Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con...

64
Anuario Verallia 2019

Transcript of Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con...

Page 1: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

Anuario Verallia2 0 1 9

Page 2: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

2

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

Í N D I C E

4Un objetivo: diferenciarnos

a través de la excelencia

6Verallia, 190 años de historia

8Una empresa comprometida

10Verallia,

al servicio de sus clientes

20Verallia España y Portugal

28Selección 2019

Page 3: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

3

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

Estimados clientes y socios:Nuestro principal valor empresarial es la atención que prodiga-mos a nuestros clientes. Todos los productos que figuran en estas páginas son ejemplos de la excepcional profesionalidad de la que cada día hacen gala nuestros 10.000 empleados para garantizar el éxito de todos estos nuevos proyectos.

Nuestro liderazgo en materia de innovación y diseño está al servi-cio de la promoción de sus marcas.

Apoyar a nuestros clientes supone también superarnos día tras día para ofrecerles la mejor experiencia: aumentar nuestro rendi-miento industrial, cuidar nuestras relaciones comerciales, adap-tar los servicios que ofrecemos a mercados que experimentan una transformación constante y proseguir con nuestros concur-sos de creación entre la nueva generación de diseñadores.

El vidrio es saludable y se recicla infinitamente. Estamos orgullo-sos de trabajar este material excepcional desde hace 190 años. Este orgullo va acompañado de un profundo sentido de respon-sabilidad en materia de desarrollo sostenible. Como nuestra acti-vidad se sitúa en el epicentro de la economía circular, deseamos promover este modelo de desarrollo sostenible que permite a nuestros clientes reducir su impacto medioambiental.

En nombre de todo el equipo de Verallia, agradezco la confianza que todos ustedes, clientes y socios, han depositado en nosotros y me comprometo, junto con todos los empleados de Verallia, a se-guir desarrollando la relación duradera que nos une.

«El vidrio es saludable y se recicla infinitamente. Estamos orgullosos de trabajar este material excepcional desde hace 190 años.»

E D I T O R I A LMICHEL GIANNUZZI

Presidente y director general de Verallia

Page 4: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

4

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

Un objetivo: diferenciarnos

a través de la excelencia

Verallia, grupo independiente, se encuentra entre los principales productores a nivel mundial de envases de vidrio para alimentación y bebidas.

N°1* en Europa.

N°2* en América del Sur.

16 000 millones de botellas y tarrosfabricados cada año.

*Estimación de la dirección.

Page 5: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

5

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

O B J E T I V O S

Valores •La atención a nuestros clientes•El respeto a las personas, las leyes y el medioambiente•El compromiso profesional y la orientación a resultados•El trabajo en equipo MisiónCada día Verallia permite disfrutar de bebidas y alimentos en envases de vidrio atractivos, saludables y duraderos

Objetivos •Convertirnos en el proveedor de referencia de envases de vidrio•Lograr un rendimiento industrial de primera línea y excelentes resultados financieros•Desarrollar la diversidad y el talento de los equipos•Contribuir a la protección del medio ambiente y el desarrollo de las comunidades

32 plantas deproducciónde vidrio3 fábricas dedecoración5 centrostécnicos13 centrosde desarrollode productos

Presenciaindustrial en 11 países24 fábricasen la UniónEuropea3 fábricas enUcrania y enRusia5 fábricas enAmérica del Sur1 oficinacomercial enAmérica del Norte

2400 millones de €de cifra de negocio en 2018

10 000empleados al servicio de más de 10 000 clientes

Page 6: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

6

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

Verallia, 190 años de historia

Verallia, empresa vidriera histórica, realiza cada añoimportantes inversiones para garantizar que sus equipos

se mantengan en el mejor nivel tecnológico.Objetivo: ofrecer un servicio óptimo a sus clientes y reducir

su impacto medioambiental.

Page 7: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

7

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

ESPAÑAReconstrucción de unhorno en Zaragoza

ITALIAReconstrucciónde un horno en Lonigo

ITALIAReconstrucciónde un horno en Carcare

RUSIAReconstrucciónde un horno enKamyshin

Una larga historia

FRANCEReconstrucción delhorno y construcciónde una 4.ª línea deproducción en Vauxrot

BRASI LComienzo de lasobras de la fábricade Jacutinga quesustituirá a lade São Pauloen el 1.er semestre de 2019

Creación de lafábrica de vidrio de Vauxrot(Francia)

Comienzode la internacionalización

Creación de la divisiónde envases del grupoSaint-Gobain

Verallia se convierteen un grupoindependiente

Nacimientode la marcaVerallia

1827 1918

2018

1972

2015 2010

Verallia cumple120 años en Rusia, 45 años en Ucrania y10 años desde la creación de su marcaSelective Line

En 2018, Verallia sigue modernizando su equipamiento industrial:

H I S T O R I A

Page 8: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

8

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

Una empresa comprometida

Verallia trabaja por el desarrollo sostenible de su ecosistema, por la valorización de los productos de sus clientes y por el bienestar de los consumidores finales. El compromiso del

Grupo a favor de una producción responsable se intensifica desde 2019 para cumplir mejor los Objetivos de Desarrollo

Sostenible de las Naciones Unidas y satisfacer las expectativas de los actores involucrados.

Page 9: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

9

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

Economía circularAl ser el vidrio un material saludable y reciclable infinitamente, Verallia se sitúa intrínsecamente en el epicentro de la economía circular y se esfuerza permanentemente en reducir su impacto medioambiental y sus emisiones de CO2: uso creciente de calcín (casco de vidrio), mejora de la eficiencia energética de los equi-pamientos de producción, reducción del consumo de agua y una mejor gestión de los residuos.

Garantizar la seguridad y desarrollar a los equiposLa protección de la salud y la seguridad de los empleados es una de las máximas prioridades de Verallia. El año 2018 se ha caracterizado por una actualización de todas las normativas sobre seguridad para alcanzar el objetivo de «cero accidentes». Asimismo, se ha prestado especial atención a la gestión de los subcontratistas con el objetivo de tener en cuenta a todas y cada una de las personas que trabajan en las plantas.El desarrollo de las competencias es una segunda prioridad: cada persona puede orientar su trayectoria de aprendizaje y desarrollo participando en programas internacionales, en colaboración con es-cuelas de prestigio, así como en programas digitales.

Contribuir al desarrollo económicoy social de las comunidades localesLa proximidad y la implicación son valores importantes del Gru-po. Aparte de contribuir económicamente al entramado local, Verallia favorece el desarrollo de las comunidades cercanas a sus plantas y se compromete con diferentes acciones entre las que se encuentran: concienciación sobre las propiedades y el reciclajedel vidrio, donaciones, campañas solidarias e inserción.

C O M P R O M I S O

Page 10: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

10

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

Verallia, al servicio

de sus clientes

El vidrio, ecológico, saludable y protector, aporta valor añadido al producto que contiene. El envase es uno de los principales componentes de la estrategia de marketing de la industria de bebidas y alimentación. Verallia aconseja a sus clientes

durante todo el proceso de creación y producción basándose en su experiencia y su servicio de proximidad.

Page 11: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

11

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

S E R V I C I O S

11

Una gran competencia técnica

desde la creaciónhasta la fabricación

Para satisfacer las necesidades tan diversas de sus clientes, Verallia diseña y fabrica una amplia gama de productos

estándar y modelos únicos: las «especialidades».

Verallia se distingue tanto por la amplitud de su oferta (colores, bocas, capacidades, etc.), como por su talento para transformar sus modelos estándar (grabados exter-nos e internos, picaduras de fondo personalizadas y aca-bados).Para diseñar modelos únicos, Verallia ha implantado al menos un centro de desarrollo de productos en cada uno de los países donde está presente. Estos centros transfor-man las ideas creativas en realidades industriales. Para ello, cuentan con las herramientas más eficaces: diseño asistido por ordenador (DAO), impresora 3D, imágenes foto-realistas y cálculos de resistencia mecánica de los productos terminados.Para satisfacer la creciente demanda de diferenciación, Verallia ha creado la marca internacional Selective Line y promueve el diseño con los «Verallia Design Awards».

Page 12: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

12

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

GLASS SCHOOLEn Francia y Alemania se organizan sesiones de formación en fábricas sobre los procesos del vidrio, que congregan a varios clientes o estudiantes durante una jornada.

ESTUDIOSEn Francia, Verallia ayuda a sus clientes viticultores y em-presarios a comprender mejor los entresijos del mercado del vino encargando estudios cuyos resultados comparte en los talleres «Vin & Sens» (Vino y Sentidos). Tras el éxito de las ediciones anteriores, Verallia dedica este año su es-tudio* a la valorización de las prácticas responsables en materia de vino entre distribuidores y consumidores.

*Estudio realizado del 6 de junio al 10 de julio de 2018 por Infopro Digital Études para Verallia entre 185 profesionales de la distribución y 1000 consumidoresrepresentativos de la población francesa.

Una proximidad al cliente reforzada gracias

a la tecnología digitalVerallia, siempre cerca de sus clientes, les ofrece una amplia

gama de servicios diseñados para facilitarles su día a día y sus proyectos de desarrollo.

Page 13: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

13

S E R V I C I O S

VERALLIA WORLDEsta aplicación, utilizada en ferias, sesiones de formación y eventos, propone visitas virtuales a fábricas y plantas de tra-tamiento de calcín (casco de vidrio). Explica mediante imágenes las diferentes etapas del proceso de fabricación y reciclado del vidrio depositado en los contenedores.

MYVERALLIAA través de este portal, disponible en ordenador y tablet, los clientes acceden a los catálogos, pueden realizar sus pedidos, hacer un seguimiento de los mismos o utilizar la aplicación Virtual Glass. Los clientes pueden acceder tam-bién a las noticias de Verallia. MyVerallia está implantado en Francia, España, Alemania, Italia, Brasil y Argentina.

VI RTUAL GLASSCon Virtual Glass, los clientes visualizan botellas y tarros eti-quetados, capsulados, llenos o vacíos. La nueva versión de la herramienta genera acabados hiperrealistas. Estará dispo-nible en 2019 en el portal de clientes de MyVerallia.

Page 14: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

14

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

14

Selective Line

Selective Line, marca internacional de gama alta de Verallia, propone una colección de envases de vidrio premium.

Esta colección está destinada a los mercados de gama alta de licores, vinos tranquilos y espumosos, bebidas sin alcohol, aceites y productos delicatessen. La personalización está en el ADN de la marca para ofrecer a sus clientes diseños únicos. Así pues, los grabados, picaduras, colores y técnicas decorativas que ofrece son posibles gracias a la cualificación industrial única de Verallia.

En 2017, Selective Line lanzó la Colección del Mundo, una selección de botellas premium producidas en las fábricas de Verallia de todo el mundo y disponibles para todos sus clientes. Selective Line permane-ce atenta a sus necesidades y orienta sus desarrollos en función de las tendencias de los mercados. Por ejemplo para responder al auge del consumo de vinos rosados, se ha ampliado la oferta de botellas de vidrio extrablanco.

Asimismo, Selective Line acompaña el boom de las microcervecerías y la mejora de la calidad del mercado de la cerveza, ofreciendo botellas con unas formas que marcan la diferencia. Por último, la marca desea ser una fuente de inspiración para sus clientes. Cada año, presenta un libro de estilo que revela las tendencias de diseño previstas para el año siguiente y desarrolla ideas de formas de botellas y sugerencias de decoración.

Page 15: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

15

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

15

S E R V I C I O S

Libro de estilo 2019

Page 16: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

16

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

SerigrafíaTexturizada, luminiscente,termosensible, aromática…

CalcomaníaDecoración de superficies

complejas y en relieve.

F R A N C I ASaga Décor

El vino Mademoiselle Pomelle

P O L O N I AEl vodka Belvedere

Mango Passion

Decoración

Verallia propone a sus clientes una amplia gama de técnicas y acabados. La decoración se realiza en tres fábricas: Saga Décor, Société Charentaise de Décor en Francia y Verallia Polska en Polonia.

Page 17: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

17

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

S E R V I C I O S

ArtefaktDecoración en botellas llenas.

MateadoTotal, parcial o con ventana.

LacadoParcial o completo.

F R A N C I ASaga Décor

El champagne Beaugrand.

F R A N C I ASaga Décor

El vino Cabernet d’Anjou NaturAiles

P O L O N I AEl agua Snasa.

Hot StampingBrillante o mate.

P O L O N I ALa ginebra Mountain.

Page 18: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

18

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

Verallia Design Awards

F R A N C I ALos grabados externos

de esta botella, deforma moderna y

dinámica, recuerdana un exprimidor.

E S PA Ñ AEsta botella de whisky

japonés, inspirada en el monte Fuji y en la cultura

nipona, se desmarca totalmente por suslíneas dinámicas.

P O R T U G A LEsta botella tan estilizada

se distingue por su degradado canela y unos grabados muy singulares a la altura de los

hombros y la picadura.

Grume Bokken Acrolea

Cada año, Verallia organiza concursos de diseño en varios países. Los Verallia Design Awards congregan a varios centenares de participantes procedentes

de las mejores escuelas de diseño y packaging. Se les invita a presentar proyectos de botellas y tarros, abriendo así la vía para futuros usos en

packaging alimentario.

s grabados externosde e

s des ce

isearro

p

deceo

rros, abpa

n varios paísparticipanteSe les invita

n

g

E

BR A N C I A

G

n

b

ise

bbb

LLoise

briendo así la ví

L sLos VL V Vroce

a preros os, ab

pac

eare

deen

o b

Grume BokkenBo Acrolea

Page 19: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

19

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

S E R V I C I O S

I TA L I ADiseñada para los vinos espumosos

de Santero, esta botella esbeltaestá adornada con rombos grabados y serigrafiados que evocan el logotipo

de la marca y los naipes.

A L E M A N I ADestinada a las bebidas

saludables, esta botella de forma fluida tiene grabadasen sus hombros unas gotas

de agua como si se acabaran de formar.

I TA L I ADiseñada para las bebidas sin alcohol de

Lurisia, esta botella curvilíneaestá parcialmente satinada y

presenta una etiqueta serigrafiada.

Ace Black

Frui

Taufrisch

MateFruiru

ce Blac

I TA L I AMate

aufrisch

U C R A N I AUn grabado exterior confiere

relieve a la base de estabotella para zumos

de fruta. Tiene cerezasgrabadas en el cuerpo.

Page 20: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

VeralliaEspaña yPortugal

Page 21: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

21

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

Queridos clientes, proveedores y colaboradores: 2018 ha sido un muy buen año para Verallia Iberia gracias al trabajo, responsabilidad y compromiso profesional de todos los que formamos parte de esta gran empresa. Hemos superado nuestras expectativas. Todo un récord gra-cias al incremento de productividad de nuestras fábricas y a que todos nuestros equipos trabajan en el camino de la ex-celencia buscando la seguridad y la calidad con un objetivo: la satisfacción del cliente.Nuestro equipo comercial ha realizado un trabajo excelente. Y como se refleja en la Encuesta de Satisfacción que hemos realizado este año, más de un 90% de nuestros clientes es-tán satisfechos con Verallia y nos recomendarían como pro-veedor de vidrio (con un 98% de nuestros clientes contentos con nuestra calidad). En línea con nuestro compromiso con el medio ambiente, hemos inaugurado una planta de tratamiento de calcín (casco de vidrio reciclado) en Canarias. Y seguimos trabajando en seguridad, ya que no estaremos satisfechos hasta alcanzar nuestro objetivo de cero acci-dentes. Debido a todo este buen trabajo y al cumplimiento de nues-tros valores, nuestros accionistas han vuelto a confiar en no-sotros con 40 millones de euros invertidos en nuestras fábri-cas en 2018. En 2019 inauguraremos en Burgos uno de los mayores hor-nos del mundo.Todos estos son motivos de orgullo que nos animan a ser embajadores de un mercado alimentario que aprecia, cada vez más, las excepcionales cualidades del envase de vidrio.Juntos construimos el futuro.

«Debido a todo este buen trabajo y al cumplimiento de nuestros valores,

nuestros accionistas han vuelto a confiar en nosotros con 40

millones de euros invertidos en nuestras

fábricas en 2018.»

PAULO PINTODirector General de Verallia España y Portugal

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

Page 22: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

22

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

7 fábricas de vidrio

10 hornos de vidrio

Cifra de negocio superior a 450 millones de € 40 millones de euros invertidos

Más de 3200 millones de envases fabricados

750 modelos diferentes producidos

75 nuevos modelos lanzados al mercado

12 colores de vidrio producidos

PRINCIPALES DATOS VERALLIA ESPAÑA Y PORTUGAL

MontblancZaragoza

Burgos

Madrid

Azuqueca de Henares

Alcalá de Guadaira

Telde

Mondego

Sede Social

Fábrica

Centro Técnico Azuqueca

Page 23: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

23

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

LA FÁBRICA DE VERALLIA EN ARAGÓN

CUMPLE 50 AÑOSVerallia celebra el 50 aniversario de su fábrica de Zaragoza inaugurando un nuevo horno dedicado principalmente a la fabricación de envases para cerveza.Verallia Zaragoza comenzó su andadura en 1968, cuando varios empresarios aragoneses decidieron poner en marcha una fábrica de producción de envases de vidrio. Ahora, tras 50 años de fabricación ininterrumpida, la planta de Verallia -en la cual se ha invertido más de 20 millones de euros- sigue siendo la única fábrica de vidrio en Aragón. Las inversiones realizadas se han destinado a incrementar la capacidad productiva, al mismo tiempo que su flexibilidad y eficiencia energética.

V CONCURSO DE VIDRIO Y CREACIÓN: LAS BEBIDAS ESPIRITUOSAS

La última edición del Concurso de Vidrio y Creación de Verallia tuvo como eje temático las bebidas espirituosas. En esta edición el jurado estuvo liderado por Xavier Cuxart, Director Creativo de Morillas, prestigiosa Agencia de Diseño y Branding que seleccionó los trabajos finalistas.

1 º P R E M I OWhisky japonés,Antonio Aparicio

Bokken

g

2 º P R E M I OGinebra,

María Balbás y Samantha García

Yo soy Guapa3 º P R E M I O

Brandy, Paula Vidal y Antonio Lopera

Deleite

PIE DE FOTO: Eulogio López, Director fábrica Verallia Zaragoza; Paulo Pinto, Director general de Verallia España y Portugal; Marta Gastón, Consejera de Industria, Economía y Empleo del Gobierno

de Aragón y Michel Giannuzi, Presidente y Director General de Verallia

Page 24: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

24

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

PREMIOS RECIBIDOSVerallia Zaragoza recibió el PREMIO A LA EXCELENCIA EMPRESA-RIAL DE ARAGÓN en su vigesimosegunda edición, por la buena gestión de la fábrica en la categoría de Grandes Empresas en un certamen en el que participaron 78 organizaciones. Para recoger el galardón estuvieron presentes Eulogio López, director de la planta en Aragón y Paulo Pinto, director general de Verallia en Es-paña y Portugal.

Verallia también recibió el PREMIO TORRES&EARTH que la familia Torres concede a los proveedores que les ayudan a cumplir con su compromiso de reducir un 30% las emisiones de CO2 por botella, cumpliendo con la responsabilidad ambiental frente al cambio climático.

VERALLIA PATROCINA

II CONGRESO DE ENÓLOGOS DE CASTILLA LA MANCHAPor segundo año, Verallia patrocinó este congreso que tiene como finalidad el reconocimiento de la figura del enólogo. Castilla La Mancha es el mayor viñedo del mundo y muchas bodegas están invirtiendo en líneas de embotellado para ampliar capacidad en esta región. Prevemos que el mayor crecimiento del mercado va a venir de esta comunidad al pasar de graneles a embotellados.

GUÍA EVOOLEUMVerallia también patrocina esta guía de los 100 Mejores AOVEs del mundo reconocidos en los EVOOLEUM Awards, los Premios Internacionales a la Calidad del Aceite de Oliva Virgen Extra orga-nizados por Mercacei y la Asociación Española de Municipios del Olivo (AEMO).

VERALLIA PRESENTE EN EL DÍA DE MADRID EN FITURLa alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, presentó las nove-dades que ponen en valor la gran oferta turística y cultural del destino Madrid. Entre estas novedades se encuentra la botella Nomadic Madrid, con la que el ayuntamiento apuesta por la re-ducción del consumo de agua embotellada en plástico. La botella Nomadic Madrid, fabricada en Verallia Azuqueca, se comerciali-zará en las oficinas de turismo.

Page 25: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

25

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

NUESTROS CLIENTES SATISFECHOS

225 clientes en España y Portugal han contestado a la en-cuesta que Verallia lanza cada dos años con el fin de co-nocer el grado de satisfacción de nuestros clientes, así como las áreas en las que debemos mejorar. Estamos or-gullosos de que el 90% de nuestros clientes nos reco-mendarían como suministrador de vidrio y de que el 98% aprecien nuestros esfuerzos en servicio y calidad.

Desde nuestro Centro Técnico, dotado de la más avanzada tecnología, podemos desarrollar su proyecto de principio a fin teniendo en cuenta todas las variables de producción.

Bocetado en directoDibujos técnicos a mano respetando las normas de fabricación.

Modelado y recreación 3DCreación de imágenes hiperrealistas para facilitar la toma de decisiones.Rapidez de puesta en producción.

IngenieríaConcepción de nuevos envases y optimización técnica, con posibilidad de adaptación de cualquier tipo de boca.

ProducciónTodos los proyectos que

desarrollamos están concebidos para su

inmediata fabricación y producción.

Prototipos digitalesPresentaciones

hiperrealistas con renders en alta definición,

propuestas de etiquetados, serigrafias, etc.

Si quieres recibir más información y conocer nuestra tarifas, contacta con el departamento

de marketing a través del [email protected]

Page 26: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

26

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

VERALLIA, RESPONSABLEVerallia publica por quinto año consecutivo su Memoria de Responsabili-dad Social Corporativa. En ella, resume las acciones llevadas a cabo para promover el desarrollo de las comunidades locales donde se ubican nues-tros centros de trabajo. Nuestros objetivos para 2019 son:

VERALLIA RECICLA Sensibilizar en la importancia de la Economía Circular.

VERALLIA SON PERSONASCrear espacios de convivencia que propicien la colaboración interdepartamental, la comunicación y el reconocimiento al desempeño.

VERALLIA COMPROMETIDAApoyar el desarrollo económico de colectivos desfavorecidos y de los jóvenes de nuestra comunidad local. Colaboración con vendimias y vinos solidarios de nuestros clientes.

Page 27: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

27

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

DESCUBRA LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS EN EL MUNDO DEL PACKAGING DEL VINO

¿DÓNDE PUEDE VERNOS?

CAMPAÑA FRIENDS OF GLASSDesde Friends of Glass, asociación en la que participa activamente Verallia, emprendemos esta campaña dirigida a cambiar los hábitos de consumo y destacar «las virtudes del envase de vidrio” a la que se suma el actor Maxi Iglesias, la ‘influencer’ María Pombo, el surfista Aritz Aranburu y la periodista deportiva Melissa Jiménez.

PERNOD RICARD BODEGASVerallia acompaña a las Bodegas Pernod Ricard en su compromiso con el nuevo am-biente. La gama ECOVA de Verallia es el alia-do perfecto para una bodega cuyo objetivo es la responsabilidad social y medioambiental.

El perfil de los consumidores de vino está cambiando en los últimos años. Es-

tán surgiendo nuevos perfiles dispuestos a probar nue-vos vinos en presentaciones innovadoras. En Verallia trabajamos para que cada botella nos cuente la historia del vino que contiene.

Page 28: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

2019

Page 29: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

En las siguientes páginas podrá descubrir ejemplos del know-how de Verallia. Los envases están clasificados por mercados: vinos y

espirituosos, cervezas, bebidas sin alcohol y alimentación.

Selección 2019

Page 30: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

30

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

3030300000000000000003000000000300000000000

VVV E RVV EV EV E RV E RV E RV E RE RE RVV E RV EV EV EVV E RV EV EV E RV E RE RV E RE RV E RV E RV E RVV E RV E RVV E RV EV EV E RVV E RVVVV E RE REV E RREEEE REE RREEEE A L LA L LA L LA L LA L LA L LA L LLA L LA L LL LA LL LLA LLLA LA L LLLA L LLLLLLLLLLA L LLL I AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AAI AI AAI AI AI AI AAI AAI AI AAI AI AI AI AAIII AI AI AI AAII AI AAAAAI AII AI AAVVVVV EV EE RV E RV E RE RE RE RVV E RV EV EV EV E REV EV E RE RV E RRV E REEVV E RV E RVVV EEV E RVV E RE REEE RREEEE REE REEEE A L LA L LL LL LLL LL LLL LLL LLLLLLLLLLLLLL LLL I AI AI AI AI AI AI AI AI AI AIII AAI AI AAI AI AI AI AAI AAI AI AAI AII AI AIII AI AII AAII AI AAI AII AI A L i vL iL i vL i vL i vL vvvvvvv r e er e eeeeeee dd e d eddd eddd edd edddd edd edd e lll ’’’’’aaaaaaaaaaaa’a nn n é e 2 0 1 9L i vL i vvvvvvvvv r eer eeeeeeee dd ed eddddddd edddd ed lll ’’’’aaaaaaaaaaaa’a nn n é e 2 0 1 9

Page 31: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

31

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

31

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

V I N O C H ÂT E A U L O S B O L D O S

El viñedo Los Boldos ha elegido el modelo Magnum Elegancia: altura imponente,

conicidad apenas imperceptible y boca VEO

(Verallia Easy Open), con una ranura que permite un

descapsulado fácil y seguro.

CHILE

Page 32: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

32

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

3232

VVVVVV EEEV EE RV E RV E RV E RV E RV E RV EV EEV EEEV E RV EVVV EEEV E RVVVV EV E RV E RVVVVV EV E REVVVVVVV EEVVVVV EVVVVV EEVV E RV EEE RV E RV E RV E RV E RVVV RVVV R A LA LA LA L LA L LA L LAAA LA L LA LA L LA L LA LA L LA L LAAAAAAAA LLA L LA L LAAAA LL LAA LLAAA LAA LA LA L LA L LA L LA L LAAA L LA L LA L I AI AAI AAAI AAAAAAII AI AAAAAAI AI AAAAII AAAI AI AAAI AI AI AI AAAI AAVVVV EEEEV E RV E RV E RV E RV E REV EEV EEEV E RV EEV E RVV EV E RV E RVVVVV EV EEVVVVVVVVVVVVVV EVV E RV RRVVVVVV RVVV R LLLA L LA L LA L LLA L LAA LA L LLA L LA LLLA LA L LLLLLA LA L LA L LA L LAAA L LA L LL I AI AI AAI AAAAAII AI AAAI AI AAAII AAII AAAI AI AI AI AAAI AA L iL i vLL iLL iL iiiL iii vi vL iLLLL i vL ii vvLLLL iL i vL i vLL iL i viL iLL i vL i vL iL i vLLL i vL i vL iiiL i vL i vL i vL i vL ii vi vi vvL i vL i vL i vi vvvvvvvvvvvvL i vL i vvvvvvvvvvL i vvL i vL i vL i vL i vL i vi vvv r er e r e rrr er err err er er e er er er er e r eer e r e r e r e r e er e r e r er err err er er e r e r e r err eeeer er eer errrr er er e eerrr errr e d edd e d ed ed ed e d ed e ed ed edd ed e ed edd ed ed ed ed eed ed edd ed ed edd ed ed eed eddd e dd edd ed ed ed edd ed ed e dd e d ed e d e eeeed ed eed ed e d eed ed ed ed ed e d e d ed e ed ed edd e eeeeeeee eeeeee l ’al ’al ’al ’al ’al ’l ’al ’al ’a’a’l ’al ’al ’l ’a’al ’al ’al ’l ’l ’al ’a’al ’a’l ’al ’’’al ’al ’al ’al ’al ’al ’l ’a’l ’’al ’al ’al ’al ’a’l ’l ’a’a’’l ’all ’l ’al ’a’a’all al al aal al aal aal aaaaal aaal aal al al aaaal al aaal al al al aa n n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én n én én n én n én n één n én n én n én n én n én n én n én n én nn n én én én én n én één n één n én ééén nn n én n én n én n één één n én n én n én n én n ééééén n ééén n én n én n één nn n ééén ééénn nn n één n één n én n én n én n énn n én n én n één én én é eeeee 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 22e 2e 2e 2 2ee 2e 22ee 2e 22e 2e 2eee e 2e 2 22ee 2ee 2e 2eee 2e 22e 2e 2ee 2e 2eee 2ee 22eee 2e 2ee 2e 2 2e 2e 22e 2e 222e 22e 22e 2eee 22 000 1 90 1 9000000000 1 90 1 90 1 90 1 90 1 9000 1 90000000000000000000000000000000 1 9000000000 1 9000 1 90 9L iLL iiiiiiL iiLLL vL vLLLLL vL i vLL vvvvL i vL i vL i vvvL i vi vvvvvvL i vL i vL i vLL iL ii r err errr eeeer eeer er er er eer errrrr er er er errr eer eerr err d ed ed ed ed eed ed edd ed eed ed eedd eed edd edd edddddd ed ed edd edd edd ed eeed eeddd ed ed eeeeeee l ’aal ’al ’all ’al al aaal ’al ’a’al ’al ’l ’al ’aal al ’’’a’al ’al ’a’all ’a’l ’aal ’al ’all ’l aa’’l ’al ’al aaall al aal aaaaaaaaaal aaal al al al aaaal aaal al a éééééééééééén n én n én nn n én n én n én n én n énn n én n éééén éééénn n éééééééén n én één nn nn n én n ééééén én én én n ééén n én n én én nn n ééén ééén nn n één n één n én nn én én én én éé eee 2e 2e 22e 2ee 2eeee 2e 2e 222e 222ee 2e 2e 22e 2e 2e 2222eeee 2e 222e 2e 2e 2ee 2e 22e 22e 22e 222222e 2e 2 000 1 90 1 90000000 1 91 90 1 99000 90000000000000 90000000 9

Page 33: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

G I N E B R A N I C K ’ SDisponible en el formato de 1L, esta botella se presenta

con forma cuadrada y pintada de azul.

Sus ángulos facetados, el grabado con forma de

corona y la serigrafía, hacen de esta ginebra un producto

exclusivo.

BRASIL

33

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

Page 34: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

34

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

3434343434343434343434334343434343434343434434343433443434343434343443434343343434434434334434343444333434343443434443343333

V E RV E RV E RV E RV E RV E RV E RV EV E RV E RE RE RV E RV E RV E RV E RV E RE RE RV E RRV E RV E RV E RE RV E RV E RV E RE RRV E RV E RRV E REEV EEV EV EV EVVVVVVVVVVVVVV A L LAA L LA L LA L LA L LAAAA L L I AAI AAI AAV E RV E RV E RV E RV E RV E RV E REV E RV E RE RE RV E RV E RVV E RE RE RV E RRV E RV EV E RE RV E RV E RV E RE RRV E RV RRV EEV EEEVVVVVVVVVV A L LAA L LA L LA L LA L LAA L L I AAI AAI AA L i vL i vL i vi vL i vL i vi v r e r e r er e r e r ee d e d e d e d e d ed e dd e d ed e dd e d ed ed e d e d e d e dd edd ed ed ed edddd e dd ed edd e d ed edd eee eeeeeee eeeeee l ’al ’a’’’a’a’a’al ’al ’al ’al ’al ’all ’al ’al ’al ’a’l ’a’’’’a’a’’a’a’’aa’’a’aaaaaaaaaaaa n n én n én n én n én n én én n én n én n én n én n én n én n én én n én n én nn én n én n én én n én n én én én n én nn nn n én n én nn n én n énn n én n én n ééén n én n én n én n één n één n ééén énn énn nnn nn e 2e 2e 2e 2e 22222e 2e 222222222 222222 22222222222222222 0 1 90 1 90 1 90 10 10 1 90 1 90 1 90 110 111110 1 9111111110 11110 11111111110 10 1L i vL i vi vvii v r er er er er er ee d ed ed ed ed ed ed ed eddd eddd ed ed edd ed ed eddddd edd ed ed eeeeeeeeee l ’al ’a’’aa’aal ’al ’a’al ’al ’al ’al ’al ’l ’al ’’’’a’’a’’’aaaaaa n n én n én n én n ééén n én n één n én n én n én n én n één n én n ééééééén énnn n én n én én n én ééén n één n één n éééénnn e 2e 2e 22e 22222e 222222222222222 0 1 90 1 90 1 910 1 90 1 91 9111110 1 91111111111111111

Page 35: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

35

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

R O N B A R C E L O G R A N A Ñ E J O

Ron Barcelo deseaba cambiar la imagen de su producto. Ha elegido una botella especial en vidrio

blanco, también disponible pintada en negro, con un bonito grabado sobre los

hombros.

ESPAÑA

Page 36: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9VVV EE R AA L LL I AIVV EE R A L LL I AI L i v r e d e l ’a’aa nn nn én é e 2e 2e 2e 2e 2 0 1 90 1 90 1 90 1 90 1 90 1L i v r e d e l ’aa nn nn éé e 2e 2222 0 1 90 10 1 90 1 991

Page 37: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

37

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

G I N P I N K Henkell & Co ha

seleccionado el modelo Miami, en vidrio extra-

blanco, que mezcla un fondo cuadrado y hombros

ovalizados. El cuerpo de la botella ha sido decorado con

serigrafía con relieve.

POLONIA/UCRANIA

Page 38: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

38

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

Page 39: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

39

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

V I N O S A L E N T E I N R E S E R VA R O S A D O

Salentein ha seleccionado la bordelesa Giuliana para este vino rosado, perteneciente a

la gama eco-concebida Ecova. Su peso está

optimizado en comparación con el modelo original. La

boca rosca facilita su consumo.

ARGENTINA

Page 40: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9V E RV E RV E RV E RV E RV E RV E RE RE RRRV E RE RV E RV E REV E RV E RV E RV E RV E RV E RV E RV E RV EEVV A L LA L LA L LA L LA L LA L LA L LA L LA L LA L LA LA L LA L LA L LA L LLL LA L LAA L LA L LA LAA L LL LAA I AI AI AI AI AI AI AAI AII AI AI AII AII AI AIIV E RV E RV E RV E RV E RV E RV E RE RE RRRV E RE RV EV E REV E RRV E RE RV E RV E RV EV E RV EVV A LA L LA L LA L LA L LA L LA L LA L LL LA L LAA L LA L LA L LA L LL LA L LAA L LA L LA LAA L LL LA I AI AI AI AI AI AI AAI AII AI AI AII AII AI AII L i vL i vL i vL ii vL i vLL i vL i vL i vL i vL i vL i vL i vL i vL i vL i vL r e r er er er er eeer e r e r er e r e r e d e d e d e d e d edd ed ed e d ed ed e d ed e d e l ’al ’al ’al ’al ’al ’a’l ’al ’al ’alll aall al al a n n én n én n én n én n én n én n én n én n énn n én nnn nn n én n é e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 0 1 90 1 90 1 90 1 90 1 90 1 90 1 90 1 90 1 90 1 910L i vL i vL iL i vL i vLL i vL i vL i vLL i vL i v r er er eer er eeer eer er e d ed ed ed ed edd ed ed ed ed ed ed ed e l ’al ’al al ’al ’al ’a’l ’al ’aaaal a n n én n én n én n én n én n én n én n én én n énnn nn nn n e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 0 1 90 1 90 1 900 1 90 1 90 1 90 1 90 10 1 910

Page 41: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

41

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

A N I S R I C A R D P L A N T E S F R A Î C H E S

Desarrollada en colaboración con Verallia, esta botella

destaca por su color verde que evoca las plantas que

componen la nueva receta.

FRANCIA

Page 42: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

42

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

Page 43: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

43

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

V I N O M U R A L H A SLa bodega Adega de Monçao

ha vestido elegantemente uno de sus vinos gracias a

una botella en color canela, grabada en el hombro.

Además incorpora la boca VEO (Verallia Easy Open) para facilitar la apertura.

PORTUGAL

Page 44: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

44

VINOS ARAGOSTALa bodega Santa Maria la Palma de Cerdeña, ha elegido para su gama Aragosta una bordelesa troncocónica: destaca su bonita picadura y el logo del viticultor en el hombro.��ITALIA

VINO AMAYNA GARDEN El modelo Borgoña Augusta, en color ébano, subraya la exclusividad del producto con su cuello fino y alargado, que contrasta con su cuerpo de gran diámetro. ��CHILE

VINO THREEFINGER JACK Verallia USA ha suministrado una botella con carácter para este vino: color canela, forma cónica, de escasa estatura y con hombros marcados. ��USA

BEBIDA ENERGÉTICA JAMBULERA El modelo Siberia ha sido elegido para esta bebida a base de berros y jengibre. Su diseño está inspirado en la arquitectura de los castillos rusos. Los grabados embellecen el cuerpo y los hombros de la botella.��BRASIL

Page 45: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

45

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

VODKA UCRANIANO SPRING Para este vodka, Global Spirits ha elegido el modelo Miami en vidrio extrablanco. De líneas esbeltas, esta botella se desmarca por sus hombros redondeados que contrastan con su base cuadrada.��UCRANIA

VINO NAOKI’S MALBEC 2015Los hombros redondeados de esta Bordelesa Privilegio troncocónica subrayan el refinamiento del producto ��ARGENTINA

VOKDA MOTÖRHEAD La botella Calvados, con cuello especialmente delgado y hombros marcados, se fabrica en Francia. La pintura y la serigrafía se realizan en Polonia.��FRANCIA/POLONIA

VINO ROSELINE PRESTIGELos detalles de esta botella subrayan la delicadeza del producto: una rosa y el nombre de la cuvée grabados, cuello fino y largo, tapón de vidrio Vinolok y picadura abombada. Como curiosidad, la botella no lleva ninguna etiqueta.��FRANCIA

1er prixp

Page 46: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

46

VINO GUARDA SISTER’S SELECTIONPara este Sauvignon blanco, Verallia propone una Borgoña Terra de la gama Ecova. En color hoja muerta, la botella destaca por su picadura y la boca VEO (Verallia Easy Open), que facilita su apertura.��ARGENTINA

VINO SCHNEIDER BLACK PRINT Para su vino, la bodega Markus Schneider ha elegido el modelo Bordelesa Renaissance. Color ébano y etiqueta negra refuerzan la dimensión premium del producto.��ALEMANIA

VODKA WATAHA Las líneas depuradas del modelo Futura, en vidrio extrablanco, destacan la decoración de esta botella, fabricada en Francia y decorada en Polonia. ��FRANCIA/POLONIA

LAMBRUSCO SCURO PIAZZZA SAN PROSPERO Ca´de´ Medici, un importante productor de lambrusco en Italia, deseaba una botella que reflejara la nobleza de su producto: curvas auténticas, color verde noble, blasón y año de fundación grabados en el hombro.��ITALIA

Page 47: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

47

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

COCKTAIL DIGNÍSSIMOPara el nuevo cocktail de Salton, Verallia propone una botella de color topacio, con un cuello fino que parte de un cuerpo redondo, evocando los códigos del mercado de la ginebra.��BRASIL

VINO ESPUMOSO J BRUT ROSÉ Verallia USA ha suministrado a E&J Gallo una botella de líneas delicadas para un posicionamiento premium del producto: vidrio extrablanco, hombros caídos y dulces y una picadura redondeada. ��USA

VINO DE JEREZ HARVEYLa bodega Fundador moderniza la imagen de su Jerez con una botella que comparte los códigos de los espirituosos, todo ello conservando su precioso color azul.��ESPAÑA

VINO MARENGO Para sus vinos Secret in me, Bayadera ha seleccionado el modelo Bordelesa 75 en vidrio extrablanco de la colección Bling. Grabados internos aparecen cuando la botella se degusta, sorprendiendo al consumidor. ��UCRANIA

Page 48: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

48

VINO CORDILLERA Esta botella en color ébano es un modelo cónico de la gama Vintage: cuerpo alargado y hombros redondeados, incorpora la boca VEO (Verallia Easy Open) para una fácil apertura.��CHILE

CUVÉE EXCEPCIONAL DEL CHAMPAN GREMILLETLa casa Gremillet ha seleccionado el modelo Paris en color canela para su champán rosado. Su picadura, completamente redondeada, su generoso cuerpo y sus suaves hombros refuerzan la dimensión premium del producto.��FRANCIA

LA SANGRIA EPICA La bodega San Pedro Tarapacá ha optado por una Borgoña en vidrio blanco, con boca a rosca, para dar respuesta a las nuevas tendencias de consumo. ��CHILE

VINO ESPUMOSO ROSADO HORTAS DO CASEIRINHOCuello alargado y hombros suaves y caídos subrayan la elegancia de este vino rosado de la Casa das Hortas.��PORTUGAL

Page 49: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

49

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

VODKA ID BLUE CLUB EDITIONLa botella Futura, en vidrio extrablanco, serigrafiada con tintas fluorescentes para destacar en los clubs nocturnos.��POLONIA

GIN DRY VIM & PETAL Verallia USA ha suministrado a Middle West Spirits, a través de un distribuidor, una botella en vidrio extrablanco para su ginebra premium: forma cilíndrica y hombros en escalera, para un diseño moderno y original. ��USA

VINO PADMA GARNACHA ROSADO Corazón del Sol ha elegido el modelo Roma en vidrio extrablanco: cuello fino y elegante, cuerpo con forma de campana y picadura redonda con forma de gota.��ARGENTINA

VODKA NEMINOROFF En vidrio extrablanco, esta edición premium destaca por la complejidad de su diseño: forma cuadrada y múltiples grabados.��UCRANIA

Page 50: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

50

PROSECCO SALTONSalton ha buscado renovar el aspecto de su prosecco eligiendo el color topacio, poco común para un vino��BRASIL

VODKA POLONIA El modelo Futura en vidrio extrablanco ha sido elegido para la edición limitada conmemorativa del centenario de la independencia de Polonia. Esta botella se fabrica en Ucrania y se decora en Polonia ��UCRANIA/POLONIA

VERMOUTH 1920 EXTRA CHINA Cillario & Marazzi ha elegido la botella Malice Glam diseñada por Chantal Thomass. Esta botella, con forma ligeramente cónica, está dotada de grabados externos provenientes de símbolos de la alta costura.��ITALIA

VEXCielGChboligdoexdeco�

VINO LOS PASOS Codorniu ha seleccionado un modelo auténtico, la Bordelesa Signo de la gama Ecova. Su peso está optimizado en comparación con el modelo anterior.��ARGENTINA

Page 51: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

51

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

COGNAC TAIROVO Para Niva, Verallia ha desarrollado una botella en vidrio extrablanco, con cuerpo ancho y espesor en el fondo de la botella, aportando elegancia y carácter al producto.��UCRANIA

VINO CLOS DE LUNES- LUNA BLANCA Domaine de Chevalier ha elegido el modelo Burdigala en color extrablanco para resaltar la tonalidad de este vino. Sus marcados hombros y su alta picadura resaltan la clase de este vino. ��FRANCIA

VINO MALBEC GRAN RESERVA Esta botella robusta es la Bordelesa Stylo de la gama Ecova, cuyo peso está optimizado en relación al modelo original.��ARGENTINA

VINO JUAN GIL Hombros redondeados y un cuerpo recto: la familia Gil ha elegido la autenticidad con la Bordelesa Baco.��ESPAÑA

Page 52: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

52

PINOT NOIR ROSADO VINO GRISLa oficina comercial de Verallia USA ha suministrado al cliente Château Grand Traverse, el modelo Borgoña Avantage de la colección Bling. En vidrio blanco revela un grabado interno cuando se consume el vino.��USA

VINO VENTA DEL PUERTO Nº12 Verallia ha desarrollado para la Cooperativa La Viña el modelo Borgoña Venta del Puerto. Con una gran presencia, se caracteriza por su alto peso, sus hombros redondeados y caídos y por una bonita picadura de fondo.��ESPAÑA

VINO SOLEADOEsta bordelesa Stylo es una botella eco-concebida de la gama Ecova. Un envase con carácter para un vino tinto de la bodega Corazón del Sol.��ARGENTINA

SEKT GELDERMANNElegancia y sobriedad caracterizan esta botella con cuello alargado y hombros redondos y caídos. Esta botella también se fabrica en formatos 20 y 70 cls.��ALEMANIA

Page 53: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

53

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

V I N O S Y E S P I R I T U O S O S

EL LICOR VECCHIA ROMAGNAPara este espirituoso italiano, Montenegro ha optado por una nueva botella de 70 cl con un aire de distinción, nacida del rediseño de la botella icónica. ��ITALIA

VINO SUTIL SERIE LIMITADAEsta bordelesa cónica en color ébano de la gama EGO es una edición limitada. Tiene la particularidad de parecer pesada; sin embargo, pertenece a la gama Ecova. Además incorpora la boca VEO (Verallia Easy Open) que facilita su apertura.��CHILE

LA CACHAÇA PIRAJA Santo Grau y Pirajá ha seleccionado una bordelesa de tamaño 1L, generalmente utilizada en el mercado del vino. Su color verde, que protege de los rayos UV, rompe con los códigos habituales del packaging de cachaça, habitualmente en color blanco.��BRASIL

VINO DOMENIIPara este vino, el cliente ha elegido la botella Roma en vidrio extrablanco. Esta botella, con cuerpo en forma de campana y picadura majestuosa, gana en apariencia con el tapón de vidrio Vinolok. ��ITALIA

Page 54: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

54

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

Page 55: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

55

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

C E R V E Z A R E I S S D O R FReissdorf, la cervecería más

grande de Kölsch en Colonia, ha llamado a Verallia para

producir el formato de 50 cl de esta cerveza. El logo de la marca está grabado en los hombros de esta botella

estilizada en color topacio.

ALEMANIA

C E R V E Z A S

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

Page 56: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

56

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

CERVEZA ALFALa cervecera familiar Meens ha elegido un modelo con personalidad de color topacio, con el logo de la marca grabado, la firma de la familia y su escudo de armas.��ALEMANIA

CERVEZA TÊTE DE CHOUXPara sus cervezas de 33 cls, la cervecera Tête de Choux ha seleccionado el modelo Steinie. Este formato generoso, de cuerpo rechoncho, confiere autenticidad a su producto. Verallia produce también las botellas 75 cls de la cervecería.��FRANCIA

CERVEZA CIDADE IMPERIALCidade Imperial ha recibido dos premios de diseño para esta botella que se distingue de los modelos clásicos gracias a un cuello alargado y a un cierre pull-off, tomado prestado de las latas. ��BRASIL

CERVEZA ARGUS Verallia ha fabricado y etiquetado esta botella de cuello alargado y hombros fluidos. Verallia España ofrece el servicio de etiquetado a sus clientes.��ESPAÑA

Page 57: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

57

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

CERVEZA K15 Una botella de coleccionista para celebrar el 15º aniversario de la cervecería Kross: formato de 75 cl en color ébano, con un logo grabado en el hombro.��CHILE

SIDRA TOPA Para esta sidra del País Vasco, el cliente ha elegido el modelo Paris. Subraya la originalidad del producto.��FRANCIA

E-COMMERCEwww.misbotellasdecerveza.com Esta tienda on-line permite a los cerveceros artesanales comprar botellas producidas en las fábricas de Verallia por Internet.El mercado de la cerveza artesanal se encuentra en pleno desarrollo no solo en España sino en toda Europa: un desarrollo que Verallia acompaña on-line.��ESPAÑA

CERVEZA ICTUS Para esta cerveza rubia biológica, la cervecera de Sutter ha elegido el modelo Paris: cuerpo redondo y cuello alargado para remarcar la elegancia del producto.��FRANCIA

e.

C E R V E Z A S

Page 58: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

58

V E R A L L I A L i v r e d e l ’a n n é e 2 0 1 9

585858

V E R A LL LL LL LL LL I AI AAIV E R A LLL LLLL I AI AAI L i vL i v r e d e l ’al ’a n n éé e 22e 0 1 9L i vL i v r e d e ’al ’a n n éé e 22e 0 1 9

Page 59: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

59

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

BEBIDAS SIN ALCOHOL Y ALIMENTACIÓN

A C E I T E D E O L I VA V I R G E N E X T R A D E

B E R TO L L ICarapelli, líder italiano del mercado de aceite de oliva, ha elegido una botella con

diseño contemporáneo: base pronunciada, cuerpo

cuadrado, grabado de la marca en los hombros y la

fecha de creación en la base de la botella.

ITALIA

Page 60: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

60

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

SIROPS MATHIEU TEISSEIREEsta botella une practicidad y autenticidad: cuello largo para cogerla fácilmente, lados del cuello adaptados a los utensilios de los profesionales; grabados con el nombre del productos y la fecha de creación.��FRANCIA

AGUA DE MANANTIAL SPAREAFabricada en vidrio blanco, esta botella de 75 cl se distingue por su forma poco común: hombros y base marcados subrayan el refinamiento y pureza de esta agua.��ITALIA

YOGUR ALMIGHURTPara Ehrmann, Verallia ha concebido y desarrollado este tarro de gran formato de 450 grs.En vidrio blanco, se distingue por su cuello alargado y sus hombros marcados.��ALEMANIA

ACEITUNAS AZAPAPara Tozzi, Verallia fabrica un tarro alargado que valoriza la etiqueta y subraya la autenticidad del producto.��BRASIL

POTITOS KARAPUZ Este pequeño tarro en color extrablanco, con forma cónica, se caracteriza por sus hombros redondeados y un fondo de vidrio espeso.��UCRANIA

LIMONADA DON LIMONPara Raíces del Campo, Verallia es el proveedor de una Bordelesa de 35,5 cl en vidrio blanco.��CHILE

DOParCames ede ude 3vid� CH

Endicusum�

uv�

Page 61: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

61

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

MIEL DORAY El tarro Bola, nuevo estándar de Verallia, de forma redonda, ha seducido a Andaluza de Mieles.��ESPAÑA

BOTELLA UNIVERSAL PARA AGUA MINERALPara su segmento premium, GDB (Asociación Alemana de Agua) ha deseado una botella reutilizable de 75 cl: vidrio blanco, forma recta y alargada; grabado en el cuerpo que recuerda a gotas de agua con forma de perlas. ��ALEMANIA

COMPOTAS BONNE MAMAN Goloso es la palabra que mejor define a este tarro en vidrio blanco: su forma alta y delicadamente redondeada ha sido pensado para un mejor agarre y una introducción óptima de la cuchara; un opérculo termosellado facilita la apertura.��FRANCIA

TONICA ROYAL BLISS Cola Cola elige la simplicidad y la eficacia con esta botella: hombros suaves, cuerpo redondeado y cuello alargado.��ESPAÑA

ZUMO EVRIKAVerallia ha desarrollado para Evrita una nueva botella de litro. Las facetas, que se extienden del cuello a los hombros de la botella, le confieren su originalidad.��UCRANIA

CORAZONES DE PALMITO MUCHO GUSTOPremier Alimentos ha elegido un tarro de 2L redondo de la base a los hombros, que incorpora una apertura de gran diámetro. ��BRASIL

resiuuócuotefa���

� ESPA

ROColsimeficbotsuaredcue� E

BEBIDAS SIN ALCOHOL Y ALIMENTACIÓN

Page 62: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

V E R A L L I A A n u a r i o 2 0 1 9

62

VER EL VIDEO

BEBIDAS SIN ALCOHOL Y ALIMENTACIÓN

ZUMOS ALIANÇADeclinado en formatos 45 cl, 1L y 1,5 L, esta botella de color verde exhibe sus generosas formas.��BRASIL

TONICA RIVERSIDE Single Brands ha elegido un modelo en vidrio blanco, con diseño contemporáneo y elegante.��BRASIL

TARRO DE CAFÉ SOLUBLE NESCAFECon su diseño recto y depurado, su etiquetado y su grabado lateral en forma de S, este nuevo tarro es toda una referencia de éxito dentro los cafés de alta gama de la marca.��FRANCIA

ZUMO DE MANZANA CON GAS APPLETISERPara este lanzamiento, Coca Cola ha elegido una botella en vidrio verde esmeralda. Su forma y su color subrayan la frescura y el origen natural (manzana) del producto.��ESPAÑA

E-COMMERCEwww.boboco.fr Boboco es una tienda on-line de venta de botellas, tarros y accesorios de cierre destinada a los particulares y a los pequeños artesanos que eligen el vidrio como material privilegiado para envasar sus productos. ¿El concepto? Permitirles comprar en Internet botellas y tarros en pequeña cantidad, producidos en las fábricas francesas de Verallia. La tienda on-line Boboco entrega en Francia y en Bélgica.��FRANCIA

Page 63: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

Directora de publicación: Marie SegondatRedacción: Faustine Larroze, Marie-Laurence Pouxviel

Fotos : Roland Rasemann, Middle West Spir, Stéphanie Chavent – prestige-packshot.com, Patricio Miguel, Verallia Italia, © Verallia, Ph. Franck Dunouau 2017, all rights reserved, shutterstock. Tous droits réservés. Todos los derechos reservados.

Concepción, realización: ANAKA, VeralliaTodos los derechos reservados. Prohibida su reproducción. @Verallia- Marzo 2019

El abuso del consumo de alcohol es perjudicial para la salud. A consumir con moderación. Verallia se une a las campañas de comunicación de sus clientes por un consumo razonable.

Verallia agradece al conjunto de colaboradores de la empresa que han contribuido a la realización de este anuario 2019, así como a sus socios y clientes

por haber permitido amablemente su publicación.

Page 64: Anuario Verallia 2019 · Artefakt Decoración en botellas llenas. Mateado Total, parcial o con ventana. Lacado Parcial o completo. FRANCIA Saga Décor El champagne Beaugrand. FRANCIA

yearbook.verallia.com

www.verallia.com