Application Advantages Aplicación - AZUD · 1.90 2.20 2.40 0.29 0.41 0.50 0.58 0.63 2L l/h gph...
2
Technology applied to the labyrinth. AZUD PRO, a step forward. La tecnología aplicada al laberinto. AZUD PRO, un paso hacia delante. The main flow in charge of driving the water along the whole trajectory of the emitter, from the inlet to the outlet of the same. Un flujo principal, encargado de conducir el agua a lo largo de toda la trayectoria desde la entrada al emisor hasta el exterior del mismo. The interaction of the main flow with the secondary flows contributes to increase the effective speed of water. La interacción del flujo principal con los flujos secundarios contribuye a aumentar la velocidad efectiva de circulación del agua. The existence of numerous secondary flows help to dissipate most of the pressure energy and avoid dynamically sedimentation. La existencia de numerosos flujos secundarios ayudan a disipar gran parte de la energía de presión y evitan de forma dinámica la sedimentación. What it is Qué es Application Aplicación Advantages Ventajas AZUD PRO is the success of the result of 25 years of experience in the micro irrigation sector. The use of the lastest technologies and the innovative design criteria to the development of the new emitters have made possible the application in AZUD PRO of the “DS Technology” by AZUD, together with the obtaining of the maximum hydrodynamic efficiency and emitter’s reliability under all the possible working conditions. AZUD PRO es un éxito de AZUD fruto de sus 25 años de experiencia en el sector de la microirrigación. El empleo de las últimas tecnologías y de acertados criterios de diseño para el desarrollo de nuevos modelos de emisores ha permitido a AZUD la aplicación en AZUD PRO de DS Technology y así obtener la máxima eficiencia hidrodinámica y fiabilidad del emisor bajo todas las condiciones de trabajo posibles. Para riego de cultivos intensivos. Para explotaciones con cultivos arbóreos. Para riego en invernadero. For irrigation in intensive crops. For tree exploitations. For irrigation in greenhouses. TECNOLOGIA DS: máxima proteccion ante obturaciones. Mayor uniformidad. Máxima resistencia ante la acción degradante de la radiación UV. Tubería con gotero integrado AZUD PRO. El gotero se encuentra protegido durante toda la vida útil del sistema, aportando alta resistencia mecánica contra golpes y fricciones. DS TECHNOLOGY: top protection against clogging. Higher uniformity. Maximum resistance against any degrading action of UV. Integral dripline AZUD PRO. The dripper is protected inside the dripline during the useful life of the system, providing high mechanical resistance against strokes and frictions. 91000800_04
Transcript of Application Advantages Aplicación - AZUD · 1.90 2.20 2.40 0.29 0.41 0.50 0.58 0.63 2L l/h gph...
Technology applied to the labyrinth. AZUD PRO, a step forward. La tecnología aplicada al laberinto. AZUD PRO, un paso hacia delante.
The main flow in charge of driving the water along the whole trajectory of the emitter, from the inlet to the outlet of the same.
Un flujo principal, encargado de conducir el agua a lo largo de toda la trayectoria desde la entrada al emisor hasta el exterior del mismo.
The interaction of the main flow with the secondary flows contributes to increase the effective speed of water.
La interacción del flujo principal con los flujos secundarios contribuye a aumentar la velocidad efectiva de circulación del agua.
The existence of numerous secondary flows help to dissipate most of the pressure energy and avoid dynamically sedimentation.
La existencia de numerosos flujos secundarios ayudan a disipar gran parte de la energía de presión y evitan de forma dinámica la sedimentación.
What it isQué es
ApplicationAplicación
AdvantagesVentajas
AZUD PRO is the success of the result of 25 years of experience in the micro irrigation sector.
The use of the lastest technologies and the innovative design criteria to the development of the new emitters have made possible the application in AZUD PRO of the “DS Technology” by AZUD, together with the obtaining of the maximum hydrodynamic efficiency and emitter’s reliability under all the possible working conditions.
AZUD PRO es un éxito de AZUD fruto de sus 25 años de experiencia en el sector de la microirrigación.
El empleo de las últimas tecnologías y de acertados criterios de diseño para el desarrollo de nuevos modelos de emisores ha permitido a AZUD la aplicación en AZUD PRO de DS Technology y así obtener la máxima eficiencia hidrodinámica y fiabilidad del emisor bajo todas las condiciones de trabajo posibles.
Para riego de cultivos intensivos.
Para explotaciones con cultivos arbóreos.
Para riego en invernadero.
For irrigation in intensive crops.
For tree exploitations.
For irrigation in greenhouses.
TECNOLOGIA DS: máxima proteccion ante obturaciones.
Mayor uniformidad.
Máxima resistencia ante la acción degradante de la radiación UV.
Tubería con gotero integrado AZUD PRO. El gotero se encuentra protegido durante toda la vida útil del sistema, aportando alta resistencia mecánica contra golpes y fricciones.
DS TECHNOLOGY: top protection against clogging.
Higher uniformity.
Maximum resistance against any degrading action of UV.
Integral dripline AZUD PRO. The dripper is protected inside the dripline during the useful life of the system, providing high mechanical resistance against strokes and frictions.
91000800_04
Flow
/ Ca
udal
(l/h
)
Pressure / Presión (bar)
WE ONLY RECOMMEND ACESSORIES OFFICIALLY AUTHORISED BY AZUD, CHECK OUR RANGE OF AZUDFIT ACCESORIES RECOMENDAMOS ACCESORIOS HOMOLOGADOS POR AZUD, CONSULTE NUESTRA GAMA DE ACCESORIOS Y COMPLEMENTOSSA
FETY
FIT
TING
ACCE
SORI
OS D
E SE
GURI
DAD
www.azud.com
Nominal flowCaudal nominal
AZUD PRO16Model AZUD PRO
Modelo AZUD PRO
Inner DiameterDiámetro interior
Nominal ThicknessEspesor nominal
AZUD PRO20
Maximum pressurePresión máxima
ISO 9261
bar | psi
mm | in
l/h | gph
mm | in
1L 1.6L 2L 4L 1L 1.6L 2L 4L
1.00 | 0.26 4.00 | 1.062.00 | 0.531.60 | 0.42
13.70 | 0.54 17.20 | 0.68
0.9 | 0.035 1.0 | 0.039
3.0 | 44 3.5 | 51
1.0 | 0.039
3.5 | 51
AZUD PROPressurePresión
bar psi
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
7
15
22
29
36
1Ll/h gph
0.69
0.97
1.18
1.36
1.52
0.18
0.26
0.31
0.36
0.40
1.6Ll/h gph
1.10
1.55
1.90
2.20
2.40
0.29
0.41
0.50
0.58
0.63
2Ll/h gph
1.10
2.00
2.42
2.78
3.10
0.29
0.53
0.64
0.73
0.82
4Ll/h gph
2.85
4.00
4.90
5.60
6.30
0.75
1.06
1.29
1.48
1.66
AZUD PRO 1L
AZUD PRO 1.6L
AZUD PRO 2L
AZUD PRO 4L
AZUD PRO
ModelsModelos
Discharge Equation / Ecuación caracteristica AZUD PRO q = K · hx
q (l/h) - h (mca)
q = 0.31 · h0.49
q = 0.50 · h0.49
q = 0.64 · h0.49
q = 1.29 · h0.49
q (gph) - h (psi)
q = 0.07 · h0.49
q = 0.110 · h0.49
q = 0.14 · h0.49
q = 0.285 · h0.49
* Slope / Pendiente: 0%** Inlet pressure / Presión entrada: 1bar / 15 psi
1L
1.6L
2L
4L
1L
1.6L
2L
4L
AZUD PRO Dripline length / Longitud de ramal (m)*
Spacing between emitters / Separación de emisores (m)** Model Modelo
16
20
0.20 m8 ˝
0.25 m10 ˝
0.33 m13 ˝
0.30 m12 ˝
0.40 m16 ˝
0.50 m20 ˝
0.60 m24 ˝
0.75 m30 ˝
1.00 m39 ˝
1.25 m49 ˝
1.50 m59 ˝
(m) (feet) (m) (feet) (m) (feet) (m) (feet) (m) (feet) (m) (feet) (m) (feet) (m) (feet) (m) (feet) (m) (feet) (m) (feet)
84
61
50
35
122
89
73
50
276
200
164
115
400
292
239
164
98
72
59
37
143
104
86
59
322
236
194
121
469
341
282
194
110
80
67
39
155
120
98
65
361
262
220
128
509
394
321
213
119
87
71
43
174
127
104
71
390
285
233
141
571
417
341
233
130
100
81
49
190
140
119
80
427
328
266
161
623
459
390
262
160
115
94
58
220
165
139
95
525
377
308
190
722
541
456
312
175
130
107
69
260
185
158
105
574
427
351
226
853
607
518
344
195
150
123
79
300
213
182
125
640
492
403
259
984
699
597
410
245
180
149
98
350
257
220
150
804
591
489
322
1148
843
722
492
260
200
171
110
390
295
255
160
853
656
561
361
1280
968
836
525
290
225
193
125
435
330
286
180
951
738
633
410
1427
1083
938
591SI
STEM
A AZ
UD, S
.A. r
eser
ves
the
right
to c
hang
e th
e ch
arac
teris
tics
of th
ese
prod
ucts
with
out p
rior n
otic
e / S
ISTE
MA
AZUD
, S.A
. se
rese
rva
el d
erec
ho d
e ef
ectu
ar m
odifi
caci
ones
en
las
cara
cter
ístic
as d
e su
s pr
oduc
tos
4.00 | 1.062.00 | 0.531.55 | 0.410.97 | 0.26
AZUD PRO 4L
AZUD PRO 1L
AZUD PRO 2L
AZUD PRO 1.6L
PVC OFFTAKE CONNECTORWITH GROMMET
CONEXIÓN CTR PARA PVCCON JUNTA
TEE - CONNECTORCONEXIÓN EN T
STRAIGHT CONNECTORENLACE RECTO
DRIPLINE VALVEVÁLVULA TUBERÍA
SISTEMA AZUD, S.A.Avda. de las Américas P. 6/6 - Pol. Ind. Oeste30820 ALCANTARILLA - MURCIA - SPAIN
Apdo. 147•30169 SAN GINÉS - MURCIA - SPAINTel.: +34 968 808402 • Fax: +34 968 808302E-mail: [email protected] • www.azud.com
