“La base de un negocio es el sentido común de los clientes” 3_0 C7 - Sistemas...

37
versión 3.0

Transcript of “La base de un negocio es el sentido común de los clientes” 3_0 C7 - Sistemas...

  • versión 3.0

  • “La base de un negocio... es el sentido común de los clientes”

  • Las reglas de mercado han cambiado, las estrategias clásicas ya no aportan soluciones efectivas… Para que su empresa continúe en carrera, necesita partners adecuados.

    EN SASSIN ELECTRIC conocemos sus necesidades, aportamos soluciones y apostamos por el trabajo en equipo para afrontar los nuevos desafíos.

    Confíe en su sentido común...confíe en

  • Historia

    Más de 20 años como especialista en la fabricación de soluciones para el sector eléctrico avalan la trayectoria de SASSIN INTERNATIONAL ELECTRIC. Colaborando estrechamente con sus clientes, a través de nuestra extensa red comercial a nivel internacional, a desarrollar los más diversos proyectos:

    - Montajes industriales- Instalaciones residencial y terciario- Montadores de armarios eléctricos- Fabricantes de maquinaria- Brand labelling- Energías renovables

    Mercado

    La constante demanda de soluciones técnicas globales, conforme a cada tipo de cliente y mercado, convierte a SASSIN en una empresa en constante adaptación a su mercado, ofreciendo siempre una excelente relación entre la Calidad, el Servicio y el Precio. Esto permite a nuestros clientes ser altamente competitivos dentro de un mercado global cada vez más complejo.

    Valor añadido

    Nuestro valor añadido está presente tanto en nuestros productos fabricados, extensión de nuestros catálogos, hasta la experiencia adquirida de la colaboración estrecha con nuestros clientes a lo largo del tiempo. Le ofrecemos, por lo tanto:

    - Producto certifi cado internacionalmente- Atención personalizada y servicio efi caz- Formación técnica sobre nuestros productos- Posibilidad de convertirse en distribuidor autorizado

    SASSIN con interesantes condiciones para su negocio- Brand labelling, fabricando y personalizando sus propios

    proyectos

  • 006

    056

    066

    084

    110

    122

    136

    166

    180

    193

    211

  • Aparamenta modular

    Interruptores automáticos en caja moldeada

    Contactores y protecciones de motor

    Sistemas de señalización, detección y control

    Interruptores de levas, seccionadores de corte en carga y fusibles

    Envolventes de automatización y control

    Sistemas de medida y transformadores de intensidad

    Sistemas de automatización industrial

    Complementos para la instalación

    Indice por referencias

    Condiciones generales de venta

    Indicegeneral

  • SISTEMAS DE MEDIDA Y

    TRANSFORMADORESDE INTENSISDAD

  • Analógicos

    Digitales modulares

    Digitales en panel

    Accesorios para instrumentos de medida

    138

    142

    143

    145

    153

    154

    156

    159

    160

    164

    164

    161

    163

    165

    165

    Serie MSQ: 50…1000A

    Serie Mini TAM: 40…2000A

    Serie Nano TCSN: 40…4000A

    Trifásicos: 60…600A

    Shunts

    Transformadores de intensidad

    Transformadores de tensión

    Contadores horarios

    Contadores de impulsos

    Voltímetros y milivoltímetros

    Miliamperímetros

    Equipos básicos de medida eléctrica

    Transformadores de intensidad y shunts

    Sistemas de contaje

    Medida para industria naval y ferroviaria

    Medida en media tensión

    Montaje en panel. Display LED

    Montaje en panel. Display LCD

    Modular. Display LCD

    Modular. Display LED

    Accesorios para analizadores

    146

    146

    148

    149

    150

    Analizadores de redes

    Electromecánicos

    Digitales

    Centralizador de contadores de energía

    151

    152

    152

    Contadores de energía

  • SASSINELECTRIC.COM 138

    Instrumentos de medida analógicos

    Tipo de conexión Rangos a seleccionar Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    Directa(•) = 6, 10, 15, 25, 40, 60, 60, 100, 150, 250, 300, 400, 500,

    600

    48 x 48 ERI48- • VD 32,60

    72 x 72 ERI72- • VD 22,50

    96 x 96 ERI96- • VD 24,30

    144 x 144 ERI144- • VD 85,50

    Por transformadores de tensión. Indicar tensión del primario en

    pedido(•) = …100V, …110V

    48 x 48 ERI48- • 32,60

    72 x 72 ERI72- • 22,50

    96 x 96 ERI96- • 24,30

    144 x 144 ERI144- • 85,50

    Tipo de conexión Rangos a seleccionar Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    Directa (•) = 6, 10, 15, 25, 40, 60, 60, 100, 150, 250, 300, 400, 500, 600

    72 x 72 ERI72C- • VD 54,30

    96 x 96 ERI96C- • VD 65,10

    Por transformadores de tensión. Indicar tensión del primario en

    pedido(•) = …100V, …110V

    48 x 48 ERI72- • 54,30

    72 x 72 ERI96- • 65,10

    Tipo de conexión Rango Retardo alarma Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    Directa 600VAC 1…15 seg. 96 x 96 ERIC96V 591,30

    Tipo de conexión Rangos a seleccionar Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    Directa(•) = 6, 10, 15, 25, 40, 60, 60, 100, 150, 250, 300, 400, 500,

    600

    48 x 48 ERC48- • VD 43,80

    72 x 72 ERC72- • VD 43,80

    96 x 96 ERC96- • VD 48,20

    144 x 144 ERC144- • VD 113,40

    Directa (Milivoltímetros) (•) = 60, 100, 150, 250, 400, 600

    48 x 48 ERC48- • mVD 32,60

    72 x 72 ERC72- • mVD 22,50

    96 x 96 ERC96- • mVD 24,30

    144 x 144 ERC144- • mVD 85,50

    Voltímetros en corriente alterna

    Voltímetros en corriente alterna con conmutador

    Voltímetros en corriente alterna con 2 alarmas

    Voltímetros en corriente continua

    Clase 1,5. Tipo de conmutador fase-fase y fase-neutro

    Clase 1,5. Capacidad de contacto relé: 8A, 250V

    Clase 1,5

    Clase 1,5

  • SASSINELECTRIC.COM 139

    Instrumentos de medida analógicos

    Tipo de conexión Rangos a seleccionar (A) Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    Transformador de intensidad (*) (•) = 1 - 5

    48 x 48 ERI48- • A2 30,00

    72 x 72 ERI72- • A2 24,40

    96 x 96 ERI96- • A2 26,00

    144 x 144 ERI144- • A2 71,70

    Directa(•) = 1 - 1,5 - 2,5 - 4 - 5 - 6 - 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40 - 50 - 60

    48 x 48 ERI48- • A2D 32,80

    72 x 72 ERI72- • A2D 26,60

    96 x 96 ERI96- • A2D 28,80

    144 x 144 ERI144- • A2D 79,20

    Rangos a seleccionar Compatible con Referencia P.V.P.

    (•) = 1 - 1,2 - 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40 - 50 - 60 - 75 - 80 - 100 - 120 - 150 - 200 - 250 - 300 - 400 - 500 -

    600 - 800 - 1000 - 1,2k - 1,5k - 2k - 2,5k - 3k - 4k - 5k - 6k

    ERI48…A2 ESI48- • A25 2,80

    ERI72…A2 ESI72- • A25 2,80

    ERI96…A2 ESI96- • A25 3,10

    ERI144…A2 ESI144- • A25 6,10

    Tipo de conexión Rangos a seleccionar Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    Transformador de intensidad …/5A

    (•) = 1 - 1,5 - 2,5 - 4 - 5 - 6 - 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 30 - 40 -50 - 60 - 75 - 80 - 100 - 120 -

    150 - 200 - 250 - 300 - 400 - 500 - 600 - 800 - 1000 - 1,2k - 1,5k - 2k - 2,5k - 3k - 4k - 5k - 6k

    72 x 72 ERI72C- • A25 55,20

    96 x 96 ERI96C- • A25 63,60

    Tipo de conexión Rangos a seleccionar Retardo alarma Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    Transformador de intensidad …/5A

    (•) = 1 - 1,5 - 2,5 - 4 - 5 - 6 - 10 - 15 - 20 - 25

    - 30 - 30 - 40 -50 - 60 - 75 - 80 - 100 - 120 - 150 - 200 - 250 - 300 - 400 - 500 - 600 - 800 - 1000 - 1,2k - 1,5k - 2k - 2,5k -

    3k - 4k - 5k - 6k

    1…15 seg. 96 x 96 ERIC96A- • 632,80

    (*) No incluye escala. Seleccionar escala ESI.

    Escalas de medida

    Amperímetros en corriente alterna con conmutador

    Amperímetros en corriente alterna con 2 alarmas

    Amperímetros en corriente alterna

    Para amperímetros con conexión por transformador de intensidad

    Clase 1,5. Tipo de conmutador para transformador .../5A L1-L2-L3

    Clase 1,5. Capacidad de contacto relé: 8A, 250V

    Clase 1,5

  • SASSINELECTRIC.COM

    Amperímetros en corriente continua

    140

    Instrumentos de medida analógicos

    Tipo de conexión Rangos a seleccionar (A) Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    Directa (•) = 1 - 1,5 - 2,5 - 4 - 5 - 6 - 10 - 15 - 25 - 30 - 40 - 60

    48 x 48 ERC48- • AD 53,30

    72 x 72 ERC72- • AD 53,30

    96 x 96 ERC96- • AD 53,30

    144 x 144 ERC144- • AD 53,30

    Shunt 60mV (*) (•) = intensidad del primario

    48 x 48 ERC48- • A60mV 44,70

    72 x 72 ERC72- • A60mV 44,70

    96 x 96 ERC96- • A60mV 44,70

    144 x 144 ERC144- • A60mV 44,70

    Rangos a seleccionar Compatible con Referencia P.V.P.

    (•) = indicar la intensidad del primario

    ERC48…A60mV ESC48- • A60mV 2,80

    ERC72…A60mV ESC72- • A60mV 2,80

    ERC96…A60mV ESC96- • A60mV 3,00

    ERC144…A60mV ESC144- • A60mV 6,20

    Frecuencia Rangos a seleccionar (V) Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    45…65Hz (•) = 110 - 230 - 400

    48 x 48 ERF48- • 107,70

    72 x 72 ERF72- • 74,80

    96 x 96 ERF96- • 78,70

    144 x 144 ERF144- • 162,90

    (*) No incluye escala. Seleccionar escala ESC…

    Indicar en pedido Tipo Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    (•) = escala, unidad de medida, tensión de entrada y número de

    revoluciones

    Generador (DC)

    48 x 48 ERCT48D- • 101,30

    72 x 72 ERCT72D- • 101,30

    96 x 96 ERCT96D- • 101,30

    144 x 144 ERCT144D- • 128,30

    Alternador (AC)

    48 x 48 ERCT48A- • 112,20

    72 x 72 ERCT72A- • 112,20

    96 x 96 ERCT96A- • 112,20

    144 x 144 ERCT144A- • 140,00

    Escalas de medida

    Frecuencímetros

    Tacómetros

    Para amperímetros con conexión por shunt de 60mV

    Clase 1,5

    Clase 0,5

    Clase 1,5

  • SASSINELECTRIC.COM

    Secuencímetros

    141

    Instrumentos de medida analógicos

    Descripción Tensión de alimentación Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    Detección de la correcta secuencia de fases 150…600VAC

    72 x 72 ERS72 83,70

    96 x 96 ERS96 89,30

    Tipo de conexión Rangos a seleccionar Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    Medida y sincronización de la diferencia de ángulo por

    fase entre generadores o un generador y la red

    (•) = 57 - 100 - 230 - 400 96 x 96 ERSI96- • 207,10

    Rango Rangos a seleccionar (V) Tipo Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    0,5 - 1 - 0,5 cos (•) = 110 - 230 - 400Monofásico

    96 x 96ERFA96/1- • 211,20

    Trifásico(sin neutro) ERFA96/2- • 211,20

    Indicar en pedido Tipo Conexión Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    (•) = tensión fase-fase o fase-neutro, intensidad, fondo de escala, valor de transformadores de

    intensidad y tensión (si la hubiera)

    Vatímetros (Potencia Activa)

    monofásica

    96 x 96

    ERW96/1- • 358,90

    trifásica sin neutro ERW96/3- • 390,60

    trifásica con neutro ERW96/5- • 422,20

    Vármetros (Potencia Reactiva)

    monofásica ERV96/1- • 358,90

    trifásica sin neutro ERV96/3- • 390,60

    trifásica con neutro ERV96/5- • 422,20

    Sincronoscopios

    Fasímetros

    Vatímetros y Vármetros

    Clase 1,5. Con relés de salida temporizados para realizar la sincronización

    Clase 2,5. Entrada de corriente 5A

    Clase 1,5

    Clase 0,5

  • SASSINELECTRIC.COM 142

    Instrumentos de medida digitales modulares

    Fondo de escala Dimensiones (mm) Tensión auxiliar Referencia P.V.P.

    500VAC 2 mód. DIN

    230VAC 1RIMD2V230 87,10

    24VAC 1RIMD2V24 92,40

    110VAC 1RIMD2V110 92,40

    22~36VAC y 19~70VDC 1RIMD2VP1 155,70

    Tipo de conexión Dimensiones (mm) Tensión auxiliar Referencia P.V.P.

    Transformador de intensidad …/5A 2 mód. DIN

    230VAC 1RIMD2A230 87,10

    24VAC 1RIMD2A24 92,40

    110VAC 1RIMD2A110 92,40

    22~36VAC y 19~70VDC 1RIMD2AP1 155,70

    Rango de escala Dimensiones (mm) Tensión auxiliar Referencia P.V.P.

    10~100Hz (70~500VAC) 2 mód. DIN

    230VAC 1RIMD2F230 174,20

    24VAC 1RIMD2F24 179,50

    110VAC 1RIMD2F110 179,50

    22~36VAC y 19~70VDC 1RIMD2FP1 242,70

    Tipo de conexión Dimensiones (mm) Tensión auxiliar Referencia P.V.P.

    Transformador de intensidad …/5A 2 mód. DIN

    230VAC 1RIMD2AV230 184,80

    24VAC 1RIMD2AV24 190,10

    110VAC 1RIMD2AV110 190,10

    22~36VAC y 19~70VDC 1RIMD2AVP1 253,30

    Voltímetros en corriente alterna

    Amperímetros en corriente alterna

    Frecuencímetros

    Voltímetro + Amperímetro en corriente alterna

    Clase 0,5% ±2 dígitos referidos al fondo de escala

    Clase 0,5% ±2 dígitos referidos al fondo de escala. Hasta 999A

    Clase 0,0005% ±1 dígito referido al fondo de escalaentre 45~65Hz

    Clase 0,5% ±2 dígitos referidos al fondo de escala. Hasta 900A y 500V AC

  • SASSINELECTRIC.COM 143

    Instrumentos de medida digitales en panel

    Fondo de escala

    Tensión auxiliar

    RS485 Modbus

    Salida 4…20mA

    Contactos de alarma

    Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    500VAC/DC 230VAC

    SI -

    -

    96 x 96 2RD96V230G100RS 263,90

    72 x 72 2RD72V230G100RS 263,90

    48 x 96 2RD48V230G100RS 263,90

    36 x 72 2RD36V230G100RS 263,90

    -

    SI

    96 x 96 2RD96V230G100420 226,90

    72 x 72 2RD72V230G100420 226,90

    48 x 96 2RD48V230G100420 226,90

    36 x 72 2RD36V230G100420 226,90

    -

    2 NO96 x 96 2RD96V230GS100 221,60

    72 x 72 2RD72V230GS100 211,20

    1 NO 48 x 96 2RD48V230GS100 221,60

    2 NO 36 x 72 2RD36V230GS100 211,20

    Voltímetros en corriente alterna y continua multifunción. TRMS

    Clase 0,5% ±2 dígitos referidos al fondo de escala

    Fondo de escala

    Tensión auxiliar

    RS485 Modbus

    Salida 4…20mA

    Contactos de alarma Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    800VDC 230VAC

    SI -

    -

    96 x 96 2RCD96V230G800RS 316,70

    72 x 72 2RCD72V230G800RS 306,10

    48 x 96 2RCD48V230G800RS 316,70

    36 x 72 2RCD36V230G800RS 306,10

    -

    SI

    96 x 96 2RCD96V230G800420 279,70

    72 x 72 2RCD72V230G800420 269,10

    48 x 96 2RCD48V230G800420 279,70

    36 x 72 2RCD36V230G800420 269,10

    -

    2 NO96 x 96 2RCD96V230GS800 263,90

    72 x 72 2RCD72V230GS800 253,30

    1 NO 48 x 96 2RCD48V230GS800 263,90

    2 NO 36 x 72 2RCD36V230GS800 253,30

    Voltímetros en corriente continua multifunción. 800V DC. TRMS

    Clase 0,5% ±2 dígitos referidos al fondo de escala

    Tipo de conexión Tensión auxiliarRS485

    ModbusSalida

    4…20mAContactos de

    alarmaDimensiones

    (mm) Referencia P.V.P.

    Transformador de intensidad.../5Ao .../1A Shunt

    ...A/60mV

    230VAC

    SI - -

    96 x 96 2RD96A230GRS 274,40

    72 x 72 2RD72A230GRS 274,40

    48 x 96 2RD48A230GRS 274,40

    36 x 72 2RD36A230GRS 274,40

    - SI -

    96 x 96 2RD96A230G420 237,50

    72 x 72 2RD72A230G420 237,50

    48 x 96 2RD48A230G420 237,50

    36 x 72 2RD36A230G420 237,50

    - -

    2 NO96 x 96 2RD96A230GS 221,60

    72 x 72 2RD72A230GS 211,20

    1 NO 48 x 96 2RD48A230GS 221,60

    2 NO 36 x 72 2RD36A230GS 211,20

    Amperímetros en corriente alterna y continua multifunción. TRMS

    Clase 0,5% ±2 dígitos referidos al fondo de escala. Hasta 9999A

  • SASSINELECTRIC.COM 144

    Fondo de escala Tensión auxiliar RS485 ModbusSalida

    4…20mAContactos de

    alarmaDimensiones

    (mm) Referencia P.V.P.

    10... 100Hz(Shunt...60mV)

    (500VAC)230VAC

    SI - -

    96 x 96 2RD96F230GRS 316,70

    72 x 72 2RD72F230GRS 316,70

    48 x 96 2RD48F230GRS 316,70

    36 x 72 2RD36F230GRS 279,70

    - SI -

    96 x 96 2RD96F230G420 279,70

    72 x 72 2RD72F230G420 279,70

    48 x 96 2RD48F230G420 279,70

    36 x 72 2RD36F230G420 263,90

    - -

    2 NO96 x 96 2RD96F230GS 253,30

    72 x 72 2RD72F230GS 263,90

    1 NO 48 x 96 2RD48F230GS 253,30

    2 NO 36 x 72 2RD36F230GS 239,00

    Instrumentos de medida digitales en panel

    Rango de tensión Entrada de intensidadRango de frecuencia Tensión auxiliar Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    500VAC (fase-fase) y 290VAC

    (fase-neutro)

    Transformadorde intensidad.../5A 45…80Hz 3x230VAC

    96 x 96 2RD963AV 242,80

    72 x 72 2RD723AV 221,60

    Rango de tensión

    Entrada de intensidad

    Tensión auxiliar

    RS485 Modbus

    Salida 4…20mA

    Contactos de alarma

    Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    500V o 100V

    (AC/DC)

    Transformador de intensidad …/5A 230VAC

    - - -96 x 96 2RD96AV230G 285,00

    72 x 72 2RD72AV230 263,90

    SI - -96 x 96 2RD96AV230GRS 417,00

    72 x 72 2RD72AV230RS 395,80

    - SI -96 x 96 2RD96AV230G420 380,00

    72 x 72 2RD72AV230420 358,90

    - - 2 NO + 2 NO96 x 96 2RD96AV230GS 443,40

    72 x 72 2RD72AV230S 422,20

    Frecuencímetros multifunción. TRMS

    Voltímetro + Amperímetro + Frecuencímetro trifásico.TRMS

    Voltímetro + Amperímetro en corriente alterna y contínua multifunción. TRMS

    Clase 0,5% ±2 dígitos referidos al fondo de escala

    Clase 0,5% ±2 dígitos referidos al fondo de escala

    Clase 0,5% ±2 dígitos referidos al fondo de escala

  • SASSINELECTRIC.COM 145

    Función Tipo Conexión Referencia P.V.P.

    Conmutador de amperímetro 0-L1-L2-L3

    3 TI, 1 polo 1RCO1222D 52,00

    3 TI, 1 polo. Encapsulado modular 1RCO1222DS 66,60

    Conmutador de voltímetro

    0-L1N-L2N-L3N trifásico fase-neutro 1RCO1215D 37,20

    0-L1L2-L2L3-L3L1 trifásico fase-fase 1RCO1216D 38,80

    L3N-L2N-L1N / 0 / L1L2-L2L3-L3L1 trifásico fase-fase y fase-neutro 1RCO1218D 49,40

    L3N-L2N-L1N / 0 / L1L2-L2L3-L3L1

    trifásico fase-fase y fase-neutro. Encapsulado modular 1RCO1218DS 62,60

    Interruptor 0-1

    unipolar 1RIN1201D 27,80

    bipolar 1RIN1202D 30,50

    tripolar 1RIN1203D 33,30

    tetrapolar 1RIN1204D 35,50

    Conmutador 1-0-2

    unipolar 1RCO1205D 33,30

    bipolar 1RCO1206D 38,30

    tripolar 1RCO1207D 43,80

    Inversores 1-0-1 tripolar 1RINV1208D 42,10

    Accesorios de instrumentos de medida

    Función Tipo Conexión Referencia P.V.P.

    Conmutador de amperímetro 0-L1-L2-L3 3 TI, 1 polo 2RCO1222QP 36,00

    Conmutador de voltímetro

    0-L1N-L2N-L3N trifásico fase-neutro 2RCO1215QP 36,00

    0-L1L2-L2L3-L3L1 trifásico fase-fase 2RCO1216QP 31,70

    L3N-L2N-L1N / 0 / L1L2-L2L3-L3L1 trifásico fase-fase y fase-neutro 2RCO1218QP 31,70

    Compatible con Referencia P.V.P.

    Instrumento 48 x 48 mm A48C 1,80

    Instrumento 72 x 72 mm A72C 2,20

    Instrumento 96 x 96 y 144 x 144 mm A96C 2,40

    Interruptores y conmutadores modulares

    Interruptores y conmutadores en panel

    Tapas cubrebornas

    Intensidad nominal: 12A. Tensión de aislamiento: 690V. Dimensiones: 3 módulos DIN

    Intensidad nominal: 12A. Tensión de aislamiento: 690V

    Compatible con instrumentos de medida analógicos y digitales en panel

  • SASSINELECTRIC.COM 146

    Analizadores de redes en panel

    Características técnicas:

    - Tensión de red: 500V AC (50/60Hz)- Intensidad: mediante transformador de

    intensidad .../5A, hasta 6000A- Tensión auxiliar: 230V AC (otras consultar)- Clase 0,5% ±2 dígitos en tensión e intensidad- Clase 0,3% ±1dígito en frecuencia- Clase 2% ±2 dígitos en Potencia y Energía- Clase 0,5% ±2 resto de medidas

    Parámetros eléctricos medidos:

    - Tensiones: fase-neutro, fase-fase y media de fase- Intensidad- Factor de potencia total y equivalente- Potencia: Activa, Reactiva y Aparente- Potencia total: Activa, Reactiva y Aparente- Frecuencia- Energía Activa total: importada y exportada- Energía Reactiva total- Contador horario: total y parcial- Secuencia de fase- Asimetría de tensión fase-neutro- Memoria Eeprom para valores de confi guración y registro

    Dimensiones (mm)

    Contactos de alarma

    RS485 Modbus

    Ethernet transductor

    serie

    Ethernet servidor

    webProfi bus Referencia P.V.P.

    96 x 96

    --

    -

    -

    -

    2RAE96L4C 321,90

    2 NO 2RAE96L4CS 369,40

    -

    SI

    2RAE96L4C485 369,40

    2 NO 2RAE96L4CS485 448,60

    -SI

    2RAE96L4C485ETH2S 516,80

    2 NO 2RAE96L4CS485ETH2S 595,90

    --

    -

    SI2RAE96L4C485ETH2WS 565,80

    2 NO 2RAE96L4CS485ETH2WS 645,00

    -SI - SI

    2RAE96L4C485PROF 737,70

    2 NO 2RAE96L4CS485PROF 816,80

    72 x 72 -

    --

    --

    2RAE72L4C 321,90

    SI 2RAE72L4C485 369,40

    -SI 2RAE72L4CETH2S 469,30

    - SI 2RAE72L4CETH2WS 518,30

    Dimensiones (mm) RS485 Modbus Referencia P.V.P.

    96 x 96- 2RAN96CE 253,30

    SI 2RAN96C485E 321,90

    72 x 72- 2RAN72CE 221,60

    SI 2RAN72C485E 290,30

    Características técnicas:

    - Tensión de red: 500V AC (40...60Hz)- Intensidad: mediante transformador de

    intensidad .../5A, hasta 6000A- Tensión auxiliar: 230V AC (otras consultar)- Clase 2% ±2 dígitos en Potencia y Energía- Clase 0,5% ±2 resto de medidas

    Parámetros eléctricos medidos:

    - Tensiones: fase-neutro, fase-fase y media de fase- Intensidad- Factor de potencia: total y equivalente- Potencia: Activa, Reactiva y Aparente- Potencia total: Activa, Reactiva y Aparente- Frecuencia- Energía Activa total: importada y exportada- Energía Reactiva total- Contador horario: total y parcial- Secuencia de fase- Asimetría de tensión fase-neutro- Memoria Eeprom para valores de confi guración y registro

    Analizadores trifásicos LED

    Analizadores trifásicos LCD

  • SASSINELECTRIC.COM 147

    Características técnicas:

    - Tensión de red: 500V AC (50/60Hz)- Intensidad: mediante transformador de

    intensidad .../5A, hasta 6000A- Tensión auxiliar: 230V AC (otras consultar)- Clase 0,5% ±2 dígitos en tensión e intensidad- Clase 0,3% ±1dígito en frecuencia- Clase 2% ±2 dígitos en Potencia y Energía- Clase 0,5% ±2 resto de medidas

    Características técnicas:

    - Tensión de red: 500V AC (50/60Hz)- Intensidad: mediante transformador de

    intensidad .../5A, hasta 6000A- Tensión auxiliar: 230V AC (otras consultar)- Clase 0,5% ±2 dígitos en tensión e intensidad- Clase 0,3% ±1dígito en frecuencia- Clase 2% ±2 dígitos en Potencia y Energía- Clase 0,5% ±2 resto de medidas

    Parámetros eléctricos medidos:

    - Tensiones: fase-neutro, fase-fase y media de fase- Intensidad- Factor de potencia total y equivalente- Potencia: Activa, Reactiva y Aparente- Potencia total: Activa, Reactiva y Aparente- Frecuencia- Energía Activa total: importada y exportada- Energía Reactiva total- Contador horario: total y parcial- Secuencia de fase- Asimetría de tensión fase-neutro- Memoria Eeprom para valores de confi guración y registro

    Parámetros eléctricos medidos:

    - Tensiones: fase-neutro, fase-fase y media de fase- Intensidad- Factor de potencia total y equivalente- Potencia: Activa, Reactiva y Aparente- Potencia total: Activa, Reactiva y Aparente- Frecuencia- Energía Activa total: importada y exportada- Energía Reactiva total- Contador horario: total y parcial- Secuencia de fase- Asimetría de tensión fase-neutro- Memoria Eeprom para valores de confi guración y registro

    Analizadores de redes en panel

    Dimensiones (mm)

    Contactos de alarma

    RS485 Modbus

    Ethernet transductor

    serie

    Ethernet servidor web Profi bus Referencia P.V.P.

    96 x 96

    - --

    --

    2RAE96L4CH2 390,60

    2 NO

    SI2RAE96L4CS485H2 517,30

    SI 2RAE96L4CS485H2ETH2S 664,60

    --

    SI 2RAE96L4CS485H2ETH2WS 713,70

    SI - SI 2RAE96L4CS485H2PROF 885,50

    72 x 72 --

    - - -2RAE72L4CH2 390,60

    SI 2RAE72L4C485H2 438,10

    Dimensiones (mm)

    Contactos de alarma

    RS485 Modbus

    Ethernet transductor

    serie

    Ethernet servidor web Profi bus Referencia P.V.P.

    96 x 96

    - --

    --

    2RAE96L4CH3 390,60

    2 NO

    SI2RAE96L4CS485H3 517,30

    SI 2RAE96L4CS485H3ETH3S 664,60

    --

    SI 2RAE96L4CS485H3ETH3WS 713,70

    SI - SI 2RAE96L4CS485H3PROF 885,50

    72 x 72 --

    - - -2RAE72L4CH3 390,60

    SI 2RAE72L4C485H3 438,10

    Analizadores trifásicos LCD para Media Tensión. Hasta 9,9kV

    Analizadores trifásicos LCD para Alta Tensión. De 10...100kV

    Para transformador de tensión .../100V

    Para transformador de tensión .../100V

  • SASSINELECTRIC.COM 148

    Analizadores de redes modulares

    Características técnicas:

    - Tensión de red: 500V AC (50/60Hz), directa o por transformadores .../100V o 110V

    - Intensidad: mediante transformador de intensidad .../5A, hasta 6000A

    - Tensión auxiliar: 230V AC (otras consultar)- Clase 0,5% ±2 dígitos en tensión e intensidad- Clase 0,3% ±1 dígitos en frecuencia- Clase 2% ±2 dígitos en energía y factor de potencia- Clase 1% ±2 dígitos en potencia

    Parámetros eléctricos medidos:

    - Tensiones: fase-neutro, fase-fase y media de fase- Intensidad por fase y neutro- Factor de potencia: total y equivalente- Potencia: Activa, Reactiva y Aparente- Potencia total: Activa, Reactiva y Aparente- Frecuencia- Energía Activa total: importada y exportada- Energía Reactiva total- Contador horario: total y parcial- Indicación de secuencia de fase y fallo de tensión- Asimetría de tensión fase-neutro- Memoria Eeprom para valores de confi guración y registro

    Dimensiones (mm) Contactos de alarmaRS485

    ModbusConfi guración

    remotaConfi guración remota

    de alarma Referencia P.V.P.

    4 mód. DIN

    -- - -

    1RAEM4C 234,40

    1 NO 1RAEM4CS 264,90

    -SI SI

    - 1RAEM4C485 316,70

    1 NO SI 1RAEM4CS485 348,30

    Analizadores trifásicos LCD

  • SASSINELECTRIC.COM 149

    Características técnicas:

    - Tensión de red: 300V AC (50/60Hz)- Intensidad : conexión directa 32A o mediante

    transformador de intensidad .../5A- Tensión auxiliar: 230V AC- Clase 0,5% ±2 dígitos en tensión e intensidad- Clase 0,3% ±1 dígitos en frecuencia- Clase 2% ±2 dígitos en energía y factor de potencia- Clase 1% ±2 dígitos en potencia

    Parámetros eléctricos medidos:

    - Tensiones: fase-neutro- Intensidad- Factor de potencia- Potencia: Activa- Energía Activa- Contador horario total y parcial- Prealarma acústica- Contacto de alarma confi gurable 1 NO

    Analizadores de redes modulares

    Dimensiones (mm) Entrada de intensidad Referencia P.V.P.

    2 mód. DINdirecta 32A 1RANM2 147,80

    transformador …/5A 1RANM2CT 163,70

    Analizadores monofásicos LED

    Características técnicas:

    - Tensión de red: 500V AC (40...60Hz)- Intensidad: mediante transformador de

    intensidad .../5A, hasta 6000A- Tensión auxiliar: 230V AC (otras consultar)- Clase 2% ±2 dígitos en potencia y energía- Clase 0,5% ±2 dígitos resto de medidas

    Parámetros eléctricos medidos:

    - Tensiones: fase-fase y fase-neutro- Intensidad por fase y neutro- Factor de potencia: total y equivalente- Potencia: Activa, Reactiva y Aparente- Potencia total: Activa, Reactiva y Aparente- Frecuencia- Energía Activa total: importada y exportada- Energía Reactiva total- Contador horario: total y parcial- Indicación de secuencia de fase y fallo de tensión- Asimetría de tensión fase-neutro- Memoria Eeprom para valores de confi guración y registro

    Dimensiones (mm) Referencia P.V.P.

    2 mód. DIN 1RANM23 242,70

    Analizadores trifásicos LED

  • SASSINELECTRIC.COM 150

    Accesorios para analizadores

    Aplicación Referencia P.V.P.

    - Conector USB que permite la instalación de un puerto serie COM por medio de un puerto USB PC- Incluye: Cable adaptador, Software driver Windows XP y Vista 2TRP 1.031,10

    Dimensiones (mm) Tensión auxiliar Referencia P.V.P.

    3 mód. DIN 230VAC 1RINT 400,70

    Aplicación Referencia P.V.P.

    - Disponibilidad y gestión de medidas eléctricas a través de la red de redes- Protocolos: ARP, UDP, TCP, ICMP, HTTP, DHCP, IP- Baud rate: 12000bps a 115Kbps- Tensión auxiliar: 10-30VDC- Incluye: puerto Ethernet RJ45 10Mbps, RS232 (terminales extraibles) y RS422/485

    (terminales extraibles)

    1RINTC 368,20

    ETHERNET interface

    USB interface RS232 a RS485

    Comunicación serie bi-direccional RS232 / RS422 y RS232/485

  • SASSINELECTRIC.COM 151

    Contadores de energía modulares electromecánicos

    Entrada de intensidad Nº dígitos Intensidad mínima de trabajo (Imin) Dimensiones Referencia P.V.P.

    63A directa 6+1 0,063A 4 mód. DIN 1RCETM63 284,70

    TI …/5A 6+1 0,015mA 4 mód. DIN 1RCETM454 270,10

    Entrada de intensidad Nº dígitos Intensidad mínima de trabajo (Imin) Dimensiones Referencia P.V.P.

    shunt …A/60mV (indicar en pedido) 5+2 0,03A 2 mód. DIN 1RCEM2C consultar

    Entrada de intensidad Nº dígitos Intensidad mínima de trabajo (Imin) Dimensiones Referencia P.V.P.

    30A directa 5+2 0,03A1 mód. DIN 1RCEM1 88,40

    2 mód. DIN 1RCEM2 103,10

    63A directa 6+1 0,063A 2 mód. DIN 1RCEM263 137,50

    TI …/5A 6+1 0,015mA 4 mód. DIN 1RCEM41 245,50

    Monofásico energía activa - kWh

    Trifásico energía activa - kWh

    Monofásico en corriente continua. Energía activa - kWh

    Clase A. Tensión auxiliar: 230V AC. Incluye salida de pulsos

    Clase A. Tensión auxiliar: 3 x 230/400V AC. Incluye salida de pulsos

    Clase 2. Tensión auxiliar: 48V DC (40...54V DC). Incluye salida de pulsos

  • SASSINELECTRIC.COM 152

    Señal de entrada Salida serie Capacidad de impulsos Dimensiones Referencia P.V.P.

    NPN NO/NC RS485 999999999,9999 3 mód. DIN 1RCD5485 390,80

    Centralizador de contadores de energía

    Contadores de energía modulares digitales

    Entrada de intensidad Nº dígitos Intensidad mínima de trabajo (Imin) Dimensiones Referencia P.V.P.

    30A directa 6+1 1,2A 1 mód. DIN S25SC30 83,90

    Entrada de intensidad Nº dígitos Intensidad mínima de trabajo (Imin) Dimensiones Referencia P.V.P.

    63A directa 6+1 0,063A 4 mód. DIN 1RCETM63D 324,00

    TI …/5A 6+1 0,015mA 4 mód. DIN 1RCETM454D 309,30

    Entrada de intensidad Nº dígitos Intensidad mínima de trabajo (Imin) Dimensiones Referencia P.V.P.

    30A directa 5+2 0,03A 2 mód. DIN 1RCEM2D 142,40

    63A directa 6+1 0,063A 2 mód. DIN 1RCEM263D 176,70

    TI …/5A 6+1 0,015mA 4 mód. DIN 1RCEM41D 284,70

    Monofásico energía activa - kWh

    Monofásico energía activa - kWh

    Trifásico energía activa - kWh

    Clase 1. Tensión auxiliar: 230V AC. Incluye salida de pulsos

    Clase A. Tensión auxiliar: 230V AC. Incluye salida de pulsos

    Clase A. Tensión auxiliar: 3 x 230/400V AC. Incluye salida de pulsos

    Aplicación:- Centralización local y gestión remota de las señales de

    impulsos de contadores de energía- 5 señales de entrada por equipo, hasta 255 señales en red- Salida serie con protocolo Modbus RTU

    - Duración minima de impulso: 55 microseg. Máxima frecuencia de impulsos: 9000/seg.

    - Tensión auxiliar: 230V AC- Memoria EEPROM

    Software de gestión gratuito en http://www.revalco.it/english/downloadsoftware.html

  • SASSINELECTRIC.COM 153

    Fijación: por tornillos

    Fijación: por tornillos

    Fijación: por tornillos

    Transformadores de intensidadSerie MSQ

    Intensidad (A) Sección central(mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA)/Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 1

    50

    30 x 10 / 20 x 20 100 75 42 5

    MSQ30505 (1) 16,00

    100 MSQ301005 (2) 16,00

    150 MSQ301505 16,00

    200 MSQ302005 18,00

    250 MSQ302505 18,30

    Intensidad (A) Sección central(mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA)/Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 1

    200

    Ø 32 / 40 x 10 100 75 42 5

    MSQ402005 20,30

    250 MSQ402505 24,80

    300 MSQ403005 24,80

    400 MSQ404005 24,80

    Intensidad (A) Sección central(mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA)/Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 1

    400

    Ø 46 / 60 x 20 128 102 40

    5

    MSQ604005 25,40

    500 MSQ605005 25,40

    600 MSQ606005 37,00

    80010

    MSQ608005 42,20

    1000 MSQ6010005 53,20

    (1) = realizar 3 pasos del conductor a través del transformador(2) = realizar 2 pasos del conductor a través del transformador

    MSQ30

    MSQ40

    MSQ60

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP20- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP20- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP20- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Intensidad de secundario: 5A- Tipo de conexión: tornillo

    - Intensidad de secundario: 5A- Tipo de conexión: tornillo

    - Intensidad de secundario: 5A- Tipo de conexión: tornillo

  • SASSINELECTRIC.COM 154

    Intensidad (A) Sección centralØ (mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA) /Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5 1 3

    40

    22 65 52 27

    -

    -

    1,3 TAM1D40 21,30

    501,5

    TAM1D50 21,30

    60 TAM1D60 21,30

    80 2 TAM1D80 21,30

    100 2

    -

    TAM1D100 21,30

    150 4 TAM1D150 21,90

    2003 -

    TAM1D200 21,90

    250 TAM1D250 21,90

    Intensidad (A) Sección central(mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA)/Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5 1

    100

    25 x 25 / 30 x 20 / 40 x 10 / Ø 30 81,5 70 44

    -

    3 TAM4D100 27,30

    150 3 TAM4D150 27,30

    200 4 TAM4D200 28,80

    250 6 TAM4D250 28,80

    300 6

    -

    TAM4D300 31,00

    400

    10

    TAM4D400 32,20

    500 TAM4D500 33,70

    600 TAM4D600 33,70

    800 TAM4D800 36,80

    Intensidad (A) Sección central(mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA)/Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5 1

    100

    20 x 12 / 25 x 15 / 30 x 10 / Ø 23 65 52 27

    -

    1,5 TAM3D100 21,30

    1503

    TAM3D150 21,90

    200 TAM3D200 21,90

    2502

    -

    TAM3D250 21,90

    300 TAM3D300 23,40

    4003

    TAM3D400 23,50

    500 TAM3D500 25,80

    Transformadores de intensidadSerie Mini

    TAM1D

    TAM3D

    TAM4D

    Fijación: carril DIN o tornillos ABS M3,5 x 31 mm

    Fijación: carril DIN o tornillos ABS M3,5 x 31 mm

    Fijación: carril DIN o tornillos ABS M3,5 x 38 mm

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP30- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP30- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP30- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Intensidad de secundario: 5A (otros bajo pedido)- Tipo de conexión: faston

    - Intensidad de secundario: 5A (otros bajo pedido)- Tipo de conexión: faston

    - Intensidad de secundario: 5A (otros bajo pedido)- Tipo de conexión: faston

  • SASSINELECTRIC.COM 155

    Intensidad (A) Sección central(mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA)/Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5 1

    150

    50 x 12 81,5 70 44

    - 3

    TAM5D150 41,20

    200 TAM5D200 41,20

    250 TAM5D250 41,20

    3004

    -

    TAM5D300 41,20

    400 TAM5D400 45,70

    5006

    TAM5D500 45,70

    600 TAM5D600 45,70

    800

    10

    TAM5D800 47,70

    1000 TAM5D1000 47,70

    1200 TAM5D1200 53,60

    Intensidad (A) Sección central(mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA) /Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5

    300

    50 x 23 / 63 x 20 / 2 x Ø 22 106 101 44

    5 TAM6300 47,70

    400

    6

    TAM6400 47,70

    500 TAM6500 52,90

    600 TAM6600 52,90

    80010

    TAM6800 55,20

    1000 TAM61K0 58,30

    120015

    TAM61K2 60,80

    1500 TAM61K5 60,80

    160020

    TAM61K6 60,80

    2000 TAM62K0 66,00

    Transformadores de intensidadSerie Mini

    TAM5D

    TAM6

    Fijación: carril DIN o tornillos ABS M3,5 x 38 mm

    Fijación: tornillos ABS M3,5 x 38 mm

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP30- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP30- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Intensidad de secundario: 5A (otros bajo pedido)- Tipo de conexión: faston

    - Intensidad de secundario: 5A (otros bajo pedido)- Tipo de conexión: faston

  • SASSINELECTRIC.COM 156

    Intensidad (A) Sección centralØ (mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA) /Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5 1 3

    40

    20 67 43 44

    -

    - 1,2 TCSN22D40 21,60

    50

    1

    -

    TCSN22D50 21,60

    60 TCSN22D60 21,60

    75 TCSN22D75 21,60

    80 1,5 TCSN22D80 21,60

    100 2 TCSN22D100 21,60

    125 3 TCSN22D125 21,60

    150 2,5

    -

    TCSN22D150 21,60

    200 4 TCSN22D200 21,60

    2505

    TCSN22D250 21,60

    300 TCSN22D300 21,60

    Intensidad (A) Sección central (mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA)/Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5 1

    50

    30 x 10 71 49 43

    -

    2

    TCSN3D50 24,40

    60 TCSN3D60 24,40

    75 TCSN3D75 24,40

    80 TCSN3D80 24,40

    100 2,5 TCSN3D100 24,40

    125 3 TCSN3D125 24,40

    150

    3

    -

    TCSN3D150 24,40

    200 TCSN3D200 24,40

    250 TCSN3D250 24,40

    300 5 TCSN3D300 24,40

    400

    6

    TCSN3D400 27,80

    500 TCSN3D500 27,80

    600 TCSN3D600 27,80

    TCSN22D

    TCSN3D

    Fijación:carril DIN o tornillos ABS 4,8 x 40 mm

    Fijación:carril DIN o tornillos ABS M4,8 x 40 mm

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP30- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP30- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Intensidad de secundario: 5A (otros bajo pedido)- Tipo de conexión: tornillo

    - Intensidad de secundario: 5A (otros bajo pedido)- Tipo de conexión: tornillo

    Transformadores de intensidadSerie Nano

  • SASSINELECTRIC.COM 157

    Intensidad (A) Sección central (mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA)/Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5 1

    150

    40 x 10 / 30 x 10 72 60 43

    - 3 TCSN4D150 30,20

    200

    2,5

    -

    TCSN4D200 31,70

    250 TCSN4D250 31,70

    300 TCSN4D300 33,50

    400 TCSN4D400 35,00

    500

    6

    TCSN4D500 35,00

    600 TCSN4D600 35,00

    750 TCSN4D750 39,40

    800 TCSN4D800 40,30

    TCSN4D

    Fijación:carril DIN o tornillos ABS M4,8 x 40 mm

    Fijación: tornillos ABS 4,8 x 40 mm

    Intensidad (A) Sección central(mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA) /Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5

    200

    50 x 20 / 50 x 10 / 40 x 20 87 70 43

    2,5 TCSN5200 44,90

    250 3 TCSN5250 44,90

    300 4 TCSN5300 44,90

    400 6 TCSN5400 47,20

    500

    10

    TCSN5500 47,20

    600 TCSN5600 49,80

    750 TCSN5750 49,80

    800 TCSN5800 49,80

    1000 TCSN51K0 51,80

    1200 TCSN51K2 57,70

    1250 20 TCSN51K25 63,50

    Transformadores de intensidadSerie Nano

    TCSN5

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP30- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP30- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Intensidad de secundario: 5A (otros bajo pedido)- Tipo de conexión: tornillo

    - Intensidad de secundario: 5A (otros bajo pedido)- Tipo de conexión: tornillo

  • SASSINELECTRIC.COM 158

    Transformadores de intensidadSerie Nano

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP30- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    - Normativa internacional IEC60044-1- Protección IP30- Tensión de empleo: 660V AC - 50/60Hz

    Intensidad (A) Sección central(mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA) /Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5

    400

    80 x 30 142 102 63

    10

    TCSN8V400 68,30

    500 TCSN8V500 68,30

    600 TCSN8V600 72,90

    750 TCSN8V750 72,90

    800 TCSN8V800 72,90

    1000 TCSN8V1K0 85,00

    1200 TCSN8V1K2 85,00

    1250 TCSN8V1K25 97,60

    1500 TCSN8V1K5 97,60

    1600 TCSN8V1K6 117,40

    200020

    TCSN8V2K0 117,40

    2500 TCSN8V2K5 126,40

    Intensidad (A) Sección central(mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA) /Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5

    400

    60 x 20 / 50 x 20 102 84 50

    6TCSN6400 54,90

    500 TCSN6500 54,90

    600

    10

    TCSN6600 57,70

    750 TCSN6750 60,70

    800 TCSN6800 63,50

    1000 TCSN61K0 55,00

    1200 15 TCSN61K2 66,60

    1250

    20

    TCSN61K25 71,60

    1500 TCSN61K5 71,60

    1600 TCSN61K6 97,80

    2000 TCSN62K0 97,80

    2500 TCSN62K5 109,00

    TCSN6

    TCSN8V

    - Intensidad de secundario: 5A (otros bajo pedido)- Tipo de conexión: tornillo

    - Intensidad de secundario: 5A (otros bajo pedido)- Tipo de conexión: tornillo

    Fijación: tornillos ABS M4,8 x 40 mm

    Fijación: tornillos ABS M4,8 x 40 mm

  • SASSINELECTRIC.COM 159

    Intensidad (A) Sección central (mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA) /Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5

    750

    125 x 35 187 107 63

    10

    TCSN12V750 116,40

    800 TCSN12V800 116,40

    1000 TCSN12V1K0 137,50

    1200 TCSN12V1K2 137,50

    1250 TCSN12V1K25 137,50

    150012

    TCSN12V1K5 143,80

    1600 TCSN12V1K6 143,80

    2000 15 TCSN12V2K0 143,80

    2500

    20

    TCSN12V2K5 153,00

    3000 TCSN12V3K0 168,30

    4000 TCSN12V4K0 185,10

    Intensidad (A) Sección central (mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA) /Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5

    300

    3 x (35 x 10) 80 146 50

    3 TCSN35T300 99,70

    400 4 TCSN35T400 104,00

    500 5 TCSN35T500 109,00

    600 6 TCSN35T600 109,00

    Intensidad (A) Sección centralØ (mm)Dimensiones (mm) Potencia (VA)/Clase

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo 0.5 1 3

    60

    3 x 20 61,5 105 50

    --

    1

    TCSN20T60 69,00

    75 TCSN20T75 69,00

    80 TCSN20T80 69,00

    100

    1,5

    TCSN20T100 69,00

    120 TCSN20T120 70,70

    125 TCSN20T125 70,70

    150 2

    -

    TCSN20T150 70,70

    200 2-

    TCSN20T200 70,70

    250 3 TCSN20T250 70,70

    Transformadores de intensidadSerie Nano

    TCSN12V

    TCSN20T trifásicos

    TCSN35T trifásicos

    Fijación: tornillos ABS 4,8 x 40 mm

    Fijación: primario pasante

    Fijación: primario pasante

  • SASSINELECTRIC.COM 160

    Shunts

    Intensidad (A)Dimensiones (mm)

    Referencia P.V.P.Alto Largo Fondo

    1~25 135 30 15 SH - • - 60MV consultar

    30~60 100 20 8 SH - • - 60MV consultar

    80~200 100 20 8 SH - • - 60MV consultar

    250~350 145 30 30 SH - • - 60MV consultar

    400~500 145 40 30 SH - • - 60MV consultar

    600~700 145 40 30 SH - • - 60MV consultar

    750~1000 165 60 30 SH - • - 60MV consultar

    1200~1500 165 90 30 SH - • - 60MV consultar

    2000~2500 165 120 30 SH - • - 60MV consultar

    3000 165 120 60 SH - • - 60MV consultar

    4000 165 120 60 SH - • - 60MV consultar

    5000~6000 175 154 130 SH - • - 60MV consultar

    (•) = Indicar el valor del primario al realizar el pedido

    SH

    Secundario 60mV

    - Normativa internacional IEC51, IEC414- Material: bronce con manganina 43- Clase: 0,5

  • SASSINELECTRIC.COM 161

    Dimensiones (mm) Nº dígitos Grado de protección Tensión Referencia P.V.P.

    Ø 58 5+2 IP65

    10…60VAC/DC 4RK47R60V 31,70

    80…150VAC/DC 4RK47R150V 34,30

    150…250VAC/DC 4RK472560V 37,00

    24 x 36 5+2 IP40

    24VAC 4RK3024VAC 29,50

    48VAC 4RK3048VAC 29,50

    60VAC 4RK3060VAC 29,50

    110VAC 4RK30110VAC 29,50

    230VAC 4RK30230VAC 29,50

    380VAC 4RK30380VAC 29,50

    12…36VDC 4RK301236C 72,00

    48 x 48 5+2 IP54110VAC HM1110VAC 22,90

    230VAC HM1230VAC 22,90

    55 x 55 5+2 IP54

    10…60VAC/DC 4RK46Q60V 31,70

    80…150VAC/DC 4RK46Q150V 34,30

    150…250VAC/DC 4RK46Q250V 37,00

    24VAC 4RK4624VAC 21,10

    48VAC 4RK4648VAC 21,10

    60VAC 4RK4660VAC 21,10

    110VAC 4RK46110VAC 21,10

    230VAC 4RK46230VAC 21,10

    380VAC 4RK46380VAC 21,10

    10…55VDC 4RK461050C 51,50

    72 x 72 6+1 IP54

    24VAC 4RH7224VAC 29,50

    48VAC 4RH7248VAC 29,50

    60VAC 4RH7260VAC 29,50

    110VAC 4RH72110VAC 29,50

    230VAC 4RH72230VAC 29,50

    380VAC 4RH72380VAC 29,50

    10…55VDC 4RH721050C 62,10

    96 x 96 6+1 IP40

    24VAC 4RH9624VAC 31,10

    48VAC 4RH9648VAC 31,10

    60VAC 4RH9660VAC 31,10

    110VAC 4RH96110VAC 31,10

    230VAC 4RH96230VAC 31,10

    380VAC 4RH96380VAC 31,10

    10…55VDC 4RH961050C 63,40

    Contadores horarios

    Electromecánicos

    Equipos de corriente alterna se suministran para 50Hz (60Hz bajo pedido)

  • SASSINELECTRIC.COM 162

    Contadores horarios

    Dimensiones (mm) Nº dígitos Grado de protección Tensión Referencia P.V.P.

    24 x 48 6 IP54 230VAC SAHC3L 46,10

    Dimensiones (mm) Nº dígitos Grado de protección Tensión Referencia P.V.P.

    1 mód. DIN 5+2 IP20 12…250VAC/DC 1RH1 158,40

    2 mód. DIN5+2 IP20

    24VAC 1RH24 52,20

    110VAC 1RH110 52,20

    230VAC 1RH230 52,20

    400VAC 1RH400 52,20

    12…36VDC 1RH36C 71,00

    2 x (5+2) IP20 2 x 230VAC 1RHD230 110,90

    Digitales LCD

    Modulares

    Equipos de corriente alterna se suministran para 50Hz (60Hz bajo pedido)

    Equipos de corriente alterna se suministran para 50Hz (60Hz bajo pedido)

  • SASSINELECTRIC.COM 163

    Dimensiones (mm) Nº dígitos Tensión de pulso Referencia P.V.P.

    24 x 48 5 (•) = 12VDC, 24VDC, 110VAC, 230VAC CSK5NKW - • 17,60

    24 x 29 6

    (•) = 6 - 12 - 24 - 48 - 110 - 230VAC 5RSI62.0 - • 25,30

    (•) = 6 - 12 - 24 - 48 - 60 - 110VDC 5RSI62.0 - • 20,90

    (•) = 220VDC 5RSI62.0 - • 23,40

    35 x 45 6

    (•) = 6 - 12 - 24 - 48 - 110 - 230VAC 5RSI62.2 - • 25,30

    (•) = 6 - 12 - 24 - 48 - 60 - 110VDC 5RSI62.2 - • 20,90

    (•) = 220V DC 5RSI62.2 - • 23,40

    Dimensiones (mm)

    Nº dígitos

    Velocidad de conteo por segundo Tensión de contaje Tensión de reset Referencia P.V.P.

    24 x 48 6 (•) = 10, 30 o 300

    batería interna batería interna SAHC3J-0-0- • 46,10

    4…30VDCbatería interna SAHC3J-30-0- • 46,10

    4…30VDC SAHC3J-30-30- • 46,10

    12…24VAC/DCbatería interna SAHC3J-24-0- • 46,10

    12…24VAC/DC SAHC3J-24-24- • 46,10

    100…240VAC/DCbatería interna SAHC3J-240-0- • 46,10

    100…240VAC/DC SAHC3J-240-240- • 46,10

    Contadores de impulsos

    Electromecánicos

    Digitales LCD

    Con función de reset y bloqueo. IP54

    Con función de reset y bloqueo. IP54

  • SASSINELECTRIC.COM 164

    Transformadores de medida para media tensión

    Características técnicas:

    - Dimensiones conforme CEI-UNEL 21009 std.- Fabricado y testado según IEC 60044-1- Tensión de aislamiento hasta 36kV. Frecuencia 50 o 60Hz- Intensidad simple del primario: 5...2500A. Hasta 2x300 A primario devanado y

    2 x 1250 A secundario devanado- Intensidad del secundario (Isn) 5A. Intensidad de corto plazo (Ith) hasta 40kAx1s- Nº de secundarios 1 o 2. Factor de seguridad 5 o 10. Instalación interior

    Características técnicas:

    - Dimensiones conforme DIN 42 600 TEIL 8 std- Fabricado y testado según IEC 60044-1- Tensión de aislamiento hasta 24kV. Frecuencia 50 o 60Hz- Intensidad simple del primario: 5...2500 A. Hasta 2 x 300 A primario devanado y

    2 x 1250 A secundario devanado- Intensidad del secundario (Isn) 5A. Intensidad de corto plazo (Ith) hasta 40kAx1s- Nº de secundarios 1 o 2. Factor de seguridad 5 o 10. Instalación interior

    Características técnicas:

    - Dimensiones conforme CEI-UNEL 21008, 21007- Fabricado y testado según IEC 60044-2- Tensión de aislamiento hasta 24kV. Frecuencia 50 o 60Hz- Factor de tensión 1,2 continuo. Nº de secundarios: 1 o 2.

    Tensión de secundario: 100V o 1003V- Instalación interior

    Características técnicas:

    - Dimensiones conforme DIN42 600 TEIL 9 std- Fabricado y testado según IEC 60044-2- Tensión de aislamiento hasta 24kV. Frecuencia 50 o 60Hz- Factor de tensión 1,2 continuo. Nº de secundarios: 2.

    Tensión de secundario: 100V o 1003V- Instalación interior

    Transformadores de intensidad CEI-UNEL

    Transformadores de tensión normas CEI UNEL

    Transformadores de tensión normas CEI-DIN

    Ejecuciones: fase-fase y fase-tierra

    Ejecuciones: fase-fase y fase-tierra

    Transformadores de intensidad conforme norma DIN

  • SASSINELECTRIC.COM

    Milivoltímetros bobina móvil DC

    Miliamperímetro bobina móvil DC

    165

    í t b bi

    Instrumentos para la industria naval y ferroviaria

    Características técnicas:

    - Tropicalizados, resistente a vibraciones y cristal antirefl ejos. Envolvente metálica- Resistencia a vibración hasta 5g, frecuencia 5...80Hz en 3 ejes - Resistencia máxima de choque 30g en tres ejes- Iluminación interior mediante LED blanco, 24 V DC. Lectura vertical, fondo de

    escala 0...40V- Entrada 40VDC

    Características técnicas:

    - Tropicalizados, resistente a vibraciones y cristal antirefl ejos. Envolvente metálica- Resistencia a vibración hasta 5g, frecuencia 5...80Hz en 3 ejes- Resistencia máxima de choque 30g en tres ejes- Iluminación interior mediante LED blanco, 24V DC. Lectura vertical, fondo de

    escala -300...0...+300- Entrada 150-0-150mVDC

    Características técnicas:

    - Tropicalizados, resistente a vibraciones y cristal antirefl ejos. Envolvente metálica- Resistencia a vibración hasta 5g, frecuencia 5...80Hz en 3 ejes - Resistencia máxima de choque 30g en tres ejes- Iluminación interior mediante LED blanco, 24V DC. Lectura vertical- Fondos de escala: 0-1,5kA / 0-120 Cº / 0-2000 giri/min

    Características técnicas:

    - Tropicalizados, resistente a vibraciones y cristal antirefl ejos. Envolvente termoplástico autoextinguible UL94 VO

    - Resistencia a vibración hasta 5g, frecuencia 5...80Hz en 3 ejes.- Resistencia máxima de choque 30g en tres eje- Iluminación interior mediante LED blanco, 24 V DC- Fondos de escala: 0-40V, 240º / 0-4kV, 240º / 0-1200A, 240º /

    -200...0...+200A / 0...400A, 240º- Entradas: 40VDC / 10VDC / -80...0...+80mV / -10...0...+10mA

    Voltímetros bobina móvil DC

    Voltímetros bobina móvil DC (opción rectificador interno)

  • SASSIN ELECTRIC SLC/ Plomo 10 - Nave C28770 - Colmenar Viejo - Madrid - SpainT +34 91 846 9087 - F +34 91 846 [email protected] / www.sassinelectric.com

    Tapa001-005136-165contra

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 150 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 300 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 150 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /PDFX3:2003 ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (Photoshop 4 Default CMYK) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing false /UntaggedCMYKHandling /UseDocumentProfile /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 150 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 300 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 150 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /PDFX3:2003 ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (Photoshop 4 Default CMYK) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing false /UntaggedCMYKHandling /UseDocumentProfile /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 150 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 300 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 150 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /PDFX3:2003 ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (Photoshop 4 Default CMYK) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing false /UntaggedCMYKHandling /UseDocumentProfile /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 150 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 300 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 150 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /PDFX3:2003 ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (Photoshop 4 Default CMYK) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing false /UntaggedCMYKHandling /UseDocumentProfile /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice