Apperkot

4
òèðàæ ¹ 22 [448] 18 ÷åðâíÿ 2010 ã. www.reklama-apperkot.com 15000 ÎÂÅÍ Åñëè âû ïðåäïðèìåòå íåêî- òîðûå óñèëèÿ - òâîð÷åñêèé ïîäúåì è õîðîøåå íàñòðîå- íèå íå ïîêèíóò âàñ âñþ íåäå- ëþ. Íà ðàáîòå âîçìîæíû áëà- ãîïðèÿòíûå äëÿ âàñ ïåðåìå- íû, ïðè÷åì íå ïîñëåäíþþ ðîëü ñûãðàåò ëè÷íîå îáàÿ- íèå. Âñå áóäåò èäòè ñâîèì ÷åðåäîì, íå âûáèâàÿñü èç ãðàôèêà. Ñàìîå âðåìÿ ïîäå- ëèòüñÿ ñ êîëëåãàìè íîâûìè èäåÿìè - âû ïðîñòî âäîõíåòå íîâóþ ýíåðãèþ â êîëëåêòèâ, è íà÷àëüñòâî ýòî îöåíèò. Ïðè- äåðæèâàéòåñü ÷åñòíîãî ïîâå- äåíèÿ - òîãäà íèêàêèå ñëóõè íå ñìîãóò ïîâðåäèòü âàì. Íå ñòðåìèòåñü îõâàòèòü âñå äî- ìàøíèå ïðîáëåìû, îãðàíè÷ü- òåñü ðåøåíèåì ñàìûõ íåîá- õîäèìûõ èç íèõ. ÒÅËÅÖ Íåäåëÿ íå èç ëåãêèõ, ïîýòî- ìó íàáåðèòåñü òåðïåíüÿ è ìóæåñòâà, ÷òîáû ïðåîäîëåòü âñå ïðåãðàäû. Âàñ ìîæåò îæèäàòü íàïðÿæåííûé ðàáî- ÷èé ãðàôèê è äîñòàòî÷íî ñå- ðüåçíûå êîíôëèêòû ñ îêðó- æåíèåì. Îòñòàèâàòü ñâîè ðå- øåíèÿ âñåãäà íåïðîñòî, ÷òî è ñëåäóåò ó÷åñòü, åñëè ñèòóà- öèÿ âûéäåò èç-ïîä êîíòðîëÿ. Âîçìîæíû ðàçíîãëàñèÿ è íå- äîðàçóìåíèÿ ñ ðîäñòâåííè- êàìè. Ñàìûìè ñëîæíûìè è íåïðåäñêàçóåìûìè ìîãóò ñòàòü ïîíåäåëüíèê, ÷åòâåðã è ïÿòíèöà.  ýòè äíè æåëàòåëü- íî íå íà÷èíàòü íè÷åãî íîâîãî è ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü âî âñåì. _______________ Çäîðîâÿ òà ùàñòÿ âàì áàæຠìàãàçèí þâåë³ðíèõ âèðîá³â Ëåä³ N âóë. Æîâòíåâî¿ ðåâ., 45, ò. 263512 ˳ö. ÀÀ ¹554690ÌÔÓ â³ä 15.05.03 ÃÎÐÎÑÊÎÏ Ëåä³ N ÂÎÄÎËÅÉ Ïîñòàðàéòåñü âçàèìîäåéñò- âîâàòü ñ îêðóæàþùèìè ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî íåîáõîäè- ìî, - íå íóæíî èçëèøåñòâ. Âïðî÷åì, ýòî íå êàñàåòñÿ îá- ùåíèÿ ñ òåìè, êòî âàì ñèì- ïàòè÷åí.  ÷àñòíîñòè, ïîíå- äåëüíèê - óäà÷íûé äåíü äëÿ îòäûõà èëè ïîåçäêè íà ïèê- íèê âìåñòå ñ äðóçüÿìè. Âòîð- íèê õîðîø äëÿ ðåøåíèÿ ñëîæíûõ ïðîáëåì è äëÿ äî- âåäåíèÿ äî óìà äàâíî íà÷à- òûõ äåë.  ñðåäó ïîñòàðàé- òåñü ñíèçèòü íàãðóçêó äî ìè- íèìóìà, íå íàçíà÷àéòå ñåðü- åçíûõ âñòðå÷. ÑÊÎÐÏÈÎÍ Íà ýòîé íåäåëå ó âàñ ïî- ÿâèòñÿ íåïîíÿòíàÿ ñêëîí- íîñòü óãîæäàòü âñåì ñðàçó. Ñòðåìëåíèå "ñäåëàòü âñåì õîðîøî" âåñüìà ïîõâàëüíî, íî òðóäíî ðåàëèçóåìî. ×üè- ìè-òî èíòåðåñàìè âñå æå ïðèäåòñÿ ïîæåðòâîâàòü - è õîðîøî áû, ÷òîáû íå âàøèìè ñîáñòâåííûìè. Âî âòîðíèê íå ñòîèò ñîãëàøàòüñÿ íà çàìàí- ÷èâûå ïðåäëîæåíèÿ.  ñðåäó ìîæíî ñìåëî âûñòóïàòü ñ íî- âûìè èäåÿìè, òàê êàê â ýòîò äåíü îíè áóäóò ïðèíÿòû áëà- ãîñêëîííî. ÊÎÇÅÐÎà Ïîíåäåëüíèê ìîæåò ïîðàäî- âàòü èíòåðåñíûìè íîâîñòÿ- ìè, îäíàêî åñòü âåðîÿòíîñòü íåêîòîðîãî èñêàæåíèÿ èí- ôîðìàöèè.  ñðåäó áóäåò óäà÷íûì ïðåòâîðåíèå â æèçíü íîâîé èíòåðåñíîé èäåè - ïîñòàðàéòåñü íå ñî- ìíåâàòüñÿ â ñâîèõ âîçìîæíî- ñòÿõ. Áîëüøàÿ ÷àñòü âðåìåíè ìîæåò óéòè íà ðåøåíèå ïðî- ôåññèîíàëüíûõ çàäà÷. Ïî- ñòàðàéòåñü íå çàáûòü î òåõ îáåùàíèÿõ, êîòîðûå âû äàëè áëèçêèì ëþäÿì.  ñåðåäèíå íåäåëè âåðîÿòíû êîíôëèêòû. Êðèòè÷åñêè ïîñìîòðèòå íà ñîçäàâøóþñÿ ñèòóàöèþ - íå ñòîèò ñâàëèâàòü âèíó íà îê- ðóæàþùèõ, à òåì áîëåå îáè- æàòüñÿ íà íèõ. _______________ Çäîðîâÿ òà ùàñòÿ âàì áàæຠìàãàçèí þâåë³ðíèõ âèðîá³â Ëåä³ N âóë. Æîâòíåâî¿ ðåâ., 45, ò. 263512 ˳ö. ÀÀ ¹554690ÌÔÓ â³ä 15.05.03 ÃÎÐÎÑÊÎÏ Ëåä³ N Êóðèöå ïðèøëà ïîâåñòêà â ñóï. --------- - ß òîëñòàÿ? - Íåò. - Íî ïîõóäåòü íå ïîìåøàëî áû, äà? - Òû ìíå è òàêàÿ íðàâèøüñÿ. - Íî âîñòîðãà íå âûçûâàþ, äà? - Âûçûâàåøü âîñòîðã. - Íî íå áåøåíûé, äà?.. --------- Èíñïåêòîð ÃÀÈ âûèãðàë 2 ìëí äîëëàðîâ â ëîòåðåþ "Ó âàñ íåò àïòå÷êè". ÀÍÅÊÄÎÒ Â Ìîíðåàëå àðåñòîâàíû ïîäðîñòêè, ðàíèâøèå òàêñèñ- òà ñâîèì îòíîøåíèåì ê òâîð- ÷åñòâó ïîçäíåãî Ïèêàññî. ---------- -  Èçðàèëü òîæå ïðèäåò ñâèíîé ãðèïï? - Äà, íî ýòî áóäåò ñòðîãî êî- øåðíàÿ âåðñèÿ! ÀÍÅÊÄÎÒ Ñåãîäíÿ íàøåë ïîëîâèíêó. Âñþ íî÷ü ìåðÿë. Îêàçàëîñü - íå ìîÿ. ------------ - Ïî÷åìó ó ñåâåðîêîðåéñêèõ ôóòáîëèñòîâ òàêèå ñ÷àñòëè- âûå ëèöà? - Èì çàìïîëèò ðàçðåøèë áå- ãàòü ïî ïîëþ íå ñòðîåì è äà- æå íå â íîãó. ------------ Ïî ìíîãî÷èñëåííûì ïðîñü- áàì æèòåëåé Åâðîïû íîáå- ëåâñêèé êîìèòåò îáúÿâèë êîíêóðñ íà ñîçäàíèå ïðèáî- ðà, íåéòðàëèçóþùåãî çâóê àôðèêàíñêèõ íàðîäíûõ èíñò- ðóìåíòîâ. ÀÍÅÊÄÎÒ ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Óâàæàåìûå ñî- òðóäíèêè ïðèõîäÿùèå íà ðàáî- òó ÷óòü ïîïîçæå, äåðæèòåñü ïðàâîé ñòîðîíû êîðèäîðà, ÷òîáû íå ñòàëêèâàòüñÿ ñ ñî- òðóäíèêàìè óõîäÿùèìè ÷óòü ïîðàíüøå! ------------ Ìàëîëåòíåãî ïðåñòóïíèêà óäàëîñü îïîçíàòü ïî çàáûòûì íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ ïàì- ïåðñàì. ------------ Âûõîäÿ èç çäàíèÿ îäåññêîãî ãîðîäñêîãî ñóäà àäâîêàò ïîâî- ðà÷èâàåòñÿ ê ñâîåìó êëèåíòó, êîòîðûé âûãëÿäèò î÷åíü ðàñ- ñòðîåííûì, è ñïðàøèâàåò: - Äîäèê, â ÷¸ì äåëî?! Âàñ æå ïîëíîñòüþ îïðàâäàëè. - Òàê-òî îíî òàê, Ñåì¸í Ìàð- êîâè÷, íî òàêè òåïåðü-òî ÿ òî÷- íî âëèï. ß ñäàë ñâîþ êâàðòèðó íà òðè ãîäà... ÀÍÅÊÄÎÒ Êàê ïðàâèëî, ìóæ÷èíà, ïðîâîæàÿ òåùó ãëàçàìè, èìè æå å¸ ¸ùå è ïîäòàëêèâàåò.

description

Apperkot, 22

Transcript of Apperkot

����� �������

�������������� ������������������ ��

����

����������������� �����

��� ������� �� ������������� �� ����� ��� ������������� ���������������������� �������������� ���� ������� ���� �����!� ����� �� ����������"� �� � � ������ ��������� #�� ��� � �� �� ���������!� �� ��������"� �� �$�����%�������������� "��� �� ���� ���� �������������������� ������� ������&� ���������� ��!�������"� ��� & �� �'�� ��(�������� �"��� �� ����������� �� � ��� ������� ���������� � ������ "�������� �� �"����� � "�������������������!�� ����"� �"� ����� ������ ����������������������������������� ���!���& ��

��� ���� �"� ��"�� ����� ��!� � ���� ����� "��� � ����� #��� ��� ����� "� ���������� �������� �$�������� � �������"���� ���$��� �� �� ����������) � ���� "�������������� ������� �!�� ������� � ��� "!� ���� �� ���'������� ����������� ����#������������ �������������������� �� ��� ����������� %������ ��������� �������������� �� � � � "������"���!�� � ���� ��'���#�& ��������� �"������������ "���� ������ ��� ������� "� �� ������ "����������������������

���������������� ����� ���������������������

���� ���������������������� ��

��!"# $!������������� ���������������

���������������� ���� �

�������(�� ��� �"� ��������� �

���� "���������*��������� ��"��!� ����"��� ����������!� �� �� ������ ������ ��#����!�& �������� ������*���� �� ��!� � �� ���� ������ ����� #� ��� ��� �!� ������"���� �� �������� ��"� ���� ����� ���� ������� ��� ����������� ������"�����# ������ ����� ���� ������������ ������ �� ���� ��������� ��� ���� ������ ����� ��� ���� #� ���� ��� ���� �"������ "��� �����������������!����������� ��"�������� �������������� & ��� ���� �� ���� ���

��� ��� ����� ���� ��������� "� � ���� "� ���� �����% ����� +���� "� ��������+� ��"��� ������"��!��� ����� ��������� ,"����� �� �� ����� ��� ���� ��� ��� ���� "� �� ���������!�� ���������������� ��������#��� ������� �� ��� ���� "���������������������������#������������������ ��� "����������������!� ��� ������& � ��"��������� ����� ������ �����������������(����"������� �������

�� "� �� ������ ����� ����!��������� "���� ��� "��� �� �� ��������� ���$���'���� #� ���� ��� �������� � ����� �����"� ������ �� �������� �� ��� ��� �"� �� ������� "��������������������� ����-��"������� "�������� ��� ������������$�������"���� ������� (��� ��� �"� �� ���� "� �� ���*�����!��� ������������������ ������� #� ������������ ������$��� ��.� ������ ����� � � �������������� �� ��'��� �� �� �� � ������� "� ����� ��� �������*��!��� ������������ "��������������������������

���������������� ����� ���������������������

���� ���������������������� ��

��!"# $!������������� ���������������

���������������� ���� �

.��'� ������ ���� ��� �����

�����������/� ��� ��0��� ��� ��� ����� "� �� �������

��!���0��1������� ����������"����� ��� ��� � �� �� �������!

��0�� #������"� ��� � ��� ��� �� �����!� ��0��

���������2���� �� 342� ��� ��� 5

���� �������� �� �� �� +6����� ��� ���+�

�������

#� 7����� �� ���������� ��!�������� ������ ��������� ��������� ����� ��� ����� �� (�������

������������ #� 2����"� ��� ���

������� ���0��8�!����& ����� �� � �����

���������9

�������

% ����� ����� ����������#������"������)�������"��������

��������������(�����������������

$� ����� ��� ���� ���� ��������'�0��2��������� ���������

� "������������ ���������������� ��

������������(�� ��� ���������� ���"�

���� �� ��� ������ ����������� ���� � �������������� ��� �������� ������!� �� ������* �� �����$��������� �������� ��� ���� ���

�������

#�274�2�9� 6������� ��� �������������*��������� �� �� "� ������!� ��� �"������ � ����� ������!� ���� �� � ������ "��� �� ��� ��������� �����*���� �� "����"�9

������������7���� � �� �� ������

������"� ������ "� ��� ���� ����� �� � �� ������� ���������

������������

#������ ��� ������� ������ � ������ ������������� ����������� ��� �� ������ ���� �!�� ���� �� ���� � ���"� ���� �����!� �� ������� :��8����!����;�����09�#����

������ "�� �����������1��� ������ ��!�%�;��7��

�����!���� ���� �"� ���� ������������/�������������� ����� �� ������

�������

.��� ������!� �������!� �������� *�� ������!������;�;*������ ������ �

%����&��'(��$'�)�����!*$*������������������

<�.=47�)�<4>#=�.41�=?�@A��B���8�=?�2. �������������+�����!"+!'+#'�

����C ���������� ������ "

�������"��������� ���������������� ��������� ����� ���� ������� ����������� �� �� ���� �� � �����(����"���� �� ����������"��������� �����$���'���� �������� ������������,�� ��"�� ��� ��� � ����� "� �� ���� ������ �� ������ ������������!� ������� ��������� ����� ��� ����" � �� ����� ��� ��� #�����������������"�����������"��� �� ����������� ��� ��'���� #� �� ��'�� ��� ����� ����� "��� �� ���������� �������!� �� & ����� �����"� ������!� �� ��!�����!� ��� ��������� ��� ��� �� ������"�����#�������� "���� �������

���� �!� �� ����� ��� � ��������� "����)�������� ������ �� ����� ������������� ���� � "����� �� ��������� �� ����� ������� #� ���� #��!� ����� �!� ������ ��� � �����&� �����������������"������������ "��:��� � � "���������� � ��������� ������ %����� 3������� D���#� ����� �!� ���� ��� ��������"������ "�����"�������������'�!�����*� ������& ����6�� ����������������������������!������� � �� � ����� ���"� ��� 7�� � �����������"���& ����������� �!�������������������� "� ���� ��� & ��� �������������������������

���������������� ����� ���������������������

���� ���������������������� ��

��!"# $!������������� ���������������

���������������� ���� �

������ & ��� ���� ���� ���

��� �� ���������� ������ "� ����� �� ��*� ������ ���� <����" � �� ��*���!� � ��� ������� ��� ������� � ������ "�$���������!����������� ��� ��� ����� ���� ������������ ��� ��� ��� ����� ���� ��!� ���� �������� ����� "���������� ��!���������*"�� ��� ���� � ������������������$������������� #� ������ ���������� �� ����� "� �� �������� ����� �� ����� ������������ � ��� � �����������������������������#� �������� � ���� �� ���������� "� ��� �� �"��� ��#�����"���������� ��� ���������� ��� ���������1�������� ������ �� ����

�� ��� ���� �� ������ ������������:�������"���� �"�& �������������� ������� ������ � ��� �������!��!����������������� "�*� �����!�������� �"�� �� ���������� ��������#����!����"������������ ������������� ����� ���������� #� �����"��� ������������������ �� ������� ������� ���������*�������������������������� "������������ ��!���������� � ��� � ��� "� ���� ������� ���������� ��!� �������� ������ �� �� � � � "� ��������� ������������ ���������������

���������������� ����� ���������������������

���� ���������������������� ��

��!"# $!������������� ���������������

���������������� ���� �

% �������-������������� �� '� ��"���� ���'��������� �";���� 81(� ����� ���#4>�E������������� �������� 1��� ��.����<��� ������� �� �� �� 342��������� �� ������ ������� ������� ���� �"� 1���� �!� ���������� ��� ����� �� �� �� ����� �� ���"������������9

�������

2�; ����'����#�� � ���� ��� ��.� ������������� ��!�� ���������� ������� ����%������� ;�������� ������������ %�������9� �� ���� � ��������!���(������������ ��� �� �� � ������ ��� ����������������"������������!� ����������"� ���������

�������

8�� ��� 8������ 7���9%����!��������� �� ��!�� ����������'��� +%F�G�� HF�I+� ����� ����������������������9

���������7���"���� ��"� ������

�������� ��������������

% ����� �$� ������ ���� ���������� �������� ��� ��� ������"������ #���� �"����������� ������!� �� ����� �� �������� ��� �� ������(��������� ���

�������

%����&��'(��$'�)�����!*$*������������������

<�.=47�)�<4>#=�.41�=?�@A��B���8�=?�2. �������������+�����!"+!'+#'�

� !"#!$% &"' #(%#)*%$&$+",#-.' /01' 2.' 3 !$% &"*' <�����"�J����K� �� �� ������� ���J� ��� ���!� �LMLNOP!� NMPL55QRMQ�� � 5R

�.-#/.' )$% &$+"' J���J� ��� ���J����!� �� ���!� ���"$���!� ������!� �����" �!� �J��J�!����J�!� ��J�� <O7P!�����!� ����J !� 1#�������!� �J��"!� �J���!$�������!����� ��J�� �NPNLMOELSP!�EEESRL��5O

� - 4' )$% &$+.5�������� �� �T�� �������� �!� �� NPN�LMOELSP!� EEESRL� 5L

�"!!#3.!� U���J������T�����T������ �!���������J�!� !� NPN�LMO�ELSP�5L

��������������6���J�!� ��� ��J�!� ������ �� ��� �����J��� �EENELE!� RVNPNWMQE�LL�ME!� RVNPNW5NQ�PO�SE=J'�� 4#XE5PNEN� 341Y� LS

�#7.+'% '-$)#3%��J�����J������� �

��� ��V������!��������!����������!

��� J�"����J�����W!� �NPN�OLEERLQ�55

�+%#8-1,#($-$+$,$339' ���J�!� � ����� J��J�!� ���J�� �����!����� ����� �����J� �LM5POM!� NPNOLOPM5P� 5O

�#:&18.';#:)$%#&#8 �'(� ������

�J�����������J���%������J� ��J����������������!� ��NPN�OQP�

SL5P��� ��"��5L

�$)#3%' <#&#!.&=3#8#'��������������������� �!� ���� ��� �� ������ 3��� J�!� ��Z��!� �LMOQPM!� NMPESEEQER!N M O P P S S S M R !NMRENSPP5E�L5

�3%$3.' :1(1%3.;#+">�� ��������!� ������ ������� ��� 5� �����94��� ��!� ��� ��!� ���� J�!� ��J� "�� .� ��[1�����\� �� LMLNOP!NMP�L55QRMQ�5R

?@��A�6'�����*' ��NPNONESOPL!

]]]�^_G`ab�_cdG�_b�5R

B <"+$C=' ,' D-.!.23.<' (.% 3=' ��J��U�����!����K����J�������������������������� J�����KU� ��������� J!���� ���J���' ��!� ���$������� ����������� J!����J�������!���J��������� �J!������������ ���� ���������"������J�������� �:� NMP�RM5MPON!� NOQ�M55O5MM�55

�$)#3%' /1!=9;.<������� ������ �� ���� JU�!� �� ELQLLR!� NOL�QQ5NLLQ

�@����'.��� ����(.!�S%�-�� �� J�!

8J������ ��!�)$J�������!�-�� �� �"��������J�!�efg�������!

(� ��J� �S%!4� �J��"�������!�(<4�D�#=4h1)#6i7)��4�h2j�6,�k#�� ��55P�QPPl

EM5�N55�E$% &$+"' !+$-"*' ���� �!� � �!� �����!�����"��!� �� � ������!�� ��������!���� ���� ��EE5NOQ!�NMP5NRR5SN�LO

� )#+&$339 ��� ������� �� ����J��� �J�� SN� !� �J�� EP� �T �����!���� ��"�J� ����� �! �� ESSESS!� NPNONONNO5

E 8 ,.3' FG+$53.5:+"%H�' (����� ���"���� �� ����������:� ��������!�������!���������!�������" �'J�!� ���� J������ �� �J��� ���� J����� ��J��� -����J������ ����� .�7�����!� PP� �� LMQLMP!� NME�MQMNLMP!� NOL�SPP�QLEO�-#! I%=:9' ! 23 !"&93; ' �� � �-J������!� U� ��������!� �� NMM�P5EELOQ�5P

�-#! I%=:9' !"&93; �����"��Z� $���� ��%�J����!� ����!� ��J ������!� ��L5LNNN!�NPNPRSPEEL�5O

�-#! ) !D- &$+1&#!;1 7.7�Vj�����W�� �m�!� �� �J�'�� ��� S5�����Jl��J��J������ ���������l� ������� ��$SnS!LnS!R���l������� ������� ���V�m�W!�7������� V�� ����� Wl� U������ �� ��� �����!�� ��!������l������;QPPN� ��� �� NOQPPSOSNQ!� NPN� EMESR5M�-#! )' � ,' �"; (' JJKL' ��' JLKMJ' NKKO8�+�'6�J���"���������1��J� ��� ��� ��U��������J�>4>��8�� ���S!L!#�� ������ �J��J�S!PnS!Pn5�� ��� �����J�KU��J� "� S� � T�!� ��!� ����J����'��!���J���� �����!� ������ �� �� ���� �� #���� ��NPN�LSPQPPM��+%#, (2 :%.3.'3 ' +%#)#/"&"' ;.% 5:=;#8#+.-#/3.C%+ ' ���� Hdod`!pd`I�Hf`I!�qb]!�Hb]!�rbc�� ������� J� �� ��� ����������!� ��VNPNWSMNO5SP�5L�-#! )'12 :%#;'��.J������!� SE� �� �!� �� ��������� V��J !� ����W� ������J���� ��� �� �� VQsW!� �NMP�R5LOSQR�% /"&", %#-.' 3 (-18.P��# !�SN��# !� ��5MPLPN!NPN�PN5�LSQQ!� NPN�OES�NLSM�5E

�$- )#",#&' ' -"!; ",#&9C"9' ���J��U� �������� !� ������ �!� �5MPLPN!� NPN�PN5LSQQ!NPNOESNLSM�5E

�-#! )'%"&;1'% '!+";#-#+.'%"&=3"*''J��

�� ��J��!� �NMPR5L5EML�5P

�-#! )' /1%";.' ��D� ��"����� ����!SO� �����!� R� �����!� ���� ��� ��� ���"������J���!� �� 5O�5S�5Q!NMP�LENOM�NO�5E

�-#! I%=:9'12 :%#;N!SOQ� ��������J�B� ������*���J��M�������������������������

���VNOQWPPLOSNS!5OEOSP

@' ,+P9,;1' ,' +.Q,!#)(-#! )' /1%";' 3 ' +1&�E.-1�' ���?R���ER���S*' N�N' ;+�' )���G���S*' �� NPN�Q5RQOSN!�NMRMOR�QNPO�5P

� /#-.!� 3 +":. �J��� �� ��$��� J��!'J��� �J�� EN� ��� �� NPN�EME�SS�LN

�#%-"/$3' (-#)#1%$-�J������SR�5P���J�!�1������"��!� �� ��U��������J��J� �!� )��� ���� ��J���J�J�� >�� �� �"� ��� �� NOO�RSOSNLO��&9'%.<*';%#') I'���� k� � ���� >���������� ��� ��������� )��� �� 5NNN� ����� 55� ����J� �����tduvfoOwIxby z �cdx!NOO�QSR�SL�NP�5L

� (-#71I%=:9')$3$!4$-*'�T���<��� ������� ����!� �$J�

�J�"���!� �VNPNWPSQRSOP

E$3$!4$-.' 1' :T$-"������ ��� ��J��8���J����� ������K����������#J���J��5P���J�� �� VNOQW� PSP�LN�PN��� (-#71I%=:9';#3:1&=% 3%'!&9'-#/#%.1'#T":"�'BJ���!�5S�LP��J�!����J ����*���>�����������J���J����� ���VNMLW5LQSS55!

VNMMWL5PQSSM�5P

� (-#71I%=:9')$3$!4$-'(#'-$;& )"�'>T��������� �� 5OLP55�

�! D%=:9 �$J��J���J*���� ����� (��������!� L!� ��� SPN� �����!�J�'� ���� �������!� �5OEOSP!� VNOQWPPLOSNS!'J��� S� ������ �� SNN �! � ������������! )'+'#-$3!1'������ ���J*���� �J��$J�!� ��� ����� 3�"�� �!RE�5� �����!� ������� �������� �� ���J��'��!L� ����J�JZ!�J� � !���� �������������!�������'J��!� RNNN� ��#������� NOQ�PPPSS5O

������

�����

��� ��

�����������������

3������� ��� �� �& !���U� 1���� SPNNN� &���-���� ��� ����� ��� �������$����!������� ������������ ���� �!-$:' -$! ;C..> QLNNN!� 6�����!� �j���!� ���� (�������!� L!� ��M�� �:�VNPP5W�5O�5R�LR!�$��5O�LP�55!� $��V�>bttfF^dowIxbyz�cdx���>����������� �� ��� ����� "�������� �� ������ � �� � ����� "� �� � ����

���� �"��<���'�������� �������� ��������� ����� �������'���� @2-$!.%$&='.'.,! %$&='W�'���U����*' �U6W����' �����$8�' :+.!�' ?�' XYKO0Z[(-'#%'N�KY�NKKM8�') ���� ������ � �����$� �$����j�������� � ��� �$���(��������� �� ��� �SQ�NO�5NSN�� {��� � 4�L!����� 5� ���� ��� ��� (�� "�$� ������X����

����

�������R'�����G���6������������������������ ���

\�������(���� ��� ��������� "� ����

�� "� ��� ��� �!� �� �� & ����� ��� ������ � ��� ���������� �� ������ ������� "� ��������������������� "���� ������ �� �� ����� �6���������������"����������� �������� ��� ��!� ���������������� ��� & �� �����!� ��� ������ �� � ������ �"���� � ��� "�� #� ��������������������� ��������� ����� "���� ������������� "���� �� ������� � ������� �� ���� �� ������"� ����� ��� ��� � ���� ������������������������

���������������� ����� ���������������������

���� ���������������������� ��

��!"# $!������������� ���������������

���������������� ���� �

8������ � � � ��� ���"����� 8�� �!� ������� ��'����� ��!� ��� �������� ��!�� ���!� ����� ���!� ��� �� �������� ������ � �� �����'�������!�� ��������������� ������8�����:� ��)�!���������!���� � �����-� ������� ����������9

�������

��<��������!�������� ���� ������ "0��1����� "��1��"�����������

& ����� "0���������

��, �� ���������������� �0��.� ������������� ������

������������ ���� ��� ����

� !����������'�������� �������������

���������)�����������!�6� ������ ���!�2� �������!� ���� �� ����9�#� � ��� �� ������ ���9

�������

,������-.�/�������0���1������ ����2����+����� 3���.��� 4.������ 5����.�� �����������������������������. ����0��6�� �����+������0����������.����������.�� �������+�������������������7���.��)�/��� ���+.� �������.����0����������8.������8�����+����������9��������.���6� ���� ���0������������:�.����������������;�������������� #� ���#< �"<�����������=.���� ����0��� �������0�������� ��� ��6��� ����.��� �������+ ����$� ����!� �� ��� �������"��� �� ����

������MOS!OR� ���� �������������� J���������������J� �� ����� ��J� ��� �!� *�� ��������� ��� �J��� )�J�� � �!� �$� ������ ������J��"����J��"������ �� ����� ����������������J�"���J��LSO� ���� ���1��!� �������� ����"��� E� ����� ������J�� *���

�� ������� � ��J�� �����J� �������� �� J�� �������� ����J�"�� ����� +���U���� �+� �� �-J����"�����VSEQNW� ��#�����������J��"������VMMOW���������>�$J��������$�� �����U������Z�������J�RR����������� J������������������ J����"�����J��������#��"����<� �������6j���J����SMQ����������������� �J���������������� ���J�������������� ��J���Z�������� �'JZ� ����J����'������U� �'JZ�������� ���� ���#� �����������#�����������J��"����!�#��

�"�� ���'"����!� .�����"����� �� ���������'���"����� ������� ���J���� �������� ��������J��������� ���'J�����"�����J�������)�"������!��������������������Z������ ������!��J����J�'���������������� J�������������������SS55S���� ������J����������������� ���� �$������� �� � ������� ������ ����"�� ���� ���6�ORM�����������J� ���������J���� J��J������

*���� �J�����!� ���������� �� J������ ��� ��J����J����������� ����������������J�����������4� ��J�� J�������� � �����J� ��J���Z�������� �'JZ������������J�����������J����*������� LP� �� ��� ����� 5� ����� LQR� ���� ��(��J��!� ������������J������J�"�������������'���"����� VM!P� �����������J�"���J�"���� ���"W� �� .�����"����� V����� P� �� ��� ��������"���QRN� ��� ��W��

#������ J��� �����������PNP� ���� �������������������� ������������ ����%�J��������� �!*�� �� � ������� ������ �� ��J���Z� ������� �'JZ�j����"����������������J����� ����� ����� J�� � � ��� ����� ���$�� ����� ������USOE� ���ES�����!��� ����ZZ��� � ���������������SSL� ���SO�����!�*�������������J�� J� "��#������"!�������LSN� ���� ��������J���������� ��������� ������(�����EO� ��� ������ J��% ��J�J��'J��� ��$���

��� ���J�� ����� �� ����� ��� � ���������J�J� � ���� �� ��J��� �� ��������� 4� ��� ����J�� ��J�!� ��������� ��� ���������� ������������J !����|�� �������� �����*����

���� SSN� ���� ��� #������� QSL� ������J�!� ���������� �'J�� ��� ���*�� ���"���� �J������ ���� ��J����J����J������J����� J��1������� � ������������������J�������RN� ���� ���

(� � ��� 5NNM� ���� j����"�� J����"���$J�J��8(�+D� ������� �����"��� ������� �+����� � ��������� � ���J�"���J�RPR� ���� �������}���������������������������� �����������Z�������'J��.J�� � �!������������ ������� ��� J�� �� ���J� ����"��� ONN� ��� ���<�J������J������|�� ����J� "�������

��� ������������ ��J � J�� ��������� ��J���Z������ �'JZ!� �� ����� ������J������� ���J� ������������J�U� �'J������������ J���>���������LRQP��� ����������� � ������� �������� �'JZ� ��������������� J�U� �'JZ���������� �� J�!� ����"��� EOR� ���� �� �������� ����������� ���J�� ���� ��� ����'"�������U��4� ��J��� ����������"��$������������� J��� ��J��8��������� ����������!� �J����JZ!�� �!� ���� �����}����"� �� �����"�Z� ���� ���(���� ��������������� ��U� �'JZ��������

���� ����������������� J����"��Z��J������� ������ "�Q� ���EM������# J�� �����J������������������� ��J�� �� � � {J�JZ� ��� ��� �� ��U� �'JZ����������� J�!��������J�� J� "������� ��J����J�������<���JJ������ �����"��������� �������J � ������� !�� ������ "�ON� ���1�����������!�� ������J�"���J��PSR� ���������J���� �� � ������� ����"��� SN� ����� ��������� J�� ��� ����� ������� J� ���"��Z� �J�������#� J� "���J ��������� ����������{J�JU���

���J� SSL� ��� SO� �����# J�� �� � ������� ��� ������� ����� �U�����J�SPL� ���) �!���� � ����� ��� ������� � �������������5� ���������� J�� ��J���Z������� �'JZ������ ��"����������J�"���J��RN� ���� ���<�J���� .<6� �������� �� U�J� ���J���� J� �J�

$�� ������� �������� ��"���������������������� �'JZ����*�����J�������4�'�������U!�*��SNQ���������� J���� � ����������������������� �>��"�� ��.������6��Z��!������������� �������� �������J�'�� ���������������$�� ���� �����J�����"�����J�����!���������������J� "� ����������#� �������:� ��� J����� ��� ��� � ������

���*J� ���"��Z� �J�����!� ������ �� ���� �������J� "�����*��������J�$J������J�� � ���4���� �J���� ������ �� �J�������� ���"���� ����J���� �����������5NR� ���� ���<�J�J�����������:� ������ U� �'J���� �� ��� ���"��Z�J�����!� ��������� {J�JU�!� �� ����� J�J'J��J��J������ �� �������'�� ��J �� #� �������!�*����$����J������� J����������������������������Z���*�Z����J �� ���J����J��� ����������J� �� �������� ������$�J���� ��J��������J ����>�� � ��'������ ��� �J� �� �� ���!� � ������

~�� ���J��� J���� J���� ����������������������������� �����

�-$::&14/ '��@'+'?$-:#3:=;"5'#/& :%"

]��E��U�R]'��G��>'��'���6��@'������'

% ����� ��������� ����� � �� ����� �� ������:SW�-�� ���$��"�������{��

���.� ��5W� %�; ��� ���� $��"����

��� {���� .� ��LW�(��; ������ ��" ������

��� �������� � � $��"���� �{����.� ���EW�%� �������{����.� �

���� 1��� & ��� ����� ���� �����!�� ���������������� "���9

�������

�����

����

��

� ��

���

���

����

����

� ����

����

����

����

����

��

����

��!""

#��

����

��$

!"

��

�!��

��%�

�&�

��

��\�#����� ��������!� � �� ���

����� � ����� �"���� ��"�������������-��" � ������������������������� ������� ����!�������� �� ���������� ��� �� �!����������� "� �� �� ������ "�� (����"���� ��� ����� �����������'������ ����"���� ���� �� �� ������ ���������� #� & � ��"������������ "����� ������ "���������������� ���%�������������������������� ���� ����:� ����� � ������ ���������� � "����������������

���������������� ����� ���������������������

���� ���������������������� ��

��!"# $!������������� ���������������

���������������� ���� �

�������������� <�.=47�)�<4>#=�.41�=?�@A��B���8�=?�2.!� ��5O�5R�LR

%����&��'(��$'�)�����!*$*��������� ���� ��!��� ���"#�$#�$

n������ ����� �������J�����������"�

����������& ���������������

����� ������������� ��������������������������� "�� ��������� ������ ��$��������"���� �������� #�� � ����� �������� ����� �� ������ � ����� "��� ����� ��� �� ��� ���� ���� ������� �� �������������������� ��� #� � � � ���������� ��� �� ���"��!� ���"�������� ���� ���� �� ��$��������"��������:���� ���� �"��� ��������������! � ��� ������ � �� ������������� )�*��� ����"���� ��� � �� ���'�� ������ ��� �� ���!� ��& ���� ���������� ���� �������� ��� ���� �� ������� �����������������

���������������� ����� ���������������������

���� ���������������������� ��

��!"# $!������������� ���������������

���������������� ���� �)������������� ��:��(����"!������"����

�������� ��� �� ��� �� ��;�������� "�� '����{����9

�� 8�� �!� �� ������ ���� !� �� ��� "� ����� �� ���� �������0� �� >�� !� �� �"��!��� "� ����� �� �� '��������>�����

�������

. ���� �; ���������������!� �� ���� ��� ������� �� ����!� � � �� ������������� ���������� �; ������ �����"����� �'��

�������������=��� "� �� & �� ���� � �� "� ��

����� '�� �� ,�� ���"�� ���"� �� �� ���� � ���� "������������ �����"������ �!� �� �� ����� ��������

�������������6���� �"��!���"����'����

��"��� ����������� ��'��!������������������������"��!�������� �� ���� ������ ����� 9

�������������#� ���*���� ���� ����

������������ ������� ��� ����������� ������� % ������ "� ��� ������ ��������!���������� �����������������������

�������