A N

VÄ N

D A

R H

A N

D B

O K

CEL-ST9QA254 © CANON INC. 2016 TRYCKT I EU

Beskrivningarna i den här användarhandboken gäller från och med mars 2016. Om du vill ha information om kompatibilitet med eventuella produkter som lanseras därefter kan du kontakta ett Canon Service Center. Den senaste versionen av användarhandboken hittar du på Canons webbplats.

CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

Europa, Afrika och Mellanöstern

CANON EUROPA N.V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Nederländerna

Information om ditt lokala Canon-kontor finns på garantikortet eller på www.canon-europe.com/Support

Produkten och tillhörande garanti tillhandahålls i europeiska länder av Canon Europa N.V.

Snabbreferensguiden hittar du i slutet av den här handboken. ANVÄNDAR-

HANDBOK

SVENSKA

2

EOS 700D är en digital enögd spegelreflexkamera utrustad med en findetaljerad CMOS-sensor med cirka 18,00 effektiva megapixels, DIGIC 5, 9 exakta och snabba AF-punkter, serietagning med cirka 5 b/s, Live View-fotografering och filminspelning i full HD (Full High-Definition).

Innan du börjar fotografera måste du läsa följande Du kan undvika misslyckade bilder och olyckor genom att först läsa igenom avsnitten ”Säkerhetsåtgärder” (s. 349-351) och ”Försiktighetsåtgärder vid hantering” (s. 16-17).

Ha gärna den här handboken till hands när du använder kameran, så att du lättare kan bekanta dig med kamerans funktioner. Samtidigt som du läser den här användarhandboken tar du några provbilder och ser hur de blir. Du får då en bättre förståelse för kameran.

Prova kameran innan du använder den och ansvarsfriskrivning Efter att du tagit en bild bör du visa den och kontrollera att den har registrerats korrekt. Om bilderna inte kan registreras eller hämtas till en dator på grund av fel på kameran eller minneskortet ansvarar inte Canon för eventuella förluster eller merarbete.

Copyright Copyrightlagarna i det land där du bor kan innebära förbud mot allt annat än privat användning av bilder eller upphovsrättsskyddad musik och bilder med musik som finns på minneskortet. Lägg även märke till att fotografering för privat bruk också kan vara förbjudet, till exempel vid vissa offentliga framträdanden och utställningar.

Inledning

Den här kameran är kompatibel med SD-minneskort, SDHC- minneskort och SDXC-minneskort. I den här användarhandboken hänvisar ”kort” till alla de här korttyperna. * Kameran levereras inte med något kort för registrering av

bilder/filmer. Det köper du separat.

3

Innan du börjar kontrollerar du att följande levererades med kameran. Om något saknas kontaktar du återförsäljaren.

* Batteriladdare LC-E8 eller LC-E8E medföljer. (LC-E8E levereras med nätkabel.)

 Om du köpt paketet med medföljande objektiv kontrollerar du att objektivet finns med.

 Beroende på pakettyp kan en användarhandbok till objektivet ingå.  Se till att du inte tappar bort något av ovanstående föremål.

Checklista

Batteri LP-E8

(med skyddsskikt)

Batteriladdare LC-E8/LC-E8E*

GränssnittskabelBred rem

Kamera (med ögonmussla

och kamerahuslock)

EOS Solution Disk (Programvara)

EOS Software Instruction Manuals

Disk

EOS Software Instruction Manuals Disk XXX

XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX

CEL-XXX XXX

© CANON INC. 20XX. Made in th e EU.

EOS Solution Disk XXX

CEL-XXX XXX

© CANON INC. 20XX. Made in th e EU.

Windows XXX XXX Mac OS X XXX XXX

XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX

Användarhandbok för kameran

(det här häftet)

EOS Software Instruction Manuals Disk Användarhandböckerna för programvaran finns på CD-ROM-skivan i form av PDF-filer. På sidan 368 finns anvisningar om hur du använder EOS Software Instruction Manuals Disk.

EOS Software Instruction Manuals Disk XXX

XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX

CEL-XXX XXX

© CANON INC. 20XX. Made in th e EU.

4

Symboler i den här handboken : Syftar på inmatningsratten. : Syftar på pilknapparna . : Syftar på inställningsknappen. 0, 9, 7, 8 : Anger att motsvarande funktion förblir aktiv i 4,

6, 10 eller 16 sekunder efter att du har släppt knappen.

* Symboler och markeringar i den här användarhandboken som anger kamerans knappar, rattar och inställningar motsvarar symbolerna och markeringarna på kameran och på LCD-monitorn.

3 : Syftar på en funktion vars inställning du kan ändra genom att trycka på knappen .

M : När den här symbolen visas uppe till höger på sidan betyder det att funktionen endast är tillgänglig med den kreativa zonens metoder (s. 24).

(s. **) : Hänvisning till sidor där du hittar mer information. : Varning i syfte att undvika problem vid fotografering. : Kompletterande information. : Tips och råd för bättre fotografering. : Råd vid problemlösning.

Grundläggande förutsättningar Alla åtgärder som beskrivs i den här handboken förutsätter att

strömbrytaren står i läget (s. 34). Det förutsätts att alla menyinställningar och funktioner för egen

programmering är inställda enligt grundinställningarna. På bilderna i den här användarhandboken visas kameran med ett

EF-S 18-55 mm f/3.5-5.6 IS STM-objektiv.

Så här läser du användarhandboken

5

I kapitel 1 och 2 förklaras kamerans grundfunktioner och fotograferingsproceduren för dig som använder DSLR för första gången.

Kapitel

Inledning 2

Börja använda kameran 27

Grundläggande fotografering och bildvisning 57

Kreativ fotografering 85

Avancerad fotografering 109

Fotografera med LCD-monitorn (Live View-fotografering) 145

Spela in filmer 173

Praktiska funktioner 203

Fotografera med trådlös blixt 229

Bildvisning 241

Efterbehandla bilder 273

Skriva ut bilder 279

Anpassa kameran 295

Övrig information 305

Överföra bilder till datorn 361

Snabbreferensguide och index 369

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

6

Kortfattat innehåll

Fotografering

 Fotografera automatiskt  s. 57–75 (baszonens metoder)

 Fotografera bildserier  s. 104 (i bildserier)

 Ta bilder av dig själv i en grupp  s. 106 (j självutlösare)

 Frysa rörelser  s. 110 (s tidsförval AE)  Skapa oskärpa

 Skapa oskarp bakgrund  s. 64 (C kreativt autoläge)  Hålla bakgrunden fokuserad  s. 112 (f bländarprioritet AE)

 Ställa in bildens ljusstyrka (exponering)  s. 119 (exponeringskompensation)

 Fotografera vid svagt ljus  s. 58, 107 (D blixtfotografering) s. 92 (ISO-tal)

 Fotografera utan blixt  s. 63 (7 avstängd blixt) s. 76 (b blixt av)

 Fotografera fyrverkerier på kvällen  s. 116 (bulbexponering)

 Fotografera medan du tittar på LCD-monitorn s. 145 (A Live View-fotografering)

 Använda kreativa filter  s. 152 (kreativa filter)

 Spela in filmer  s. 173 (k filminspelning)

Bildkvalitet  Fotografera med bildeffekter som passar med motivet  s. 95 (bildstil)

7

 Göra en stor utskrift av bilden  s. 88 (73, 83, 1)

 Ta många bilder  s. 88 (7a, 8a, b, c)

Fokusering

 Ändra fokuseringspunkt  s. 100 (S val av fokuseringspunkt)

 Fotografera ett rörligt motiv  s. 70, 98 (AI Servo AF)

Bildvisning  Visa bilder med kameran  s. 84 (x bildvisning)

 Söka efter bilder snabbt  s. 242 (H indexbild) s. 243 (I bildbläddring)

 Gradera bilder  s. 248 (graderingar)

 Undvika att viktiga bilder  s. 266 (K bildskydd) raderas av misstag

 Radera bilder som inte behövs  s. 268 (L radera)

 Visa bilder och filmer automatiskt  s. 258 (bildspel)

 Visa bilder och filmer på en TV  s. 262 (video UT)

 Ställa in LCD-monitorns ljusstyrka  s. 205 (LCD-monitorns ljusstyrka)

Skriva ut

 Enkel bildutskrift  s. 279 (direktutskrift)

8

Ström Batteri

• Ladda  s. 28 • Sätta i och ta ur  s. 30 • Batterikontroll  s. 35

Eluttag  s. 306 Automatisk avstängning  s. 34

Kort Sätta i och ta ur  s. 31 Formatera  s. 48 Utlösa slutaren

utan kort  s. 204

Objektiv Fästa/ta bort  s. 39 Zooma  s. 40 Image Stabilizer (bildstabilisator)  s. 41

Grundinställningar Dioptriinställning  s. 42 Språk  s. 38 Tidszon/datum/klockslag  s. 36 Pipsignal  s. 204

LCD-monitor A