Curriculum Crestin-Ortodox Pentru Scolile Parohiale Duminicale
Antonie de Suroj, Predici Duminicale
-
Upload
capnor2310 -
Category
Documents
-
view
432 -
download
21
Transcript of Antonie de Suroj, Predici Duminicale
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
1/57
, ()
.Golden-Ship.ru2012
31- .
32- .
33- .
34- .
35- . 36- .
1- .
2- .
3- .
4- .
5- .
6- . .
2- .
3- . -
4- . 5- .
6- .
7-
8- . .
1- .
2- .
3- .
4- .
5- .
6- .
7- . 8- .
9- .
10- .
11- .
12- .
13- .
14- .
15- . ?
16- .
17- .
18- .
19- .
20- .
21- .
http://golden-ship.ru/loadhttp://golden-ship.ru/loadhttp://golden-ship.ru/loadhttp://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t1http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t2http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t3http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t3http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t3http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t4http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t4http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t4http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t5http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t5http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t5http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t6http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t6http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t6http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t7http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t7http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t7http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t8http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t8http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t8http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t9http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t9http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t9http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t10http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t10http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t10http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t11http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t11http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t11http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t12http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t12http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t12http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t13http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t13http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t13http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t14http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t14http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t14http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t15http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t16http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t16http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t16http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t17http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t17http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t17http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t17http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t17http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t18http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t18http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t18http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t19http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t19http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t19http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t20http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t20http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t20http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t21http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t21http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t21http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t22http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t22http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t22http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t23http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t23http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t23http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t24http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t24http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t24http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t25http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t25http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t25http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t26http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t26http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t26http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t27http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t27http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t27http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t28http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t28http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t28http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t29http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t29http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t29http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t30http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t30http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t30http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t31http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t31http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t31http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t32http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t32http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t32http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t33http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t33http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t33http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t34http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t34http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t34http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t35http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t35http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t35http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t36http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t36http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t36http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t37http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t37http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t37http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t38http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t38http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t38http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t39http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t39http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t39http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t40http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t40http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t40http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t41http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t41http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t41http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t42http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t42http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t42http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t43http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t43http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t43http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t43http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t42http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t41http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t40http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t39http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t38http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t37http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t36http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t35http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t34http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t33http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t32http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t31http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t30http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t29http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t28http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t27http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t26http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t25http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t24http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t23http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t22http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t21http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t20http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t19http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t18http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t17http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t16http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t15http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t14http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t13http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t12http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t11http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t10http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t9http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t8http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t7http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t6http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t5http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t4http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t3http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t2http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t1http://golden-ship.ru/load -
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
2/57
22- .
23- .
24- .
24- .
26- .
27- .
28- .
29- .
30- .
, -
.
, , ,
.
,
, .
, ,
, (I . 2, 4). ,
, ,
. ,
, ,
, .
.
, .
.
. , .
u : , ,
(. 28, 19).
(. 6, 4)
.
, , ,
.
6/19 1995 . 23- .
http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t44http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t44http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t44http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t45http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t45http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t45http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t46http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t46http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t46http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t47http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t47http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t47http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t48http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t48http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t48http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t49http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t49http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t49http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t50http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t50http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t50http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t51http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t51http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t51http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t52http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t52http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t52http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t53http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t53http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t53http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t53http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t52http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t51http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t50http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t49http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t48http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t47http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t46http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t45http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/152_VP.htm#t44 -
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
3/57
25, , ,
. , ,
: ,
. ,
- , , ,
: -, ... , .
? . , , ,
. ,
, .
( ), : .
, : - , , , :
, . ... ,
, , .
: , , ,
.
,
. , , . , , . ,
, , , ,
, .
, , ,
, , , , . ,
- , , ,
, . ,
( ,
, ), .
31- .
.
, ,
, ,
, ,
, , , , ,
, .
, ,
, ,
, .
,
. ; ,
, . ,
.
. , , , ,
, .
, , ,
, .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
4/57
- .
; , ,
, ,
, , .
, , ;
? . ,
. : ,
. , , ,
, , ,
, , , .
. .
13 1991 .
32- .
.
.
, : , ; ,
, ,
, , .
( ) ,
, , : , , , , ,
, . , , , .
: ? : ,
, - , ,
?
, ,
, :
? , , ,
, ! ,
; ?
, ?
, ,
, ? ?
, , , , ,
: ! , , , ,
, , - ,
... ,
.
: , , , ... ,
, ,
, , .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
5/57
; ,
. , , !
, , , .
, , ,
; , ,
. !
20 1991 .
33- .
.
. :
, ... , ,
,
?
; ,
. , ,
; , ,
, , .
; , , , , , , , , ,
, , .
, , ,
,
. ; , ,
, .
, , , ,
, , , ; , ,
, , , , , ,
, , ,
.
, , , ;
, :
. , ,
-, , , :,
, ! .
, , , ,
. . ,
, . .
1976 .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
6/57
34- .
.
, , ,
? .
, , ,
, , , ,
: ; , .
, .
, - ,
, ;
, , .
,
. ; , , ,
. , , , .
,
; . :
, , ; : ,
; , ... ,
; ,
, . ,
, ,
.
, , ,
, : , , , , .
, . :
, ; ... -
, , .
, , ,
, , ,
, . , ,
, ,
!
; ,
, , ,
. , , ,
,, , , ?
?
, , , , ?
, , , , , , , ,
. , ,
, , , , ,
, .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
7/57
, , : , , , , ,
,, , , .
, , :
, , , , ,
. , , ,
, , : ,
, , : ,
, , .
, ;
; , :
, ,
! ( ): , !
, , , ! ,
! . ; , ; ,
... ?
, , , , , ,
, , , ,
. ; , ,
, , .
, : - ?
- , , - , ,
, , :
? , ,
... - , , ,
? , ? , , ,
, , , ,
? , , , ,
?
; , ,
; .
; , , -;
, , , ,
, . , ,
, ! , , ...
: , ,
, , , ,
. ; -
, -,, ,
: , , ; !
.
11 1990 .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
8/57
35- .
.
; ?
, ? ! -
; , , . , ,
, , ,
, . , ,
, , :, : , ,
, ; , , ,
... , . ,
, , ,
,
(2 . 1, 4), , , ,
.
, - ,
? , , , ,
, , ...
?! , ,
, , u, u, u
. , , ,
!
? , .
; , , ,
, , , . , , ;
, , , !
! , , ,
; .
, :
. ? ?
: ;
. , , ;
, , , ,
! , :
, ; , ,
, , ; - ,
, , , .
, .
, , , ,
, , . ,
, , ,
, , , , .
; , ,
: ! !
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
9/57
10 1991 .
36- .
.
, ,
. : ,
, , , . ,
, , .
.
, ,
, , ; ,
, .
;
; ;
.
, , ,
, , (. 10, 10), ,
, ,
: , ;
, , , ,
, , , , ,
...
,
. , , ; ,
, ; , :
, , , : , ;
, , ;
, , ...
, , , .
, : , ,
, , , , ,
, ,
: , ! , ! , ,
, , .
, , ; , ,
; . , , ,
: , , ,
, .
, , ,
, , , : , , , , , ,
,
.
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
10/57
, ,
. ; ,
,
. , ;
. , ; ,
.
, , ,
, , , .
, , ,
, ,
, : ,
. , , ,
.
, ,
; ,
; ? . , ,
, ,
, ! , , .
.
16 1986 .
1- .
.
:
. ,
, , , , ,
,
; , , , ,
, .
: , ; ,
, , ,
, . , ,
, , , . -
, ; .
! , , , , , .
, ,
. ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
11/57
, , : ,
, , , , ; ,
... , ,
, .
, ,
, ; ,
, .
, , !
, , ;
, -; , ,
, ...
, , ,
; - ,
- , , , ,
, , , , ,
, .
, , , , ,
, , , , ,
, . ,
, , , , :
, , . .
7 1982 .
2- .
.
;
, , ,
, , .
,
. , ? .
, , , ,
, , ,
, .
: ,
. ,
, . ,
, ,
, , ,
, , ,
(2 . 1, 4). , , , , :
- , ,, ,
, .
, ; ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
12/57
, , , .
, , , , ,
, .
, ,
, , , ,
,
. !
3 1983 .
3- .
.
, ,
.
, ,
, , ,
. , ,
,
, , , ,
, .
, , , , :
, , ,
; ,
, , ,
, : , ,
. ;
(. 2, 10)... ,
. ,
, ,
, . ,
, , .
, :
, , ... ,
. : ,
... , ,
,
, ,
: , , , ,
, ...
. , ; , . , ,
. , ,
, , ,
.
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
13/57
.
, ,
, : ? ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
. .
25 1984 .
4- .
.
, , : , , ,
; , ...
, ,
, ?
, , ,
. ,
, : , .
, , ; , , , ,
, ,
. , ,
, !
, , , ,
: , , ,
, . ,
, ,
,
.
, , ,
, , , ,
, ,
.
:
. , ,
, .
, , .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
14/57
, , , ,
: , : !..
, .
: ,
?.. ,
,
, ?
, ,
, , ,
, , ; ,
, ,
, , .
: ? , ,
, :
, ? , ,
? , , , , ,?.. : , ,
. , , ,
. ,
, , : , ...
,
; ,
.
,
; . , ; , , ,
, : , , ,
, , ,
, , . ,
, , .
, :
, , , ,
; , :, , !..
, , , ,
, : ..
29 1987 .
5- .
.
; ,
. , .
: ? ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
15/57
? , .
: - , ,
, , . ,
; , , ! .
, , ,
.
, , ,
: .
; , , , ,
, .
- .
, ,
, : . :
, ; , ,
, , , , , ,
, .
, , , , ,
, . ;
: , ,
, , , .
, ; ,
, : , - .
. , - :
, , , , ,
, , - . -
, , , ,
.
, ,
. , ,
, .
, ,
: ,
, , ...
, , , , , ,
, .
,
: .
, ,
: , ? .
1 1990 .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
16/57
6- . .
.
, ,
, , ,
. , , , , : ,
, ,
. ,
, ; ,
, , ,
, , , ,
, . , ,
...
. , ,
, ... , ;
: , , ?
, , ,
, : ,
? ,
, , , , ,
, , ? ?
,
? , ,
, , .
, , , , , , , ; , ,
, , ... ?
? ,
? ,
, , :
, , , ,
? , ?
, : , ?.. ,
? , ?
?? , ,
, : , , -
, - . , ,
, : ,
. .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
17/57
!
: ,
... , , , ,
, .
! ; ,
,
. , ,
, , , ,
, (1 . 1, 1).
, - , ,
, ;
, , ,
, . :
, , , ,
, , , ,
. : ? , , , ,
, . ,
, , , ?!
, ,
, .
: ; , ,
, , ,
, !
!
14 1985 .
2- .
.
,
. . ,
, ; ,
, : : ?
: , ,
... , , : , !..
, ,
, ,
, .
- ; , ,
. : , , ,
, .
, ,
: , ...
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
18/57
;
, , ,
.
: , ; ,
, , ; , ,
: , , ,
... : ,
, , , .
, , ,
, : u !..
, , ,
. , ; ,
, , , ,
. , , ,
, ,
, . , , ,
, , ,
. !
,
, ,
, ; ,
, , ,
, , , ...
,
, . , ,
, ,
, , , , .
.
17 1977 .
3- . -
.
-, .
, , , , ,
; . ; ;
: ,
,
, . ,
, , , ,
, :
, ,
.
: , ;
-, , ,
.
: , , ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
19/57
... , ;
; ; ,
, .
,
-, , ,
, . ,
, . ,
, , , ,
, , ,
, , .
, , ,
; , , ;
, ,
. , , ;
-, , ,
, ,
. .
21 1991 .
4- .
.
. : , 38 , ,
, , ... ,
, : ,
, , ,
, , , ,
, , .
: ,
- , - , - ,
, , , , ,
, : , , ...
, ( , )
, , ,
.
, : , , ,
, , ... , , , , ,
; , ,
, . ,
. , ,
. , , . ;
, , ,
; , - , ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
20/57
- ,
.
, , ,
. , , , ,
, . .
28 1991 .
5- .
.
, :
? : , ,
, , , , , .
; . , ,
, ,
.
? , ?
, ,
, .
: , ,
... , , !
, , ? ,
... ,
; ;
, : , , .
? ; , , ,
, , , ,
: , , , ...
, , ; , .
, , ,
, ; ,
; , : ,
, . , ,
, ... , , ,
, , , , ?
, ; ; ,
: . ,
, , ,
, .
, , ,
: , !.. ,
, ,
, , , ...
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
21/57
; , :
...
. , :
? , ?
! ,
, , , , .
. ; , ,
, , ,
. , ;
, , , ...
, , ,
, , . .
20 1984 .
6- .
.
. , ;
, ,
, ,
, ; : , -
, ; , .
; ! ,
, , ?
, , ,
, - ?
! ,
; ? ? ,
, , , , -
...
; , , ;
. -,
, -,
, , , , ,
, , , , ,
, .
: , , ,
. . ? , ,
; , .
, , ,
. , , , , , ,
; , , , , .
, ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
22/57
, : , , , ,
.
? , , ,
, , , ? , ?
, , . !
; , , ,
, : !
, , ,
; , , .
, , , , . ,
, , ,
, , , , , . ,
, , . ,
. !
4 1989 .
7-
.
, , ,
, ,
. , .
, , , , , , ,
, .
:
. ,
, , ,
, , .
; , , :
. , ,
, . ,
, ,
, , - ,
, .
- , , ,
: ? ,
. , , ,
, , , ,
, . , , , ,
... .
: , ,
... , , , ,
: , , , , ,
. , , ;
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
23/57
- , , ,
. , ,
: , , ,
.
: , ,
. , ,
, , , ,
, , ,
. ; , .
, , , ,
, , :
. , ,
, , ,
, .
, , :
? , , , ? , , ,
, , , , ,
?.. , , ,
, , ,
, , ,
, . .
11 1989 .
8- . .
.
, ,
, , ,
, , . ,
, ,
: , , , ,
, , , , ,
. , ,
, . .
17 1973 .
1- .
.
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
24/57
, , , ,
,
.
, , ;
,
, . , ,
, .
, , , , ,
. ,
, , , ,
, , , , ! ,
,
, ;
, , .
: , ;
: ! ,
...
, , , , -
, ,
. : ,
, , ! .
, , ,
; , ,
, ,
, , ,
, ?!
: , , , , , , , , , ,
. ,
, ,
, , . :
. ... , ,
: , ... : ,
, .
, , , , ,
, , , ,
, , , , . , ; , , ,
, ,
! , ! !
25 1989 .
2-
.
.
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
25/57
, . .
, ; , ,
: , , , ,
... ,
, .
. , ,
, , , .
-. ,
: , , ,
... (,
, )
, , .
, ;
- , - ,
: ... , ,
, , -
. , ,
. , , , , , : , , , ,
, , ,
, ,
, , : ! .
, - ,
, ; , ,
, , .
, . , ,
. , ,
, , . , . ,
, - , . -
: , ...
? , ,
, , ,
, ... ?!
, , , -
, ... , . :
! , : ,
, , , , , ?
?
, , - ,
: , ?
, : , , , , ,
?.. , . , , ,
, , , ,
: , !.. :
!? :, ,
, ... ! .
23 1970 .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
26/57
3- .
.
, , , , , , .
: , ?
, , ?
: !.. :
? , , ?
? ,
, . , :
, , ,
, .
, , ,
, , . ,
, .
, , , ,
: . , , , ,
; , , ,
.
, ,
, , , ? , , ,, , - , , ,
, , ... ,
:
, , .
, ... :
, , ,
, , ,
. .
4 1976 .
4- .
.
: , , ,
, ...
, -
. , : , .
. : ...
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
27/57
? ! ! , ,
, , ...
: ,
: , , .
: ? ? ,
, : , ...
; ... ? , !
; , , ,
, , .
, : , , ,
, , ...
, : ,
; , ...
, , , ,
: , ;
, ... . , , , : ! ! ,
!.. : ! ...
, , ,
. .
4 1982 .
5- .
.
, .
: .
: ?
, ; ?
, , :
, , ,
. , ,
, : ,.
, ,
, , ,
, ; :
! , ; :
; ; ,
; ...
, , ?
, ,
, , , ,
, , , ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
28/57
. , ,
, .
; , ,
, , ,
, , ; ,
, .
? ;
, , .
, ,
; , ,
, . , ,
, , ,
,
, : ,
, , -,
, , .
? , , , ,
, , , , , ,
, , ?
, , , , ,
, !
, ,
, , , ,
, . .
23 1989 .
6- .
.
,
, , ,
, .
, , ,
.
,
, , :
, , ? ,
, ,
- . , , ; , , ,
, .
: , ... , , , ,
. , , ,
, :
, .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
29/57
;
. , - ,
. ,
. : ,
, , , , ,
, ,
. !
, :
, , ,
, .
, ! ;
, , . .
: , ... :
, ; ,
, ,
.
; , ! . ,
, . , ;
: , .
, , , ,
, , ,
, :
, , , ,
, .
! : , , , , ,
. !
3 1986 .
7- .
.
, , ,
: ,
. : ? ,
, , -,
? : , , ,
, , , .
; , ,
. ,
: , .
, ; - ,, , , ,
. , ,
.
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
30/57
, ,
:
!.. , .
: , ?..
; : ...
;
, . ,
, , , ,
, , ,
.
,
. , , ;
, , . ,
, ,
, .
: , - ,
. , : , , - ,
... , ,
: , ,
.
, :
... , , ,
, , ,
, ,
. , ,
, , : , , .
, ,
, ,
, : , .
, ,
, : ,
, , , : ! ,
! , ,
, , ; , , ,
, : ,
, , , , ...
, ,
, ,
. , ,
; ,
: , , . :
, . .
17 1986 .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
31/57
8- .
.
.
-.
.
,
, , ,
, .
, - .
, , , , , :
, . : ,
, ... , ,
, ? ,
. , - ;
, ,
. : , ,
, , : : , , ...
, , ,
, , , ? : , ,
: , , ...
: :
! ,
, , !
, .
: : ,
, , , , , ,
, , ,
, ,
, , . , ,
.
, , , ,
, -
, , ,
, !.. , ?
: , , ;
, , ,
, , . , , ,
, ;
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
32/57
, , ,
, . , . ,
, : .
: ,
; , .. -
, , , ,
, , , ,
, , ,
.
; , ;
: , ... , , , ,
, : , , ,
, , ,
, , . ,
.
; , .!
13 1989 .
9- .
.
, , , , ,
, ,
.
, , ,
. ,
; , , .
, , ,
; .
; ,
, , - . ,
, , , . ,
, : ! ... ,
: , ,
, ...
, ; , .
;
, , ; ,
, . .
, .
, , , ,
, , , , .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
33/57
; , :
, , ,
, : , !..
, ;
? , , ,
. , :
, , . ,
, , , , .
: , , ,
; ,
, . ,
, , ,
, , : ! ! , !,
. ,
, , .
,
, , , , . ,
, ,
, . .
24 1986 .
10- .
.
. ,
, , ; :
? ? ,
?
. , , :
... , . , ,
, ; , - ,
. , ,
. ,
, , ,
, ,
.
: ?..
. , , ,
, , ,
.
, , ,
. , :
: , : ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
34/57
, , ; , ,
,
, , , .
, , : , , ,
, , , ,
, , ,
: ! , , , !..
,
, ,
, . ,
: ! , , ,
, , .
; !
, , , , ,
. !
12 1990 .
11- .
.
, ,
. , ,
, , . ; - .
: ;
, : , , ,
, , .
, , ,
, , ,
, ,
, , , , ,
, , ,
, .
; , ,
, : , ? ,
, , ,
, ? , ;
, , , ,
, , , ,
, , .
, , , ,
.
.
, , ;
. , , ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
35/57
, , , ,
, : , ! ,
, , ,
.
, ,
, , , . :
, .
, , ,
.
, ,
, , , .
, : , ,
.
,
, , ,
! .
18 1985 .
12- .
.
.
: . , , , .
: , ? : ,
... ,
, , ,
, , . ,
.
, , , ,
? , ,
, : : :
, ,
...
, ;
: , : ?! ?
, , - , -
, . , ,
. ,
. ;
? , : ! !
, ... , , . ,
, , ,
, . ,
, , ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
36/57
. ,
, . , ,
. , :
, , !..
, , ,
: ? ,
? , ?
, , , , ; ,
?.. : .
,
, , .
; , - ?
, ,
: ? ? ,
? , ?
, ?.. , ,
. : ?
, , , , .
, : ?
; , , : ,
, , ?
, . ;
(. 19, 18) ; :
, ! , :
, !..
: ,
. : : , , , ... , :
.
.
, , , ,
, : ,
. , . ,
, , ,
. ;
, , . - :
..
26 1990 .
13- .
.
, , ,
, , . , ,
, , , , , ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
37/57
! , ,
.
.
; .
, : .
, , , .
, , ,
, , ,
.
, , , ,
: ,
. ,
.
. ,
, ;
. , , . ,
, - : , , , . .
,
.
, , ,
. .
, ,
, , ,
. , ,
, . ,
.
, ,
: . ? , , ,
, , ,
: , , ,
, ,
.
, : ,
, , , ,
, , , . , ,
.
, , ,
, .
, , ,
, . ,
, ,
, .
, , , ,
, .
. ,
, ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
38/57
, ...
, .
: ( ),
, , , !
, !
? , ,
, , , ?
, , ?
, ? ,
, , ,
, , ?.. : ,
, , , ,
, , . !
2 1990 .
14- .
.
, , , ,
, ,
, , , ,
. ,
, .
, , , . , ,
? : , , , ... II ,
, , ...
: ! , ,
-, -, , , ;
, ?.. , ,
: , , ,
, , , ,
... : ,
; , , ,
; - : , - , -
...
, ,
, ! , :
, , , ,
, . ?
: , ,
, ? , , , ,
, , , , , !
, , , ,
: ?
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
39/57
, ?.. , , ,
, ?. ,
, ,
: !, , , ,
, , , .
, , , . ; ,
, . ;
: .
; , ,
. , , , ,
, , .
, : ,
, , ,
?.. ? ,
?
: , ,, , , !..
, , , , , : ,
?.. , ! . , :
, !..
, : , ,
, - , ...
, : , ,
, . : ,
, , : , ?
, , , ...
: , ,
, ? , ,
, ,
, , ,
? , , , ,
(-: , ) ,
, , :
... : :
, ,
, , ,
. : , : , , !.. .
4 1977 .
15- . ?
.
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
40/57
, , : ,
, , , (
, ) , .
, ,
, , , :
. , , ,
, ,
. , :
, , , ,
.
, , ,
!.. , ,
. , ,
... , ,
, , , . ,
: ; ,
, - ?! , , ...
: ,
, , !
- (, ) , ,
, , ,
, : , ,
, , , ,
?! , , ; , ,
, . ,
, , , !
, :
, , ;
, ,
, , , , ,
, ?
, , :
, , , . ?
, , , , ,
: : , . ?
, , , ,
, , , -
, ... -
, . , ,
, , , , : !
; , ,
! ! , ,
.
: ,
, ( )
. , ,
.
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
41/57
: ! :
, ,
,, , , ! ;
, :
, ! ! .
, , , , ,
, , . :
, , , , .
, , , !
, , ,
, , , !
: , , ,
, , , , .
. , ! , , ,
! , , , ,
, ,
, , , . , , , ,
, , . .
1 1989 .
16- .
.
. 24 25 ,
, ,
, .
, , ,
.
: , ,
, . : , ,
, , . , ,
, , , ,
- . :
, :
, ... , , ,
, , , ,
, , .
, , , ,
; , , ...
24 , . , , ,
. :
; , , , , ,
, , .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
42/57
, , , .
, , , .
, , . ,
; -, , ,
, - , - .
, ,
, . , , ,
: , , . ,
, -, -
... , , .
, , : ,
, , : - : ,
... .
.
, .
: : , , ;
, , -. ,
, , . ?
, , .
( ), - , : , ,
, , , -; : , ,
, ... ,
, - , .
, , ,
, , , , .
, , , ,
. ? , - , ,
, , ,
, , , .
, ; ,
.
: , ,
, , , , : , , . ,
, , , ,
.
, , ,
, , , , ,
, ,
, , ,
. .
1970 .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
43/57
17- .
.
, , , :
, , , , ,
. : , , , : , -,
, .
,
: , !.. : ,
, ,
: , , ! ...
, , . :
, , ...
: : ? ? ?
, ? ...
: : ...
: ! ... ,
; , ; ; : ,
! , ... ; , ,
; , , ; , ,
, . : ...
, ; , ,
, , , ;
, ,
. : , ! ,
... ,
.
, , ,
: ! ! .
. , , ,
, :
; , ,
, , , .
. .
11 1981 .
18- .
.
, ,
. : , :
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
44/57
, , , , ?..
, , , ;
, . , ,
, ; , ,
, , ,
. , ,
, , , .
, , : , : ,
, , , - . ,
, ,
, ...
, ,
. , ,
: , , ,
, . : ,
, : ,
, , . : ,, , , ...
: , ,
, , , ...
.
, ! - ,
, , ,
. , , : .
, , ,
: : : , . ,
, ... ! , , , . .
1971 .
19- .
.
,
. , , ,
, . , , , ,
, ,
. ,
( ), , , ,
, .
, , ,
, ,
. , , , , , ,
, , , , .
, , , ,
.
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
45/57
, : ,
, , ,
, : , (. 8, 33):
, ... , , ,
, , : ,
, ... , ,
, , : , ,
, , ,
, , .
; , , :
, , ,
, . , -
, . ;
, . - ; ,
, . , , ,
, , ,
. , ,
, . , , , ; , ;
, , ,
. , ,
. , .
.
28 1973 .
20- .
.
,
. , ,
, ( ) ,
, , . ,
, , , , ,
, , , .
, ,
, . ,
, , , ,
? , .
: .
, ,
, , , ,
, ; , ..
, , . , .
, . , ,
, .
, ,
: , .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
46/57
, , , , ,
.
, , ,
, .
, , , : ,
. , ,
, , , ,
, , ,
, , . , , ,
. , ,
, , . :
, , , ,
, , . .
15 1972 .
21- .
.
:
, ,
, .
, ,
; ? ; , , :
? , , , ,
, , ,
, . , ?
, , , ,
, , , ?
, , ,
: , , , ,
?..
, .
, ...: :
, ...
, , , , , ,
, , , ,
.
, :
, , ,
. , ,
, - , , , , ...
, , , , , :
, , , :
, , . .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
47/57
28 1979 .
22- .
.
. -,
: ,
, ,
... , ,
, ? ,
, ,
, , , , .
- ,
? , , ;
, , , ,
. ,
!
, . - :
, , ... ,
, : ?
? !
; : ; :
, , , , .
, ,
, : ,
, !.. , ,
, , ,
...
, ; ,
, ,
. , , ,
, , , ,
.
, ,
, , .
: ,
;, . , , ,
, , : ,
, :
...
, , ,
, , , ,
, :
!.. , ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
48/57
, , , , ,
, : ,
, . ,
, , ,
. .
30 1977 .
23- .
.
, ,
. , -, ,
, , , ,
, , , . :
- , (
). , :
, , , .
. , .
: , ,
, , ,
.
- : , .
, . , , : , , , , .
. , ,
, , , ,
, , . ?
, , ,
, ,, , - ,
?
, , ,
, :
. , , ,
, : , , ...
: ! ,
!
. ,
. , , ,
? , ,
, : , ,
, , ...
: ?
, , ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
49/57
? , ,
.
, : . , , ,
, , , ,
, , ,
? ; ,
; : , , ?..
, : ? ? !
10 1991 .
24- .
.
:
, , ,
. , ,
.
: ,
, .
: : :
, ,
. , . , , ,
, . ,
, , , ,
, , , ,
, ,
, : ,
? : , ...
, , ,
. , ,
: , , , , , , ,
, , ... , ,
, , , , , ,
, : , :
? !.. ,
,
. , . II
, , , ,
.
: ,
. , : , ?.. ,
, , , :
!.. II :
? ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
50/57
?. : , , ,
, : II ,
?..
: , , : ,
, ,
, : ,
, , , ,
, , .
, , , ,
, , . .
20 1983 .
24- .
.
. ,
. , :
, . ,
, .
, , . ,
, . , , , , . II .
, : , .
, (, , )
: , . ,
, , . ,
. ,
, .
, , :
, , ;
. , - ,
, , ,
, . , , ,
, : .
: , , .
, , .
, , : ,
: , , ,
, ,
, . : .
? ? , ,
, , ,
, ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
51/57
? , ( - )
, , . , , , :
?,
, , ?
: ! , , :
, , , .
( , )
, , :
. ;
, , ; ,
: , ; ,
; , , , : ,
, , , ,
.
,
, , .
, , , , , ,
.
. !
29 1987 .
26- .
.
, :
, - , ,
, .
, , ,
? , ! :
, ,
, toni , , ,
, , ,
, , , ,
.
, , ,
, , , , :
, ! , ,
, ,
, , ,
, , ...
noTow , , , ,
, , ,, ,
, -, ,
. , ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
52/57
, , , ,
, , ...
: , , ,
: , ,
, , ,
, , , ,
, , , ,
.
, , ,
. .
27- .
.
,
, ,
: .
, ,
. , ,
: ,
, .. :
: , , ,
, , ,
. : , . .
, , ,
, , :
, , , ,
: , .
, ,
, , , ,
, .
, , .
, ,
: .
, . , ,
, . ,
: , ,
. ,
, ,
, , ,
, . ,
, .
: , , :
; . ,
, . ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
53/57
, , , ,
, .
, , .
, ,
, ,
. .
13 1981 .
28- .
.
: ,
... , , ,
, , , ; ;
, . ,
,
, , , .
, , , ,
, . :
, , ; ; ,
, , , -
? , ... ,
, , ? , - ; ,
, .
, :
, : , , ,
, ; ,
. ,
, , ,
- ... ,
, , , , , , ;
, , ,
: - -
!
, : ; ,
, ?.. ,
, ; ,
, ,
, . :
, , , ,
: , , , , ...
: , ,
. ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
54/57
. : . :
, , ... , :
, , , , , ,
, , .
: , , , : ,
, ... : , , : ,
... , , , ,
, , , :
, ... , ,
, , ,
; , ,
, , ...
: ! , , , , !..
, , ,
, , ,
, , ..., :
? , , .
:, !.. .
30 1973 .
29- .
.
! , , , , ,
, , ; , , , , , ,
. ,
, , , , ,
. ,
, , ,
, , ,
...
, ,
, , ,
, ! , .
,
, , ,
, ,
, , ,
, : ,
, , , ...
, , ,
; -; ,
, , , : , ; ,
, , , , .
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
55/57
,
, , ...
, ,
; , , , ,
,
, ... ,
. , ,
. ,
, , , .
.
18 1983 .
30- .
.
, , : ...
; , , ,
, ,
, ,
, , , ,
.
? ,
; ,
. : ? : ... , -
; - , , , , , , ;
, , .
,
. : , ,
, , , , ,
: ; , , ,
, , , , ,
.
: ,
, ; , ,
. , , ,
, , .
, , ,
, , , .
: , : ,
?
: , , !?
,
; : , ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
56/57
, , , ,
, , , . .
30 1983 .
, -
.
, .
- , .
, , .
, . : , , ,
, .
? - , ,
, .
: , :
: - , ,
. , , .
, , , ,
, ,
, , ...
. , ,
, , . - ,
, - . ,
: , , , , , ,
, ,, , ,
. , . ,
, , , , ,
, , ,
. .
, : !
, , - , ,
?..
.
, , ,
: ? ? ? ?.. ,
, , ,
: , , , , , ,
!.. , , , .
, , :
. , , ,
. , ,
-
7/27/2019 Antonie de Suroj, Predici Duminicale
57/57
. , :
, , ...
, , , , ,
, ,
, , , ,
, , , .
, . ,
: , ! , !
, , ! , ,
, , , ! .
6 1983 .