AoO6ulnncxr4 cbBerfp.Tepaea

AOIUIAAOrHnx. Czueon feopraen CnMeoHosIlpe4ce4aren na O6C

orHocHo: llpueuaHe Ha Hape46a 3a peAa, HaqaHa v ycnoBuflTa 3aornycKaHe Ha eAHoKparHa QnHaHCoBa rloMorr{ Ha rpaxAaHn or 6rc4xera uao6rqnHa Tepnen.

Ysaxa ela u o6uqurucKr,r cbB er Ht4\vt,

B o6qnncKa aAMHHLICTpaIIV a u o6t4uHCKH cbBer nocrbrrBar MHoxecrBo3arBJIeHae Ha rpaxAaHI/, or O6rqraHara 3a orrycKaHe Ha eAHoKparHa QnHanconanoMolq no peueHl{e Ha O6C. hcxaHVflTa Ha fpaxAaHr{Te ca or pa3rr4rrHo ecrecrBo- 3a 3aKynyBaHe Ha xHBOTOCnaCflBarrIH neKapcTBa, ofleparlr4H, 3a noKpnBaHe HaIrIerH c/IeA Hacrbnl4"[o 6e4crnue, o6pasoBarenHu vtlw corfi4arH4 H]DKAH.

1. [Ipu.urH[r, Korrro HaJrarar rrprreMaHero Ha rrpaBr{JrH[rKa:,{o HacrortwlflT MoMeHT O6rqraucrcv cbBer He e npneMan Hape 46a za peAa,

HaqHHa v ycnoBl,IflTa 3a orrlycKaHe Ha eAHoKparHa QuuaHcona noMorrl HarpaxAaHz or 6ro4xera Ha o6qzna Tepeea. Heo6xo4rzMo e 4a 6.r4ar rprrerqeAIAHHH [paBAJIa, KOIATO Aa pernaMeHTupar peAa r,r HaqvHa 3a npeAocraBsHe HacpeAcrBara 3a eAHoKparHH [oMoIrI:a Ha rv\a or 6ro4xera Ha o6quna Tepnel npuHeorJIoxHH 3ApaBHn, o6pasoBareJIHI,I atu co\AailHt Hy)t<Akt. E4ua or ocHoBHHTetlptisr4Hvt, HaJIafaIr{H IIpueMaHe Ha raKHBa npaBHna e roqHoro u flcHopernaMeHTl'IpaHe Ha pe,qa, uo xofito cneABa Aa ce noA[oMarar rpaxAaHgTe. BcsxaroAHHa c [pHeMaHero ua 6ro4xera Ha o6uqzna Tepnea o6rquncxv cbBer rrleonpeAe/Ifl o6Irlna pa3Mep Ha cpeAcTBara, KoHTo rrle ce orrrycKar Ha HlDffAaerqrarerpe3 Ka/IeHAapHara I'oAHHa. flefiHocrra no [oA[oMaraHe ule e per/raMeHTr4paHa cHOpMaTHBeH aKT, rcOfirO Aa ypexAa peAa v yciloBuflTa 3a OTnycKaHe HacpeAcrBara or 6rc4rrera n o6xnata Ha HaceJreHzero, Hy?I(AaeIqo ce or Heor,[oxHaroAKpera.

llpoerr!

HAPE4E A

3A

pela, Hawufla u ac^ogutma 3a omnycKafue Ha

e|notcpamwa Qunancola noJvtou4 fla zpaxlauu om 6ru0xemana o6u4uxfl Tepeea,

O 6 r4uncrcu C'o aem zp. T ep aea

Iaana rrbpBaoErIIr4 IIOZOXEHWfl

rl,r.1. Tasu nape46a ype>x4a peAa, Haqr{Ha u ycAoButrra 3a orrycKaHe Ha eAHoKparHa

QuHaHcona [oMoIrI Ha Hy)Kzaeqr! ce A\fiJa u ceueficrBa c nocrorHeH aApec Ha reprlTopufl'raHa o6rqlrHa Tepnea or o6ulnHcxlra 6rc4>xer.

r{'tt,Z, Cpe4crnara ce npeAocraBrr Ha AV\a vAyt ceuerZcrna, Kor4To ca B 3arpyAHeHoMaTePI4aAHO fIOZO)KeHrle/ 3a 3aAOBOZrBaHe Ha I4HrIr4AeHTHO B\3HI|4KHaAI.I 3ApaBHUt

o6p aaon ar e z^ttr vt Au cor\ua AHvr u orpe 6H ocrr4 or )Krr 3 HeH oB a )Ke H xa p a KTe p.

9a.3. (1) O6qara cyMa, npeABrrAeHa 3a ornycKaHe Ha froMorqrd fro ra3r{ Hape46a, ce

o4o6pxna eAHoKParHo or o6qvHcKu cbBer npr4 rpueMaHero Ha toAutnaut 6to4>rer Ha

o6rqr,rura Tepnea.

(2) Cyuara no at.1. Mo)Ke 4a ce aKryaArlsupa rpr,r aoKa3aHa neo6xo4rrMocr c perxeHr{ena o6ulnucKr4 cbBer.

Ytt, .Pasrne)KaaHe Ha 3arIBZeHVfl ga ornycKaHe Ha e4HoKparua QlrHaHcoBa froMorrl rro ra3rlHape46a ce r3B'bplrrBa Ao ,,I3qepnBaHe Ha nzaHr{paHara cyMa B 6n4>xera Ha o6quua Tepnea,

onpe4ezeHa n.ra.3.

9a.5. Pasvrep'br Ha rrpe4ocraBeHara eAHoKparHa QuHaHcoBa noMorrl He Mo)Ke Aa 6'rAe no-rozrM or 1000 (Xutrt4a) tena.

9a.6. flouorrlTa ce orlycKa eAHoKparHo B paMKr{Te Ha eAHa 6rc4><erHa ro4raHa.

I{2.7. E4uoKparHara floMorrl ce ornycKa Ha AVU\a n ceuelZcrBa, 3a Kor4To ca r43qeplaHld

BCrr\rKr{ B'b3MO)KHOCTU 3a CaMOr{3AP'b)KKa '{

3a [OAKPena OT POAHII}{IITe nO frPaBa AVHrLfl AO

n'bPBa cTeneH Ha PoAcTBo.

9a.8. IIo pe4a Ha ra3rr HapeA6a ce pa3rze)KAar t cKaH:,r,tr Ha QrsrvecKvt AuD\a c nocrorHeH

a4pec Ha rep[Top\tflTa ua o6uquna Tepnea He no-Ma/Ko or eAHa toAvrHa r,peAu froAaBaHero

Ha I4cKaHero, c AoKa3aHr{ Heorzo)KHr,I 3ApaBuu, o6paeoBaretHu wAvr co\vaAHvt luyxAu.

9a.9. Cpe4crBara ce [pe4ocraBrrr B cAeA:evreHar,paBAeHlr.fli

(1) 3a 3aAoBoAflBaHe Ha Heorzo)KHu cor\r aAHra uorpe6Hocrr,r Ha Au\a ra ceuelZcrBat 3a

)olBOTOCnaCfl,BaryU Aese}]wflt OrIePa\VV r4 ZeKaPCTBa/ KaKTO r.{ 3a IOMOITI 3a CnPaBrIHe C

\ocAeAr,rrfttre or 6e4crBrtrt aBapul,r u raracrpoQu.(2) 3a rroArroMaraHe Ha ceuelZcrna B 3arpyAHeHo Marepr4azHo rrozo)KeHl4e

(6eapa6oreH poAureA vALr c BpeMeHHo wav rpafir,o HaMazeHa rpyAocroco6nocr), c AeIIa

6tutuagu ilAu Ae\a c yBpe)qaHv!fl, 3a Aeua v l.z'AaAe>Ku ao 29 toAvtHtr or ceuelZcrBa c

[otrrHaa vlvr eAVHcrBeH poAr{Tez 3a rroaKpe[a upu o6yreHr e v 3a rrxHara co\waAu3a\vfl,.

Iaara BTopaPEA\/I HATII4H 3A OTIIyCKAHE

O 6 t4un crcu C-o aem zp.T ep ee-t

2

9a.10. (1) 3a.zrae:alz,r.3a orrrycKaHe Ha e4HoKparua QuuaHcoBa rroMoul ce noAaBar 40 KMera

na o6ulrna Tepnea or zrrlero/ Koero rrle noz3Ba cborBerHara [oMou]\, LrAtt or HeroB

fI'bzHoMoIrIHr{K. Koraro ,{cKaHero e no4aAeHo or ['bzHoMorrlHr4& cbtg.uflT cAeABa Aa

rr Pe4cTa B r,r r,r 3 p r,rqH o n r4 c MeH o II'bz H o M o uIHo.

(2) IAcraaero ce noAaBa Avrrtr,o utv qpe3 ntzHoMoulrytKa, B Ae,,roBoACTBoro Ha

o6uquHcxa aAMuHucrparlvtn uAtt rto noqara. 3aflsneHnero c/e4Ba Aa cloA:op>Ka:

L. rpnre rMeHa;

2. a4pec n reaeQoneH HoMep 3a Bp'r,3Ka;

(3) 3arnaenr4ero 3a or[ycKaHe ua QuuaHcoBa noMorrl rpt6sa Aa 6rAe MoruBvpaHot Aa

wstrcrtflBa o6cro.arezcrBara v flptruu:aure 3a ornpaBaHero My, KaKTo u norpe6Hocrr4Te, Kor4To

ue 6'raar 3aAoBozeHu c orlycHarara eAHoKparHa QnHaHcoBa rloMour.

Va.11. (1) K'ru 3aflBAeHr,tero ce frprlzatar cAeAHrlTe AoKyMeHTI{:

- 4eK-4apaqvfl ga AaBaHe Ha cbtAacue sa o6pa6orBaHe Ha Avr.u:a:,l AaHHvt (flpraox<errreNb 1);

- czy><e6nvt 1ete>xxtr 3a AoxoAa Ha zr{Ilero r4 rlzeHoBere Ha HeroBoro ceuelicrnoro orfroczeAHr,rTe rrrecT Meceqa/ nPeAxo)K4arrlr4 Meceqa, n xofito ce [oAaBa 3aflBAeHuero;

- MeA;r-\tt:acKr{ errr{Kpvl3v, MeAVur{HCKr{ cBr44erezcrBa, PetxeHnfl Ha TE/K UnU AKK,

Peuerrrr4 3a v3fi\lcaHll AeKaPCTBa;

- pa3xoAootpaBAaTeAHvt AoKyMeHTr{ riAu AoKyMeHTI4/ AOKa3BaIIII4 Pa3MePa Ha

seo6xo4uurdre cpe4crna sa 6'r,4errlr{ pa3xoar,t, Kotrro ule ce 6'rAar 3alrzareHl4 c orrlycHarara

roMorrl (npoQopvra Qarryplr, nepcoHazuu oQepur, y4ocroBepeHnl, peLIerIrI4 \4 Ap.);

- flpu neo6xo4nuocr ce ,{3I4cKBar v APytu 4oKyMeHTr'I.

(2)IaHQopMarlrrrrra 3a r4MyrrlecrBeHoro ra ceuelZsoro nozo)KeHr{e Ha 3aflBureAfll KaKTo

r4 3a nocTo flH:aufl My aApec, ce upe, ocTaB, Ha KoMvtcuflTa to ,1A.72 uo cay><e6eH II'bT OT

o6u1 u u cxa a Av.rrlattcrp a\v fl .

r{.1,72. Paarae>x4aHero Ha flocrbrrr,tAtrre 3arBZeHVfl ce ,{3B'bPurBa or 5 qaesua KoMr{cr{rl orKOrrrTO: [peAceAaTez - KMeTa ua o6rguua Tepnel r At olPeAezeHo c'bc 3anoBe4 oT Hefo

zz'b)KHocrHo zr4rle v ABaMa cAy>KVTeAu ot o6tsqttHcKa a4MldH\{crparJut1 tt ABaMa o6tlwucxvtgbBerHr{rrrr, onpeAezeHr'I c peueHl4e Ha O6ruuucxu sbBer.

tla.13. (1) 3aceaaHrflTa Ha KoMrrcr4rra ce HacpoqBar nepl4oAl4qHo BeAH'bx MeceqHo EPI,{

Ha/rvrr{ue Ha flocTbflvrAu 3aflBAeHrrrl oT rPaxAaHI4.

Q) npu He o6xo4ra u o cr Ko M r{ cr,r, Ta n poBex4a r4 3 B'b H pe4H v 3 ace AaHV r, tro uHu\tt aruB a

Ha nPeaceAa'reAfl vr.

9n.1,4. (1) 3ace4auvtrralaa KoMr,rcr{rra ca peAoBHr4/ aKo nPtcLCTBar noBeqe or nozoBrlHara oroluf,ust 6poit Ha qzeHoBere tr{/ KaKTo r4 noHe eAuH ilpeAcTaBvtreA Ha o6uluHcKl4 gbBer.

(2) 3ace4auwtra ce [poroKozrdpar/ Karo rrporoKoza ce noAnl4cBa or Bcr{qKI{

nPr c'bcTBazI4 qzeHoBe.

9a.15. (L) Korrlucr4rrra oKoMnzeKToBa neo6xo4lruvn aa6op or AoKyMeHTu, trp\rApyxeH c

nHQopvraqn.rr or /vperu1wt ,,Cot\uattto ro4roMaraHe" rp.Tepnea 3a Ail\ero rloaazogafrBaeHrrero, AaAtr crxloro e 6vto vtAV e o6exr Ha co\uaAHo rlo4rroMaraHe.

06 tu,,uncru C'osem zp.T ep se,t

3

(2) no BcrKo 3aflBAeHVe KoMr4crrrra ce [pora3Hacr rro ocHoBarezHocrra Ha ,rcKaHr4rra

u ortpeAetrt pa3Mepa Ha eaHoKparHara Qltraucona noMoul c peureHue.(3) Ilplt flozo)Kr4TezHo peueHr{e 3a orrrycKaHe Ha froMorrlTa, B3ero c MHo3r{HCTBo or

fIpI'IgbcTBaAuTe qAeHoBe/ nPeAceAaTeAfi Ha KOMrlCUrrTa 'r3rOTB'

nrrCMeHO npeAZO)KeHUe AO

o6uluncrn cbBer B cpoK He fro-K'bcHo or 3 Alatr \peAu 3ace4aHr{ero My.

(4) Koraro pe[reHllero no AaAeHo 3arBzeHr4e e orpurlarezHo, To ce r43npaula Ha

3aflBrTetfl. B cpoK ot 7 4uu cze4 frpoBex4aHe Ha 3ace4aHr4ero Ha KoMr4crrrra.

(5) Paauep'br Ha rIoMoIrITa ce cro6pa3rBa c rrpr{zoxeHr4Te pa3xoAHoonpaB4areAHu

4oKyMeHTr4, Apyrvt o6crosreacrna flocoqeHl4 B 3arBzeHtr{ero, cr,6panara AorrbAlaureAnaruQopr',raqltfl, KaKTo r{ c pa3Mepa olpe4eAeH B'ttt.S w c ocrarr,Ka or cyMara sa QuuaHconr,rnoMoulr,r [o ra3rr uape46a rrpeaBr{AeHn n 6ro4><era 3a cborBerHara roA;r,Ha.

rl,r.16. E4uoxparnara QuuaHcoBa noMorrl Ha Ar\ara no .r2.8 ce ornycKa c perxeHtte Ha

o6rqraucxra gbBer npr4ero c [oraMeHHo rzag/BaHe c MHo3r{HCTBo floBeqe or rrozoBrHara oro6t4ut 6pont Ha sbBerHr4rlr4Te.

\n.77. llornrorqrre ce r3nzaular n 6pofi or Kacara Ha o6rqrua Teprea ttAvt c [zare)KHoHape)KAaHe cpeqy npeacraBena 6anrora cMerKa Ha zr{rlero. llo upeqeHKa Ha KoMr/IcvtflTa

noMorrlr4Te Morar aa ce npeBe)KAar Ar4peKTHo no cMerKr,,r Ha 3ApaBHvL yre6Hu \r Apyru3aBe4eHldrr 3a rl3B'bprrrBaHe Ha 4eituocru cB'bp3aHr{ c Hy)KarlTe Ha fro4froMaraHoro A:,zrJe.

Iaaua rperaY CAOBVT'I 3A OTfIYCKAHE

9a.18. E4norparuu QunaHconlr rroMorrll,t fro rasv nape46a ce orrlycKar, Koraro ca

npe4craBetv BcvrttKu ueo6xo4nlrn AoKyMeHTtt, c Koltro e aoKa3ana lorpe6Hocrra, KaKTo I4

Apyru 4oKyMeHTr{/ orHacflrrlil ce Ao cnequQurara Ha r4cKaHero 3a ornycKaHe Ha noMoul.

\t.79. He ce orlycKa froMoul Koraro e r4cKaHa 3a noracrBaHe Ha 3a4bA>KeHrlfl 3a AaH'btJu,

TaKc\t, BHocKI4 K'bM ocl,IrypureAHu Lr 3ApaBHLl QoH4one v KPeArTHl,z^ vtHcrvtTyrltt .

faasa r{erB'bpra

rrPExo4Hvr vt 3 AKAIOqI4TEZHI4 PA3fIOPEAEI4

$ L. HacrolilIara Hape46a ce il3AaBa Ha ocHoBaHve ut.21, aa.2 or 3MCMA tr BAu3a B crr.la or01.01.2017r..

$ 2. CpeacrBara no Hacrorxlara nape46a ce ocr{ryprBar or 6to4>rera ua o6ulrHa Tepnea n

4efiHocr ,,O6uluncxa aAv.u:nucrpaq;r.fi", S 42-1,4,,O6esqereHvfl u fIoMoIrIr'I no PerrreHlle Ha

o6ulnncxu c6Ber".

$ 3. HapeA6ata e rpraera or O6quncKr4 cbBer rpa4 Tepnez c Peurenue Ng -

or201.6r.

O 6w,uncru C'asem zp.T epset

4

IIPVIAO)K,EHI4E Ns 1

AEKZAPA\| 5r

,\o ay to 4nu carlt tr f ar a

EIH:(uwe, rrpe3r4Me, Qatmtz:,tt)

frpr4TexaBatsJf a nx.(No, 4ara Ha u3AaBaHe, uz4a4eua or)

,A'4pec:

AEKAAPVIPAM:

9e xaro KanAilAar 3a eAHoKparna QuuaHCoBa noMoul or 6rcA><era Ha o6ulusa Teprez

npe4ocTaBnrnl 4o6poBozHo Ar,TttH],/ITe cu AilH:Hu tt AaBaM cbtAacve 3a TrxHoTo ct6vpaue,

o6pa6ornaHe rd cr,xpaHsBaHe [pr{ yczoBttflTar,a 3axoHa 3a 3arrlr{Ta Ha Arr,ur:,rllTe AaHHvr.

,A,ara: leruaparop:

O 6 u4u ucxu C'o aem zp.T ep e ea

5