لزسَّ‌ٖساٌشرادٗدپ‌رد‌ىآ‌ٕراذگىاٌ٘ب‌ٍ‌ٖل٘لت‌ٔفسلف‌ٖٗازگاٍ...

Click here to load reader

  • date post

    24-Oct-2019
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of لزسَّ‌ٖساٌشرادٗدپ‌رد‌ىآ‌ٕراذگىاٌ٘ب‌ٍ‌ٖل٘لت‌ٔفسلف‌ٖٗازگاٍ...

  • ‌گذارٕ‌آى‌در‌پدٗدارشٌاسٖ‌َّسزل‌‌ٍاگزاٖٗ‌فلسفٔ‌تحل٘لٖ‌ٍ‌بٌ٘اى‌ٍ‌گزاٖٗ‌ّن *ٗجبؼ رٕب٣ِغالٔزوتط

    ٚاحس وطد -اؾتبز٤بض زا٘كٍبٜ آظاز اؾال٣ٔ (18/1/91 ؛تبض٤د پص٤طـ ٔمبِٝ: 30/10/90 )تبض٤د زض٤بفت ٔمبِٝ:

    ‌چك٘دُ

    اـ، االشٞب٣٘ ٤ب ٤ٚػ٣ٌ ث٥ٗ ؾجت ذهّت ٍٕٞب٣٘ ٚ ٖبّْ ظثبٖ ٚ ٚ ثٝ وٙس ٣ٔفّؿف١ تح٣ّ٥ّ اظ ظثبٖ آغبظ پبؾر٢ٍٛ ٔؿبئ٣ّ چٖٛ ؾ٥ِٛپؿ٥عْ، فطز ز٤ٍط، ا٢ٌٛ ٔحى ٚ تزطث٣ ٚ غ٥طٜ ٥٘ؿت ٚ ٥٘بظ٢ ثٝ تٛي٥ح

    ٞب تٛر٣ٟ٥ ؾت ٚ ثب٤س ثطا٢ آٖا ٞب٣٤ ضٚثطٚ ٞب ٘ساضز، ِىٗ پس٤ساضقٙبؾ٣ ثب چ٥ٙٗ پطؾف ٚ تج٥٥ٗ آٖ َٛض طا٢ ٕ٘ٛ٘ٝ، پس٤ساضقٙبؾ٣ ٞٛؾطَ ٥ٕٞكٝ ثٝ ؾ٥ِٛپؿ٥عْ ٔتّٟٓ قسٜ اؾت؛ ٚ ثٝٔٙبؾت اضائٝ وٙس. ث

    وٝ ؾ٥ِٛپؿ٥عْ ضا ٘مس وٙس تب ٖزع پس٤ساضقٙبؾ٣ ضا ٘كبٖ زٞس. ٕٞچ٥ٙٗ وٙس ٣ٔذبل، ٤ٚتٍٙكتب٤ٗ تالـ ٤ب وٝ ظثبٖ ٚ تزطث١ ذهٛن٣ ضا ا٘ىبض وٙس تب ثس٤ٗ ٚؾ٥ّٝ ٘كبٖ زٞس وٝ ٣ٙٗٔ وّٕبت وٙس ٢ٚ٣ٔ ؾ٣ٗ

    وٛق٥ٓ، يٕٗ زفٕ اتّٟبْ ؾ٥ِٛپؿ٥عْ اظ ٔب زض ا٤ٗ ٔمبِٝ ٣ٔ ٞب رؿتزٛ وطز. ضات ضا ثب٤س زض وبضثطز آٖٖجب ا٤ٗ ازّٖب وٝ ٣ٙٗٔ زض ٥ٕٞٗ ز٥ُِ، پس٤ساضقٙبؾ٣، ٘كبٖ ز٥ٞٓ وٝ ا٘ىبض تزطث١ ذهٛن٣ ٔحبَ اؾت ٚ ثٝ

    ٥ْٚف١ اؾبؾ٣ ٔب ا٤ٗ وبضثطز ٖجبضت ٚ وّٕٝ اؾت، اظ رب٥ٗٔت ُّٔك ثطذٛضزاض ٥٘ؿت. زض ٔمب١ِ حبيط، ٣ٙٗ٤ اؾت وٝ ث٥ٙبز ظثبٖ ضا زض پس٤ساضقٙبؾ٣ رؿتزٛ و٥ٙٓ، ثٙبثطا٤ٗ، ٘رؿت اظ ضٍٞصض ٘مس ٘ٓط زوبضت،

    ٖٙٛاٖ تًب٤ف ؾ٥الٖ ؾٛثػوت٤ٛ٥ت١ اظ ضٍٞصض ٘ف٣ ٚ َطز ؾٛثػوت٤ٛ٥ت١ ٔحى ٚ ت٣ٟ، لهس٤ت ضا ثٝ و٥ٙٓ. ٣ُ ٚ قٟٛز٢( تٛن٥ف ٚ تج٥٥ٗ ٣ٖٔٙٛاٖ ظ٤ؿت رٟبِٖ ٔح٥ اـ )ا٥ٖبٖ ثٝ ٔحى ثب ٘ٓبْ ِّٔٙٓٓ ا٥ٖبٖ

    ٤ب قسٜ زض قٟٛز، ٞب٢ ا٥ٖبٖ زازٜ ٞب ٚ ٥ٔساٖ ٖٙٛاٖ ٌكٛز٣ٌ ٘ٓبْ ؾپؽ، ثط اؾبؼ ا٤ٗ تًب٤ف، ظثبٖ ضا ثٝ ٞب، ا٤ٗ اؾت وٝ ٖجبضت ٖٙٛاٖ ٌكٛز٣ٌ رٟبٖ ٔح٣ُ٥، تٛن٥ف ذٛا٥ٞٓ وطز. ٔٙٓٛض ثٝ ز٤ٍط ؾرٗ، ثٝ

    . زض وٙٙس ٤٣ٔه ٘ٓبْ ٣ٙ٥ٖ ضا ثبظٕ٘ب٣٤ ٤ب تّف ٚ زلب٤ك ٥ٖٗ ٞب٢ ٔر ٞب٢ ظثب٣٘، رٙجٝ ٞب ٚ ٌعاضٜ ٘بْ ٞب٢ ظثب٣٘ ٞب ٚ ٖجبضت قسٖ ا٥ٖبٖ زض قٟٛز اؾت. اضربٔ ٘بْ حم٥مت، اضربٔ ظثبٖ ثٝ ا٥ٖبٖ ثٝ ٚاؾ١ُ زازٜ

    .٥ٌطز ٣ٔقسٖ ا٥ٖبٖ زض قٟٛز ثٝ ا٥ٖبٖ، انبِت ذٛز ضا اظ زازٜ ؾبٖ، چ٥ٙٗ ا٢ تٛاظ٢ ز٤س. ثس٤ٗ ٌٛ٘ٝ ب٢ ٕٔىٗ،ٞ قٟٛز٢ ٚ رٟبٖ ٥ٔبٖ ا٥ٖبٖ لهس٢ ٤1بوٛ ٥ٞٙت٥ىب

    ٞب٢ ظثب٣٘ ٔالحٓٝ قٛز. ازّٖب٢ فّؿف١ تح٣ّ٥ّ زضثبة ٥ٔبٖ اٖٕبَ لهس٢ ٚ ثبظ٢ تٛا٘س ٣ٔا٢ تٛاظ٢ افتس وٝ آقىبض قٛز اضربٔ زٚ ٖجبضت وٝ ٔٗب٣٘ ٔتفبٚت٣ زاض٘س ثٝ اضربٔ ٔٗٙب ثٝ ٥ٖٗ، ظٔب٣٘ ثٝ چبِف ٣ٔ

    تح٣ّ٥ّ ثٛزٖ چٙس تٛا٘س ٣ٕ٘ٞب٢ حم٥م٣ بثُ تٛر٥ٝ ٥٘ؿت. ٚا٣ٍٟ٘، قط٤ٌه ٥ٖٗ، ثب ٔجب٣٘ ا٤ٗ فّؿفٝ ل ٖجبضت ضا تٛي٥ح زٞس.

    1 . Jaakko Hintikka

  • : ؾ٥ِٛپع٤ٓ، قٟٛز، لهس٤ت، پس٤ساضقٙبؾ٣، ظثبّٖإ‌كل٘دٕ‌ٍاصُ

    Email: [email protected]

  • ‌هقدهِ اـ پطؾف اظ أىبٖ ا٤ٗ ٘مس زض ٌؿتطـ ثٗس٢ قطٚٔ ض٘ؿب٘ؽ ثب ٘مس ٔبثٗساُِج٥ٗٝ ٕٞطاٜ ثٛز ٚ ضا زض پبؾد ثٝ ٥ٕٞٗ پطؾف ٘مس ٖمُ ٔحىٔبثٗساُِج٥ٗٝ ضا ُٔطح وطز. وب٘ت احط ٔٗطٚف

    ٤ه چبِف ثعضي ٔهٖٛ زاضز، ٞب٢ اٚ ٥٘ع ٘تٛا٘ؿت فّؿفٝ ضا اظ تأ٥ِف وطز؛ ٣ِٚ اٍ٘بض پبؾد ٘حٛ ٘حٛ و٣ّ ٚ ٔبثٗساُِج٥ٗٝ ثٝ چطاوٝ زض اٚا٤ُ لطٖ ث٥ؿتٓ، رٙجك٣ زض ضاؾتب٢ ٘مس فّؿفٝ ثٝ ز٤س ٚ ثط آٖ ثٛز وٝ ثب تح٥ُّ ذبل قىُ ٌطفت وٝ فّؿفٝ ضا چٛ٘بٖ ٔؿبئُ فّؿف٣ ٣ٔ

    وٛق٥س٘س تب ٘كبٖ ٞب٢ ظثب٣٘ چ٥ٙٗ ٔؿبئ٣ّ ضا ضفٕ ٚ زفٕ ٕ٘ب٤س. پطچٕساضاٖ ا٤ٗ رٙجف ٌعاضٜ ا٘س ٚ اٌط ا٤ٗ ٞب٢ ظثب٣٘ ثطآٔسٜ ٞب٢ ٌعاضٜ تبث٣ ٞب٣٤ اظ اثٟبٔبت ٚ وذ زٞٙس وٝ چ٥ٙٗ پطؾف

    ٞب ٥٘ع اظ ٥ٔبٖ ذٛاٞٙس ضفت. زض ا٤ٗ ٞب ثطَطف قٛ٘س، ذٛز ا٤ٗ پطؾف تبث٣ وذ اثٟبٔبت ٚ ٤ٛ٘ؿس: ذهٛل ٤ٚتٍٙكتب٤ٗ ٣ٔ

    ٞب وٝ ا٤ٗ پطؾف زٞس ٣ٔپطزاظز ٚ ٘كبٖ فّؿفٝ ٣ٔ ٔؿبئُثٝ - فّؿف٣ -ُٔٙم٣ ١ضؾبِ -ا٤ٗ وتبة ٢ ا٘س٤ك٥سٖ ثس٤ٗ ز٥ُِ اؾت وٝ ُٔٙك ظثبٖ ٔب ثس ت٥ٟٝ قسٜ اؾت. ا٤ٗ وتبة ثط آٖ اؾت وٝ ثطا

    وك٥س ٚ آ٘چٝ وٝ زض فطاؾ٢ٛ ا٤ٗ ٔطظ لطاض زاضز، ثٝ تٛاٖ ٣ٔٔطظ٢ ٟ٘س، ا٤ٗ ٔطظ ضا تٟٙب زض ظثبٖ (.6: 1387ٔٗٙب ذٛاٞس ثٛز )٤ٚتٍٙكتب٤ٗ، ؾبز٣ٌ ث٣

    ؾبذت ٞسا٤ت وٙس، ظثب٣٘ وٝ ذٛاؾت وٝ اشٞبٖ ضا ثٝ ؾ٢ٛ ٤ه ظثبٖ زضؾت ا٤ٗ ث٥ٙف ٘ٛ ٣ٔ ٖ َٕٔٗٛ ضا ٘ساقتٝ ثبقس. ظثب٣٘ وٝ رٟبٖ ضا ته٤ٛط ٤ب ٞب ٚ اثٟبٔبت ظثب ٞب ٚ وبؾت٣ وز٣

    ثبظٕ٘ب٣٤ وٙس. آ٘زب وٝ ٤ه ٌعاضٜ ثٙب اؾت ٤ه ته٤ٛط ثبقس، ثب٤س ٕٞبٖ ارعاء زض آٖ ت٥٥ٕع زازٜ قٛز وٝ زض

    (.12: 1382ٚي٥ٗت أٛض٢ وٝ ٌعاضٜ ته٤ٛطٌط آٖ اؾت )ٔبِىْٛ، وطز٘س وٝ ٕٞٝ ٥بز٣ٙ٤ ضا رؿتزٛ ٣ٔٞب٢ ات٣ٕ ٤ب ثٙ ف٥ّؿٛفبٖ ا٤ٗ ضقتٝ زض چ٥ٙٗ ظثب٣٘ ٌعاضٜ

    . أّب ذٛز ا٤ٗ ٔفْٟٛ چ٥ع٢ ضا (1381)ت. فٗ، ٞب٢ ز٤ٍط ضا تبثٕ اضظـ آٖ ٌعاضٜ ثسا٘ٙس ٌعاضٜ وطز وٝ ا٤ٗ ف٥ّؿٛفبٖ ثط ٥ّٖٝ آٖ لبٔت ضاؾت وطزٜ ثٛز٘س، ٣ٙٗ٤ ٔبثٗساُِج٥ٗٝ؛ الرطْ آقىبض ٣ٔ

    ز٤ٍط، ثطَجك ٔجب٣٘ ض٤بي٥بتِ ٞب٢ فّؿف٣ آٖ ضا ٘مس وطز. اظ ؾ٢ٛ ٤ٚتٍٙكتب٤ٗ زض پػٚٞف أّب قس. ٤بفت ٚ زض ثساٞت ُٔٙم٣ ٔؿتّٟه ٣ٔ ٚا٤تٟس ٚ ضاؾُ، ض٤بي٥بت ثٝ ُٔٙك تم٥ُّ ٣ٔ

    ٣٤ٌٛ ٞؿتٙس، چٙب٘ىٝ ثٝ اٖتجبض آقىبض ؾبذت وٝ حمب٤ك ُٔٙم٣ تبتِٛٛغ٢ ٤ب ٕٞبٖ ٤ٚتٍٙكتب٤ٗ ب٤ٗ زٚض٠ ٔتأذّط، ظثبٖ ٤ٚتٍٙكت (.Friedman and Creath, 2007: 201) ثبقٙس ٣ٕ٘ظثبٖ، حم٥مت

    ٤ب وطز. ٢ٚ اظ ا٤ٗ ٘ىتٝ وٝ ٞط اؾٓ ضا ث٥كتط ثط حَٛ اؾتٕٗبَ وّٕبت ٚ ٖجبضات ٔالحٓٝ ٣ٔ ثٝ چ٥عٞب٢ وبٔالً ٔتفبٚت٣ اضربٔ زاقتٝ ثبقس، ٘ت٥زٝ ٌطفت وٝ ٔٗٙب زض تٛا٘س ٣ٖٔجبضت ٚاحس

  • اظ ٘ٓط اٚ، ثبظ٢ اؾتٕٗبَ وّٕٝ ٤ب ٖجبضت اؾت ٚ ثبظ٢ ظثب٣٘ ضا ثط ٥ٕٞٗ اؾبؼ تٛي٥ح زاز. ٘حٛ ان٥ُ وّٕبت ٚ ٖجبضات ثٝ (.30-20: 1387)٤ٚتٍٙكتب٤ٗ، ظثب٣٘ ٔحُ ٚ ٔحُٕ ٔٗٙبؾت

    )ٕٞبٖ، ثٙسٞب٢ ؾبظز ٞبؾت وٝ ٔٗٙب٢ ذبن٣ ضا آقىبض ٣ٔ ٥ٞچ ٔٗٙب٣٤ ٘ساض٘س، ثّىٝ وبضثطز آٖ وٙس ٣ٔتأو٥س ا٤ٗ ٍ٘بٜ ثط ثُٗس ارتٕب٣ٖ ٚ وبضثطز٢ ظثبٖ (.147: 1382(، )اٚضثبٖ، 108، 7، 5، 2

    ٕ٘ب٤س. ذهّت ٘ٓط١٤ ثبظ٢ ظثب٣٘ ا٤ٗ اؾت ٤ه ثبظ٢، پ٥كبپ٥ف تٛر٥ٝ ٣ٔ ٚ ٥ٙ٥ٖت ٔٗٙب ضا زض ؛ ٚ ٥ٕٞٗ آٚضز ٣ٔوٝ ثط وبضثطز وّٕٝ ٤ب ٖجبضت تأو٥س زاضز ٚ ٔٗٙب ضا زض ثؿتط ثبظ٢ ثٝ چًٙ

    بز . أّب ٤ٚتٍٙكتب٤ٗ تب ٘ف٣ ٞطٌٛ٘ٝ ٔٛ٘وٙس ٣ٔذهّت اؾت وٝ ؾ٥ِٛپؿ٥عْ ضا َطز ٚ ٘ف٣ ٞب٢ ٤ب حبُٔ تزطثٝ ٚ ٔٗٙب پ٥ف ضفت. ثٝ ٞط ض٢ٚ، پ٥سا٤ف ا٤ٗ ٘ٓط٤ٝ ٚ ٌؿتطـ وٙٙسٜ تزطثٝ ثٝ ا٤ٗ ٘ٓط٤ٝ ٥٘ع فّؿف١ اـ ٔحجٛث٥ت فّؿف١ تح٣ّ٥ّ ضا افعا٤ف زاز. الجبَ ٔحبفُ ٣ّٕٖ ثٗس٢

    تح٣ّ٥ّ ضا زض ٔٛل٥ٗت٣ ثطتط لطاض زاز. اوٖٙٛ اقبضٜ ثٝ ا٤ٗ ٘ىتٝ الظْ اؾت وٝ ذهّت ظثبٖ ٚ ٤ه َطف ٚ ٔجبضظ٠ ٤ٚتٍٙكتب٤ٗ ثب ؾ٥ِٛپؿ٥عْ اظ َطف ز٤ٍط، ا٤ٗ أىبٖ ضا ٞب٢ ظثب٣٘ اظ بظ٢ث

    وطز وٝ اٚ ٚ رب٘ك٥ٙب٘ف ثطا٢ تٛر٥ٝ ٔكىالت٣ اظ لج٥ُ ٚرٛز فطز ز٤ٍط، ضاث١ُ فطاٞٓ ٣ٔ ضاحت٣، االشٞب٣٘ ٚ ٥٘ع ٕٞس٣ِ، ٥ٞچ يطٚضت٣ احؿبؼ ٘ىٙٙس. ثط ٥ٕٞٗ اؾبؼ ثٛز وٝ آ٘بٖ ثٝ ث٥ٗ

    وطز٘س. ا٢ ٖبْ ٚ ٍٕٞب٣٘ ٚ ٣