUSILLA LILLO ROBERTO16297493 SUSO BEITIA MIREN ZURIÑE44680653 TATO VEGA RAQUEL72734874 TEJEDOR ANDRES LAURA18598235 TEJERO ALVAREZ SERGIO45664965 TOUZON GONZALEZ LEIRE72726299 TRACASA GARCIA ESTIBALIZ16259709 TUDELA SAENZ DE PIPAON Mª INMACULADA30603815 UDAETA ANDREJA INMACULADA16275114 UGARTE ALBIZURI ARACELI72727318 ULRICH CASTRO LAURA72728015 ULLIBARRI ORTIZ DE ZARATE AINHOA44686234 URQUIJO JAUREGUI STELLA30654876 URQUIJO RODRIGUEZ MARIA72734903 URQUIOLA FERNANDEZ REBECA44680453 URQUIZA MARTIN AMAIA44678802 URRECHU RAMIREZ ARRATE18593891 URRUTIA IÑIGUEZ DE CIRIANO M.JUNKAL16284527 URTARAN MOTOS ARANTZAZU44675730 URTEAGA GOMEZ GIXANE44684214 VADO LEON MARIA16303320 VALLE CORRES KARMELE72722742 VAZQUEZ CALDITO SERGIO44675198 VEGA VILLAR MONICA72723169 VELASCO ARNAIZ KIZKITZA16295111 VICENTE MIGUEL CARLOS44683591 VIDAN BUJANDA GEMMA16279066 VIGALONDO RUIZ DE APODACA MARIA44674218 VILORIA OTXARAN MONSERRAT15365826 VILLA VUBETE ANA72734712 VILLAMOR MENDAZA LEIRE44130608 VILLANUEVA ELIAS EIDER72723539 VILLARREAL RODRIGUEZ RAQUEL44672714 VINAGRET ABAJO XABIER16298375 VIVAS MONTERO MONTSERRAT16281098 VIVAS PARRA SATUR16299498 YUSTE GIL YOLANDA2876978 ZALAMA TENA JUAN

44671803 ZAPATERO TAZO RUTH72738871 ZATON BARROSO ANA72742352 ZEROUALI RODRIGUEZ SAMIRA16276856 ZUGASTI OSINAGA MARTIN72732835 ZURUTUZA GONZALEZ DE APODACA LEIRE

Aldi baterako lan-poltsan sartzeko eskubidea duten pertsonen behin-behineko zerrenda- 5 zenbakiko kodeaGarbitzailea - Zerbitzaria - Sukalondo garbitzailea - Ordenantza-

Telefonista - Ikustegiko langile - Jostun - Jantzigintzako laguntzailea


76242234 ACEDO CITA ANGELA13301648 ACEÑA VILLAHOZ FELIX70644137 AGUILAR PECES ESTHER16265649 AGUIRRE OTEIZA MARIA ANTONIA44672511 ALCAÑIZ MARTINEZ I. URSULA72734976 ALCUDIA RUIZ NEKANE16282378 ALMAZAN SANCHEZ ROSARIO

707476 ALONSO BASTERRETXEA MAGDA16280489 ALONSO CASTRO MARIA ELENA16261909 ALONSO GARCIA ENCARNI16261908 ALONSO GARCIA Mª CONCEPCION16268832 ALVAREZ GARCIA M.ELENA44677575 AMBOAGE MATO ROSARIO16269948 ANDA URRUCHI Mª ASUN16289518 ANGUIANO ALFONSO Mª ESTIBALIZ16294009 ANGULO ABAIGAR BEGOÑA16271559 ARANGUIZ BLANCO ESTHER30599786 ARBIDE UGARRIZA ANA ISABEL18595323 ARCO MORENO Mª MERCEDES16547240 ARGUIJO ECHAZARRETA M.ANGELES16242106 AROCENA TERROBA JOSE IGNACIO35776021 ARRANZ VIANA IRENE72614021 ARRICIBITA DE LA RUBIA Mª ESTHER16262090 ARRONIZ ELIZONDO HELENA16267315 ARRONIZ SALINAS ESTIBALIZ16288451 AVALOS FOSSATI OLGA16291585 BAJO TURRADO AURORA16278596 BARANDALLA PRIETO Mª ANGELES16248654 BARQUIN GONZALEZ SARA30670856 BARRENENGOA PAGAZAURTUNDUA IRUNE16276094 BARTOLOME GUERRA MILAGROS13138266 BARTOLOME PORRAS ANA22715302 BASUALDU BURGUES Mª PILAR7945133 BAZ SANCHEZ TRINIDAD

15370592 SEVILLANO DIEZ NELIDA18591451 SOLANO MARROYO SARA44680392 SOTA ANTOÑANZAS Mª AMPARO16300892 SUAREZ GAGO BEGOÑA18599878 SUSILLA BUJ ALBERTO44679075 SUSILLA LILLO ROBERTO16297493 SUSO BEITIA MIREN ZURIÑE44680653 TATO VEGA RAQUEL72734874 TEJEDOR ANDRES LAURA18598235 TEJERO ALVAREZ SERGIO45664965 TOUZON GONZALEZ LEIRE72726299 TRACASA GARCIA ESTIBALIZ16259709 TUDELA SAENZ DE PIPAON Mª INMACULADA30603815 UDAETA ANDREJA INMACULADA16275114 UGARTE ALBIZURI ARACELI72727318 ULRICH CASTRO LAURA72728015 ULLIBARRI ORTIZ DE ZARATE AINHOA44686234 URQUIJO JAUREGUI STELLA30654876 URQUIJO RODRIGUEZ MARIA72734903 URQUIOLA FERNANDEZ REBECA44680453 URQUIZA MARTIN AMAIA44678802 URRECHU RAMIREZ ARRATE18593891 URRUTIA IÑIGUEZ DE CIRIANO M.JUNKAL16284527 URTARAN MOTOS ARANTZAZU44675730 URTEAGA GOMEZ GIXANE44684214 VADO LEON MARIA16303320 VALLE CORRES KARMELE72722742 VAZQUEZ CALDITO SERGIO44675198 VEGA VILLAR MONICA72723169 VELASCO ARNAIZ KIZKITZA16295111 VICENTE MIGUEL CARLOS44683591 VIDAN BUJANDA GEMMA16279066 VIGALONDO RUIZ DE APODACA MARIA44674218 VILORIA OTXARAN MONSERRAT15365826 VILLA VUBETE ANA72734712 VILLAMOR MENDAZA LEIRE44130608 VILLANUEVA ELIAS EIDER72723539 VILLARREAL RODRIGUEZ RAQUEL44672714 VINAGRET ABAJO XABIER16298375 VIVAS MONTERO MONTSERRAT16281098 VIVAS PARRA SATUR16299498 YUSTE GIL YOLANDA2876978 ZALAMA TENA JUAN

44671803 ZAPATERO TAZO RUTH72738871 ZATON BARROSO ANA72742352 ZEROUALI RODRIGUEZ SAMIRA16276856 ZUGASTI OSINAGA MARTIN72732835 ZURUTUZA GONZALEZ DE APODACA LEIRE


Limpiador/a - Camarero/a - Limpieza Office - Ordenanza-Telefonista - Lavandero/a - Costurero/a - Aux. de ropería


76242234 ACEDO CITA ANGELA13301648 ACEÑA VILLAHOZ FELIX70644137 AGUILAR PECES ESTHER16265649 AGUIRRE OTEIZA MARIA ANTONIA44672511 ALCAÑIZ MARTINEZ I. URSULA72734976 ALCUDIA RUIZ NEKANE16282378 ALMAZAN SANCHEZ ROSARIO

707476 ALONSO BASTERRETXEA MAGDA16280489 ALONSO CASTRO MARIA ELENA16261909 ALONSO GARCIA ENCARNI16261908 ALONSO GARCIA Mª CONCEPCION16268832 ALVAREZ GARCIA M.ELENA44677575 AMBOAGE MATO ROSARIO16269948 ANDA URRUCHI Mª ASUN16289518 ANGUIANO ALFONSO Mª ESTIBALIZ16294009 ANGULO ABAIGAR BEGOÑA16271559 ARANGUIZ BLANCO ESTHER30599786 ARBIDE UGARRIZA ANA ISABEL18595323 ARCO MORENO Mª MERCEDES16547240 ARGUIJO ECHAZARRETA M.ANGELES16242106 AROCENA TERROBA JOSE IGNACIO35776021 ARRANZ VIANA IRENE72614021 ARRICIBITA DE LA RUBIA Mª ESTHER16262090 ARRONIZ ELIZONDO HELENA16267315 ARRONIZ SALINAS ESTIBALIZ16288451 AVALOS FOSSATI OLGA16291585 BAJO TURRADO AURORA16278596 BARANDALLA PRIETO Mª ANGELES16248654 BARQUIN GONZALEZ SARA30670856 BARRENENGOA PAGAZAURTUNDUA IRUNE16276094 BARTOLOME GUERRA MILAGROS13138266 BARTOLOME PORRAS ANA22715302 BASUALDU BURGUES Mª PILAR7945133 BAZ SANCHEZ TRINIDAD


16244071 BELDA REMIRO JOSE CARLOS16263179 BENITEZ MUNIOZGUREN OLGA21397407 BERASALUCE BETOLAZA Mº VICTORIA16299895 BERGANZO RUIZ SUSANA16293991 BIKANDI ARETIOAURTENA AITOR14865806 BLANCO GONZALEZ JOSE ANTONIO30593860 BOLUMBURU ARTECHE ITXASO47731903 BOREL GALVEZ HEVERT16298551 CALDERON AMIGO LAURA71247961 CALVO FIGUERO Mª MERCEDES16281103 CALLEJA DOMINGUEZ Mª CARMEN14585760 CALLEJA RAMOS ROSA Mª11760803 CANAS DEL RIO MANUEL8792615 CANSADO FERNANDEZ MARIA ASCENSION

12210627 CARLON LOBO ISABEL16260866 CASTRO DE LA FUENTE Mª ELENA13292036 CATEDIANO HERNAEZ Mª YOLANDA13115763 CELIS SAN MILLAN Mª ELENA44675934 CEREIJO LORENZO MONICA72740141 CEREZANO GARCIA DAVID7848207 CORTES MAESTRE HERNAN

44676864 CRESPO LERA PUY16260390 CUESTA VADILLO ELVIRA16272833 CHASCO ARRONIZ JESUS MARIA16273529 DE MIGUEL PEREA ELENA16259110 DEL POZO PALOMERO ANA Mª16237340 DIAZ DE OTAZU GARCIA BEGOÑA72118360 DIEZ GONZALEZ GLORIA16284654 DOCE DE LA CRUZ M.JOSE30594780 DURAN RODRIGUEZ FRANCISCO44675846 EGUILUZ ALEGRIA MONICA16298988 ERASO GASTON SANTIAGO16263223 ESCALERA ARNAIZ Mª CARMEN13295692 ESCUDERO HERRERA NATIVIDAD16223920 EZPELETA BORDATXURI MARIA BLANCA16261726 FERNANDEZ APILANEZ MONTSE18599040 FERNANDEZ AVILA AMAYA18600199 FERNANDEZ ESCALANTE CRISTINA16270888 FERNANDEZ ETXABARRI AMAIA16270613 FERNANDEZ FERNANDEZ INMACULADA16261988 FERNANDEZ GONZALEZ BLANCA76009731 FERNANDEZ GUERRA AGUSTINA45674064 FERNANDEZ JEREZ IZASKUN16259889 FERNANDEZ ORMAECHEA CARLOS16250091 FERNANDEZ PEÑA FELISA16238245 FERNANDEZ PEÑA Mª CARMEN16265554 FERNANDEZ PEREZ RAMIRO16248904 FERNANDEZ DE ERIBE AZACETA FCO. JAVIER16278043 FERNANDEZ DE PINEDO GRAJALES ANDONI18592014 FLORES MATEOS SARA6969191 FLORES TAPIA FERNANDA

72743881 FRANCES HURTADO RUBEN51401193 GALEANO RUIZ GLORIA18592760 GALLARDO NOGALES MANUEL16246007 GALLASTEGUI MORANTE Mª ASUNCION16239294 GAMAZO ARGÜELLO Mª CONCEPCION16269879 GARATXANA ALONSO JOSE MIGUEL44670752 GARCIA DE LA FUENTE Mª ANGELES18599461 GARCIA GONZALO BLANCA NIEVES1329200 GARCIA MARIN Mª ANGELES

16244858 GARCIA MORAL JESUS MIGUEL11394810 GARCIA PERTIERRA JUSTO16265912 GARCIA SAENZ DE SAN VICENTE Mª BLANCA44676002 GARCIA VILLAMOR SERGIO16284793 GARCIA DE VICUÑA FERNANDEZ DE ARROYABE MARIA ESTHER16279424 GARNICA QUEREJETA Mª LUISA78880592 GENICIO GARRIDO SERGIO72726495 GIL RODRIGUEZ EDURNE16302184 GIL VEGAS JAIONE16202282 GIMENEZ DE LOPEZ DE ARMENTIA Mª ISABEL16258870 GOMEZ DIAZ DE MENDIBIL LUIS16293430 GOMEZ FILIUP PILAR45049214 GOMEZ JIMENEZ AFRICA16267856 GOMEZ OLIVEIRA VICENTE16301913 GONZALEZ BLANCO M.NURIA30565678 GONZALEZ MACIAS MIREN AGURNE16258565 GONZALEZ REVIDIEGO Mª DOLORES16287901 GOÑI LAGUARDIA LIDIA16238790 GRANADO GONZALEZ SANTIAGO16278481 GRISALEÑA RIAÑO BEGOÑA16285043 GUTIERREZ GARCIA BEGOÑA18597786 GUTIERREZ JODRA JESUS Mª30597168 GUTIERREZ NIÑO FRANCISCO16279809 GUZMAN ORUE BLANCA ESTHER44679172 HERNANDEZ ARRICIBITA ARANZAZU16274606 HERRAN OTEO VIOLETA16260966 HERRERA DOVAL Mª BLANCA16287463 HIERRO IBAÑEZ JUAN CARLOS16300366 HIERRO ORTIZ ROBERTO16547403 IBAÑEZ BUJANDAº KONTXI

16244071 BELDA REMIRO JOSE CARLOS16263179 BENITEZ MUNIOZGUREN OLGA21397407 BERASALUCE BETOLAZA Mº VICTORIA16299895 BERGANZO RUIZ SUSANA16293991 BIKANDI ARETIOAURTENA AITOR14865806 BLANCO GONZALEZ JOSE ANTONIO30593860 BOLUMBURU ARTECHE ITXASO47731903 BOREL GALVEZ HEVERT16298551 CALDERON AMIGO LAURA71247961 CALVO FIGUERO Mª MERCEDES16281103 CALLEJA DOMINGUEZ Mª CARMEN14585760 CALLEJA RAMOS ROSA Mª11760803 CANAS DEL RIO MANUEL8792615 CANSADO FERNANDEZ MARIA ASCENSION

12210627 CARLON LOBO ISABEL16260866 CASTRO DE LA FUENTE Mª ELENA13292036 CATEDIANO HERNAEZ Mª YOLANDA13115763 CELIS SAN MILLAN Mª ELENA44675934 CEREIJO LORENZO MONICA72740141 CEREZANO GARCIA DAVID7848207 CORTES MAESTRE HERNAN

44676864 CRESPO LERA PUY16260390 CUESTA VADILLO ELVIRA16272833 CHASCO ARRONIZ JESUS MARIA16273529 DE MIGUEL PEREA ELENA16259110 DEL POZO PALOMERO ANA Mª16237340 DIAZ DE OTAZU GARCIA BEGOÑA72118360 DIEZ GONZALEZ GLORIA16284654 DOCE DE LA CRUZ M.JOSE30594780 DURAN RODRIGUEZ FRANCISCO44675846 EGUILUZ ALEGRIA MONICA16298988 ERASO GASTON SANTIAGO16263223 ESCALERA ARNAIZ Mª CARMEN13295692 ESCUDERO HERRERA NATIVIDAD16223920 EZPELETA BORDATXURI MARIA BLANCA16261726 FERNANDEZ APILANEZ MONTSE18599040 FERNANDEZ AVILA AMAYA18600199 FERNANDEZ ESCALANTE CRISTINA16270888 FERNANDEZ ETXABARRI AMAIA16270613 FERNANDEZ FERNANDEZ INMACULADA16261988 FERNANDEZ GONZALEZ BLANCA76009731 FERNANDEZ GUERRA AGUSTINA45674064 FERNANDEZ JEREZ IZASKUN16259889 FERNANDEZ ORMAECHEA CARLOS16250091 FERNANDEZ PEÑA FELISA16238245 FERNANDEZ PEÑA Mª CARMEN16265554 FERNANDEZ PEREZ RAMIRO16248904 FERNANDEZ DE ERIBE AZACETA FCO. JAVIER16278043 FERNANDEZ DE PINEDO GRAJALES ANDONI18592014 FLORES MATEOS SARA6969191 FLORES TAPIA FERNANDA

72743881 FRANCES HURTADO RUBEN51401193 GALEANO RUIZ GLORIA18592760 GALLARDO NOGALES MANUEL16246007 GALLASTEGUI MORANTE Mª ASUNCION16239294 GAMAZO ARGÜELLO Mª CONCEPCION16269879 GARATXANA ALONSO JOSE MIGUEL44670752 GARCIA DE LA FUENTE Mª ANGELES18599461 GARCIA GONZALO BLANCA NIEVES1329200 GARCIA MARIN Mª ANGELES

16244858 GARCIA MORAL JESUS MIGUEL11394810 GARCIA PERTIERRA JUSTO16265912 GARCIA SAENZ DE SAN VICENTE Mª BLANCA44676002 GARCIA VILLAMOR SERGIO16284793 GARCIA DE VICUÑA FERNANDEZ DE ARROYABE MARIA ESTHER16279424 GARNICA QUEREJETA Mª LUISA78880592 GENICIO GARRIDO SERGIO72726495 GIL RODRIGUEZ EDURNE16302184 GIL VEGAS JAIONE16202282 GIMENEZ DE LOPEZ DE ARMENTIA Mª ISABEL16258870 GOMEZ DIAZ DE MENDIBIL LUIS16293430 GOMEZ FILIUP PILAR45049214 GOMEZ JIMENEZ AFRICA16267856 GOMEZ OLIVEIRA VICENTE16301913 GONZALEZ BLANCO M.NURIA30565678 GONZALEZ MACIAS MIREN AGURNE16258565 GONZALEZ REVIDIEGO Mª DOLORES16287901 GOÑI LAGUARDIA LIDIA16238790 GRANADO GONZALEZ SANTIAGO16278481 GRISALEÑA RIAÑO BEGOÑA16285043 GUTIERREZ GARCIA BEGOÑA18597786 GUTIERREZ JODRA JESUS Mª30597168 GUTIERREZ NIÑO FRANCISCO16279809 GUZMAN ORUE BLANCA ESTHER44679172 HERNANDEZ ARRICIBITA ARANZAZU16274606 HERRAN OTEO VIOLETA16260966 HERRERA DOVAL Mª BLANCA16287463 HIERRO IBAÑEZ JUAN CARLOS16300366 HIERRO ORTIZ ROBERTO16547403 IBAÑEZ BUJANDAº KONTXI




16248661 IBAÑEZ DE MATAUCO JUARROS LAURA BLANCA72720985 IBARROLA BARRIOS RUTH72773732 IMAÑA URRACA MARIA MERCEDES16262949 ISPIZUA RUEDA JON15363853 IZAGUIRRE VEGA ERNESTO16254149 IZQUIERDO ALVARADO MARIA16246333 JIMENEZ LOPEZ JOSE LUIS16253650 JIMENEZ RUBIO PUREZA18594930 JUANES DE DIOS M.CARMEN18593988 LACONCHA LOYO IDOIA15979797 LAREQUI DORRONSORO Mª ESTHER16255077 LEIS GRAGA CARMEN72734124 LEZA PESQUERA MAITE16294914 LIZALDE IBAÑEZ GEMA16282519 LOIZAGA FERNANDEZ VICTOR2858762 LOPEZ ARAGON MARIA ANGELES

71411776 LOPEZ FERNANDEZ ANA MARIA14588502 LOPEZ GONZALEZ ROBERTO16291293 LOPEZ ORIVE M.CONCEPCION16254707 LOPEZ RODRIGUEZ Mª BEGOÑA16240055 LOPEZ DE CIORDIA RUIZ DE GORDOA Mª PILAR16268125 LOPEZ DE GAUNA OBANOS Mª BELEN16274061 LOPEZ DE LAPUENTE GARCIA DE CORTAZAR Mª TERESA16302100 LOPEZ DE LARRINZAR RUIZ MARIA TERESA16278544 LOPEZ DE MUNAIN BELTRAN DE GUEVARA Mª LOURDES16278546 LOPEZ DE MUNAIN BELTRAN DE GUEVARA Mª MONTSERRAT11904145 LLAVE AGUILLO JUAN ANTONIO16273237 MADARIAGA ARANA ISABEL3423206 MAGDALENO DIEZ Mª CONCEPCION

16288309 MARCOS GOMEZ MIGUEL30629274 MARCOS RAPADO M.NIEVES16267940 MARQUEZ JASPEZ ANA M.16245714 MARQUEZ JASPEZ FRANCISCA16271305 MARQUINEZ ABERASTURI ELOISA16277154 MARQUINEZ PRESA YOLANDA18593402 MARTIN AGUIRRE MARIA TERESA11718105 MARTIN GONZALEZ EMILIA20168126 MARTIN MACHO Mª TERESA16252882 MARTINEZ BARRIO ARACELI16294166 MARTINEZ BELLIDO SANTIAGO16284155 MARTINEZ LABRADOR Mª ISABEL22722978 MARTINEZ ORTEGA ARANTZA16265850 MARTINEZ OTEGUI Mª BLANCA16027532 MARTINEZ ROBADOR CARMEN16292531 MARTINEZ-GIL AJAMIL ELIZMENDI16263006 MEDINA BARRENECHEA M.BLANCA16263923 MENADAS MORENO M.PILAR9753793 MENDEZ LOPEZ Mª TERESA

72718873 MESA MARTINEZ DE TREVIÑO MIREYA16248726 MIGUEL MIGUEL NICOLASA16226286 MIMENZA MARTINEZ DE LAFUENTE Mª ANGELES16251073 MIRANDA JUANEZ EUSEBIA22727794 MOGROBEJO ANTONIO M.NIEVES16270845 MOLINA LUENGO JUAN CARLOS33228004 MONTAOS VIEITES VICTORIA11707212 MORALEJO GONZALEZ PETRA16251414 MORATINOS CARRION ROSARIO16262486 MORENO BARAMBONES ROSA Mª16277120 MORILLAS GASTAMINZA ELENA30628606 MUGURUZA CAMINO ANDONI16253369 MUÑOZ DEL CERRO ANGELES16303453 MUÑOZ IGLESIAS BLANCA16292563 MUÑOZ PEREZ MARI MAR44685916 NAVARRO MEDRANO SANTIAGO16293785 OCIO PEREDA FELICITAS16259449 OCIO UGARTONDO JESUS16282307 OLIVENZA HOLGADO Mª MONTAÑA13085285 ORTEGA DE LA FUENTE Mª JOSE13103871 ORTEGA DE LA FUENTE MARCELINA44680060 ORTIZ AGRA FRANCISCO JAVIER16259222 ORTIZ DE MURUA GARCIA DE VICUÑA ESTIBALITZ18590874 ORTIZ DE URBINA ALONSO LAURA Mª14602857 ORUETA MARTINEZ MIREN NEKANE14936499 OSEGUERRA UDAETA ANGEL16286116 PASCUAL DIAZ DE GARAYO FLORENCIA16290711 PASCUAL DIAZ DE GARAYO MIGUEL ANGEL16298986 PASCUAL LARRIETA FERNANDO16263643 PASCUAL SARACIBAR SUSANA16274560 PASTOR MARTIN ROSA16272789 PEÑA BRAGADO Mª ANGELICA16299652 PEREA URTEAGA DANIEL71257071 PEREZ ARCEREDILLO Mª CARMEN16266543 PEREZ DE ARENAZA DZ. DE ARANGUIZ FELI16225752 PEREZ DE NANCLARES QUINTANA Mª LUCIA16280179 PERIANES MORENO JUNCAL16253735 PESCADOR ALONSO FLORENTINA16231254 PORTILLA PORTILLA MARIA PILAR30615656 QUESADA FERNANDEZ M.ANTONIA16239084 QUINTANA CALLEJA PAQUI16240960 RAMIRO PALOMO M.JOSE

16248661 IBAÑEZ DE MATAUCO JUARROS LAURA BLANCA72720985 IBARROLA BARRIOS RUTH72773732 IMAÑA URRACA MARIA MERCEDES16262949 ISPIZUA RUEDA JON15363853 IZAGUIRRE VEGA ERNESTO16254149 IZQUIERDO ALVARADO MARIA16246333 JIMENEZ LOPEZ JOSE LUIS16253650 JIMENEZ RUBIO PUREZA18594930 JUANES DE DIOS M.CARMEN18593988 LACONCHA LOYO IDOIA15979797 LAREQUI DORRONSORO Mª ESTHER16255077 LEIS GRAGA CARMEN72734124 LEZA PESQUERA MAITE16294914 LIZALDE IBAÑEZ GEMA16282519 LOIZAGA FERNANDEZ VICTOR2858762 LOPEZ ARAGON MARIA ANGELES

71411776 LOPEZ FERNANDEZ ANA MARIA14588502 LOPEZ GONZALEZ ROBERTO16291293 LOPEZ ORIVE M.CONCEPCION16254707 LOPEZ RODRIGUEZ Mª BEGOÑA16240055 LOPEZ DE CIORDIA RUIZ DE GORDOA Mª PILAR16268125 LOPEZ DE GAUNA OBANOS Mª BELEN16274061 LOPEZ DE LAPUENTE GARCIA DE CORTAZAR Mª TERESA16302100 LOPEZ DE LARRINZAR RUIZ MARIA TERESA16278544 LOPEZ DE MUNAIN BELTRAN DE GUEVARA Mª LOURDES16278546 LOPEZ DE MUNAIN BELTRAN DE GUEVARA Mª MONTSERRAT11904145 LLAVE AGUILLO JUAN ANTONIO16273237 MADARIAGA ARANA ISABEL3423206 MAGDALENO DIEZ Mª CONCEPCION

16288309 MARCOS GOMEZ MIGUEL30629274 MARCOS RAPADO M.NIEVES16267940 MARQUEZ JASPEZ ANA M.16245714 MARQUEZ JASPEZ FRANCISCA16271305 MARQUINEZ ABERASTURI ELOISA16277154 MARQUINEZ PRESA YOLANDA18593402 MARTIN AGUIRRE MARIA TERESA11718105 MARTIN GONZALEZ EMILIA20168126 MARTIN MACHO Mª TERESA16252882 MARTINEZ BARRIO ARACELI16294166 MARTINEZ BELLIDO SANTIAGO16284155 MARTINEZ LABRADOR Mª ISABEL22722978 MARTINEZ ORTEGA ARANTZA16265850 MARTINEZ OTEGUI Mª BLANCA16027532 MARTINEZ ROBADOR CARMEN16292531 MARTINEZ-GIL AJAMIL ELIZMENDI16263006 MEDINA BARRENECHEA M.BLANCA16263923 MENADAS MORENO M.PILAR9753793 MENDEZ LOPEZ Mª TERESA

72718873 MESA MARTINEZ DE TREVIÑO MIREYA16248726 MIGUEL MIGUEL NICOLASA16226286 MIMENZA MARTINEZ DE LAFUENTE Mª ANGELES16251073 MIRANDA JUANEZ EUSEBIA22727794 MOGROBEJO ANTONIO M.NIEVES16270845 MOLINA LUENGO JUAN CARLOS33228004 MONTAOS VIEITES VICTORIA11707212 MORALEJO GONZALEZ PETRA16251414 MORATINOS CARRION ROSARIO16262486 MORENO BARAMBONES ROSA Mª16277120 MORILLAS GASTAMINZA ELENA30628606 MUGURUZA CAMINO ANDONI16253369 MUÑOZ DEL CERRO ANGELES16303453 MUÑOZ IGLESIAS BLANCA16292563 MUÑOZ PEREZ MARI MAR44685916 NAVARRO MEDRANO SANTIAGO16293785 OCIO PEREDA FELICITAS16259449 OCIO UGARTONDO JESUS16282307 OLIVENZA HOLGADO Mª MONTAÑA13085285 ORTEGA DE LA FUENTE Mª JOSE13103871 ORTEGA DE LA FUENTE MARCELINA44680060 ORTIZ AGRA FRANCISCO JAVIER16259222 ORTIZ DE MURUA GARCIA DE VICUÑA ESTIBALITZ18590874 ORTIZ DE URBINA ALONSO LAURA Mª14602857 ORUETA MARTINEZ MIREN NEKANE14936499 OSEGUERRA UDAETA ANGEL16286116 PASCUAL DIAZ DE GARAYO FLORENCIA16290711 PASCUAL DIAZ DE GARAYO MIGUEL ANGEL16298986 PASCUAL LARRIETA FERNANDO16263643 PASCUAL SARACIBAR SUSANA16274560 PASTOR MARTIN ROSA16272789 PEÑA BRAGADO Mª ANGELICA16299652 PEREA URTEAGA DANIEL71257071 PEREZ ARCEREDILLO Mª CARMEN16266543 PEREZ DE ARENAZA DZ. DE ARANGUIZ FELI16225752 PEREZ DE NANCLARES QUINTANA Mª LUCIA16280179 PERIANES MORENO JUNCAL16253735 PESCADOR ALONSO FLORENTINA16231254 PORTILLA PORTILLA MARIA PILAR30615656 QUESADA FERNANDEZ M.ANTONIA16239084 QUINTANA CALLEJA PAQUI16240960 RAMIRO PALOMO M.JOSE


15811682 REDONDO GANUZA Mª JESUS18592996 REDONDO GARCIA YOLANDA16219943 REDONDO MOYANO ESTHER16229361 REMIRO SAEZ DE ASTEASU MARIANGELES11912818 RIO LOPEZ M.MAR72432124 RIVERA MEJORADA JULIA Mª18596947 RODRIGUEZ BARROSO RAQUEL16294373 RODRIGUEZ BERDONCES REBECA18602900 RODRIGUEZ DELGADO ALFONSA44677621 RODRIGUEZ GONZALEZ DE GALDEANO NURIA22741904 RODRIGUEZ GUTIERREZ MARGARITA16230418 RODRIGUEZ QUINTANA MARGARITA16239296 ROMAN CASASOLA INMACULADA72729026 ROMAN GARCIA ESTIBALIZ16257668 ROMERO GOMEZ DE SALAZAR PILAR16282302 RUIZ DE INFANTE IDIAQUEZ ALBERTO16293949 RUIZ DE LOIZAGA AGUINACO RITXAR16275056 RUIZ DE LOIZAGA BELTRAN MERTXE16271210 RUIZ DE ZARATE UGARTE MARIA LOURDES16291668 SAENZ MARTINEZ Mª PILAR16279827 SAENZ SAGASTI ARANZAZU18594278 SAENZ DE UGARTE MAESTU M.JOSE16234459 SAENZ DE URTURI LEGARDA BLANCA MARIA16297665 SAEZ SAEZ ANA ROSA34258401 SAEZ VARELA PILAR16266772 SAEZ DE IBARRA FERNANDEZ SATURNINO72721953 SAMPEDRO GARCIA HENAR16254947 SAN PEDRO MUGICA Mª CRUZ16247961 SANCHEZ DONCEL JUANA16288672 SANCHEZ MATEOS MONTSERRAT16276456 SANCHEZ PERAL SUSANA72719778 SANTAMARIA TEMPRANO RAQUEL16285125 SANTANO ESPINO M.CRISTINA72731860 SANTOS MORA VANESSA16281265 SANTOS VALLEJO PURIFICACION16044081 SEGARRA CAMPAÑA ESTHER14868716 SENDEROS MARTINEZ ONELIA16288464 SERRANO MARTINEZ ISABEL72613030 SIERRA LOPEZ SYLVIA15961443 SUAREZ SANCHEZ Mª CARMEN16264147 TABERNERO ASURMENDI MARIA BLANCA44680653 TATO VEGA RAQUEL13291440 TAVERA MARTIN M.JOSEFA13294254 TAVERA MARTIN ROSA14945799 UGARTE ALBIZURI ANA ISABEL16275114 UGARTE ALBIZURI ARACELI14254979 URIARTE GALDOS IRATXE16299952 URIARTE GARCIA FERNANDO16171597 URRUTIA CORCUERA MARIA16281177 VAILLO MARTIN Mª MERCEDES44678177 VALDERRAMA MORENO BLANCA ESTHER16278257 VALLE VALLE MARIA ANGELES15830737 VARAS RUIZ BEATRIZ18593358 VARONA ORIVE AMAYA16248298 VIAMONTE BASTERRICA JUAN16237931 VICENTE FERNANDEZ DE LARREA AMPARO16287836 VICENTE MAESTRE OLGA18592539 VIVANCO ZAZO RICARDO16288677 YUSTE GIL M.MAR16299498 YUSTE GIL YOLANDA16253835 ZUBIAURRE GUILARTE Mª LUISA

Aldi baterako lan-poltsan sartzeko eskubidea duten pertsonen behin-behineko zerrenda- 6 zenbakiko kodea

Telefonista – HarreragileaNAN. 1.ABIZENA 2. ABIZENA IZENA

44679155 ABAITUA MARTINEZ DE OSABA IKER16303713 ABASCAL SAMPEDRO MARTA16281409 ABERASTURI MIRANDA MARIA16282462 ACHAERANDIO ALESANCO OSCAR44677834 AGIRRE GARCIA ROSANA16299862 AGIRRE OTEIZA M.IZASKUN30577645 AGUIAR ALBERDI VIRGINIA16292249 AGUINAGALDE LOPEZ ITZIAR16264875 AGUIRRE BILBAO MIREN EUKENE30589207 ALDAITURRIAGA USATEGI MATXALEN72725388 ALDAMA LOPEZ DE VIÑASPRE EVA16277506 ALFONSO VAZQUEZ MARIA LUISA72722698 ALONSO MARTINEZ MARIA LUISA16284363 AMEYUGO MARTINEZ ANTONIO30682028 AMORRORTU PLAGARO MYRIAM44671821 ANZUOLA MARTINEZ DE IRATXE16296828 APILANEZ GARCIA ANA BELEN72724382 ARAMENDIA ABAIGAR OIHANA16300083 ARCENIEGA GOROSTIZA IRATXE44676820 ARCENIEGA GOROSTIZA IXONE15242895 ARIZAGA ERRAZKIN JUAN IGNACIO16292165 ARMENDARIZ IRAOLA Mª ARANZAZU

15811682 REDONDO GANUZA Mª JESUS18592996 REDONDO GARCIA YOLANDA16219943 REDONDO MOYANO ESTHER16229361 REMIRO SAEZ DE ASTEASU MARIANGELES11912818 RIO LOPEZ M.MAR72432124 RIVERA MEJORADA JULIA Mª18596947 RODRIGUEZ BARROSO RAQUEL16294373 RODRIGUEZ BERDONCES REBECA18602900 RODRIGUEZ DELGADO ALFONSA44677621 RODRIGUEZ GONZALEZ DE GALDEANO NURIA22741904 RODRIGUEZ GUTIERREZ MARGARITA16230418 RODRIGUEZ QUINTANA MARGARITA16239296 ROMAN CASASOLA INMACULADA72729026 ROMAN GARCIA ESTIBALIZ16257668 ROMERO GOMEZ DE SALAZAR PILAR16282302 RUIZ DE INFANTE IDIAQUEZ ALBERTO16293949 RUIZ DE LOIZAGA AGUINACO RITXAR16275056 RUIZ DE LOIZAGA BELTRAN MERTXE16271210 RUIZ DE ZARATE UGARTE MARIA LOURDES16291668 SAENZ MARTINEZ Mª PILAR16279827 SAENZ SAGASTI ARANZAZU18594278 SAENZ DE UGARTE MAESTU M.JOSE16234459 SAENZ DE URTURI LEGARDA BLANCA MARIA16297665 SAEZ SAEZ ANA ROSA34258401 SAEZ VARELA PILAR16266772 SAEZ DE IBARRA FERNANDEZ SATURNINO72721953 SAMPEDRO GARCIA HENAR16254947 SAN PEDRO MUGICA Mª CRUZ16247961 SANCHEZ DONCEL JUANA16288672 SANCHEZ MATEOS MONTSERRAT16276456 SANCHEZ PERAL SUSANA72719778 SANTAMARIA TEMPRANO RAQUEL16285125 SANTANO ESPINO M.CRISTINA72731860 SANTOS MORA VANESSA16281265 SANTOS VALLEJO PURIFICACION16044081 SEGARRA CAMPAÑA ESTHER14868716 SENDEROS MARTINEZ ONELIA16288464 SERRANO MARTINEZ ISABEL72613030 SIERRA LOPEZ SYLVIA15961443 SUAREZ SANCHEZ Mª CARMEN16264147 TABERNERO ASURMENDI MARIA BLANCA44680653 TATO VEGA RAQUEL13291440 TAVERA MARTIN M.JOSEFA13294254 TAVERA MARTIN ROSA14945799 UGARTE ALBIZURI ANA ISABEL16275114 UGARTE ALBIZURI ARACELI14254979 URIARTE GALDOS IRATXE16299952 URIARTE GARCIA FERNANDO16171597 URRUTIA CORCUERA MARIA16281177 VAILLO MARTIN Mª MERCEDES44678177 VALDERRAMA MORENO BLANCA ESTHER16278257 VALLE VALLE MARIA ANGELES15830737 VARAS RUIZ BEATRIZ18593358 VARONA ORIVE AMAYA16248298 VIAMONTE BASTERRICA JUAN16237931 VICENTE FERNANDEZ DE LARREA AMPARO16287836 VICENTE MAESTRE OLGA18592539 VIVANCO ZAZO RICARDO16288677 YUSTE GIL M.MAR16299498 YUSTE GIL YOLANDA16253835 ZUBIAURRE GUILARTE Mª LUISA


Telefonista – RecepcionistaD.N.I. APELLIDO 1 APELLIDO 2 NOMBRE

44679155 ABAITUA MARTINEZ DE OSABA IKER16303713 ABASCAL SAMPEDRO MARTA16281409 ABERASTURI MIRANDA MARIA16282462 ACHAERANDIO ALESANCO OSCAR44677834 AGIRRE GARCIA ROSANA16299862 AGIRRE OTEIZA M.IZASKUN30577645 AGUIAR ALBERDI VIRGINIA16292249 AGUINAGALDE LOPEZ ITZIAR16264875 AGUIRRE BILBAO MIREN EUKENE30589207 ALDAITURRIAGA USATEGI MATXALEN72725388 ALDAMA LOPEZ DE VIÑASPRE EVA16277506 ALFONSO VAZQUEZ MARIA LUISA72722698 ALONSO MARTINEZ MARIA LUISA16284363 AMEYUGO MARTINEZ ANTONIO30682028 AMORRORTU PLAGARO MYRIAM44671821 ANZUOLA MARTINEZ DE IRATXE16296828 APILANEZ GARCIA ANA BELEN72724382 ARAMENDIA ABAIGAR OIHANA16300083 ARCENIEGA GOROSTIZA IRATXE44676820 ARCENIEGA GOROSTIZA IXONE15242895 ARIZAGA ERRAZKIN JUAN IGNACIO16292165 ARMENDARIZ IRAOLA Mª ARANZAZU




16302742 ARMENTEROS YEGUAS NURIA44676779 ARMENTIA VELAR ENRIQUE16289963 ARRIETA PEREZ JON16272940 ARRIZABALAGA FERNANDEZ DE MENDIOLA AMAIA16300174 ARROYO MOLINERO B. BEATRIZ16281659 ARTAZA RODRIGUEZ SUSANA BLANCA16303075 ARTOLA ARMENDARIZ IRATXE44680225 ASIN GIL AINHOA14262619 ASTORKITZA MONASTERIO AMAGOIA16289105 AURREKOETXEA OLANO MIGUEL ANGEL72572522 AZKARRETA ODRIOZOLA JUAN CARLOS44673578 BARREDO RUIZ DE LA ILLA MIREN NEKANE30670856 BARRENENGOA PAGAZAURTUNDUA IRUNE18598441 BASALDUA MOYA NATALIA44672560 BASTERRA BELTRAN DE HEREDIA SUSANA14259489 BAYER ZABALA ESTIBALITZ44678542 BAZ URIARTE DAVID16289279 BENITO GIL Mª PILAR10184486 BERCIANO PEREZ ROSALINA16298588 BERGANZO SANTANDER MARTA44149375 BERZOSA BERRIOCHOA LEYRE16258062 BESGA OCHOA ELENA44680913 BOMBIN CALVO ELENA16290654 BRAVO SANCHEZ Mª BLANCA16270886 BRIZ BULET Mª AURORA78877169 CAMPILLO SISTIAGA OIHANE16284021 CANTON DELGADO Mª VICTORIA16269773 CARCELEN MOROTE FRANCISCA72721623 CARIÑANOS SOLORZANO NAIARA44670507 CARMONA YAÑEZ NOELIA16290614 CASTILLO GANCEDO RAL44678546 CIRIZA MARCOS IKER30690077 CLEMENTE LOZANO SILVIA72467686 COBO HERNANDEZ SUSANA18594350 CRIADO GOICOECHEA AITZIBER78889019 CUESTA SANTAMARIA MERCEDES14257345 DE ECHEBARRIA EGINOA MAIDER16275810 DE MIGUEL AGUIRRE ITZIAR16296933 DELGADO BRAVO ANA MARIA16274956 DELGADO VIRTO M.FELISA16303188 DIAZ DE ARCAYA SAEZ DE VICUÑA CELIA72730772 DIAZ DE GUEREÑU ECHAVARRIA LEIRE16303526 DIAZ DE HEREDIA RUIZ DE ARBULO Mª TERESA18597025 DIAZ DE MONASTERIOGUREN GONZALEZ BLANCA16281839 DIAZ DE MONASTERIOGUREN LAHIDALGA ANA Mª16294608 DIEZ FDEZ DE VALDERRAMA Mª TERESA71340785 DIEZ GIL IRENE30660960 DIEZ REVILLA ANA BELEN15382682 ECHANIZ GABILONDO Mª ISABEL34099379 ECHEVESTE EZQUIAGA Mª CRISTINA16278626 EGIDO ELICES Mª ANTONIA72717001 EGUIA ESCURZA IZASKUN44675846 EGUILUZ ALEGRIA MONICA72720906 ELIZONDO ARKAUZ IZASKUN16264513 ELOSEGUI GONZALEZ DE AMAIA16288465 EZPELETA GURPIDE MONICA18599039 FERNANDEZ AVILA BEATRIZ18600199 FERNANDEZ ESCALANTE CRISTINA44685977 FERNANDEZ IRCIO NAGORE45674064 FERNANDEZ JEREZ IZASKUN72573681 FERNANDEZ TXASKO OLGA18599695 FERNANDEZ DE ANTONA ULIBARRI MIREN EDURNE18602544 FDEZ DE ROMARATEGUI BARCENA NEREA18592014 FLORES MATEOS SARA18592760 GALLARDO NOGALES MANUEL18598754 GANCEDO GOMEZ EVA30602686 GARALDE ALKORTA LAURA72718680 GARATE ITURRICHA LOINAZ16293984 GARCIA ARGÜELLO Mª DEL PILAR72718095 GARCIA BAZA GORETTI16273947 GARCIA IZQUIERDO SUSANA44678238 GARCIA SAEZ DE VICUÑA LAURA44676002 GARCIA VILLAMOR SERGIO78880592 GENICIO GARRIDO SERGIO44684223 GERETA RAMIREZ IGOR20179366 GONZALEZ CASTRO YOLANDA72740146 GONZALEZ GONZALEZ DE GALDEANO JASONE16269350 GONZALEZ MARQUINEZ ESTHER16256187 GONZALEZ DE DURANA ALZOLA PAULA16280246 GONZALEZ DE HEREDIA CAMPO EBA MIREN16287901 GOÑI LAGUARDIA LIDIA16268002 GUILLERNA UGARIZA ELENA16285043 GUTIERREZ GARCIA BEGOÑA18597786 GUTIERREZ JODRA JESUS Mª16298989 HIERRO ARMAS NURIA16300366 HIERRO ORTIZ ROBERTO16256923 IBARGUCHI ARMENDARIZ SANTIAGO16272977 IÑIGUEZ DE GORDOA GONZALEZ ANA ISABEL15254459 JIMENEZ DEL BLANCO ALEJANDRA44676009 JIMENEZ SANZ INES

16302742 ARMENTEROS YEGUAS NURIA44676779 ARMENTIA VELAR ENRIQUE16289963 ARRIETA PEREZ JON16272940 ARRIZABALAGA FERNANDEZ DE MENDIOLA AMAIA16300174 ARROYO MOLINERO B. BEATRIZ16281659 ARTAZA RODRIGUEZ SUSANA BLANCA16303075 ARTOLA ARMENDARIZ IRATXE44680225 ASIN GIL AINHOA14262619 ASTORKITZA MONASTERIO AMAGOIA16289105 AURREKOETXEA OLANO MIGUEL ANGEL72572522 AZKARRETA ODRIOZOLA JUAN CARLOS44673578 BARREDO RUIZ DE LA ILLA MIREN NEKANE30670856 BARRENENGOA PAGAZAURTUNDUA IRUNE18598441 BASALDUA MOYA NATALIA44672560 BASTERRA BELTRAN DE HEREDIA SUSANA14259489 BAYER ZABALA ESTIBALITZ44678542 BAZ URIARTE DAVID16289279 BENITO GIL Mª PILAR10184486 BERCIANO PEREZ ROSALINA16298588 BERGANZO SANTANDER MARTA44149375 BERZOSA BERRIOCHOA LEYRE16258062 BESGA OCHOA ELENA44680913 BOMBIN CALVO ELENA16290654 BRAVO SANCHEZ Mª BLANCA16270886 BRIZ BULET Mª AURORA78877169 CAMPILLO SISTIAGA OIHANE16284021 CANTON DELGADO Mª VICTORIA16269773 CARCELEN MOROTE FRANCISCA72721623 CARIÑANOS SOLORZANO NAIARA44670507 CARMONA YAÑEZ NOELIA16290614 CASTILLO GANCEDO RAL44678546 CIRIZA MARCOS IKER30690077 CLEMENTE LOZANO SILVIA72467686 COBO HERNANDEZ SUSANA18594350 CRIADO GOICOECHEA AITZIBER78889019 CUESTA SANTAMARIA MERCEDES14257345 DE ECHEBARRIA EGINOA MAIDER16275810 DE MIGUEL AGUIRRE ITZIAR16296933 DELGADO BRAVO ANA MARIA16274956 DELGADO VIRTO M.FELISA16303188 DIAZ DE ARCAYA SAEZ DE VICUÑA CELIA72730772 DIAZ DE GUEREÑU ECHAVARRIA LEIRE16303526 DIAZ DE HEREDIA RUIZ DE ARBULO Mª TERESA18597025 DIAZ DE MONASTERIOGUREN GONZALEZ BLANCA16281839 DIAZ DE MONASTERIOGUREN LAHIDALGA ANA Mª16294608 DIEZ FDEZ DE VALDERRAMA Mª TERESA71340785 DIEZ GIL IRENE30660960 DIEZ REVILLA ANA BELEN15382682 ECHANIZ GABILONDO Mª ISABEL34099379 ECHEVESTE EZQUIAGA Mª CRISTINA16278626 EGIDO ELICES Mª ANTONIA72717001 EGUIA ESCURZA IZASKUN44675846 EGUILUZ ALEGRIA MONICA72720906 ELIZONDO ARKAUZ IZASKUN16264513 ELOSEGUI GONZALEZ DE AMAIA16288465 EZPELETA GURPIDE MONICA18599039 FERNANDEZ AVILA BEATRIZ18600199 FERNANDEZ ESCALANTE CRISTINA44685977 FERNANDEZ IRCIO NAGORE45674064 FERNANDEZ JEREZ IZASKUN72573681 FERNANDEZ TXASKO OLGA18599695 FERNANDEZ DE ANTONA ULIBARRI MIREN EDURNE18602544 FDEZ DE ROMARATEGUI BARCENA NEREA18592014 FLORES MATEOS SARA18592760 GALLARDO NOGALES MANUEL18598754 GANCEDO GOMEZ EVA30602686 GARALDE ALKORTA LAURA72718680 GARATE ITURRICHA LOINAZ16293984 GARCIA ARGÜELLO Mª DEL PILAR72718095 GARCIA BAZA GORETTI16273947 GARCIA IZQUIERDO SUSANA44678238 GARCIA SAEZ DE VICUÑA LAURA44676002 GARCIA VILLAMOR SERGIO78880592 GENICIO GARRIDO SERGIO44684223 GERETA RAMIREZ IGOR20179366 GONZALEZ CASTRO YOLANDA72740146 GONZALEZ GONZALEZ DE GALDEANO JASONE16269350 GONZALEZ MARQUINEZ ESTHER16256187 GONZALEZ DE DURANA ALZOLA PAULA16280246 GONZALEZ DE HEREDIA CAMPO EBA MIREN16287901 GOÑI LAGUARDIA LIDIA16268002 GUILLERNA UGARIZA ELENA16285043 GUTIERREZ GARCIA BEGOÑA18597786 GUTIERREZ JODRA JESUS Mª16298989 HIERRO ARMAS NURIA16300366 HIERRO ORTIZ ROBERTO16256923 IBARGUCHI ARMENDARIZ SANTIAGO16272977 IÑIGUEZ DE GORDOA GONZALEZ ANA ISABEL15254459 JIMENEZ DEL BLANCO ALEJANDRA44676009 JIMENEZ SANZ INES


44675810 JUNYENT AGUIRRE VANESA44133314 LABOA PUY NEKANE18593988 LACONCHA LOYO IDOIA44671287 LANSAC AQUILUE Mª ISABEL44672632 LANUZA CAÑAS ELENA16288254 LANZ LABEAGA JUAN30606579 LARRAZABAL ALDAMA ALFONSO72726235 LARRECHI MARTINEZ AINTZANE72731602 LARRECHI MARTINEZ RUTH16257869 LARREINA SANCHEZ MAR16303676 LARRUCEA CONDE MIREN72739251 LECUONA LOPEZ DE ROBLES ITZIAR16286665 LEON PETITE BLANCA72734124 LEZA PESQUERA MAITE30688347 LILI LARRAZABAL ASTRID18599657 LOBO AYESTA AINHOA51621910 LOPEZ PRIETO Mª MERCEDES72721336 LOPEZ DE ABERASTURI RODRIGUEZ IRATXE18596990 LOPEZ DE LARRINZAR SAEZ DE ASTEASU SOFIA44680156 LOPEZ DE LUZURIAGA MENDIGUREN ZURIÑE72733529 LOPEZ DE OCARIZ TREPIANA ENARA72715713 LOYO DIAZ DE MENDIVIL INMACULADA72446844 MAIDAGAN SALABERRI DANIEL16275988 MARCOS LOPEZ AINTZANE18594065 MARIN GARCIA LAURA18593620 MARTIN ALONSO Mª TERESA18599959 MARTIN GONZALEZ CRISTINA72746202 MARTIN GONZALEZ ROSALINA30651857 MARTINEZ FERNANDEZ Mª TERESA30550470 MARTINEZ LLAMAS MARIA TERESA72720020 MARTINEZ DE ALBENIZ LOPEZ DE SUBIJANA IKER16284585 MARTINEZ DE CESTAFE OCHOA DE ERIBE MARIA PAZ44680184 MARTINEZ DE ICAYA LOPEZ DE ROBLES IRATXE72729105 MARTINEZ DE LAFUENTE OCHOA DE ECHAGÜEN ITZIAR16260222 MASSA FERNANDEZ DE LAS HERAS EVA18597777 MATEO ALESANCO ESTIBALIZ18595824 MATEO RUIZ SILVIA16299829 MATIAS GUTIERREZ GEMA16301484 MELGOSA VEGA NEREA11928380 MENDEZ RUEDA JOSE LUIS16258980 MENDIZABAL BARRONDO ITZIAR16303326 MIÑAMBRES GOMEZ Mª ANGELES44671770 MOLINERO MARTINEZ ESTHER18593118 MOLINUEVO CANTON CRISTINA44674621 MONDRAGON ELICES M.AMAYA72717595 MONTEJO MARTINEZ RAQUEL15979038 MORCILLO TORRES ANTTON72435956 MUGUERZA BURGAÑA ANA JESUS16274586 MUGURUZA LANAS LUIS GONZALO16303889 MUÑOA MURGIONDO BEATRIZ16303453 MUÑOZ IGLESIAS BLANCA72731404 NAVARRO BREA IGOR44152727 NAVAS IBARGUREN KRISTINA18591405 NEIRA CAMINO Mª BELEN18598503 OCA MAYO MERCEDES15924075 ODRIOZOLA UNANUE ANTONIA44682445 ORTEGA BLANCO MONICA44680060 ORTIZ AGRA FRANCISCO JAVIER30641472 ORTIZ AGUIRRE M. NEREA16275800 ORTIZ FERNANDEZ JOSE MARIA72725124 ORTIZ DE GUINEA VEA-MURGUIA LEIRE16289144 ORTIZ DE MONTOYA OLAZAGOITIA ESTIBALIZ16272180 ORTIZ DE ORRUÑO LARREA ESTHER18596391 ORTIZ DE URBINA ESTIBARIZ MARTA16297405 ORTUETA GRACIANTEPARALUCET LIDIA16288382 OSINAGA RUIZ DE GOPEGUI IZASKUN34082922 OTAEGUI PASTORIZA ARANTZA15955804 PALOMARES GUERRERO M.LUISA72719901 PALOMO GOMEZ BEGOÑA18599689 PASCUAL MAYA IZASKUN16303080 PEREZ FDEZ. DE ROMARATEGUI M.CARMEN44680000 PEREZ LARRAURI ANA Mª16268734 PEREZ DE ANDA ORTIZ DE LEJARAZU EDUARDO16266792 PEREZ DE VIÑASPRE CUBERO LOURDES44673736 PEREZ DEL NOTARIO LLORO NURIA30600666 PLAZAOLA FRONTELA Mª BELEN72722182 PORTILLA NAJERA ESTIBALIZ72722183 PORTILLA NAJERA IRATXE72724518 QUINTANA LEON JULENE30686241 REMIREZ GABIÑA JON ANDER44675111 RIVAS GARCIA NURIA16302286 RIVAS GUTIERREZ M.EUGENIA18593289 RIVERA HERNANDO RAQUEL16296793 ROBLES TEJERO NIEVES44680211 RODRIGUEZ HIGUERA DAVID16297979 RUIZ NOGUERAS ENCARNACION16294220 RUIZ DE GAUNA FERNANDEZ MARIA72741505 RUIZ DE GOPEGUI CRIADO EDUARDO72735046 SACRISTAN CLEMENTE NAIARA18594278 SAENZ DE UGARTE MAESTU M.JOSE

44675810 JUNYENT AGUIRRE VANESA44133314 LABOA PUY NEKANE18593988 LACONCHA LOYO IDOIA44671287 LANSAC AQUILUE Mª ISABEL44672632 LANUZA CAÑAS ELENA16288254 LANZ LABEAGA JUAN30606579 LARRAZABAL ALDAMA ALFONSO72726235 LARRECHI MARTINEZ AINTZANE72731602 LARRECHI MARTINEZ RUTH16257869 LARREINA SANCHEZ MAR16303676 LARRUCEA CONDE MIREN72739251 LECUONA LOPEZ DE ROBLES ITZIAR16286665 LEON PETITE BLANCA72734124 LEZA PESQUERA MAITE30688347 LILI LARRAZABAL ASTRID18599657 LOBO AYESTA AINHOA51621910 LOPEZ PRIETO Mª MERCEDES72721336 LOPEZ DE ABERASTURI RODRIGUEZ IRATXE18596990 LOPEZ DE LARRINZAR SAEZ DE ASTEASU SOFIA44680156 LOPEZ DE LUZURIAGA MENDIGUREN ZURIÑE72733529 LOPEZ DE OCARIZ TREPIANA ENARA72715713 LOYO DIAZ DE MENDIVIL INMACULADA72446844 MAIDAGAN SALABERRI DANIEL16275988 MARCOS LOPEZ AINTZANE18594065 MARIN GARCIA LAURA18593620 MARTIN ALONSO Mª TERESA18599959 MARTIN GONZALEZ CRISTINA72746202 MARTIN GONZALEZ ROSALINA30651857 MARTINEZ FERNANDEZ Mª TERESA30550470 MARTINEZ LLAMAS MARIA TERESA72720020 MARTINEZ DE ALBENIZ LOPEZ DE SUBIJANA IKER16284585 MARTINEZ DE CESTAFE OCHOA DE ERIBE MARIA PAZ44680184 MARTINEZ DE ICAYA LOPEZ DE ROBLES IRATXE72729105 MARTINEZ DE LAFUENTE OCHOA DE ECHAGÜEN ITZIAR16260222 MASSA FERNANDEZ DE LAS HERAS EVA18597777 MATEO ALESANCO ESTIBALIZ18595824 MATEO RUIZ SILVIA16299829 MATIAS GUTIERREZ GEMA16301484 MELGOSA VEGA NEREA11928380 MENDEZ RUEDA JOSE LUIS16258980 MENDIZABAL BARRONDO ITZIAR16303326 MIÑAMBRES GOMEZ Mª ANGELES44671770 MOLINERO MARTINEZ ESTHER18593118 MOLINUEVO CANTON CRISTINA44674621 MONDRAGON ELICES M.AMAYA72717595 MONTEJO MARTINEZ RAQUEL15979038 MORCILLO TORRES ANTTON72435956 MUGUERZA BURGAÑA ANA JESUS16274586 MUGURUZA LANAS LUIS GONZALO16303889 MUÑOA MURGIONDO BEATRIZ16303453 MUÑOZ IGLESIAS BLANCA72731404 NAVARRO BREA IGOR44152727 NAVAS IBARGUREN KRISTINA18591405 NEIRA CAMINO Mª BELEN18598503 OCA MAYO MERCEDES15924075 ODRIOZOLA UNANUE ANTONIA44682445 ORTEGA BLANCO MONICA44680060 ORTIZ AGRA FRANCISCO JAVIER30641472 ORTIZ AGUIRRE M. NEREA16275800 ORTIZ FERNANDEZ JOSE MARIA72725124 ORTIZ DE GUINEA VEA-MURGUIA LEIRE16289144 ORTIZ DE MONTOYA OLAZAGOITIA ESTIBALIZ16272180 ORTIZ DE ORRUÑO LARREA ESTHER18596391 ORTIZ DE URBINA ESTIBARIZ MARTA16297405 ORTUETA GRACIANTEPARALUCET LIDIA16288382 OSINAGA RUIZ DE GOPEGUI IZASKUN34082922 OTAEGUI PASTORIZA ARANTZA15955804 PALOMARES GUERRERO M.LUISA72719901 PALOMO GOMEZ BEGOÑA18599689 PASCUAL MAYA IZASKUN16303080 PEREZ FDEZ. DE ROMARATEGUI M.CARMEN44680000 PEREZ LARRAURI ANA Mª16268734 PEREZ DE ANDA ORTIZ DE LEJARAZU EDUARDO16266792 PEREZ DE VIÑASPRE CUBERO LOURDES44673736 PEREZ DEL NOTARIO LLORO NURIA30600666 PLAZAOLA FRONTELA Mª BELEN72722182 PORTILLA NAJERA ESTIBALIZ72722183 PORTILLA NAJERA IRATXE72724518 QUINTANA LEON JULENE30686241 REMIREZ GABIÑA JON ANDER44675111 RIVAS GARCIA NURIA16302286 RIVAS GUTIERREZ M.EUGENIA18593289 RIVERA HERNANDO RAQUEL16296793 ROBLES TEJERO NIEVES44680211 RODRIGUEZ HIGUERA DAVID16297979 RUIZ NOGUERAS ENCARNACION16294220 RUIZ DE GAUNA FERNANDEZ MARIA72741505 RUIZ DE GOPEGUI CRIADO EDUARDO72735046 SACRISTAN CLEMENTE NAIARA18594278 SAENZ DE UGARTE MAESTU M.JOSE




18594683 SAENZ DEL CASTILLO GONZALEZ DE SAN ROMAN M. IDOYA18591970 SAGARDUY RODRIGUEZ AINHOA30619517 SAIZ TOLEDO GUADALUPE44677066 SALAZAR DEL CAMPO MARTA18601056 SALAZAR ESTRADA LEIRE72721953 SAMPEDRO GARCIA HENAR16284873 SANTA COLOMA SALAZAR JUNCAL16294238 SANTANO RUBIO ESTIBALIZ16298005 SANZ LOPEZ DE GAMIZ ESTELA16301903 SOBRON PLAGARO Mª LUISA16302940 SUAREZ RODRIGUEZ Mª DOLORES18599103 SUSAETA RACERO ARANZAZU16292320 SUSO OTXOA DE ERIBE SOFIA44680653 TATO VEGA RAQUEL16256898 TENA MATEOS Mª JOSEFA16275114 UGARTE ALBIZURI ARACELI16283578 UGARTE LOPEZ DE ARKAUTE ESTITXU44677122 UGARTE VERGARA IZASKUN15996891 URANGA URKIZU JESUS Mª14254979 URIARTE GALDOS IRATXE72715951 URIARTE GARCIA IMELDA16288779 URIARTE GONZALO-BILBAO ENRIQUE22719277 URIARTE ILLORO ELISA44678802 URRECHU RAMIREZ ARRATE16031709 URRESTI BARANDIARAN MERCEDES18601891 URRUELA RODRIGUEZ ASELA44675730 URTEAGA GOMEZ GIXANE16281177 VAILLO MARTIN Mª MERCEDES16289513 VERA NEGREIRA ELENA16291692 VIDAURRE LARRAÑAGA AMAIA15365826 VILLA VUBETE ANA44672714 VINAGRET ABAJO XABIER16299498 YUSTE GIL YOLANDA72566888 ZABALA MARCULETA MILAGROS18595172 ZABALA MARTINEZ ANA JOSE44165481 ZALDUA AZKOITIA OIER30597189 ZUAZO CORRAL ANA16276856 ZUGASTI OSINAGA MARTIN16256318 ZURBANO IBAÑEZ MªISABEL

Udalak

ALEGRIA-DULANTZI7.488

IragarkiaNik, José Luis Martínez Elejalde jaunak, Alegría-Dulantziko (Araba)

alkate-lehendakariak, ondokoaJAKINARAZTEN DUT: araututako epean, hots, 2004ko aben-

duaren 1etik 30era arteko egun baliodunetan (biak barne), ordainduahal izango direla 2004ko hirugarren hiruhilekoari dagozkion ondokotasak:

- Zaborra biltzen duen zerbitzuarengatik ordaindu beharreko ta-sa.

- Urez hornitzen duen zerbitzuarengatik ordaindu beharreko ta-sa.

- Estolda eta arazketa zerbitzuarengatik ordaindu beharreko ta-sa.

Interesdunek zerga-zor horiek Vital Kutxak Alegría-Dulantzinduen bulegoan ordaindu ahal izango dituzte.

Era berean, zergapekoei jakinarazten zaie ordainketa helbidera-tu ahal izango dutela banketxe eta aurrezki kutxen bidez, halaxe xe-datzen baitu Dirubilketari buruzko Arautegiak.

Ordaintzeko adierazi den epea bukatutakoan, ordaindu ez duteneipremiamendu bidez kobratuko zaizkie ordainagiriak, % 20ko gain-karguarekin, halaxe xedatzen baitu lehentxeago aipatutako araudiak96. artikuluan.

Alegría-Dulantzi, 2004ko azaroaren 15a.– Alkatea, JOSÉ LUISMARTÍNEZ ELEJALDE.

18594683 SAENZ DEL CASTILLO GONZALEZ DE SAN ROMAN M. IDOYA18591970 SAGARDUY RODRIGUEZ AINHOA30619517 SAIZ TOLEDO GUADALUPE44677066 SALAZAR DEL CAMPO MARTA18601056 SALAZAR ESTRADA LEIRE72721953 SAMPEDRO GARCIA HENAR16284873 SANTA COLOMA SALAZAR JUNCAL16294238 SANTANO RUBIO ESTIBALIZ16298005 SANZ LOPEZ DE GAMIZ ESTELA16301903 SOBRON PLAGARO Mª LUISA16302940 SUAREZ RODRIGUEZ Mª DOLORES18599103 SUSAETA RACERO ARANZAZU16292320 SUSO OTXOA DE ERIBE SOFIA44680653 TATO VEGA RAQUEL16256898 TENA MATEOS Mª JOSEFA16275114 UGARTE ALBIZURI ARACELI16283578 UGARTE LOPEZ DE ARKAUTE ESTITXU44677122 UGARTE VERGARA IZASKUN15996891 URANGA URKIZU JESUS Mª14254979 URIARTE GALDOS IRATXE72715951 URIARTE GARCIA IMELDA16288779 URIARTE GONZALO-BILBAO ENRIQUE22719277 URIARTE ILLORO ELISA44678802 URRECHU RAMIREZ ARRATE16031709 URRESTI BARANDIARAN MERCEDES18601891 URRUELA RODRIGUEZ ASELA44675730 URTEAGA GOMEZ GIXANE16281177 VAILLO MARTIN Mª MERCEDES16289513 VERA NEGREIRA ELENA16291692 VIDAURRE LARRAÑAGA AMAIA15365826 VILLA VUBETE ANA44672714 VINAGRET ABAJO XABIER16299498 YUSTE GIL YOLANDA72566888 ZABALA MARCULETA MILAGROS18595172 ZABALA MARTINEZ ANA JOSE44165481 ZALDUA AZKOITIA OIER30597189 ZUAZO CORRAL ANA16276856 ZUGASTI OSINAGA MARTIN16256318 ZURBANO IBAÑEZ MªISABEL

Ayuntamientos

ALEGRÍA-DULANTZI7.488

AnuncioDon José Luis Martínez Elejalde, Alcalde-Presidente del

Ayuntamiento de Alegría-Dulantzi (Álava),HAGO SABER.- Que durante los días hábiles comprendidos en-

tre el 1 de diciembre y el 30 de diciembre de 2004, ambos inclusive,estarán puestos al cobro en periodo voluntario los recibos corres-pondientes al tercer trimestre de 2004.

- Tasa por el Servicio de Recogida de Basuras.

- Tasa por el Suministro de Agua.

- Tasa por Alcantarillado y Depuración.

Los interesados podrán realizar los pagos de sus deudas tribu-tarias en la Caja Vital, oficina de Alegría-Dulantzi.

Así mismo, se advierte a los contribuyentes que pueden haceruso de la domiciliación de pagos a través de entidades bancarias ycajas de ahorros confederadas, según lo dispuesto en el Reglamentode Recaudación.

Transcurrido el plazo indicado se iniciará el procedimiento eje-cutivo de apremios, procediéndose al cobro de las cuotas no satis-fechas con el recargo del 20 por cien establecido en el artículo 96 delReglamento mencionado.

En Alegría-Dulantzi, a 15 de noviembre de 2004.– El Alcalde,JOSÉ LUIS MARTÍNEZ ELEJALDE.


II IIARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN TOKI ADMINISTRAZIOAADMINISTRACIÓN LOCAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA

ALEGRIA-DULANTZI7.516

IragarkiaAlkatearen 2004ko azaroaren 12ko dekretu bidez, hasierako

onarpena eman zitzaion Udal Planeamenduko Ordezko ArauetakoUE-21 egikaritze unitatearen urbanizazio proiektuari; proiektu horiProyectos Aspaldiko, S.L.k sustatu zuen eta Javier Lizaso López deAberasturi arkitekto jaunak idatzi. Horiek horrela, aipatutako proiek-tua hamabost egun jarriko da jendaurrean iragarki hau ArabakoLurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hu-rrengo egunetik aurrera, interesdun orok egoki deritzen alegazioak aur-kez ditzan.

Alegría-Dulantzi, 2004ko azaroaren 12a.– Alkatea, JOSÉ LUISMARTÍNEZ ELEJALDE.Aprobación inicial Proyecto de Urbanización de la UE-21

AMURRIO7.540

EdiktuaNik, Pablo R. Isasi Agirre jaunak, Amurrioko (Araba) Udaleko al-

kateak, ondokoaJAKINARAZTEN DUT: Tokiko Gobernu Batzarrak, 2004ko aza-

roaren 18ko bilkuran, Jarduera Ekonomikoen gaineko Zerga ordain-du behar dutenen 2004ko erroldari hasierako onarpena eman ziola.

Aipatutako espediente hori 15 egun baliodun egongo da ikusgaiudaleko Kontu-Hartzailetza Arloan, iragarki hau Arabako LurraldeHistorikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengo egun ba-liodunetik aurrera, interesa duen orok aztertu eta, egoki iritziz gero, erre-klamazioak eta iradokizunak aurkeztu ahal izan ditzan.

Erreklamaziorik aurkeztu ezean, espedientea behin betiko onar-tutzat joko da.

Amurrio, 2004ko azaroaren 18a.– Alkatea, PABLO R. ISASI AGUI-RRE.Exposición pública del Padrón Fiscal del Impuesto sobre Actividades Económicas de 2004

AÑANA7.563

IragarkiaJarraian adieraziko den zerga ordenantzaren tarifak aldatzeko

espedientearen iragarkia Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKA-RI OFIZIALean (121 zenbakia, 2004ko urriaren 28a) argitaratu eta ge-ro jendaurrean egon den bitartean erreklamaziorik aurkeztu ez denezgero, behin betiko onartzen da.

ETXEAK EDATEKO UREZ HORNITZEKO ZERBITZUARENGATIK ORDAIN-DU BEHARREKO TASA ARAUTZEN DUEN ZERGA ORDENANTZATARIFA. ZENBATEKOAa) Etxebizitzetako erabilerak:- Zerbitzu kuota: etxebizitzako eta establezimenduko hilean or-

daindu beharreko kargu finkoa: 1,80 euro.- Kontsumo kuota (m3):

URRIAREN 1ETIK MAIATZAREN 31RA ARTEKO ALDIA- Gehienez ere 144 m3: 0,10 euro/m3

- Gutxienez 144 m3: 0,60 euro/m3

EKAINAREN 1ETIK IRAILAREN 30ERA ARTEOrdainagirien irakurketa eta fakturazioa egitea:

- Ekainaren 1etik 30era arte. Gehienez 18 m3: 0,21 euro/m3

- Uztailaren 1etik 31ra arte. Gehienez 18 m3: 0,21 euro/m3

- Abuztuaren 1etik 31ra arte. Gehienez 18 m3: 0,21 euro/m3

- Irailaren 1etik 30era arte. Gehienez 18 m3: 0,21 euro/m3

- 18 metro kubotik 24 metro kubora: 3,00 euro/m3.- Gutxienez 24 m3: 6,00 euro/m3

HILEKOEstablezimendu publikoak, tabernak, jatetxeak …URRIAREN 1ETIK MAIATZAREN 31RA ARTEKO ALDIA

- Gehienez 144 m3: 0,10 euro/m3

ALEGRÍA-DULANTZI7.516

AnuncioHabiéndose resuelto por Decreto de la Alcaldía, de fecha 12 de

noviembre de 2004, la aprobación inicial del Proyecto de Urbanizaciónde la UE-21 de las Normas Subsidiarias de Planeamiento Municipal,tramitado a instancias de Proyectos Aspaldiko, S.L. y redactado porel Arquitecto don Javier Lizaso López de Aberasturi, el cual queda so-metido a información pública por plazo de quince días, a contar des-de el día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el BO-LETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava; a lo largo de este plazo,las personas interesadas podrán presentar las alegaciones que es-timen oportunas.

En Alegría-Dulantzi, a 12 de noviembre de 2004.– El Alcalde,JOSÉ LUIS MARTÍNEZ ELEJALDE.Aprobación inicial Proyecto de Urbanización de la UE-21

AMURRIO7.540

EdictoPablo R. Isasi Agirre, Alcalde del Ayuntamiento de Amurrio (Ála-

va) HAGO SABER: Que la Junta de Gobierno Local, en sesión ce-

lebrada el día 18 de noviembre de 2004, aprobó provisionalmente elPadrón Fiscal del Impuesto sobre Actividades Económicas, corres-pondiente al ejercicio 2004.

El mencionado expediente queda expuesto al público en el Áreade Intervención Municipal de este Ayuntamiento, durante el plazode 15 días hábiles, contados a partir del día siguiente también hábil,al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL delTerritorio Histórico de Álava, a efectos de su examen y presentaciónde reclamaciones y observaciones, que se estimaren convenientes.

Caso de no presentarse reclamaciones, el expediente se dará pordefinitivamente aprobado.

Amurrio, a 18 de noviembre de 2004.– El Alcalde, PABLO R.ISASI AGIRRE.Exposición pública del Padrón Fiscal del Impuesto sobre Actividades Económicas de 2004

AÑANA7.563

AnuncioPor no haberse presentado reclamaciones durante el periodo

reglamentario de exposición al público, a partir de la publicación deeste Anuncio en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Ála-va número 121 de 18 de octubre de 2004, queda aprobado con ca-rácter definitivo el Expediente de Modificación de Tarifas de laOrdenanza Fiscal siguiente:ORDENANZA FISCAL REGULADORA DE LA TASA POR SERVICIO DE

SUMINISTRO DOMICILIARIO DE AGUA POTABLETARIFA. IMPORTEa) Usos domésticos:- Cuota de servicios: Cargo fijo mensual por vivienda y estable-

cimiento: 1,80 euros.- Cuota de consumo (m3):

PERIODO DEL 1 DE OCTUBRE AL 31 DE MAYO- Hasta 144 (m3), el (m3); 0,10 euros- De 144 (m3) en adelante, el (m3); 0,60 euros

PERIODO DEL 1 DE JUNIO AL 30 DE SEPTIEMBRELectura y facturación de recibos:

- Del 1 de junio al 30 de junio 18 (m3), el (m3); 0,21 euros- Del 1 de julio al 31 de julio 18 (m3), el (m3); 0,21 euros- Del 1 de agosto al 31 de agosto 18 (m3), el (m3); 0,21 euros- Del 1 de setiembre al 30 de setiembre 18 (m3), el (m3);0,21 euros- De 18 (m3) a 24 (m3), el (m3); 3,00 euros- De 24 (m3), en adelante, el (m3); 6,00 euros

POR MESEstablecimientos públicos, bares, restaurantes...PERIODO DEL 1 DE OCTUBRE AL 31 DE MAYO

- Hasta 144 (m3), el (m3); 0,10 euros




EKAINAREN 1ETIK IRAILAREN 30ERA ARTE- Gehienez 18 m3: 0,21 euro/m3


b) Industria erabilerak:- Zerbitzu kuota.- Kontsumo kuota: urte osoan 0,60 euro/m3

c) Beste erabilera batzuk:Abeltzaintza:

- Kontsumo kuota: urte osoan 0,05 euro/m3

d) Hartune berriagatik ordaindu beharreko tasa: 420,71 euroe) Urtean 6,01 euroko tasa izango da ordainagiriko, “La Lomba”

Ur Partzuergoak sortutako gastuak konpentsatzeko; iraileko ordai-nagirian sartuko da.

Fakturazioa urtean 2 aldiz egingo da: urria/maiatza eta ekaina/irai-la.

f) Ur-sarera lotzeagatiko tasa: 540,05 euro/kontadorea; behinordainduko da.

Zerga Ordenantzen tarifen aldaketa hau behin betiko onartu zen.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.Gesaltza-Añana, 2004ko azaroaren 19a.– Alkate-lehendakaria, MA-

RINO RUILOPE SALAZAR.Aprobación definitiva modificación Ordenanza Fiscal

ARRAZUA-UBARRUNDIA7.489

IragarkiaAlkateak maiatzaren 24an eman zuen 109/2004 Dekretu bidez,

behin betiko onartu da Alicia Aberasturi andreak Mendibil herrian di-tuen bi lurzatiren urbanizazio proiektua, bideetako ingeniari JuanManuel Martínez Mollinedo jaunak idatzia.

Horrako hori jakinarazten da dagozkion ondorioak izan ditzan, ha-laxe xedatzen baitu Hirigintza Planeamenduari buruzko Arautegiak 141,4artikuluan.

Durana, 2004ko azaroaren 16a.– Alkatea, RUFINO SÁEZ DE IBA-RRA RUIZ DE ARBULO.Aprobación definitiva Proyecto Urbanización.

LAGUARDIA7.564

IragarkiaJosé Ramón Santamaría Peciña jaunak, titularra den aldetik,

2450 litroko aireko GLP instalatzeko proiektua aurkeztu du udal ho-netan. Instalazio horrekin Laguardiako (Araba) Carretera a Vitoria ka-lea, 2 helbideko etxebizitzei zerbitzua eman nahi zaie.

Jarduera Gogaikarri, Osasungaitz, Kaltegarri eta ArriskutsuenArautegiak 30.2 artikuluan araututakoa betez, proiektu horri buruzkoespedientea jendaurrean jarriko da hamabost egun, jarduera horiabian jartzeagatik beren burua kaltetuta ikusten dutenek egoki deri-tzeten iradokizunak egin ahal izan ditzaten.

Laguardia, 2004ko azaroaren 19a.– Alkate-lehendakaria, JAVIERSAN PEDRO RÁNDEZ.Expediente de actividad MINP, Proyecto de instalación de G.L.P. aéreo en la ctra. a Vitoria 2 de Laguardia, promotor José Ramón Santamaría Peciña.

LANTARÓN7.551

IragarkiaAlkatearen 2004ko azaroaren 16ko ebazpen baten bidez hasie-

rako behin betiko onarpena eman zitzaion Fontechako herriko plazarenurbanizazio proiektuari. Proiektu hori Fontechako AdministrazioBatzarreko lehendakari-erregidoreak aurkeztu eta herrilanetako in-geniari tekniko Ricardo Luis Urretxo García jaunak idatzi zuen.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.Comunión (Araba), 2004ko azaroaren 17a.– Alkatea, JESÚS BA-

RREDO ARANA.

- De 144 (m3), en adelante, el (m3); 0,60 eurosPERIODO DEL 1 DE JUNIO AL 30 DE SEPTIEMBRE

- Hasta 18 (m3), el (m3), 0,21 euros- De 18 (m3), en adelante, el (m3); 0,60 euros

b) Usos Industriales:- Cuota de servicio.- Cuota de consumo (m3); todo el año, el (m3); 0,60 euros

c) Otros usos:Ganadería:

- Cuota de consumo (m3); todo el año, el (m3); 0,05 eurosd) Tasa por nueva acometida: 420,71 eurose) Tasa de 6,01 euros, anuales por recibo, en compensación a los

gastos originados por el Consorcio de Aguas “La Lomba”, a incluiren el recibo del mes de setiembre.

Facturar- 2 veces al año- octubre/mayo- junio/setiembre.

f) Tasa por enganche de agua; 540,05 euros, por contador y unasola vez.

La presente modificación de tarifas de la Ordenanza Fiscal que-da aprobada con carácter definitivo.

Lo que se hace público para general conocimiento.En Salinas de Añana, a 19 de noviembre de 2004.– El Alcalde-

Presidente, MARINO RUILOPE SALAZAR.Aprobación definitiva modificación Ordenanza Fiscal

ARRAZUA-UBARRUNDIA7.489

AnuncioPor Decreto de Alcaldía número 109/2004 de 24 de mayo, ha si-

do aprobado definitivamente el Proyecto de Urbanización de dosparcelas en la localidad de Mendibil, propiedad de doña AliciaAberasturi, redactado por el Ingeniero de Caminos doña Juan ManuelMartínez Mollinedo.

Lo que se hace público para la efectividad del mismo, en cum-plimiento de lo preceptuado en el artículo 141,4 del Reglamento dePlaneamiento Urbanístico.

En Durana a 16 de noviembre de 2004.– El Alcalde, RUFINOSÁEZ DE IBARRA RUIZ DE ARBULO.Aprobación definitiva Proyecto Urbanización.

LAGUARDIA7.564

AnuncioPor el Titular, José Ramón Santamaría Peciña, se ha presenta-

do en este Ayuntamiento, Proyecto de Instalación de G.L.P. de 2450l. aéreo para dar servicio a las viviendas de la c/ Crta. a Vitoria 2 deesta localidad de Laguardia (Álava).

En cumplimiento del artículo 30.2 del Reglamento de ActividadesMolestas Insalubres, Nocivas y Peligrosas, se abre información pú-blica, por término de quince días, para que quienes se consideren afec-tados de algún modo por la actividad pretendida, puedan hacer lasobservaciones pertinentes.

Laguardia, a 19 de noviembre de 2004.– El Alcalde-Presidente,JAVIER SAN PEDRO RÁNDEZ.Expediente de actividad MINP, Proyecto de instalación de G.L.P. aéreo en la ctra. a Vitoria 2 de Laguardia, promotor José Ramón Santamaría Peciña.

LANTARÓN7.551

AnuncioMediante resolución de Alcaldía de este Ayuntamiento, de fecha

16 de noviembre de 2004, se ha aprobado definitivamente el Proyectode Urbanización de la plaza de la localidad de Fontecha, presenta-do por el Presidente-Regidor de la Junta Administrativa de Fontecha,redactado por el Ingeniero Técnico de Obras Públicas, don RicardoLuis Urretxo García.

Lo que se hace público para general conocimiento.En Comunión (Álava), a 17 de noviembre de 2004.– El Alcalde,

JESÚS BARREDO ARANA.

LAUDIO7.541

IragarkiaNubiola Pigmentos, S.L.- ren eskaeraz izapidetzen ari den

Sailkatutako Jardueren Espedientea, Gasteiz kaleko 19 zenbakianproduktuak beteamaiturik biltzeko jarduera instalatzeko.

Nubiola Pigmentos, S.L. enpresak Udal honetako Gasteiz kale-ko 19ean produktuak beteamaiturik biltzeko jarduera instalatzekoUdal baimena eskatu du.

Otsailaren 27ko 3/1998 Legea, Euskal Herriko IngurugiroaBabesteko Lege Orokorraren indarrez, aurkeztu duen proiektoa jen-daurrean erakusgai jartzen da, nola edo hala kaltetuak direla ustedutenek instalazio horren gainean Arkitektura eta Hirigintzako UdalBulegoan (Herriko Plazan, 5-3) dagoen dokumentazioa aztertzeko, he-rritarrentzako zerbitzuaren ordutegi barruan eta aurkeztu ahal ditza-ten behar den bezala arrazoituta egoki uste dituzten erreklamazioeta oharrak, hamabost (15) astegunetako epearen barruan, ArabakoLurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean iragarki hauxe argi-taratuta azaltzen den egunaren biharamonetik hasita.

Llodio, 2004ko azaroaren 12a.– Alkateak, JON KARLA MENOYOLLANO.Expediente de Actividades Clasificadas para Instalación de Actividad de almacenaje de productos terminados en calle Vitoria 19, tramitado a instancia de Nobiola Pigmentos, S.L.

ERRIBERA BEITIA7.542

IragarkiaUdalbatzak, 2004ko urriaren 29ko ohiko bilkuran, 1/2004 kredi-

tu gehigarriaren espedienteari hasierako onarpena ematea erabaki zuen.

Toki Ogasunak arautzen dituen abenduaren 28ko 39/1988 Legeak150. artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz, espedientea hamabostegun baliodun egongo da jendaurrean, iragarki hau Arabako LurraldeHistorikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengo egun ba-liodunetik aurrera. Epe horretan interesdunek espedientea aztertueta erreklamazioak aurkeztu ahal izango dizkiote udalbatzari.

Adierazitako epean erreklamaziorik aurkeztuko ez balitz, kreditugehigarriaren espedientearen hasierako onarpen hori behin betikoonarpen bihurtuko litzateke.

Denek jakin dezaten eta dagozkion ondorioak izan ditzan ema-ten da aditzera.

Erribera Beitia (Rivabellosa), 2004ko azaroaren 18a.– Alkate-le-hendakaria, PEDRO MONTOYA RUIZ.Aprobación inicial del expediente de Suplemento de Crédito número 1/2004

URKABUSTAIZ7.543

IragarkiaIzarrako SAUR-1eko finkak elkartzeari, berriro zatikatzeari eta

lagapen urbanistikoei buruzko agiriaren 2. aldaketa behin betikoonartzea.

Alkateak, 2004ko azaroaren 19ko 142 Ebazpenaren bidez, behinbetiko onartu zen Izarrako SAUR-1eko finkak elkartzeari, berriro za-tikatzeari eta lagapen urbanistikoei buruzko agiriaren 2. aldaketa,Legulan SLk aurkeztua.

Izarra, 2004ko azaroaren 19a.– Alkate-lehendakaria, FCO. JAVIERCARRO IGLESIAS.Aprobación definitiva de 2ª modificación del documento de agrupación, reparcelación y cesión urbanística del SAUR-1 de Izarra

VALDEGOVÍA7.697

IragarkiaUdalbatzak, 2004ko azaroaren 26ko osoko bilkuran, 2005. urte-

rako zerga ordenantzen aldaketari hasierako onarpena ematea era-baki zuen.

Espedienteak udal idazkaritzan egongo dira ikusgai 30 egun,iragarki hau Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALeanargitaratzen den egunetik aurrera, interesdunek aztertu eta egoki de-

LLODIO7.541

AnuncioExpediente de Actividades Clasificadas para instalación de

actividad de almacenaje de productos terminados en calle Vitoria19, tramitado a instancia de Nubiola Pigmentos, S.L.

Nubiola Pigmentos, S.L. ha solicitado autorización municipalpara instalación de actividad de almacenaje de productos termina-dos, en calle Vitoria 19 de esta localidad.

A los efectos del artículo 58.2 de la Ley 3/1998, de 27 de febre-ro, General de Protección del Medio Ambiente del País Vasco y deacuerdo con el proyecto que acompaña, se abre información públi-ca a fin de que quienes se consideren afectados de algún modo,puedan examinar la documentación relacionada con tal instalación,que se halla de manifiesto en las dependencias municipales deArquitectura y Urbanismo (Herriko Plaza, 5-3º) durante las horas deservicio al público y presentar debidamente justificadas las recla-maciones u observaciones que estimen pertinentes, dentro del pla-zo de quince (15) días hábiles, contados a partir del siguiente, tam-bién hábil al de publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIALdel Territorio Histórico de Álava.

Llodio, a 12 de noviembre de 2004.– El Alcalde, JON KARLAMENOYO LLANO.Expediente de Actividades Clasificadas para Instalación de Actividad de almacenaje de productos terminados en calle Vitoria 19, tramitado a instancia de Nobiola Pigmentos, S.L.

RIBERA BAJA7.542

AnuncioEl Ayuntamiento Pleno, en sesión ordinaria celebrada el día 29

de octubre de 2004, acordó la aprobación inicial del expediente deSuplemento de Crédito número 1/2004.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 150 de la ley39/1988, de 28 de diciembre, dicho expediente queda expuesto al pú-blico durante el plazo de quince días hábiles contados a partir del si-guiente, también hábil, a la publicación de este anuncio en el BOLETÍNOFICIAL del Territorio Histórico de Álava, durante los cuales los in-teresados podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno.

El expediente de Suplemento de Crédito se considerará defini-tivamente aprobado si durante el citado plazo no se presentasen re-clamaciones.

Lo que se publica para general conocimiento y efectos oportu-nos.

En Ribera Baja (Rivabellosa), a 18 de noviembre de 2004.– ElAlcalde-Presidente, PEDRO MONTOYA RUIZ.Aprobación inicial del expediente de Suplemento de Crédito número 1/2004

URKABUSTAIZ7.543

AnuncioAprobación definitiva de 2ª modificación del documento de

agrupación, reparcelación y cesión urbanística del SAUR núme-ro 1 de Izarra.

Mediante Resolución de la Alcaldía de número 142 de 19 denoviembre de 2004, se acordó aprobar con carácter definitivo el ex-pediente relativo a la 2ª modificación del documento de agrupación,reparcelación y cesión urbanística del SAUR número 1 de Izarra, pre-sentado por Legulan, S.L.

En Izarra, a 19 de noviembre de 2004.– El Alcalde-Presidente, FCO.JAVIER CARRO IGLESIAS.Aprobación definitiva de 2ª modificación del documento de agrupación, reparcelación y cesión urbanística del SAUR-1 de Izarra

VALDEGOVÍA7.697

AnuncioEl Pleno de la Corporación Municipal, en sesión plenaria celebrada

con fecha 26 de noviembre de 2004 acordó la aprobación inicial pa-ra el año 2005 de la modificación de las ordenanzas fiscales.

Los expedientes quedan expuestos al público en la SecretaríaMunicipal por un plazo de 30 días desde el día de publicación de es-te anuncio en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava,



ritzeten erreklamazioak aurkeztu ahal izan ditzaten. Erreklamaziorik aur-keztu ezean, erabaki hau behin betiko onartuko da.

Valdegovía, 2004ko azaroaren 26a.– Alkate-lehendakaria, FRAN-CISCO JAVIER UNANUA PASCUAL.

ESKUERNAGA7.565

IragarkiaEz da inolako erreklamaziorik edo oharrik aurkeztu 2005eko

Aurrekontu Orokorrari hasierako onespena ematen dion erabakiarenaurka. Beraz, Toki Ogasunei buruzko abenduaren 28ko 39/1988Legeak 150.1 artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz, aurrekontu ho-ri behin betiko onartu da. Hona hemen kapituluka laburtuta:

GASTUAKKAPITULUA EURO

I Langile gastuak 69.000II Ohiko ondasunak eta zerbitzuak erostea 178.000III Finantza gastuak 11.600 IV Ohiko transferentziak 23.900 VI Inbertsio errealak 498.000VIII Finantza-aktiboak 0 IX Finantza-pasiboak 60.000

Gastuak guztira 840.500

SARRERAKKAPITULUA EURO

I Zerga zuzenak 84.000 II Zeharkako zergak 32.000 III Tasak eta bestelako sarrerak 44.900 IV Ohiko transferentziak 187.700V Ondare sarrerak 11.300 VI Inbertsio errealak besterentzea 600 VII Kapital transferentziak 415.000 VIII Finantza-aktiboak 0 IX Finantza-pasiboak 65.000

Diru-sarrerak guztira 840.500Era berean, udal honetako lanpostuen zerrendari buruzko 1

eranskina ematen da argitara.

I. eranskina

KARRERAKO FUNTZIONARIOAK1.- Lanpostuaren izena: Idazkaritza-kontuhartzailetza. Kopurua:

1; administrazio egoera: jardunean; taldea: B; maila: 26; berariazko osa-garria: 2.633,75 euro urtean; titulua: unibertsitateko diploma; hiz-kuntza eskakizuna: 4, derrigortasun datarik gabe; destinoa: Mañueta-Eskuernaga-Samaniego udalerrien elkartea, udal bakoitzean %33,33ko dedikazioarekin.

2.- Lanpostuaren izena: administrari laguntzailea. Kopurua: 1;administrazio egoera: jardunean; taldea: D; maila: 18; berariazko osa-garria: 1.858,57 euro urtean; titulua: LH1; hizkuntza eskakizuna: 2, de-rrigortasun datarik gabea; destinoa: Mañueta-Eskuernaga-Samaniegoudalerrien elkartea, udal bakoitzean % 33,33ko dedikazioarekin.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.Eskuernaga, 2004ko azaroaren 13a.– Alkate-Lehendakaria, JUAN

JOSÉ GARCÍA BERRUECO.Aprobación definitiva Presupuesto 2005.

VITORIA-GASTEIZ

INGURUMEN ZERBITZUA7.560

IragarkiaJarduera instalatzeko udal lizentzia eskatu dute ondoren adierazten

diren pertsonek, azaltzen diren lekuetarako:

- DOSIER ZENBAKIA: 2004/LACMA00393ESKATZAILEA: Maria Luisa Garcia LoinazJARDUERA: erabiltzeari utzitako ibilgailuak tratatzeko lantegiaKOKALEKUA: Alibarra kalea, 60

a fin de que los interesados puedan examinar el expediente y presentarlas reclamaciones que estimen oportunas, considerándose esteacuerdo como definitivamente aprobado en caso de no haberse pre-sentado reclamaciones al respecto.

En Valdegovía, a 26 de noviembre de 2004.– El Alcalde Presidente,FRANCISCO JAVIER UNANUA PASCUAL.

VILLABUENA DE ÁLAVA7.565

AnuncioDe conformidad con lo dispuesto en el artículo 150.1 de la Ley

39/1988, de 28 de diciembre, reguladora de las Haciendas Locales,y no habiéndose formulado reclamaciones ni observaciones de nin-gún tipo contra el acuerdo de aprobación inicial del PresupuestoGeneral para el ejercicio de 2005, dicho presupuesto queda definiti-vamente aprobado, con el siguiente resumen por capítulos:

ESTADO DE GASTOSCAPITULO EUROS

I Gastos de personal 69.000II Compra de bienes corrientes y servicios 178.000III Gastos financieros 11.600 IV Transferencias corrientes 23.900 VI Inversiones reales 498.000VIII Activos financieros 0 IX Pasivos financieros 60.000

Total estado de gastos 840.500

ESTADO DE INGRESOSCAPITULO EUROS

I Impuestos directos 84.000 II Impuestos indirectos 32.000 III Tasas y otros ingresos 44.900 IV Transferencias corrientes 187.700V Ingresos patrimoniales 11.300 VI Enajenación de inversiones reales 600 VII Transferencias de capital 415.000 VIII Activos financieros 0 IX Pasivos financieros 65.000

Total estado de ingresos 840.500Asimismo se publica el anexo 1 de relación de puestos de tra-

bajo de este Ayuntamiento:

Anexo I

FUNCIONARIOS DE CARRERA:1.- Denominación del puesto: Secretaría-Intervención; número 1;

situación administrativa: Activo; grupo B; nivel 26; complemento es-pecífico 2.633,75 euros anuales; titulación: Diplomado universitario;perfil 4, sin fecha de preceptividad; destino: Agrupación de losMunicipios de Baños de Ebro-Villabuena-Samaniego, teniendo unporcentaje de dedicación del 33,33% en cada uno de los Ayunta-mientos.

2.- Denominación del puesto: Auxiliar Administrativo; número1; situación administrativa: Activo; grupo D; nivel 18; complementoespecífico 1.858,57 euros anuales; titulación FP1; perfil 2, sin fechade preceptividad; destino: agrupación de los municipios de Baños deEbro-Villabuena-Samaniego, teniendo un porcentaje de dedicacióndel 33,33% en cada uno de los Ayuntamientos.

Lo que se hace público para general conocimiento.Villabuena, a 13 de noviembre de 2004.– El Alcalde-Presidente,

JUAN JOSÉ GARCÍA BERRUECO.Aprobación definitiva Presupuesto 2005.

VITORIA-GASTEIZ

SERVICIO DE MEDIO AMBIENTE7.560

AnuncioPor las personas que se citan a continuación se ha solicitado

Licencia Municipal de Actividad en los emplazamientos que se rela-cionan:

- NÚMERO DE EXPEDIENTE: 2004/LACMA00393SOLICITANTE: Maria Luisa Garcia LoinazACTIVIDAD: Planta de tratamiento de vehículos fuera de usoEMPLAZAMIENTO: Calle Alibarra, número 60

- DOSIER ZENBAKIA: 2004/LACMA00394ESKATZAILEA: Alquileres Álava, SL.JARDUERA: obretarako makinak eta tresnak alokatu eta saltzea

KOKALEKUA: Goikoberaza kalea, 28-B- DOSIER ZENBAKIA: 2004/LACMA00396ESKATZAILEA: Gráficas Irudi, SLJARDUERA: arte grafikoen lantegiaKOKALEKUA: Uzbina kalea, 25-B- DOSIER ZENBAKIA: 2004/LACMA00397ESKATZAILEA: Novacero, S.A.L.JARDUERA: altzairuzko piezak galdatu eta mekanizatzeaKOKALEKUA: Jundiz kalea, 25-BHori dela eta, informazio publikorako epea zabaltzen da, insta-

lazio horiek nola edo hala eragiten dietela uste dutenek haiei buruz-ko agiriak aztertu ahal ditzaten, Ingurumen Zerbitzuan (San Prudentziokalea, 30), jendaurreko orduetan, eta egokitzat jotzen dituzten erre-klamazioak edo oharpenak egin, behar diren egiaztagiriak erantsiz, ha-mabost eguneko epean, iragarpen hau Araba Lurralde HistorikoarenALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen den egunaren ondorengo lehenastegunetik kontatuta.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 9an.– Ingurumen SailekoZuzendari, JON KEPA ZARRABE GARCÍA.Solicitud de licencias de instalación para María Luisa García Loinaz y otros.

VITORIA-GASTEIZ

INGURUMEN ZERBITZUA7.561

IragarkiaIndustri jarduera instalatzeko udal baimena eskatu dute ondoren

adierazten diren pertsonek, azaltzen diren lekuetarako:

- DOSIER ZENBAKIA: 2004/LACMA00411ESKATZAILEA: Centro Urvasco, S.A.JARDUERA: Taberna-jatetxeaKOKALEKUA: Zabalganeko hiribidea, 104- DOSIER ZENBAKIA: 2004/LACMA00408ESKATZAILEA: Waseem MahmoodJARDUERA: Telefonogunea eta otartekoak egitea (merkataritza) KOKALEKUA: Ahate Iturri plazatxoa, 2Hori dela eta, informazio publikorako epea zabaltzen da, insta-

lazio horiek nola edo hala eragiten dietela uste dutenek haiei buruz-ko agiriak aztertu ahal ditzaten, Ingurumen Zerbitzuan (San Prudentziokalea, 30), jendaurreko orduetan, eta egokitzat jotzen dituzten erre-klamazioak edo oharpenak egin, behar diren egiaztagiriak erantsiz, ha-mabost eguneko epean, iragarpen hau Araba Lurralde HistorikoarenAldizkari Ofizialean argitaratzen den egunaren ondorengo lehen as-tegunetik kontatuta.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 12an.– INGURUMEN SAI-LEKO ZUZENDARIA.Solicitud de licencia de instalación de Centro Urvasco, S.A. y otros.

VITORIA-GASTEIZ

HIRIGINTZA SAILA7.276

Lakuako 8A2 sektorean ekipamenduetarako erabilera etakalifikazio orokorra duen Vitoria-Gasteizko udalaren lursail batlehiaketa publikoaren bidez besterentzea.

2004ko urriaren 29an onetsi zen 2004/CONOEX0132 zk. duen kon-tratazio dosierra, zeina LAKUAKO 8A2 SEKTOREAN EKIPAMEN-DUETARAKO ERABILERA ETA KALIFIKAZIO OROKORRA DUEN VI-TORIA-GASTEIZKO UDALAREN LURSAIL BAT LEHIAKETAPUBLIKOAREN BIDEZ BESTERENTZEKO baita.

781/1986 Errege Dekretuaren 122. artikuluaren ildotik, jendaurreanegongo da onetsitako baldintza-agiria, 8 egunez, Vitoria-Gasteizko

- NÚMERO DE EXPEDIENTE: 2004/LACMA00394SOLICITANTE: Alquileres Álava, S.L.ACTIVIDAD: Alquiler y venta de maquinaria y utensilios para

obraEMPLAZAMIENTO: C/ Goikoberaza, número 28-B- NÚMERO DE EXPEDIENTE: 2004/LACMA00396SOLICITANTE: Gráficas Irudi, S.L.ACTIVIDAD: Taller de artes gráficasEMPLAZAMIENTO: Calle Uzbina, número 25-B- NÚMERO DE EXPEDIENTE: 2004/LACMA00397SOLICITANTE: Novacero, S.A.L.ACTIVIDAD: Fundición y mecanicado de piezas de aceroEMPLAZAMIENTO: Calle Júndiz, número 25-BPor lo expuesto, se abre información pública a fin de que quie-

nes se consideren afectados de algún modo, puedan examinar las do-cumentaciones relacionadas con tales instalaciones, que se hallan demanifiesto en el Servicio de Medio Ambiente (San Prudencio, 30),durante las horas de servicio al público y presentar debidamentejustificadas las reclamaciones u observaciones que estimen perti-nentes, dentro del término de quince dias contados a partir del si-guiente, también hábil, al de publicación de este anuncio en el BO-LETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava.

Vitoria-Gasteiz, 9 de noviembre de 2004.– El DIrector delDepartamento de Medio Ambiente, JON KEPA ZARRABE GARCÍA.Solicitud de licencias de instalación para María Luisa García Loinaz y otros.

VITORIA-GASTEIZ

SERVICIO DE MEDIO AMBIENTE7.561

AnuncioPor las personas que se citan a continuación se ha solicitado

Licencia Municipal de Instalación de industria en los emplazamien-tos que se relacionan:

- NÚMERO DE EXPEDIENTE: 2004/LACMA00411SOLICITANTE: Centro Urvasco, S.A.ACTIVIDAD: Bar-Restaurante EMPLAZAMIENTO: Avenida Zabalgana, 104- NÚMERO DE EXPEDIENTE: 2004/LACMA00408SOLICITANTE: Waseem MahmoodACTIVIDAD: Locutorio y obrador de bocadillos –comercio- EMPLAZAMIENTO: Plazuela Fuente de los Patos, 2Por lo expuesto, se abre información pública a fin de que quie-

nes se consideren afectados de algún modo, puedan examinar las do-cumentaciones relacionadas con tales instalaciones, que se hallan demanifiesto en el Servicio de Medio Ambiente (San Prudencio, 30),durante las horas de servicio al público y presentar debidamentejustificadas las reclamaciones u observaciones que estimen perti-nentes, dentro del término de quince días contados a partir del si-guiente, también hábil, al de publicación de este anuncio en el BO-LETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava.

Vitoria-Gasteiz, a 12 de noviembre de 2004.– EL DIRECTORDEL DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE.Solicitud de licencia de instalación de Centro Urvasco, S.A. y otros.

VITORIA-GASTEIZ

DEPARTAMENTO DE URBANISMO7.276

Enajenación, mediante concurso público, de una parceladestinada a uso de equipamiento, calificada pormenorizada-mente como de uso genérico, propiedad del Ayuntamiento deVitoria-Gasteiz, en el Sector 8A2 de Lakua.

El día 29 de octubre de 2004 se aprobó el expediente de con-tratación con número 2004/CONOEX0132 para la ENAJENACIÓN, ME-DIANTE CONCURSO PÚBLICO, DE UNA PARCELA DESTINADA AUSO DE EQUIPAMIENTO, CALIFICADA PORMENORIZADAMENTECOMO DE USO GENÉRICO, PROPIEDAD DEL AYUNTAMIENTO DEVITORIA-GASTEIZ, EN EL SECTOR 8A2 DE LAKUA.

De conformidad con el artículo 122 del Real Decreto 781/86 lospliegos de condiciones aprobados quedan expuestos al público du-



Udaleko Erregistro Nagusian –Espainia plaza, 1-behea–, interesatu-rik dagoen orok aztertzerik izan dezan, eta, orobat, behar izanez ge-ro, erreklamazioak aurkezterik. Udalbatzak ebatziko ditu erreklama-zio horiek, eta halakorik aurkezten ez bada, berriz, behin betikoonetsitakotzat joko da baldintza-agiria.

Aldi berean, besterentze horretarako lehiaketa iragartzen da,nahiz eta lehia atzeratu egingo den beharrezko gertatuz gero, hots,baldintza-orrien kontrako erreklamaziorik aurkezten bada.

LAKUAKO 8A2 SEKTOREAN EKIPAMENDUETARAKO ERABI-LERA ETA KALIFIKAZIO OROKORRA DUEN VITORIA-GASTEIZKOUDALAREN LURSAIL BAT LEHIAKETA PUBLIKOAREN BIDEZ BES-TERENTZEA.

1.- XEDEA: 2004/CONOEX0132 zk. duen dosierra, zeina LA-KUAKO 8A2 SEKTOREAN EKIPAMENDUETARAKO ERABILERA ETAKALIFIKAZIO OROKORRA DUEN VITORIA-GASTEIZKO UDALARENLURSAIL BAT LEHIAKETA PUBLIKOAREN BIDEZ BESTERENTZEKObaita.

2.- LEHIA-SARIA: Lur sailaren balorazioa, udal zerbitzu tekniko-ek egina, hauxe da:

Lakuako 8A2 sektoreko EG-1 lursaila (Lakuabizkarra 2):4.372.830,00 euro, BEZik gabe.

Gora eginez hobetu ahal izango dute hori lehiakideek. Beraz, ezda onartuko lehia-saritik beherako eskaintza ekonomikorik.Eskualdatzeak berekin dakartzan gastu eta zergak oro –lehiaketaArabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean iragartzea, no-tario eta erregistro gastuak, BEZa eta abar– esleipena jasotzen due-naren kontura joango dira.

3.- BERMEAK: Behin-behinekoa: 87.456,60 euro.Behin betikoa: kontratu prezio osoaren %4.4.- KONTRATISTAREN SAILKAPENA: ez da beharrezko.5.- DOSIERRA AZTERTZEA: Gasteizko Udaleko Kontratazio

Zerbitzuan aztertu ahal izango da dosierra –Eduardo Dato kalea, 11- 5. solairua; Gasteiz; tel.: 945-161160, faxa: 945-161780–, iragarkiaArabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean agertu on-dorengo lehen lanegunetik hasi eta eskaintzak aurkezteko epea bu-katu bitartean.

Helbide honetan ere aztertu ahal izango da: http://www.vitoria-gasteiz.org/

6.- AGIRIAK ESKURATZEA: Arco fotokopia-dendan eskuratuahal izango dira agiriak –San Antonio kalea, 16; 01005 Vitoria-Gasteiz;tel.: 945-232813 eta 945-140678, faxa: 945-140678– astelehenetik os-tiralera, 09:00etatik 13:30era nahiz 16:00etatik 19:30era bitartean,aurreko atalean adierazitako epe berean.

7.- ESKAINTZAK AURKEZTEA:LEKUA: Vitoria-Gasteizko Udaleko Erregistro Nagusian –Espainia

plaza, 1. behea– aurkeztu beharko dira eskaintzak.

EPEA: 20 egun natural, iragarki hau Arabako Lurralde Histo-rikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen den egunaren bihara-munetik kontatuta. Azken eguna larunbata edo jaieguna egokituz ge-ro, hurrengo lehen lanegunera arte luzatuko da epea.

ORDUTEGIA: 8:30etik 13:00etara, astelehenetik ostiralera.POSTA BIDEZ IGORTZEA: Administrazio Publikoen Kontratuen

Legearen Araudi Orokorraren 80.4. artikuluan adierazitako moduan eginahal izango da.

8.- ESKAINTZAK AGERIAN JARTZEA: A gutun-azalak (jardute-ko gaitasuna, kaudimen ekonomikoa, finantzarioa eta tekniko edoprofesionala, behin-behineko bermea) jendaurrekoa izango ez denekitaldian zabalduko dira, udaletxean, eskaintzak aurkezteko epeabukatu ondoren lanegun egokitzen den lehen asteazkenean, goize-ko hamaika eta erdietan (11:30).

D gutun-azalak (eskaintza ekonomikoa) jendaurreko ekitaldianzabalduko dira, udaletxean, A gutun-azalak zabaltzen diren egunarenondoren lanegun egokitzen den lehen asteazkenean, hamabiak eta laur-denetan (12:15).

Kontratazio Zerbitzuko burua, MARÍA DEL MAR SAGARDOYBRIONES.

rante el plazo de 8 días en el Registro General del Ayuntamiento deVitoria-Gasteiz sito en la Plaza de España número1 bajo a efectos deexamen por parte de los interesados, y en su caso de presentaciónde reclamaciones que serán resueltas por la Corporación, quedan-do los pliegos definitivamente aprobados en caso de que aquellas nose produzcan.

Simultáneamente se anuncia concurso para la enajenación ci-tada, si bien la licitación se aplazará cuando resulte necesario enel supuesto de que se formulen reclamaciones a los pliegos decondiciones.

ENAJENACIÓN, MEDIANTE CONCURSO PÚBLICO, DE UNAPARCELA DESTINADA A USO DE EQUIPAMIENTO, CALIFICADAPORMENORIZADAMENTE COMO DE USO GENÉRICO, PROPIE-DAD DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIA-GASTEIZ, EN EL SECTOR8A2 DE LAKUA.

1º.- OBJETO: Expediente con número 2004/CONOEX0132 pa-ra la ENAJENACIÓN, MEDIANTE CONCURSO PÚBLICO, DE UNAPARCELA DESTINADA A USO DE EQUIPAMIENTO, CALIFICADAPORMENORIZADAMENTE COMO DE USO GENÉRICO, EN EL SEC-TOR 8A2 DE LAKUA.

2º.- TIPO DE LICITACIÓN: La valoración de la parcela efectua-da por los Servicios Técnicos Municipales es la siguiente:

Parcela EG-1 ubicada en el Sector 8A2 (Lakuabizkarra 2) deLakua: 4.372.830,00 euros, IVA no incluido.

Esta cantidad será mejorable al alza por los licitadores. En con-secuencia, no serán admitidas aquellas proposiciones económicasinferiores al tipo de licitación. Todos los gastos e impuestos que con-lleve la transmisión: gastos de publicación del anuncio de licitaciónen el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, gastos no-tariales, registrales, IVA, etc. Serán de cuenta del adjudicatario.

3º.- FIANZAS: Provisional: 87.456,60 euros.Definitiva: 4% del precio total del contrato.4º.- CLASIFICACIÓN DEL CONTRATISTA: No es necesaria.5º.- EXAMEN DEL EXPEDIENTE: Los expedientes podrán ser

examinados en el Servicio de Contratación del Ayuntamiento deVitoria-Gasteiz, sito en la calle Dato número 11-5ª planta, Vitoria-Gasteiz, teléfono 945 161160, fax 945 161780 desde el día hábil si-guiente a aquel en que aparezca en el BOLETÍN OFICIAL delTerritorio Histórico de Álava y hasta el plazo de presentación de pro-posiciones.

Asimismo también podrán ser consultados en: http://www.vito-ria-gasteiz.org/

6º.- RETIRADA DE LA DOCUMENTACIÓN: La retirada de la do-cumentación podrá realizarse en la Fotocopistería Arco en la calle SanAntonio número 16, 01005 Vitoria-Gasteiz. - Teléfonos: 945-232813y 945-140678, fax: 945-140678 de lunes a viernes en horario de 9 a13:30 y de 16 a 19:30 horas, en el mismo plazo señalado en el apar-tado anterior.

7º.- PRESENTACIÓN DE PROPOSICIONES:LUGAR: Las proposiciones deberán ser presentadas en el

Registro General del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, sito en la Plazade España, 1 bajo.

PLAZO: En el plazo de 20 días naturales contados desde el díasiguiente al de la publicación en el BOLETÍN OFICIAL del TerritorioHistórico de Álava. Si el último día fuera sábado o festivo, se trasla-dará al siguiente hábil.

HORARIO: De 8:30 a 13:00 horas de lunes a viernes.ENVÍO POR CORREO: En las condiciones establecidas en el

artículo 80.4 del Reglamento General de la Ley de Contratos de lasAdministraciones Públicas.

8º.- APERTURA DE PROPOSICIONES: La apertura del sobre“A” (capacidad de obrar, solvencia económica, financiera y técnicao profesional, garantía provisional) tendrá lugar en la Casa Consistorial,en acto no público, a las once horas y treinta minutos (11:30 horas)del primer miércoles hábil siguiente al día de terminación del plazo depresentación de proposiciones.

La apertura del sobre “D” (proposición económica) tendrá lugaren la Casa Consistorial, en acto público, a las doce horas quinceminutos (12:15 horas) del siguiente miércoles hábil al de la aperturadel sobre “A”.

La Jefa del Servicio de Contratación, MARÍA DEL MAR SA-GARDOY BRIONES.

VITORIA-GASTEIZ

INGURUGIRO GAIETARAKO IKASTEGIA7.544

Vitoria-Gasteizko udalaren ebazpena, 2004ko azaroaren12koa, zeinen bidez aholkularitza eta laguntza eskaintzeko lehia-keta iragartzen baita.

1.- XEDEA: “Vitoria-Gasteizko hirigunea Zadorra ibaiaren uholdeenkontra babesteko proiektua. III. fasea: Ihurreko zubia-Abetxukokozubia zatia” idazteko laguntza teknikoa.

2.- LEHIA-SARIA: Ehun eta hogei mila euro (120.000 euros), BEZabarne. Behera eginez hobetu ahal izango dute hori lehiatzaileek.

3.- GAUZATZE EPEA: Zortzi hilabete, kontratua izenpetzen de-netik.

4.- BERMEAK: Behin-behinekoa: Ez da eskatzen.Behin betikoa: kontratu prezio osoaren % 4.5.- KONTRATISTAREN SAILKAPENA: Ez da eskatzen.6.- DOSIERRA AZTERTZEA: Vitoria-Gasteizko Udalaren Ingurugiro

Gaietarako Ikastegian –Olarizuko etxaldea; Jauregilanda kalea, z/g; tel.:945-162696; faxa: 945-162695–, iragarki hau Arabako LurraldeHistorikoaren ALDIZKARI OFIZIALean agertu ondorengo lehen lane-gunetik hasi eta eskaintzak aurkezteko epea bukatu bitartean.

7.- AGIRIAK ESKURATZEA: Arco fotokopia-dendan eskuratuahal izango dira agiriak –San Antonio kalea, 16; 01005 Gasteiz; tel.:94523 eta 2813, faxa: 94514– astegunetan, 09:00etatik 14:00etara nahiz16:00etatik 20:00etara bitartean, aurreko atalean adierazitako epeberean.

8.- ESKAINTZAK AURKEZTEA:LEKUA: Vitoria-Gasteizko Udalaren Ingurugiro Gaietarako

Ikastegian –Olarizuko etxaldea; Jauregilanda kalea, z/g.

EPEA: 26 egun natural, iragarki hau Arabako Lurralde Histo-rikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen den egunaren bihara-munetik kontatuta. Azken eguna larunbata edo jaieguna egokituz ge-ro, hurrengo lehen lanegunera arte luzatuko da epea.

ORDUTEGIA: 08:30etik 13:00etara, astelehenetik ostiralera.POSTA BIDEZ IGORTZEA: Kontratazio Araudi Orokorraren 100.

artikuluan adierazitako moduan egin ahal izango da. Posta elektronikozbidaltzeko helbidea: [email protected].

9.- ESKAINTZAK AGERIAN JARTZEA: B gutun-azalak (jardute-ko gaitasuna, kaudimen ekonomikoa, finantzarioa eta tekniko edoprofesionala) jendaurrekoa izango ez den ekitaldian zabalduko dira,udaletxean, eskaintzak aurkezteko epea bukatu ondoren lanegunegokitzen den lehen asteazkenean, goizeko hamaika eta erdietan(11:30).

A gutun-azalak (eskaintza ekonomikoa eta agiri teknikoak) jen-daurreko ekitaldian zabalduko dira, udaletxean, B gutun-azalak za-baltzen diren egunaren ondoren lanegun egokitzen den lehen aste-azkenean, hamabiak eta laurdenetan (12:15).

10.- ESKAINTZA-EREDUA ETA AURKEZTU BEHARREKO AGI-RIAK: Baldintza-agirian ageri den eskaintza-eredua baliatuz aurkez-tu beharko dituzte eskaintzak lehiakideek, baita hartan zehaztutakoagiriak erantsi ere.

11.- LEHIA-IRAGARKI HONEN GASTUEN ORDAINKETA: Esleipe-na egokitzen zaionaren kontura joango da.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 12an.– INGURUGIRO GAIE-TARAKO IKASTEGIKO LEHENDAKARIA.Concurso para consultoría y asistencia técnica para la redacción del “Proyecto de defensa contra inundaciones del río Zadorra en el casco urbano de Vitoria-Gasteiz. Fase III: tramo puente de Yurre-puente de Abetxuko”.

VITORIA-GASTEIZ7.473

“Lanbide bakarreko ofizial lanpostuak mantentze ofizial lan-postu bihurtu ahal izateko giza baliabideak arrazionalizatzekoprograma”. Izendapena.

“Lanbide bakarreko ofizial lanpostuak mantentze ofizial lanpos-tu bihurtu ahal izateko giza baliabideak arrazionalizatzeko progra-ma”, 2003ko abenduaren 15eko Arabako Lurralde Historikoaren AL-

VITORIA-GASTEIZ

CENTRO DE ESTUDIOS AMBIENTALES7.544

Resolución del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz de fecha 12de noviembre de 2004 por la que se anuncia concurso para con-sultoría y asistencia.

1º.- OBJETO: Asistencia técnica para la redacción del “Proyectode defensa contra inundaciones del río Zadorra en el casco urbanode Vitoria-Gasteiz. Fase III: tramo puente de Yurre-puente deAbetxuko”.

2º.- TIPO DE LICITACIÓN: Ciento veinte mil euros (120.000 eu-ros), I.V.A. incluido, mejorable a la baja por los licitadores.

3º.- PLAZO DE EJECUCIÓN: Ocho meses desde la fecha de lafirma del contrato.

4º.- FIANZAS:Provisional: No se exige.Definitiva: 4% del precio total del contrato.5º.- CLASIFICACIÓN DEL CONTRATISTA: No se exige.6º.- EXAMEN DEL EXPEDIENTE: En el Centro de Estudios

Ambientales del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, sito en Casa dela Dehesa de Olárizu, C/ Campo de los Palacios s/n (Teléfono: 945 1626 96, Fax: 945 16 26 95) desde el día hábil siguiente a aquel en queaparezca en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava yhasta el plazo de presentación de proposiciones.

7º.- RETIRADA DE LA DOCUMENTACIÓN: La retirada de la do-cumentación podrá realizarse en la Fotocopistería Arco en la calle SanAntonio número 16, 01005 Vitoria-Gasteiz (Teléfonos: 945 23 28 13y 945 14 06 78, Fax: 945 14 06 78), de lunes a viernes en horario de9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas, en el mismo plazo señaladoen el apartado anterior.

8º.- PRESENTACIÓN DE PROPOSICIONES:LUGAR: En el Centro de Estudios Ambientales del Ayuntamiento

de Vitoria-Gasteiz, sito en Casa de la Dehesa de Olárizu, calle Campode los Palacios s/n.

PLAZO: En el plazo de 26 días naturales contados desde el si-guiente al de publicación del anuncio en el BOLETÍN OFICIAL delTerritorio Histórico de Álava. Si el último día fuera sábado o festivo,se trasladará al siguiente hábil.

HORARIO: De 8:30 a 13:00 horas de lunes a viernes.ENVIO POR CORREO: En las condiciones establecidas en el

artículo 100 del Reglamento General de Contratación. El envío delanuncio por correo electrónico se realizará a la dirección: [email protected].

9º.- APERTURA DE PROPOSICIONES: La apertura del sobre“B” (capacidad de obrar, solvencia económica, financiera y técnicao profesional) tendrá lugar en la Casa Consistorial, en acto no públi-co, a las once horas y treinta minutos (11:30 horas) del primer miér-coles hábil siguiente al día de terminación del plazo de presentaciónde proposiciones.

La apertura del sobre “A” (proposición económica y documen-tación técnica) tendrá lugar en la Casa Consistorial, en acto público,a las doce horas y quince minutos (12:15 horas) del primer miérco-les hábil siguiente al día de apertura del sobre “B”.

10º.- MODELO DE PROPOSICIÓN Y DOCUMENTACIÓN A PRE-SENTAR: Los licitadores deberán presentar sus ofertas ajustadas almodelo de proposición previsto en el pliego de condiciones y apor-tarán los documentos que en el mismo se señalan.

11º.- PAGO DE LOS GASTOS DE ESTE ANUNCIO DE LICITA-CIÓN: Serán por cuenta del adjudicatario.

En Vitoria-Gasteiz, a 12 de noviembre de 2004.– EL PRESI-DENTE DEL CENTRO DE ESTUDIOS AMBIENTALES.Concurso para consultoría y asistencia técnica para la redacción del “Proyecto de defensa contra inundaciones del río Zadorra en el casco urbano de Vitoria-Gasteiz. Fase III: tramo puente de Yurre-puente de Abetxuko”.


“Programa de racionalización de los recursos humanos pa-ra atender a la transformación de los puestos de Oficial de un so-lo oficio en Oficial de Mantenimiento”. Nombramiento.

A la vista del “Programa de Racionalización de los RecursosHumanos para atender a la transformación de los puestos de Oficialde un solo oficio en Oficial de Mantenimiento” publicado en el BO-



DIZKARI OFIZIALean (145 zk.) argitaratua, aztertu dut, eta planean ber-tan zehazten zen plaza hutsen kopurua zein epaimahaiak egindakoizendapen-proposamena kontuan hartu ditut.

Hortaz, Toki Jaurbidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985Legeak (abenduaren 16ko 57/2003 Legeak aldatua) 127. artikuluan ai-tortzen didan eskumena dela medio, eta 2004ko urtarrilaren 23anLangileen Batzarraren Erabakiz emandako eskuordetzea baliaturik, le-ku huts horiek betetzeko ondoko zerrendako pertsonak izendatzea eba-tzi dut:

NAN LEHEN DEITURA/BIGARREN DEITURA/IZENA

16249985 Celada Besga, Miguel Ángel16243336 Barroso Niso, Santos16233552 Alarcia Prestamero, José Benito16240892 Manrique Barrio, EmilioEbazpen honen kontra, Administrazio bidea agortzen baitu, ad-

ministrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango da zuzene-an Gasteizko Administrazioarekiko Auzietarako Epaitegian, bi hila-beteko epean, jakinarazte egunaren biharamunetik kontatuta, edo,aukeran, berraztertze errekurtsoa, erabakia hartu duen organo bera-ri zuzendua, hilabeteko epean, jakinarazte egunaren biharamunetik kon-tatuta; horren berariazko nahiz ustezko ebazpenaren kontra, berriz,bi hilabeteko epean aurkeztu ahal izango dela administrazioarekiko au-zi-errekurtsoa, Gasteizko Administrazioarekiko Auzietarako Epaitegian,errekurtsoa ezesten duen ebazpenaren berri jasotzen den egunarenbiharamunetik kontatuta, edo, ebazpena ustezkoa bada, sei hilabe-teko epean, ustezko ebazpen hori gertatzen den egunaren bihara-munetik kontatuta, guztia ere azaroaren 26ko Herri AdministrazioenAraubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992Legean (urtarrilaren 13ko 4/1999 legeak aldatua) xedatutakoaren il-dotik.

Hala agindu eta sinatzen du Vitoria-Gasteizko Udaleko FuntzioPublikoaren Saileko zinegotzi ordezkariak, 2004ko azaroaren 9an.–Funtzio Publikoaren Arloko zinegotzi ordezkaria, Mª ANGELES CAS-TELLANOS SÁNCHEZ.Plan de empleo Oficiales de Mantenimiento. Nombramiento.

VITORIA-GASTEIZ

INGURUMEN SAILA7.474

EdiktuaUdal honek jarritako isunaren berri ematen zaio Txistulari kaleko

7.ean dagoen Agora tabernaren titular den Mercedes FernándezIbarra andreari honen bitartez.

Ondorengo dekretua eman du zinegotzi ordezkariak gaur:

Agora tabernaren titularra den aldetik, eta 2004ko martxoaren 6anixteko ordutegia ez betetzeagatik, Mercedes Fernández Ibarra an-drearen kontra bideratutako dosier zigortzailea aztertu da.

AURREKARIAKLehena.- Dosierrean jasota dagoen udaltzainen txostenean esa-

ten denez, Txistulari kaleko 7.ean dagoen Agora taberna irekita ze-goen 2004ko martxoaren 6an, 2:30ean; hortaz, ez zuen bete EuskoJaurlaritzako Herrizaingo Sailaren abenduaren 16ko 296/1997 de-kretuan establezimendu publikoetarako finkatutako ixteko ordua.

Bigarrena.- Hori zela eta, 2004ko ekainaren 2ko probidentziazela medio, baimenaren titular den Mercedes Fernández Ibarra an-drearen kontrako dosier zigortzailea abiarazi zen.

OINARRI JURIDIKOAKI.- Frogatutzat jotzen da jendaurreko ikuskizunak eta jolas jarduerak

arautzen dituen 4/1995 Legearen 34 g) artikuluaren kontrako arau-haus-te arina egin dela (ikus bedi, halaber, Eusko Jaurlaritzako HerrizaingoSailaren abenduaren 16ko 296/1997 dekretua, establezimendu publikoeiburuzkoa).

II.- Horren erantzule establezimendu-baimenaren titular denMercedes Fernández Ibarra andrea da.

Aipatutako arauak eta aplikatu beharreko gainerakoak aintzatharturik, Tokiko Gobernua Eraberritzeko Neurriei buruzko abendua-ren 16ko 57/2003 Legean aurreikusitako eskumenak baliaturik, etaTokiko Gobernu Batzarrak 2004ko urtarrilaren 7ko erabakiaren bidezberaren gain utzitako aginpidea dela medio, Ingurumen Arloko zine-gotzi ordezkariak hauxe

LETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava número 145 de 15 dediciembre de 2003, en virtud del número de vacantes recogidas enel propio Plan y de acuerdo a la propuesta de nombramiento formu-lada por el Tribunal Calificador.

En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 127 de la Ley7/85 Reguladora de las Bases de Régimen Local, modificado por laLEY 57/2003, de 16 de diciembre, y de conformidad con la delega-ción otorgada por Acuerdo de la Junta de Personal de 23 de enerode 2004, he resuelto el nombramiento para la cobertura de las cita-das vacantes a las siguientes personas:

DNI PRIMER APELLIDO/ SEGUNDO APELLIDO/NOMBRE

16249985 Celada Besga, Miguel Ángel16243336 Barroso Niso, Santos16233552 Alarcia Prestamero, José Benito16240892 Manrique Barrio, EmilioEsta resolución pone fin a la vía administrativa y contra la mis-

ma puede interponerse directamente recurso contencioso-adminis-trativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Vitoria-Gasteiz en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente alde esta notificación, o bien, con carácter potestativo, recurso de re-posición ante el mismo órgano que ha dictado la presente resolución,en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publi-cación y, contra la resolución expresa o presunta de éste, recurso con-tencioso-administrativo ante el Juzgado de lo ContenciososAdministrativo de Vitoria-Gasteiz, a contar desde el día siguiente alde la notificación de la resolución desestimatoria del recurso o en elplazo de seis meses a contar desde el día siguiente a aquel en quese produzca la desestimación presunta del recurso, de conformidadcon lo dispuesto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de régimenjurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, modificada por Ley 4/99, de 13 de enero.

Así lo manda y firma la Concejala Delegada de Función Públicadel Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, a 9 de noviembre de 2004.–LaConcejala–Delegada del Area de Función Pública, Mª ÁNGELESCASTELLANOS SÁNCHEZ.Plan de empleo Oficiales de Mantenimiento. Nombramiento.

VITORIA-GASTEIZ

DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE7.474

EdictoPor el que se notifica a doña Mercedes Fernández Ibarra, titular

del bar Agora, sito en la calle Txistularis, número 7, bajo, una sanciónque contra el mismo se sigue en este Ayuntamiento:

Por el Concejal-Delegado ha sido dictado en el día de hoy el si-guiente Decreto:

Visto el expediente sancionador tramitado contra Doña MercedesFernández Ibarra, titular del establecimiento denominado bar Agora,por infracción del horario de cierre el día 6 de marzo de 2004.

ANTECEDENTESPrimero.- Según el informe de la Policía Local que obra en el

expediente, el establecimiento denominado bar Agora, sito en la ca-lle Txistularis, número 7, se encontraba abierto el día 6 de marzo de2004, a las 2:30 horas, lo que infringe el horario de cierre estableci-do en el Decreto 296/1997 de 16 de diciembre, del Departamento deInterior del Gobierno Vasco para los establecimientos públicos.

Segundo.- Por tal motivo, mediante Providencia de fecha 2 dejunio de 2004 se incoó expediente sancionador contra Doña MercedesFernández Ibarra, actual titular de la licencia.

FUNDAMENTOS JURIDICOSI.- Se considera probada la comisión de una infracción leve del

artículo. 34 g) de la Ley 4/1995, de Espectáculos Públicos yActividades Recreativas, en relación con el Decreto 296/1997 de 16de diciembre del Departamento de Interior del Gobierno Vasco pa-ra establecimientos públicos.

II.- Resulta responsable de la misma Doña Mercedes FernándezIbarra, titular de la licencia del establecimiento.

Vistos los preceptos citados y demás de general aplicación, elConcejal-Delegado del Área de Medio Ambiente, en uso de las atri-buciones previstas en la Ley 57/2003, de medidas de moderniza-ción del Gobierno Local, y de conformidad con la delegación otorgadapor Acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 7 de enero de 2004,

EBATZI DU:Txistulari kaleko 7.ean dagoen Agora tabernaren titular den

Mercedes Fernández Ibarra andrea 240 euroko isuna jarriz zigortzea,egindako arau-hausteagatik.

Hamabost eguneko epean ordaindu beharko da isun hori, Zerga-bilketarako Zerbitzuan. Hala egin ezean, behartze bidera joko da,kobrantza gauzatzeko.

Ebazpen honen kontra, administrazio bidea agortzen baitu, ad-ministrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango da GasteizkoAuzitarako Epaitegian, bi hilabeteko epean, jakinarazte egunarenbiharamunetik kontatuta, edo, aukeran, berraztertze errekurtsoa, era-bakia hartu duen organo berari zuzendua, hilabeteko epean, jakina-razte egunaren biharamunetik kontatuta; horren berariazko nahiz us-tezko ebazpenaren kontra, berriz, bi hilabeteko epean aurkeztu ahalizango da administrazioarekiko auzi-errekurtsoa, Gasteizko AuzitarakoEpaitegian, errekurtsoa ezesten duen ebazpenaren berri jasotzenden egunaren biharamunetik kontatuta, edo, ebazpena ustezkoa ba-da, sei hilabeteko epean, ustezko ebazpen hori gertatzen den egunarenbiharamunetik kontatuta.

Izenpetua, baimena bitarte. Ingurumen Saileko zuzendaria. JonKepa Zarrabe García jauna.

Ezin izan zaionez horren berri Txistulari kaleko 7.ean dagoenAgora tabernaren titular den Mercedes Fernández Ibarra andrearieman, posta zerbitzuak jakinarazpena atzera itzuli baitu, HerriAdministrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio ProzeduraErkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 artikuluan adie-razitako eran argitaratzen da.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 4an.– INGURUMEN AR-LOKO ZINEGOTZI ORDEZKARIA.Sanción de 240 euros a bar Agora, Txistularis 7, por horario de cierre.

VITORIA-GASTEIZ


EdiktuaUdal honetan beraren kontra egindako ebazpen proposamena-

ren berri ematen zaio Biasteri kaleko 60.ean dagoen Miguel tabernarentitular den Xeila Laros Lahbib andreari honen bitartez:

EBAZPEN-PROPOSAMENAZaratak zirela-eta 2004-07-13ko dekretu baten bidez Xeila Laros

Lahbib andrearen kontra abiarazitako dosierraren instruktoreak–Begoña Ensunza Campos andreak– ebazpen proposamen hau egi-ten dio zinegotzi ordezkariari:

Lehena.- Udal zerbitzu teknikoek Biasteri kaleko 60.ean dagoenMiguel tabernatik sortutako zaratak neurtu zituzten 2004-05-29an,0,20ean, eta 35 dB-A-ko maila jaso zen, musika apartu, oihi eta aho-tsek sortua.

Bigarrena.- Hori zela eta, Xeila Laros Lahbib andrearen kontra-ko prozedura zigortzailea abiaraztea erabaki zen 2004ko uztailaren 13an,eta interesatuak ez zuen bere eskubidea aldezteko alegaziorik aurkeztu,emandako entzunaldian.

Hirugarrena.- Egindako jardueren ondorioz, frogatutzat jotzenda Zarata eta Dardarak Igorri eta Jasotzeari buruzko UdalOrdenantzaren 41. artikuluaren kontrako arau-hauste LARRIA eginzela.

Laugarrena.- Arau-hauste horren erantzuletzat baimenaren titu-lar den Xeila Laros Lahbib andrea jo da.

Ikusirik aipatutako artikuluak eta aplikagarri diren gainerakoak, hau-xe

PROPOSATZEN DUT:Xeila Laros Lahbib andreari 300,51 euroko isuna jartzea, delako

udal ordenantzaren 43. artikuluan xedatutakoaren ildotik.

Eman bekio ebazpen-proposamenaren berri Xeila Laros Lahbibandreari, eta, orobat, jakinaraz bekio zigortze prozeduran agiri hauekdaudela jasota:

- Zerbitzu teknikoen neurketa orria.- Dosierra abiarazteko erabakia.

RESUELVE:Sancionar a doña Mercedes Fernández Ibarra, titular del bar

Agora, sito en la calle Txistularis, número 7, bajo, con la multa de 240euros por la infracción cometida.

La presente sanción deberá hacerse efectiva dentro del plazode quince días, en Servicio Recaudación Municipal, apercibiéndole queen caso contrario se procederá a su cobro mediante la vía de apremio.

La presente resolución pone fin a la vía administrativa y contraella puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante elJuzgado de lo Contencioso de Vitoria-Gasteiz en el plazo de dosmeses a contar desde el día siguiente al de su notificación, o bien, concarácter potestativo, recurso de reposición ante el mismo órganoque ha dictado la presente resolución, en el plazo de un mes a con-tar desde el día siguiente al de su notificación y, contra la resoluciónexpresa o presunta de éste, recurso contencioso-administrativo an-te el Juzgado de lo contencioso de Vitoria-Gasteiz, en el plazo de dosmeses, a contar desde el día siguiente al de la notificación de la re-solución desestimatoria del recurso o en el plazo de seis meses a con-tar desde el día siguiente a aquél en que se produzca la desestima-ción presunta del recurso.

Firmado por autorización. El director del Departamento de MedioAmbiente, don Jon Kepa Zarrabe García.

Que al no haber podido ser notificada dicha comunicación aDoña Mercedes Fernández Ibarra, titular del bar Agora, sito en la ca-lle Txistularis, número 7, bajo, al haber sido devuelta por el serviciode correos, se proceda a su publicación en la forma prevista en el ar-tículo 59.4 de la ley 30/92, de 26 de noviembre, de bases del régimenjurídico de las administraciones públicas y del procedimiento admi-nistrativo común.

Vitoria-Gasteiz, a 4 de noviembre de 2004.– EL CONCEJAL-DE-LEGADO DEL ÁREA DE MEDIO AMBIENTE.Sanción de 240 euros a bar Agora, Txistularis 7, por horario de cierre.

VITORIA-GASTEIZ


EdictoPor el que se notifica a doña Xeila Laros Lahbib, titular del Bar

Miguel, sito en la calle Laguardia, número 60, la propuesta de reso-lución que contra la misma se sigue en este Ayuntamiento:

PROPUESTA DE RESOLUCIÓNQue eleva al Concejal-Delegado doña Begoña Ensunza Campos,

Instructora del expediente sancionador incoado a doña Xeila LarosLahbib, mediante Decreto de fecha 13.7.04, por infracción de rui-dos

Primero.- Con fecha 29.05.2004, a las 0,20 Horas, se procediópor los Servicios Técnicos Municipales a efectuar mediciones de rui-dos procedentes del establecimiento denominado Bar Miguel, sito enla calle Laguardia, número 60, obteniéndose unos niveles de 35 dB-A, causados por equipo musical, gritos y voces.

Segundo.- Por tal motivo, con fecha 13.07.2004, se decidió ini-ciar procedimiento sancionador contra Doña Xeila Laros Lahbib, encuyo período de audiencia por la interesada no se han formuladoalegaciones en defensa de su derecho.

Tercero.- De las actuaciones practicadas, resulta probada la co-misión de una infracción grave, a lo dispuesto en el artículo 41 de laOrdenanza Municipal Reguladora de la Emisión y Recepción deRuidos y Vibraciones.

Cuarto.- De la mencionada infracción se considera responsablea doña Xeila Laros Lahbib, titular de la licencia.

Vistos los artículos. citados y demás de general aplicación,

SE PROPONEImponer a doña Xeila Laros Lahbib, una sanción de multa de

300,51 euros, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 43 dela referida Ordenanza Municipal.

Notifiquese la presente Propuesta de Resolución a Doña XeilaLaros Lahbib, haciéndole saber que en el procedimiento sancionadorfigura la siguiente documentación:

- Boletín de medición de los Servicios Técnicos.- Acuerdo de iniciación del expediente.



Hala jakinarazten zaio interesatuari, eta hamabost eguneko epeaematen egokitzat dituen alegazioak egin nahiz agiri eta argibideakaurkezteko, prozeduraren instruktoreari zuzenduta. DOSIERRARENINSTRUKTOREA.

Ezin izan zaionez dekretu horren berri Biasteri kaleko 60.ean da-goen Miguel tabernaren titular den Xeila Laros Lahbib andreari eman,posta zerbitzuak jakinarazpena atzera itzuli baitu, Herri AdministrazioenAraubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen aza-roaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 artikuluan adierazitako eran ar-gitaratzen da.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 4an.– INGURUMEN AR-LOKO ZINEGOTZI ORDEZKARIA.Propuesta de resolución de 300,51 euros a bar Miguel, sito en Laguardia 60.

VITORIA-GASTEIZ


EdiktuaUdal honek jarritako isunaren berri ematen zaio Pintore kaleko

17.ean dagoen Trokas tabernaren titular den Trokas, S.C. elkarteari ho-nen bitartez.

“Ondorengo dekretua eman du zinegotzi ordezkariak gaur:

Trokas tabernaren titular den aldetik, ixteko ordutegia urratu zue-la eta, Trokas, S.C. elkartearen aurka 2004ko apirilaren 3an bideratutakodosier zigortzailea aztertu da.


ten denez, Pintore kaleko 17.ean dagoen Trokas taberna irekita ze-goen 2004ko apirilaren 3an, 2:36an; hortaz, ez zuen bete EuskoJaurlaritzako Herrizaingo Sailaren abenduaren 16ko 296/1997 de-kretuan establezimendu publikoetarako finkatutako ixteko ordua.

Bigarrena.- Hori zela eta, 2004ko maiatzaren 19ko probidentziabaten bidez, baimenaren titular den Trokas, S.C.ren kontrako dosierzigortzailea abiarazi zen.


arautzen dituen 4/1995 Legearen 33 n) artikuluaren kontrako arau-haus-te larria egin dela (ikus bedi, halaber, Eusko Jaurlaritzako HerrizaingoSailaren abenduaren 16ko 296/1997 dekretua, establezimendu publikoeiburuzkoa).

II.- Jardueraren titular den Trokas, S.C. da horren erantzule.Aipatutako arauak eta aplikatu beharreko gainerakoak aintzat

harturik, Tokiko Gobernua Eraberritzeko Neurriei buruzko abendua-ren 16ko 57/2003 Legean aurreikusitako eskumenak baliaturik, etaTokiko Gobernu Batzarrak 2004ko urtarrilaren 7ko erabakiaren bidezberaren gain utzitako aginpidea dela medio, Ingurumen Arloko zine-gotzi ordezkariak hauxe

EBATZI DU:Pintore kaleko 17.ean dagoen Trokas tabernaren titular den

Trokas, S.C. elkartea 1.202,03 euroko isuna jarriz zigortzea, eginda-ko arau-hausteagatik.


Ebazpen honen kontra, administrazio bidea agortzen baitu, ad-ministrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango da GasteizkoAuzitarako Epaitegian, bi hilabeteko epean, jakinarazte egunarenbiharamunetik kontatuta, edo, aukeran, berraztertze errekurtsoa, era-bakia hartu duen organo berari zuzendua, hilabeteko epean, jakina-razte egunaren biharamunetik kontatuta; horren berariazko nahiz us-tezko ebazpenaren kontra, berriz, bi hilabeteko epean aurkeztu ahalizango da administrazioarekiko auzi-errekurtsoa, Gasteizko AuzitarakoEpaitegian, errekurtsoa ezesten duen ebazpenaren berri jasotzenden egunaren biharamunetik kontatuta, edo, ebazpena ustezkoa ba-da, sei hilabeteko epean, ustezko ebazpen hori gertatzen den egunarenbiharamunetik kontatuta. Izenpetua, baimena bitarte. IngurumenSaileko zuzendaria, Jon Kepa Zarrabe Garcia.

Lo que se comunica al interesado, concediéndole un plazo dequince días para formular alegaciones y presentar los documentos einformaciones que estime pertinentes ante el Instructor del procedi-miento. EL INSTRUCTOR DEL EXPEDIENTE.

Que al no haber podido ser notificado dicho Decreto a doña XeilaLaros Lahbib, titular del Bar Miguel, sito en la calle Laguardia, núme-ro 60, bajo, al haber sido devuelta por el servicio de correos, se pro-ceda a su publicación en la forma prevista en el artículo. 59.4 de la ley30/92, de 26 de noviembre, de bases del régimen jurídico de las ad-ministraciones públicas y del procedimiento administrativo común.

Vitoria-Gasteiz, a 4 de noviembre de 2004.– EL CONCEJAL-DE-LEGADO DEL ÁREA DE MEDIO AMBIENTE.Propuesta de resolución de 300,51 euros a bar Miguel, sito en Laguardia 60.

VITORIA-GASTEIZ


EdictoPor el que se notifica a Trokas, S.C., titular del establecimiento

denominado Bar Trokas, sito en la calle Pintorería, número 17, bajo,una sanción que contra el mismo se sigue en este Ayuntamiento:

“Por el Concejal-Delegado ha sido dictado en el día de hoy el si-guiente Decreto:

Visto el expediente sancionador tramitado contra Trokas, S.C.,titular del Bar Trokas, por infracción del horario de cierre el día 3 deabril de 2004.

ANTECEDENTESPrimero.- Según el informe de la Policía Local que obra en el

expediente, el establecimiento denominado Bar Trokas, sito en lacalle Pintorería, número 17, se encontraba abierto el día 3 de abril de2004, a las 2,36 horas, lo que infringe el horario de cierre estableci-do en el Decreto 296/1997 de 16 de Diciembre, del Departamento deInterior del Gobierno Vasco para los establecimientos públicos.

Segundo.- Por tal motivo, mediante Providencia de fecha 19 demayo de 2004, se incoó expediente sancionador contra Trokas, S.C.,titular de la licencia.

FUNDAMENTOS JURIDICOSI.- Se considera probada la comisión de una infracción grave

del artículo. 33 n) de la Ley 4/1995, de Espectáculos Públicos yActividades Recreativas, en relación con el Decreto 296/1997 de 16de diciembre del Departamento de Interior del Gobierno Vasco pa-ra establecimientos públicos.

II.- Resulta responsable Trokas, S.C., titular de la actividad.Vistos los preceptos citados y demás de general aplicación, el

Concejal-Delegado del Área de Medio Ambiente, en uso de las atri-buciones previstas en la Ley 57/2003, de medidas de moderniza-ción del Gobierno Local, y de conformidad con la delegación otorgadapor Acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 7 de enero de 2004.

RESUELVESancionar a Trokas, S.C., titular del Bar Trokas, sito en la calle

Pintorería, número 17, bajo, con la multa de 1.202,03 euros por la in-fracción cometida.

La presente sanción deberá hacerse efectiva dentro del plazode quince días, en Servicio Recaudación Municipal, apercibiéndole queen caso contrario se procederá a su cobro mediante la vía de apremio.

La presente resolución pone fin a la vía administrativa y contraella puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante elJuzgado de lo Contencioso de Vitoria-Gasteiz en el plazo de dosmeses a contar desde el día siguiente al de su notificación, o bien, concarácter potestativo, recurso de reposición ante el mismo órganoque ha dictado la presente resolución, en el plazo de un mes a con-tar desde el día siguiente al de su notificación y, contra la resoluciónexpresa o presunta de éste, recurso contencioso-administrativo an-te el Juzgado de lo contencioso de Vitoria-Gasteiz, en el plazo de dosmeses, a contar desde el día siguiente al de la notificación de la re-solución desestimatoria del recurso o en el plazo de seis meses a con-tar desde el día siguiente a aquél en que se produzca la desestima-ción presunta del recurso. Firmado por autorización. El Director delDepartamento de Medio Ambiente, don Jon Kepa Zarrabe Garcia.

Ezin izan zaionez horren berri Pintore kaleko 17.ean dagoenTrokas tabernaren titular den Trokas, S.C. elkarteari eman, posta zer-bitzuak jakinarazpena atzera itzuli baitu, Herri AdministrazioenAraubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen aza-roaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 artikuluan adierazitako eran ar-gitaratzen da.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 3an.– INGURUMEN AR-LOKO ZINEGOTZI ORDEZKARIA.Sanción de 1.202,03 euros a bar Trokas, Pintorería 17, por infracción de horario.

VITORIA-GASTEIZ


EdiktuaHonen bitartez, udalak jarritako isunaren berri ematen zaio Arrieta

pasabideko 10.ean dagoen Lemos tabernaren titular den Juan JoséSolis Carrasco jaunari:

“Ondorengo dekretua eman du zinegotzi ordezkariak gaur:

Lemos tabernaren titular den aldetik, ixteko ordutegia urratuzuela eta, Juan José Solis Carrasco jaunaren kontra 2004.03.29an bi-deratutako dosier zigortzailea aztertu da.


ten denez, Arrieta pasabideko 10.ean dagoen Lemos taberna irekitazegoen 2004/03/28an, 2:05ean; hortaz, ez zuen bete EuskoJaurlaritzako Herrizaingo Sailaren abenduaren 16ko 296/1997 de-kretuan establezimendu publikoetarako finkatutako ixteko ordua.

Bigarrena.- Hori zela eta, 2004.5.6ko probidentzia zela medio, JuanJosé Solis Carrasco jaunaren kontrako dosier zigortzailea abiarazizen, bera baita baimenaren titularra.


arautzen dituen 4/1995 Legearen 34 g) artikuluaren kontrako arau-haus-te arina egin dela, ez baita hausten den lehen aldia (ikus bedi, hala-ber, Eusko Jaurlaritzako Herrizaingo Sailaren abenduaren 16ko296/1997 dekretua, establezimendu publikoei buruzkoa).

II.- Horren erantzule establezimendu-baimenaren titular den JuanJosé Solis Carrasco jauna da.


EBATZI DU:Arrieta pasabideko 10.ean dagoen Lemos tabernaren titular den

Juan José Solis Carrasco jauna 360 euroko isuna jarriz zigortzea,egindako arau-hausteagatik.

Hamabost eguneko epean ordaindu beharko da isuna, DirubilketaZerbitzuan; hala egin ezean, behartze-bidetik joko da, kobrantza gau-zatzeko.

Zigor horrek agortu egiten du administrazio bidea, eta, berorrenkontra zuzenean aurkeztu ahal izango da administrazioarekiko auzi-errekurtsoa Gasteizko Administrazioarekiko Auzietarako Epaitegian,bi hilabeteko epean, jakinarazte egunaren biharamunetik kontatuta,edo, aukeran, berraztertze errekurtsoa, erabakia hartu duen organoberari zuzendua, hilabeteko epean, jakinarazte egunaren biharamu-netik kontatuta; horren berariazko nahiz ustezko ebazpenaren kontra,berriz, bi hilabeteko epean aurkeztu ahal izango da administrazioa-rekiko auzi-errekurtsoa, Gasteizko Administrazioarekiko AuzietarakoEpaitegian, errekurtsoa ezesten duen ebazpenaren berri jasotzenden egunaren biharamunetik kontatuta, edo, ebazpena ustezkoa ba-da, sei hilabeteko epean, ustezko ebazpen hori gertatzen den egunarenbiharamunetik kontatuta.”

Ezin izan zaionez horren berri Arrieta pasabideko 10.ean dago-en Lemos tabernaren titular den Juan José Solis Carrasco jaunari

Que al no haber podido ser notificada dicha comunicación aTrokas, S.C., titular del Bar Trokas, sito en la calle Pintorería, número17, bajo, al haber sido devuelta por el servicio de correos, se proce-da a su publicación en la forma prevista en el artículo. 59.4 de la ley30/92, de 26 de noviembre, de bases del régimen jurídico de las ad-ministraciones públicas y del procedimiento administrativo común.

Vitoria-Gasteiz, a 3 de noviembre de 2004.– EL CONCEJAL-DE-LEGADO DEL ÁREA DE MEDIO AMBIENTE.Sanción de 1.202,03 euros a bar Trokas, Pintorería 17, por infracción de horario.

VITORIA-GASTEIZ


EdictoPor el que se notifica a don Juan José Solis Carrasco, titular

del Bar Lemos, sito en el Pasaje de Arrieta, número 10, bajo, unasanción que contra el mismo se sigue en este Ayuntamiento:

“Por el Concejal-Delegado ha sido dictado en el día de hoy el si-guiente Decreto:

Visto el expediente sancionador tramitado contra don Juan JoséSolis Carrasco, titular del Bar Lemos, por infracción del horario de cie-rre, el día 28.03.2004.

ANTECEDENTESPrimero.- Según el informe de la Policía Municipal que obra en

el expediente, el establecimiento denominado Bar Lemos, sito en elPasaje de Arrieta, número 10, bajo, se encontraba abierto el día28.03.2004, a las 2,05 horas, lo que infringe el horario de cierre es-tablecido en el Decreto 296/1997 de 16 de diciembre delDepartamento de Interior del Gobierno Vasco para los estableci-mientos públicos.

Segundo.- Por tal motivo, mediante Providencia de fecha6.5.2004, se incoó expediente sancionador contra D. Juan José SolisCarrasco, actual titular de la licencia.

FUNDAMENTOS JURIDICOSI.- Se considera probada la comisión de una infracción leve por

reiteración del artículo. 34 g) de la ley 4/1995, de EspectáculosPúblicos y Actividades Recreativas, en relación con el Decreto296/1997 de 16 de diciembre del Departamento de Interior delGobierno Vasco para establecimientos públicos.

II.- Resulta responsable de la misma D. Juan José Solis Carrasco,titular de la licencia del establecimiento.

Vistos los preceptos citados y demás de general aplicación, elConcejal-Delegado del Área de Medio Ambiente, en uso de las atri-buciones previstas en la Ley 57/2003, de medidas de moderniza-ción del Gobierno Local, y de conformidad con la delegación otorgadapor Acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 7 de enero de 2004,

RESUELVE:Sancionar a don Juan José Solis Carrasco, titular del Bar Lemos,

sito en el Pasaje de Arrieta, número 10, bajo, con la multa de 360 eu-ros por la infracción cometida.

La presente sanción deberá hacerse efectiva dentro del plazo dequince días, en el Servicio de Recaudación, apercibiéndole que en ca-so contrario se procederá a su cobro mediante la vía de apremio.

La presente sanción pone fin a la vía administrativa y contra ellapuede interponerse directamente recurso contencioso-administra-tivo ante el Juzgado de lo Contencioso de Vitoria-Gasteiz, en el pla-zo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su notificación,o bien, con carácter potestativo, recurso de reposición ante el mis-mo órgano que ha dictado la presente resolución, en el plazo de unmes a contar desde el día siguiente al de su notificación, y contra laresolución expresa o presunta de ese, recurso contencioso-admi-nistrativo ante el Juzgado de lo Contencioso de Vitoria-Gasteiz, en elplazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la notificaciónde la resolución desestimatoria del recurso o en el plazo de seis me-ses a contar desde el día siguiente a aquél en el que se produzca ladesestimación presunta del recurso.“

Que al no haber podido ser notificada dicha comunicación adon Juan José Solis Carrasco, titular del Bar Lemos, sito en el Pasaje



eman, posta zerbitzuak jakinarazpena atzera itzuli baitu, HerriAdministrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio ProzeduraErkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 artikuluan adie-razitako eran argitaratzen da.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 3an.– INGURUMEN AR-LOKO ZINEGOTZI ORDEZKARIA.Sanción de 360 euros a bar Lemos, Pasaje Arrieta 10, por infracción de horario.

VITORIA-GASTEIZ

UDALEKO OSASUN ETA KONTSUMO SAILA7.478

1/1992 Lege Organikoa hausteagatik Hicham Benaisa Khomsijaunaren aurka abiaraziko den dosier zigortzailearen berri ema-ten duen iragarkia.

30/1992 Legearen 59.4 eta 61. artikuluetan ezarritakoari jarraituz,jakinarazpena Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALekoargitalpenaren bidez egingo da, ezinezkoa gertatu baita zigorrarenezarpena bestela jakinaraztea.

ALKATEAREN ERABAKIA, ZEINEN BITARTEZ OTSAILAREN21EKO 1/1992 LEGE ORGANIKOA (LOPSC) HAUSTEAGATIK HI-CHAM BENAISA KHOMSI JAUNAREN AURKAKO DOSIER ZIGOR-TZAILEA ABIARAZIKO BAITA.

AURREKARIAKBakarra.- Gasteizko ertzainen txostenean (erref.: 598X0400056),

honako hau adierazten da:

2004ko otsailaren 20an, hiri honetako Louis Heintz kalean, hautstrinkotuzko substantzia marroi baten zati bat atzeman zitzaion. Osasuneta Kontsumo Ministerioko azterketaren arabera, honako honi da-gokio:

ü Hauts trinkotuzko substantzia baten zatia, kolore marroi ilunekoa,guztira hamasei gramo eta laurehun eta hirurogeita bederatzi mili-gramo (16,469) pisatzen duena; positibo eman du cannabis erretxi-na (haxix) identifikatzeko erreakzioetan.

OINARRI JURIDIKOAKLehena.- Alkateak aginpidea dauka 1/1992 Legearen 29.2. arti-

kuluaren ildotik dosier zigortzaile hau abiarazi eta, hala badagokio, ebaz-teko.

Bigarrena.- Ebazpen honetan jasotako gertakariak arau-haustelarritzat jo daitezke aipatutako legearen 25.1. artikuluaren arabera,zeinaren arabera larritzat jotzen baita “leku, bide, establezimenduedo garraio publikoetan droga toxikoak, estupefazienteak edo subs-tantzia psikotropoak kontsumitzea, bai eta horiek legez kanpo edu-kitzea, nahiz eta trafikatzeko ez izan, baldin eta ez bada arau-haus-te penala; orobat, substantzia horiek kontsumitzeko erabiltzen direntresnak aipatu lekuetan uztea”. Idazpuruan ageri den pertsona joka-era horren erantzule da, egile gisa.

Hirugarrena.- Erruztatua adierazitako arau-haustearen egile izanzela egiaztatuz gero, dagokion organoak delako legearen 28. artiku-luan adierazitako zigorrak ezarriko dizkio:

- 300 eta 600 euro bitarteko isuna.- Atzemandako substantzia konfiskatuko da, baita atzemanda-

ko tresnak eta beste ere.Laugarrena.- Ebazpen hau jakinarazten denetik kontatzen hasi-

ta, interesdunak edozein momentutan alegazioak eta egoki iritzitakoagiriak aurkeztu ahal izango ditu. Orobat, HAMABOST laneguneko epeadauka, ebazpen hau jakinarazten denetik ere, iruditzen zaizkion ale-gazioak, agiriak nahiz informazioa aurkezteko eta kasua balitz, frogaproposatzeko, baliatuko dituen bideak adierazita (Zigortzeko ahal-mena baliatzeko prozeduraren araudia onesten duen abuztuaren 4ko1.398/1993 EDaren 3.2. eta 16.1. artikuluak).

EBATZI DUT:Lehena.- Hicham Benaisa Khomsi jaunaren aurkako dosier zi-

gortzailea abiaraztea.Bosgarrena.- Juan José Estibález González jauna, Osasun eta

Kontsumo Saileko zuzendaria, dosierraren instruktore izendatzea.

de Arrieta, número 10, bajo, al haber sido devuelta por el serviciode correos, se proceda a su publicación en la forma prevista en el ar-tículo. 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún.

Vitoria-Gasteiz, a 3 de noviembre de 2004.– EL CONCEJAL-DE-LEGADO DEL ÁREA DE MEDIO AMBIENTE.Sanción de 360 euros a bar Lemos, Pasaje Arrieta 10, por infracción de horario.

VITORIA-GASTEIZ

DEPARTAMENTO MUNICIPAL DE SALUD Y CONSUMO7.478

Anuncio por el que se notifica la incoación de expedientesancionador a don Hicham Benaisa Khomsi, por infracción de laLey Orgánica 1/1992.

De acuerdo con lo establecido en los arts. 59.4 y 61 de la Ley30/92, se realiza la notificación mediante la publicación en el BO-LETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, al haberse intenta-do sin efecto la comunicación de la imposición de sanción.

ACUERDO DE ALCALDIA POR EL QUE SE INCOA UN EXPE-DIENTE SANCIONADOR A D. HICHAM BENAISA KHOMSI POR IN-FRACCIÓN DE LA LEY ORGÁNICA 1/1992, DE 21 DE FEBRERO(LOPSC)

ANTECEDENTES DE HECHOÚnico.- Recibido Informe referencia 598X0400056 elaborado

por agentes de la Ertzaintza de Vitoria-Gasteiz, en el mismo se señalalo siguiente:

Ocupación el día 20 de febrero de 2004, en la C/ Luis Heintzs/n, de esta ciudad, de un trozo de sustancia compacta de colormarrón, que según análisis del Ministerio de Sanidad y Consumocorresponde a:

Trozo de polvo compactado de color marrón oscuro, con un pe-so neto total de dieciseis gramos cuatrocientos sesenta y nueve mi-ligramos (16,469 gr.), que da positivas las reacciones de identificaciónde resina de cannabis (hachis).

FUNDAMENTOS JURIDICOSPrimero.- El Alcalde es competente para iniciar y, en su caso, re-

solver el presente expediente sancionador de conformidad con elartículo 29.2.LOPSC.

Segundo.- Los hechos relatados en la presente Resolución pue-den ser constitutivos de una infracción grave prevista en el artículo25.1 LOPSC, que califica como tal “el consumo en lugares, vías, es-tablecimientos o transportes públicos, así como la tenencia ilícita, aun-que no estuviera destinada al tráfico, de drogas tóxicas, estupefa-cientes, o sustancias psicotrópicas, siempre que no constituyainfracción penal, así como el abandono en los sitios mencionados deútiles o instrumentos utilizados para su consumo”. De la citada in-fracción resulta presunto responsable en concepto de autor el cita-do en el encabezamiento.

Tercero.- De quedar acreditada la comisión por el inculpado dela referida infracción podría serle impuestas por el órgano competenteque corresponda las siguientes sanciones previstas en el artículo 28de la LOPSC:

- Multa de 300 euros a 600 euros.- Incautación de la sustancia aprehendida, así como de los ins-

trumentos o efectos que se hayan ocupado.Cuarto.- El interesado tiene derecho a presentar alegaciones y

a aportar los documentos que estime convenientes en cualquier mo-mento del procedimiento, a partir de la notificación de la presenteResolución. Así mismo, dispone de un plazo de quince días hábilesa contar también desde la notificación de la presente Resoluciónpara aportar cuantas alegaciones, documentos o informaciones es-timen convenientes y, en su caso, proponer prueba concretando losmedios de que pretenda valerse (arts. 3.2. y 16.1 del R.D. 1398/93,de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento deProcedimiento para el ejercicio de la Potestad Sancionadora-RP).

RESUELVOPrimero.- Incoar expediente sancionador a don Hicham Benaisa

khomsi.Segundo.- Designar a don Juan José Estibález González, Director

del Departamento de Salud y Consumo, instructor del presente ex-pediente.

Hirugarrena.- Ebazpen honen berri dosierpetuari nahiz MinisterioFiskalari ematea, ondoren adierazten diren legezko ohartarazpenekin.

LEGE OHARTARAZPENAKProzedura hau hasteko erabakia hartzen den egunetik hasita sei

hilabeteko epea izango da gehienez esanbidezko ebazpena jakina-razteko. Epea amaitutakoan ez bada esan-bidezko ebazpenik emaneta jakinarazi prozedura iraungitzat joko da, Administrazioak duenebatzi beharra gorabehera. Prozedura interesdunari egotz dakioke-en arrazoiren batengatik eten bada, edo indarreko arauetan aurrei-kusitakoaren arabera prozedura eteteko arrazoirik bada, ebazpenaeman eta jakinarazteko epea eten egingo da, hala xedatzen baitu4/1999 Legeak –Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren etaAdministrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legeaaldatzen du– 42 eta 44.2 artikuluetan.

Hamabost eguneko epean alegaziorik aurkezten ez bada, pro-zedura abiarazteko ebazpen hau ebazpen proposamentzat jo ahalkoda; horren aurka, halaber, alegazioak aurkeztu ahalko dira, hama-bost eguneko epean (Zigortzeko Araudiaren 13.2 eta 19.1 artikuluak).

Ebazpenaren aurretiko edozein unetan, interesdunak borondatezaitor dezake bere erantzukizuna. Horrek prozeduraren amaiera eka-rriko du, eta beharrezkoa bada, dagokion isuna ezarriko zaio. Denadela, horrek ez du eragotziko dagozkion errekurtsoak jarri ahal izatea,Zigortzeko Araudiaren 3 eta 13. artikuluek ezarritakoaren ildotik.

Bestalde, dosierra izapidetzeaz arduratuko den instruktorea erre-fusatzeko aukera ere izango da, Herri Administrazioen AraubideJuridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko30/1992 Legeak 28 eta 29. artikuluetan ezartzen duenari jarraituz.

Alegazioak egiteko, borondatez erantzukizuna aitortzeko edodosierraren kopia eskatzeko Vitoria-Gasteizko Udaleko ErregistroOrokorrera jo beharko da idatziz, izena eta dosier zenbakia adierazi-ta.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 4an.– Alkate Lehendakaria,ALFONSO ALONSO ARANEGUI.Incoación de expediente sancionador a don Hicham Benaisa Khomsi, por infracción de la Ley Orgánica 1/1992.

VITORIA-GASTEIZ

HIRIGINTZA SAILA

Plangintza eta Hirigintza Kudeaketarako Zerbitzua7.479

Lerrokadura, Sestra, Zuinketa Akta eta Obra AmaierakoPlanoi buruzko Udal Ordenantzaren 2., 3. eta 4. artikuluen alda-kuntzaren behin betiko onespenaren iragarpena.

2004ko uztailaren 30ean egindako ohiko osoko bilkuran eman zionudalbatzak hasierako onespena Lerrokadura, Sestra, Zuinketa Aktaeta Obra Amaierako Planoei buruzko Udal Ordenantzaren 2., 3. eta4. artikuluen aldakuntzari, eta 2004ko urriaren 1.eko Arabako LurraldeHistorikoaren Aldizkari Ofizialean (114. zk.) argitaratu zen erabaki ho-ri.

Erabaki horren ildotik, informazio publikorako eta interesatueientzunaldia eskaintzeko aldia zabaldu zen, 30 egunerako, onetsita-ko aldakuntza zela-eta erreklamazioak nahiz iradokizunak aurkezte-rik izan zedin; epe horretan, ordea, ez da alegaziorik aurkeztu.

Toki Jaurbidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985Legearen 49. artikuluko azken paragrafoaren ildotik (gerora 11/1999Legeak aldatua da), behin betikotzat jotzen da udalbatzak 2004kouztailaren 30ean hartutako erabakia, Lerrokadura, Sestra, Zuinketa Aktaeta Obra Amaierako Planoei buruzko Udal Ordenantzaren 2., 3. eta4. artikuluen aldakuntza onestekoa, eta, erabakiaren beraren xedatzezatiko laugarren puntuan aurreikusi bezala, honela geratuko dira ida-tzita artikulu horiek:

“2. artikulua.- Lerrokadura eta sestrak definitzeko eskumena.

Indarrean den legediaren arabera, Udalari dagokio, planeamen-du baliabideak bitarteko, udalerriko bide publiko guztietako nahizhartan eraikitzen diren urbanizazio eta eraikinetako lerrokadura eta ses-tren definizio grafikoa egiteko eskumena.

Tercero.- Notificar el presente Acuerdo al expedientado con lasadvertencias legales que figuran a continuación, así como al MinisterioFiscal.

ADVERTENCIAS LEGALESEl plazo máximo en que debe notificarse la resolución expresa

del presente procedimiento es de seis meses desde la fecha delAcuerdo de Iniciación. El vencimiento del referido plazo sin que se ha-ya dictado y notificado Resolución expresa que ponga fin al proce-dimiento sin perjuicio de la obligación de la Administración de re-solver, producirá la caducidad del expediente. En los supuestos enlos que el procedimiento se hubiera paralizado por causa imputableal interesado, así como en el caso de que concurran causas de sus-pensión previstas en el ordenamiento vigente, se interrumpirá el cóm-puto del plazo para resolver y notificar la resolución (Arts. 42 y 44.2de la Ley 4/1999, de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de no-viembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común).

En caso de no efectuar alegaciones en el plazo de quince días,la presente Resolución incoatoria podrá ser considerada Propuestade Resolución frente a la que se podrá efectuar, asimismo, alegacionestambién en el plazo de quince días (Artículos 13.2 y 19.1 RP).

Asimismo se le advierte de la posibilidad de reconocer volunta-riamente su responsabilidad en cualquier momento anterior a la re-solución, lo que implicará la terminación de procedimiento resol-viéndose, en su caso, con la imposición de la sanción que proceda,sin perjuicio de la posibilidad de interponer los recursos proceden-tes, en virtud de lo dispuesto en los artículos 3 y 13 RP.

Respecto al instructor que tiene encomendada la tramitacióndel presente expediente podrá promover recusación de acuerdo conlo dispuesto en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común.

A fin de realizar las alegaciones que estime convenientes, re-conocer voluntariamente su responsabilidad o solicitar copia del ex-pediente podrán dirigirse por escrito, indicando su nombre y núme-ro de expediente, al Registro General del Ayuntamiento deVitoria-Gasteiz.

En Vitoria-Gasteiz, a 4 de noviembre de 2004.– El Alcalde-Presidente, ALFONSO ALONSO ARANEGUI.Incoación de expediente sancionador a don Hicham Benaisa Khomsi, por infracción de la Ley Orgánica 1/1992.

VITORIA-GASTEIZ

DEPARTAMENTO DE URBANISMO

Servicio de Planeamiento y Gestión Urbanística7 .479

Anuncio de la aprobación definitiva de la modificación delos artículos 2, 3 y 4 de la Ordenanza Municipal sobreAlineaciones, Rasantes, Actas de Replanteo y Planos de Fin deObra.

En sesión ordinaria celebrada por el Pleno del Ayuntamiento deVitoria-Gasteiz con fecha 30 de Julio de 2004, la modificación delos artículos 2, 3 y 4 de la Ordenanza Municipal sobre Alineaciones,Rasantes, Actas de Replanteo y Planos de Fin de Obra, publicándoseeste acuerdo en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Ála-va número 114 correspondiente al 1 de octubre de 2004.

En virtud de este acuerdo se procede a la apertura de un perí-odo de información pública y audiencia a los interesados por un pla-zo de 30 días para la presentación de reclamaciones y sugerenciasrespecto a la modificación aprobada, sin que se haya formulado ale-gación alguna en el plazo habilitado a tal efecto.

De conformidad con el último párrafo del artículo 49 de la Ley7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, mo-dificado por la Ley 11/1999, se entiende definitivamente adoptado elacuerdo plenario de 30 de Julio de 2004 citado de aprobación inicialde la modificación de los artículos 2, 3 y 4 de la Ordenanza Municipalsobre Alineaciones, Rasantes, Actas de Replanteo y Planos de Fin deObra, tal y como se preveía en el punto cuarto de la parte dispositi-va del mismo acuerdo, quedando redactados de las siguiente forma:

“Artículo 2.- Competencia para la definición de las alineacionesy rasantes.

Corresponde al Ayuntamiento, a través de los instrumentos deplaneamiento, de acuerdo con la legislación vigente, la competenciapara la definición gráfica de las alineaciones y rasantes de todas lasvías públicas del Término Municipal y de las urbanizaciones y edifi-cios que en el mismo se construyan.



Aldiz, delako lerrokadura eta sestra horiek definitzeko beharrez-ko dituen bai onibarrei bai jabetzei buruzko datu osagarriak oro emanbeharko dizkiote jabeek Udalari.

Lerrokadurak eta sestrak aldatu, zehaztu edo onartzen dituztenudal sailek, behin betiko onartzen dituztenean, horien kopia igorribeharko diote Topografia eta Mapagintza Atalari, formatu egokian; ai-patu atalak informazioa jaso eta antolatutakoan udal sare informati-koan jarriko du erabiltzaileen eskura.

3. artikulua.- Lerrokadura eta sestren zuinketa eta onespena.

Lerrokaduren tokian tokiko zuinketa nahiz sestrak markatzeko be-harrezko diren lursailaren altimetria kotak lortzea ZuzendaritzaTeknikoari dagokio; hark 4. artikuluan zehazten diren dokumentu gra-fikoak eman beharko dizkio Udalari Lerrokadura eta Sestren ZuinketaAkta sinatzen den unean, udal baimena eskuratzeko ezinbestekobaldintza izango baita hori.

Lerrokadura eta Sestren Zuinketa Akta sinatu aurretik, Topografiaeta Mapagintza Atalak jarduteko asmoa dagoen katastroko lur saila-ren definizio geometrikoa emango dio lanaren sustatzaileari edoZuzendaritza Teknikoari, formatu digitalean, bai eta HiriAntolakuntzarako Plangintza Orokorrean horrekin loturik onetsitako le-rrokadurak ere, proposatutako jarduera partzela-plano eta antola-kuntza ofizialarekin bat etor dadin.

Lerrokadura eta sestren zuinketa akta izenpetzen den unean jo-ko da onetsitakotzat zuinketa. Horren ale bat jabeen esku geratukoda.

4. artikulua.- Lerrokadura eta Sestren Zuinketa Aktak eskura-tzeko beharrezko diren agiriak.

Lerrokadura eta Sestren Zuinketa Akta idatziz eskatu beharko da,eta honako dokumentazioa erantsi beharko zaio eskariari:

a) Ordenantza honen 1. eta 2. eranskinean azaltzen den UdalAraudira egokitutako topografi lana, non, proposatutako jarduerarenkokalekuaz eta eremuko udal hirigintza planeamenduaren interpre-tazioaz gain, inguruko elementu finko guztiak agertu beharko baitira(eraikinak, zutoinak, kutxetak, harresiak, hormak eta abar). Zehaztu be-harko da, halaber, Topografia eta Mapagintza Atalak emandako par-tzela-plano ofizialeko partzela-lerroa, udal prototipoan dagokion erankodifikatua.

b) Proiektuaren planoak, zeinek geometrikoki definitu beharko bai-tute jarduera, bai oinplanoa, bai ebakidura. Eraikitze jarduerak plan-teatzen badira, kota absolutuak adierazi beharko dira fatxadak eta es-talkiak definitzen dituzten planoen elkarguneetan.”

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 10ean.– Alkate Lehendakaria,ALFONSO ALONSO ARANEGUI.Aprobación definitiva de la modificación de los artículos 2, 3 y 4 de la Ordenanza Municipal sobre Alineaciones, Rasantes, Actas de Reeplanteo y Planos de Fin de Obra.

VITORIA-GASTEIZ


EdiktuaUdal honek beraren kontra abiarazitako dosier zigortzailearen

berri ematen zaio Navarro Villoslada kaleko 8.eko Kriselu taberna-ren titular den Kriselu, S.Coop. elkarteari (IFZ G-01347517) honenbitartez:

Ondoko probidentzia eman du Ingurumen Arloko zinegotzi or-dezkariak:

Udaltzaingoak jakinarazi duenez, Navarro Villoslada kaleko 8.ekoKriseilu taberna, zeinen titular Kriselu S. Coop. elkartea baita, zaba-lik zegoen, eta musika jarrita, 2004ko irailaren 12an, 7:55ean, bere fun-tzionamendu ordutegia 9:00etan hasten den arren.

Gertakari horiek Jendaurreko Ikuskizunei eta Jolas Jarduerei bu-ruzko 4/1995 Legearen 33 k) artikuluan aurreikusitako arau-hauste ari-na izan litezke (ikus bedi, halaber, Eusko Jaurlaritzako HerrizaingoSailaren abenduaren 16ko 296/1997 dekretuaren 9.3. artículo), eta eran-tzukizuna, berriz, Kriselu S. Coop. elkartearena; hori dela eta, 1.202,02eurora arteko isuna jarriz zigor lezake alkate lehendakariak, delako le-gearen 35.3. artikuluan xedatutakoaren haritik.

Ingurumen Saileko teknikaria den Begoña Ensunza Campos an-drea izendatu da zigortze dosierraren instruktore, zein Herri

Corresponde a los propietarios facilitar al Ayuntamiento cuantosdatos complementarios relativos a sus fincas y propiedades necesi-te éste para definir las alineaciones y rasantes citadas.

Los diferentes Departamentos Municipales que modifiquen, de-finan o aprueben alineaciones y/o rasantes facilitarán, en el momentode su aprobación definitiva, una copia en formato apropiado a laUnidad Municipal de Topografía y Cartografía, que la recogerá, or-ganizará y pondrá en la red informática municipal a disposición de sususuarios.

Artículo 3.- Replanteo y aprobación de las alineaciones y ra-santes.

El replanteo sobre el terreno de las alineaciones y la obtenciónde las cotas altimétricas del mismo, necesarias para marcar sus ra-santes corresponde a la Dirección Técnica, debiendo ésta aportar enel momento de la firma del Acta de Replanteo de Alineaciones yRasantes los documentos gráficos descritos en el siguiente artículo4 de esta Ordenanza, como requisito previo para la obtención de lalicencia municipal.

Previamente a la firma del Acta de Replanteo de Alineaciones yRasantes, la Unidad Municipal de Topografía y Cartografía facilitaráal promotor de la obra o a la Dirección Técnica de la misma, la defi-nición geométrica en formato digital de la parcela catastral en la quese va a actuar y las alineaciones aprobadas por el Plan General deOrdenación Urbana que afecten a la misma, con objeto de que la ac-tuación propuesta se ajuste al parcelario y al planeamiento oficial.

Se entenderá que el replanteo queda aprobado en el momentode la firma del correspondiente Acta de Replanteo de Alineaciones yRasantes, una de cuyas copias quedará en poder de los propietarios.

Artículo 4.- Documentación necesaria para obtener el Acta deReplanteo de Alineaciones y Rasantes.

Con la solicitud por escrito del Acta de Replanteo de Alineacionesy Rasantes, el solicitante deberá aportar la siguiente documenta-ción:

a) Trabajo topográfico ajustado a la Normativa Municipal descritaen los Anexos nos 1 y 2 de la presente Ordenanza, en el que debe-rán reflejarse, además de la situación de la actuación propuesta y lainterpretación municipal del planeamiento urbanístico de la zona, to-dos los elementos fijos que la rodean (edificios, postes, arquetas,muros, tapias, etc.), así como la línea de parcela del parcelario oficialfacilitada por la Unidad Municipal de Topografía y Cartografía, codi-ficada según le corresponde en el prototipo municipal.

b) Planos del proyecto que definan la actuación geométricamen-te, tanto en planta como en sección. En el caso de que se planteen ac-tuaciones edificatorias, se indicarán las cotas absolutas en las inter-secciones de los planos que definan las fachadas y las cubiertas.”

En Vitoria-Gasteiz, a 10 de noviembre de 2004.– El Alcalde-Presidente, ALFONSO ALONSO ARANEGUI.Aprobación definitiva de la modificación de los artículos 2, 3 y 4 de la Ordenanza Municipal sobre Alineaciones, Rasantes, Actas de Reeplanteo y Planos de Fin de Obra.

VITORIA-GASTEIZ


EdictoPor el que se notifica a Kriselu, S.Coop. titular del Bar Kriselu, (N.I.F.

G-01347517), sito en la calle Navarro Villoslada, número 8, bajo, la in-coación de expediente sancionador que contra el mismo se sigue eneste Ayuntamiento:

Por el Concejal-Delegado del Área de Medio Ambiente ha sidodictada la siguiente Providencia:

Según informa la Policía Local, el establecimiento denominadoKriselu S. Coop., titular del Bar Kriselu, sito en la calle NavarroVilloslada, número 8, bajo, se encontraba abierto al público y conmúsica el día 12.9.04 a las 7:55 horas, cuando el horario de funcio-namiento del equipo musical debería haberse iniciado a partir de las9:00 horas.

Dichos hechos pudieran ser constitutivos de una infracción le-ve, prevista en el artículo. 33 k de la Ley 4/1995, de EspectáculosPúblicos y Actividades Recreativas, en relación con el artículo. 9.3 delDecreto 296/1997 de 16 de diciembre, del Departamento de Interiordel Gobierno Vasco, de la que sería responsable Kriselu S. Coop., ypor la que podría ser sancionado por el Concejal-Delegado con unamulta de hasta 1.202,02 euros según lo dispuesto en el artículo 35.3de la citada Ley.

Se comunica el nombramiento de doña Begoña EnsunzaCampos, Técnica Jurídica del Departamento de Medio Ambiente,

Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio ProzeduraErkidearen Legearen 29. artikuluan aurreikusitakoaren ildotik errefu-satu ahal izango baita.

Egoki baderitzozu hamabost eguneko epean alegazioak aur-keztu nahiz baliatu nahi dituzun frogabideak ekarri edo proposa ditzazunematen dizugu horren guztiaren berri; orobat, jakizu salatutako ger-takarian duzun erantzukizuna zeure borondatez zeure gain hartzekoeskubidea duzula, zigorra murritz dakizun.

Zaude, bada, jakinaren gainean, dagozkion ondorioetarako.Orobat jakizu probidentzia horren kontra, tramite egintza izaki, ezdagoela errekurtsorik aurkezterik. Izenpetua, baimena bitarte.Ingurumen Saileko Zuzendaria, Jon Kepa Zarrabe García.

Ezin izan zaionez dekretu horren berri eman interesatuari NavarroVilloslada kaleko 8.ean, posta zerbitzuak jakinarazpena atzera itzulibaitu, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 arti-kuluan adierazitako eran argitaratzen da.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 3an.– INGURUMEN AR-LOKO ZINEGOTZI ORDEZKARIA.Incoación a bar Kriselu, sito en Navarro Villoslada 8, denuncia de fecha 12/09/2004 por funcionar el equipo musical antes de las 9:00 horas.

VITORIA-GASTEIZ


EdiktuaUdal honek beraren kontra abiarazitako dosier zigortzailearen

berri ematen zaio Pintore kaleko 17.eko Trokas tabernaren titular denTrokas, S.C. elkarteari honen bitartez.

Ondorengo dekretua eman du Ingurumen Arloko zinegotzi or-dezkariak gaur:

Udaltzainen txostenaren arabera, 2004ko abuztuaren 29an,2:50ean, Pintore kaleko 17.eko Trokas taberna irekita zegoen, 2:00eta-tik itxita egon behar bazuen ere.

Gertakari horiek Jendaurreko Ikuskizunei eta Jolas Jarduerei bu-ruzko 4/1995 Legearen 33 n) artikuluan aurreikusitako arau-hauste la-rria izan litezke (ikus bedi, halaber, Eusko Jaurlaritzako HerrizaingoSailaren abenduaren 16ko 296/1997 dekretua), eta erantzukizuna,berriz, Trokas, S.C. elkartearena; hori dela eta, hauetako zigorren batedo batzuk batera ezar dakizkioke:

a) 1.202,03 eurotik 30.050,61 eurora bitarteko isuna.b) Jarduerak bertan behera uztea edo debekatzea (urtebeterai-

no).c) Aretoa ixtea (urtebeteraino).d) Jarduera berean aritzeko gaitasuna kentzea (sei hilabeteraino),

aipatu legearen 35.2 artikuluan ezarritakoaren haritik.Ingurumen Saileko arlo juridikoko teknikaria den Begoña Ensunza

Campos andrea izendatu da zigortze dosierraren instruktore, zeinHerri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen Legearen 29. artikuluan aurreikusitakoaren il-dotik errefusatu ahal izango baita.

Egoki baderitzozu hamabost eguneko epean alegazioak aur-keztu nahiz baliatu nahi dituzun frogabideak ekarri edo proposa ditzazunematen dizugu horren guztiaren berri; orobat, jakizu salatutako ger-takarian duzun erantzukizuna zeure borondatez zeure gain hartzekoeskubidea duzula, zigorra murritz dakizun.

Jakizu ezen, abiarazitako prozeduraren edukiaren inguruko ale-gaziorik aurkezten ez baduzu adierazitako epean, abiaraztea ebazpen-proposamentzat jo ahal izango dela.

Ebazpen honen kontra ez dago errekurtsorik aurkezterik.Ingurumen Saileko Zuzendaria, Jon Kepa Zarrabe Garcia.

Ezin izan zaionez probidentzia horren berri eman interesatuariPintore kaleko 17.ean, posta zerbitzuak jakinarazpena atzera itzulibaitu, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 arti-kuluan adierazitako eran argitaratzen da.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 3an.– Ingurumen ArlokoZinegotzi Ordezkaria, JOSÉ ANTONIO PIZARRO GARCÍA.

como instructora del expediente sancionador, respecto del cual po-drán formular incidente de recusación de acuerdo con lo previsto enel artículo. 29 de la Ley de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común.

De todo lo cual se le informa, a fin de que si lo considera opor-tuno, en el plazo de quince días, formule alegaciones y aporte o pro-ponga las pruebas de que intente valerse; así mismo, se le hace sa-ber su derecho a reconocer voluntariamente la responsabilidad de loshechos denunciados en orden a la minoración de la sanción.

Lo que comunico para su conocimiento y efectos oportunos,significándole que la anterior Providencia es un acto de trámite ycontra la misma no procede recurso alguno. Firmado por autorización.El Director del Departamento de Medio Ambiente, Jon Kepa ZarrabeGarcía.

Que al no haber podido ser notificado dicho Decreto al interesadoen la calle Navarro Villoslada, número 8, bajo, al haber sido devuel-ta por el servicio de correos, se proceda a su publicación en la for-ma prevista en el artículo. 59.4 de la ley 30/92, de 26 de noviembre,de bases del régimen jurídico de las administraciones públicas y delprocedimiento administrativo común.

Vitoria-Gasteiz, a 3 de noviembre de 2004.– EL CONCEJAL-DE-LEGADO DEL ÁREA DE MEDIO AMBIENTE.Incoación a bar Kriselu, sito en Navarro Villoslada 8, denuncia de fecha 12/09/2004 por funcionar el equipo musical antes de las 9:00 horas.

VITORIA-GASTEIZ


EdictoPor el que se notifica a Trokas, S.C., titular del Bar Trokas, sito

en la calle Pintorería, número 17, bajo, la incoación de expediente san-cionador que contra el mismo se sigue en este Ayuntamiento:

Por el Concejal-Delegado del Area de Medio Ambiente ha sidodictado en el día de hoy el siguiente Decreto:

Según informa la Policía Local, el establecimiento denominadoBar Trokas, sito en la calle Pintorería, número 17, bajo, se encontra-ba abierto el día 29.8.2004, a las 2,50 horas, cuando el mismo debíahaberse cerrado a las 2 horas.

Dichos hechos pudieran se constitutivos de una infracción gra-ve, prevista en el artículo 33 n) de la Ley 4/1995 de EspectáculosPúblicos y Actividades Recreativas, en relación con el Decreto296/1997 de 16 de Diciembre, del Departamento de Interior delGobierno Vasco, de la que sería responsable Trokas, S.C., , y por laque, según el artículo. 35.2 de la citada Ley, podría ser sancionadoalternativa o acumuladamente con:

a) Multa de 1.202,03 euros hasta 30.050,61 euros.b) Suspensión ó prohibición de la actividad o actividades hasta

un año.c) Clausura del local hasta un año.d) Inhabilitación de hasta seis meses para realizar la misma ac-

tividad, según lo dispuesto en el artículo. 35.2 de la citada Ley.Comunicar el nombramiento de doña Begoña Ensunza Campos,

Técnica Jurídica del Departamento de Medio Ambiente, comoInstructora del expediente sancionador, respecto del cual podrá formularincidente de recusación, de acuerdo con lo previsto en el artículo 29de la ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas.

De todo lo cual se le informa, a fin de que si lo considera opor-tuno, en el plazo de quince días, formule alegaciones y aporte o pro-ponga las pruebas de que intente valerse; asímismo se le hace sa-ber su derecho a reconocer voluntariamente la responsabilidad en loshechos denunciados en orden a la minoración de la sanción.

Se advierte que en caso de no presentar alegaciones sobre el con-tenido de la iniciación del procedimiento en el plazo previsto para efec-tuarlas, la iniciación podrá ser considerada propuesta de resolución.

Contra la presente resolución no procede recurso alguno.Firmadopor autorización. El Director del Departamento de Medio Ambiente,Jon Kepa Zarrabe Garcia.

Que al no haber podido ser notificada dicha providencia al inte-resado en la calle Pintorería, número 17, bajo, al haber sido devuel-ta por el servicio de correos, se proceda a su publicación en la for-ma prevista en el artículo. 59.4 de la ley 30/92, de 26 de noviembre,de bases del régimen jurídico de las administraciones públicas y delprocedimiento administrativo común.

Vitoria-Gasteiz, a 3 de noviembre de 2004.– El Concejal-Delegadodel Area de Medio Ambiente, JOSÉ ANTONIO PIZARRO GARCÍA.



VITORIA-GASTEIZ





Trokas tabernaren titular den aldetik, ixteko ordutegia urratu zue-la eta, Trokas, S.C. elkartearen aurka 2004ko martxoaren 7an bide-ratutako dosier zigortzailea aztertu da.

AURREKARIAK

Lehena.- Dosierrean jasota dagoen udaltzainen txostenean esa-ten denez, Pintore kaleko 17.ean dagoen Trokas taberna irekita ze-goen 2004ko martxoaren 7an, 2:50ean; hortaz, ez zuen bete EuskoJaurlaritzako Herrizaingo Sailaren abenduaren 16ko 296/1997 de-kretuan establezimendu publikoetarako finkatutako ixteko ordua.

Bigarrena.- Hori zela eta, 2004ko apirilaren 22ko probidentziabaten bidez, baimenaren titular den Trokas, S.C.ren kontrako dosierzigortzailea abiarazi zen.

OINARRI JURIDIKOAK

I.- Frogatutzat jotzen da jendaurreko ikuskizunak eta jolas jarduerakarautzen dituen 4/1995 Legearen 33 n) artikuluaren kontrako arau-haus-te larria egin dela (ikus bedi, halaber, Eusko Jaurlaritzako HerrizaingoSailaren abenduaren 16ko 296/1997 dekretua, establezimendu publikoeiburuzkoa).

II.- Jardueraren titular den Trokas, S.C. da horren erantzule.


EBATZI DU:

Pintore kaleko 17.ean dagoen Trokas tabernaren titular denTrokas, S.C. elkartea 1.202,03 euroko isuna jarriz zigortzea, eginda-ko arau-hausteagatik.


Ebazpen honen kontra, administrazio bidea agortzen baitu, ad-ministrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango da GasteizkoAuzitarako Epaitegian, bi hilabeteko epean, jakinarazte egunarenbiharamunetik kontatuta, edo, aukeran, berraztertze errekurtsoa, era-bakia hartu duen organo berari zuzendua, hilabeteko epean, jakina-razte egunaren biharamunetik kontatuta; horren berariazko nahiz us-tezko ebazpenaren kontra, berriz, bi hilabeteko epean aurkeztu ahalizango da administrazioarekiko auzi-errekurtsoa, Gasteizko AuzitarakoEpaitegian, errekurtsoa ezesten duen ebazpenaren berri jasotzenden egunaren biharamunetik kontatuta, edo, ebazpena ustezkoa ba-da, sei hilabeteko epean, ustezko ebazpen hori gertatzen den egunarenbiharamunetik kontatuta. Izenpetua, baimena bitarte. IngurumenSaileko zuzendaria, Jon Kepa Zarrabe García.


Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 3an.– INGURUMEN AR-LOKO ZINEGOTZI ORDEZKARIA.

VITORIA-GASTEIZ





Visto el expediente sancionador tramitado contra Trokas, S.C.,titular del Bar Trokas, por infracción del horario de cierre el día 7 demarzo de 2004.

ANTECEDENTES

Primero.- Según el informe de la Policía Local que obra en elexpediente, el establecimiento denominado Bar Trokas, sito en lacalle Pintorería, número 17, se encontraba abierto el día 7 de mar-zo de 2004, a las 2,50 horas, lo que infringe el horario de cierre es-tablecido en el Decreto 296/1997 de 16 de Diciembre, delDepartamento de Interior del Gobierno Vasco para los estableci-mientos públicos.

Segundo.- Por tal motivo, mediante Providencia de fecha 22 deabril de 2004, se incoó expediente sancionador contra Trokas, S.C.,titular de la licencia.

FUNDAMENTOS JURIDICOS

I.- Se considera probada la comisión de una infracción GRAVEdel artículo. 33 n) de la Ley 4/1995, de Espectáculos Públicos yActividades Recreativas, en relación con el Decreto 296/1997 de 16de diciembre del Departamento de Interior del Gobierno Vasco pa-ra establecimientos públicos.

II.- Resulta responsable Trokas, S.C., titular de la actividad.

Vistos los preceptos citados y demás de general aplicación, elConcejal- Delegado del Area de Medio Ambiente, en uso de las atri-buciones previstas en la Ley 57/2003, de medidas de moderniza-ción del Gobierno Local, y de conformidad con la delegación otorgadapor Acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 7 de enero de 2004

RESUELVE:

Sancionar a Trokas, S.C., titular del Bar Trokas, sito en la callePintorería, número 17, bajo, con la multa de 1.202,03 euros por la in-fracción cometida.

La presente sanción deberá hacerse efectiva dentro del plazo dequince días, en Servicio Recaudación Municipal, apercibiéndole queen caso contrario se procederá a su cobro mediante la vía de apre-mio.

La presente resolución pone fin a la vía administrativa y con-tra ella puede interponerse recurso contencioso-administrativo an-te el Juzgado de lo Contencioso de Vitoria-Gasteiz en el plazo dedos meses a contar desde el día siguiente al de su notificación, obien, con carácter potestativo, recurso de reposición ante el mis-mo órgano que ha dictado la presente resolución, en el plazo de unmes a contar desde el día siguiente al de su notificación y, contrala resolución expresa o presunta de éste, recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo contencioso de Vitoria-Gasteiz,en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de lanotificación de la resolución desestimatoria del recurso o en elplazo de seis meses a contar desde el día siguiente a aquél enque se produzca la desestimación presunta del recurso. Firmadopor autorización. El Director del Departamento de Medio Ambiente,Jon Kepa Zarrabe García.

Que al no haber podido ser notificada dicha comunicación aTrokas, S.C., titular del Bar Trokas, sito en la calle Pintorería, núme-ro 17, bajo, al haber sido devuelta por el servicio de correos, se pro-ceda a su publicación en la forma prevista en el artículo. 59.4 de laley 30/92, de 26 de noviembre, de bases del régimen jurídico de lasadministraciones públicas y del procedimiento administrativo co-mún.

Vitoria-Gasteiz, a 3 de noviembre de 2004.– EL CONCEJAL-DE-LEGADO DEL AREA DE MEDIO AMBIENTE.

VITORIA-GASTEIZ


EdiktuaUdal honetan beraren kontra abiarazitako dosier zigortzailearen

berri ematen zaio Biasteri kaleko 60.ean dagoen Miguel tabernarentitular den Xeila Laros Lahbib andreari honen bitartez:


Biasteri kaleko 60.ean dagoen Miguel tabernatik sortutako zaratakneurtu zituzten udal zerbitzu teknikoek 2004.08.31n, 22:30ean, Zarataeta Dardarak Igorri eta Jasotzeari buruzko Udal Ordenantzan adie-razitakoaren ildotik, eta telebistak sortutako 32,13 dB-A-ko mailak lor-tu ziren.

Adierazitako maila horiek Zaratei buruzko Ordenantzaren 14. ar-tikuluan adierazitako mugak gainditzen dituzte –37-dB-A, 8:00etatik22:00etara; 27-db-A, 22:00etatik 8:00etara.

Gertakari horiek delako udal ordenantzaren 40. artikuluan au-rreikusitako arau-hauste ARINA izan litezke, eta horren erantzule, be-rriz, jardueraren titular den Xeila Laros Lahbib andrea. 150,25 euro-tik 300,51era arteko isuna jarriz zigortu ahal izango da horregatik.


XEDATU DU:Lehena.- Biasteri kaleko 60.eko Miguel tabernaren titular den

Xeila Laros Lahbib jaunaren kontrako dosier zigortzailera abiaraztea.Bigarrena.- Ingurumen Saileko arlo juridikoko teknikaria den

BEGOÑA ENSUNZA CAMPOS andrea izendatu da zigortze dosierrareninstruktore, zein Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren etaAdministrazio Prozedura Erkidearen Legearen 29. artikuluan aurrei-kusitakoaren ildotik errefusatu ahal izango baita.

Tokiko Gobernua Eraberritzeko Neurriei buruzko abenduaren16ko 57/2003 Legearen 127.1L) artikuluan aurreikusitakoren arabe-ra, eta Tokiko Gobernu Batzarrak 2004ko urtarrilaren 7ko erabakiarenbidez emandako eskuordetza dela medio, Ingurumen Arloko zine-gotzi ordezkariak du aginpidea prozedura hau ebazteko.

Hala jakinarazten zaizu, egoki baderitzozu alegazioak egin eta ba-liatu nahi dituzun frogabideak aurkeztu edo proposa ditzazun, ha-mabost eguneko epean. Epe horretan bertan dosierra aztertzerikizango duzu.

Orobat, jakizu ezen, Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen Legearen 29. artikuluaren il-dotik, izendapena errefusatzeko agiria aurkeztu ahal izango duzula,lege horretako 28. artikuluan aurreikusitako arrazoietakoren bat ego-kituz gero. Izenpetua, baimena bitarte. Ingurumen Saileko zuzenda-ria, Jon Kepa Zarrabe García.

Ezin izan zaionez jakinarazpen hori Biasteri kaleko 60.ean dagoenMiguel tabernaren titular den Xeila Laros Lahbib andreari eman, pos-ta zerbitzuak jakinarazpena atzera itzuli baitu, Herri AdministrazioenAraubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen aza-roaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 artikuluan adierazitako eran ar-gitaratzen da.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 4an.– INGURUMEN AR-LOKO ZINEGOTZI ORDEZKARIA.Incoación a bar Miguel, sito en Laguardia 60, denuncia de fecha 31/08/2004 por ruidos producidos.

VITORIA-GASTEIZ




VITORIA-GASTEIZ


EdictoPor el que se notifica a doña Xeila Laros Lahbib, titular del Bar

Miguel, sito en la calle Laguardia, número 60, bajo, una incoación deexpediente de sanción que contra la misma se sigue en esteAyuntamiento:


Con fecha 31/08/2004, a las 22:30 horas, se procedió por losServicios Técnicos Municipales a efectuar mediciones de ruidos pro-cedentes del Bar Miguel, sito en la calle Laguardia, número 60, ba-jo, con arreglo a la Ordenanza Municipal Reguladora de la Emisión yRecepción de Ruidos y Vibraciones, obteniéndose unos niveles de32,13 dB-A, causados por voces y ruidos diversos.

Los niveles reseñados incumplen los límites previstos en el ar-tículo 14 de la Ordenanza de Ruidos, fijados en 37 dB-A entre las 8:00y las 22:00 horas y 27 dB-A de 22:00 a 8:00 horas.

Dichos hechos pudieran ser constitutivos de una falta leve pre-vista en el artículo 40 de la citada ordenanza municipal de la quesería responsable doña Xeila Laros Lahbib, titular de la actividad, ypor la que podría ser sancionado con una multa desde 150,25 euroshasta 300,51 euros.

Vistos los preceptos citados y demás de general aplicación, elConcejal-Delegado del Área de Medio Ambiente, en uso de las atri-buciones previstas en la Ley 57/2003, de medidas de moderniza-ción del Gobierno Local, y de conformidad con la delegación otorgadapor Acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 7 de enero de 2004

DISPONE:Primero.- Incoar expediente de sanción a doña Xeila Laros Lahbib,

titular del Bar Miguel, sito en la calle Laguardia, número 60, bajo.Segundo.- Comunicar el nombramiento de doña Begoña Ensunza

Campos, Técnica Jurídica del Departamento de Medio Ambiente,como Instructora del expediente sancionador, respecto del cual po-drá formular incidente de recusación, de acuerdo con lo previsto enel artículo 29 de la Ley de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas.

De acuerdo con lo previsto en el artículo 127.1 L) de la Ley57/2003, de 16 de Diciembre, de medidas para la modernización delGobierno Local y, de conformidad con la delegación otorgada porAcuerdo de la Junta de Gobierno local de 7 de enero de 2004, el ór-gano competente para resolver el presente procedimiento será elConcejal-Delegado del Área de Medio Ambiente.

De todo lo cual se le informa, a fin de que si lo considera opor-tuno, en el plazo de quince días formule las alegaciones y presentelas pruebas y justificaciones que estime convenientes a su derecho,plazo durante el cual podrá examinar el expediente si lo desea.

Asímismo, le comunica que de acuerdo con el artículo 29 de laLey del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común podrá Ud. formular incidente pre-vio de recusación si concurriera alguna de las causas previstas en elartículo 28 de la expresada Ley. Firmado por autorización.– El Directordel Departamento de Medio Ambiente, Jon Kepa Zarrabe García.

Que al no haber podido ser notificada dicha comunicación adoña Xeila Laros Lahbib, titular del Bar Miguel, sito en la calleLaguardia, número 60, bajo, al haber sido devuelta por el serviciode correos, se proceda a su publicación en la forma prevista en el ar-tículo. 59.4 de la ley 30/92, de 26 de noviembre, de bases del régi-men jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento ad-ministrativo común.

Vitoria-Gasteiz, a 4 de noviembre de 2004.– EL CONCEJAL-DE-LEGADO DEL ÁREA DE MEDIO AMBIENTE.Incoación a bar Miguel, sito en Laguardia 60, denuncia de fecha 31/08/2004 por ruidos producidos.

VITORIA-GASTEIZ







Pintore kaleko 17.ean dagoen Trokas tabernatik sortutako zara-tak neurtu zituzten udal zerbitzu teknikoek 2004.07.25ean, 0:47an,Zarata eta Dardarak Igorri eta Jasotzeari buruzko Udal Ordenantzanadierazitakoaren ildotik, eta musikak sortutako 44 dB-A-ko mailaklortu ziren.

Adierazitako maila horiek Zaratei buruzko Ordenantzaren 14. ar-tikuluan adierazitako mugak gainditzen dituzte –37-dB-A, 8:00etatik22:00etara; 27-db-A, 22:00etatik 8:00etara.

Gertakari horiek delako udal ordenantzaren 42. artikuluan au-rreikusitako arau-hauste oso larria izan litezke, eta horren erantzule,berriz, jardueraren titular den Trokas S.C. elkartea. 901,52 eurotik1502,53,51era arteko isunarekin. mugaketa akustikoarekin nahiz jar-duera aldi baterako nahiz betiko itxiaraziz zigortu ahal izango da ho-rregatik.


XEDATU DU: Lehena.- Pintore kaleko 17.ean dagoen Trokas tabernaren titu-

lar den Trokas S.C.ren kontrako dosier zigortzailera abiaraztea.Bigarrena.- Ingurumen Saileko arlo juridikoko teknikaria den

Begoña Ensunza Campos andrea izendatu da zigortze dosierraren ins-truktore, zein Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren etaAdministrazio Prozedura Erkidearen Legearen 29. artikuluan aurrei-kusitakoaren ildotik errefusatu ahal izango baita.

Tokiko Gobernua Eraberritzeko Neurriei buruzko abenduaren16ko 57/2003 Legearen 127.1L) artikuluan aurreikusitakoren arabe-ra, eta Tokiko Gobernu Batzarrak 2004ko urtarrilaren 7ko erabakiarenbidez emandako eskuordetza dela medio, Ingurumen Arloko zine-gotzi ordezkariak du aginpidea prozedura hau ebazteko.

Hala jakinarazten zaizu, egoki baderitzozu alegazioak egin eta ba-liatu nahi dituzun frogabideak aurkeztu edo proposa ditzazun, ha-mabost eguneko epean. Epe horretan bertan dosierra aztertzerikizango duzu.

Orobat, jakizu ezen, Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen Legearen 29. artikuluaren il-dotik, izendapena errefusatzeko agiria aurkeztu ahal izango duzula,lege horretako 28. artikuluan aurreikusitako arrazoietakoren bat ego-kituz gero. Izenpetua, baimena bitarte. Ingurumen Saileko zuzenda-ria, Jon Kepa Zarrabe García.


Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 3an.– INGURUMEN AR-LOKO ZINEGOTZI ORDEZKARIA.Incoación a bar Trokas, sito en Pintorería 17, denuncia de fecha 25/07/2004 por ruidos producidos por música.

VITORIA-GASTEIZ


Hiritarren Segurtasuna Babesteko 1/1992 Lege Organikoaren25.1 artikulua hausteagatik abiaraziko diren dosier zigortzaileenberri ematen duen iragarkia.

Behean adierazten diren pertsonen kontrako dosier zigortzaileaabiarazteko erabakia hartu da; izan ere, delako legearen 25.1. arti-kuluaren arabera, arau-hauste larria da atzeman zitzaizkien gaiak le-ku publikoetan kontsumitzea, baita halakoak aldean eramatea ere.

Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/92 Legeko 59.4 eta 61. ar-tikuluetan ezarritakoari jarraiki, iragarki honen bidez argitaratzen di-ra dekretu horiek, ezinezkoa izan baita interesdunari jakinaraztea.Hona hemen zehaztapenak:


Con fecha 25.07.2004, a las 0,47 horas, se procedió por losServicios Técnicos Municipales a efectuar mediciones de ruidos pro-cedentes de Bar Trokas, sito en calle Pintorería, 17 con arreglo a laOrdenanza Municipal Reguladora de la Emisión y Recepción deRuidos y Vibraciones, obteniéndose unos niveles de 44 dB-A, cau-sados por musica.

Los niveles reseñados incumplen los límites previstos en el ar-tículo 14 de la Ordenanza de Ruidos, fijados en 37 dB-A entre las 8y las 22 horas y 27 dB-A de 22 a 8 horas.

Dichos hechos pudieran ser constitutivos de una falta muy gra-ve prevista en el artículo 42 de la citada ordenanza municipal de la quesería responsable Trokas, S.C., titular de la actividad, y por la que po-dría ser sancionado con una multa desde 901,52 euros, hasta 1502,53euros, limitación acústica, clausura temporal ó definitiva de la actividadperturbadora.

Vistos los preceptos citados y demás de general aplicación, elConcejal-Delegado del Área de Medio Ambiente, en uso de las atri-buciones previstas en la Ley 57/2003, de medidas de moderniza-ción del Gobierno Local, y de conformidad con la delegación otorgadapor Acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 7 de enero de 2004

DISPONE:Primero.- Incoar expediente de sanción a Trokas, S.C., titular

de Bar Trokas, sito en calle Pintorería, 17.Segundo.- Comunicar el nombramiento de doña Begoña Ensunza

Campos, Técnica Jurídica del Departamento de Medio Ambiente,como Instructora del expediente sancionador, respecto del cual po-drá formular incidente de recusación, de acuerdo con lo previsto enel artículo 29 de la Ley de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas.

De acuerdo con lo previsto en el artículo 127.1 L) de la Ley57/2003, de 16 de Diciembre, de medidas para la modernización delGobierno Local y, de conformidad con la delegación otorgada porAcuerdo de la Junta de Gobierno local de 7 de enero de 2004, el ór-gano competente para resolver el presente procedimiento será elConcejal-Delegado del Área de Medio Ambiente.

De todo lo cual se le informa, a fin de que si lo considera opor-tuno, en el plazo de quince días formule las alegaciones y presentelas pruebas y justificaciones que estime convenientes a su derecho,plazo durante el cual podrá examinar el expediente si lo desea.

Asímismo, le comunica que de acuerdo con el artículo 29 de laLey del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común podrá Ud. formular incidente pre-vio de recusación si concurriera alguna de las causas previstas en elartículo 28 de la expresada Ley. Firmado por autorización.– El Directordel Departamento de Medio Ambiente, Jon Kepa Zarrabe García.

Que al no haber podido ser notificada dicha comunicación aTrokas, S.C., titular del Bar Trokas, sito en la calle Pintorería, número17, bajo, al haber sido devuelta por el servicio de correos, se proce-da a su publicación en la forma prevista en el artículo. 59.4 de la ley30/92, de 26 de noviembre, de bases del régimen jurídico de las ad-ministraciones públicas y del procedimiento administrativo común.

Vitoria-Gasteiz, a 3 de noviembre de 2004.– EL CONCEJAL-DE-LEGADO DEL ÁREA DE MEDIO AMBIENTE.Incoación a bar Trokas, sito en Pintorería 17, denuncia de fecha 25/07/2004 por ruidos producidos por música.

VITORIA-GASTEIZ


Anuncio por el que se notifica la incoación de expedientessancionadores, por infracción del artículo 25.1 de la Ley Orgánica1/1992, de Protección de la Seguridad Ciudadana.

Mediante Acuerdo de Iniciación se resolvió incoar expedientesancionador a las personas que al pie se reseñan, por ocupaciónde sustancias cuyo consumo en lugares públicos, así como tenen-cia de las mismas, está tipificado en el artículo 25.1 LOPSC como in-fracción grave.

De acuerdo con lo establecido en los artículos 59.4 y 61 de la Ley30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se realiza la Publicación de dichos Decretos mediante este anuncio,al haberse intentado sin efecto la notificación al interesado, con lassiguientes precisiones:

Lehena.- Alkateak aginpidea dauka 1/1992 Legearen 29.2. arti-kuluaren ildotik dosier zigortzaile hau abiarazi eta, hala badagokio, ebaz-teko.

Bigarrena.- Gertakariak arau-hauste larritzat jo daitezke aipatu-tako legearen 25.1. artikuluaren arabera, zeinean larritzat jotzen bai-ta “leku, bide, establezimendu edo garraio publikoetan droga toxikoak,estupefazienteak edo substantzia psikotropoak kontsumitzea, baieta horiek legez kanpo edukitzea, nahiz eta trafikatzeko ez izan, bal-din eta ez bada arau-hauste penala; orobat, substantzia horiek kon-tsumitzeko erabiltzen diren tresnak aipatu lekuetan uztea”. Idazki ho-nen amaieran ageri den pertsona jokaera horren erantzule da, egilegisa.


- 300 eta 600 euro bitarteko isuna.

- Atzemandako substantzia konfiskatuko da, baita atzemanda-ko tresnak eta beste ere.

Laugarrena.- Ebazpen hau argitaratzen denetik kontatzen hasi-ta, interesdunak edozein momentutan alegazioak eta egoki iritzitakoagiriak aurkeztu ahal izango ditu. Orobat, hamabost laneguneko epeadauka, ebazpen hau argitaratzen denetik ere, iruditzen zaizkion ale-gazioak, agiriak nahiz informazioa aurkezteko eta kasua balitz, frogaproposatzeko, baliatuko dituen bideak adierazita (Zigortzeko ahal-mena baliatzeko prozeduraren araudia onesten duen abuztuaren 4ko1.398/1993 EDaren 3.2. eta 16.1. artikuluak).

Bosgarrena.- Juan José Estibález González, Udaleko Osasuneta Kontsumo Saileko zuzendaria izendatu da dosierraren instrukto-re.

Seigarrena.- Prozedura hau hasteko erabakia hartzen den egu-netik hasita sei hilabeteko epea izango da gehienez esan-bidezkoebazpena jakinarazteko. Epea amaitutakoan ez bada esan-bidezkoebazpenik eman eta jakinarazi prozedura iraungitzat joko da,Administrazioak duen ebatzi beharra gorabehera. Prozedura inte-resdunari egotz dakiokeen arrazoiren batengatik eten bada, edo in-darreko arauetan aurreikusitakoaren arabera prozedura eteteko arra-zoirik bada, ebazpena eman eta jakinarazteko epea eten egingo da,hala xedatzen baitu 4/1999 Legeak –Herri Administrazioen AraubideJuridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko30/1992 Legea aldatzen du– 42 eta 44.2 artikuluetan.

Zazpigarrena.- Hamabost eguneko epean alegaziorik aurkeztenez bada, prozedura abiarazteko ebazpen hau ebazpen proposa-mentzat jo ahalko da; horren aurka, halaber, alegazioak aurkeztuahalko dira, hamabost eguneko epean (Zigortzeko Araudiaren 13.2 eta19.1 artikuluak).

Zortzigarrena.- Ebazpenaren aurretiko edozein unetan, interes-dunak borondatez aitor dezake bere erantzukizuna. Horrek proze-duraren amaiera ekarriko du, eta beharrezkoa bada, dagokion isunaezarriko zaio. Dena dela, horrek ez du eragotziko dagozkion erre-kurtsoak jarri ahal izatea, Zigortzeko Araudiaren 3 eta 13. artikuluekezarritakoaren ildotik.

Bederatzigarrena.- Bestalde, dosierra izapidetzeaz arduratukoden instruktorea errefusatzeko aukera ere izango da, HerriAdministrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio ProzeduraErkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legeak 28 eta 29. artikuluetan ezar-tzen duenari jarraituz.

Izen-deiturak: Bardeci San Martín, Asier. Nortasun-agiria:72736549. Salaketa orria: 598X0300405. Salaketaren data: 24-12-03. Erabakiaren data: 28-10-04.

Izen-deiturak: García Triviño, Juan Antonio. Nortasun-agiria:16302437. Salaketa orria: 598X0400116. Salaketaren data: 25-03-04. Erabakiaren data: 01-10-04.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 12an.– Alkate Lehendakaria,ALFONSO ALONSO ARANEGUI.

Primero.- El Alcalde es competente para iniciar y, en su caso, re-solver el presente expediente sancionador de conformidad con elartículo 29.2.LOPSC.

Segundo.- Los hechos pueden ser constitutivos de una infrac-ción grave prevista en el artículo 25.1 LOPSC, que califica como tal“el consumo en lugares, vías, establecimientos o transportes públi-cos, así como la tenencia ilícita, aunque no estuviera destinada al trá-fico, de drogas tóxicas, estupefacientes, o sustancias psicotrópicas,siempre que no constituya infracción penal, así como el abandono enlos sitios mencionados de útiles o instrumentos utilizados para su con-sumo”. De la citada infracción resulta presunto responsable en con-cepto de autor el citado al pie.


- Multa de 300 euros a 600 euros.

- Incautación de la sustancia aprehendida, así como de los ins-trumentos o efectos que se hayan ocupado.

Cuarto.- El interesado tiene derecho a presentar alegaciones ya aportar los documentos que estime convenientes en cualquier mo-mento del procedimiento, a partir de la publicación de la presenteResolución. Así mismo, dispone de un plazo de quince días hábilesa contar también desde la publicación de la presente Resoluciónpara aportar cuantas alegaciones, documentos o informaciones es-timen convenientes y, en su caso, proponer prueba concretando losmedios de que pretenda valerse (artículos 3.2. y 16.1 del R.D. 1398/93,de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento de Procedimientopara el ejercicio de la Potestad Sancionadora-RP).

Quinto.- Se designa a don Juan José Estibález González, Directordel Departamento Municipal de Salud y Consumo, instructor del pre-sente expediente.

Sexto.- El plazo máximo en que debe notificarse la resoluciónexpresa del presente procedimiento es de seis meses desde la fe-cha del Acuerdo de Iniciación. El vencimiento del referido plazo sinque se haya dictado y notificado Resolución expresa que ponga final procedimiento sin perjuicio de la obligación de la Administraciónde resolver, producirá la caducidad del expediente. En los supues-tos en los que el procedimiento se hubiera paralizado por causa im-putable al interesado, así como en el caso de que concurran cau-sas de suspensión previstas en el ordenamiento vigente, seinterrumpirá el cómputo del plazo para resolver y notificar la reso-lución (artículos 42 y 44.2 de la Ley 4/1999, de modificación de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún).

Séptimo.- En caso de no efectuar alegaciones en el plazo dequince días, la presente Resolución incoatoria podrá ser considera-da Propuesta de Resolución frente a la que se podrá efectuar, asi-mismo, alegaciones también en el plazo de quince días (artículos13.2 y 19.1 RP).

Octavo.- Asimismo se le advierte de la posibilidad de reconocervoluntariamente su responsabilidad en cualquier momento anterior ala resolución, lo que implicará la terminación de procedimiento re-solviéndose, en su caso, con la imposición de la sanción que proceda,sin perjuicio de la posibilidad de interponer los recursos proceden-tes, en virtud de lo dispuesto en los artículos 3 y 13 RP.

Noveno.- Respecto al instructor que tiene encomendada la tra-mitación del presente expediente podrá promover recusación deacuerdo con lo dispuesto en los artículos 28 y 29 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún.

Apellidos y nombre: Bardeci San Martín, Asier. D.N.I.: 72736549.Boletín denuncia: 598X0300405. Fecha Boletín: 24-12-03. Fechaacuerdo: 28-10-04.

Apellidos y nombre: García Triviño, Juan Antonio. D.N.I.:16302437. Boletín denuncia: 598X0400116. Fecha Boletín: 25-03-04. Fecha acuerdo: 01-10-04

En Vitoria-Gasteiz, a 12 de noviembre de 2004.– El Alcalde-Presidente, ALFONSO ALONSO ARANEGUI.




Alkatearen DekretuaSustapen Ministerioko Trenbideen Zuzendari Nagusiaren 2004ko

urriaren 7ko ebazpen baten bidez, RENFEren ondorengo obrak direla-eta bideratutako nahitaezko desjabetze dosierrak eragiten dien on-dasun eta eskubideak okupatu aurreko aktak jasotzera agertzekodeialdia egin da: 500/242 kilometro-gunean trenbidearen gainekopasabidea eraiki eta 500/219 kilometro-guneko trenbide-pasaguneakentzeko lotura-bideak egiteko proiektua, Vitoria-Gasteizko udale-rrian. Nahitaezko Desjabetze Legearen 52.3. artikuluan xedatutako-aren ildotik, Vitoria-Gasteizko alkateak edo hark ordezko izendatutakozinegotziren batek joan beharko du horretara.

Alkatearen 2004ko urriaren 19ko dekretu baten bidez, JorgeIbarrondo Bajo zinegotzi jauna izendatu zen ondasun eta eskubide-ak okupatu aurreko aktak jasotzeko saiora alkatearen izenean etahura ordeztuz joateko.

Ikusirik Tokiko Gobernua eraberritzeko neurriak biltzen dituen57/2003 Legearen 124. artikuluko 4 ñ) eta 5. atalak eta HerriAdministrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio ProzeduraErkidearen 30/1992 Legearen 13.6. artikulua, hauxe

XEDATU DUT:LEHENA.- Bertan behera uztea 2004ko urriaren 19ko dekretua,

zeinen bidez Jorge Ibarrondo Bajo zinegotzi jauna izendatu baitzenRENFEren ondorengo obrak direla-eta bideratutako nahitaezko des-jabetze dosierrak eragiten dien ondasun eta eskubideak okupatu au-rreko aktak jasotzeko saiora alkatearen izenean eta hura ordeztuzjoan zedin: 500/242 kilometro-gunean trenbidearen gaineko pasabi-dea eraiki eta 500/219 kilometro-guneko trenbide-pasagunea kentzekolotura-bideak egiteko proiektua, Vitoria-Gasteizko udalerrian.

BIGARRENA.- Dekretu hau bere dataren biharamunean jarriko daindarrean; hala ere, horren berri emango zaio udalbatzari, eta ArabakoLurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratuko da.

Vitoria-Gasteizen, bi mila eta lauko azaroaren hamabostean.–Alkatea, ALFONSO ALONSO ARANEGUI.Revocación de delegación en Concejal don Jorge Ibarrondo Bajo para asistir a levantamiento Actas previas a Ocupación bienes y derechos afectados por expropiación forzosa por obras de Renfe.

VITORIA-GASTEIZ


1/1992 Lege Organikoa hausteagatik Oscar Ariño Beitia jau-naren aurka abiaraziko den dosier zigortzailearen berri ematenduen iragarkia.

30/1992 Legearen 59.4 eta 61. artikuluetan ezarritakoari jarraituz,jakinarazpena Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALekoargitalpenaren bidez egingo da, ezinezkoa gertatu baita zigorrarenezarpena bestela jakinaraztea.

ALKATEAREN ERABAKIA, ZEINEN BITARTEZ OTSAILAREN21EKO 1/1992 LEGE ORGANIKOA (LOPSC) HAUSTEAGATIK OS-CAR ARIÑO BEITIA JAUNAREN AURKAKO DOSIER ZIGORTZAILEAABIARAZIKO BAITA.

AURREKARIAKBakarra.- Gasteizko udaltzainen txostenean (erref.: 7/01887/04),

honako hau adierazten da:

2004ko ekainaren 19an, hiri honetako Aldabe eta Kutxa kaleenartean, gai trinkotu marroi baten zati bat atzeman zitzaion. Osasun etaKontsumo Ministerioko azterketaren arabera, honako honi dagokio:

Hauts trinkotuzko substantzia baten lau zati, kolore marroi ilu-nekoak, guztira hogeita hamaika gramo eta berrehun eta hirurogeitahamar miligramo (31,270) pisatzen duena; positibo eman dute can-nabis erretxina (haxix) identifikatzeko erreakzioetan.

OINARRI JURIDIKOAKLehena.- Alkateak aginpidea dauka 1/1992 Legearen 29.2. arti-

kuluaren ildotik dosier zigortzaile hau abiarazi eta, hala badagokio, ebaz-teko.

Bigarrena.- Ebazpen honetan jasotako gertakariak arau-haustelarritzat jo daitezke aipatutako legearen 25.1. artikuluaren arabera,zeinaren arabera larritzat jotzen baita “leku, bide, establezimendu


Decreto de AlcaldíaPor Resolución de 7 de octubre de 2004, del Director General de

Ferrocarriles, del Ministerio de Fomento, se convoca para procederal levantamiento de Actas previas a la Ocupación de los bienes yderechos afectados por el expediente de expropiación forzosa conmotivo de las obras de RENFE: Proyecto constructivo de paso superioren el p.k. 500/242 y caminos de enlace que suprimen el paso a niveldel p.k. 500/219 de la línea Madrid-Hendaya, en el término munici-pal de Vitoria-Gasteiz. De conformidad con lo estipulado en el artículo52.3 de la Ley de Expropiación Forzosa, deberá asistir al mismo elAlcalde de Vitoria-Gasteiz, o Concejal en quien delegue.

Por Decreto de Alcaldía de fecha 19 de octubre de 2004 se acor-dó delegar en el Concejal don Jorge Ibarrondo Bajo la asistencia,en nombre y representación de la Alcaldía, a la sesión de levantamientode dichas Actas previas a la Ocupación.

Vistos los artículos 124, apartado 4 ñ) y apartado 5 de la Ley57/2003, de medidas para la modernización del Gobierno Local, y el13.6 de la Ley 30/92, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común,

DISPONGO:PRIMERO.- Revocar la delegación efectuada en el Concejal don

Jorge Ibarrondo Bajo por Decreto de fecha 19 de octubre de 2004 pa-ra asistir, en nombre y representación de la Alcaldía, a la sesión de le-vantamiento de Actas previas a la Ocupación de los bienes y dere-chos afectados por el expediente de expropiación forzosa con motivode las obras de RENFE: Proyecto constructivo de paso superior enel p.k. 500/242 y caminos de enlace que suprimen el paso a nivel delp.k. 500/219 de la línea Madrid-Hendaya, en el término municipalde Vitoria-Gasteiz.

SEGUNDO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguientede su fecha, sin perjuicio de dar cuenta al Pleno de su contenido ypublicarlo en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava.

Dado en Vitoria-Gasteiz, a quince de noviembre de dos mil cua-tro.– El Alcalde, ALFONSO ALONSO ARANEGUI.Revocación de delegación en Concejal don Jorge Ibarrondo Bajo para asistir a levantamiento Actas previas a Ocupación bienes y derechos afectados por expropiación forzosa por obras de Renfe.

VITORIA-GASTEIZ


Anuncio por el que se notifica la incoación de expedientesancionador a don Oscar Ariño Beitia, por infracción de la LeyOrgánica 1/1992.

De acuerdo con lo establecido en los arts. 59.4 y 61 de la Ley30/92, se realiza la notificación mediante la publicación en el BO-LETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, al haberse intenta-do sin efecto la comunicación de la imposición de sanción.

ACUERDO DE ALCALDÍA POR EL QUE SE INCOA UN EXPE-DIENTE SANCIONADOR A D. OSCAR ARIÑO BEITIA POR INFRAC-CIÓN DE LA LEY ORGÁNICA 1/1992, DE 21 DE FEBRERO (LOPSC)

ANTECEDENTES DE HECHOUnico.- Recibido Informe referencia 7/01887/04 elaborado por

agentes de la Policía Local de Vitoria-Gasteiz, en el mismo se seña-la lo siguiente:

Ocupación el día 19 de junio de 2004, entre las calles Aldabe yKutxa, de esta ciudad, de varios trozos de sustancia compacta de co-lor marrón, que según análisis del Ministerio de Sanidad y Consumocorresponde a:

Cuatro trozos de polvo compactado de color marrón oscuro,con un peso neto total de treinta y un gramos doscientos setentamiligramos (31,270 gr.), que da positivas las reacciones de identificaciónde resina de cannabis (hachis).

FUNDAMENTOS JURIDICOSPrimero.- El Alcalde es competente para iniciar y, en su caso, re-

solver el presente expediente sancionador de conformidad con elartículo 29.2.LOPSC.

Segundo.- Los hechos relatados en la presente Resolución pue-den ser constitutivos de una infracción grave prevista en el artículo25.1 LOPSC, que califica como tal “el consumo en lugares, vías, es-

edo garraio publikoetan droga toxikoak, estupefazienteak edo subs-tantzia psikotropoak kontsumitzea, bai eta horiek legez kanpo edu-kitzea, nahiz eta trafikatzeko ez izan, baldin eta ez bada arau-haus-te penala; orobat, substantzia horiek kontsumitzeko erabiltzen direntresnak aipatu lekuetan uztea”. Idazpuruan ageri den pertsona joka-era horren erantzule da, egile gisa.


- 300 eta 600 euro bitarteko isuna.- Atzemandako substantzia konfiskatuko da, baita atzemanda-

ko tresnak eta beste ere.Laugarrena.- Ebazpen hau jakinarazten denetik kontatzen hasi-

ta, interesdunak edozein momentutan alegazioak eta egoki iritzitakoagiriak aurkeztu ahal izango ditu. Orobat, hamabost laneguneko epeadauka, ebazpen hau jakinarazten denetik ere, iruditzen zaizkion ale-gazioak, agiriak nahiz informazioa aurkezteko eta kasua balitz, frogaproposatzeko, baliatuko dituen bideak adierazita (Zigortzeko ahal-mena baliatzeko prozeduraren araudia onesten duen abuztuaren 4ko1.398/1993 EDaren 3.2. eta 16.1. artikuluak).

EBATZI DUT:Lehena.- Oscar Ariño Beitia jaunaren aurkako dosier zigortzailea

abiaraztea.Bosgarrena.- Juan José Estibález González jauna, Osasun eta

Kontsumo Saileko zuzendaria, dosierraren instruktore izendatzea.

Hirugarrena.- Ebazpen honen berri dosierpetuari nahiz MinisterioFiskalari ematea, ondoren adierazten diren legezko ohartarazpenekin.

LEGE OHARTARAZPENAKProzedura hau hasteko erabakia hartzen den egunetik hasita sei

hilabeteko epea izango da gehienez esanbidezko ebazpena jakina-razteko. Epea amaitutakoan ez bada esan-bidezko ebazpenik emaneta jakinarazi prozedura iraungitzat joko da, Administrazioak duenebatzi beharra gorabehera. Prozedura interesdunari egotz dakioke-en arrazoiren batengatik eten bada, edo indarreko arauetan aurrei-kusitakoaren arabera prozedura eteteko arrazoirik bada, ebazpenaeman eta jakinarazteko epea eten egingo da, hala xedatzen baitu4/1999 Legeak –Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren etaAdministrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legeaaldatzen du– 42 eta 44.2 artikuluetan.

Hamabost eguneko epean alegaziorik aurkezten ez bada, pro-zedura abiarazteko ebazpen hau ebazpen proposamentzat jo ahalkoda; horren aurka, halaber, alegazioak aurkeztu ahalko dira, hama-bost eguneko epean (Zigortzeko Araudiaren 13.2 eta 19.1 artikuluak).

Ebazpenaren aurretiko edozein unetan, interesdunak borondatezaitor dezake bere erantzukizuna. Horrek prozeduraren amaiera eka-rriko du, eta beharrezkoa bada, dagokion isuna ezarriko zaio. Denadela, horrek ez du eragotziko dagozkion errekurtsoak jarri ahal izatea,Zigortzeko Araudiaren 3 eta 13. artikuluek ezarritakoaren ildotik.

Bestalde, dosierra izapidetzeaz arduratuko den instruktorea erre-fusatzeko aukera ere izango da, Herri Administrazioen AraubideJuridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko30/1992 Legeak 28 eta 29. artikuluetan ezartzen duenari jarraituz.

Alegazioak egiteko, borondatez erantzukizuna aitortzeko edo do-sierraren kopia eskatzeko Vitoria-Gasteizko Udaleko ErregistroOrokorrera jo beharko da idatziz, izena eta dosier zenbakia adierazita.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko urriaren 28an.– Alkate Lehendakaria,ALFONSO ALONSO ARANEGUI.

tablecimientos o transportes públicos, así como la tenencia ilícita, aun-que no estuviera destinada al tráfico, de drogas tóxicas, estupefa-cientes, o sustancias psicotrópicas, siempre que no constituya in-fracción penal, así como el abandono en los sitios mencionados deútiles o instrumentos utilizados para su consumo”. De la citada in-fracción resulta presunto responsable en concepto de autor el cita-do en el encabezamiento.


- Multa de 300 euros a 600 euros.- Incautación de la sustancia aprehendida, así como de los ins-

trumentos o efectos que se hayan ocupado.Cuarto.- El interesado tiene derecho a presentar alegaciones y

a aportar los documentos que estime convenientes en cualquier mo-mento del procedimiento, a partir de la notificación de la presenteResolución. Así mismo, dispone de un plazo de quince días hábilesa contar también desde la notificación de la presente Resoluciónpara aportar cuantas alegaciones, documentos o informaciones es-timen convenientes y, en su caso, proponer prueba concretando losmedios de que pretenda valerse (arts. 3.2. y 16.1 del R.D. 1398/93,de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento deProcedimiento para el ejercicio de la Potestad Sancionadora-RP).

RESUELVO:Primero.- Incoar expediente sancionador a don Oscar Ariño

Beitia.Segundo.- Designar a don Juan José Estibález González, Director

del Departamento de Salud y Consumo, instructor del presente ex-pediente.

Tercero.- Notificar el presente Acuerdo al expedientado con lasadvertencias legales que figuran a continuación, así como al MinisterioFiscal.

ADVERTENCIAS LEGALESEl plazo máximo en que debe notificarse la resolución expre-

sa del presente procedimiento es de seis meses desde la fecha delAcuerdo de Iniciación. El vencimiento del referido plazo sin que sehaya dictado y notificado Resolución expresa que ponga fin alprocedimiento sin perjuicio de la obligación de la Administraciónde resolver, producirá la caducidad del expediente. En los su-puestos en los que el procedimiento se hubiera paralizado porcausa imputable al interesado, así como en el caso de que con-curran causas de suspensión previstas en el ordenamiento vi-gente, se interrumpirá el cómputo del plazo para resolver y noti-ficar la resolución (Arts. 42 y 44.2 de la Ley 4/1999, de modificaciónde la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún).

En caso de no efectuar alegaciones en el plazo de quince días,la presente Resolución incoatoria podrá ser considerada Propuestade Resolución frente a la que se podrá efectuar, asimismo, alegacionestambién en el plazo de quince días (Artículos 13.2 y 19.1 RP).

Asimismo se le advierte de la posibilidad de reconocer vo-luntariamente su responsabilidad en cualquier momento anteriora la resolución, lo que implicará la terminación de procedimien-to resolviéndose, en su caso, con la imposición de la sanciónque proceda, sin perjuicio de la posibilidad de interponer los re-cursos procedentes, en virtud de lo dispuesto en los artículos 3y 13 RP.

Respecto al instructor que tiene encomendada la tramitacióndel presente expediente podrá promover recusación de acuerdo conlo dispuesto en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común.

A fin de realizar las alegaciones que estime convenientes, re-conocer voluntariamente su responsabilidad o solicitar copia del ex-pediente podrán dirigirse por escrito, indicando su nombre y núme-ro de expediente, al Registro General del Ayuntamiento deVitoria-Gasteiz.

En Vitoria-Gasteiz, a 28 de octubre de 2004.– El Alcalde-Presidente, ALFONSO ALONSO ARANEGUI.



VITORIA-GASTEIZ


Arriskutsu izan daitezkeen txakurren jabeen kontra, txaku-rra muturrekorik gabe eramateagatik, abiarazitako dosier zigor-tzaileen berri emateko iragarkia.

30/1992 Legearen 59.4 eta 61. artikuluetan xedatutakoaren ildotik,Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratuz gau-zatuko dira jakinarazpenak, ezinezko gertatu baita dosier zigortzailehoriek abiarazi izanaren berri bestela ematea.

Aurrerago adierazten diren pertsonen kontrako dosier zigortzai-leak abiaraztea ebatzi zen, arriskutsu izan daitezkeen animaliak edu-kitzeari dagokionez indarrean dagoen araudia urratu zutela eta.

Halaber, dosierraren instruktorearen izendapenaren berri eman zi-tzaien, baita isuna 300 eurokoa izan zitekeela jakinarazi ere, eta ha-mabost eguneko epea eman zitzaien beren eskubideak aldeztekoegokitzat jotzen zituzten arrazoibideak azal zitzaten.

Epe horretan EZ dute inolako arrazoibiderik aurkeztu; hortaz, ja-kinarazi zitzaien moduan, erabaki proposamentzat joko da aurreran-tzean dekretua.

Horrenbestez, Toki Jaurbidearen Oinarriak arautzen dituen api-rilaren 2ko 7/1985 Legeak –gerora 11/1999 Legeak aldatua– toki kor-porazioetako alkate lehendakariei aitortzen dizkien eskumenak dire-la medio, ondoren adierazten diren pertsonei 300 euroko isuna jartzeaerabaki da, adierazitako gertakariak direla eta. Lege-oinarri hauekaintzat hartu dira: Arriskutsu izan litezkeen Animalien ErregimenJuridikoari buruzko abenduaren 23ko 50/1999 Legearen 13. artikulua;50/1999 Legea garatzen duen martxoaren 22ko 2.871/2002 ErregeDekretuaren 8.2. artikulua; Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992Legea; zigortzeko ahalmenaz baliatzeko prozeduraren araudia one-tsi zeneko abuztuaren 4ko 1.398/1993 Errege Dekretua; TokikoGobernu Batzarraren 2004ko urtarrilaren 7ko erabakia, eskumenak ar-loetako zinegotzi ordezkarien gain uztekoa, eta aplikagarri den gainerakolegedia.

Mikrotxip zk.: 405B0E0A60. Titularra: Angel Manuel AbascalGonzález. NAN: 16303195. Salaketa zk.: 0094/2004

Zerga Bilketarako Zerbitzuan –Eduardo Dato kalea, 11 - 1. sol.–ordaindu beharko da diru kopuru hori, hilabeteko epean, hau argita-ratzen den egunaren biharamunetik kontatuta.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko urriaren 25ean.– Gizarte Gaien ArlokoZinegotzI Ordezkaria, MIGUEL ÁNGEL ECHEVARRÍA.Notificación incoación de expediente sancionador a propietarios de perros potencialmente peligrosos por llevar el perro sin bozal.

VITORIA-GASTEIZ


Arriskutsu izan daitezkeen txakurren jabeei, txakurra aske etamuturrekorik gabe eramateagatik, isuna jarri zaiela jakinarazte-ko iragarkia.

30/1992 Legearen 59.4 eta 61. artikuluetan xedatutakoaren ildotik,Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratuz gau-zatuko dira jakinarazpenak, ezinezko gertatu baita zigorra jarri izanarenberri bestela ematea.

Aurrerago adierazten diren pertsonen kontrako dosier zigortzai-leak abiaraztea ebatzi zen, arriskutsu izan daitezkeen animaliak edu-kitzeari dagokionez indarrean dagoen araudia urratu zutela eta.

Halaber, dosierraren instruktorearen izendapenaren berri eman zi-tzaien, baita isuna 300 eurokoa izan zitekeela jakinarazi ere, eta ha-mabost eguneko epea eman zitzaien beren eskubideak aldeztekoegokitzat jotzen zituzten arrazoibideak azal zitzaten.

Epe horretan ez dute inolako arrazoibiderik aurkeztu; hortaz, ja-kinarazi zitzaien moduan, erabaki proposamentzat joko da aurreran-tzean dekretua.

Horrenbestez, Toki Jaurbidearen Oinarriak arautzen dituen api-rilaren 2ko 7/1985 Legeak –gerora 11/1999 Legeak aldatua– toki kor-porazioetako alkate lehendakariei aitortzen dizkien eskumenak dire-la medio, ondoren adierazten diren pertsonei 300 euroko isuna jartzeaerabaki da, adierazitako gertakariak direla eta. Lege-oinarri hauekaintzat hartu dira: Arriskutsu izan litezkeen Animalien ErregimenJuridikoari buruzko abenduaren 23ko 50/1999 Legearen 13. artikulua;

VITORIA-GASTEIZ


Anuncio por el que se notifica la incoación de expedientesancionador a propietarios de perros potencialmente peligro-sos por llevar el perro sin bozal.

De acuerdo con lo establecido en los arts. 59.4 y 61 de la Ley30/92, se realizan las notificaciones mediante la publicación en elBOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, al haberse in-tentado sin efecto las comunicaciones de la incoación de sanción.

Mediante los correspondientes Acuerdos de Iniciación se resol-vió incoar expediente sancionador a las personas que al pie se reseñanpor incumplimiento de la normativa vigente en materia de tenencia deanimales potencialmente peligrosos.

Además se notificaba el nombramiento de Instructor y del ex-pediente, se informaba que la sanción que podría derivarse de mul-ta de 300 euros y se concedía un plazo de quince días para que ale-gara cuanto estime oportuno en defensa de su derecho.

En el plazo establecido al efecto NO ha sido formulada alegaciónalguna por lo que, como ya se le informó el Decreto pasa a considerarsePropuesta de Resolución.

Por ello en uso de las funciones atribuidas al Alcalde-Presidentede las Corporaciones Locales por la vigente Ley 7/85 de 2 abril,Reguladora de las Bases del Régimen Local, modificada por Ley11/99; Ley 50/99 de 23 de Diciembre, sobre el Régimen Jurídico dela Tenencia de Animales Peligrosos, artículo 13; R.D. 2871/2002 de22 de marzo, que desarrolla la Ley 50/99 artículo 8.2 Ley 30/92 de 26de noviembre de R.J.A.P. y del P.A.C., R.D. 1398/93 de 4 de agostopor el que se aprueba el reglamento del procedimiento para el ejer-cicio de la potestad sancionadora. Acuerdo de la Junta de GobiernoLocal de 7 de enero de 2004, sobre delegación de competencias enlos Concejales Delegados de Área; y demás legislación aplicable,se ha resuelto imponer a las personas abajo citadas una sanciónconsistente en multa de 300 euros, por los hechos y fundamentos re-señados.

Número Microchip: 405B0E0A60. Titular: Angel Manuel AbascalGonzález. DNI: 16303195. Número Denuncia: 0094/2004

Dicha cantidad deberá ser ingresada en el Negociado deRecaudación sito en la calle Dato 1º piso en el plazo de un mes con-tado a partir del día siguiente al de la publicación presente.

Vitoria-Gasteiz, a 25 de octubre de 2004.– El Concejal Delegadodel Área de Asuntos Sociales, MIGUEL ÁNGEL ECHEVARRÍA.Notificación incoación de expediente sancionador a propietarios de perros potencialmente peligrosos por llevar el perro sin bozal.

VITORIA-GASTEIZ


Anuncio por el que se notifica la imposición de sanción apropietarios de perros potencialmente peligrosos por llevar elperro suelto y sin bozal.

De acuerdo con lo establecido en los artículos 59.4 y 61 de la Ley30/92, se realizan las notificaciones mediante la publicación en elBOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, al haberse in-tentado sin efecto las comunicaciones de la imposición de la sanción.

Mediante los correspondientes Acuerdos de Iniciación se resol-vió incoar expediente sancionador a las personas que al pie se reseñanpor incumplimiento de la normativa vigente en materia de tenencia deanimales potencialmente peligrosos.

Además se notificaba el nombramiento de Instructor y del ex-pediente, se informaba que la sanción que podría derivarse de mul-ta de 300 euros y se concedía un plazo de quince días para que ale-gara cuanto estime oportuno en defensa de su derecho.

En el plazo establecido al efecto no ha sido formulada alegaciónalguna por lo que, como ya se le informó el Decreto pasa a considerarsePropuesta de Resolución.

Por ello en uso de las funciones atribuidas al Alcalde-Presidentede las Corporaciones Locales por la vigente Ley 7/85 de 2 abril,Reguladora de las Bases del Régimen Local, modificada por Ley11/99; Ley 50/99 de 23 de diciembre, sobre el Régimen Jurídico dela Tenencia de Animales Peligrosos, artículo 13; R.D. 2871/2002 de22 de marzo, que desarrolla la Ley 50/99 artículo 8.2 Ley 30/92 de 26de noviembre de R.J.A.P. y del P.A.C., R.D. 1398/93 de 4 de agosto

50/1999 Legea garatzen duen martxoaren 22ko 2.871/2002 ErregeDekretuaren 8.2. artikulua; Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992Legea; zigortzeko ahalmenaz baliatzeko prozeduraren araudia one-tsi zeneko abuztuaren 4ko 1.398/1993 Errege Dekretua; TokikoGobernu Batzarraren 2004ko urtarrilaren 7ko erabakia, eskumenak ar-loetako zinegotzi ordezkarien gain uztekoa, eta aplikagarri den gainerakolegedia.MIKROTXIP ZK. TITULARRA NAN SALAKETA ZK.

127635171A ALBERTO GARCÍA LOBO 72743601 1449/20041F3B2D6217 OSCAR HOLGADO VIVAS 18597587 1484/2004

Zerga Bilketarako Zerbitzuan –Eduardo Dato kalea, 11-1. sol.– or-daindu beharko da diru kopuru hori, hilabeteko epean, hau argitara-tzen den egunaren biharamunetik kontatuta.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko urriaren 25ean.– Gizarte Gaien ArlokoZinegotzi Ordezkaria, MIGUEL ÁNGEL ECHEVARRÍA.Imposición de sanción a propietarios de perros potencialmente peligrosos por llevar el perro suelto y sin bozal

VITORIA-GASTEIZ

HIRIGINTZA SAILA

Plangintza eta Hirigintzaren Kudeaketarako Zerbitzua7.686

26. Sektorearen Plan Partziala (Arkaia)Tokiko Gobernu Batzarrak hauxe erabaki zuen, besteak beste,

2004ko azaroaren 12an egin zuen ohiko bilkuran:

Lehena.- Hasierako onespena ematea sustapen pribatuko “AR-KAIA” 26. plan partzialari, zeina Iñaki Aristondo eta Florencio de la Vegaarkitektoek idatzi baitute. Dena den, planari udal zerbitzu teknikoekegindako txostenetan proposatutako aldaketak (administrazio do-sierrean jaso dira) egin beharko zaizkio, beraz sustatzaileei jakinara-ziko zaie Plan Partziala behin betiko onetsi aurretik zuzendu dezaten.

Bigarrena.- Plan partzialari behin betiko onespena eman bitartean–edonola ere, bi urtez gehienez–, lurrak lur sailetan banatzeko, erai-kitzeko nahiz eraisteko baimen-emate oro bertan behera uztea planpartzialak bere baitan hartzen duen eremu osoan.

Hirugarrena.- Dosierra jendaurrean jartzea, hogei egunerako,Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean eta zabal-kunderik handieneko egunkarietako batean iragarkiak argitaratuz,horrek eragiten diola uste duen orok aztertzerik izan dezan, baitaegokitzat dituen alegazioak edo oharrak aurkezterik ere.

Eusko Legebiltzarraren ekainaren 3ko 17/1994 Legearen 6. arti-kuluaren ildotik, jendaurrean egongo da dosierra udaletxeko Plangintzaeta Hirigintzaren Kudeaketarako Zerbitzuan –San Prudentzio kalea, 30- 3. solairua–, horrek eragiten diola uste duen orok aztertu ahal izandezan, baita egokitzat dituen alegazioak edo oharrak aurkeztu ere.

Vitoria-Gasteizen, 2004ko azaroaren 17an.– Alkate Lehendakaria,ALFONSO ALONSO ARANEGUI.Plan Parcial del sector 26 Arcaya.

ZIGOITIA7.490

IragarkiaTokiko Gobernu Batzarrak, 2004ko urriaren 25eko aparteko bil-

kuran, 1/2004 aparteko kredituaren espedienteari hasierako onarpe-na ematea erabaki zuen.

Toki Ogasunak arautzen dituen abenduaren 28ko 39/1988 Legeak150. artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz, espedientea hamabostegun baliodun egongo da jendaurrean, iragarki hau Arabako LurraldeHistorikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengo egun ba-liodunetik aurrera. Epe horretan interesdunek espedientea aztertueta erreklamazioak aurkeztu ahal izango dizkiote udalbatzari.

Adierazitako epean erreklamaziorik aurkeztu ezean, apartekokredituaren espedientea behin betiko onartutzat joko da.


Gopegi, 2004ko azaroaren 16a.– Alkate-lehendakaria, JOSÉ AN-TONIO SÁEZ DE CÁMARA.

por el que se aprueba el reglamento del procedimiento para el ejer-cicio de la potestad sancionadora. Acuerdo de la Junta de GobiernoLocal de 7 de enero de 2004, sobre delegación de competencias enlos Concejales Delegados de Área; y demás legislación aplicable,se ha resuelto imponer a las personas abajo citadas una sanciónconsistente en multa de 300 euros, por los hechos y fundamentos re-señados.

Nº MICROCHIP TITULAR DNI Nº DENUNCIA

127635171A ALBERTO GARCÍA LOBO 72743601 1449/20041F3B2D6217 OSCAR HOLGADO VIVAS 18597587 1484/2004

Dicha cantidad deberá ser ingresada en el Negociado deRecaudación sito en la calle Dato 1º piso en el plazo de un mes con-tado a partir del día siguiente al de la publicación presente.

Vitoria-Gasteiz, a 25 de octubre de 2004.– El Concejal Delegadodel Área de Asuntos Sociales, MIGUEL ÁNGEL ECHEVARRÍA.Imposición de sanción a propietarios de perros potencialmente peligrosos por llevar el perro suelto y sin bozal

VITORIA-GASTEIZ

DEPARTAMENTO DE URBANISMO

Servicio de Planeamiento y Gestión Urbanística7.686

Plan Parcial del Sector 26 ArcayaEn sesión ordinaria celebrada por la Junta de Gobierno Local, de

fecha 12 de noviembre de 2004, se adoptó entre otros el siguienteacuerdo:

Primero.- Aprobar inicialmente el Plan Parcial de OrdenaciónUrbana del Sector número 26 “Arcaya” de Vitoria-Gasteiz, promovi-do por iniciativa privada y redactada por los Arquitectos don IñakiAristondo y don Florencio de la Vega, con las modificaciones pro-puestas por los Servicios Técnicos Municipales y que se enuncian enlos informes emitidos, obrantes al expediente administrativo, de losque se dará cumplido traslado a los promotores, para que proce-dan a su subsanación con carácter previo a la aprobación definitivadel Plan Parcial.

Segundo.- Suspender hasta la aprobación definitiva del PlanParcial y en todo caso por un plazo máximo de dos años, el otorga-miento de licencias de parcelación de terrenos, edificación y demo-lición en toda el área afectada por el Plan Parcial.

Tercero.- Exponer al publico el expediente por el plazo de vein-te días, mediante anuncio en el BOLETÍN OFICIAL del TerritorioHistórico de Álava y publicación en uno de los diarios de mayor di-fusión en esta última, durante el cual podrá ser examinado por cuan-tas personas se consideren afectadas y formular cuantas alegacio-nes y observaciones estimen pertinentes.

De conformidad con el artículo 6 de la Ley 17/1994 de 3 de ju-nio del Parlamento Vasco, el referido expediente se expone al públi-co en el Servicio de Planeamiento y Gestión Urbanística de esteAyuntamiento (calle San Prudencio, número 30-3ª planta), para quepueda ser examinado por cuantas personas se consideren afectadasy formular cuantas alegaciones y observaciones estimen pertinentes.

Vitoria-Gasteiz, a 17 de noviembre de 2004.– El Alcalde-Presidente, ALFONSO ALONSO ARANEGUI.Plan Parcial del sector 26 Arcaya.

ZIGOITIA7.490

AnuncioLa Junta Local de Gobierno, en sesión extraordinaria celebrada

el día 25 de octubre de 2004, acordó la aprobación inicial del expe-diente de Crédito Extraordinario número 1/2004.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 150 de la ley39/1988, de 28 de diciembre, dicho expediente queda expuesto al pú-blico durante el plazo de quince días hábiles contados a partir del si-guiente, también hábil, a la publicación de este anuncio en el BOLETÍNOFICIAL del Territorio Histórico de Álava, durante los cuales los in-teresados podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno.

El expediente de Crédito Extraordinario se considerará definiti-vamente aprobado si durante el citado plazo no se presentasen re-clamaciones.


En Gopegi, a 16 de noviembre de 2004.– El Alcalde-Presidente,JOSÉ ANTONIO SÁEZ DE CÁMARA.



Kuadrillak

AÑANAKO KUADRILLA7.552

IragarkiaKuadrillako batzarrak, 2004ko azaroaren 12ko ohiko bilkuran,

1/2004 kreditu gehigarriaren espedienteari hasierako onarpena ema-tea erabaki zuen.

Otsailaren 9ko 3/2004 Foru Arauak 34. artikuluan ezarritakoa-rekin bat etorriz, aipatutako espediente hori hamabost egun baliodunizango da jendaurrean iragarki hau Arabako Lurralde Historikoaren AL-DIZKARI OFIZIALean argitaratu eta hurrengo egun baliodunetik au-rrera. Epe horretan, interesdunek espedientea aztertu eta errekla-mazioak aurkeztu ahal izango dizkiote kuadrillako batzarrari.

Aipatutako epean erreklamaziorik aurkezten ez bada, behin be-tiko onartuko da kreditu gehigarriaren espedientea.


Rivabellosa, 2004ko azaroaren 16a.- Lehendakaria, ÁNGEL SAN-TAMARÍA ORTIZ.Anuncio aprobación inicial expediente Crédito Adicional número 1/2004


IragarkiaEz da inolako erreklamaziorik edo oharrik aurkeztu 1/2003 zen-

bakiko aparteko kredituaren espedienteari hasierako onarpena ema-ten dion erabakiaren aurka. Beraz, Toki Ogasunak arautzen dituenLegeak 150. artikuluan xedatutakoarekin bat, aurrekontu hori behinbetiko onartu da. Hona hemen:

GASTU PARTIDA IZENA ZENBATEKOA EUROTAN

110.226.001 “Biltzar Nagusien” Ate Irekien Jardunaldiak 140,58120.131.003 Administrari Laguntzailearen ordainsaria 2.277,00120.141.001 Artxibategiko Teknikariaren ordainsaria 5.753,50120.160.005 Administrari Laguntzailearen gizarte s. 1.146,58120.160.006 Artxibategiko Teknikariaren gizarte s. 1.930,38325.227.002 Arkitekto Teknikoa 4.535,63432.227.001 Zerbitzuak errentan hartzea (Arkitektoa) 3.328,74442.131.000 Langileen ordainsariak 1.937,44442.160.000 Langileen gizarte segurantza 1.125,20442.213.000 HHSen kamioien mantentze lan eta konp. 475, 23511.221.000 Neguko bidezaintzaileen jantziak 2.081,28540.227.000 Kanpoko enpresak egindako lanak 3.555,92 540.649.000 Elementu txikien azterlana 27.500,00 610.361.000 Berandutza korrituak 28,65

Aparteko kreditua guztira 55.816,13

Ondorengo agertzen diren baliabideak erabiliko dira aurrekoak or-daintzeko:DIRU-SARRERA P. IZENA ZENBATEKOA EUROTAN

870.01 Diruzaintzako gerakina 31.816,13710.02 Eusko Jaurlaritza-Elementu Txikien inbent. 24.000,00

Aparteko kredituaren berdina guztira 55.816,13

Kuadrillaren Batzar honetako aparteko kreditua behin betikoonartzen duen erabakiaren aurka administrazioarekiko auzi-errekur-tsoa aurkeztu ahal izango da Euskal Autonomia Erkidegoko AuzitegiNagusian. Horretarako, bi hilabete izango dira iragarki hau argitara-tzen denetik aurrera.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.Rivabellosa, 2004ko azaroaren 16a.- Lehendakaria, ÁNGEL SAN-

TAMARÍA ORTIZ.


IragarkiaToki Ogasunak arautzen dituen Legeak 150. artikuluan xedatu-

takoarekin bat, 1/2003 kreditu gehigarriaren espedientea behin beti-ko onartu da, hasierako onarpena emateko erabakiaren aurka ez bai-ta inolako erreklamaziorik edo oharrik aurkeztu. Hona hemen:

Cuadrillas

CUADRILLA DE AÑANA7.552

AnuncioLa Junta de Cuadrilla, en sesión ordinaria celebrada el día 12 de

noviembre de 2004, acordó la aprobación inicial del expediente deCrédito Adicional número 1/2004.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 34 de la Norma Foral3/04, de 9 de febrero, dicho expediente queda expuesto al público du-rante el plazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente,también hábil, a la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIALdel Territorio Histórico de Álava, durante los cuales los interesados podránexaminarlo y presentar reclamaciones ante la Junta de Cuadrilla.

El expediente de Crédito Adicional se considerará definitiva-mente aprobado si durante el citado plazo no se presentasen recla-maciones.


En Rivabellosa, a 16 de noviembre de 2004.– El Presidente,ÁNGEL SANTAMARÍA ORTIZ.Anuncio aprobación inicial expediente Crédito Adicional número 1/2004


AnuncioDe conformidad con lo dispuesto en el artículo 150 de la Ley

Reguladora de las Haciendas Locales, y no habiéndose formulado re-clamaciones ni observaciones de ningún tipo contra el acuerdo de apro-bación inicial del expediente de Crédito Extraordinario número 1/2003,dicho expediente queda definitivamente aprobado, en la forma si-guiente:PART. DE GASTOS DENOMINACIÓN IMPORTE EUROS

110.226.001 Jornada Puertas Abiertas “Juntas Generales” 140,58120.131.003 Retribución Aux. Adm. 2.277,00120.141.001 Retribución Técnico Archivo 5.753,50120.160.005 Seg. Soc. Aux. Adm. 1.146,58120.160.006 Seg. Soc. Técnico Archivo 1.930,38325.227.002 Arquitecto Técnico 4.535,63432.227.001 Arrendamiento de servicios (Arquitecto) 3.328,74442.131.000 Retribuciones Operarios 1.937,44442.160.000 Seg. Soc. Operarios 1.125,20442.213.000 Mantenimiento y reparación camiones RSU 475, 23511.221.000 Vestuario vialidad invernal 2.081,28540.227.000 Trabajos realizados empresa externa 3.555,92 540.649.000 Estudio de elementos menores 27.500,00 610.361.000 Intereses de demora 28,65

Total Crédito Extraordinario 55.816,13

Este expediente se financia con cargo a los recursos que se re-lacionan:PART. DE INGRESOS DENOMINACIÓN IMPORTE EUROS

870.01 Remanente de Tesorería 31.816,13710.02 Gobierno Vasco-Inventario elementos menores 24.000,00

Total igual al Crédito Extraordinario 55.816,13

Contra el presente acuerdo de aprobación definitiva del CréditoExtraordinario de esta Junta de Cuadrilla, podrá interponerse direc-tamente recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superiorde Justicia del País Vasco en el plazo de dos meses desde la publi-cación de este anuncio.

Lo que se hace público para general conocimiento.En Rivabellosa, a 16 de noviembre de 2004.– El Presidente,

ÁNGEL SANTAMARÍA ORTIZ.


AnuncioDe conformidad con lo dispuesto en el artículo 150 de la Ley

Reguladora de las Haciendas Locales, y no habiéndose formulado re-clamaciones ni observaciones de ningún tipo contra el acuerdo de apro-bación inicial del expediente de Suplemento de Crédito número1/2003, dicho expediente queda definitivamente aprobado, en la for-ma siguiente:

GASTU PARTIDA IZENA ZENBATEKOA

511.227.001 Zuhaixka erako landaredirako enpresen lanak 1.920,10511.227.002 Neguko Bidezaintzarako enpresen lanak 5.342,32

Kreditu gehigarria, guztira: 7.262,42

Ondoren agertzen den baliabidea erabiliko da aurrekoak or-daintzeko:DIRU-SARRERA P. IZENA ZENBATEKOA

870.01 Diruzaintzako gerakina 7.262,42Kreditu gehigarriaren bestekoa, guztira 7.262,42

Kuadrillaren Batzar honetako kreditu gehigarria behin betikoonartzen duen erabakiaren aurka administrazioarekiko auzi-errekur-tsoa aurkeztu ahal izango da Euskal Autonomia Erkidegoko AuzitegiNagusian. Horretarako, bi hilabete izango dira iragarki hau argitara-tzen denetik aurrera.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.Rivabellosa, 2004ko azaroaren 16a.- Lehendakaria, ÁNGEL SAN-

TAMARÍA ORTIZ.

BIASTERI-ARABAKO ERRIOXAKO KUADRILLA7.567

Kontu Orokorra jendaurrean jartzeari buruzko iragarkiaKorporazio honetako Kontuen Batzorde Bereziak, 2004ko aza-

roaren 17an balio osoz egindako bilkuran, 2003ko kontu orokorrari al-deko irizpena ematea erabaki zuen. Horiek horrela, kontu orokor ho-ri jendaurrean jarriko da hamabost egun, iragarki hau Arabako LurraldeHistorikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen denetik aurrera,interesdunek egoki iritzitako erreklamazioak, iradokizunak edo oha-rrak aurkeztu ahal izan ditzaten.

Laguardia, 2004ko azaroaren 18a.– Kuadrillako lehendakaria,ALBERTO ORTEGA MELÓN.

Administrazio Batzarrak

IXONA7.581

Ixonako Kontzejuak (Burgeluko Udala), 2004ko ekainaren 23anbalio osoz egindako kontzeju irekian, erakundearen ondasun eta es-kubideen inbentarioari hasierako onarpena ematea erabaki zuen.

Iragarki hau Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARIOFIZIALean argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera espediente ho-ri hogeita hamar egun egongo da ikusgai administrazio batzar honetakobulegoetan, interesdunek aztertu eta egoki iritzitako erreklamazioakegiteko aukera izan dezaten. Erreklamazio horiek idatziz aurkeztukodira.

Ixona, 2004ko azaroaren 19a.– Lehendakaria, BONIFACIO JAU-SORO.

Euskal Autonomia Administrazioa

EUSKO JAURLARITZA

HERRIZAINGO SAILA

Arabako Trafiko Lurralde Bulegoa

7.568Iragarkia, ondorengo zigor-espedienteen salaketa eta ofi-

zioz hasiera emateko jakinarazpena:Trafiko, Zirkulazio eta Bide Segurtasunari buruzko legeria haus-

teagatik izapidetutako zigor-espedienteak herritarrei jakinaraztensaiatu arren lortu ez dugunez, iragarki honen bidez horien berri ema-ten diegu, (otsailaren 25eko 320/1994 E.D.) trafikoari, zirzulazio eta bi-de segurtasunari buruzko gaietarako zigor-prozedurako araudiaren 11.2.

PART. DE GASTOS DENOMINACIÓN IMPORTE

511.227.001 Trabajos Empresas Vegetación Arbustiva 1.920,10511.227.002 Trabajos Empresas Vialidad Invernal 5.342,32

Total Suplemento de Crédito 7.262,42

Este expediente se financia con cargo al recurso que se relaciona:

PART. DE INGRESOS DENOMINACIÓN IMPORTE

870.01 Remanente de Tesorería 7.262,42Total igual al Suplemento de Crédito 7.262,42

Contra el presente acuerdo de aprobación definitiva delSuplemento de Crédito de esta Junta de Cuadrilla, podrá interponersedirectamente recurso contencioso-administrativo ante el TribunalSuperior de Justicia del País Vasco en el plazo de dos meses desdela publicación de este anuncio.

Lo que se hace público para general conocimiento.En Rivabellosa, a 16 de noviembre de 2004.– El Presidente,

ÁNGEL SANTAMARÍA ORTIZ.

CUADRILLA DE LAGUARDIA-RIOJA ALAVESA7.567

Anuncio de exposición al público de la Cuenta GeneralLa Comisión Especial de Cuentas de esta Corporación, en se-

sión válidamente celebrada el día 17 de noviembre de 2004, dictaminófavorablemente la Cuenta General correspondiente al ejercicio de2003, quedando expuesta al público por el plazo de quince días,desde el siguiente al de la inserción de este anuncio en el BOLETÍNOFICIAL del Territorio Histórico de Álava, para que durante dichoplazo puedan los interesados presentar las reclamaciones, reparos uobservaciones que estimen pertinentes ante la mencionada Comisión.

En Laguardia, a 18 de noviembre de 2004.– El Presidente de laCuadrilla, ALBERTO ORTEGA MELÓN.

Juntas Administrativas

HIJONA7.581

El Concejo de Hijona, Ayuntamiento de Elburgo, ha acordado ensesión del Concejo Abierto válidamente celebrada en fecha 23 de ju-nio de 2004, la aprobación inicial del Inventario de Bienes y Derechosde esta Entidad.

Lo que se expone al público a efectos de que por los interesadosse pueda examinar el expediente, que estará a su disposición en lasdependencias de esta Junta Administrativa, y presentar por escrito lasreclamaciones que estimen oportunas, durante el plazo de treinta dí-as, a contar desde el siguiente al de la publicación del presente anun-cio en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava.

En Hijona, a 19 de noviembre de 2004.– El Presidente, BONIFACIOJAUSORO.

Administración Autónoma Vasca

GOBIERNO VASCO

DEPARTAMENTO DE INTERIOR

Oficina Territorial de Tráfico de Álava

7.568Anuncio por el que se notifica la denuncia e incoacion de

oficio de los siguientes expedientes sancionadores:De conformidad con lo establecido en el artículo 11.2 del

Reglamento de procedimiento sancionador en materia de tráfico,circulación y seguridad vial (R.D. 320/1994 de 25 febrero) en relacioncon el artículo 59.4 y el artículo 61 de la ley 4/1999 de 13 de enero,que modifica la ley 30/1992 (BOE número 12 de 14-1-1999), se re-


III IIIBESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAKOTRAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS


artikuluak eta urtarrilaren 13ko 4/1999 legearen (urtarrilaren 13ko30/1992 legea aldatzen duena) 59.4 eta 61 artikuluek hala agintzenbaitute.

Hori guztia argitaratzen da, interesatuek horren berri izan deza-ten, hurrengo oharrak eta guzti:

1.- Iragarpen hau argitaratu eta hurrengo egunetik hasita 15 as-teguneko epea izango du, Trafikoko Lurralde Bulegoan dagoen es-pedientea aztertu, bere aldeko alegazioak aurkezteko, eta deritzon pro-bak proposatzeko. Aipatutako epean alegazio-idazkirik aurkezten ezbada, edo interesatuak berak aurkeztutako alegazio edo gertakariezaparte, besterik kontutan hartu ezean, instrukzio egileak ebazpen-proposamena igorriko dio lurraldeko arduradunari ebazpena eman de-zan.

2.- Lege-hausteek %30eko murrizketa izango dute isunaren zen-batekoaren gainean, baldin eta zigor-espedientearen ebazpena emanaurretik ordaintzen bada (abenduaren 19ko 19/01 legeak aldatzenduen 339/90 L.E.D.aren 67.1 artikulua). Isuna dirutan ordaindu beharkoda beti, Eusko Jaurlaritzaren Trafikoko edozein Lurralde Bulegotan,eta posta-igorpenaren bidez, espedientearen zenbakia eta ibilgai-luaren matrikula jarrita.

3.- Arau-hauste larrietan, estatuko administrazioari dagokion or-ganoak gida baimenaren edo gida lizentziaren hiru hilabete artekoetenaldia ezar dezake. Arau-hauste oso larrietan, berriz, etenaldi ho-ri betiere ezarriko da (67.1 artikulua).

Arabako Trafiko Lurralde Bulegoko Instruktorea MIGUEL UN-ZALU FERNÁNDEZ DE GOROSTIZA.

APLIKATU DEN LEGERIAREN NOMENKLATURAL 339/90 LEGEGINTZAKO ERREGE DEKRETUAX ZIRKULAZIO ARAUDIA (1934-9-25EKO D) ETA 339/90 LEDC ZIRKULAZIO ARAUDIA (1934-9-25EKO D)D 1753/84 ERREGE DEKRETUA ETA 339/90 LEDB 1428/03 ERREGE DEKRETUA ETA 339/90 LEDR 13/92 ERREGE DEKRETUA ETA 339/90 LEDS 632/68 DEKRETUAA 339/90 LED-AREN 59.3 ETA 2822/98 EDE 339/90 LED-AREN 61.1 ETA 2822/98 EDI 339/90 LED-AREN 61.2 ETA 2822/98 EDZ 339/90 LED-AREN 61.3 ETA 2822/98 EDU 339/90 LED-AREN 61.4 ETA 2822/98 EDV 339/90 LED-AREN 62.1 ETA 2822/98 EDY 339/90 LED-AREN 62.2 ETA 2822/98 EDF 7/2001 ERREGE DEKRETUA, ASEGURUARI BURUZKOAG 772/97 ERREGE DEKRETUA, GIDARIEN ERREGELAMENDU OROKORRAH 2115/98 ED, SALGAI ARRISKUTSUAK GARRAIATZEARI BURUZKOA

aliza la notificación mediante este anuncio al haberse intentado sinefecto la notificación de la incoación de los procedimientos sancio-nadores que se relacionan por infraccion a la normativa en materia detráfico, circulación y seguridad vial.

Lo que se hace publico para conocimiento de los interesados aa quienes debe servir de notificación individual con las siguientesadvertencias:

1.- Dispone de un plazo de 15 días hábiles contados desde el díasiguiente a la publicación de este anuncio al objeto de examinar el ex-pediente que se encuentra a su disposición en la Oficina Territorial deTráfico y de alegar cuanto considere conveniente y proponga laspruebas oportunas. En el supuesto de no presentar escrito de ale-gaciones en el plazo al efecto establecido, o cuando no sean tenidosen cuenta otros hechos ni otras alegaciones que las aducidas por elinteresado, el instructor elevará Propuesta de Resolución alResponsable territorial para que dicte resolución.

2.- Las infracciones llevarán aparejada una reducción del 30%sobre la cuantía de la multa si se realiza el pago antes de que sedicte resolución del expediente sancionador (artículo 67.1 del R.D.L.339/90 modificado por la ley 19/01, de 19 de diciembre). El abono dela sanción se hará efectivo en cualquiera de las Oficinas Territorialesde Tráfico del Gobierno Vasco o por giro postal, haciendo constar elnúmero de expediente, matrícula del vehículo y la fecha de la de-nuncia.

3.- Para las infracciones graves podrá imponerse además por elórgano competente de la administración del estado, la sanción de sus-pensión del permiso o licencia de conducir hasta 3 meses. En in-fracciones muy graves, se impondrá en todo caso dicha suspensiónhasta 3 meses como máximo (artículo 67.1).

Instructor de la Oficina Territorial de Tráfico de Álava, MIGUEL UN-ZALU FERNÁNDEZ DE GOROSTIZA.

NOMENCLATURA DE LA LEGISLACION APLICADAL REAL DECRETO LEGISLATIVO 339/90X R.D. LEG. 339/90 EN RELACION CON CODIGO CIRCULACION (D.25-9-34)C CODIGO DE CIRCULACION (D.25-9-34)D R.D. LEG. 339/90 EN RELACION R.D. 1753/84B REAL DECRETO 1428/03 EN RELACIÓN R.D.L.339/90R REAL DECRETO 13/92 EN RELACION R.D.LEG. 339/90S DECRETO 632/1.968.A ARTÍCULO 59.3 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98E ARTÍCULO 61.1 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98I ARTÍCULO 61.2 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98Z ARTÍCULO 61.3 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98U ARTÍCULO 61.4 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98V ARTÍCULO 62.1 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98Y ARTÍCULO 62.2 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98F REAL DECRETO 7/2001, REGLAMENTO DEL SEGURO.G REAL DECRETO 772/97 REGLAMENTO GENERAL CONDUCTORESH REAL DECRETO 2115/98 REGLAMENTO TRANSP. MERCA. PELIGROSAS

IZEN-ABIZENAK ESPEDIENTE ZK. MATRIKULA LEGE-HAUSTE H. ARAUA EUROAPELLIDOS Y NOMBRE NUM.EXPEDIENTE MATRICULA F. INFRACCION PREC. INFRIG. EUROS

ABDELKADER ZOUINI 3041515 OU7508H 21-09-04 001.2 /G 300,00ABDELLAH HARTI 0277808 B6697SL 12-10-04 001.4 /G 150,00ALBENDIN,MORENO,MANUEL 3041587 VI5497J 12-10-04 010.1 /Z 100,00ALBENDIN,MORENO,MANUEL 3041588 VI5497J 12-10-04 026.1 /A 60,00ALONSO,GUTIERREZ,CARLOS 3041409 C8552BDN 07-09-04 029.1 /F 605,00ALONSO,GUTIERREZ,CARLOS 3041400 C8552BDN 27-08-04 021.1 /E 120,00ALONSO,GUTIERREZ,CARLOS 3041383 C8552BDN 28-08-04 021.1 /E 120,00ALOUI,ISMAR, 3041079 7774BKF 26-07-04 001.2 /G 300,00AMILAR PEREIRA MOUTINHO DA SILVA 0232770 LO9825O 24-10-04 090.1 /B 90,00ARAICO,ECHANIZ,PABLO BRUNO 0240393 BI0314BX 20-10-04 010.1 /Z 100,00BECERRO,DIEZ,ROBERTO 0275520 SS3851AG 10-10-04 094.2 /B 150,00CALLEJA,DIEZ,PILAR 3041599 BI2817BN 12-10-04 010.1 /Z 150,00CALZADA,BENITO,JOSE LUIS 0266992 4426BVC 19-10-04 001.4 /G 60,00CALZADA,BENITO,JOSE LUIS 0275584 4426BVC 19-10-04 026.1 /A 60,00CERREDUELA,ESCUDERO,DAVID 3041512 C2682BPH 28-09-04 029.1 /F 605,00COBAS,GONZALEZ,MIGUEL ANGEL 6041192 BI9806BZ 23-09-04 048.1 /B 180,00CONSTRUCCIONES PEÑAS MIÑO S L 0277805 VI4674V 08-10-04 029.1 /F 1.200,00DEL AMO,ESCARTIN,MIKEL 0277306 BI7544CN 13-10-04 173.1 /B 90,00DIAZ DE GARAYO,ORTIZ DE GUI,RICARDO 0275709 6584CBJ 04-10-04 001.4 /G 60,00DIAZ,CORTES,JOSE LUIS 3041593 S4881X 02-10-04 026.1 /A 60,00ECHEVARRIA,HERNANDO,MIREN IDOIA 0274489 0698BMG 30-10-04 022.1 /F 60,00ESTEBAN,UGALDE,RICARDO 0273005 4405CNB 26-09-04 087.1 /B 300,00ESTENAGA,MARTINEZ,RAUL 0275631 VI1714P 02-10-04 010.1 /Z 100,00FERNANDEZ,MERINO,AITOR 0275300 SS4205AM 03-10-04 001.2 /G 300,00FLORIN CIORGOVEAR 0278751 0270CMB 16-10-04 001.2 /G 600,00GARAY,ORTIZ DE LAZKANO,GUILLERMO 0274311 8472BHF 03-10-04 001.4 /G 60,00GARCIA,LOPEZ,IDOYA 3041513 SS4379AB 28-09-04 022.1 /F 60,00GARRO,ARROYUELO,RAMIRO 0275846 BU8567X 08-10-04 022.1 /F 60,00HORTENTRANSIA VIA DE SERVEIS SL 0272547 B21582R 16-10-04 022.1 /F 60,00INCERA,FERNANDEZ,BRAULIO 0276505 SS4379AB 03-10-04 030.1 /B 90,00

EUSKO JAURLARITZA

HERRIZAINGO SAILA

Arabako Trafiko Lurralde Bulegoa

7.569Iragarkia, ondorengo zigor-espedienteei dagokien zigor ebaz-

pena jakinarazteko dena:Trafiko, zirkulazio eta bide-segurtasuneko legeria hausteagatik,

izapidetutako zigor-espedienteei dagozkien ebazpenak jakinaraztensaiatu arren lortu ez denez, iragarki honen bidez horien berri ematenda, trafikoari buruzko gaietako zigor-prozedura arautzen duenErregelamenduaren 11.2 artikuluak (otsailaren 25eko 320/1994 E.D.)eta 30/1992 Legea aldatzen duen urtarrilaren 13ko 4/1999 Legearen(1999-01-14ko 12 zenbakidun E.A.O.) 59.1 eta 61 artikuluek halaagintzen baitute.

Ebazpenak alegazioak onestekotan, urratutako artikuluari da-gokion zutabean ebazpenaren izaera hori adieraziko da “DEUSEZTUA”hitzaren bidez.

Hau guztia argitaratzen da, interesatuek berri izan dezaten on-dorengo oharrekin batera:

1.- Hilabeteko epea dago, iragarki hau argitaratu den hurrengoegunetik aurrera, zigor-ebazpenaren aurka gora jotzeko errekurtsoaEusko Jaurlaritzako Trafiko zuzendariaren aurrean tarteratzeko.

2.- Arau-hauste larrietan estatuko administrazioaren dagokionorganoak gida-baimen edo gida-lizentziaren hiru hilabeterainoko ete-naldia ezar dezake. Arau hauste oso larrietan hiru hilabeterainokoetenaldia kasu guztietan ezarriko da.

3.- Isuna dirutan ordainduko da beti, Eusko Jaurlaritzako edozeinTrafiko Lurralde Bulegotan edo Posta Igorpenez, inprimakian espe-diente-zenbakia, autoaren matrikula eta salaketa data aipatuz.Borondatez ordaintzeko epea bete eta gero, isuna oraindik ordaindugabe balego premiamenduko jardunbidea jarraituz egingo da ordai-narazpena (otsailaren 25eko 320/94 e.d.aren 21 artikulua). Isuna or-

GOBIERNO VASCO

DEPARTAMENTO DE INTERIOR

Oficina Territorial de Tráfico de Álava

7.569Anuncio por el que se notifica la resolucion recaída en los si-

guientes expedientes sancionadores:De conformidad con lo establecido en el artículo 11.2 del

Reglamento del procedimiento sancionador en materia de Tráfico,Circulación y Seguridad Vial (R.D. 320/1994 de 25 de febrero) en re-lación con el artículo 59.4 y el artículo 61 de la Ley 4/1999 de 13 deenero, que modifica la Ley 30/1992 (BOE número 12 de 14-1-1999)se realiza la notificación mediante este anuncio al haber intentado sinefecto la notificación de la resolución de los procedimientos sancio-nadores que se relacionan, por infracción a la normativa vigente enmateria de tráfico, circulación y seguridad vial.

En el supuesto en que la resolución hubiese estimado las ale-gaciones, tal carácter de la resolución se refleja en la columna co-rrespondiente al artículo infringido mediante la palabra “REVOCA-DO”.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesados aquienes debe servir de notificación individual con las siguientes ad-vertencias:

1.- Dispone de 1 mes de plazo contado desde el día siguiente alde la publicación de este anuncio para interponer recurso de alzadaante el Director de Tráfico del Gobierno Vasco.

2.- Para las infracciones graves podrá imponerse además por elórgano competente de la administración del estado la sanción desuspensión del permiso o licencia de conducir hasta 3 meses. En in-fracciones muy graves se impondrá en todo caso dicha suspensiónhasta 3 meses como máximo.

3.- El abono de la sanción se hará en efectivo en cualquiera delas Oficinas Territoriales de Tráfico del Gobierno Vasco, o por giropostal, haciendo constar el número de expediente, la matrícula del ve-hículo y la fecha de la denuncia. Finalizado el periodo de pago vo-luntario, el cobro de la sanción se llevará a cabo por el procedimientode apremio (art. 21 R.D. 320/94 de 25 de febrero). En el supuesto que


INTERSERAL SL 0275661 3069CMW 11-10-04 022.1 /F 60,00IONUT,GUTA, 0275579 9803CTP 07-10-04 001.4 /G 150,00IRIGOYEN,GOICOECHEA,JUAN JOSE 0276506 0864BGD 11-10-04 170.1 /B 60,00JOAO,NSIMBA,FERNANDO 0274473 BI2739BK 05-10-04 012.5.1/E 120,00JORDA,RAYMI,MARIA ISABEL 6041130 2761CJF 20-09-04 052.1 /B 310,00KHALID,FADDOUL, 0277257 MU2830BF 07-10-04 022.1 /F 60,00LOPEZ DE LAPUENTE,SAEZ DE,MARIA PAZ 3041594 VI3621W 18-10-04 010.1 /Z 100,00LOPEZ,JAUSON,JUSTO 3041604 C5381BBF 17-10-04 026.1 /A 60,00MARTINEZ,URRUCHI,MARIAN 6041204 BI5677BZ 23-09-04 052.1 /B 420,00MERINO,VAQUERIZO,Mª DEL ROSARIO 0274047 BI5213CL 09-10-04 029.1 /F 1.200,00MONTOYA,MOTA,JOSE EMILIO 0263017 SE8270AX 29-09-04 001.2 /G 300,00MORENO,OLIVER,MIGUEL ANGEL 6041131 LO1721S 20-09-04 052.1 /B 210,00MUÑOZ,GUERRA,GUILLERMO 6041554 S1707BBJ 11-10-04 048.1 /B 240,00NAJERA,MARIN,JUAN JOSE 0274413 3843CNX 21-10-04 001.4 /G 12,00ORTIZ DE ZARATE,MURO,JUAN M 0275578 8891BYR 07-10-04 026.1 /A 60,00ORTIZ DE ZARATE,MURO,JUAN M 0275508 8891BYR 07-10-04 026.1 /A 60,00OWUSU KOFI DWIRAM 0273538 SO2216D 20-10-04 001.2 /G 300,00PARRA,ARRATIA,PEDRO 3041389 1112BVK 31-08-04 029.1 /F 1.200,00PEÑAS,ALONSO,JESUS 0274138 VI4674V 08-10-04 026.1 /A 60,00PEÑAS,ALONSO,JESUS 0274137 VI4671V 08-10-04 026.1 /A 60,00POZO ARENAS OSCAR IGNACIO 3041519 NA3947AC 19-09-04 001.2 /G 300,00PRIETO,CASTELLANO,ALFONSO 0275660 VI5175H 11-10-04 026.1 /A 12,00PRIETO,CASTELLANO,ALFONSO 0275297 VI5175H 11-10-04 001.4 /G 60,00RABANAL,HUERTAS,AINARA 0274520 VI4355I 03-10-04 010.1 /Z 100,00REINOSO,CASADO,ANTONIO JOSE 0258235 LO2539O 12-10-04 026.1 /A 12,00RODRIGUEZ,GONZALEZ,JOSE RAMON 0267364 BI1095BG 06-10-04 010.1 /Z 150,00ROMAO,MARTINEZ,IÑAKI 3041502 C2765BFZ 28-09-04 029.1 /F 605,00RUIZ,MESA,JOSE LUIS 0274530 0261CMZ 15-10-04 020.1 /B 600,00SAÑUDO,GARCIA,LUIS BERNARDO 0277073 7943CSF 11-10-04 001.4 /G 60,00SAEZ DE LAFUENTE,REGUEI,JUAN CARLOS 0275854 VI4669X 02-10-04 001.4 /G 60,00SAEZ DE MATURANA,SAGAS,MARIA NIEVES 0244759 VI9106N 26-09-04 010.1 /Z 100,00SANTOS,BERNARDO,MANUEL 0268226 BI3939BF 24-08-04 001.4 /G 60,00SANTOS,VELEZ,JON ANDER 6041024 VI9983T 14-09-04 052.1 /B 390,00SUMINISTROS METALICOS ESPECIALES 0272496 VI1393T 13-10-04 010.1 /Z 150,00VIOTA,ECHEVARRIA,CESAR 0275842 T02957R 07-10-04 026.1 /A 60,00VIOTA,ECHEVARRIA,VESAR 0275843 T02957R 07-10-04 026.1 /A 60,00ZANNOUTI YOUSSEF 0271547 SS7918AH 21-09-04 026.1 /A 60,00ZUÑIGA,FAIDO,JONATAN 3041591 C4091BFC 07-10-04 001.4 /G 60,00



dainduta balego, zenbatekoaren zutabean “ORDAINDUA” hitzarenbitartez adieraziko da.

Arabako Trafiko Lurralde Bulegoko Arduraduna, LURDES PÉREZOVEJERO.

APLIKATU DEN LEGERIAREN NOMENKLATURAL 339/90 LEGEGINTZA ERREGE DEKRETUAX ZIRKULAZIO ARAUDIARI (D.25-9-34) LOTURIK DAGOEN 339/90 L.E.D.C ZIRKULAZIO ARAUDIA (D.25-9-34)D 1753/84KO E.D.ARI LOTURIK DAGOEN 339/90 ERREGE DEKRETUAO 2641/86 ERREGE DEKRETUAR 339/90 L.E.D.ARI LOTURIK DAGOEN 13/92 ERREGE DEKRETUAS 632/1968 DEKRETUAA 2822/98 E.D.ARI LOTURIK DAGOEN 339/90 L.E.D.AREN 59.3 ARTIKULUAE 2822/98 E.D.ARI LOTURIK DAGOEN 339/90 L.E.D.AREN 61.1 ARTIKULUAI 2822/98 E.D.ARI LOTURIK DAGOEN 339/90 L.E.D.AREN 61.2 ARTIKULUAZ 2822/98 E.D.ARI LOTURIK DAGOEN 339/90 L.E.D.AREN 61.3 ARTIKULUAU 2822/98 E.D.ARI LOTURIK DAGOEN 339/90 L.E.D.AREN 61.4 ARTIKULUAV 2822/98 E.D.ARI LOTURIK DAGOEN 339/90 L.E.D.AREN 62.1 ARTIKULUAY 2822/98 E.D.ARI LOTURIK DAGOEN 339/90 L.E.D.AREN 62.2 ARTIKULUAF URTARRILAREN 12KO 7/2001 ERREGE DEKRETUAG GIDARIEN ERREGELAMENDU OROKORREKO 772/97 ERREGE DEKRETUAH SALGAI ARRISKUTSUAK GARRAIATZEKO 2115/98 ERREGE DEKRETUA

se hubiera realizado el pago de la multa, tal carácter se refleja mediantela palabra “PAGADO” en la columna correspondiente al importe.

La Responsable de la Oficina Territorial de Tráfico de Álava,LURDES PÉREZ OVEJERO.

NOMENCLATURA DE LA LEGISLACIÓN APLICADA L REAL DECRETO LEGISLATIVO 339/90X R.D. LEG. 339/90 EN RELACIÓN CON CÓDIGO CIRCULACIÓN (D.25-9-34)C CÓDIGO DE CIRCULACIÓN (D.25-9-34)D R.D. LEG. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 1753/84O REAL DECRETO 2641/86R REAL DECRETO 13/92 EN RELACIÓN R.D.LEG. 339/90S DECRETO 632/1.968.A ARTÍCULO 59.3 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98E ARTÍCULO 61.1 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98I ARTÍCULO 61.2 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98Z ARTÍCULO 61.3 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98U ARTÍCULO 61.4 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98V ARTÍCULO 62.1 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98Y ARTÍCULO 62.2 R.D.L. 339/90 EN RELACIÓN R.D. 2822/98F REAL DECRETO 7/2001, DE 12 DE ENEROG REAL DECRETO 772/97 REGLAMENTO GENERAL CONDUCTORESH REAL DECRETO 2115/98 REGLAMENTO TRANSP. MERC. PELIGROSAS


ALLER,BLANCO,MIGUEL ANGEL 6040530 7301CXG 11-08-04 048.1 /B PAGADOALONSO,ALLER,ALBANO 3041087 3266CLR 27-06-04 022.1 /F PAGADOALONSO,AZCONA,ICIAR 0274919 3603BLT 08-09-04 022.1 /F PAGADOALONSO,TALAVERA,RAUL 0274403 2331CSW 19-07-04 026.1 /A 12,00ALONSO,TALAVERA,RAUL 0274402 2331CSW 19-07-04 026.1 /A 12,00ANGULO,GARCIA,ANA FATIMA 0273799 BU593V 29-06-04 094.2 /B 90,00ARCHANCO,JAUREGUI,JAVIER 0270913 NA0138AU 24-04-04 056.5 /B 300,00ARTEAGA,EGUILETA,ASIER 3041023 SS5137AH 24-05-04 001.2 /G 300,00ASTORLA,TOTORIKA,JOSE 0276805 BI0348CT 23-09-04 018.2 /B PAGADOBARAHONA,TORRES,MARIO 6040882 1346CXZ 03-09-04 048.1 /B 180,00BARRIONUEVO,PEREZ,MARCOS JOSE 6041008 0386BNR 13-09-04 048.1 /B 180,00BASARAS,ELGUEZABAL,AMAGOYA 0271480 SS2806BJ 13-07-04 154.1 /B 90,00BELHADJ MILOUD 0268991 J6575T 06-08-04 001.2 /G 300,00BEN MOUSSA MOHAMED 3041311 VI3324O 05-08-04 001.4 /G PAGADOBLANCO,RUIZ,ROBERTO 0275157 4391BLS 19-08-04 117.1 /B PAGADOBOUDIRA YOUSSEF 3040996 VI7730M 16-06-04 029.1 /F 1.200,00BOUJTAT ABDERRAHMAN 0274891 BA0931S 21-09-04 154.1 /B 90,00CALERO,RODRIGUEZ,JUAN ANTONIO 0273902 0601BGV 23-06-04 090.1 /B 80,00CANTON,ALONSO,JULIO 0274916 VI5442O 07-09-04 010.1 /Z PAGADOCARRERA,CODESEIRA,FRANCISCO 6040142 3424CJB 02-07-04 048.1 /B 180,00CARROCERIAS JULIAN ROJO SL 0275555 SE03899R 19-08-04 022.1 /F PAGADOCARROCERIAS JULIAN ROJO SL 0272287 SE03899R 19-08-04 012.5.1/E PAGADOCARROCERIAS JULIAN ROJO SL 0272286 SE03899R 19-08-04 010.1 /Z PAGADOCASTELLANOS,BERGES,PEDRO JOSE 0258389 M8853UJ 20-08-04 022.1 /F 60,00CONTRERAS,ARRILLAGA,AITOR 0275833 4923BLX 01-09-04 020.1 /B 310,00CRIADO,FERNANDEZ,ASIER 3041334 VI4954W 31-07-04 029.1 /F 1.200,00DASILVA VICENTE LUIS CARLOS 3041133 C7234BGK 04-07-04 026.1 /A 60,00DIAZ DE ARGANDOÑA,DEL OLMO,ANGEL 3041295 8470BGM 23-07-04 019.2 /B 100,00DIAZ,DIAZ,ANTONIO 0273487 1258BVP 17-09-04 106.2 /B 60,00DIAZ,GACHO,OSCAR LUIS 0245161 VI3548L 04-07-04 010.1 /Z 100,00DIAZ,MORIEL,ROBERTO 3041038 C4661BLK 29-06-04 049.1 /V 100,00DIAZ,MORIEL,ROBERTO 3041037 C4661BLK 29-06-04 022.1 /F 60,00DIAZ,SUAREZ,MANUEL 0274591 B0591WS 01-08-04 010.1 /Z PAGADODIEZ,PISON,CARLOS MARTIN 0274743 0715CYD 14-09-04 099.1 /B 200,00DOS ANJOS,BRANCO,HERMINIO 0275212 BS0171AC 14-08-04 029.1 /F 1.200,00ECHARRI,MUGUIA,ALBERTO 0274733 NA2130AT 22-08-04 022.1 /F 60,00EL METNI SALEHI HICHAM 3041042 C9197BPP 23-06-04 001.4 /G 60,00ENRIQUE,QUINTERO,FRANCISCO 0274023 VI2638Y 25-08-04 010.1 /Z PAGADOESCUDERO,MIGUEZ,DIEGO 0241819 BU2126P 01-07-04 001.4 /G 60,00ESTEBANEZ,ESTEBANEZ,JOSE MANUEL 0270497 SS6392AY 02-05-04 039.5 /B 300,00FORNIES,DIAZ,JESUS 6040977 0136CWR 10-09-04 048.1 /B 240,00FUENTES,ROLDáN,JOSé CARLOS 0268921 3765BCK 03-06-04 022.1 /F 60,00GALLEGO,SAN VICENTE,VICTOR 0272594 VI0237J 22-07-04 022.1 /F 60,00GARCIA,SEGOVIA,IBON 3041293 C7363BFW 21-07-04 029.1 /F 601,00GASPAR,GARCIA,OSCAR 0272836 1654BNZ 07-09-04 154.1 /B PAGADOGAVILAN,TELLEZ,FRANCISCO JAVIER 0246154 VI8099L 05-08-04 012.5.1/E PAGADOGODOY,GUTIERREZ,FCO GABRIEL 0268394 R5264BBB 06-05-04 026.1 /A 12,00GODOY,GUTIERREZ,FCO GABRIEL 0268393 R5264BBB 06-05-04 026.1 /A 12,00GONZALEZ,ARANA,ASIER 0271695 BI6203CD 03-06-04 117.1 /B 90,00GONZALEZ,CARREÑO,AITOR 3041148 C4787BGH 07-07-04 001.2 /G 150,00GONZALEZ,GARCIA,JAIME 0272820 SS6244BF 01-07-04 001.4 /G PAGADOGREGORIO ROMERO LORENZO 0236780 VI6751U 12-06-04 154.1 /B 90,00GRUPO FEROSUA INSTALACION 0237923 R5197BBB 19-08-04 REVOCADO 150,00GUERRA,RUTZ,JAVIER 0271468 S3878R 10-06-04 026.1 /A 12,00GUTIERREZ,GUERREROS,MANUEL 0233386 3623CBD 26-08-04 020.1 /B PAGADOGUZMAN,MARTIN,DAVID 0275159 3446CMD 21-08-04 007.2 /Z PAGADOHERRERO,LOZANO,ANASTASIO 6040569 M6810ZN 12-08-04 052.1 /B 310,00HIDALGO,MARTINEZ,SAMUEL 6041043 VI5042T 15-09-04 048.1 /B 180,00IMOSILI LUCKY 3041014 VI9696H 26-06-04 029.1 /F 1.200,00

EUSKO JAURLARITZA

LURRALDE ANTOLAMENDU ETA INGURUMEN SAILA

Arabako Lurralde Bulegoa7.545

Jendaurreko informazioaEspediente zenbakia: 04101.Eskatzailea: Iñigo Etxebarria Borobia.Helbidea: Valladolid, 16-1. F 01002 Vitoria-Gasteiz.Gaia: Makalak moztea Barrundia ibaiaren polizi gunean, Ozaetan,

Barrundiako Udal Mugartean (Araba).Eskatzailearen jabetzako 64. zk.dun lur-zatian dauden makalak

mozteko eskera da. Lur-zati hori Barrundia ibaiaren eskuinaldean da-go, Ozaetatik igarotzen den tartean.

Hori guztia orok jakin dezan ematen da argitara, iragarkia ArabakoLurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta biha-ramunetik aurrera kontatzen hasita hogeita hamar eguneko epean, es-

GOBIERNO VASCO

DEPARTAMENTO DE ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y MEDIO AMBIENTE

Oficina Territorial de Álava7.545

Información públicaExpediente número: 04101.Peticionario: Iñigo Etxebarria Borobia.Domicilio: Valladolid, 16-1º F 01002 Vitoria-Gasteiz.Asunto: Corta de chopos, en zona de policía del río Barrundia en

Ozaeta, T.M. de Barrundia, Álava.Se trata de la corta de los chopos existentes en la parcela 64 pro-

piedad del solicitante. La parcela está situada en la margen dere-cha del río Barrundia a su paso por la localidad de Ozaeta.

Lo que se hace público para general conocimiento por un pla-zo de treinta días, contados a partir del siguiente a la fecha del BO-LETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, en que se publique


ITURROSPE,LOPEZ DE GUEREÑU,HARITZ 0266430 3955CPB 19-09-04 106.2 /B PAGADOIVAN RENE LIBERIO MEDINA 0273576 VI2180O 05-06-04 094.2 /B 90,00JIMENEZ,JIMENEZ,ARTURO 6040904 VI2277H 03-09-04 052.1 /B 210,00JIMENEZ,JIMENEZ,JUAN MIGUEL 0271344 BU8279Y 04-06-04 117.1 /B 90,00JIMENEZ,MONTOYA,ISMAEL 0270988 NA8379AL 26-05-04 117.1 /B 90,00JIMENEZ,PERAL,JORGE 3041296 C5023BDL 23-07-04 029.1 /F 601,00JIMENEZ,PEREZ,RAFAEL 3040967 VI4274Y 20-06-04 010.1 /Z 100,00JORGE,BLANCA,MIGUEL ANGEL 0275623 C5082BPS 10-09-04 020.1 /B 310,00KHALED BOUDERBALA 3041159 NA6847AF 17-07-04 001.4 /G 150,00KHALID EL MOUBAREK 3040755 5HDQ10 13-03-04 025.1 /V 200,00LAFUENTE,OCHOA,JUAN LUIS 0271488 2345BRS 15-07-04 117.1 /B 90,00LANA,PORTILLA,LUIS MARIA 6040863 VA7463X 02-09-04 052.1 /B 210,00LANCHA,GARCIA,CARLOS 3041316 C9687BPV 07-08-04 022.1 /F 60,00LEON,CASTILLO,FRANCISCO JAVIER 0271546 6189CXG 09-09-04 117.1 /B 90,00LOPEZ LARRINAGA,ANSOLEAGA,ANDER 0272822 7673BWV 03-07-04 001.4 /G 60,00LORENZO,LORENZO,JESUS 6040855 VI6509K 02-09-04 052.1 /B 390,00MANSO,BENITO,M BEGOÑA 0275830 BI0203CS 29-08-04 010.1 /Z 100,00MARCOS,PEREZ,IGNACIO 0275455 4499CLD 20-08-04 001.4 /G 12,00MARTINEZ DE CABREDO,ARRIETA,ERNESTO 6040817 8676CHZ 01-09-04 052.1 /B 310,00MARTINEZ MARIGORTA,ANDREU,DIEGO 0275624 C1131BPJ 10-09-04 118.1 /B 90,00MARTINEZ,GONZALEZ,JAVIER 6040801 4392CXS 30-08-04 052.1 /B PAGADOMATEO,SALVATIERRA,FRANCISCO J 6041072 2963CVJ 16-09-04 048.1 /B 240,00MATEOS,GARCIA,IVAN 3041348 VI3134M 04-09-04 022.1 /F PAGADOMOYANO,SANCHEZ AREVALO,JOSE 6039761 VI4538X 09-06-04 052.1 /B 310,00MUÑIZ,VELASCO,IÑIGO 3040988 C5065BDL 10-06-04 026.1 /A 60,00MUÑOZ,GARROTE,JOSE ANTONIO 3041326 Z4154AC 06-08-04 029.1 /F 1.200,00NARROS,PEÑA,IÑAKI 6040622 NA9445BB 16-08-04 048.1 /B 180,00OTERMIN,BERAZA,DOMINGO 0275801 6493CKR 18-08-04 026.1 /A PAGADOOTERMIN,BERAZA,DOMINGO 0274660 6493CKR 18-08-04 026.1 /A PAGADOOTHMAN,CHAL, 3041121 VI9495J 07-07-04 001.4 /G 60,00PAZ,TORREBLANCA,AGUSTIN 0272517 VI4939I 21-06-04 026.1 /A 60,00PEDRO MIGUEL MARQUES DE OLIVEIRA 0268929 OU2212T 14-06-04 026.1 /A 60,00PEDRO MIGUEL MARQUES DE OLIVEIRA 0268930 OU2212T 14-06-04 026.1 /A 60,00PEDRO Y OTRO LOPETEGUI ERASO 0272566 NA8857X 11-06-04 010.1 /Z 150,00PENA,LACALLE,JON 3041117 S083CNS 11-07-04 001.4 /G 60,00PINEDO,LOPEZ,MA CARMEN A 3040959 M2408ID 19-06-04 010.1 /Z 100,00POZO ARENAS OSCAR IGNACIO 3040941 NA3947AC 12-06-04 001.2 /G 300,00ROBLEDO,RUIZ,ROBERTO 3040961 GC056279 20-06-04 061.4 /L 300,00ROBLEDO,RUIZ,ROBERTO 3040962 GC056279 20-06-04 001.5 /G 150,00RODRIGUEZ,EXPOSITO,M AROA 6040990 9593BZX 13-09-04 052.1 /B 310,00ROSA JIMENEZ JIMENEZ 0270544 LO3977S 11-06-04 117.1 /B 90,00RUIZ DE EGUILAZ,MARTIN,CARLOS 6040996 3800BDP 13-09-04 052.1 /B 210,00RUIZ,DIAZ DE APODACA,JUAN LUIS 0273318 0580BLC 30-06-04 173.1 /B 90,00RUIZ,RENOVALES,JOSE MARIA 6041206 6181CXN 24-09-04 048.1 /B 300,00SAGASTI,EGUIA,SUSANA 0273849 8191BGM 13-09-04 018.2 /B PAGADOSAINZ,CASAS,UBALDO 6041101 BI2612CU 17-09-04 048.1 /B 180,00SALCINES,SOLANA,BRAULIO 6040961 S7402AK 09-09-04 048.1 /B 240,00SANCHEZ,URTARAN,MIRIAN 6040787 6828BML 31-08-04 048.1 /B 240,00SANZ,BECEIRO,ALEXANDER 0273335 BI1611BC 16-07-04 026.1 /A 60,00SANZ,BECEIRO,ALEXANDER 0273334 BI1611BF 16-07-04 117.1 /B 90,00SANZ,BECEIRO,ALEXANDER 0272377 BI1611BF 16-07-04 026.1 /A 60,00SERRANO,CACERES,HELENA 0274860 3175BBM 12-07-04 154.1 /B 90,00TAO,YANG, 3041164 C4388BMS 16-07-04 029.1 /F 605,00TERREN,MADRAZO,LUIS 6041185 5580CZK 23-09-04 048.1 /B PAGADOTRONCOSO,MARIN,MIGUEL 3041200 C1885BHK 21-07-04 029.1 /F 605,00ULLAH EHSAN 0227346 1HHR83 20-08-04 001.4 /G 150,00URIARTE,IBAÑEZ,JUAN ALBERTO 0268792 9841CDM 19-07-04 029.1 /F 1.200,00URIARTE,LEGARRA,MIGUEL 6041063 BU8448S 16-09-04 048.1 /B PAGADOUSAOLA,UNDA,JOSE JOAQUIN 0268076 NA5577AW 08-07-04 022.1 /F 60,00VEGA,CRESPO,BENJAMIN 0274960 VI6775K 18-07-04 001.2 /G 300,00



katutako baimenak kalteak eragiten dizkietela irizten dutenek erre-klamazioak aurkez ditzaten Barrundiako udaletxean edo LurraldeBulego honetan, Forondako Atea, 9-11. (01010, Vitoria-Gasteiz).Espedientea han izango dute, nahi duenak azter dezan.

Vitoria-Gasteiz, 2004ko urriaren 18a.– Arabako Lurralde Bulegokoburua, IZASKUN IRIARTE IRURETA.GV 04101. Corta de chopos. Iñigo Etxebarria Borobia.

EUSKO JAURLARITZA

LURRALDE ANTOLAMENDU ETA INGURUMEN SAILA

Arabako Lurralde Bulegoa7.546

Jendaurreko informazioaEspediente zenbakia: 04123.Eskatzailea: Simón Ramirez OlmedillaHelbidea: Arriagana, 10-3. ezkerra. 01013 Vitoria-GasteizGaia: Izkizko parke naturalean, Izkiz ibaiaren ondoan ataripe bat

eraikitzea, Arraia-Maeztuko Udalerrian, Araba.Eskatzailearen asmoa da pinu-egurrezko ataripe bat eraikitzea,

lau metro luze eta hiru metro zabalekoa, barruan pinu-egurrezko ma-hai bat duela. Teilatua arbel estiloko poliuretanozko plaka gardenezegingo da. Lurzoruan zuzenean finkatuko da, beste inolako materia-lik erabili gabe. Eraikuntza Izkiz ibaiaren ezkerreko ertzean egingoda, ibaia Izkizko Parke Naturaletik igarotzean, eskatzaileak Parkeandituen lurretan. Eraikinak zorbidea errespetatuko du.

Hori guztia orok jakin dezan ematen da argitara, iragarkia ArabakoLurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu eta biha-ramunetik aurrera kontatzen hasita hogeita hamar eguneko epean, es-katutako baimenak kalteak eragiten dizkietela irizten dutenek erre-klamazioak aurkez ditzaten Arraia-Maeztuko udaletxean edo LurraldeBulego honetan, Forondako Atea, 9-11. (01010, Vitoria-Gasteiz).Espedientea han izango dute, nahi duenak azter dezan.

Vitoria-Gasteiz, 2004ko azaroaren 12a.– Arabako LurraldeBulegoko burua, IZASKUN IRIARTE IRURETA.

este anuncio, a fin de que quienes se consideren perjudicados conla autorización solicitada, puedan presentar sus reclamaciones, du-rante el indicado plazo, en la Alcaldía del Ayuntamiento de Barrundia,(Álava), ó en esta Oficina Territorial sita en calle Portal de Foronda, 9-11. 01010, Vitoria-Gasteiz, donde estará de manifiesto el expedien-te de que se trata.

Vitoria-Gasteiz, a 18 de octubre de 2004.– La Jefe de la OficinaTerritorial, IZASKUN IRIARTE IRURETA.GV 04101. Corta de chopos. Iñigo Etxebarria Borobia.

GOBIERNO VASCO

DEPARTAMENTO DE ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y MEDIO AMBIENTE

Oficina Territorial de Álava7.546

Información públicaExpediente número: 04123.Peticionario: Simón Ramirez Olmedilla.Domicilio: Arriagana, 10-3º izda. 01013 Vitoria-Gasteiz.Asunto: Construcción de porche, en el rio Izkiz, en el parque

natural de Izquiz, T.M. de Arraia-Maeztu, Álava.Se trata de la construcción de un porche de madera de pino

con unas dimensiones de cuatro metros de largo por tres metros deancho con mesa interior de madera de pino. El tejado se hará deplacas de poliuretano transparente estilo pizarra. El anclaje al terre-no se hará directamente sin usar ningún otro material. La construc-ción se sitúa en la margen izquierda del río Izquiz, en terrenos propiedaddel solicitante a su paso por el Parque Natural de Izquiz. La cons-trucción respetará la servidumbre de paso.

Lo que se hace público para general conocimiento por un pla-zo de treinta días, contados a partir del siguiente a la fecha del BO-LETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, en que se publiqueeste anuncio, a fin de que quienes se consideren perjudicados conla autorización solicitada, puedan presentar sus reclamaciones, du-rante el indicado plazo, en la Alcaldía del Ayuntamiento de Arraia-Maeztu, (Álava), ó en esta Oficina Territorial sita en calle Portal deForonda, 9-11. 01010, Vitoria-Gasteiz, donde estará de manifiesto elexpediente de que se trata.

Vitoria-Gasteiz, a 12 de noviembre de 2004.– La Jefa de la OficinaTerritorial, IZASKUN IRIARTE IRURETA.

Administración del Estado

SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN ÁLAVA7.547

Para que sirva de notificación a don Miguel Ángel CaniveGutiérrez, cuyo último domicilio conocido reside en la calle Únicade Retes de Llanteno (Álava), de acuerdo con el procedimiento es-tablecido en el apartado 4) del artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26de noviembre, (BOE de 27 de noviembre), de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se hace pública la resolución sancionadora, cuyo contenido es elque sigue:

“Vista la propuesta de resolución que me eleva el instructor delexpediente sancionador más arriba referenciado, instruido en laSección de Derechos de los Ciudadanos y AutorizacionesAdministrativas de la Subdelegación del Gobierno en Álava, en elque constan probados los siguientes:

HECHOS:Tenencia de una escopeta de su propiedad marca V. Sarasqueta,

calibre 12, número 42081, teniendo caducada la Licencia de Armastipo “E” desde el 3 de enero de 2004, y no habiéndola depositado enla Intervención de Armas de la Guardia Civil.

Del contraste de tales hechos con la normativa vigente, regula-dora de la materia que nos ocupa, resulta acreditado que se ha in-fringido lo dispuesto en los siguientes:

FUNDAMENTOS DE DERECHO:Artículo 23 a) de la Ley Orgánica 1/1992, de 21 de febrero, so-

bre Protección de la Seguridad Ciudadana, en relación con los artículos

96, 156 f) y 165.1.b) del Reglamento de Armas, aprobado por RealDecreto 137/1993, de 29 de enero.

Vistos los preceptos legales citados y que no han sido presen-tadas alegaciones en el plazo concedido al efecto; lo que se estimacomo aquiescencia del inculpado con la imputación que de los he-chos se le hizo y notificó.

Al amparo de lo establecido en el artículo 13.2 del Reglamentode Procedimiento para el Ejercicio de la Potestad Sancionadora,aprobado por Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto, (BOE de 9 deagosto) y el artículo 137.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, (BOEde 27 de noviembre), de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común.

RESUELVO:En uso de las facultades que me confiere la Disposición Adicional

Cuarta de la Ley 6/1997, de 14 de abril imponerle la sanción de305,00 euros (trescientos cinco).

Contra la presente resolución sancionadora, que no pone fin ala vía administrativa, podrá Vd. interponer Recurso de Alzada ante elExcmo. señor Ministro del Interior, conforme con lo que se determi-na en los artículos 20 y 21 del Reglamento de Procedimiento para elEjercicio de la Potestad Sancionadora, ya mencionado, en relacióncon el artículo 107 y siguientes del Capítulo II, del Título VII de laLey 30/1992, también mencionada anteriormente, modificada porLey 4/1999, en el plazo de un mes, contado a partir del día siguien-te a aquél en que tenga lugar la notificación de la presente resolución,dando cuenta a este Centro de su interposición.

Lo que se traslada para su conocimiento, significándole que, asu vez, recibirán notificación de la Delegación de Economía yHacienda en Álava informándoles de dónde y en que plazo deberánefectuar el pago de la sanción. Vitoria-Gasteiz, a 14 de octubre de2004.– El Delegado del Gobierno, Paulino Luesma González.”

El Vicesecretario General de la Subdelegación del Gobierno,JAIME PEÑA PEÑA.Notificación a don Miguel Ángel Canive Gutiérrez. Expediente 75/04

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL

Dirección Provincial de Álava7.575

VISTO el expediente incoado por el incumplimiento de las obli-gaciones contraídas por Raul Estenaga Martínez con D.N.I. número44674083-X, en relación con la concesión de los beneficios esta-blecidos en la Orden de 21 de febrero de 1.986 (BOE 27-2-86) por laque se establecen diversos Programas de Apoyo a la Creación deEmpleo y en la Orden de 22 de marzo de 1.994 (BOE 12-4-94), porlas que se establecen las bases reguladoras para la concesión de lasayudas y subvenciones de los Programas de Promoción del EmpleoAutónomo y de Integración Laboral de los Minusválidos en CentrosEspeciales de Empleo, reguladas en la Orden de 21 de febrero de 1.986para su conversión en trabajador autónomo mediante la puesta en mar-cha de la actividad de hostelería.

Y según los siguientes:

ANTECEDENTESPRIMERO: Mediante Resolución de la Dirección Provincial del

Servicio Público de Empleo Estatal en Álava de fecha 29 de julio de1.999 recaída en el expediente AC/222 (1)/12/98, le fue concedida unasubvención de 3.004,76 euros en concepto de Subvención Financiera.

SEGUNDO: Con fecha 21 de abril de 2.004, esta DirecciónProvincial le comunicó el incumplimiento de lo dispuesto en elApartado 2º de la Resolución concesoria de la subvención, habida cuen-ta que causó baja en el Régimen Especial de Trabajadores Autónomoscon fecha 31 de mayo de 2000 requiriéndole para que, en el plazo de15 días formulara las alegaciones que considerase oportunas, plazoen el que el interesado no ha acreditado extremo alguno, ni justifica-do la no presentación de las alegaciones pertinentes.

FUNDAMENTOS DE DERECHOPRIMERO: Esta Dirección Provincial es competente para resol-

ver el presente expediente por delegación del Director General delServicio Público de Empleo Estatal, en virtud de lo previsto en elArtículo 28 punto ocho letra b) de la Orden de 21 de mayo de 1.996,sobre delegación del ejercicio de competencias en los órganos ad-ministrativos del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales (BOE 27-5-96).

SEGUNDO: La Sección A) Apartado Séptimo del Artículo Unicode la Orden de 21 de mayo de 1.996, prevé la irregularidad detecta-da y sus consecuencias, incluida la obligación de pago de los inte-reses de demora.

TERCERO: El cálculo de los intereses de demora, según lo dis-puesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subven-ciones (BOE 18-11-03), se realiza desde el 4 de agosto de 1.999,fecha de pago de la subvención y por un importe total de 558,99euros, correspondientes 44,93 euros al año 1.999 (150 días al 5,31 %de interés) 109,32 euros al año 2000, (365 días al 5,31 % de interés),141,65 euros al año 2.001 (365 días al 6,88 % de interés), 109,32euros al año 2.002 (365 días al 5,31 % de interés), 109,32 euros al año2.003 (365 días al 5,31 % de interés) y 44,44 euros al año 2.004 (168días al 4,69 % de interés).

CUARTO: En la tramitación del presente expediente se han ob-servado las prescripciones legales.

VISTAS las disposiciones legales citadas y demás de generalaplicación, Esta Dirección Provincial, en uso de las facultades que leson conferidas,

RESUELVEDeclarar la obligación de Raul Estenaga Martínez, de reintegrar

al Servicio Público de Empleo Estatal la cantidad de 2.617,81 eu-ros, correspondiendo 2.058,82 euros, en concepto de principal, y558,99 euros en concepto de liquidación de intereses de demora, cuan-tificado en la forma indicada en el artículo 38.2 de la Ley 38/2003, de17 de noviembre.

NOTIFIQUESE esta Resolución al interesado en la forma esta-blecida en los Artículos 58 y 59 de la Ley 30/1992 de 26 de Noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, advirtiéndole que, en el plazode 15 días, a partir de la recepción de esta comunicación, deberá in-gresar la citada cantidad de dos mil seiscientos diecisiete con ochen-ta y un euros euros, indebidamente percibida, en la cuenta número90000069200200000776 del Banco de España calle LehendakariAgirre, número 2 en Vitoria-Álava, a nombre del Servicio Público deEmpleo Estatal, debiendo acreditar fehacientemente, ante estaDirección Provincial, la realización de la citada operación. En el casode que este abono no se efectuase en el plazo señalado, se iniciarápor el Servicio Público de Empleo Estatal el procedimiento de recla-mación de la deuda en vía ejecutiva, incrementada con el recargo deapremio y, en su caso, los correspondientes intereses de demora.

Se advierte al interesado que contra la presente Resolución,que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse Recursode Alzada ante el Excmo. señor Ministro de Trabajo y AsuntosSociales, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a la notifi-cación de la presente Resolución, sin que la interposición del recur-so suspenda la obligación de realizar el abono de las cantidades de-bidas en el plazo anteriormente señalado.

Vitoria-Gasteiz, a 11 de noviembre de 2004.– El DirectorProvincial, JAVIER IÑIGUEZ DEL VAL.



TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Dirección Provincial de Álava

7.595Ana Bello Diez, Jefa del Servicio Técnico de Notificaciones e

Impugnaciones, conforme a lo dispuesto en el artículo 59 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre (BOE del 27), de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE del 14)hace saber a los sujetos responsables del pago de deudas com-prendidos en la relación que se acompaña y epigrafiados de acuer-do con el Régimen de la Seguridad Social en el que se encuentraninscritos, que ante la imposibilidad de comunicarles los documentosde deuda por el concepto de cuotas de Seguridad Social emitidas fren-te a aquellos, por encontrarse los mismos en situación de ausencia,desconocido, ignorado paradero o haber sido rehusada la notifica-ción, podrán acreditar ante la Administración de la Seguridad Social,que han ingresado las cuotas objeto de la presente reclamación, deacuerdo con los siguientes plazos:

a) En el caso de que se trate de reclamaciones de deuda:

- Si la notificación se produce entre los días 1 y 15 de cada mes,hasta el día 5 del mes siguiente o el inmediato hábil posterior, en sucaso.

- Si la notificación se produce entre los días 16 y último de ca-da mes, hasta el día 20 del mes siguiente o el inmediato hábil pos-terior, en su caso.

b) En el caso de que se trate de resoluciones por las que se ele-van a definitivas actas de liquidación e infracción dictadas por laUnidad de Inspección de Trabajo y Seguridad Social en esta DirecciónProvincial:

- Hasta el último día del mes siguiente al de su notificación.

Dichos plazos son de aplicación de acuerdo con lo preceptua-do en el artículo 30 de la Ley General de la Seguridad Social, de 20de junio de 1994 (BOE del 29), según la redacción dada al mismo porel artículo 34 de la Ley 66/1997, de Medidas Fiscales, Administrativasy de Orden Social, de 30 de diciembre (BOE del 31) y en el artículo31.4 de la Ley General de la Seguridad Social, según la redacción da-da al mismo por la disposición adicional quinta de la Ley 42/1997,


Ordenadora de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social, del 14de noviembre (BOE del 15).

Igualmente, los sujetos responsables del pago que se citan enla relación que se acompaña, podrán presentar recurso de alzada, enforma y plazos que más abajo se indican.

Asimismo se comunica que transcurridos los plazos indicadossin haber efectuado alegación alguna, ni presentado el justificante dehaber ingresado el importe de la deuda reclamada, se iniciará auto-máticamente la vía ejecutiva con las consecuencias legales que enmateria de recargos conlleva y que quedan establecidos en el ar-tículo 27 del Texto Refundido de la Ley General de la SeguridadSocial, en redacción dada por la Ley 42/1994, de 30 de diciembre deMedidas Fiscales, Administrativas, y de Orden Social (BOE del 31),ello conforme a lo dispuesto en el artículo 30 de la mencionada Ley.

Contra el presente acto podrá interponerse recurso de alzada, enel plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publica-ción en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, conformese establece en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común (BOE del 27), modificada porla Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE del 14), advirtiéndoles que su in-terposición no suspenderá el procedimiento recaudatorio, salvo quese garantice con aval suficiente o se consigne el importe de la deu-da, incluido en su caso, el recargo de mora en que se hubiese incu-

rrido, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 30.4 de la Ley Generalde la Seguridad Social, según la redacción dada al mismo por el ar-tículo 29 de la citada Ley 42/1994.

Transcurrido el plazo de tres meses desde la interposición del di-cho recurso de alzada sin que recaiga resolución expresa, podrá en-tenderse desestimado, según dispone el artículo 115 de la Ley30/1992 antes citada, lo que se comunica a los efectos de lo esta-blecido en el artículo 42.4 de la Ley 30/1992.

ADVERTENCIA:El tipo de documento de deuda viene determinado por el primer

grupo de cifras del número de reclamación de deuda y se correspondencon las siguientes claves:

01 RESOLUCIONES POR LAS QUE SE ELEVAN A DEFINITIVAS ACTAS DE LI-QUIDACIÓN E INFRACCIÓN.

02 RECLAMACIÓN DE DEUDA SIN PRESENTACIÓN DE BOLETÍN.03 RECLAMACIÓN DE DEUDA CON PRESENTACIÓN DE BOLETÍN.04 ACTAS DE INFRACCIÓN.06 RECLAMACIÓN DE DEUDA POR OTROS RECURSOS.07 RECLAMACIÓN DE DEUDA POR RECARGO DE MORA.09 EXPEDIENTE DE RECLAMACIÓN DE DEUDA ACUMULADA.10 RECLAMACIÓN DE DEUDA POR RESPONSABILIDADLa Jefa del Servicio Técnico de Notificaciones e Impugnaciones,

ANA BELLO DIEZ.

REG. T./IDENTIF. RAZON SOCIAL/NOMBRE DIRECCION C.P. POBLACION TD NUM.RECLAMACION PERIODO IMPORTE

DIRECCION PROVINCIAL: 01 ALAVAREGIMEN 01 REGIMEN GENERAL0111 10 01001893850 RAYA RODRIGUEZ LUCAS CL FRANCIA 37 01002 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 010770986 0204 0204 2.766,240111 10 01001893850 RAYA RODRIGUEZ LUCAS CL FRANCIA 37 01002 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011049054 0304 0304 2.766,240111 10 01002968328 MENSAVI,S.L. CL FLORIDA 58 01005 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015424865 0504 0504 830,930111 10 01003038046 CERVERA VELASCO,S.L. CL FLORIDA 62 01005 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 011205163 0404 0404 744,120111 10 01003038046 CERVERA VELASCO,S.L. CL FLORIDA 62 01005 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015425471 0504 0504 744,120111 10 01100778026 LABORATORIO DENTAL ZURDO PZ SAN ANTON 4 01002 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 010788568 0204 0204 3.408,370111 10 01100778026 LABORATORIO DENTAL ZURDO PZ SAN ANTON 4 01002 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011064818 0304 0304 526,940111 10 01100778026 LABORATORIO DENTAL ZURDO PZ SAN ANTON 4 01002 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011064919 0304 0304 447,470111 10 01101194116 MARTIN PRADO ANA ISABEL CL SANTIAGO 31 01003 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 010792006 0204 0204 1.599,800111 10 01101194116 MARTIN PRADO ANA ISABEL CL SANTIAGO 31 01003 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011068454 0304 0304 1.709,540111 10 01101194116 MARTIN PRADO ANA ISABEL CL SANTIAGO 31 01003 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015437595 0504 0504 2.279,980111 10 01101812286 MONJON CANTABRANA GORKA CL BOLIVIA 6 01009 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 011222745 0404 0404 757,060111 10 01101812286 MONJON CANTABRANA GORKA CL BOLIVIA 6 01009 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015446891 0504 0504 768,560111 10 01101900293 ZORISTRANS S.L.LABORAL CL TXISTULARIS, 8 01213 RIVABELLOSA 03 01 2004 010806150 0204 0204 586,970111 10 01102055800 SANCHEZ LEON VICENTE CL URITIASOLO, 6 01006 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 010810901 0103 1203 1.478,860111 10 01102055800 SANCHEZ LEON VICENTE CL URITIASOLO, 6 01006 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 010811002 0204 0204 3.154,380111 10 01102055800 SANCHEZ LEON VICENTE CL URITIASOLO, 6 01006 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011090884 0304 0304 3.165,040111 10 01102093182 BURLOPE S.L. CL PIO XII (BAR) 16 01004 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 011230627 0404 0404 1.672,610111 10 01102093182 BURLOPE S.L. CL PIO XII (BAR) 16 01004 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015453460 0504 0504 1.714,630111 10 01102155426 DISARONNO CONSTRUCCIONES CL SAN PRUDENCIO 31 01005 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015820646 0604 0604 3.553,840111 10 01102267984 AISLAMIENTOS Y PINTURAS CL URITIASOLO 01006 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 010818173 0204 0204 2.496,830111 10 01102267984 AISLAMIENTOS Y PINTURAS CL URITIASOLO 01006 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011097655 0304 0304 1.465,320111 10 01102293953 VERA RETEGUI JOSE ANTONI CL ZAPATERIA 30 01001 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011098665 0304 0304 797,680111 10 01102324063 PROMAKET ALAVA, S.L. CL AMBOTO. POL. ANSO 01006 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011237495 0404 0404 302,040111 10 01102402875 CAFE B.R. BAYONA S.L. CL PINTOR ADRIAN ALD 01008 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 010824035 0204 0204 905,920111 10 01102402875 CAFE B.R. BAYONA S.L. CL PINTOR ADRIAN ALD 01008 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011103416 0304 0304 981,550111 10 01102402875 CAFE B.R. BAYONA S.L. CL PINTOR ADRIAN ALD 01008 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011103517 0304 0304 193,630111 10 01102410555 VALENZUELA CANO JOSE LUI CL MENDOZA 9 01013 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015463766 0504 0504 782,290111 10 01102415508 BARRIO LOPEZ MARIA PILAR CL VITORIA 48 01013 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 010824439 0204 0204 183,890111 10 01102415508 BARRIO LOPEZ MARIA PILAR CL VITORIA 48 01013 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011103820 0304 0304 183,890111 10 01102440160 CAFE B.R. BAYONA, S.L. CL PAMPLONA 19 01010 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015830952 0604 0604 45,130111 10 01102441069 EGUIA MARTIN JUAN IGNACI CL DATO 5 01004 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 010825954 0204 0204 583,690111 10 01102441069 EGUIA MARTIN JUAN IGNACI CL DATO 5 01004 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 011106244 0304 0304 307,210111 10 01102552924 MOBIPLAC NORTE S.L. CL URITIASOLO 15 -PA 01006 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 010831412 0204 0204 602,870111 10 01102584549 J.O., S.C. CL ERREKATXIKI 15 01003 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015839945 0604 0604 129,46

REGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS0521 07 010008484647 ESTRADA ALAVA EMILIO CL TORNO 8 01001 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015480237 0504 0504 270,130521 07 010011422030 ALBALEJO GONZALEZ JUAN CL ANTONIO MACHADO 1 01010 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015481550 0504 0504 270,130521 07 010013005453 MENOYO GARCIA SATURNINO CL MENDIXUR 7 01470 AMURRIO 03 01 2004 015525101 0504 0504 270,130521 07 010013084568 GALDOS ELGUEZABAL JOSE M PZ BORIÇAUR EMPARANZ 01470 AMURRIO 03 01 2004 015525202 0504 0504 270,130521 07 010013876433 UGARTE MIGUEL FRANCISCO CL HERRERIA 80 01001 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015482762 0504 0504 240,220521 07 010014141464 LLANO VITERI ROBERTO CL BUENO MONREAL 18 01001 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015482964 0504 0504 270,130521 07 010014293230 LECHE FERNANDEZ RAMON SE CL UNICA 4 01195 SUBIJANA DE 02 01 2004 015483065 0504 0504 270,130521 07 010015293037 ARACAMA MENDIA ANSELMO CL BRUNO VILLARREAL 01012 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015483772 0504 0504 270,130521 07 010015798245 GALILEA LEAL MARIA ANGEL CL HERRERIA 88 01001 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015484176 0504 0504 270,130521 07 010016001743 SUSAETA CAMINO JOSE LUIS CL DOMINGO BELTRAN 3 01012 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015484378 0504 0504 270,130521 07 010016364077 HOLGADO BRAVO VITORINO CL ARRIBITARTE,2PG.L 01200 SALVATIERRA 02 01 2004 015484984 0504 0504 270,130521 07 010016958003 VEGAS GARCIA NICANOR PR DE VILLARREAL-58- 01002 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015485489 0504 0504 270,130521 07 010017265672 AMESTOY MARTINEZ JOSE AN CL FCO.JAVIERLANDAB 01010 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015485691 0504 0504 270,130521 07 010017306189 ARBINA BEDAYO JESUS MARI PZ GREGORIO ALTUBE 5 01002 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015485792 0504 0504 270,130521 07 010017378032 ALVAREZ ARNAIZ MARIA PIL CL ADRIANO VI, 22 01008 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015485893 0504 0504 270,130521 07 010017520805 MELCHOR GARCIA FERMIN CL ASTRONOMOS, 16 01003 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015536013 0504 0504 270,130521 07 010017719148 MATEO SUSAETA RAMON CL INDEPENDENCIA 22 01005 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015536417 0504 0504 270,130521 07 010018228194 AMESTOY MARTINEZ PILAR CL VICENTE GLEZ. ECH 01009 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015536619 0504 0504 270,130521 07 010018566785 FOLGUEIRA VAZQUEZ JAVIER CL APDO CORREOS 93 01400 LLODIO 02 01 2004 015526010 0504 0504 270,130521 07 010018852028 RUIZ DE MIGUEL JUAN ANGE PR DE VILLARREAL 32 01002 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015486907 0504 0504 270,130521 07 010019627018 SANCHEZ HERNANDEZ MIGUEL CL JUAN VELASCO 8 01010 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015487917 0504 0504 270,13


TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Dirección Provincial de Álava7.596

Edicto de notificación de la providencia de apremio a deudoresno localizados.

El Jefe de la Unidad competente de la Tesorería General de laSeguridad Social, a efectos de que se despache ejecución, y en usode la facultad que le confiere el artículo 34 de la Ley General de laSeguridad Social aprobada por el Real Decreto Legislativo 1/1994, de20 de junio (BOE del 29), según redacción dada por la Ley 42/1994de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social, de 30 de di-ciembre (BOE del 31), una vez expirado el plazo de ingreso del im-porte de la liquidación indicada, dicta la correspondiente providen-cia de apremio, ordenando la ejecución forzosa sobre bienes y

derechos de los sujetos responsables de pago que figuran en la re-lación adjunta, por deudas a la Seguridad Social, cuya cuantía totalasciende a la cantidad que asimismo se indica en la citada relación.

Procede practicar la notificación de la providencia de apremio,por haber resultado infructuosas las gestiones tendentes a la deter-minación del actual domicilio del deudor, conforme prevé el artículo109 del Reglamento General de Recaudación de los Recursos delSistema de la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto1637/1995, de 6 de octubre (BOE del 24), mediante la publicación delpresente anuncio en el tablón de edictos del Ayuntamiento del últi-mo domicilio conocido del deudor y en el Boletín Oficial correspon-diente, conforme a lo dispuesto en el artículo 59 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre (BOE del 27), de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE del 14)

La presente notificación se publica con el fin de requerir al deu-dor para que efectúe el pago de la deuda en el plazo de quince dí-


0521 07 010019661976 LOZANO HERNANDEZ JOSE AN CL POLIGONO URITIASO 01006 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015537629 0504 0504 270,130521 07 010019950148 CASTRO MORAIS ISABEL CL PINTOR JUAN ANGEL 01008 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015488321 0504 0504 296,590521 07 010020100803 MEDIAVILLA ARANDIGOYEN L CL JULIAN DE APRAIZ 01012 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015488624 0504 0504 270,130521 07 010020103530 ESPIZUA VADILLO LUIS IGN CL PORTAL DE CASTILL 01007 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015538134 0504 0504 270,130521 07 010022104659 MARTIN PRADO ANA ISABEL CL SANTIAGO -PANADER 01003 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015539649 0504 0504 270,130521 07 010022147196 CUNDIN TRESPADERNE FRANC PS DE LA SENDA, 2 01007 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015539851 0504 0504 270,130521 07 010022282794 DIAZ PARDO RAUL CL SALVATIERRABIDE 2 01007 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015491351 0504 0504 441,980521 07 010023358888 RUIZ MIGUEL JESUS PR DE VILLARREAL 32 01013 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015493674 0504 0504 270,130521 07 010023848942 NUNEZ MARTINEZ JOSE MANU CL FUEROS 16 01005 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015540962 0504 0504 270,130521 07 010024031828 FERNANDEZ GARCIA JOSE AN PR DE CASTILLA114 01007 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015541265 0504 0504 270,130521 07 010024048602 ZURDO MUNIZ JORGE PR CASTILLA 45 01007 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015541366 0504 0504 270,130521 07 010024766402 NAVARIDAS ANGOITIA JESUS CL CERRAJERIA17 01470 AMURRIO 02 01 2004 015526919 0504 0504 270,130521 07 010025054570 QUILCHANO VELEZ OSCAR CL ASTRONOMOS, 2 01003 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015497112 0504 0504 12,860521 07 010025556243 INIGO MUNOZ JOSE LUIS CL DOMINGO BELTRAN 3 01012 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015498324 0504 0504 270,130521 07 010025606056 GARCIA GONZALEZ JULIA CL SANTO DOMINGO 13 01001 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015498627 0504 0504 270,130521 07 010025664559 PEREZ DIAGO ALICIA CL HERRERIA 34 01001 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015543386 0504 0504 270,130521 07 010025672643 COSTA MURILLO MARIA ANGE CL PINTORERIA, 13 01001 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015543487 0504 0504 270,130521 07 010025710635 RODRIGUEZ REY ROBERTO CL AVENDAÑO 21 01008 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015499132 0504 0504 270,130521 07 010025714574 RETAMERO COPETE MIGUEL A CL REYES DE NAVARRA 01013 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015499233 0504 0504 270,130521 07 010026105002 JORGE ALBANO JOSE FELICI CL HONDARRIBIA, 12 01010 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015500647 0504 0504 202,660521 07 011002241366 PRIOR MARTIN SERGIO CL ITURRITXU 9 01006 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015546420 0504 0504 270,130521 07 011002964725 HERNANDEZ LEON MARTA MAR AV GASTEIZ,33-SALON 01008 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015506206 0504 0504 270,130521 07 011005831780 TAVAREZ CONDE SORAYA CL TXALAPARTA, 18 01006 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015547632 0504 0504 270,130521 07 011005942726 HIERRO RINCON MARIA ANGE PJ EULOGIO SERDAN 4 01012 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015509135 0504 0504 270,130521 07 011006081859 HOLGADO TORRES VICTOR CL ARRIBITARTEP§LIT 01200 SALVATIERRA 02 01 2004 015509337 0504 0504 270,130521 07 011007226156 DA COSTA —- DIAMANTINO CT MADRID-IRUN N-1 3 01192 ELBURGO BURG 02 01 2004 015511054 0504 0504 270,130521 07 011007475831 AMELINE —- SYLVIE CL URITIASOLO 6 01006 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015548238 0504 0504 270,130521 07 011007477144 PINEDA —- JUAN CL URITIASOLO 6 01006 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015548339 0504 0504 270,130521 07 011007939613 MAIZ URRA EVA LUCIA PG IND.LITUTXIPI PAB 01200 SALVATIERRA 02 01 2004 015511559 0504 0504 270,130521 07 011008422084 IQBAL RAJA AMIR CL P.VERA FAJARDO 1 01008 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015512266 0504 0504 270,130521 07 011009045514 DA SILVA SERRANO ARMANDI CL SAN ANTONIO, 29 01005 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015548743 0504 0504 270,130521 07 011009369654 DE SOUSA AZEVEDO ARMANDO AV LANGRAIZ 18 01230 NANCLARES DE 02 01 2004 015549046 0504 0504 240,220521 07 011009970751 AZEVEDO NOBREGA DA CRUZ CL LA PAZ 15 01005 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015549248 0504 0504 180,220521 07 081040512703 PEREZ MARCOS MONICA CL OLAGUIBEL 26 01004 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015549854 0504 0504 270,130521 07 150064671387 CONDE MOSTEIRO ELADIO CL CASTILLO ESQUIBEL 01007 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015550662 0504 0504 270,130521 07 200060318810 ECHEVERRIA GANCHEGUI MIG CL DOMINGO BELTRAN 5 01012 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015551369 0504 0504 270,130521 07 200068797620 MEDINA NUÑEZ LUIS OSCAR CL HERACLIO FOURNIER 01006 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015551470 0504 0504 270,130521 07 240054125977 PEREZ FERRERO JULIO CL BURGOS 19 01002 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015517825 0504 0504 270,130521 07 280222241845 PEREZ NOGUERA ANTONIO CL OLAGUIBEL 16 01004 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015553389 0504 0504 270,130521 07 280270621506 PEREZ LOPO DAMASA CL ASTRONOMOS, 16 01003 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015519037 0504 0504 270,130521 07 280415253859 RAMIREZ GIGIREY MARIA RE CL RAMIRO DE MAEZTU 01008 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015519542 0504 0504 270,130521 07 370029266111 SIERRA SANCHEZ JOSE LUIS CL ETXEZARRA 21 01007 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015554807 0504 0504 270,130521 07 420012131556 VELA CABRERIZO CAMILO CL OBISPO BALLESTER 01013 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015522269 0504 0504 270,130521 07 421000836307 LIN —- WEI CL BEETHOVEN 4 01012 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 015522471 0504 0504 270,130521 07 460180351393 GALILEA VIDAURRETA IGNAC CL SAN PRUDENCIO 11 01005 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015522774 0504 0504 270,130521 07 470027701058 SANCHEZ BOTRAN RAMON CL REYES DE NAVARRA 01013 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015522875 0504 0504 270,130521 07 480113071040 AGUIRRE RUIZ LUIS ALBERT CL LANDAKO 27 01470 AMURRIO 02 01 2004 015530555 0504 0504 270,130521 07 480114139454 HERNANDEZ PORTERO MARIA CL NUESTRA SEÑORA DE 01003 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 015556625 0504 0504 270,130521 07 481011253603 LINARES BLANCO ASIER CL SARATXO 31 01470 AMURRIO 02 01 2004 015531262 0504 0504 202,66

DIRECCION PROVINCIAL: 26 LA RIOJAREGIMEN 01 REGIMEN GENERAL0111 10 26102454971 CONSTRUCCIONES Y CONTRAT CL SAN PEDRO (PG. CA 01300 LAGUARDIA 03 26 2004 010854223 0204 0204 22.700,440111 10 26102454971 CONSTRUCCIONES Y CONTRAT CL SAN PEDRO (PG. CA 01300 LAGUARDIA 03 26 2004 010854324 0204 0304 601,270111 10 26102454971 CONSTRUCCIONES Y CONTRAT CL SAN PEDRO (PG. CA 01300 LAGUARDIA 03 26 2004 011456835 0304 0304 21.033,460111 10 26102517821 CONSTRUCCIONES Y CONSTRA CL SAN PEDRO -POLIG 01300 LAGUARDIA 03 26 2004 010859172 0204 0204 512,870111 10 26102517821 CONSTRUCCIONES Y CONSTRA CL SAN PEDRO -POLIG 01300 LAGUARDIA 03 26 2004 010859273 0204 0204 10.850,520111 10 26102517821 CONSTRUCCIONES Y CONSTRA CL SAN PEDRO -POLIG 01300 LAGUARDIA 02 26 2004 011620826 0304 0304 86,900111 10 26102540251 CONSTRUCCIONES BERMO ARA CL EXTRAMUROS, 38 01449 ELCIEGO 03 26 2004 011463101 0304 0304 2.228,03

DIRECCION PROVINCIAL: 31 NAVARRAREGIMEN 01 REGIMEN GENERAL0111 10 31104491761 CONSTRUCCIONES BERMO ARA CL EXTRAMUROS, 38 01449 ELCIEGO 03 31 2004 012330619 0304 0304 1.562,83

REG. T./IDENTIF. RAZON SOCIAL/NOMBRE DIRECCION C.P. POBLACION TD NUM.RECLAMACION PERIODO IMPORTE


as, desde la publicación de este anuncio, ante la correspondienteUnidad de Recaudación Ejecutiva, con la advertencia de que en ca-so contrario se procederá al embargo de los bienes del deudor en can-tidad bastante para el pago de la deuda por su importe, recargo deapremio, intereses en su caso, y costas del procedimiento de apre-mio, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 110.3 del ReglamentoGeneral de Recaudación. Asimismo, y desde la publicación de esteanuncio, podrá comparecer el deudor por sí o por medio de repre-sentante en el expediente de apremio que se sigue, en el plazo de ochodías, con la advertencia de que si ésta no se produce se le tendrá pornotificado de todas las sucesivas diligencias hasta que finalice lasubstanciación del procedimiento, conforme dispone el artículo 109.4del citado Reglamento General de Recaudación.

Contra el presente acto, que no agota la vía administrativa, tal co-mo señala el artículo 34 de la Ley General de la Seguridad Social, po-drá formularse oposición al apremio dentro del plazo de los quincedías siguientes al de su notificación, ante el mismo órgano que lo dic-tó, y por alguna de las causas señaladas en el citado artículo, debi-

damente justificadas, suspendiéndose el procedimiento de apremioúnicamente hasta la resolución de la oposición.

Asimismo, y dentro del mes siguiente a la fecha de publicaciónde este anuncio, podrá interponerse recurso de alzada ante el órga-no superior jerárquico del que dictó el acto, conforme se estableceen los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común (BOE del 27), modificada porla Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE del 14), que no suspenderá el pro-cedimiento de apremio, salvo que se realice el pago de la deudaperseguida, se garantice con aval suficiente o se consigne su im-porte, incluido el recargo de apremio y el 3 por ciento a efectos de lacantidad a cuenta de las costas reglamentariamente establecidas, adisposición de la Tesorería General de la Seguridad Social, conformea lo previsto en la normativa anteriormente expuesta.

La Jefa del Servicio Técnico de Notificaciones e Impugnaciones,ANA BELLO DIEZ

AGENCIA TRIBUTARIA

DEPENDENCIA PROVINCIAL DE ADUANAS E II.EE. DE ÁLAVA

Oficina Provincial Intrastat

7.548No habiéndose podido notificar a los interesados, por el Servicio

de Correos, los requerimientos por incumplimiento de las obligacio-nes INTRASTAT, debido a ausencias, resultar desconocidos, etc., yen cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y deProcedimiento Administrativo Común de 26-11-92, se procede a sunotificación por medio del presente anuncio:

IDENTIFICACIÓNEXPEDIENTE: 78/04OBLIGADO: Santiago González de Herrero, S.L. Unipers.N.I.F.: B01315613

DATOS SOLICITADOSLos datos solicitados son los relativos al conjunto de operacio-

nes de comercio intracomunitarias en el período de referencia, sien-do su fin el conocimiento en cantidad y valor de los bienes objeto delintercambio entre los Estados miembros de la Unión Europea, obte-niéndose las estadísticas de las introducciones y expediciones de bie-nes expresados en valores, pesos y unidades.

La normativa aplicable impone a los operadores intracomunita-rios la obligación de presentar de forma veraz, exacta y completa, lainformación requerida por el sistema INTRASTAT, dentro de los do-ce primeros días naturales del mes siguiente al del período que se tra-te. Transcurrido dicho plazo sin que Vd. haya cumplido dicha obligación,se le solicita que suministre los datos estadísticos, respecto al perí-odo y flujo siguientes:

AÑO: 2004. MES: Agosto. FLUJO: IntroducciónEn el supuesto de que no haya realizado operaciones para uno

o ambos flujos y posea el carácter de obligado estadístico, deberá pre-sentar una declaración cero “sin operaciones”.

PLAZOSSe le concede un nuevo plazo de quince días naturales, contados

a partir del día siguiente a la notificación de esta comunicación, pararegularizar su situación mediante la presentación de la declaración o,si estima que esto no procede, la puesta de manifiesto por escrito delas circunstancias oportunas. Dicha declaración o escrito, que se di-rigirá a la OPI emisora de este requerimiento, podrá ser presentado enella, en las Administraciones de la AEAT indicadas en el Anexo XVII dela Resolución del Departamento de Aduanas e Impuestos Especialesde 16 de diciembre de 2002 o en los lugares señalados en el artículo38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, salvo que se tra-te de declaraciones presentadas por terceros declarantes, empresascabecera, operadores con volumen anual superior a 6.000.000 de eu-ros o que utilicen el procedimiento simplificado de domiciliación adua-nera que deberán remitirse por vía telemática.

El transcurso del plazo indicado sin haber atendido esta solici-tud en los términos señalados, supondrá la remisión de los antece-dentes al Instituto Nacional de Estadística (INE), órgano competen-te para iniciar el procedimiento sancionador y determinar si se haproducido alguna infracción de las normas aplicables e imponer, ensu caso, las correspondientes sanciones.

NORMATIVA APLICABLEReglamento (CEE) 3.330/91, del Consejo, de 7 de noviembre

de 1991, relativo a las estadísticas de los intercambios de bienesentre Estados miembros (DOCE L316 de 16/11/1991), cuya última mo-

REG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NUM.PROV.APREMIO PERIODO IMPORTE

DIRECCION PROVINCIAL : 01 ALAVAREGIMEN 01 REGIMEN GENERAL0111 10 01003058254 IGLESIAS FERRO JOSE LUIS CL ALDAVE 30 01012 VITORIA-GASTEIZ 03 01 2004 010681565 0104 0104 2.311,500111 10 01102010734 CONSTRUCCIONES CONTRATAS CL LOS TILOS 76 01013 VITORIA-GASTEIZ 01 01 2004 000005404 0101 0901 6.306,930111 10 01102010734 CONSTRUCCIONES CONTRATAS CL LOS TILOS 76 01013 VITORIA-GASTEIZ 04 01 2004 005010196 0101 0901 361,33

REGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS0521 07 011002129717 DOS SANTOS CARNEIRO LUIS CL PANAMA 2 01012 VITORIA-GASTEIZ 02 01 2004 011140701 0104 0104 303,90

REGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENA0611 07 010023012116 BARANDIARAN SAMANIEGO AI CL LA VIRGEN 38 01308 LANCIEGO LAN 02 01 2004 010885669 0903 1003 102,55

REGIMEN 07 REGIMEN ESPECIAL AGRARIO CUENTA PROPIA0721 07 010013826519 PANGUA MARQUINEZ M ROSAR CL CHIQUITA 2 01193 GAUNA 02 01 2004 010852529 0303 1203 1.091,85

DIRECCION PROVINCIAL : 17 GIRONAREGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENA0611 07 171017869620 CARNEIRO PINTO GIL CT SAMANIEGO - M CA 01307 VILLABUENA D 02 17 2004 012899995 0103 0503 427,07

dificación la constituye el Reglamento (CE) 1.624/2000 del ParlamentoEuropeo y del Consejo.

Reglamento (CEE) 3.046/92, por el que se fijan las disposicionesde aplicación del Reglamento (CEE) 3.330/91, cuya última modifi-cación la constituye el Reglamento (CE) 2.535/98.

Reglamento (CEE) 1.901/2000, de la Comisión, de 7 de sep-tiembre de 2000, por el que se establecen determinadas disposicio-nes del Consejo, relativo a las estadísticas de intercambios de bie-nes entre Estados miembros.

Reglamento 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de18 de diciembre de 2000, relativo a la protección de las personas fí-sicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por lasinstituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación deesos datos (DOCE 12/1/2001).

Ley 12/1989, de la Función Estadística Pública (BOE del11/05/1989).


Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(BOE del 27/11/1992).

Real Decreto 1.398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprue-ba el Reglamento del Procedimiento para el ejercicio de la PotestadSancionadora (BOE del 09/08/1992).

Real Decreto 1.572/1993, de 10 de septiembre de 1993,Reglamento de procedimiento administrativo sancionador de las in-fracción por incumplimiento de las obligaciones establecidas en la Ley12/1989, de 9-5-1989 (RCL 1989/1051 y RCL 1990/1573), de laFunción Estadística Pública (BOE del 06/10/1993).

Resolución del Departamento de Aduanas e ImpuestosEspeciales, de 16 de diciembre de 2002 (BOE del 08/01/2002).

Vitoria-Gasteiz, a 10 de noviembre de 2004.– El Jefe de laDependencia de Aduanas e II.EE., ALEJANDRO SALVADOR PLAZA.

IV IVJUSTIZIA ADMINISTRAZIOAADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN

NÚMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ7.499

EdictoDoña Carmen Moradillo Arauzo, Secretaria del Juzgado de

Instrucción número 1 de Vitoria-GasteizDOY FE Y TESTIMONIO: Que en el juicio de faltas número 830/04

se ha acordado citar a:Cédula de citación

ÓRGANO Y RESOLUCIÓN QUE ACUERDA CITAR: Juzgado deInstrucción número 1 de Vitoria-Gasteiz, en resolución de esta fe-cha dictada en el juicio referenciado.

PERSONA QUE SE CITA Y OBJETO DE LA CITACIÓN: JuanAlberto González Diaz en calidad de denunciado. Asistir al juicio defaltas seguido por coacciones.

LUGAR, DÍA Y HORA DONDE DEBE COMPARECER: En la se-de de este Juzgado sito en calle Avda. Gasteiz 18 3ª Planta C.P.1008. Sala de Vistas número: 5 Planta: 1ª. Día: 24 de febrero de2005. Hora: 13,45

PREVENCIONES LEGALES1.- De residir en este término municipal, si no comparece ni ale-

ga justa causa puede ser multado en la cuantía que la ley determina,parándole el perjuicio a que hubiere lugar en derecho.

En el caso de residir fuera puede dirigir escrito a este Juzgadoalegando lo que estime oportuno a su defensa y apoderar a perso-na que presente en el juicio las pruebas de descargo que tuviere.

2.- Puede acudir al juicio asistido de Letrado, si bien éste no espreciso.

3.- Debe comparacer en el acto del juicio con todos los mediosde prueba de que intente valerse.

AGENTE JUDICIAL/AGENTE JUDIZIALAY para que conste y sirva de citación a Juan Alberto González Diaz,

actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍNOFICIAL del Territorio Histórico de Álava, expido el presente enVitoria-Gasteiz a once de noviembre de dos mil cuatro.– LA SE-CRETARIA.Juicio de faltas 830/04

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN



Instrucción número 3 de Vitoria-Gasteiz,DOY FE Y TESTIMONIO: Que en el juicio de faltas número 523/04

se ha acordado citar a:

Cédula de citación para asistencia a juicio de faltasÓRGANO QUE ORDENA CITAR: Juzgado de Instrucción núme-

ro 3 de Vitoria-Gasteiz.RESOLUCIÓN QUE LO ACUERDA: Resolución de esta fecha

dictada en el juicio referenciado.PERSONA QUE SE CITA: Khalil Rouad en calidad de denun-

ciante (ofendido / perjudicado).OBJETO DE LA citación: Asistir al juicio de faltas seguido por le-

sisones en agresión.LUGAR, DIA Y HORA DONDE DEBE COMPARECER: En la se-

de de este Juzgado sito en calle avda. Gasteiz 18, Sala de Vistasnúmero 9, el dieciséis de diciembre a las 10:15 horas.

PREVENCIONES LEGALES1.- Es obligatoria su asistencia, y la inasistencia, a no ser que ale-

gue justa causa, puede ser sancionada con una multa de 200 a 2.000euros (artículo 967 LECr).

2.- Como ofendido o perjudicado por el delito, en el acto deljuicio puede pedir la imposición de una pena al denunciado y la in-demnización de los daños o perjuicios sufridos, o sólo esto último (ar-tículo 109 LECr).

3.- Debe acudir al juicio con los medios de prueba de que intentevalerse (artículo 967 LECr). Si pretende solicitar una indemnización de-be aportar la documentación de que disponga al efecto.

4.- Puede acudir asistido de Abogado, si bien éste no es preci-so (artículo 967 LECr).

Y para que conste y sirva de citación a Khalil Rouad actual-mente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍNOFICIAL del Territorio Histórico de Álava, expido el presente enVitoria-Gasteiz a once de noviembre de dos mil cuatro.– LA SE-CRETARIA.


Instrucción número 3 de Vitoria-GasteizDOY FE Y TESTIMONIO: Que en el juicio de faltas número 523/04

se ha acordado citar a:Cédula de citación para asistencia a juicio de faltas

ÓRGANO Y RESOLUCIÓN QUE ACUERDA CITAR: Juzgado deInstrucción número 3 de Vitoria-Gasteiz, en resolución de esta fechadictada en el juicio referenciado.

PERSONA QUE SE CITA Y OBJETO DE LA CITACIÓN: AbdelkrimRamiar en calidad de denunciado. Asistir al juicio de faltas seguidopor lesiones en agresión.

LUGAR, DIA Y HORA DONDE DEBE COMPARECER: En la se-de de este Juzgado sito en calle avda. Gasteiz 18, Sala de Vistasnúmero 9, el dieciséis de diciembre a las 10:15 horas.

PREVENCIONES LEGALES1.- Los hechos que se le imputan como denunciado constan

en la copia que se adjunta a esta cédula (artículo 967 LECr).


2.- Puede acudir asistido de Abogado, si bien no es preciso (ar-tículo 967 LECr).

3.- Debe acudir al juicio con los medios de prueba de que intentevalerse (artículo 967 LECr).

4.- Tiene obligación de asistir al juicio, salvo que resida fuerade la demarcación del juzgado.

En este caso, puede dirigir un escrito al Juez alegando lo con-veniente en su defensa, así como apoderar a un Abogado oProcurador que presente en el juicio las alegaciones y las pruebas dedescargo que tuviere (artículo 970 LECr).

5.- Su inasistencia al juicio, cuando esté obligado a asistir, porresidir en la demarcación del Juzgado, sin que medie justa causa, pue-de ser sancionada con una multa de 200 a 2.000 euros (artículo967.2 LECr).

6.- La ausencia injustificada, no suspenderá la celebración del jui-cio (artículo 971 LECr).

7.- Teniendo en cuenta que en caso de condena el importe de lamulta puede depender de su solvencia económica, deberá aportar alacto del juicio documentación acreditativa de su situación económicay cargas familiares (nómina, tarjeta del INEM en caso de desempleo,declaración de renta, hipoteca, libro de familia, etc.)

Y para que conste y sirva de citación a Abdelkrim Ramiar ac-tualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍNOFICIAL del Territorio histórico de Alava, expido el presente en Vitoria-Gasteiz a once de noviembre de dos mil cuatro.– LA SECRETARIA.

JUZGADO DE LO SOCIAL


EdictoCédula de notificación

Doña Ana Perez Serrano, Secretaria Judicial del Juzgado de loSocial número 1 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 5/04 de ejecuciónContenciosa de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias dedon FELIX MENESES ENCABO, ANTONIO GIL GONZALEZX, CI-PRIANO SANTANO ALAVERA, LAUREANO JORGE BARRIGA, FELIXMARQUEZ MANGAS, VICENTE SANCHEZ IGLESIAS, JUAN ANDRESBARBERO BLANCO, ALICIO MARCOS MM14IERCA, MANUEL SAN-CHEZ SANCHEZ, FRANCISCO CASTON FERNANDEZ, SERAPIOALONSO GONZALEZ, CARLOS RIVERO CAÑAS, JUAN BENAVIDESALIJA, JESUS FERNANDEZ DE CAMPINUN CARCAMO, MANUELSANTAMARIA GONZALEZ, LUIS HORNAS FLORES, PABLO BAZ PE-RIANES, SALUSTIANO MAZON USERO, PEDRO SEBASTIAN HER-NANDEZ, CANDIDO FRADEJAS TEMPRANO, EUFRASIO CASTAÑOPEREZ, ANTONIO JOSE AGUADO DE LA PUERTA, ANGEL MARIA AN-DRES ANDRES, FELIX MANUEL HUERTA ZURDO, ANGEL GIMENOVALLE, JESUS MARTINEZ MORO, PATRICIO RUIZ FERNANDEZ,VICTORINO HERRAN HERMOSILLA, JESUS MARTIN ESTAVILLOPEREA, MARTIN SAENZ DE POBES MONGE, JOSE LUIS ANGULOTOBALINA, CARLOS ARNAIZ ARNAIZ, CARLOS JUSTINO MAIAINARUIZ, PABLO MATIAS REGUILON, FRANCISCO ARISTIMUÑO CRES-PO, TOMAS MENDAZA ACHAERANDIO, JOSE MARIA SAN MIGUELFERNANDEZ DE RETANA, ALFREDO SALAZAR PINEDO, ISIDORO TE-JADO FLORES, GONZALO GARCIA ESCULTA, DIONISIO DEL POZOAHEDO, GERARDO RECIO MARCOS, TOMAS OLAVE MARTIN, JO-SE DIAZ CASTILLO, CARLOS SAEZ GONZALEZ, JACINTO GALAN RO-MAN, PEDRO AGUSTIN DIAZ BARRUSO, TELESFORO ELIZONDO SA-EZ DE IBARRA, ANGEL URRUTIA ALVAREZ, URBANO MENDOALAMILLO, EDUARDO DE LA IGLESIA GONZALEZ, JOSE ANTONIOOBESO ARRAIZA, FERNANDO POZA ALCALDE, JOSE ANTONIOARMAS BLAS, ALEJO ORIVE SANTIAGO, PABLO SANTAMARIA RO-JAS, JESUS GUERRERO CERECEDA, PEDRO MOTINO LOPO,FRANCISCO PUELLES AYALA, MARIA ANGELES GONZALEZ GAR-CIA, CARLOS SAEZ DE VICUÑA GARCIA VICUÑA, FIDEL DOMINGUEZRINO, ANTONIO NAVARRETE MUÑOZ, ANGEL DZ DE ARGANDOÑASZ DE BURUAGA, LUCIANO DIAZ HERMOSILLA, JOSE LUIS GAR-CIA FERNANDEZ, MARIA TERESA GACEO PEREZ DE ONRAITA,ADOLFO CASTRESANA DIAZ, JULIO BARATA GARAY, JUSTO AL-FREDO SANCHEZ CUESTA, LUIS MARIA LERMA SALINAS, FELIX PE-REZ PEREZ, JAVIER LEON DE PABLO FRANCISCO, JUAN CARLOSPINEDO ESTAVILLO, MARTA RODRIGUEZ ESTEVEZ, ELISENDOFUENTE GARCIA, URBANO AGUSTIN GOMEZ, FERNANDO ALVAREZMATUTE, RICARDO ESTAVILLO FERNANDEZ, OSCAR GARCIA APA-RICIO, JOSE MANUEL TABARES PICADO, JUAN SOLANO FREIXO,

BALTASAR MACIAS HERNANDEZ, MANUEL ROMERO LOPEZ, MA-NUEL CERVILLA ARREDONDO, FERMIN GARCIA MARQUEZ, MA-NUEL RUIZ RUIZ, RAFAEL ROJO MADUEÑO, GRACILIANO SANZ VE-LASCO, JOSE ALVAREZ DOMINGUEZ, BENITO RIVAS PEDROSA,JOSE LUIS CARBALLO FERNANDEZ, INOCENCIO GONZALEZ ME-LENDEZ, PRUDENCIO GIL SANCHEZ, JOSE BRAVO BRAVO, FLO-RENCIO CARRIL VELAZ, JUAN ANTONIO CEDILLO NEVADO, DE-METRIO MORENO CANTERO, JOSE DEL CAÑO HERNANDEZ,ANTONIO BUSTILLO BARTOLOME, EDUARDO BENITO ELVIRA, CI-PRIANO RUIZ LOPEZ, SATURNINO DIAZ HERMOSILLA, FRANCIS-CO RDEZ.DE PRADO , LORENZO GARCIA PEREZ, TEOFILO PARDOESTRADA, JOSE LUIS MASA FOMBELLIDA, FELIPE COSGAYA PE-RAL, ANGEL GALLEGO RODRIGUEZ, TEOFILO RATO ALCOBA, FER-MIN FELIPE MARQUEZ, JOSE MIGUEL LOPEZ VADO, JESUS AME-LIVIA LOPEZ, FELIX LIZARRALDE MARTINEZ DE_ IBARRETA,HERACLIO ARACAMA MENDIA, LUIS MARIA LOPEZ DE IPINAEGUIA, ENRIQUE LARREA MADINAVEITIA, MARCELINO SANCHEZVAQUERO, ANTONIO RAIMUNDO REDONDO FERNANDEZ, JULIANPALACIOS GORDEJO, PEDRO CHAPARRO AMADO, EMILIO LO-RENZO FERNANDEZ, VALENTIN JIMENEZ MENDO, PEDRO PA-NIAGUA SANCHEZ, JULIAN FERNANDEZ ROMAN, EDUARDO GON-ZALO VADILLO, RAIMUNDO VADILLO CARRASCO, PEDRO RINOHIDALGO, EUGENIO CANTERO MOGENA, ANTONIA ROQUE GON-ZALEZ, GREGORIO CARPINTERO CARPINTERO, ISAAC MARTINMIGUEL, DOMINGO SANCHEZ SANCHEZ, MARIA BLANCA IBA-RRETA MARQUINEZ, TOMASA LUISA FERNANDEZ CASTRO, JA-VIER ORMAECHEA ANTEPARA, MAXIMO DIEZ RODRIGUEZ, PE-DRO JOSE GUTIERREZ DURAN, EMILIO ANDINO LOPEZ, DONATOABAD GARCIA, URBANO PALACIOS RAMOS, ROGELIO FUENTESPORTILLO, JOSE IGLESIAS PORRAS, FRUTOS PERIANES GALLE-GO, MIGUEL MORENO ARREBOLA, JAIME URTARAN MUGA, JOSELUIS ROMERO GONZALEZ, VALERIANO MALLO SERRANO, GRE-GORIO CLAVER GRANADO, JOSE GIL SANCHEZ, JOSE MARIASANCHEZ PEÑA, ROMAN DEL CURA ARAUZO, ESTEBAN PEREZ DENANCLARES ONANDIA, FELIPE ROSADO LOPEZ, JOSE TABARESSILVA, JESUS HERRAN PEREZ DE AZPEITIA, ROBERTO DIAZ DEGUEREÑU MARIN, SANTIAGO GOMEZ IGLESIAS, ANTONIO PA-RRA VIZCAINO, ANGEL ORTIZ SAEZ DE ARGANDOÑA, MIGUELANGEL DEL BOSQUE PEREZ, MARIANO PEREZ HERNANDEZ, FER-NANDO DIEZ BARLOLOME, ROBERTO RUIZ DE MENDAROZQUE-TA ORTIZ URBINA, BERNARDO CAMIÑAS MARTIN, MARCOS FRAN-CISCO MALAINA RUIZ, SERAF PEREZ ARENAZA LOPEZABERASTURI, JUAN JOSE AZPIAZU FERNANDEZ DE LARRINOA, JO-SE ANTONIO NARIJUAN TEJEDOR, FELIPE SOLANO FREIXO, JO-SE IGNACIO OCHOA ECRAGUEN, JOSE RAMON GARCIA FER-NANDEZ, AGUSTIN VALGAÑON LOPEZ SILANES, MARIA BE GZGARIBAY PEREZ DE HEREDIA, JOSE ANTONIO BUSTINZA GAR-CIA, ALBERTO FERNANDO DIAZ BARRUSO, JOSE MAR JIMENEZABERASTURI ULLATE, FRANCISCO LOPEZ DE HEREDIA LOPEZMUNAIN, MARIA TERESA GONZALEZ GARCIA, SANTIAGO DIAZCERIO LACALLE, ROSARIO SARRALDE RUIZ DE AZUA, JOSE LUISSANMARTIN GARNICA, MARIA ESTIBALIZ GUINEA GOROSTIZA,MARIA BEGOÑA LANDA ERMUA, JOSE MARIA ALBERTO DIEZURRECHU y LUIS DE PRADO GARCIA contra la empresa FUNDIX S.A.,FUNDIALAVA S.A. VAFUNDIX S.A. y VALCASTIN S.A. sobre, se ha dic-tado la siguiente:

DISPONGO:A los efectos de las presentes actuaciones (Ejecución

Contenciosa número 5/04); y para el pago de 4.338.247,31 euros, eu-ros de principal, y 867.649,46 euros de intereses y para costas, se de-clara insolvente, por ahora, al deudor Fundix, S.A., Fundialava, S.A.,Vafundix, S.A. y Valcastin, S.A., sin perjuicio de que pudieran en-contrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aúnpendiente de pago.

Notifíquese a las partes y adicho Organismo.Una vez firme esta resolución, archívese.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición a

presentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa a laresolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000, deEnjuiciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la eje-cutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Así, por éste su Auto, lo pronuncia, manda y firma, el Iltmo.Magistrado-Juez don Eduardo Carrion Matamoros. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Fundix, S.A.,Fundialava, S.A., Valfundix, S.A. y Valcastin, S.A., en ignorado para-

dero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL delTerritorio Histórico de Álava, en Vitoria-Gasteiz a dieciséis de no-viembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIAJUDICIAL.Ejecución contenciosa 5/04.


NÚMERO1 DE VITORIA-GASTEIZ7.501


Doña Ana Pérez Serrano, Secretaria Judicial del Juzgado de loSocial número 1 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 131/04 de ejecución con-tenciosa de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de donFrancisco Javier de la Puerta Peñas contra la empresa Fundix S.A.Fundialava S.A., Valfundix S.A. y Valcasting, S.A., sobre,se ha dicta-do la siguiente:

DISPONGOA los efectos de las presentes actuaciones (ejecución contenciosa

número 131/04); y para el pago de 79.395,47 euros de principal másotras 15.879,08 euros de intereses y costas provisionales. euros cal-culados para costas, se declara insolvente, por ahora, al deudorFundix S.A. Fundialava S.A., Valfundix S.A. y Valcasting, S.A., sinperjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieranhacer efectiva la deuda aún pendiente de pago.

Notifíquese a las partes y a dicho organismo.Una vez firme esta resolución, archívese.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición a


Así, por este su Auto, lo pronuncia, manda y firma, el Iltmo. Sr.Magistrado-Juez don Eduardo Carrión Matamoros. Doy fe

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Fundix S.A.Fundialava S.A., Valfundix S.A. y Valcasting, S.A., en ignorado para-dero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL delTerritorio Histórico de Álava, en Vitoria-Gasteiz a dieciséis de no-viembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIAJUDICIAL.Ejecución contenciosa 131/04





HAGO SABER: Que en autos número social ordinario 92/04 deeste Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don José AcedoAldeano contra la empresa Bonifacio Covarrubias Santos, sobre re-clamación de cantidad, se ha dictado la siguiente:

En la ciudad de Vitoria-Gasteiz a diez de septiembre de dos milcuatro.

Vistos por la Ilma. Sra. Magistrada-Juez del Juzgado de lo Socialnúmero 1, doña Begoña Diaz Aisa los presentes autos número 92/04seguidos a instancia de José Acedo Aldeano contra BonifacioCovarrubias Santos sobre reclamación de cantidad.

En nombre del Rey, ha dictado la siguiente, sentencia número337/04.


ANTECEDENTES DE HECHOCon fecha 19/02/2004 tuvo entrada demanda formulada por

José Acedo Aldeano contra Bonifacio Covarrubias Santos; y admi-tida a trámite se citó de comparecencia a las partes asistiendo eldemandante y no haciéndolo el demandado, y abierto el acto de jui-cio por S.Sª las comparecidas manifestaron cuantas alegacionescreyeron pertinentes en defensa de sus derechos practicándose se-guidamente las pruebas que fueron admitidas según queda constanciaen el acta correspondiente, y finalmente manifestaron por su ordensus conclusiones.

En la tramitación de este proceso se han observado las pres-cripciones legales.

FALLOQue estimando totalmente la demanda deducida por don José

Acedo Aldeano frente a la empresa Bonifacio Covarrubias Santosdebo condenar y condeno a dicho demandado a abonar al actor lasuma de 527,82 euros, con condena asimismo del interés legal del10% de dicha suma.

Contra esta sentencia no cabe recurso de suplicación.Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pronun-

cio, mando y firmo.Y para que le sirva de notificación en legal forma a Bonifacio

Covarrubias Santos, en ignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Ála-va, en Vitoria-Gasteiz a nueve de noviembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIAJUDICIAL.





HAGO SABER: Que en autos número OFI 157-03 de esteJuzgado de lo Social, seguidos a instancias de Gobierno Vasco,Departamento de Justicia Empleo y Seguridad Social contra la em-presa Juan Carlos Carrasco Roncedo, José María Niso Barroso,Oscar Santamaría Hernández, Raúl Andrés Cuesta, LEK Sistemasdel Mecanizado, S.L. y Sergio Arbulo Arbosa, sobre Proc. de Oficio,se ha dictado la siguiente:

En la ciudad de Vitoria-Gasteiz a 24 de septiembre de 2004Vistos por el Ilmo. señor Magistrado-Juez del Juzgado de lo

Social número 1 don Eduardo Carrión Matamoros los presentes au-tos número 157/03, seguidos a instancia del Gobierno Vasco,Departamento de Justicia Empleo y Seguridad Social contra la em-presa Juan Carlos Carrasco Roncedo, José María Niso Barroso,Oscar Santamaría Hernández, Raúl Andrés Cuesta, LEK Sistemasdel Mecanizado, S.L. y Sergio Arbulo Arbosa, sobre Proc. de Oficio.

En nombre del Rey, ha dictado la siguiente sentencia número 375-04.

FALLOQue la conducta seguida por la Empresa expedientada, descri-

ta en el Acta de Infracción, constituye transgresión de la normativasobre modalidades contractuales, contratos de duración determi-nada y temporales, mediante su utilización en fraude de ley respec-to a finalidades y supuestos distintos de los previstos legal o regla-mentariamente.

Notifíquese esta sentencia a las partes, a las que se hace saberque podrán impugnarla mediante recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la ComunidadAutónoma del País Vasco, que necesariamente deberá ser anuncia-do ante este Juzgado de lo Social dentro de los 5 días hábiles si-guientes al de su notificación, por la propia parte, su abogado o surepresentante legal debidamente acreditado como tal, bien median-te comparecencia, por escrito o por simple manifestación en el mo-mento en que se le practique la notificación, debiendo designarLetrado para su formalización.

Para poder recurrir es también imprescindible que el recurrentedeposite 150,25 euros en la cuenta abierta en Grupo Banesto a nom-


bre de este Juzgado con en número -0017 000065 0157-03 (pre-sentando en éste el justificante del ingreso a lo más tarde a tiempode formalizarlo).

Además, si hubiere sido condenado en la sentencia, ineludible-mente deberá acompañar, al hacer el anuncio, el justificante de ha-ber ingresado en la cuenta de Depósitos y Consignaciones Judicialesabierta en el grupo Banesto (Banco Español de Crédito) a nombre deeste Juzgado con el número 0017 000065 0157 03, en forma dife-renciada al depósito anterior, el importe de la condena, o bien aval ban-cario en el que expresamente se haga constar la responsabilidadsolidaria del avalista. si la condena consistiere en constituir el capi-tal-coste de una pensión de seguridad social, el ingreso de éste ha-brá de hacerlo en la Tesorería General de la Seguridad Social y unavez se determine por ésta su importe, lo que se le comunicará pró-ximamente por este Juzgado.

Están exceptuados de hacer todos estos ingresos las EntidadesPúblicas, quienes ya tengan expresamente reconocido el beneficio dejusticia gratuita o litigasen en razón a su condición de trabajador o be-neficiario del régimen público de la seguridad social (o como sucesoressuyos),aunque si la recurrente fuese una Entidad Gestora y hubiese si-do condenada al abono de una prestación de seguridad social depago periódico, al anunciar el recurso deberá acompañar certificaciónacreditativa de que comienza el abono de la misma y que lo proseguirápuntualmente mientras dure su tramitación. Así por esta mi sentencia,definitivamente juzgando, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Juan CarlosCarrasco Roncedo, en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, enVitoria-Gasteiz a nueve de noviembre de dos mil cuatro.






HAGO SABER: Que en autos de ejecución número 104/04 de es-te Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don Carlos MaríaEspinosa Franco contra la empresa Gorka Monjón Cantabrana, so-bre despido, se ha dictado la siguiente:

AUTOEn Vitoria-Gasteiz, a quince de noviembre de dos mil cuatro.

PARTE DISPOSITIVA1.- Se acuerda la ejecución definitiva del auto dictada en el pre-

sente procedimiento, solicitada por Carlos María Espinosa Franco.2.- Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargo de

los bienes del deudor Gorka Monjón Cantabrana, suficientes para cu-brir la cantidad de 8.607,06 euros, de principal y la de 1.721,41 eu-ros, calculadas por ahora y sin perjuicio de ulterior liquidación, paragarantizar el pago de los intereses y costas.

3.- Sirva esta resolución de mandamiento al Agente Judicial,para que, con la asistencia del Secretario Judicial, o del funcionarioque le sustituya o del servicio común, en su caso, se proceda a la prác-tica del embargo, debiéndose observar en la traba el orden y las li-mitaciones establecidas en la ley.

Se faculta expresamente a la Comisión Judicial para requerir elauxilio de la Fuerza Pública, de cerrajero y la utilización de cualquierotro medio idóneo y proporcionado a la finalidad del embargo.

4.- Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisos pa-ra el conocimiento de los bienes del deudor y efectividad del embargo.

5.- Requiérase al deudor o persona que legalmente le repre-sente para que en el plazo de cinco días, de no haber abonado en sutotalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio de los bienesembargados, presente manifestación de sus bienes y derechos conla precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades.

En esta manifestación debe indicar también, si procede, las per-sonas que ostenten derechos de cualquier clase sobre sus bienes yen el caso de estar sujetos a otro proceso concretar cual sea éste.

Debe señalar igualmente la naturaleza de los bienes, ganancia-les o privativos, sus cargas y en tal caso el importe de los créditos ga-rantizados.

6.- Adviértase al deudor que puede imponérsele una nueva obli-gación de pago, si incumple, injustificadamente, la obligación im-puesta en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puedealcanzar hasta los 18.030,36 euros, por cada día de retraso.

Notifíquese esta resolución a las partes, a la representación le-gal de los trabajadores de la empresa deudora y al Fondo de GarantíaSalarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artícu-los 250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral).

MODO DE IMPUGNARLA POR EL EJECUTADO: mediante escritoformulando oposición a la ejecución, en el que se deberán expresartodos los motivos de impugnación (tanto los defectos procesalescomo las razones de fondo), que habrá de presentarse en esteJuzgado de lo Social, en el plazo de diez días hábiles, a contar des-de el día siguiente al de su notificación (artículos 556 y siguientes LEC),sin que su sola interposición suspenda la ejecutividad de lo acorda-do (artículo 556.2 LEC).

MODO DE IMPUGNARLA POR EL EJECUTANTE: contra estaresolución no cabe recurso alguno de acuerdo con el artículo 551.2de la LEC, salvo que entienda denegada parcialmente la ejecución,en cuyo caso puede interponer recurso de reposición (artículo 552.2de la LEC), mediante escrito presentado en este Juzgado dentro delos cinco días hábiles siguientes al de recibirla, con expresión de lainfracción que se imputa a la resolución impugnada (artículo 452 dela LEC) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de loque se acuerda (artículo 184.1 de la LPL).

Así, por este su Auto, lo pronuncia, manda y firma, el Iltmo. Sr.Magistrado - Juez don Eduardo Carrión Matamoros. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Gorka MonjónCantabrana, en ignorado paradero, expido la presente para su in-serción en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, enVitoria-Gasteiz a dieciséis de noviembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIAJUDICIAL.Ejecución 104/04





HAGO SABER: Que en autos número 91/04 de EjecuciónContenciosa de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias dedon Fernando Arana Ruiz de Azua contra la empresa Pescados MobyDick S.L. sobre cantidad, se ha dictado la siguiente:

AUTOEn Vitoria-Gasteiz, a dieciséis de noviembre de dos mil cuatro.

DISPONGO:A los efectos de las presentes actuaciones (Ejecución

Contenciosa número 91/04); y para el pago de 9.057,65 euros másotros 409,26 de intereses y 905,76 euros de intereses y costas pro-visionales. euros calculados para costas, se declara insolvente, porahora, al deudor Pescados Moby Dick S.L., sin perjuicio de que pu-dieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva ladeuda aún pendiente de pago.

Notifíquese a las partes y a dicho organismo.Una vez firme esta resolución, archívese.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición a


Así, por este su Auto, lo pronuncia, manda y firma, el lltmo. Sr.Magistrado-Juez don Eduardo Carrión Matamoros. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Pescados MobyDick S.L. en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, enVitoria-Gasteiz a dieciséis de noviembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIAJUDICIAL.Ejecución contenciosa 91/04.



EdictoCédula de citación a juicio y a interrogatorio

ÓRGANO QUE ORDENA CITAR: Juzgado de lo Social número 2de Vitoria-Gasteiz.

ASUNTO EN QUE SE ACUERDA: Juicio número 551/04 pro-movido por la Previsora Mutua de Accidentes de Trabajo yEnfermedades Profesionales de la Seguridad Social número 2 sobrerevisión incapacidad permanente.

PERSONA QUE SE CITA: Hermanos Zabaleta, S.A. en concep-to de parte demandada en dicho juicio.

OBJETO DE LA CITACIÓN: Asistir al/a los acto/s de concilia-ción y juicio y en, su caso, responder al interrogatorio solicitado porLa Previsora Mutua de Accidentes de Trabajo y EnfermedadesProfesionales de la Seguridad Social número 2 sobre los hechos y cir-cunstancias objeto del juicio y que el tribunal declare pertinente.

LUGAR Y FECHA EN .LA QUE DEBE COMPARECER: En la Sedede este Juzgado, sito en avda Gasteiz 18 5ª Planta- C.P. 1008, salade vistas número 10, ubicada en la planta baja el día 14 de diciem-bre de 2004, a las 9,50 horas.

ADVERTENCIAS LEGALES1.- Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebración

del juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía (ar-tículo 83.3 Ley de Procedimiento Laboral. LPL).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tra-te de emplazamiento (artículo 59 LPL).

2.- Debe concurrir a juicio con todos los medios de prueba queintente valerse (artículo 82.2 LPL).

3.- Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogado o re-presentado por Procurador o Graduado Social colegiado debe ma-nifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos días siguien-tes a la publicación del presente edicto (artículo 21.2 LPL).

4.- Si no comparece, y no justifica el motivo de la incomparecencia,el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos controvertidosque le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, de EnjuiciamientoCivil -LECn-, en relación con el artículo 91 de la LPL), además de im-ponerle, previa audiencia, una multa de entre 180 y 600 euros (artículo304 y 292.4 LECn).

5.- La publicación de este edicto sirve de citación en legal for-ma a la parte demandada que se encuentra en ignorado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Vitoria-Gasteiz, a diez de noviembre de dos mil cuatro.– ELSECRETARIO JUDICIAL.Seguridad Social accidente de trabajo 551/04.




Don Luis Fernando Andino Axpe, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número 2 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos social ordinario número 635/02ejecución número 97/03 de este Juzgado de lo Social, seguidos a ins-tancias de doña Edurne Arnaiz Ortiz de Guzmán contra la empresa


Clemente Rojo Ugarte, Ugartemar S.L. y Moby Dick S.L. sobre re-clamacion de cantidad, se ha dictado la siguiente:

DISPONGO:

A los efectos de las presentes actuaciones (social ordinario nú-mero 635/02; ejecución número 97/03); y para el pago de 7.394,71euros de principal, 758,97 euros de intereses y 758,97 euros calcu-lados para costas, se declara insolvente, por ahora, al deudorClemente Rojo Ugarte, Ugartemar S.L. y Moby Dick S.L. , sin perjui-cio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieranhacer efectiva la deuda aún pendiente de pago.

Notifíquese a las partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición apresentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa a laresolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000, deEnjuiciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la eje-cutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Clemente RojoUgarte, Ugartemar, S.L. y Moby Dick S.L. en ignorado paradero, ex-pido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL delTerritorio Histórico de Álava, en Vitoria-Gasteiz a nueve de noviem-bre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se tratede emplazamiento.– EL SECRETARIOJUDICIAL.


NÚMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ

7.508

Edicto

Cédula de notificación

Don Luis Fernando Andino Axpe, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número 2 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos despido número 707/02; ejecu-ción número 82/04 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instan-cias de don Iván Calvo Barrón contra la empresa MarathonDistribuciones, S.A. sobre despido, se ha dictado la siguiente:

DISPONGO:

A los efectos de las presentes actuaciones (despido 707/02;ejecucion número 82/04); y para el pago de 8.397,27 euros de prin-cipal, 839,73 euros de intereses y 839,73 euros calculados para cos-tas, se declara insolvente, por ahora, al deudor MarathonDistribuciones, S.A. sin perjuicio de que pudieran encontrársele nue-vos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente depago.

Notifiquese a las partes y a dicho organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición apresentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa a laresolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000, deEnjuiciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la eje-cutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Y para que le sirva de notificación en legal forma a MarathonDistribuciones S.A. en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, enVitoria-Gasteiz a nueve de diciembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– EL SECRETARIOJUDICIAL.





Doña María Yolanda Martín Llorente, Secretaria Judicial delJuzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos número 42/04 ejecución de esteJuzgado de lo Social, seguidos a instancias de don Pascual MoyaSolsona. contra la empresa María Trinidad González Aspano y V.T.Halcón, S.C. sobre despido, se ha dictado el siguiente:

AUTOEn Vitoria-Gasteiz, a diez de noviembre de dos mil cuatro.

HECHOSPRIMERO.- Por resolución de fecha 6/04/04 se acordó en estos

autos despachar ejecución contra los bienes del deudor María TrinidadGonzález Aspano y V.T. Halcón, S.C. a fin de dar cumplimiento for-zoso a lo resuelto en sentencia recaída en los mismos,

SEGUNDO.- El importe del principal, intereses legales y costasprovisionalmente calculados que aún están pendientes de pago as-ciende, respectivamente, a 14.957,31 euros más un 10% de mora, 10%euros 10% euros, una vez ya realizados los bienes que se le han ha-llado y hecho pago con su importe.

TERCERO.- Se dio audiencia por 15 días al Fondo de GarantíaSalarial, a fin de que señalase nuevos bienes del deudor sobre los quehacer traba o instase lo que a su derecho conviniese, no oponiéndosedicho organismo a la declaración de insolvencia.

RAZONAMIENTOS JURÍDICOSÚNICO.- Procede declarar la insolvencia del deudor cuando no

se le hayan encontrado bienes suficientes con que hacer frente al pa-go total de la deuda por la que se sigue el procedimiento de ejecu-ción, tanto porque no quedan bienes conocidos pendientes de rea-lizar (insolvencia total), como si los que aún están trabados y no hanllegado a su total realización y destino son razonablemente insuficientes-a la vista del justiprecio fijado- para lograr la plena satisfacción dela deuda (insolvencia parcial, cuyo importe se determina disminu-yendo la deuda aún pendiente de abono cor la cuantía del justipre-cio de esos bienes), bien entendido que, en cualquiera de amboscasos, dicha declaración siempre tendrá carácter provisional.

Así resulta de lo dispuesto en el artículo 274 (números 2 y 3) dela Ley de Procedimiento Laboral, concurriendo en el presente casolos requisitos que autorizan a un pronunciamiento de esa naturaleza.

Por todo lo cual,

DISPONGO:A los efectos de las presentes actuaciones (42/04); para el pa-

go de 14.957,31 euros más un 10% de mora de principal, 10% eu-ros de intereses y 10% euros calculados para costas, se declara in-solvente, por ahora, al deudor María Trinidad González Aspano y V.T.Halcón, S.C., sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevosbienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente depago.

Notifíquese a las partes y a dicho organismo.Una vez firme esta resolución, archivese.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición pre-

sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguientes alde recibirla, con expresión de la infracción que se imputa a la reso-lución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000, de EnjuiciamientoCivil) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de lo quese acuerda (artículo 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Así, por éste su Auto, lo pronuncia, manda y firma, la Iltma. Sra.Magistrada-Juez doña Mª Cruz Pérez García. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma María TrinidadGonzález Aspano y V.T. Halcón, S.C., en ignorado paradero, expidola presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL del TerritorioHistórico de Álava, en Vitoria-Gasteiz a diez de noviembre de dos milcuatro.






HAGO SABER: Que en autos número des 518/04 ejecución111/04 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de donIñaki Aramendia Ibáñez de Garayo y Miguel Ángel Baz Mourazoscontra la empresa Aerodinámica Alavesa, S.L. sobre despido, se handictado las siguientes:

1.- “AUTOEn Vitoria-Gasteiz, a catorce de octubre de dos mil cuatro.

HECHOSPRIMERO.- En el acto de conciliación celebrado el día 15-09-04

en este Juzgado, la empresa Aerodinámica Alavesa, S.L. se obligó apagar a los trabajadores que luego se indican las cantidades queigualmente se expresan.

Trabajador: Iñaki María Ibáñez de Garayo. Cantidad: 13.089,54euros. En concepto: Indemnización más salarios de tramitación.

Se señalaba para el pago 17-09-04.TERCERO.- Por Iñaki Aramendia Ibáñez de Garayo se ha solici-

tado la ejecución, por la vía de apremio, de las cantidades expresa-das, alegando que no han sido satisfechas.

RAZONAMIENTOS JURÍDICOSPRIMERO.- Dispone el artículo 84.4 de la Ley de Procedimiento

Laboral (LPL) que el acuerdo entre las partes en la conciliación ce-lebrada ante el Juez con anterioridad a la celebración del juicio se lle-vará a efecto por los trámites de la ejecución de sentencias, regula-do en los artículos 235 y siguientes de la misma ley.

SEGUNDO.- A su vez, el artículo 235 de la misma LPL señala quela ejecución se llevará a efecto en la forma prevista en la Ley deEnjuiciamiento Civil, remisión que hoy en día hay que entenderla re-ferida a la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), cuyo artículo580 determina que en las resoluciones judiciales que obliguen al pa-go de cantidad líquida y determinada, y lo mismo vale cuando setrata como en el caso presente de obligación asumida, no será ne-cesario el previo requerimiento de pago para proceder al embargo delos bienes.

TERCERO.- Determina, así mismo, el artículo 575 de la LECn, quela ejecución se despachará por la cantidad que figure como princi-pal, más los intereses vencidos y los que se prevea que puedan de-vengarse durante la ejecución y las costas de ésta. Si bien, en elprocedimiento laboral y por aplicación de norma propia, la cantidadpor este concepto no debe exceder, salvo supuestos excepcionales,de los intereses de un año y por las costas, del diez por ciento del prin-cipal objeto de ejecución (artículo 249 LPL).

CUARTO.- También debe tenerse en cuenta, a efectos del em-bargo, que el deudor o ejecutado está obligado a efectuar, a reque-rimiento del órgano judicial, manifestación de sus bienes y derechoscon la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades.Deber que, tratándose de personas jurídicas como sociedades, in-cumbe a sus administradores o a las personas que legalmente les re-presenten y cuando se trate de comunidades de bienes o grupossin personalidad jurídica a quienes sean sus organizadores, directo-res o gestores (artículo 247.1 y 2 de la LPL).

QUINTO.- Finalmente procede recordar que el Juez encargadode la ejecución está facultado para imponer al deudor los apremiospecuniarios precisos, cuando éste sin motivo razonable, incumpla loque fue obligado por la resolución judicial que se ejecuta (artículo 239de la LPL, en relación los artículos 33.4 y 50.4 del Código Penal).

PARTE DISPOSITIVA1.- Se acuerda la ejecución definitiva solicitada por Iñaki

Aramendia Ibáñez de Garayo de lo convenido en el acto de conciliacióncelebrado el 15-09-04 con la empresa Aerodinámica Alavesa, S.L.

2.- Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargo delos bienes del deudor Aerodinámica Alavesa, S.L. suficientes para cu-brir la cantidad de 13.089,54 euros de principal y la de 10% euros cal-culadas por ahora y sin perjuicio de ulterior liquidación, para garan-tizar el pago de los intereses y otro 10% para costas.

3.- Sirva esta resolución de mandamiento al Agente Judicial,para que, con la asistencia del Secretario Judicial, o del funcionarioque le sustituya o del servicio común, en su caso, se proceda a la prác-tica del embargo debiéndose observar en la traba el orden y las li-mitaciones establecidas en la ley.

Se faculta expresamente a la Comisión Judicial para requerir elauxilio de la Fuerza Pública, de cerrajero y la utilización de cualquierotro medio idóneo y proporcionado a la finalidad del embargo.

4.- Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisas pa-ra el conocimiento de los bienes del deudor y efectividad del embargo.

5.- Requiérase al deudor o persona que legalmente le repre-sente para que en el plazo de diez días, de no haber abonado en sutotalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio de los bienesembargados, presente manifestación de sus bienes y derechos conla precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades.



6.- Adviértase al deudor que puede imponérsele una nueva obli-gación de pago, si incumple, injustificadamente, la obligación im-puesta en la resolución judicial que se ejecuta.

7.- Con el escrito solicitando la ejecución y testimonio de la re-solución que se ejecuta, fórmese pieza separada para tramitar laejecutoria.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de GarantíaSalarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artícu-los 250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral).

MODO DE IMPUGNARLA POR EL EJECUTADO: mediante escritoformulando oposición a la ejecución, en el que se deberá expresar to-dos los motivos de impugnación (tanto los defecto procesales comolas razones de fondo), que habrá de presentarse en este Juzgado delo Social, en el plazo de diez días hábiles, a contar desde el día siguienteal de notificación (artículos 556 y siguientes LEC), sin que su sola in-terposición suspenda la ejecutividad de lo acordado (artículo 556.2 LEC).


Así, por éste su Auto, lo pronuncia, manda y firma, la Iltma. Sra.Magistrada-Juez doña Mª Cruz Pérez García. doy fe.”

2.- “AUTOEn Vitoria-Gasteiz, a catorce de octubre de dos mil cuatro.

HECHOSPRIMERO.- En este Juzgado se encuentra pendiente la ejecución

que seguidamente se indica, contra los bienes del deudorAerodinámica Alavesa, S.L.

Número de ejecución: 111/04. Fecha de iniciación: 14-10-04.Ejecutante: Iñaki Aramendia Ibáñez de Garayo. Cantidad pendientede pago por principal: 13.089,54. Cantidad pendiente de pago por in-tereses y costas: 10% + 10%.

SEGUNDO.- También en este Juzgado y contra el mismo deu-dor Aerodinámica Alavesa, S.L. se encuentra pendiente la siguienteejecución:

Número de ejecución: 112/04. Fecha de iniciación: 14-10-04.Ejecutante: Miguel Ángel Baz Mourazos. Cantidad pendiente de pa-go por principal: 8.898,10. Cantidad pendiente de pago por interesesy costas: 10% + 10%.

RAZONAMIENTOS JURÍDICOSPRIMERO.- Dispone el artículo 36.1 de la Ley de Procedimiento

Laboral (LPL) que, en las ejecuciones de sentencias y demás títulosejecutivos contra un mismo deudor y ante un mismo órgano, podrádisponerse, de oficio o a instancia de parte, la acumulación de los mis-mos en los términos establecidos en esta Ley.

SEGUNDO.- Dicha acumulación es preceptiva si se trata de ob-tener la entrega de dinero y existen indicios de insuficiencia patrimonialpara satisfacer la totalidad de los créditos; incluso, en este caso,


debe decretarse de oficio si las ejecuciones están pendientes ante unmismo Juzgado (artículo 37.1 LPL).

En los demás casos, es decir, si no existen los referidos indiciosde insuficiencia patrimonial, la acumulación es meramente facultati-va, de oficio o a instancia de parte, atendiendo a razones de econo-mía procesal y de conexión entre las diversas obligaciones.

PARTE DISPOSITIVA1.- Se decreta la acumulación a la presente ejecución número

111/04, que se sigue en este Juzgado, la también seguida con elnúmero 112/04, todas ellas contra el deudor Aerodinámica Alavesa,S.L.

2.- Prosigase la ejecución por los siguientes importes acumula-dos:

Principal: 21.987.64 euros.Intereses: 10%Costas: 10%Notifíquese esta resolución a todas las partes de dichos autos.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición a


As!, por éste su Auto, lo pronuncia, manda y firma, la Iltma. Sra.Magistrada-Juez doña Mª Cruz Pérez García. Doy fe.”

3.- “DILIGENCIA DE ORDENACIÓNLa Secretaria Judicial, doña María Yolanda Martín Llorente.En Vitoria-Gasteiz, a diez de noviembre de dos mil cuatro.Dada cuenta; por recibidas las anteriores diligencias negativas

de embargo y notificación a la parte ejecutada, únanse a la pieza desu razón, y visto su contenido póngase el mismo en conocimiento delas partes a los efectos oportunos, y procédase a notificar el auto des-pachando ejecución y el auto de acumulación de ejecuciones, a la em-presa Aerodinámica Alavesa, S.L., a través del B.O.T.H.A.

Asimismo desprendiéndose de las actuaciones que dicha empresatiene una cuenta en la Caja Rural y es propietaria del vehículo ToyotaRAV4, matrícula 2789CXL, ofíciese a dicha entidad bancaria a fin deque procedan a la retención de la referida cuenta hasta cubrir la can-tidad adeudada, y se declara embargado el mencionado vehículo, re-mitiéndose, a tal efecto, mandamiento al Registro de Bienes Mueblesde Álava a fin de que procedan a la anotación del mismo, hasta cu-brir la cantidad de 21.987,64 euros de principal, más un 10% para in-tereses y otro 10% para costas, indicándole nos informe de las po-sibles cargas subsistentes.

MODO DE IMPUGNACIÓN: La presente diligencia de ordenaciónes revisable mediante escrito dirigido al Juez y presentado dentro deldía siguiente a su notificación (artículo 52.2 y 52.3 de la L.P.L.)

Lo acuerdo y firmo. Doy fe.”Y para que le sirva de notificación en legal forma a Aerodinámica

Alavesa, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su in-serción en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, enVitoria-Gasteiz a diez de noviembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIAJUDICIAL.Ejecución 111/04.





HAGO SABER: Que en autos número Soc 377/04 ejecución125/04 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de do-ña Susana Pérez Sánchez contra la empresa San Marcial deHostelería, S.L. sobre cantidad, se ha dictado la siguiente:

“AUTOEn Vitoria-Gasteiz, a nueve de noviembre de dos mil cuatro.


HECHOSPRIMERO.- En 28-07-04 se ha dictado en este juicio Sentencia

por la que se condena a San Marcial de Hostelería, S.L. a pagar al/alos que seguidamente se indica/n las cantidades que también se ex-presan:

A Susana Pérez Sánchez, cantidad 1.995,56 euros, más un 10%de interés por mora.

SEGUNDO.- Dicha resolución ha alcanzado al carácter de firme.TERCERO.- Por Susana Pérez Sánchez se ha solicitado la eje-

cución, por la vía de apremio, de las cantidades expresadas, ale-gando que no han sido satisfechas.

RAZONAMIENTOS JURÍDICOSPRIMERO.- Dispone el artículo 237 de la Ley de Procedimiento

Laboral (LPL) que luego que sea firme una sentencia, se procederáa su ejecución a instancia de parte -salvo el caso de procedimientode oficio-, por el órgano que hubiera conocido del asunto en la ins-tancia; en el caso presente, este Juzgado.

SEGUNDO.- A su vez, el artículo 235 de la misma LPL señala quela ejecución se llevará a efecto en la forma prevista en la Ley deEnjuiciamiento Civil, remisión que hoy en día hay que entenderla re-ferida a la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), cuyo artículo580 determina que en las resoluciones judiciales que obliguen al pa-go de cantidad liquida y determinada, como es el caso presente, noserá necesario el previo requerimiento de pago para proceder al em-bargo de los bienes.

TERCERO.- Determina, asi mismo, el artículo 575 de la LECn, quela ejecución se despachará por la cantidad que figure como princi-pal, más los intereses vencidos y los que se prevea que puedan de-vengarse durante la ejecución y las costas de ésta. Si bien, en elprocedimiento laboral y por aplicación de norma propia, la cantidadpor este concepto no debe exceder, salvo supuestos excepcionales,de los intereses de un año y por las costas, del diez por ciento del prin-cipal objeto de ejecución (artículo 249 LPL).

CUARTO.- También debe tenerse en cuenta, a efectos del em-bargo, que el deudor o ejecutado está obligado a efectuar, a reque-rimiento del órgano judicial, manifestación de sus bienes y derechoscon la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades.Deber que, tratándose de personas jurídicas como sociedades, in-cumbe a sus administradores o a las personas que legalmente les re-presenten y cuando se trate de comunidades de bienes o grupossin personalidad jurídica a quienes sean sus organizadores, directo-res o gestores (artículo 247.1 y 2 de la LPL).

QUINTO.- Finalmente procede recordar que el Juez encargadode la ejecución está facultado para imponer al deudor los apremiospecuniarios precisos, cuando éste, sin motivo razonable, incumpla loque fue obligado por la resolución judicial que se ejecuta (artículo 239de la LPL, en relación los artículos 33.4 y 50.4 del Código Penal).

PARTE DISPOSITIVA1.- Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictada en

el presente procedimiento, solicitada por Susana Pérez Sánchez.2.- Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargo de

los bienes del deudor San Marcial de Hostelería, S.L., suficientespara cubrir la cantidad de 1.995,56 euros, más un 10% de interesesde mora de principal y la de 10% euros, calculadas por ahora y sinperjuicio de ulterior liquidación, para garantizar el pago de los inte-reses y otro 10% para costas.

3.- Sirva esta resolución de mandamiento al Agente Judicial,para que, con la asistencia del Secretario Judicial, o del funcionarioque le sustituya o del servicio común, en su caso, se proceda a la prác-tica del embargo, debiéndose observar en la traba el orden y las li-mitaciones establecidas en la ley.

Se faculta expresamente a la comisión Judicial para requerir elauxilio de la Fuerza Pública, de cerrajero y la utilización de cualquierotro medio idóneo y proporcionado a la finalidad del embargo.

4.~ Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisos pa-ra el conocimiento de los bienes del deudor y efectividad del embargo.

5.- Requiérase al deudor o persona que legalmente le repre-sente para que en el plazo de diez días, de no haber abonado en sutotalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio de los bienesembargados, presente manifestación de sus bienes y derechos conla precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades.



6.- Adviértase al deudor que puede imponérsele una nueva obli-gación de pago, si incumple, injustificadamente, la obligación im-puesta en la resolución judicial que se ejecuta.

7.- Con el escrito solicitando la ejecución y testimonio de la re-solución que se ejecuta, fórmese pieza separada para tramitar laejecutoria.

Notifiquese esta resolución a las partes y al Fondo de GarantíaSalarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artícu-los 250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral).

MODO DE IMPUGNARLA POR EL EJECUTADO: mediante escritoformulando oposición a la ejecución, en el que se deberán expresartodos los motivos de impugnación (tanto los defectos procesalescomo las razones de fondo), que habrá de presentarse en esteJuzgado de lo Social, en el plazo de diez días hábiles, a contar des-de el día siguiente al de su notificación (artículos 556 y siguientes LEC),sin que su sola interposición suspenda la ejecutividad de lo acorda-do (artículo 556.2 LEC).


Así, por éste su Auto, lo pronuncia, manda y firma, el Iltmo. Sr.Magistrado-Juez don Marcos Ramos Valles. Doy fe.”

Y para que le sirva de notificación en legal forma a San Marcialde Hostelería, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, enVitoria-Gasteiz a nueve noviembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario las siguientes comunicaciones se ha-rán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma deauto sentencia, o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIA JU-DICIAL.Ejecución 125/04.




Doña María Yolanda Martín Llorente, Secretario Judicial delJuzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz,

HAGO SABER: Que en autos despido número 181/04 de esteJuzgado de lo Social, seguidos a instancias de doña Eloy Álvarezdel Pozo contra la empresa Maderas Ignacio Bonilla, S.L.U. sobre des-pido, se ha dictado la siguiente:

“Providencia del Ilma. Sra. Magistrada, doña Mari Cruz PérezGarcía.

En Vitoria-Gasteiz, a diez de noviembre de dos mil cuatro.Dada cuenta; el anterior escrito únase a los autos de su razón y

dése traslado de copia a las otras partes afectadas y visto su con-tenido se señala nuevamente para oir a las partes sobre la obligaciónde readmitir impuesta, en sentencia de fecha 25-05-04, a la empre-sa Maderas Ignacio Bonilla, S.L.U. en favor del/de los demandante/sdon Eloy Álvarez del Pozo, comparecencia, que se celebrará en es-te Juzgado de lo Social, sito en avda. Gasteiz 18 5ª Planta C.P. 1008,el día 21 de diciembre de 2004, a las 12:45 horas, que solo versarásobre la falta de readmisión en debida forma que se ha alegado, a laque deberán acudir con todos los medios de prueba de que intentenvalerse en orden a esa cuestión. Cíteselas en legal forma a tal fin, que-dando advertidas de que si no acudiese la parte demandante (por sio debidamente representada), se la tendrá por desistida de su peti-ción, en tanto que si el ausente fuese el empresario (por sí o legalmenterepresentado), el acto se celebrará sin su presencia.

Notifiquese a las partes esta resolución.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición a

presentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa a laresolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000, de

Enjuiciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la eje-cutividad de lo que se acuerda (articulo 184-1 de la Ley deProcedimiento Laboral).

Lo manda y firma S.Sª. Doy fe.”Y para que le sirva de notificación en legal forma a Maderas

Ignacio Bonilla, S.L.U., en ignorado paradero, expido la presente pa-ra su inserción en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico deÁlava, en Vitoria-Gasteiz a diez de noviembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIAJUDICIAL.Despido 181/04.





HAGO SABER: Que en autos número 28/04 ejecución de esteJuzgado de lo Social, seguidos a instancias de doña María SocorroAndueza Sedano, Encarnación Adueza Sedano, Montserrat GinelAmboage e Igor Arrizabalaga Trejo contra la empresa Montajes GupyS.L sobre cantidad, se ha dictado la siguiente:

AUTOEn Vitoria-Gasteiz, a nueve de noviembre de dos mi cuatro.

HECHOSPRIMERO.- En estos autos se sigue ejecución contra e deudor

Montajes Gupy, S.L. por un importe que, actualmente asciende a14.947,75 euros más un 10% de mora de principal más un 10% y 10%presupuestado para costas e intereses si perjuicio de ulterior tasacióny liquidación, de la que es/son acreedor/es, entre otros, la/s perso-na/s que s indica/n en el hecho siguiente y por la cuantía que para ca-da una de ellas se recoge en la columna “Principal Pendiente”.

SEGUNDO.- El Fondo de Garantía Salarial ha solicitado subro-garse parcialmente en ese crédito, aportando justificación suficien-te que acredita el pago a dichos acreedores de las cantidades quese recogen en la columna “Abono FGS”:ACREEDOR PRPAL. PENDIENTE ABONO FGSAndueza Sedano, Mª Socorro 4.673,05 3.284,90Andueza Sedano, Encarnación 4.673,05 3.284,90Ginel Amboage, Montserrat 5.001,65 3.561,20Arrizabalaga Trejo, Igor 600,00 460,50

RAZONAMIENTOS JURÍDICOSPRIMERO.- La obligación que tiene el Fondo de Garantía Salarial

de hacer pago a los trabajadores de los salarios indemnizacionesque éstos tengan pendientes de abono por sus empresarios, cuandoéstos son declarados insolventes en el pago de esa deuda o con ca-rácter general (artículo 33-1 y 2 del Estatuto de los Trabajadores), as!como de satisfacer las indemnizaciones derivadas de la extinción delcontrato de trabajo que obedezca a razones de fuerza mayor, cuan-do así lo declara la Autoridad Laboral (artículo 51-10 de dicha norma),lleva consigo que, con su cumplimiento, nazca su derecho a resarcirsefrente al empresario deudor, para lo que la ley (número 4 del primerode esos preceptos) establece que se subrogará en los derechos yacciones que, frente a éste, tuviera el trabajador y es por lo que en elpresente caso, dado los extremos que han quedado acreditados,

DISPONGO:Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en el cré-

dito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta resolucióny por la cuantía que se refleja bajo la columna “Abono FGS”, cuyo im-porte total asciende a 10.591,50 euros.

Notifiquese esta resolución a las partes y al FGS.Una vez firme esta resolución, archívese.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición a

presentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa a laresolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000, deEnjuiciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la eje-cutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley de Proce-dimiento Laboral).


Así, por este su Auto, lo pronuncia y firma, el Iltmo. Sr.Magistrado, Marcos Ramos Valles. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a MontajesGupy, S.L. en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, enVitoria-Gasteiz a nueve de noviembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIAJUDICIAL.Ejecución 28/04.





HAGO SABER: Que en autos número 94/04 ejecución de esteJuzgado de lo Social, seguidos a instancias de don Fernando RosalesMuga contra la empresa H. T. Fluid Control, S.A. sobre cantidad, seha dictado la siguiente:

AUTOEn Vitoria-Gasteiz, a diez de noviembre de dos mil cuatro.

HECHOSPRIMERO.- Por resolución de fecha 1/09/04 se acordó en estos

autos despachar ejecución contra los bienes del deudor H. T. FluidControl, S.A. a fin de dar cumplimiento forzoso a lo resuelto en sen-tencia recaída en los mismos,

SEGUNDO.- El importe del principal, intereses legales y costasprovisionalmente calculados que aún están pendientes de pago as-ciende, respectivamente, a 11.072,59 euros, 10% euros 10% euros.

TERCERO.- Se dio audiencia por 15 días al Fondo de GarantíaSalarial, a fin de que señalase nuevos bienes del deudor sobre los quehacer traba o instase lo que a su derecho conviniese, no oponiéndosedicho organismo a la declaración de insolvencia.

Dicho deudor había sido declarado ya insolvente por auto dic-tado el 24/05/02 por este Juzgado en autos de ejecución número50/02.

RAZONAMIENTOS JURÍDICOSÚNICO.- Procede declarar la insolvencia del deudor cuando no

se le hayan encontrado bienes suficientes con que hacer frente al pa-go total de la deuda por la que se sigue el procedimiento de ejecu-ción, tanto porque no quedan bienes conocidos pendientes de rea-lizar (insolvencia total), como si los que aún están trabados y no hanllegado a su total realización y destino son razonablemente insuficientes-a la vista del justiprecio fijado- para lograr la plena satisfacción dela deuda (insolvencia parcial, cuyo importe se determina disminu-yendo la deuda aún pendiente de abono con la cuantía del justipre-cio de esos bienes), bien entendido que, en cualquiera de amboscasos, dicha declaración siempre tendrá carácter provisional.

Asi resulta de lo dispuesto en el artículo 274 (números 2 y 3) dela Ley de Procedimiento Laboral, concurriendo en el presente casolos requisitos que autorizan a un pronunciamiento de esa naturaleza.

Por todo lo cual,

DISPONGO:A los efectos de las presentes actuaciones (94/04); y para el pa-

go de 11.072,59 euros de principal, 10% euros de intereses y 10%euros calculados para costas, se declara insolvente, por ahora, aldeudor H. T. Fluid Control, S.A. sin perjuicio de que pudieran en-contrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aúnpendiente de pago.

Notifiquese a las partes y a dicho Organismo.Una vez firme esta resolución, archivese.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición a



Asi, por éste su Auto, lo pronuncia, manda y firma, la Iltma. Sra.Magistrada-Juez doña Mª Cruz Pérez García. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a H. T. FluidControl, S.A., en ignorado paradero, expido la presente para su in-serción en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, enVitoria-Gasteiz a diez de noviembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIAJUDICIAL.Ejecución 94/04.


NÚMERO 5 DE BILBAO7.464


Doña María Echeverria Alcorta, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 5 de Bilbao (Bizkaia),

HAGO SABER: Que en autos número 406/04 sobre despido deeste Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don/doña HaizeaDiez Goiri contra la empresa Fogasa, Trueland Factory, S.L.; AmetsakFactory, S.L., Trueland Europa S.L. y Owwifi, S.L. sobre despido, seha dictado la siguiente:

DILIGENCIA.- En la ciudad de Bilbao (Bizkaia), a diez de no-viembre de dos mil cuatro La extiendo yo, Secretario Judicial, parahacer constar que el día de hoy, señalado para los actos de conci-liación y/o juicio en los autos arriba indicados no ha comparecidoTrueland Factory, S.L.; Trueland Factory, S.L.; Trueland Europa, S.L.y Owwifi, S.L. no constando su citación en forma.

Paso a dar cuenta. Doy fe.Providencia de la Ilma. señora Magistrada, doña Teresa Segador

Elvira.En Bilbao (Bizkaia), a diez de noviembre de dos mil cuatro.No habiendo comparecido Trueland Factory, S.L.; Ametsak

Factory, S.L.; Trueland Europa, S.L. y Owwifi, S.L. a los actos deconciliación y/o juicio y no constando su citación, se acuerda la sus-pensión de dichos actos.

Cítese nuevamente a las partes para el próximo día 21 de di-ciembre de 2004 a las 10:00 horas, en este Juzgado de lo Socialnúmero 5 Sala de Vistas número 11-1ª planta.

Notifíquese la presente a las partes.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición pre-

sentar en este Juzgado dentro de los cinco días siguientes al de re-cibirla, con expresión de la infracción que se imputa a la resoluciónimpugnada (articulo 452 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil) sinque su mera interposición suspenda la ejecutividad de lo que seacuerda (artículo 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Y para que sirva de notificación el legal forma a Trueland Factory,S.L.; Ametsak Factory, S.L.; Trueland Europa, S.L. y Owwifi, S.L., enignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍNOFICIAL del Territorio Histórico de Álava, en Bilbao (Bizkaia) a diez denoviembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIAJUDICIAL.Despido 406/04.




Doña María Echeverria Alcorta, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 5 de Bilbao (Bizkaia),

HAGO SABER: Que en autos número despido 413/04 de esteJuzgado de lo Social, seguidos a instancias de don Josu AndoniAyo Hornes contra la empresa Trueland Factory, S.L.; AmetsakFactory, S.L.; Trueland Europa, S.L. y Owwifi, S.L. sobre despido, seha dictado la siguiente:

Cédula de notificación y citación a juicio(parte demandada)

ÓRGANO QUE ORDENA CITAR: Juzgado de lo Social número 5de Bilbao (Bizkaia).

ASUNTO EN QUE SE ACUERDA: Juicio número 413/04 pro-movido por Josu Andoni Ayo Hornes, contra Fogasa, Trueland FactoryS.L., Ametsak Factory, S.L.; Trueland Europa, S.L. y Owwifi, S.L.

RESOLUCIÓN QUE LO ACUERDA: Auto admitiendo a trámite lademanda y señalando a juicio, cuyo contenido se inserta

PERSONA QUE SE CITA: Trueland Factory S.L.; Ametsak Factory,S.L.; Trueland Europa S.L. y Owwifi S.L.

OBJETO DE LA citación: Asistir en el concepto indicado a lacelebración del acto del juicio y en su caso al previo de conciliación.

LUGAR Y FECHA EN LA QUE DEBE COMPARECER: En la se-de de este Juzgado, sito en la dirección arriba indicada, sala de vis-tas número 11 sita en la planta 1ª, el día 21-12-04 a las 10.05 horas.

RESOLUCIÓN QUE SE NOTIFICADILIGENCIA.- En la ciudad de Bilbao (Bizkaia), a diez de no-

viembre de dos mil cuatro. La extiendo yo, Secretario Judicial, parahacer constar que el día 9-11-04, señalado para los actos de conci-liación y/o juicio en los autos arriba indicados no ha comparecidoTrueland Factory, S.L.; Ametsak Factory, S.L.; Trueland Europa, S.L.y Owwifi, S.L., no constando su citación en forma.

Paso a dar cuenta. Doy fe.Providencia de la Ilma. señora Magistrado, doña Teresa Segador

Elvira.En Bilbao (Bizkaia), a diez de noviembre de dos mil cuatro.No habiendo comparecido Trueland Factory, S.L.; Ametsak


Habiendose entregado en su día copia de demanda y demásdocumentos aportados de contrario, citese a las partes a juicio pa-ra el próximo día 21-12-04 a las 10:05 horas de su mañana en laSala de audiencia de este Juzgado de lo social numero 5 de Bilbaosito en la planta 11 sala 11, sirviendo la presente de citación en for-ma.

Notifíquese la presente a las partes.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición a


Lo manda y firma S.Sª. Doy fe.

ADVERTENCIAS LEGALES1.- Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebración

del juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía (ar-tículo 83.3 Ley de Procedimiento Laboral).

2.- Debe concurrir a juicio con todos los medios de prueba de queintente valerse (artículo 82.2 LPL).

3.- Debe presentar los documentos que estén en su poder yhayan sido propuestos por la parte demandante y admitidos por elJuzgado; si no los presentare sin causa justificada podrán estimar-se probadas las alegaciones hechas por la parte contraria, en rela-ción con la prueba acordada (artículo 94.2 LPL)

4.- Si pretende comparecer en el juicio asistido de abogado o re-presentado por procurador o graduado social colegiado debe mani-festarlo a este Juzgado por escrito, dentro de los dos días siguien-tes al de su citación para el juicio; de no hacerlo, se presume querenuncia a valer “ se en el acto del juicio de alguno de dichos profe-sionales (artículo 21.2 LPL).

5.- Debe comparecer con el D.N.I.6- La representación de persona física o de entidades sociales

deberá acreditarse por medio de poder notarial o por comparecen-cia ante el/la Secretario del Juzgado.

En Bilbao (Bizkaia), a diez de noviembre de dos mil cuatro.– LaSecretaria Judicial.

Trueland Factory, S.L.; Ametsak Factory, S.L.; Trueland Europa,S.L. y Owwifi, S.L., calle Postas número 47 bajo Vitoria, calle Postas

número 47 bajo Vitoria, calle Rafaela Ibarra número 10 bajo Vitoria ycalle Francia número 19 número 1 Ofic 42 Vitoria.

DILIGENCIA.- En Bilbao (Bizkaia), a diez de noviembre de dos milcuatro.

La extiendo yo, el/la Secretario Judicial, para hacer constar queen esta fecha se ha remitido por correo certificado con acuse de re-cibo a Trueland Factory, S.L., Ametsak Factory, S.L., Trueland Europa,S.L. y Owwifi, S.L. cédula de notificación de citación a juicio a los de-mandados reseñados anteriormente. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a TruelandFactory, S.L.; Ametsak Factory, S.L.; Trueland Europa, S.L. y Owwifi,S.L. en ignorado paradero, expido la presente para su inserción enel BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, en Bilbao(Bizkaia) a diez de noviembre de dos mil cuatro.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.– LA SECRETARIAJUDICIAL.Despidos 413/04.




Doña María Echeverría Alcorta, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 5 de Bilbao (Bizkaia),

HAGO SABER: Que en autos número despido 408/04 de esteJuzgado de lo Social, seguidos a instancias de doña Luis Angel AlbaPérez contra la empresa Trueland Factory, S.L.; Ametsak Factory,S.L.; Trueland Europa, S.L. y Owwifi, S.L. sobre despido, se ha dic-tado la siguiente:

DILIGENCIA.- En la ciudad de Bilbao (Bizkaia), a diez de no-viembre de dos mil cuatro. La extiendo yo, Secretario Judicial, parahacer constar que el día 9-11-04, señalado para los actos de conci-


liación y/o juicio en los autos arriba indicados no ha comparecidoTrueland Factory, S.L.; Ametsak Factory, S.L.; Trueland Europa, S.L.y Owwifi, S.L. no constando su citación en forma.

Paso a dar cuenta. Doy fe.Providencia del Ilmo. Sr. Magistrado, doña Teresa Segador Elvira.En Bilbao (Bizkaia), a diez de noviembre de dos mil cuatro.No habiendo comparecido Trueland Factory, S.L.; Ametsak


Habiendo entregado en su día copia de demanda y demás do-cumentos aportados de contrario a las partes, citese a las partes alos actos de juicio y/o conciliación para el próximo día 21-12-04 a las10:10 horas de su mañana en la sala de audiencia de este Juzgadode lo social número 5 de Bilbao sito en la planta 1ª, sala 11, sirvien-do la presente de citación en legal forma.

Notifíquese la presente a las partes.MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición a


Lo manda y firma S.Sª. Doy fe.El/la Magistrado-Juez.– El/la Secretario Judicial.Y para que le sirva de notificación en legal forma a Trueland

Factory, S.L.; Ametsak Factory, S.L.; Trueland Europa, S.L. y Owwifi,S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción enel BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava, en Bilbao(Bizkaia) a diez de noviembre de dos mil cuatro.


http://www.alava.net

JATORRIZKO AGIRIEN HARRERA ETA ERREDAKZIOA: Administrazio Kudeaketa Zerbitzua (A.L.H.A.O.) Probintziako Plaza 5 zk. beheko solairua. Tf.: 945 181818RECEPCIÓN DE ORIGINALES Y REDACCIÓN. Servicio de Gestión Administrativa (B.O.T.H.A.) Plaza de la Provincia nº 5 planta baja. Tf.: 945 181818

PRECIO DE SUSCRIPCION EUROSAnual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69.10Nº suelto corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,89Anuncio/línea 9 cms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,61Anuncios con carácter de urgencia, por línea . . . . . . . 3,22

HARPIDETZAREN PREZIOA EUROUrtekoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,10Ale arrunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,89Iragarkia, 9 cm-ko lerroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,61Presako iragarkiak lerroko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,22

❊

❊

❊

B.O.T.H.A.A.L.H.A.O.

POSTASARI ITUNDUNA 48/6 Lege-gordailua: VI-1-1958 FRANQUEO CONCERTADO: 48/6 Depósito Legal VI-1-1958

ARGITARATZE-EGUNAK: astelehen, asteazken eta ostiralak DÍAS DE PUBLICACIÓN: lunes, miércoles y viernes

· ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK Foru Arauak 28/2004 Foru Araua, azaroaren 22koa, Jarduera Fisikoaren...

Documents

Transcript of · ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK Foru Arauak 28/2004 Foru Araua, azaroaren 22koa, Jarduera Fisikoaren...