طبقهبندی طرحها و نقشمایههای فرش...
Transcript of طبقهبندی طرحها و نقشمایههای فرش...
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
32
´IÓ$$$$$ö|Hîoû sf$$$$$õB ò íÓ§|éBøö|ôBû
Í$$$$$s Öâ|rn}$$$$$R
<bØùo÷
éÓBåö fB®s PgÓùÓú éùoAíú ò AxîBnû AxR Hs AxB{
éîBHÇ PBrøkú ò Pªóøsû éóZón Öö Hö|éîÂór PIùùï xùs
PÊùùsAS fB©ç }o÷ nr si ò íÓ§ ÒBåú Öâ|rn}R nr
©o xBè Ajùs AíBì ÛsÍQö AxR. ZõR AxQksAa
Aâ|ÅBS Åâ|ò÷ Hs éµBåÆö AxîBnû, Öö HB rZóÈ Hö éîBHÇ
éØQóK ò Éùs éØQóK ©órS LqøsÍR, íyIR Hö éµBåÆö
éùoAíú ò HB ésAZÆö Hö ésAÖu HBÍR Ís Öâ|rn}R
nrÛq}Qö ò fBè, øBÍQï Ís|ôBû Òoøêú ò Põùö Pªóøs
At @íõB ò éªBfIö HB HurÛBñ ò ©BfIBñ PsHö nr HBtAr ò
éót÷|ôB íùu AÒoAì }o; ò nr íõBøR HB PµIùÔ nAn÷|ôB ò
PªBòøs, xùs PÊùùsAS si ò íÓ§ ÒBåú Öâ|rn}R éÆùï
Ûsnøo. xMz HB PóZö Hö íQBø Hö|nxR @éo÷ xÆú Ûsnøo
PB si|ôB ò íÓó Aøï ÒBåú„ pôîú HBÍR, IÓö|Hîoû ò
nxQö|Hîoû Ûsnn. Hsrxú PÊùùsAS si ò íÓ§ ò
ríÜIîoû ÒBåú Öâ|rn}R é~k« Ösn Öö HyùBrû At
íÓ~ö|ôBû @ñ Hö ésòr téBñ ÍsAéó Ûsnøo÷ ò nøÜs HBÍQö
íêú|}ón; åùØï Hö ná|øæú At Zêæö Éùs PBrû|Hónñ Aøï
Ís ò xõç|Aåó©óè íIónñ nxQsxú Hö éîBÔ HBÍR @ñ,
òròn Åêoû ò Éùs|Åêoû ò øB AøBn AHoAÅBS íyîùo÷ nr
´si ò íÓ§ @ñ )ôêcóñ AxQÎBn÷ At íÓó PsÖêîú(, Aøï
Ís Hö }oS PÆùÏ ò nr LBr÷|Aû éóArn fQú HB
}ØyR ÖBéç ròHö|rò }o÷ AxR. Hö íÂs éú|rxo
éõêQsøï ÅóAéç nr AfùBû Ís Öâ|rn}R: HBtíÜsû nr
ríÜIîoû éóZón ò AxQÎBn÷ At ríß|ôBû Òoøêú ò A©ùç
ÍsAéó }o÷ Hö|ZBû ríß|ôBû PØsArû ò égoòn fBè
fB®s, HBtÛ~R Hö HBÍR si|ôB ò íÓ§|éBøö|ôBû A©ùç„
ÍsAéó }o÷ ò nr íõBøR éÆsÍú|A©BåR|ôB ò éÎBôùë
Hö|ÖBr rÍQö nr Aøï ÒBåú|ôB HsAû íyç ZóAñ ò jsøoArAñ @ñ
HB}o.
<òAv÷|ôBû Öæùoû:si, íÓ§, Ís Öâ|rn}R
nÖQs xùoÅæú éBHú
AxQBnøBr ò Åó ôùER Åæêú Ûsò÷ ôîs, nAí~ÜB÷ @tAn Axâ|éú íÏ @HBn
xùoH~ùs ÅBHoøîú
ÖBr}îBxú sAfú Ís, nAí~Øo÷ Ís ArnÖBñ
tôsA ÍîBøú
ésHú ò Åó ôùER Åæêú Ûsò÷ ôîs, nAí~ÜB÷ @tAn Axâ|éú íÏ @HBn
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
42
<1. éÓoéö
éÆsòÍQsøï Ís nxQIBÑ }êBè AøsAñ )}Béç AxQBíõBû
Ûùâ|ñ ò éBtíorAñ( Ís nxQIBÑ Öâ|rn}R AxR Öö nr
@ñ í~Bíö|ôBû HBrtû At Ísôîß ésnì éîµÓö Hö b~ë
éú|jórn ò AåIQö AíÆØB{ Lùóío ͵sû Aø~Bñ HB jBåÔ
ôyQú íùu ôyR )ÖBòòxú égÓÔ(. nr ZÊsAÍùBû HBÍR
AxQBñ éBtíorAñ, éîµÓö Öâ|rn}R HB Ís|ôBøú ®kùë ò
jsxÙ|Ûóíö At Atéîö Òoøë }îBjQö }o÷ Hón÷ AxR. nr
Aøï éîµÓö Åâ|ò÷ Hs Ís, íêo|éBåú ò xBbùï )íóÅú
nxQIBÍQö égæú( íùu ròAa nArn )éæÙ|Lór, 8731(.
}îBxBøú, éÆsÍú ò IÓö|Hîoû AíóAÈ sfõB, íÓ§|éBøö|ôB
ò ríÜIîoû Hö|ÖBr rÍQö nr ÒBåú Öâ|rn}R, Öö Hö|©órS
pôîú HBÍQö éú|}ón, ôoÑ A©æú Aøï PgÓùÔ AxR PB At
Aøï søÔ HQóAñ Hö fÎÃ ò AfùB& A©BåR|ôBû Ís
Öâ|rn}R ÖêÙ íêón.
<2. rò PgÓùÔ
nr Aøï PgÓùÔ ZõR IÓö|Hîoû si ò íÓ§|éBøö|ôBû
ÒBåú Öâ|rn}R nr 001 xBè Ajùs At nò }ùó÷ éµBåÆö
AxîBnû ò éùoAíú HsAû Hö|nxR @òrnñ Aâ|ÅBS AxQÎBn÷
Ûsnøo. nr éµBåÆö AxîBnû éîBHÇ éØQóK ò Éùs|éØQóK
}Béç: ÖQBHõB, éÓBá|S, }si òÒBøÇ PBrøkú, xÎsíBéö|ôB ò
ÛuAr|ôB, Ís|ôBû Òoøêú øB PªBòøs @íõB, PuDùîBS @VBr
PBrøkú ò éqôIú ò ôs íóÈ xîo éØQóK øB Pªóøsû
øBÍR|}o÷ éórn Hsrxú ò éµBåÆö ÒsAr ÛsÍR PB si|ôBû
A©ùç At íêóíö|ôBû éîQÓç }o÷ AfQêBåú, éQêBøu Ûsnn.
éµBåÆö éùoAíú íùu HB ésAZÆö Hö ésAÖu éõë HBÍR Ís
Öâ|rn}R nrÛq}Qö ò fBè, øBÍQï Ís|ôBû Òoøêú ò
Põùö Pªóøs At @íõB, éªBfIö HB HurÛBñ ò ©BfIBñ PsHö ò
é~Bôo÷ ò®ÆùR Öîóíú, HBtAr ò éót÷|ôB AíBì }o.
2. 1. éîBÔ éórn Hsrxú
ò PÆoAn íêóíö|ôBû Hsrxú }o÷
òAfo Lwòô§ nr Aøï PgÓùÔ Ís|ôBû HBÒú éBío÷ ò
Òoøêú Öâ|rn}R ò éùoAñ PgÓùÔ, ròxQBôBû HBÍîo÷ @íõB
nr Öâ|rn}R AxR. HB Aøï fBè Hö ÅæR ©ÆJ|AåÆIór
Hónñ, Hoû @K ò ôóA ò Åoì AéØBñ nxQsxú égæú,
AéØBñ Hsrxú éùoAíú Hsjú At éîBÔ éùoAñ PgÓùÔ éùys
íIón÷ ò nr Aøï éóArn PîõB Hö éµBåÆBS AxîBnû AÖQÎB
Ûsnøo÷ AxR. ÒyêR ÉsK éîµÓö Öâ|rn}R }Béç
ÖóôõBû Åæë|Öó÷ ò PkR xæùêBñ, PMö|ôBû AZBHùR,
Ûsà|Lz ò ZîÜç|ôBû éç, xsnAr ZîÜç ò HsAr AxR
Öö xØóíR ò ròxQB|í~ùîú nr @íõB Hö|íorS nøo÷ éú|}ón.
HîB Hö ÛÎQö AÍsAn égæú ò éµBåÆBS AxîBnû ©órS
LqøsÍQö, nr Hk§ ZîóK ò ZîóK|}sÒú éîµÓö Hö|íorS
Ís}IBÍú rAø Hón÷ AxR. òZón n}R éBtû|bBè ò
ZîÜç|ôBû Atò ò jBbóíú nr égoònU }êBè|}sÒú
Öâ|rn}R íùu xIJ }o÷ ròxQBôBû nArAû HBÍR ÅêoPBÁ
nr égoòn÷|Aû At }êBè PB }sÕ éîµÓö LsAÖîo÷ HB}îo.
Zoòè 1 éîBÔ éórn éµBåÆö ò éØBñ|ôBû Hsrxú }o÷
Öâ|rn}R nr Aøï éÓBåö ò ôêcîùï PÆoAn Ís|ôBû
Hsrxú }o÷ )LùoA }o÷( nr ôs ròxQB rA í~Bñ éú|nôo.
}Øç 1 íùu HùBíÜs éóÒÆùR ZÊsAÍùBøú éîBÔ Hsrxú }o÷
AxR. f^ë ZBéÆö éórn éµBåÆö íùu }Béç Öæùö
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
52
Ís|ôBøú AxR Öö nr ©o xBè Ajùs nr éîµÓö
Öâ|rn}R Póåùo ò HBÍQö }o÷, ò AåIQö nr fBè fB®s nr
PêæÙ A}kB¬ fÓùÓú øB fÓóÒú AxR. Åâ|ò÷ Hs Aøï
Ís|ôBøú Öö nr fBè fB®s ò Hs AxB{ xIÙ A©ùç
Öâ|rn}R, nr fBè HBÍR nr éîµÓö ôyQîo rA íùu nr
éú|PóAñ nr Aøï f^ë ÒsAr nAn Öö HsAû Hsrxú @íõB At
ÖBr}îB{ égæú ò Òoøêú|ôBû Öâ|rn}R AxQÎBn÷ }o.
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
62
}Øç1: éóÒÆùR ZÊsAÍùBøú éîBÔ Hsrxú }o÷ )éB›jq: éùs|bsAÉú, 9731(
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
72
<3. ZÊsAÍùBû Öâ|rn}R
Öâ|rn}R At íÂs PÓyùêBS Ö~órû øØú At Hk§|ôBû
}õsxQBñ bBåó{ égyóK éú|}ón. Aøï éîµÓö nr ÉsK
AxQBñ éBtíorAñ ò nr 63 nrZö ò 92 nÒùÓö Ås± }êBåú
ò 15 nrZö ò 6 nÒùÓö óè }sÒú òAÒÇ }o÷ ò òxÆR @ñ
nr foòn 9051 ÖùæóéQs ésHÇ AxR. Öâ|rn}R }Béç xö
nôyQBñ AxR. nôyQBñ ésÖu HB ésÖuøR ÖsnøcBè ò HB
òxÆQú nr foòn 006 ÖùæóéQs ésHÇ }Béç n}Qú HB 31
ÖùæóéQs óè ò 01 ÖùæóéQs Ås± ò égªór nr éùBñ
ÖóôõB ò ZîÜç|ôB nr nAéîö }êBåú xæyæö ZIBè AåIst òAÒÇ
}o÷ AxR. nôyQBñ nøÜs Hùsòñ H~ë )Hö éÆîú Hoòñ
økIîoAñ( AxR, HB òxÆR 171 ÖùæóéQs ésHÇ ò Hö ésÖuøR
ÛóPùs; ò HBá|js÷ nôyQBñ xóì ÖóôyQBñ )éùBñ H~ë(
íBéùo÷ éú|}ón Öö 837 ÖùæóéQs ésHÇ òxÆR nArn ò ésÖu
@ñ óøs AxR )ÖùõBñ, 1131(.
´IÔ xs|}êBrû xBè 5731, Öâ|rn}R nArAû041 @HBnû
AxR. At Aøï PÆoAn, 24 ròxQB nr nôyQBñ Öâ|rn}R,| 53
ròxQB nr nôyQBñ Hùsòñ H~ë ò36 ròxQB nr nôyQBñ
ÖóôyQBñ ÒsAr nA}R. At éêóÈ Aøï041 @HBnû, 13 |@HBnû
jBåú At xØîö AxR. ZêÆùR Öâ|rn}R íùu nr Aøï
xs|}êBrû, 790,32 íÎs ÛuAr }o÷ AxR )ZÆÎsû,
9731(.
nr nøoÛB÷ åÊóû >Öâ|r< íBì }õs ò ÒæÆö|Aû HBxQBíú nr Aøï
éîµÓö Hón÷ AxR. HB Aøï fBè >Öâ|r< nr Ûóø§ égæú
éBtíorAñ Hö éÆîú ÉóÚ øB òtÌ AxR ò >å§< íùu Hö éÆîú
téùï|ôBû HBPâ|Òú òxùÇ Hón÷ Öö tøyQÜB÷ Aøï ZBíór
égyóK }o÷ ò nr Aøï éîµÓö ÍsAòAñ øBÍR éú|}ón. At
Aøï rò HyùBrû Hs Aøï ÅÓùo÷ ôyQîo Öö Aâ|Õ ÅIBrS
Öâ|rn}R Hö Aøï éîµÓö At Aøï }sAø íB}ú }o÷ AxR
)éQgoøï, 1831; nôkoA(
3. 1. xùs Pgóè ÒóéùR|ôBû xBÖï nr Öâ|rn}R
Aòåùï xBÖîBñ éBtíorAñ AÒóAì HBxQBíú PùMórû Hónío. HB
Öóe @røBøú|ôB At xêR }êBè Hö nAjç AøsAñ Hùï AÒóAì
PùMórû ò @røBøú|ôB Zîß nr éú|Ûùsn. At nøoÛB÷ @røBøú|ôB,
nøóôB }ùµBñ ò Aôsøêï égyóK }o÷ ò HB PóZö Hö
ÒoAxR nøóAñ nr Hùï PùMórû|ôB, Aøï PÎBòS ÍsôîÜú Hö
nAéîö Zîß éú|AÍuAøo. HB Ûq}R téBñ ò @éùkQö|}oñ AÒóAì
PùMórû HB @røBøBñ Aòåùï AÒóAì HBxQBíú Öâ|rn}R }Øç
éú|Ûùsn. HB @ÉBt ôóì éÊóè Hö AøsAñ Aòåùï AÒóAì Ösn tHBñ
Hö Aøï éîµÓö ÖóbBío÷ éú|}ón. nr nòr÷ ©Îóøö )Òsñ
øBtnôë( ò nr nò ésfæö ZoAÛBíö, Pùs÷|ôBû nøÜsû At
AÒóAì Ösn ò xMz ås Hö Aøï éîµÓö ÖóbBío÷ éú|}ón. Öóe
nøÜs Pùs÷|ôBû Ösn }ùÆö nr Åõo ÒBZBrøö Hö Aøï éîµÓö
xIJ éú|}ón PB Aésòt÷ Zó ÉBåJ xBÖîBñ Aøï éîµÓö
éQ~Øç At Ösn|ôBû }ùÆö HB}o )éùsíùB, 5631; AéBñ|Aåæõú
HõBr|òío, 0631(.
3. 2. @ÉBt Ís}IBÍú nr Öâ|rn}R
nr jªó¬ @ÉBt Ís}IBÍú nr Öâ|rn}R xö íÂsøö
éQÎBòS òZón nArn. HîB Hö íÂsøö Aòè xBÖîùï HBxQBíú
Öâ|rn}R Hö nåùç ésAòn÷ HB AÒóAì }êBåú xØBøú, ò xMz
òròn @røBøú|ôB Hö Aøï éîµÓö ÒBåú|HBÍú rA ÍsAÛsÍQö ò @ñ rA
íyç Hö íyç AnAéö nAnío. At Aøï ròxR Öö Hsjú rA AÅQÓBn
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
82
Hs Aøï AxR Öö øØú At A©ùç|Psøï ÒBåú|ôBû AøsAíú nr Aøï
éîµÓö HBÍQö éú|}ón; ò Aøï íóÈ ÒBåú Hö ná|øç ZÊsAÍùBøú
ò ôêcîùï Hö ÅæR nArA Hónñ HBÍR nr}R, jsxÙ|Ûóíö
ò nr íQùö ©BnrAPú ò PBrû íIónñ ÖêQsøï PÊùùsAS
´si ò íÓ§ rA Hö jón nøo÷ AxR )vòåö, 1831(. xséB ò
jBíö|í~ùï Hónñ tíBñ nr Aøï éîµÓö HsAû téBíú óá|íú ò
òZón éóAn Aòåùö éîBxJ HsAû HBÍR ÒBåú, òZón xóAHÔ
´óá|íú|Psû rA HsAû HBÍR ÒBåú Öâ|rn}R égQêç
éú|xBtn. nr ©órS ©gR bîùï AfQêBåú HBøo Ís
Öâ|rn}R rA nr tés÷ ÒBåú éÆsòÑ ò éWBè tníú IsxQBñ
nr Òsòñ xóì ò bõBrì ôsû }êsn ò øB xóAHÔ @ñ rA Hö
éîBÔ ZîóHú nAéîö AåIst, ôêcóñ Ís BåÓBñ, íyIR
nAn )vòåö ò ©ór|AxsAÍùç, 8731(.
At xóøú nøÜs íÂsøö nòì HB AxQîBn Hö }óAôo éóZón,
xBHÓö ÒBåú Öâ|rn}R rA Hö íùêö|ôBû Òsñ 31 ôsû
íyIR nAn÷ ò Hö ZõR A}QsAÚ íÓó ò si Ís
Öâ|rn}R HB Ís|ôBû Ösnû, rø~ö @ñ rA nr Öóe AÒóAì
Ösn Hö Aøï éîµÓö ZyR|òZó éú|Öîo. nr Aøï jªó¬
xBjQBr ôîoxú Ís Öâ|rn}R P~BHö ÒBHç PóZö|Aû rA
HB Hsjú At ÒBåú|ôBû Òoøêú xîîoa í~Bñ éú|nôo
)A}îIst, 4731(.
@jsøï íÂsøö nr jªó¬ @ÉBt Ís}IBÍú nr Aøï éîµÓö
PsÖùIú At nò íÂsøö Lù~ùï AxR. sÍoArAñ Aøï íÂsøö
AÅQÓBn nArío Öö Ís}IBÍú nr Öâ|rn}R xBHÓö|Aû óá|íú
nA}Qö ò HB òròn AÒóAì Ösn Hö Aøï éîµÓö, PgR PB›Vùs íÓó
ò Ísôîß HBÍR Ösnû ÒsAr ÛsÍQö ò Aésòt÷ PÓsøIBÁ ZuDú At
ZÊsAÍùBøú HBÍR Ís Ösnû égyóK éú|Ûsnn.
éQB›xÎBíö Aésòt÷ At Ís|ôBû Öâ|rn}R éQÆæÔ Hö Lù§ At
Òsñ xùun÷ ôsû ôùd íêóíö|Aû HBÒú íêBío÷ PB HQóAñ nr
jªó¬ íÂsøBS éóZón Hö íQùö|Aû ÒBHç ÒIóè ò éyQîo
Hö ågBÄ Åæêú rxùo )xêùÇ|tAn÷(.
<4. é~kªBS Íîú ÒBåú Öâ|rn}R
Ís Öâ|rn}R, Ís}ú AxR Öö HB ra|}êBr ÖêQs At 02
Ûs÷ )Hö|ór éQóx Hùï 51 PB 02 Ûs÷( nr 7 xBíQú|éQs ò HB
bæö|ôBû LîIö|Aû ò Lón ò Lst L~êú Póåùo éú|}ón. AåIQö
A©BåR Ís|ôBû Öâ|rn}R nr AòAøç Òsñ 31 ôsû,
fBÖú At PêBì L~êú Hónñ @ñ AxR Öö Hö ésòr téBñ PÊùùs
øBÍQö AxR )éBHú, 5831(.
L~ë éªsÍú nr Ís Öâ|rn}R At L~ë Hóéú fB©ç At
@éùkQï ÛóxÎîoAñ tè HB éÊBíú }Øç ÛsÍQö AxR Öö HB
nxR røyùo÷ éú|}ón. AåIQö AxQÎBn÷ At Öâ|Ñ|ôBû L~êú
òArnAPú Hö éîµÓö íùu nr bîo xBè Ajùs HBK }o÷ Öö éùuAñ
@ñ jùæú tøBn íùyR. íl|ôBû L~êú 2/3 PB 2/5 éQsû
ôyQîo Öö PBK Öë ò íB|øØîóAjQú tøBnû nArío. íl|ôBû
LîIö|Aû íùu Hö|©órS AÍ~Bñ]1[ At 21 PB 51 á| PBHùo÷ ò
éªsÑ éú|}óío )éBHú, 5831(.
ríÜuA|ôBû IùÆú éªsÍú nr ÒBåú Öâ|rn}R }Béç Hsà
nrjR PóS, ÖB )ÖB}Îö(, Hsà ò xBÒö|ôBû nrjR
Aè, íùç, ròíB{, Òséu|nAíö ò LóxR Ûsnò AxR; Öö At Aøï
éùBñ, Hsà nrjR PóS, ÖB ò Hsà ò xBÒö|ôBû íBtÚ
nrjR Aè Zu& ríÜuA|ôBû AjQªB©ú éîµÓö ò xBøs
ríÜuA|ôB òArnAPú égyóK éú|Ûsnn )fùorøBñ, 3731;
ÅBHoøîú, 6831(.
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
92
Ís Öâ|rn}R HB Ûs÷ PsÖú, Hoòñ Òâ|K, nò Lón ò íùë
åóè Hs ròû nAr|ôBû VBHR ÍBrxú )Hoòñ AøîØö nr fùï
HBÍR LBøùï Öyú Ûsnn( HBÍQö éú|}ón. AHuAr HBÍR At íóÈ
ÍBrxú ò bæö|Ö~ú Lz At bæö|nòAíú Hs ròû nAr íùu
Hö|©órS ÍBrxú ©órS éú|Lqøsn. HBÍR Ís|ôBû
Hurà|LBrbö nr éîµÓö ésxóì íIón÷ ò øÙ Ís 6 éQsû HB
2 PB 4 HBÍîo÷ At 03 PB 54 ròt óè éú|Ö~o )éBHú, 6831;
ÅBHoøîú, 6831(.
<5. si ò íÓ§ ÒBåú Öâ|rn}R
´si|ôBû Ís Öâ|rn}R ÖBéâ|Á pôîú|HBÍR Hón÷ ò
Hoòñ AxQÎBn÷ At íÓ~ö HBÍQö éú|}ón. Lz At AíÓâ|K ò
Hö|éîÂór ©BnrAPú Ösnñ Aøï Ís HBrôB xÆú }o÷ AxR
pôîú|HBÑ Hónñ @ñ rA PÊùùs nAn÷ PB HBÍR Ís éQØú Hs
íÓ~ö ò HB ra|}êBr »søÎQsû ©órS Lqøsn Öö Aøï Aés
}ØyR éóAZö }o÷ ò jó}IkQBíö nr A©BåR Aøï Ís
PÊùùsû AøBn í~o÷ AxR. éóPùÏ|ôB ò si|ôBû ÒBåú
Öâ|rn}R Hö ©órS AíQuAÅú ò HsÛsÍQö At égù ò
tíoÛú AsAÑ ÒBåùIBÑ AxR )ÅBHoøîú, 6831(.
5. 1. IÓö|Hîoû AíóAÈ si Ís Öâ|rn}R
AíóAÈ si|ôBû HBÍQö }o÷ nr Ís Öâ|rn}R ò nr 001
xBè Ajùs rA éú|PóAñ Hs AxB{ éÎBôùë ékQæÎú nxQö|Hîoû
Ösn. }Bøo xBn÷|Psøï rò nxQö|Hîoû @íõB Hs AxB{ íóÈ
íÓ~ö|ôBû òArnAPú Ajùs Hö éîµÓö HB}o. nr Aøï fBåR
éú|PóAñ si|ôBû pôîú|HBÑ Ís Öâ|rn}R rA Hö Lî
nxQö tøs PÓyùë íêón:
AåÏ( si|ôBû ©îoòÒú
K( si|ôBû ZîÜæú
O( si|ôBû Òoøêú ÍsAéó }o÷
S( si|ôBû PæÎùÓú PsÖêîú, PsÖêîú ò xBøs si|ôBû
òArnAPú Hö éîµÓö
Y( si|ôBû AíQuAÅú íB}ú At Ísôîß }õsû
At Lî nxQö ÍóÕ PîõB xö nxQö Aòè Zu si|ôBû A©ùç
éîµÓö Hón÷ ò xBøs si|ôB òArnAPú AxR, Öö AåIQö
ÛyQs @íõB íùu égoòn éBío÷ AxR.
´si|ôBû ©îoòÒú ÒoøêùQsøï íóÈ si nr éîµÓö AxR.
nr PÎyùs tøIBøú|}îBxBíö si|ôBû ©îoòÒú ÛÎQö|Aío Öö
økoAíõBû Òoøêú )Öö ©îoòÕ íBéùo÷ éú|}o÷(
A©æú|Psøï ÒyêR ZõBt ôs njQsû Hón÷ Öö Hö jBíö
HkR éú|rÍQö AxR. ©îoòÕ nr òAÒÇ éØBíú Hón÷ HsAû
íÜõoArû xBøs AZîB{ ÖóbØQs, Puøùîú ò HB|Art
Zõùuøö Aò. ésxóì Hón÷ Öö økoAñ rA Hö ígóû nr jBíö
ÒsAr éú|nAn÷|Aío Öö nr éÆs± nøo Öæùö xBÖîùï ò
éùõêBíBñ òrònû Hö jBíö HB}o, PB HõBû Zõùuøö njQs
Hù~Qs íêBøBñ Ûsnn.
rxë nøÜs íùu Aøï Hón÷ AxR Öö Åsò{ jBíö nr nAjç
Aøï økoAñ, xêBòrû rA Hö|ÅîóAñ Zu éõêú At Zõùuøö,
ôêsA÷ jón Hö jBíö HkR éú|Hsn÷ AxR. ôêùï íóÈ
íÜs nr Puøùï ò bùoñ jBíö Hö|òxùæö tñ, nr HBÍR ÒBåú
íùu Hö|©órS AíQuAÅú Hö|ÖBr rÍQö AxR. At Aøï ròxR Öö
nr si|ôBû ©îoòÒú, Åâ|ò÷ Hs ©îoòÕ íÓ§ øÙ
xêBòr AíQuAÅú íùu nr Psí éùBíú Ís HBÍQö éú|}ón.
ÛÎQö|Aío Öö Åsò{ Lz At éoPú Öö Hcö nAr éú|}o÷, HsAû
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
03
AøîØö Hcö rA HkóAHBío Aò rA nr ÛõóAr÷ ÒsAr nAn÷ ò íkú Hö
LBû jón éú|HyQö ò HB PØBñ nAnñ LBû jón Hcö rA
éú|jóAHBío÷ AxR. Hö ôêùï PsPùJ, Hîoû Öö nr xsAxs
éQï ÒBHç é~Bôo÷ Hón÷ ò fB}ùö ÒBåú rA Hö éQï @ñ éQªç
éú|íêBøo, HùBíÜs ôêùï éÎõóì AxR. xsAxs éQï HB ríß
Òséu )á|Öú( Ls}o÷ AxR Öö í~Bñ At Å~Ô éBnr AxR,
Å~Óú Öö xsPBxs jBíö rA nrHsÛsÍQö AxR; ò fB}ùö Hö
ríß xséö|Aû AxR Öö í~Bñ At b~ë íÂs AxR ò nòr
íÜö|nA}Qï Aøï égù Ls At Å~Ô ò égIR At ôs|Ûóíö Ûuío
ò Hoû ò Læ~Qú.
nr bîùï si|ôBøú ôs @ícö Öö nr éQï A©æú Ís éú|@øo
Hö íóÅú HùBíÜs ròfùBS tíBíö ò í~Bñ|nôîo÷ ôîs tñ Hö
}óôs, ZæJ íÂs Aò ò øBn@òr Å~Ô Hú|LBøBñ òû Hö
ôêys AxR. Hö|ór éWBè Hö|ÖBr Hsnñ Ûç|ôBû bõBr|jBíö
ò }µsíú ÖîBr÷ éQï Öö nr A©µâ|i égæú íÜBr÷ fæóA
ÒçíBéùo÷ éú|}ón, íóÅú }ùsøîú égæú AxR Öö tñ
HsAû ôêys jón HB Ös÷ ò Åyç nrxR éú|Öîo )}Øç|ôBû
2 ò 51( ò HùBíÜs øBn@òrû„ ôîs @}Muû ò PóAíBøú tñ Hö ésn
jBíö ò HsÛsÍQö At éõs ò Åâ|Òö Aò Hö ôêys AxR. ò øB íóÈ
nøÜsû At Ûç|ôBû téùîö Ís Öö At si|ôBû xBn÷ HBÍQö
}o÷ Hs ròû„ ZórAK|ôBû L~êú tíBíö HsÛsÍQö }o÷, ò nr
Ís HBÍQö éú|}ón )íÜBr÷ Ûç Lóíö|Aû(.
tñ nr Aøï si|ôB, fÎÃ jBíö ò jBíóAn÷ rA Hs ôs bùu nøÜs
ArZh éú|nAío. Hö|ór éWBè tñ HBÍîo÷ HB Hö ÖBr Hsnñ AVs Lîö
xß nr fB}ùö Ís, Öö nr A©µâ|i égæú òrÛö bîß
íBéùo÷ éú|}ón, í~Bñ nôo Öö xß íÜõIBñ égù jBíö rA
LBxoArû éú|Öîo )}Øç 71( ò øB í~Bñ nAnñ nì ròHB÷nr nòr
PB nòr íÓ§ téùîö ò fB}ùö )}Øç 2(, í~Bñ|nôîo÷ nòrû
jBíö ò nA}Qö|ôBû nròñ jBíö At nxQIsn Aøï fùóAñ AxR
Öö ôsÛu íêú|PóAío Hö nròñ téùîö rA÷ øBHo.
´si|ôBû ZîÜæú nr fBè fB®s Hù~Qsøï ò rAø|Psøï
´si|ôBøú AxR Öö nr Öâ|rn}R HBÍQö ò Póåùo éú|}ón.
Aøï si }Béç foAÒç nò Psí Pó|nr|Pó AxR Öö HB íÓ§
nAåIsû At øØoøÜs ZoA éú|}óío. íÓó nAåIsû HùBíÜs
r}Qö Öó÷|ôBû ésPÎÇ AxR. nr ÖîBr Aøï íÓ§ nAåIsû,
íÓó}ú Læö|Aû Hö|ÖBr éú|ròn Öö HùBíÜs ò íêBn @K ròAñ ò
rònjBíö AxR Öö ôêóAr÷ At nè Öó÷|ôB nr éîµÓö ZBrû
}Øç 2: íêóíö|Aû At si ©îoòÒú
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
13
éú|}ón )}Øç 4(. nr Aøï íóÈ si|ôB, íÜBr÷|ôBû
ékQæÏ ZBíórû ò ÛùBôú Hö|©órS LsAÖîo÷ Hö|ÖBr
éú|ròn. LsíoÛBñ ékQæÏ ) Òó)Ûî~Ù(, }Bíö Hö xs,
HæIæÙ)LsòAíö(, ÅÓBK ò HBt( At Zêæö íÓó ZBíórû
ôyQîo ò éú|PóAñ @íõB rA Hö nò Aôæú ò Éùs|Aôæú PÓyùë
íêón. nr Hùï Öæùö íÜBr÷|ôBû LsíoÛBñ, PîõB Bòò{ AxR
Öö né§ rò Hö HBá| AxR )}Øç|ôBû 5 ò 6(. Ûótñ, Öç
)Hu(, @ôó ò øB AVsAS ékQæÎú At @íõB Öö Hs ròû HsÑ øB
téùï HBÒú éú|éBío At Zêæö Åêo÷|Psøï íÜBr÷|ôBû
ZBíórû égyóK éú|Ûsnn.)}Øç|ôBû 7, 8 ò 9(
nAr)nrjR( ò Aò)@K ròAñ( íùu At Zêæö íÜBr÷|ôBû
ÛùBôú AxR Öö nr Aøï íóÈ si|ôB Hö|ÖBr éú|ròn.
´si|ôBû ÍsAòAíú íùu nr Öâ|rn}R ôyR Öö Aésòt÷
PÓsøIBÁ ÍsAéó }o÷ ò ÖêQs øBÍQö ò øB HBÍQö éú|}ón. Hsjú
At Aøï si|ôB ÍBÒo Psí éùBíú ò Hsjú nøÜs nArAû Psí
ôyQîo. Åêo÷ bîùï si|ôBøú Hs AxB{ PØsAr pôîú øÙ
éóPùÏ øB íÓ§|éBøö é~k« HB bùoéBíú jB¬ }Øç
éú|Ûùsn. si }êæö|Aû)PsAtòøú(, si Ûç ékêæú
)HQö|Aû(, si éuåÓBíú, si òrxï Ûæú )òrxï íBì
òrníö @}Muû AxR( ò LêMBè íÓ~ö) LêMBè HùBíÜs bsAÌ ò
}Øç 3 : íêóíö|Aû At si ZîÜæú}Øç 5: íÜBr÷ Bòò{
}Øç 4: íÜBr÷ @K ròAñ ) Aò(
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
23
}Øç 6 : íÜBr÷ Òó)Ûî~Ù(}Øç 7: íÜBr÷ @ôó
}Øç 8: íÜBr÷ Ûótñ}Øç 9: íÜBr÷ Öç )Hu(
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
33
}Øç 01: HBtøBHú si Òoøêú }êæö|Aû
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
43
}Øç 11: HBtøBHú si Òoøêú Ûç ékêæú
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
53
}Øç 21 : HBtøBHú si Òoøêú òrxï Ûæú
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
63
íêBn rò}îBøú Hón÷ ò At ÒoAxR jB©ú nr éîµÓö
HsjórnAr AxR( At Aøï Zêæö Aøï si|ôB AxR. }Øç|ôBû
01 ò 11 íêóíö|ôBøú HBtøBHú|}o÷ At nò íÓ~ö }êæö|Aû ò Ûç
ékêæú rA í~Bñ éú|nôo Öö Aésòt÷ nøÜs HBÍR @íõB nr
éîµÓö éîyóm }o÷ AxR. ôs nòû Aøï íÓ~ö|ôB HB PØsAr øÙ
òAÛùs÷ )éóPùÏ jB¬( nr xsPBxs éQï øB téùîö Ís
}Øç éú|Ûùsn. At Zêæö si|ôBû nArAû Psí íùu Öö HBÍR
@íõB PÓsøIBÁ nr Öâ|rn}R ÍsAéó }o÷, si òrxï Ûæú
AxR Öö nr }Øç 21 ÒBHç é~Bôo÷ AxR.
´si|ôBû PsÖêîú íùu nr xú xBè Ûq}Qö nr éîµÓö íÎóp
LùoA Ösn÷| ò Hö ZõR ôêBôîÜú íyIú íóÈ íÓó }ØyQö
Aøï Ís|ôB HB íÓó ÒBåú|ôBû PsÖêîú ÛyQs ÒBHç
ÒIóåú nr éîµÓö øBÍQö|Aío, AéB ÒBÅoPBÁ íêú|PóAñ @íõB rA Zu&
´si|ôBû A©ùç Aøï éîµÓö nAíyR )}Øç 31(. nr n÷ xBåö
Ajùs si|ôBû nøÜsû íùu Hö éîµÓö @òrn÷ }o÷ Öö
jó}IkQBíö Hö ZõR pôîú|HBÑ Hónñ Ísôîß HBÍîoÛBñ ò
íB|@}îBøú @íõB HB AxQÎBn÷ At íÓ~ö nr HBÍR, xkR Hónñ
rÍR ò @éo Hö éîµÓö ò ôêcîùï ra|}êBr LBøùï HBÍR nr
AøîB ÛyQs ò ròAa ÒBHç éâ|fÂö|Aû LùoA íØsn÷|Aío.
´si|ôBû AíQuAÅú íB}ú At ròAa Loøo÷|ôBû }õsû nr
éîµÓö nr n÷ xBè Ajùs ròAa øBÍQö AxR. At Zêæö Aøï
´si|ôB éú|PóAñ Hö si PõsAíú íÓ~öA}Br÷ Ösn Öö
HsnA}Qú AxR ÖBéâ|Á @tAn ò AíQuAÅú Öö HBÍîo÷ At íÓ§ ò
´si|ôBû Ís éB}ùîú òArn }o÷ Hö éîµÓö At HÆo AíÓâ|K
}Øç 41: HBtøBHú si PõsAíú íÓ~ö }Øç 31: íêóíö|Aû At si PsÖêîú HBÍQö }o÷ nr Öâ|rn}R
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
73
Ajq Ösn÷ ò }Bøo øØú At íBnr|Psøï Loøo÷|ôB nr si ò
íÓ§ Ís nxQIBÑ HB}o )}Øç 41(. Aøï si|ôB Öö jón
fBÖú At pôï jâ|Õ HBÍîo÷ AxR, At fùX íÂs PÆoAn
bîoAñ b~êÜùs íùyR.
5. 2. IÓö|Hîoû íÓ§|éBøö|ôBû )éóPùÏ|ôB( Hö|ÖBr rÍQö
nr ÒBåú Öâ|rn}R Hs AxB{ Ísì ò ÒBåJ
éóPùÎõBû Hö|ÖBr rÍQö nr ÒBåú Öâ|rn}R rA Hs AxB{ Ísì
ò ÒBåJ éú|PóAñ nr Lî nxQö éQÎBòS ZBû nAn:
AåÏ( bõBr|Ûó|ôB:A}ØBåú Öö jµóº égùµú @íõB
LùsAéóñ øÙ bõBrÛó AxR, nr Aøï nxQö ÒsAr éú|Ûùsn.
)éBíîo }Øç 51, íÜBr÷ fæóA Òç(
K( }§ øB ô~R|Ûó|ôB:A}ØBåú Öö Hs|éIîBû jµóº
égùµú Hùsòíú jón Öö }§ øB ô~R Ûó AxR
´sAfú }o÷|Aío, nr Aøï nxQö ÒsAr éú|Ûùsn. )éBíîo }Øç
61, íÜBr÷ éÆêö(
a( nAøs÷|ôB:A}ØBåú Öö Ísì Öæú égùµú @íõB Hs AxB{
øÙ íÓµö ésÖuû AxR, nr Aøï nxQö ÒsAr éú|Ûùsn. )éBíîo
}Øç 71, íÜBr÷ òrÛö bîß(
n( Ísì|ôB:Aøï nxQö jón Hö bõBr Hk§ ÒBHç PÎØùÙ AxR:
n- 1:ÛùBôBñ )éBíîo }Øç 81, íÜBr÷ á|rû(
n- 2:fùóAíBS )éBíîo }Øç 91, íÜBr÷ Öç(
n- 3:Ísì|ôBû fB}ùö )Ísì|ôBøú Öö ÍÓ nr fB}ùö Hö|ÖBr
éú|ròío.( )éBíîo }Øç 02, íÜBr÷ LùcBbîß(
}Øç 51: íÜBr÷ bõBr|Ûó fæóA Òç) íBì égæú íóÅú }ùsøîú Öö HB Ös÷ ò Åyç
Põùö ò HB ©IgBíö jórn÷ éú|}ón(
}Øç 61: íÜBr÷ ô~R|Ûó éÆêö
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
83
n- 4:Ísì|ôBû éQîú )Ísì|ôBøú Öö ÅêoPBÁ nr éQï ò
Hö|©órS ÖBéâ|Á éyQÓç Hö|ÖBr éú|ròío( )éBíîo }Øç 12,
íÜBr÷ Öâ|ôú(
÷( ÒBK|ôB:Ísì|ôB ò øB A}ØBåú Öö ôêóAr÷ nr nAjç ÒBK nr
éQï Ís Hö|ÖBr éú|ròío. )éBíîo }Øç 22, íÜBr÷ ©îoòÕ(
5. 3. IÓö|Hîoû éó®óÅú íÓ§|éBøö|ôBû )éóPùÏ|ôB(
Hö|ÖBr rÍQö nr ÒBåú Öâ|rn}R
ôêcîùï éú|PóAñ Hs AxB{ éÎBôùë éó®óÅú, íÓ§|éBøö|ôBû
pôîú|HBÍR„ Hö|ÖBr rÍQö nr ÒBåú|ôBû Öâ|rn}R rA IÓö|Hîoû
íêón. HsAøï AxB{ éóPùÏ|ôBû Hö|ÖBr rÍQö nr ÒBåú|ôBû
Öâ|rn}R rA éú|PóAñ nr 5 nxQö ZBû nAn.
AåÏ( íÜBr÷|ôBû ZBíórû:)éBíîo }Øç 32, íÜBr÷ HæIæÙ(
íÜBr÷|ôBû ZBíórû jón éú|PóAíîo Hö xö nxQö éQÎBòS
PÓyùë }óío. nxQö Aòè íÜBr÷|ôBû LsíoÛBñ AxR,
ôêcóñ Òó øB HæIæÙ. Aøï íÜBr÷|ôB ÅêoPBÁ nr HBòr tíBñ
ròxQBøú í~Bíö jó|øêîú, HsÖR øB @ÉBt ͪç íó ò øB
HBíß ©IgÜBôú PæÓú éú|Ûsnío. nxQö nøÜs At íÜBr÷|ôBû
ZBíórû }Béç AíQuAÅBS HsÛsÍQö At ZBíoArAñ Éùs|Aôæú
ôêcóñ @ôó ò øB Ûótñ AxR. nxQö @js At Aøï íÜBr÷|ôB
HùBñ Öîîo÷ éÎõóì fsAxR ò íÜõIBíú At égù jBíóAn÷ ò
tíoÛú AxR. LùcBbîß, òrÛö bîß ò øB nì ròHBôú At
Aøï nxQö íÜBr÷|ôB AxR. nr Aøï nxQö At íÜBr÷|ôBû AíQuAÅú
ôsÛu jón fùóAñ íÜõIBñ Pªóøs íêú|}ón, HæØö PîõB
HùBíú AíQuAÅú At AVs éõë ò éÎùo Hö ÍBøo÷ Aò, Hö|éîÂór
fsAxR At égù jBíóAn÷ HBÍQö éú|}ón.
K( íÜBr÷|ôBû AíyBíú:) éBíîo }Øç 42, íÜBr÷ tñ(
AxQÎBn÷ At Aøï íóÈ íÜBr÷ ÛyQsn÷ íùyR. Ûsbö íêú|PóAñ
}Øç 71: íÜBr÷ nAøs÷|Aû òrÛö bîß)ZBû LBû xß íÜõIBñ }ØBrû nr HsÑ(
}Øç 81: íÜBr÷ ÛùBôú Ûç á|rû )Aøï Ûç At ròû íÓ§|ôBû éóZón Hs ròû
ÒîoAñ|ôBû Òoøêú ò Íæuû AíQuAÈ }o÷ AxR(
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
93
HB AêùîBñ fØë Ösn òåú nr ÒBåú|ôBû Òoøêú íÓó
AíyBíú éBíîo tñ øB Hcö ÖêQs é~Bôo÷ éú|}ón.
a( íÜBr÷|ôBû ÛùBôú:)éBíîo }Øç 52, íÜBr÷ nAr(
Aøï íÜBr÷|ôB rA éú|PóAñ Hö xö nxQö Ûç|ôB, Öó÷ ò @K ròAñ
PÓyùë Ösn. Öó÷|ôB ò @K ròAñ ôêóAr÷ Hö|ÅîóAñ ZoA|Öîîo÷
Psí nr éQï ÒBåú, øB ZoA|Öîîo÷ fB}ùö At éQï Hö|ÖBr éú|ròío.
n( íÜBr÷|ôBû AíQuAÅú At A}ùB& tíoÛú LùsAéóñ:)éBíîo
}Øç 62, íÜBr÷ LêMBè ò }Øç 72, íÜBr÷ åêMB(
Aøï íÜBr÷|ôB HyùBr éQîóÈ ò ÛyQsn÷|Aío. òxBøç Puøùîú
tíBñ )òè tåÎÙøB ÛsníIîo(, åóAtì LkR|òLu @}MujBíö
)nòrûøB xùîú }ùsøîú|jórû, åó÷ nxsøB nrK nøß
ÉqA ò øB xêBòr(, jórAÖú|ôB ) fæóA ÒçøB íóÅú }ùsøîú
égæú, xö Öùæó Ûó}QßøB Öùyö Ûó}R, éBôú jBøB
AxQkóAñ éBôú(, òxBøç éórn AxQÎBn÷ nr HBÍR ò
røyîoÛú )}Bíö éùÙøB bç røyîoÛú, éÓsA± ÖçøB
Òùcú(, òxBøç AsAÑ jBíö ò tíoÛú LùsAéóíú)Ösø§øB
fªBr, éÓ« ÖîoèøB á|íö tíIór Åyç, }êæöøB PsAtò( ò
HBá|js÷ òxBøç rò}îBøú|Hk§ ôêcóñ LêMBèò åêMBAt
Zêæö Aøï íÜBr÷|ôB égyóK éú|Ûsnío.
AxBxBÁ HBøo PóZö nA}R Öö Öæùö ´si|ôBû A©ùç
Öâ|rn}R Hö|©órS }ØyQö AxR ò Hsjú íÓó
AHoAÅú øB PsÖêîú ÍBÒo Aøï jªó©ùR ôyQîo ò åqA
éú|PóAñ @íõB rA Hö|rAfQú At íÓó A©ùç Öâ|rn}R
HBt|}îBjR.
5. 4. ríÜIîoû ÒBåú|ôBû Öâ|rn}R
ríß ÉBåJ nr Ís}õBû Öâ|rn}R ÅêoPBÁ á|Öú nr éQï ò
}Øç 91: íÜBr÷ ZBíórû Öç )Hu Öóôú(}Øç 12: íÜBr÷ éQîú Öâ|ôú )Öâ|÷ xæµîQú Öö jBñ|ôBû égæú Hs xs éú|ÛqA}Qîo(
}Øç 02: íÜBr÷ fB}ùö|Aû LùcBbîß )ZBû LBû ÛsHö Hs ròû HsÑ øB téùï(Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
04
}Øç 22: íÜBr÷ ÒBHú ©îoòÕ}Øç 32: íÜBr÷ ZBíórû HæIæÙ )LsòAíö(
}Øç 42: íÜBr÷ tñ}Øç 52: íÜBr÷ nAr )nrjR(
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
14
xséö|Aû nr fB}ùö AxR. HB Aøï fBè nr íêóíö|ôBû
Òoøêú AxQÎBn÷ At ríß xÎùo jón ríß Hö ÅîóAñ ríß
ÉBåJ íùu ésxóì Hón÷ AxR.
á|Öú, xséö|Aû, xIu, é~Øú, trn, íBríú, Òõó÷|Aû, @Hú,
xÎùo ò }Øsû )}Qsû(, n÷ ríß A©æú ò A©ùç HBÍR nr
Öâ|rn}R AxR. AxQÎBn÷ At ríß ©órPú nr bîo xBè
Ajùs HBK }o÷ ò nr íêóíö|ôBû Òoøêú|Ps é~Bôo÷ íêú|}ón.
Òõó÷|Aû jón|ríß, é~Øú jón|ríß, xÎùo jón|ríß ò
}Øsû )}Qsû( jón|ríß At Zêæö ríß|ôBøú ôyQîo Öö Hö
©órS jón|ríß ò Hoòñ ríÜstû HB ríß L~ë IùÆú nr
HBÍR AxQÎBn÷ éú|}óío ò nr HyùBrû At éîBHÇ Zu& ríÜIîoû
ÉBåJ éîµÓö égyóK í~o÷|Aío.
´IÔ AÅQÓBn AÍsAn égæú xséö|Aû íêBn Öùîö|Aû AxR Öö
ÖsnôB At xBè|ôBû PIÆùo jón Hö Aøï éîµÓö nr nè nArío ò
@ñ rA nr HBÍQö|ôBû jón í~Bñ éú|nôîo. ròAøR nøÜsû íùu
òZón nArn Öö Aøï ríß íêBnû At éõs éBnrû AxR Öö
HBÍîo÷ tñ nr Ís Hö|ÖBr éú|Hsn. At ríß Òséu Hö ÅîóAñ
ríß Å~Ô ò Åâ|ÒT tñ Hö jBíóAn÷ ò nr ròAøQú nøÜs
Hö|ÅîóAñ íêBn jóñ ò tío÷ íÜö|nArío÷ fz AíQÓBì Zóøú
ÖsnôBû éîµÓö øBn éú|}ón.
<6. íQùö|Ûùsû ò Lù~îõBnAS
Hs AxB{ @ícö Öö Hö|ÅîóAñ Pó©ùÏ si ò íÓ§ ÒBåú
Öâ|rn}R HùBñ }o éú|PóAñ íQùö ÛsÍR Öö AÛsbö Aøï
ÒBåú nr fBè fB®s Hö|ÅîóAñ øÙ ÒBåú PBrû }îBjQö
íêú|}ón AéB At íÂs fÎà A©BåR, øØú At }Bj«|Psøï
ÒBåú|ôBû ZÊsAÍùBû HBÍR AøsAñ égyóK éú|Ûsnn.nr
ôêùï téùîö ò Hö|éîÂór AfùB& Ís Öâ|rn}R éú|PóAñ
Lù~îõBn|ôBû tøs rA ArADö íêón:
AåÏ- rA÷|AíoAtû ÖBrjBíö ríÜstû IùÆú nr éîµÓö
Hö|ZBû ÖBrjBíö íùêö|ÍÆBè røyîoÛú L~êú.
K- @éót ÛyQsn÷ røyîoÛú nxQsøz Hóéú ò
ríÜstû IùÆú xîQú éîµÓö.
a- Põùö HBíÙ Aâ|ÅBPú íÓó pôîú|HBÑ ZõR fÎÃ
}Øç 72: íÜBr÷ åêMB )ÍBíó{(
}Øç 62: íÜBr÷ LêMBè )bsAÌ rò}îBøú(
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20
ͪæîBéö
Åæêú Lwòô~ú
Aíêï Åæêú
Ís AøsAñ
}êBr÷ ô~R
LBøùu 6831
24
íÓ§|éBøö|ôBû A©ùç Öâ|rn}R.
n- Psòø ríÜIîoû Òoøêú ò ÍsAéó|}o÷ Hs LBøö ríÜõBû
xÎùo jón|ríß ò xIu Lóíö|Aû.
÷- ZæóÛùsû At òròn íÓ~ö|ôBû PsÖêîú ò PsÖêï|HBÍú ò
´sfõBû AHoAÅú Éùs A©ùç.
ò- PIæùÊBS ©gùh ò A©óåú Hö|éîÂór HBtArøBHú Ís
Öâ|rn}R.
t- Psòø ò @}îB Ösnñ jsøoArAñ HB éÎBôùë sAfú,
íÓó ò ríÜIîoû Ís|ôBû Öâ|rn}R Hö|éîÂór ZqK
jsøoArAñ jBrZú.
i- rA÷ AíoAtû Pór xùBfQú Ís nr éîµÓö HB PóZö Hö
ÒBHæùR|ôBû PórøyQú @ñ.
<7. Lú|íó}R|ôB:
dedloF -1
<8. ÍõsxR éîBHÇ
1-A}îIst, A. )4731(, ÒBåú ò ÒBåùcö|ôBû }õsû ò ròxQBøú AøsAñ,
PsZêö: ì. Póá|øú ò ì. r. íªùsû, AíQ~BrAS ÍsôîÜysA, PõsAñ,
©ÎgBS 531-431.
2- AéBñ|Aåæõú HõBr|òío, {. )0631(, Öóe í~ùîú nr AøsAñ, AíQ~BrAS
HîÜB÷ PsZêö ò í~s ÖQBK, PõsAñ, ¬ 302.
3- ZÆÎsû, È. )9731(, ÛùQB|}îBxú AøsAñ, Zæo xóì, bBO Aéùs,
PõsAñ, ©Îgö 928.
4- fùorøBñ, i. m. )3731(, >Hsrxú íÓó HBÍQö|ôBû Öâ|rn}R<,
LBøBñ|íBéö ÖBr}îBxú ©îBøÇ nxQú, nAí~ÜB÷ ôîs PõsAñ, ©Îgö1, 001-
88ò 501-201.
5- nôkoA, Åæú|AÖIs, åÊR íBéö nôkoA, ròAøR nòì, åói Í~sn÷,
AíQ~BrAS nAí~ÜB÷ PõsAñ, pøç Öæêö Öâ|rn}R ò nøó.
6- vòåö, S. )1831(, Lwòô~ú nr Ís AøsAñ, AíQ~BrAS øyBòåú,
bBO Aòè, PõsAñ, ¬ 68.
7- xêùÇ|tAn÷, ì. >Ís Öâ|rn}R<, ͪæîBéö Ís, }sÖR xõBéú
Ís AøsAñ.
8- ©ór|AxsAÍùç, . ò vòåö, S. )8731(, @}îBøú HB sfõBû Ís
AøsAñ ò ZõBñ)2(, éóxyö ÍsôîÜú ôîsû }ÓBøÔ ròxQB, bBO Aòè,
¬ 841.
9- ÅBHoøîú, {. K. )6831(, >AfùB ò Hsrxú si|ôB ò íÓó
Öâ|rn}R<, LBøBñ|íBéö ÖBr}îBxú nAí~Øo÷ Ís ArnÖBñ, AxQBn
rAôîêB: {. È. éBHú, ©Îgö 41-11.
01- ÖBòòxú égÓÔ, Ñ. >tøIBøú Hs PBr ò Lón ÒBåú, øBnÛBr nxQBñ
ôîséîo ÒBåùIBÑ<, ròtíBéö ôêóá|øQú, xBè xóì, }êBr÷ 022,
©Îgö6.
11- ÖùõBñ, ì. )1131(, ZÊsAÍùBû IùÆú, AíQ~BrAS AéùsÖIùs, |PõsAñ,
©ÎgBS 83 ò482.
21- éQgoøï, v. )1831(, nAí~îBéö ÖóbÙ AøsAñ, AíQ~BrAS Òó{,
PõsAñ, ©Îgö 381.
31- éBHú, {. È. )5831(, >xùs Pgóè ZÊsAÍùBû HBÍR ÒBåú
Öâ|rn}R ZõR AfùB& @ñ<, ÛuAr íõBøú si PgÓùÓBPú éÆBòíR
Lwòô~ú nAí~ÜB÷ @tAn Axâ|éú íÏ|@HBn, }sòÈ 3831 jBPêö 5831,
ͪç xóì, ©Îgö 88 201-.
41- éBHú, {. È. )6831(, >ZÊsAÍùBøú HBÍR ò si ò íÓ§ Ís
Öâ|rn}R<, xkîsAíú|ôBû ôÎQö Lwòô§, nAí~ÜB÷ @tAn Axâ|éú
íÏ @HBn, Ûsò÷ Åæóì AíyBíú, ͪç Aòè, ©Îgö 17-35.
51- éÆùï, égêo )7731(, Ísôîß ÍBrxú éÆùï, Zæo Lîë,
AíQ~BrAS AéùsÖIùs, ©Îgö 8701.
61- éæÙ Lór, È. )8731(, Öâ|rn}R )ZÊsAÍùB,PBrøl ò Ísôîß(,
AíQ~BrAS ÖBr|@ÍsøîBñ, bBO nòì, PõsAñ, ©ÎgBS -1 5.
71- éùs|bsAÉú, Ñ. )9731(, ZBpHö|ôBû Ûsn}Üsû Öâ|r|n}R,
AíQ~BrAS @tAn|Aíoø~Bñ, PõsAñ, ©ÎgBS 3,9 ò31.
81- éùsíùB, {. È. )5631( AøæõB ò BøÎö|ôBû Ösn nr AøsAñ, AíQ~BrAS
éóxyö @éót}ú ò AíQ~BrS íyç nAí§, PõsAñ, ©Îgö 51.
Dow
nloa
ded
from
gol
jaam
.icsa
.ir a
t 18:
28 +
0330
on
Sun
day
Feb
ruar
y 2n
d 20
20