Normativa gráfica para el uso de las advertencias en envases y publicidad de cigarrillos y de otros productos hechos con tabacoMinisterio de Salud - 2012

2Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

APLICACIÓN EN CAJETILLA DE 20CIGARRILLOS TIPO “BOX” O “CAJETILLA BLANDA”

ÁREA CORRESPONDIENTE A

ADVERTENCIA

ÁREA CORRESPONDIENTE A

ADVERTENCIA

3Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

APLICACIÓN EN CAJETILLA DE 10CIGARRILLOS TIPO “BOX” O “CAJETILLA BLANDA”

ÁREA CORRESPONDIENTE A

ADVERTENCIA

ÁREA CORRESPONDIENTE A

ADVERTENCIA

4Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

TIPOGRAFÍA DE TEXTOS CAJETILLA DE 20

Ministerio de Salud - Gobierno de ChileGobCL BOLDCUERPO 7,5 / 9

HELVETICA CONDENSED BLACKCUERPO 7 / INTERLINEADO 8INTERLETRAJE -5 /CONDENSADO 80%EN MAYÚSCULAS

HELVETICA MEDIUM CONDENSED Y CONDENSED BLACKCUERPO 8 / INTERLINEADO 8INTERLETRAJE -10 / CONDENSADO 80%EN MAYÚSCULAS

EL HUMO DE CADA CIGARRILLO QUE TÚ FUMAS CONTIENE, ENTRE OTROS PRODUCTOS TÓXICOS:

ALQUITRÁN, PRODUCTO QUE TE PROVOCA CÁNCER. NICOTINA, PRODUCTO QUE TE HACE ADICTO. MONÓXIDO DE CARBONO, GAS TÓXICO IGUAL AL QUE EMANA DE LOS TUBOS DE ESCAPE. ARSÉNICO, QUÍMICO UTILIZADO COMO VENENO PARA RATAS.

AJUSTAR A FORMATO RIGIÉNDOSE POR LA PROPOR-CIÓNES DE LAS RESPECTIVAS TIPOGRAFÍAS.CONSIDERAR LA CAJA DE TEXTO COMO UNA UNIDAD.

5Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

TIPOGRAFÍA DE TEXTOS CAJETILLA DE 10

Ministerio de Salud - Gobierno de ChileGobCL BOLDCUERPO 6,5 / 7

HELVETICA CONDENSED BLACKCUERPO 7 / INTERLINEADO 8INTERLETRAJE -5 /CONDENSADO 80%EN MAYÚSCULAS

HELVETICA MEDIUM CONDENSED Y CONDENSED BLACKCUERPO 8 / INTERLINEADO 8INTERLETRAJE -10 / CONDENSADO 80%EN MAYÚSCULAS

EL HUMO DE CADA CIGARRILLO QUE TÚ FUMAS CONTIENE, ENTRE OTROS PRODUCTOS TÓXICOS:

ALQUITRÁN, PRODUCTO QUE TE PROVOCA CÁNCER. NICOTINA, PRODUCTO QUE TE HACE ADICTO. MONÓXIDO DE CARBONO, GAS TÓXICO IGUAL AL QUE EMANA DE LOS TUBOS DE ESCAPE. ARSÉNICO, QUÍMICO UTILIZADO COMO VENENO PARA RATAS.

AJUSTAR A FORMATO RIGIÉNDOSE POR LA PROPOR-CIÓNES DE LAS RESPECTIVAS TIPOGRAFÍAS.CONSIDERAR LA CAJA DE TEXTO COMO UNA UNIDAD.

6Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

Cian: 0%Magenta: 90%Amarillo: 75%Negro: 0%

PANTONE185 C

COLOR FRANJA CON TEXTO “Ministerio de Salud - Gobierno de Chile”

COLOR FRANJA CON TEXTO “Ministerio de Salud - Gobierno de Chile”

COLORES

PANTONE132 C

COLOR FRANJA CON TEXTO “Ministerio de Salud - Gobierno de Chile”

Cian: 0%Magenta: 28%Amarillo: 100%Negro: 30%

COLOR FRANJA CON TEXTO “Ministerio de Salud - Gobierno de Chile”

7Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

Las fotografías 1 y 2 junto a sus mensajes deben ocupar el 50% de cada cara de las cajetillas de cigarrillos (como se muestra en páginas siguientes).

Las fotografías deben ser las que aparecen en esta normativa.

Debe respetarse estrictamente el encuadre de las fotos, que se muestran en la presente normativa para cada caso.

La fotografía deberá imprimirse en alta resolución en cada una de sus aplicaciones en las advertencias en envases de cigarrillos y de otros productos hechos con tabaco. Esto es al menos 300 DPI (puntos por pulgada).

Las fotografías son las que encabezan este punto de la normativa y serán suministradas, directamente, por el Ministerio de Salud.

FOTOGRAFÍAFoto 1

Foto 2

8Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

EJEMPLO DE ADVERTENCIA APLICADAA CAJETILLA DE 20 CIGARRILLOS

EL HUMO DE CADA CIGARRILLO QUE TÚ FUM

AS CONTIENE, ENTRE OTROS PRODUCTOS TÓXICOS:ALQUITRÁN, PRODUCTO QUE TE PROVOCA CÁNCER. NICOTINA, PRODUCTO QUE TE HACE ADICTO. MONÓXIDO DE CARBONO, GAS TÓXICO IGUAL AL QUE EM

ANA DE LOS TUBOS DE ESCAPE. ARSÉNICO, QUÍM

ICO UTILIZADO COMO VENENO PARA RATAS.

CUANDO TÚ FUMASTODOS MUEREN

Ministerio de Salud - Gobierno de Chile

9Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

Ministerio de Salud - Gobierno de Chile

EJEMPLO DE ADVERTENCIA APLICADAA CAJETILLA DE 10 CIGARRILLOS

EL TABACO PRODUCE CÁNCER BUCAL

EL HUMO DE CADA CIGARRILLO QUE TÚ FUM

AS CONTIENE, ENTRE OTROS PRODUCTOS TÓXICOS:ALQUITRÁN, PRODUCTO QUE TE PROVOCA CÁNCER. NICOTINA, PRODUCTO QUE TE HACE ADICTO. MONÓXIDO DE CARBONO, GAS TÓXICO IGUAL AL QUE EM

ANA DE LOS TUBOS DE ESCAPE. ARSÉNICO, QUÍM

ICO UTILIZADO COMO VENENO PARA RATAS.

10Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

EJEMPLO DE ADVERTENCIA APLICADAA CARTÓN DE CIGARRILLOS

11Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

INFORMACIÓN DE SUSTANCIAS Y COMPONENTES(UNA CARA LATERAL DE LA CAJETILLA)

Cajetilla de 20 cigarrillos

Cajetilla de 10 cigarrillos

EL HUMO DE CADA CIGARRILLO QUE TÚ FUMAS CONTIENE, ENTRE OTROS PRODUCTOS TÓXICOS:ALQUITRÁN, PRODUCTO QUE TE PROVOCA CÁNCER. NICOTINA, PRODUCTO QUE TE HACE ADICTO. MONÓXIDO DE CARBONO, GAS TÓXICO IGUAL AL QUE EMANA DE LOS TUBOS DE ESCAPE. ARSÉNICO, QUÍMICO UTILIZADO COMO VENENO PARA RATAS.

EL HUMO DE CADA CIGARRILLO QUE TÚ FUMAS CONTIENE, ENTRE OTROS PRODUCTOS TÓXICOS:ALQUITRÁN, PRODUCTO QUE TE PROVOCA CÁNCER. NICOTINA, PRODUCTO QUE TE HACE ADICTO. MONÓXIDO DE CARBONO, GAS TÓXICO IGUAL AL QUE EMANA DE LOS TUBOS DE ESCAPE. ARSÉNICO, QUÍMICO UTILIZADO COMO VENENO PARA RATAS.

12Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

EJEMPLOS DE ADVERTENCIAS APLICADA A ETIQUETASDE OTROS PRODUCTOS HECHOS CON TABACO

13Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

APLICACIÓN ADVERTENCIAEN AVISOS FORMATO VERTICAL

COMPONENTE IMAGEN FOTO 1

COMPONENTE IMAGEN FOTO 1 COMPONENTE IMAGEN

FOTO 2

COMPONENTE IMAGEN FOTO 2

14Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

APLICACIÓN ADVERTENCIAEN AVISOS FORMATO HORIZONTAL

COMPONENTE IMAGEN FOTO 1

COMPONENTE IMAGEN FOTO 2

COMPONENTE IMAGEN FOTO 1

COMPONENTE IMAGEN FOTO 2

15Ministerio de Salud / Norma Gráfica Advertencia

DISPOSICIÓN DE MATERIAL GRÁFICO

El Ministerio de Salud pone a disposición de los interesados, la normativa gráfica en PDF y la fotografía original para la confección de las distintas piezas publicitarias vinculadas a la nueva advertencia.