Antalya Catalogue test
description
Transcript of Antalya Catalogue test
Perge-asPendosIdőszámításunk előtt 2000 évvel települtekTörökország déli területeire először a hettiták,majd Nagy Sándor, macedón király uralmaalatt került Kisázsia először nyugati befolyásalá, de hosszantartóan először a rómaiaknaksikerült megszilárdítani hatalmukat.Az Égei-tengeri Ephesos mellett Pamphilia,az Antalya és Side közötti tengerparti terület lett a római kultúra központja. Az ókoriváros Perge, Antalya közelében fekszik.Aspendosban érdekes látvány a hajdan15-20.000 néző befogadására épült színház.
AntAlyA
KaPPadóKiaA kétnapos kirándulás alatt megismerhetika természeti és történelmi emlékekbengazdag országrészt, és ellátogatnakegy szőnyegszövő műhelybe.A Taurus-hegységen, a tóvidéken ésaz Anatóliai-fennsíkon keresztül jutnak elaz ország egyik legérdekesebb természeticsodájához. Kappadókia tufaképződményeiegyedülálló, különleges, holdbéli tájhozhasonló látványosságot kínálnak.A bizarr, gomba formájú sziklákat a szélés az erózió alakította.
TájaK és embereKEz a kirándulás betekintést enged a Yaylasokéletébe. Így nevezik itt a kis, faházakból épültfalvakat, ahova régen a parti településeklakói a nyári hónapokra felköltöztek. Útközben megpihennek a jellegzetesteaházak vagy „férfi kávézók” egyikében.A faluban lehetőségük nyílik belülrőlmegtekinteni egy mecsetet, illetve körül- néznek a faluban, ahol megismerkednek a „lepénykenyér” készítésével, az itt élőkéletével, ebédre pedig megkóstolhatjáka helyi ételkülönlegességeket.
10
beleKA pinea- és eukaliptuszerdőkkel körülölelt nyaralóterület széles, kb. 29 km hosszú, homokos stranddal rendelkezik. A természetes állapot-ban meghagyott környezet miatt a szórakozási lehetőségek a szál-lodákra koncentrálódnak. Ezek a természettel harmonikus összhang-ban épült, magas komfortot bizto-sító üdülőlétesítmények számtalan jobbnál jobb sportolási lehetősé-get kínálnak. A közvetlen közelben található kiváló minõségû golfpá-lyák vonzzák a sport szerelmeseit. Az antik műemlékek, mint Perge romvárosa és Aspendos ókori am-fiteátruma (kb. 15-20 km) könnyen elérhetők.Transzferidő: kb. 40 - 60 perc.
sideA fürdőzést és a kultúrát kedvelők-nek, valamint a szórakozni vágyók-nak kedvez igazán ez a vidék. Side félszigetén (jelentése: gránátalma) fekszik az egykori halászfalu, amely mára az egyik legkedveltebb, nem-zetközi hangulatú turistaközponttá fejlődött. Kb. 3 km-re találha-tó a megyeszékhely, Manavgat – romantikus vízesései, lenyűgöző duzzasztott tava és a heti piaca to-vábbi kiránduló célpontnak számít Sidétől elérhető közelségében.Transzferidő: 1 - 1,5 óra.
alanyaA végtelennek tűnő, hosszú, ho-mokos parton, Antalyától keletre fekszik Alanya, a Török Riviéra legrégebbi üdülőhelye. Alanya jel-legzetes ismertető jelei a banánül-tetvények és a félszigeten álló 200 méter magas erődítmény, amely az üdülőparadicsom jelképéül is szolgál. A hely élénk éjszakai élete miatt különösen a fiatalok körében igen kedvelt. Transzferidő: kb. 2 - 2,5 óra.
A kirándulásokról bővebb információt helyi képvi-selőnk ad. A túrákat nem a Gulet Touristik, hanem helyi szervezők állítják össze és ők is bonyolítják le, ezért mindennemű fe-lelősség ezzel kapcsolat-ban őket terheli. A kirán-dulások német nyelven folynak, a magyar nyelvű lehetőségekről helyi kép-viselőnk a helyszínen ad tájékoztatást. Az egyna-pos kirándulások általá-ban ebédet tartalmaznak, a több napos túrák pedig félpanziós ellátást.
Idõjárás AntalyánÁpr. Máj. Jún. Júl. Aug. Szept. Okt.
Levegõ °C 21° 26° 30° 34° 36° 31° 27°Víz °C 18° 20° 22° 25° 26° 26° 24°
A Török Riviéra gyönyörű fekvésével évről évre nyaralók ezreit vonzza. A part mentén húzódó, lenyűgöző Taurus-hegység, a végtelennek tűnő türkizkék színű tenger, valamint a környék számos műemléke mit sem veszít vonzerejéből. A tartományi főváros, Antalya nem csak földrajzi értelemben, de történelmileg is a Török Riviéra központja. Római, szeldzsuk és oszmán időkből fennmaradt számos műemlékét turisták tömege látogatja. De Antalyában a vásárlás is igazi élményt nyújt, a város a vásárlók vagy a nézelődni vágyók igazi paradicsoma.
(Napi átlaghõmérsékletek)
11
•Kemer
Antalya • •BelekSide•
Alanya•
töröKorSzág
Club Magic LifeKemer Imperial
Elhelyezés
Szobák (foglalási kód: MLCKEM)
Minden szobában légkondicionáló és telefon, műholdas TV, zenecsatorna, kis hűtőszekrény, széf, kőpadló, balkon, zuhanyozó, WC és hajszárító.
Szoba (DZ) és tengerre néző szoba (DM)
Kb. 25 m2 nagyságú szoba a főépületben. Férőhely: max. 3 felnőtt
Junior suite (JU)
Kb. 30 m2 nagyságú szoba a főépületben. Férőhely: max. 3 felnőtt
Superior junior suite (JS)
Kb. 50 m2 nagyságú, tágas szoba a főépületben. Férőhely: max. 3 felnőtt
Bungaló (BG)
Kb. 25 m2, komfortosan berendezett szoba balkonnal. Férőhely: max. 3 felnőtt
Bungaló suite (B2)
Kb. 50 m2, ajtóval elválasztott két hálószoba balkonnal. Férőhely: max. 4 felnőtt
Medencék & tengerpart
Medencék• Activity medence • Relax medence• Nyugágyak / matracok / napernyők• Strandtörölközők
Tengerpart• Nyugágyak / matracok • Árnyékoló tetők• Strandtörölközők• Tusolók• Öltözőkabinok
Wellness
Spa • Pihenőzóna • Szauna• Hammam
Wellness szolgáltatások (térítés ellenében)*• Szépségápolási kezelések• Masszázs• Fodrász• Jacuzzi
*Helyi szolgáltatóktól.
Ellátás
• Magico központi étterem Magic Light diétás-sarokkal és reggelivel későn kelőknek
• Baia mediterrán à la carte étterem• Sofra török à la carte étterem• Würstelstand
• Csoda bár (24 órán keresztül nyitva) • Aqua bár• Café Sissi• Pool bár• Strand bár• Diszkó bár
Szórakozás
• Darts, boccia• Shuffleboard• Aperitif játékok, kávé kvíz• Szabadtéri mozi• Magic rádió• Élő zene• Esti showműsorok• Mottó-party• Magic Angels
• 2 konferenciaterem (110 m2 és 80 m2)• Internet-hozzáférés / W-Lan
(a lobbyban)
Sport(felszerelés térítésmentesen)
• 2 megvilágítható teniszpálya • Mountain bike • Asztalitenisz• Strandröplabda• Íjászat• Szörf• Vízisí• Banánozás• Wakeboard• Kenu
Csoportos foglalkozásokKezdők tanfolyamok: íjászat, szörf, tenisz
Versenyek (hetente egyszer)• Boccia• Íjászat,• Shuffleboard,• Tenisz• Backgammon
Where magic happens
ÁLTALÁNOS VÉLEMÉNY
Szolgáltatás Berendezés Sport/Aktív Ellátás
GULET HOTELO
12
Edzésprogramok
• Nordic walking• Step aerobic• Vízi aerobic• Tánc aerobic• Latino aerobic• Has-láb-popó torna• Bodywork• Pilates• Gerinctorna• Streching• Zsírégetés• Salsa & More tánctanfolyam• Fitness terem
Pihenés egyedülállók és párok részére a Török Riviérán. A Club Kemer Imperial álomszép nyaralást kínál a Taurus-hegység lábainál. A trendi „Magic Chillax-Special” programnak köszönhetően édes-kettesben élvezheti a nyugalmat vagy az Önhöz hasonló egyedülállókkal szórakozhat. Mérjék össze az erejüket a sportolásnál, élvezzék a programokat és felejtsék el a hétköznapokat (16 év felett foglalható). A Magic Angels angyalai gondoskodnak arról, hogy minden jól sikerüljön és senki se töltse akarata ellenére egyedül a szabadságát. Antalya repülőterétől 1 óra a transzferidő (kb. 45 km) a Club Magic Life Kemer Imperial-ig. A közelben Kemer város (kb. 7 km), a kedvelt jachtkikötővel és csodálatos panorámával hívogat.
A romantikus létesítmény 35.250 m2 területen, picit megbújva fekszik. A főépületben és a 11 bungalóépületben összesen 256 szoba került kialakításra. A széles homokos / kavicsos tengerpart közvetlenül a szálloda előtt pihenésre és kikapcsolódásra hívogat. Ha szeretné magát igazán kialudni a nyaralás alatt: a későnkelők reggelije 12.30 óráig rendelkezésre áll.
Club Magic Life Kemer ImperialGöynük Mevkii, 07980 Kemer, AntalyaTel +90 242 815 15 11, Fax +90 242 815 15 [email protected]
13
IlluSzTRácIó
1 hét all inclusive ellátással személyenként
260 090 Ft-tól* (839 �-tól)
Elhelyezés
Szobák (foglalási kód: MLCKIR)
Minden szobában légkondicionáló és padlószőnyeg illetve kőpadló (a bungalószobákban), telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény, széf, zuhanyzó vagy fürdőkád, WC és hajszárító.
Basic szoba (ZD)
Kb. 27 m2, zuhanyzó / WC, légkondicionáló, balkon vagy terasz. Férőhely: max. 2 felnőtt
Szoba (DL)
Kb. 38 m2, fürdőszoba / WC, légkondicionáló, balkon vagy terasz. Férőhely: max. 2 felnőtt és 2 gyermek vagy 3 felnőtt
Bungaló szoba (DG)
Kb. 38 m2, fürdőszoba/WC, légkondicionáló, kőpadló, terasz. Férőhely: max. 2 felnőtt és 2 gyermek vagy 3 felnőtt
Tengerre néző bungaló szoba (DM)
Kb. 38 m2, fürdőszoba/WC, légkondicionáló, kőpadló, terasz. Tengerre néző. Férőhely: max. 2 felnőtt és 2 gyermek vagy 3 felnőtt
Junior suite (JS)
Kb. 68 m2, egy hálószobából és egy nappali/hálószobából áll (kihúzható kanapé) fürdőszoba / WC, légkondicionáló valamint nagy balkon.Férőhely: max. 3 felnőtt és 1 gyermek
Duplex suite (SD)
Kb. 75 m2, kétszintes (lépcső köti össze a szinteket, ajtó nélkül), hálószoba a felső szinten és nappali/háló (kihúzható kanapé) az alsó szinten, fürdőszoba/ 2 WC, légkondicionáló, 2 balkon.Férőhely: max. 3 felnőtt és 1 gyermek
Családi suite (SL)
Kb. 89 m2, egy hálószobából és egy nappali/hálószobából áll (kihúzható kanapé), fürdőszoba/WC, bejárható gardrób, valamint balkon.Férőhely: max. 3 felnőtt és 2 gyermek
Családi szoba (FL)
Kb. 74 m2, két, ajtóval elválasztott szobából áll.Férőhely: max. 3 felnőtt és 3 gyermek
Medencék & tengerpart
Medencék• Activity medence, vízipark 3 csúszdával• Gyermekmedence
• Nyugágyak / matracok• Napernyők / strandtörölközők
Tengerpart• Nyugágyak / matracok•Árnyékoló tetők, strandtörölközők•Tusolók, öltözőkabinok
Wellness
Spa Relax zóna, szauna, jacuzzi, hammam
Wellness szolgáltatások (térítés ellenében)• Szépségápolási kezelések• Masszázs• Fodrász
* Helyi szolgáltatóktól.
Ellátás
• Magico központi étterem Magic Light diétás-sarokkal és bébisarokkal
• Mai Thai ázsiai à la carte étterem• Sofra török à la carte étterem• Al Bacio olasz à la carte étterem• Würstelstand• Magic Mungo vacsora
• Csoda bár (24 órás nyitva tartás) • Café Sissi• Pool-/snack bár • Strand bár• Diszkó bár
Bébik, gyermekek & tinik
• Magic Baby Club 12 hónapos kortól professzionális kisgyermek-felügyelettel
• Bébi-szett igény esetén (a szobában): rácsos kiságy, mászószőnyeg, bili / WC szűkítő, pelenkás vödör, cumisüveg-melegítő, pelenkázó (lekérésre)
• Babakocsi-bérlés (térítés ellenében)• Dadus-bérlés (térítés ellenében)• Magic Mungo Club 3-6 éves
gyermekeknek
Where magic happens
Club Magic LifeKiris Imperial
14
• Magic Kids Club 7-12 éves gyermekeknek
• Tini Club a 13-16 éveseknek
Sokoldalú szórakozás és sportprogram• Tini DJ Workshop• Tini íjászat• Tini party • Gyermektenisz• Magic Mungo Day• Magic Mungo Sport
Szórakozás
• Darts• Boccia• Shuffleboard• Aperitif játékok, kávé kvíz• Szabadtéri mozi• Magic rádió• Élőzene, esti showműsorok, • Mottó-party• Diszkó
• 1 konferenciaterem (385 m2)• Internet-hozzáférés / W-Lan
(lobbyban és a medence részen)
Sport(felszerelés térítésmentesen)
• 5 megvilágítható teniszpálya• Mountain bike• Asztalitenisz• Strandröplabda• Íjászat• Szörf• Vízisí
• Banánozás, családi banánozás• Wakeboard• Kenu
• Csoportos foglalkozásokKezdő tanfolyamok: íjászat, szörf, tenisz, boccia, backgammon
• Versenyek (hetente egyszer)Strandröplabda, boccia, íjászat, shuffleboard, tenisz
• Térítés ellenében• Egyéni teniszoktatás
Edzésprogramok
• Nordic walking• Step aerobic• Vízi aerobic• Tánc aerobic• Latino aerobic• Has-láb-popó torna• Bodywork• Hip-hop street style• Pilates• Gerinctorna• Streching• Zsírégetés• Salsa & More tánctanfolyam• Fitness terem
Residence
A 18 villa – mint kis gyöngyök – a középen lévő medencét félkörívben öleli körbe. A medence hűsítő vizét kizárólag a villák vendégei használhatják.
A Club Magic Life Kiris Imperial Residence villáinak lakóit még tovább kényeztetjük. Minden villa saját napozópavilonnal rendelkezik, speciálisan Önnek foglalva: relaxálni, erőt meríteni vagy egyszerűen csak egy jó könyvet olvasni. És hogy hol található az Ön pavilonja? Természetesen a villák előtti saját partszakaszon.
Residence villa (RV)
Minden villa mintegy 95 m²-es alapterületével exkluzív életteret biztosít vendégének: tágasak és elegánsan berendezettek, két hálószobával rendelkeznek. A nagy hálószobában king size ágy, zuhanyozó / WC, valamint jacuzzival ellátott fürdőkád. A második hálószobában két különálló ágy és saját zuhanyozó / WC, légkondicionáló, műholdas TV, kis hűtőszekrény, telefon, hajszárító és széf. Nagy nappali amerikai konyhával, étkezőasztallal és kertre valamint tengerre néző terasz. Férőhely: max. 4 felnőtt és 1 gyermek
Három öböl és egy 400 m hosszú partszakasz – nem kérdés, hogy a Club Kiris Imperial igazi szemet gyönyörködtető látványt nyújt. Antalya repülőterétől 1 órányira, 160.000 m2 területen, összesen 410 szobával áll a vendégek rendelkezésére. A szálloda középpontjában található a 18 fényűző Residence-villa saját medencetérséggel. Minden villa saját napozópavilonnal rendelkezik a parton, ideális relaxálni, erőt meríteni vagy egyszerűen csak egy jó könyvet olvasni. 95 m²-es alapterületével exkluzív életteret biztosít.
A csodálatos környezetben a színpad és a szabadtéri diszkó várja vendégeit. A legkisebbek is jól fogják magukat érezni a szállodában. A kisgyermekek professzionális ellátásáról a Magic Baby Club (12 hónapos kortól) gyermekfelügyelői gondoskodnak. A szórakozást és az aktív kikapcsolódást garantálja a gyermekek részére a tenisz és a mountain bike.
Club Magic Life Kiris ImperialKiris Mah. Sahil Yolu Cad. No:88 PK. 99, 07980 Kiris, AntalyaTel +90 242 824 74 02, Fax +90 242 824 74 [email protected]
15
IlluSzTRácIó
1 hét all inclusive ellátással személyenként
250 790 Ft-tól* (809 �-tól)
Elhelyezés
Szobák (foglalási kód: MLCBEL)
Minden szobában légkondicionáló és padlószőnyeg, telefon, műholdas TV, zenecsatorna, kis hűtőszekrény, széf, zuhanyzó és fürdőkád, WC és hajszárító.
Szobák a főépületben (az activity medence közelében):
Life szoba balkon nélkül (ZD)
Kb. 32 m2 területű szoba, nagyrészt francia erkéllyel. Férőhely: max. 3 felnőtt
Life szoba (DL)
Kb. 32 m2 területű szoba balkonnal.Férőhely: max. 3 felnőtt
Life négyágyas szoba (VL)
Kb. 32 m2 területű szoba 3 ággyal és a 4. pótággyal, balkonnal.Férőhely: max. 3 felnőtt és 1 gyermek
Life családi szoba (FL)
Kb. 64 m2, 2 Life szoba balkonnal és összekötő ajtóval. Férőhely: 3 felnőtt és 3 gyermek
Life duplex suite (SD)
Kb. 60 m2, kétszintes (lépcső köti össze a szinteket, ajtó nélkül), 2 hálószoba, 2 fürdőszoba / WC valamint balkon.Férőhely: max. 4 felnőtt és 1 gyermek
Life családi suite (SL)
Kb. 60 m2, egy háló és egy nappali-/hálószobából áll (kihúzható kanapé) valamint jacuzzi és balkon.Férőhely: max. 3 felnőtt és 1 gyermek
Life suite (S2)
Kb. 60 m2, nagyon elegánsan berendezve, laminált padlóval, egy hálószobából és egy nappaliból áll, jacuzzi, amerikai bár / teakonyha valamint balkon és kilátás a tengerre.Férőhely: max. 2 felnőtt
A bungaló rész (Mood) szobái az egy- és kétemeletes bungalók mellett további három egy- és kétemeletes épületben kapnak helyet. A bungalórész valamint a szobák is csodálatos marokkói stílusban épültek (sötét bútorok).
Mood szoba (DM)
Kb. 35 m2 területű szoba, balkon vagy terasz. Férőhely: max. 2 felnőtt és 1 gyermek
Mood junior suite jacuzzi nélkül (JU)
Kb. 57 m2 területű, nagyon tágas szoba balkonnal. Férőhely: max. 2 felnőtt és 2 gyermek
Mood junior suite jacuzzival (JM)
Kb. 57 m2 területű, nagyon tágas szoba jacuzzival, terasszal és kőpadlóval. Férőhely: max. 2 felnőtt
Mood családi suite (FS)
Kb. 55 m2, tágas, két szeparált hálórésszel valamint balkon. Férőhely: max. 4 felnőtt és 1 gyermek
Mood suite (SM)
Kb. 85 m2, nagyon tágas szoba, egy háló és egy nappali részből áll, jacuzzival, balkonnal és kőpadlóval. Férőhely: max. 2 felnőtt és 1 gyermek
Medencék & tengerpart
Medencék• Activity medence• Vízipark 3 csúszdával• Relax medence• Kisebb relax medence• Gyermekmedence• Beltéri medence (a wellness részlegben)• Nyugágyak / matracok• Napernyők• Strandtörölközők
Tengerpart• Nyugágyak / matracok• Napernyők és árnyékoló tetők• Strandtörölközők• Tusolók• Öltözőkabinok
Wellness
Spa• Beltéri medence kültéri résszel és
relaxzóna• Szauna• Hammam• Gőzfürdő• Merülő medence
Wellness szolgáltatások (térítés ellenében)*Szépségápolási kezelések, masszázs, fodrász, jacuzzi
* Helyi szolgáltatóktól.
Where magic happens
ÁLTALÁNOS VÉLEMÉNY
Szolgáltatás Berendezés Sport/Aktív Ellátás
GULET HOTELO
Club Magic LifeBelek Imperial
16
Ellátás
• Magico központi étterem Magic Light diétás-sarokkal és bébisarokkal
• Mai Thai ázsiai à la carte étterem• Sofra török à la carte étterem• Al Bacio olasz à la carte étterem• Würstelstand• Magic Mungo vacsora
• Csoda bár (24 órás nyitva tartás) • Café Sissi• Pool- / snack bár • Strand- / snack bár (strandközelben)• Diszkó bár • Golf Lounge
Bébik, gyermekek & tinik
• Magic Baby Club 12 hónapos kortól professzionális kisgyermek- felügyelettel
• Bébi-szett igény esetén (a szobában): rácsos kiságy, mászószőnyeg, bili / WC szűkítő, pelenkás vödör, cumisüveg-melegítő, pelenkázó (lekérésre)
• Babakocsi-bérlés (lekérésre, térítés ellenében)
• Dadus-bérlés (térítés ellenében)• Magic Mungo Club 3-6 éves
gyermekeknek• Magic Kids Club 7-12 éves
gyermekeknek• Tini Club a 13-16 éveseknek
Sokoldalú szórakozás és sportprogram• Tini DJ workshop• Tini futball• Tini íjászat• Gyermektenisz• Magic Mungo Sport
Szórakozás
• Darts• Boccia• Shuffleboard• Aperitif játékok• Kávé kvíz• Magic rádió• Élőzene• Mottó-party• Diszkó• Szabadtéri mozi• Esti showműsorok
• 2 konferenciaterem (416 m2 és 80 m2)• Internet-hozzáférés / W-Lan
(lobbyban)
Sport(felszerelés térítésmentesen)
• Tollaslabda• 3 megvilágítható teniszpálya• Mountain bike• Asztalitenisz• Mini foci• Strandröplabda• Kispályás foci• Íjászat• Szörf• Kenu• Katamarán (kölcsönzés akkreditált
katamarán jogosítvánnyal)• Kosárlabda
• Csoportos foglalkozásokKezdő tanfolyamok: íjászat, szörf, tenisz
• Versenyek (hetente egyszer)Boccia, íjászat, shuffleboard, tenisz, asztalitenisz, backgammon
Edzésprogramok
• Spinning• Zsírégetés• Tai Chi & Qi Gong• Nordic walking• Step aerobic• Vízi aerobic• Tánc aerobic• Latino aerobic• Hip-hop street style• Has-láb-popó torna• Bodywork• Pilates• Gerinctorna• Streching• Sunset meditáció• Salsa & More tánctanfolyam• Fitness terem• Kangoo Jump
Residence
A Club Magic Life nyaralás egy különleges módja. Három fehér vendégház tündököl a szállodai terület közepén- és az egyikben már akár nyaralhat is. A saját Residence medence rész, csak Önnek és szeretteinek és a saját kerti pihenőrész, ahol tökéletesen relaxálhat. A villák egy kétágyas szobával, egy családi szobával és egy egyágyas szobával rendelkeznek. Két vendégház önálló egységként 7 főig foglalható.
Residence villa (RV)
Kb. 90 m2, terasz, balkon és nappali szalon padlószőnyeggel, konyha és saját kert napozókerttel és medencetérséggel, melyet a Residence – rész vendégei együtt használhatnak. Férőhely: max. 7 felnőtt
Antalya repülőterétől csupán 35 percre található az idillikus klub. A gyönyörű zöld nyaralóoázis 77.274 m2-en, 411 szobával áll a vendégek rendelkezésére. Annak érdekében, hogy különböző célcsoportok igényeit tudja a szálloda kielégíteni, a Club Magic Life Belek Imperial építészetében különleges dolgot alkotott. A tágas létesítmény több lakórészre oszlik, a főépület (Life), a zöld bungalóövezet (Mood) és a Residence-rész villákkal biztosítja az exkluzív élményt.
A szálloda á la carte éttermeinek finomságai, a Café Sissi és a „Würstelstand” biztosítják a kulináris élvezetet. A golfkedvelők is örömüket lelhetik a hotelben, mivel a közelben több golfpálya található, melyek kezdőknek és haladóknak egyaránt megfelelnek.
Club Magic Life Belek ImperialIleribasi Mevkii P.K. 5, TR-7500 Belek, AntalyaTel +90 242 715 21 00, Fax +90 242 715 21 [email protected]
17
IlluSzTRácIó
1 hét all inclusive ellátással személyenként
235 290 Ft-tól* (759 �-tól)
Club Magic LifeWaterworld Imperial
Elhelyezés
Szobák (foglalási kód: MLCWAT, MLCWAH)
Minden szobában időszakosan légkondicionáló, telefon, műholdas TV, kis hűtőszekrény, széf, zuhanyozó vagy fürdőkád tusolóval, WC és hajszárító.
Hills superior (DS) és Hills tengerre néző superior szoba (DM) Kb. 29 m2, ízlésesen berendezett szoba, zuhanyozó, laminált padló és balkon. Férőhely: max. 3 felnőtt
Hills suite (SU) Hills tengerre néző suite (SM) Kb. 52 m2, nyitott galéria a felső szinten, ahol egy hálószoba és egy fürdőszoba található, nappali az alsó szinten. Laminált padló és balkon. Az alsó szinten még egy fürdőszoba zuhanyozóval.Férőhely: max. 4 felnőtt
Palace szoba (DP) és Palace tengerre néző szoba (DM)
Kb. 28 m2, ízlésesen berendezett szoba, laminált padlóval, balkonnal, fürdőszobával.Férőhely: max. 3 felnőtt
Palace suite (SP) és Palace tengerre néző suite (SM) Kb. 52 m2, egy háló/nappali részből és egy ajtóval elválasztott hálószobából áll, laminált padló, balkon és fürdőszoba.Férőhely: max. 3 felnőtt
Village szoba (DV)
Kb. 25 m2 kőpadlós szoba és balkon vagy terasz, zuhanyzó.Férőhely: max. 3 felnőtt
Village családi szoba (FA)
Kb. 32 m2, két elválasztott hálószoba. Kőpadlós szoba és balkon vagy terasz, zuhanyzó.Férőhely: max. 2 felnőtt és 2 gyermek vagy 3 felnőtt
Village superior családi szoba (FV)
Kb. 52 m2, egy hálószobából és egy ajtóval elválasztott háló/nappali részből áll, zuhanyzó. Kőpadló és balkon vagy terasz.Férőhely: max. 4 felnőtt
Medencék & tengerpart
Medencék• Activity medence• Vízi élménypark 7 csúszdával• Relax medence• Családi medence• 2 Hills medence• Gyermekmedence• 2 beltéri medence
(egyik a wellness részlegben)• Nyugágyak / matracok• Napernyők• Strandtörölközők
Tengerpart• Nyugágyak matracokkal, napernyők• Strandtörölközők• Tusolók, öltözőkabinok
Wellness
SpaSzauna, hammam
Wellness szolgáltatások (térítés ellenében)• Szépségápolási kezelések, masszázsok• Fodrász
* Helyi szolgáltatóktól.
Ellátás
• Magico központi étterem Magic Light diétás-sarokkal és bébisarokkal
• Mai Thai ázsiai à la carte étterem• Baia mediterrán à la
carte étterem• Sofra török à la carte étterem• Würstelstand• Magic Mungo vacsora• Csoda bár (24 órás nyitva tartás) • Aqua bár, Tropic bár• Café Sissi • 2 Strand bár, pool bár• 2 Diszkó bár• Havanna bár (térítés ellenében)
Gyermekek & tinik
• Magic Mungo Club 3-6 éves gyermekeknek
• Magic Kids Club 7-12 éves gyermekeknek
• Tini Club a 13-16 éveseknek
Where magic happens
ÁLTALÁNOS VÉLEMYÉNY
Szolgáltatás Berendezés Sport/Aktív Ellátás
GULET HOTELO
18
Sokoldalú szórakozás és sportprogram• Tini íjászat• Tini DJ workshop• Tini party• Gyermektenisz• Magic Mungo Day• Magic Mungo Sport
• Magyar nyelvű gyermekanimátor június közepétől augusztus végéig a szállodában!
Szórakozás
• Darts• Boccia• Shuffleboard• Kispályás foci• Aperitif játékok, kávé kvíz• Szabadtéri mozi• Magic rádió, élőzene• Esti showműsorok• Mottó-party• Diszkó
• 5 konferenciaterem (330 m2 + 86 m2 + 66 m2 + 40 m2 + 36 m2)
• Internet-hozzáférés / W-Lan a lobbyban és a Csoda bárban
Sport(felszerelés térítésmentesen)
• 6 megvilágítható teniszpálya• Mountain bike• Asztalitenisz• Tollaslabda
• Kosárlabda• Strandröplabda• Íjászat• Szörf• Vízisí• Banánozás• Családi banánozás• Wakeboard• Kenu• Katamarán (kölcsönzés nemzetközi
vitorlásvizsgával rendelkezőknek)
Csoportos foglalkozásokKezdő tanfolyamok: íjászat, szörf, tenisz
Versenyek (hetente egyszer)Strandröplabda, boccia, íjászat, shuffleboard, tenisz, asztalitenisz, backgammon
Térítés ellenébenGolf, egyéni teniszoktatás
Edzésprogramok
• Nordic walking• Step aerobic• Vízi aerobic• Tánc aerobic• Latino aerobic• Has-láb-popó torna• Bodywork• Hip-hop street style• Box aerobic• Pilates• Gerinctorna• Streching
• Sunset meditáció• Zsírégetés• Tai Chi & Qi Gong• Salsa & More tánctanfolyam• Fitness terem
A név maga egy program. A Török Riviérán található Club Magic Life Waterworld Imperial számtalan medencéjével, saját vízi élményparkjával, valamint 7 csúszdájával minden kívánságot teljesít. Antalya repülőtere (kb. 35 km) félórányira található. A tengerparti Belek (kb. 2 km) és Kadriye (kb. 7 km) tökéletes egy rövid kirándulásra. A települések központjában lévő színes bazárban szép ajándékokat találhatunk.
A 220.000 m2 területen fekvő szálloda 770 szobával mindenkinek elegendő szabad teret biztosít. A Club három részre oszlik – Palace, Village és Hills – és közvetlenül a kilométer hosszú homokos tengerpartnál helyezkedik el. Júliusban és augusztusban különös érdekességnek lehetünk tanúi, hiszen ekkor teszik le tojásaikat a védett területen a teknősbékák. Élmények nemcsak a vízi parkban, hanem akár egy dombokon áthaladó, fenyőerdőn keresztülvezető gyors mountain bike túra alkalmával is várják.
Club Magic Life Waterworld ImperialIskele Mevkii PK37, 07506 Belek, AntalyaTel +90 242 715 13 00, Fax +90 242 715 [email protected]
19
IlluSzTRácIó
1 hét all inclusive ellátással személyenként
250 790 Ft-tól* (809 �-tól)
PEGASOSWORLD
elláTás �reggeli, ebéd és vacsora büférend-
szerben, reggeli későn kelőknek, snack ételek, kávé, tea, sütemény, éjféli snack, 3 á la carte étterem (tö-rök, olasz, kínai, előfoglalás szüksé-ges), fagylalt gyermekeknek
�helyi alkoholos és alkoholmentes italok 10.00-01.00 óra között, mini-bár naponta vízzel feltöltve
sPorT �3 teniszpálya (keményborítású), asz-
talitenisz, strandröplabda, kosár-labda, vízitorna, aerobic, darts, boccia, íjászat, fitness terem
szóraKozásgUleT Holiday ClUb �animációs programok egész nap,
napközben játékok, versenyek és sportprogramok, esténként külön-böző show műsorok, élőzene, ani-máció gyermekeknek, miniklub
�Magyar gyermekanimátor a szál-lodában június közepétől augusz-tus végéig!
egyéb �napernyők, nyugágyak, matracok és
strandtörölközők térítésmentesen a medencénél és a strandon
�W-lan a lobbyban
All inclusive
Törö
ko
rszá
g
AntA
lyA
s
ide
20
Strand
sporT & AkTív
Wellness
kedvezményes gyermekár
€ 1 ,- aKCiós gyermeKár
15 éves korig
2012.02.29-ig történő
foglalás esetén.
idesÜss!
216.690 Ft-tól* (699 €-tól)
1 hét all inclusive ellátással személyenként
GULET értékelés: Helyi besorolás: 5 csillagos szálloda
Foglalási kód: PEGWOR
családbarát szálloda rengeteg élménnyel és szórakozási lehe-tőséggel
All inclusive
csAlád
CímTitreyengöl/SideTel.: 0090-242-756-98-00Fax: 0090-242-756-97-98FEKVÉSKözvetlenül a tengerpartnál, Titreyengöl településen. Antalya repülőtere kb. 65 km távolságra, Side és Manavgat kb. 6 km-re. Minibusz és taxiközlekedés a környező te-lepülésekre. Transzferidő: kb. 1 óra.FELSZERELTSÉGA 169.000 m² területű, egzotikus belső terekkel rendelkező létesítményben össze-sen 824 szoba. Központi étterem terasszal, 3 á la carte étterem (előfoglalás szüksé-ges), bárok, diszkó. A csodálatos kertben nagyméretű medencerészleg 2 csúszdával, kalózhajó 4 csúszdával, cirkuszi sátor, fe-dett medence fitnesz központtal. Internet-kávézó, wellness központ, üzletek, fodrász, mosoda és orvosi szolgáltatás térítés elle-nében.sTrand600 m hosszú, gyorsan mélyülő, részben homokos, részben kavicsos tengerpart, me-lyet nemrégiben a „kék zászló” minősítéssel tüntettek ki. szobáKA kb. 28 m2-es szobákban zuhanyozó/Wc, hajszárító, légkondicionáló (központi irá-nyítású, időszakosan működik), mini hűtő-szekrény (térítés ellenében), műholdas TV,
telefon, széf és balkon a tenger felőli olda-lon. Padlószőnyeg vagy kőpadló.Férőhely: max. 2 felnőtt.Családi szobáKBerendezésük megegyezik a szobákéval, de két, ajtóval elválasztott szobából állnak, azonban balkonnal nem rendelkeznek. Balkonos és/vagy tenger felőli oldalon lévő családi szobák felár ellenében foglal-hatók.Férőhely: min. 2 felnőtt és 2 gyermek, max. 4 felnőtt.delUXe sUiTeK Berendezésük megegyezik a szobákéval, de vagy két hálószobával, vagy egy háló és egy lakó/hálószobával rendelkeznek (ajtóval el-választva). 2 műholdas TV. Kb. 50 m2.Férőhely: max. 4 felnőtt és 1 gyermek.ViP sUiTeK Berendezésük megegyezik a szobákéval, de vagy két hálószobával, vagy egy háló és egy lakó/hálószobával rendelkeznek (ajtóval el-választva). 2 műholdas TV. Kb. 45-55 m2.Férőhely: max. 2 felnőtt.elláTásAll inclusive: ld. a leírást. Térítés ellenében: szobaszervíz, különböző kávéfajták, frissen facsart gyümölcslevek, palackozott italok és egyéb extrák, mint popcorn, vattacukor.sPorTAll inclusive: ld. a leírást. Térítés ellenében: teniszpálya megvilágítá-
sa, teniszfelszerelés, biliárd, bowling, kü-lönböző vízisportok a strandon helyi szol-gáltatóktól. Wellness & sPaTérítés ellenében: a szálloda saját 3.000 m2-es wellness részlegében fedett meden-ce, török fürdő, szauna, whirlpool, külön-böző masszázsok és szépségápolási keze-lések.szóraKozásAll inclusive: ld. a leírást. gUleT Holiday ClUbMagyar gyermekanimátor a szállodá-ban június közepétől augusztus végéig. Animáció gyermekeknek a hét 6 napján. Miniklub programok különböző korcsopor-tokban, kreatív műhely, medencejátékok, speciális gyermekmenük és étkezési idő-pontok, mini diszkó, gyermek show műso-rok, gyermek karaoke, videofilmek. Térítés ellenében: családi kirándulások, pólófes-tés.gyermeKeKAnimáció gyermekeknek, miniklub 4-12 éveseknek, gyermekmedence 3 csúszdá-val, cirkuszi sátor, játszótér, judo iskola, mini diszkó, gyermek snack bár, gyermek Wc-k. Babakocsi és gyermekfelügyelet igény esetén térítés ellenében. egyébHitelkártyák: Visa, Mastercard. Egyes berendezések az időjárás függvény-ében vehetők igénybe.
Törö
ko
rszá
g
AntA
lyA
s
ide
21
PEGASOS PLANETROYAL
elláTás �bőséges reggeli, ebéd és vacso-
ra büférendszerben, reggeli későn kelőknek, délután kávé, tea és sü-temény, snack ételek, á la carte ét-terem (előfoglalás szükséges), éjféli snack
�helyi alkoholos és alkoholmentes italok 10.00-01.00 óra között
sPorT �3 keményborítású teniszpálya, asz-
talitenisz, darts, kosárlabda, strand-röplabda, aerobic, vízitorna
szóraKozásgUleT Holiday ClUb �animációs programok egész nap,
játékok és sportesemények, estén-ként különböző show műsorok, ani-máció gyermekeknek, miniklub
�Magyar gyermekanimátor a szállodában június közepétől augusztus végéig!
egyéb �napernyők, nyugágyak, matracok
és strandtörölközők térítésmentesen a medencénél és a strandon
�fitness terem
All inclusive
sporT & AkTív
kedvezményes gyermekár
Törö
ko
rszá
g
AntA
lyA
A
lAn
yA
22
csAlád+
IlluSzTRácIó
idesÜss!
232.190 Ft-tól* (749 €-tól)
1 hét all inclusive ellátással személyenként
GULET értékelés: Helyi besorolás: 5 csillagos szálloda
Foglalási kód: PEGROY
az egyik legkedveltebb családi klubszálloda Incekumban
All inclusive
€ 1 ,- aKCiós gyermeKár
15 éves korig
2012.02.29-ig történő
foglalás esetén.
CímIncekum - AlanyaTel.: 0090-242-517-44-00Fax: 0090-242-517-44-10FEKVÉSAz incekumi öbölnél, közvetlenül a gyönyörű homokos tengerparton. Antalya repülőtere kb. 95 km távolságra. Transzferidő: kb. 1 óra 30 perc. FELSZERELTSÉGAz összesen 416 szoba a hatemeletes főépü-letben található. Központi étterem terasszal, á la carte étterem (előfoglalás szükséges), bárok, diszkó, konferenciaterem. A csodá-latos kertben hatalmas medencetérség, 11 csúszda, külön gyermekmedence, fedett medence. Üzletek, szépségszalon, internet-kávézó, wellness központ, fodrász, mosoda és orvosi szolgáltatás térítés ellenében.sTrandKözvetlenül a hosszú, lassan mélyülő fi-nomhomokos tengerparton.Családi szobáKA családi szobákban (kb. 31 m2) fürdőszo-ba/Wc, hajszárító, légkondicionáló (köz-ponti irányítású, időszakosan működik), mű-holdas TV, telefon, mini hűtőszekrény (vízzel feltöltve), szőnyegpadló és balkon. Tolóajtó-val elválasztott lakó/hálóhelyiség kihúzható kanapéval. Tengerre néző családi szobák felár ellenében foglalhatók. Férőhely: min. 2 felnőtt, max. 2 felnőtt és 2 gyermek (12 éves korig).
Családi sUiTeKFelszereltségük megegyezik a családi szo-bákéval, de két, ajtóval elválasztott háló-szobával rendelkeznek (kb. 49 m2). Oldal-ról tengerre néznek.Férőhely: min. 2 felnőtt, max. 4 felnőtt.elláTásAll inclusive: ld. a leírást.Térítés ellenében: fagylalt, török kávé, fris-sen facsart gyümölcslevek, koktélok, pa-lackozott italok, egyéb extrák.sPorTTérítésmentesen: all inclusive: ld. a leírást.Térítés ellenében: 1 salakos teniszpálya és bowling (4 pálya), biliárd. Különböző vízi-sportok a strandon helyi szolgáltatóktól. szóraKozásAll inclusive: ld. a leírást.gUleT Holiday ClUbMagyar gyermekanimátor a szállodá-ban június közepétől augusztus végéig. Animáció gyermekeknek a hét 6 napján. Miniklub programok különböző korcso-portokban, kreatív műhely, medencejáté-kok, speciális gyermekmenük és étkezési időpontok, mini diszkó, gyermek show műsorok, gyermek karaoke, videofilmek. Térítés ellenében: családi kirándulások, pólófestés.gyermeKeKMiniklub 4-12 éveseknek, kalandpark ka-lózhajóval és hatalmas várral. Animáció gyermekeknek, játszótér, gyermekbüfé (fő-
szezonban). Gyermekfelügyelet, babakocsi kölcsönzés igény esetén térítés ellenében.egyébHitelkártyák: Visa, Mastercard.A testvérszálloda szolgáltatásai igénybe vehetők, csak a főétkezést kell a foglalt szállodában elfogyasztani.
Törö
ko
rszá
g
AntA
lyA
A
lAn
yA
23
Tipp:Micsoda csúszdák!
PEGASOS PLANETRESORT
elláTás �bőséges reggeli, ebéd és vacsora bü-
férendszerben, reggeli későn kelők-nek, délután kávé, tea és sütemény, snack ételek, á la carte étterem (elő-foglalás szükséges), éjféli snack, mini hűtőszekrény (vízzel feltöltve)
�helyi alkoholos és alkoholmentes ita-lok 10.00-01.00 óra között
sPorT �3 keményborítású teniszpálya, aszta-
litenisz, darts, kosárlabda, strandröp-labda, aerobic, vízitorna
szóraKozásgUleT Holiday ClUb �animációs programok egész nap, já-
tékok és sportesemények, esténként különböző show műsorok, animáció gyermekeknek, miniklub
�Magyar gyermekanimátor a szál-lodában június közepétől augusz-tus végéig!
egyéb �napernyők, nyugágyak, matracok és
strandtörölközők térítésmentesen a medencénél és a strandon
�fitness terem �W-lan a lobbyban
All inclusive
Törö
ko
rszá
g
AntA
lyA
A
lAn
yA
24
sporT & AkTív
kedvezményes gyermekár
csAlád+
IlluSzTRácIó
idesÜss!
216.690 Ft-tól* (699 €-tól)
1 hét all inclusive ellátással személyenként
GULET értékelés: Helyi besorolás: 5 csillagos szálloda
Foglalási kód: PEGRES
törzsvendégek körében különö-sen kedvelt családi szálloda
All inclusive
€ 1 ,- aKCiós gyermeKár
15 éves korig
2012.02.29-ig történő
foglalás esetén.
CímIncekum - AlanyaTel.: 0090-242-517-37-42Fax: 0090-242-517-37-90FEKVÉSAz incekumi öbölnél, közvetlenül a gyönyörű homokos tengerparton. Antalya repülőtere kb. 95 km távolságra. Transzferidő: kb. 1 óra 30 perc. FELSZERELTSÉGA szálloda összesen 474 szobája a csodálatos kerttel körülvett főépületben található. Közpon-ti étterem terasszal, á la carte étterem (előfog-lalás szükséges), bárok, diszkó, amfiteátrum, fitnesz terem. A csodálatos kertben meden-cerészleg, csúszdák, külön gyermekmedence. Üzletek, wellness központ, fodrász, mosoda és orvosi szolgáltatás térítés ellenében.sTrandKözvetlenül a hosszú, finomhomokos parton.szobáKA szobákban (kb. 25 m2) fürdőszoba/Wc, hajszárító, széf, légkondicionáló (központi irá-nyítású, időszakosan működik), műholdas TV zenecsatornával, telefon, mini hűtőszekrény (vízzel feltöltve), szőnyegpadló és tengerre néző balkon. Férőhely: max. 2 felnőtt és 1 gyermek.delUXe szobáKFelszerelésük megegyezik a szobákéval, de tágasabbak (kb. 30 m2) és rendelkeznek egy kihúzható ággyal. Kertre néznek.Férőhely: max. 2 felnőtt és 2 gyermek.
Családi sUiTeKFelszerelésük megegyezik a szobákéval, de tágasabbak (kb. 52 m2) és rendelkeznek egy kihúzható ággyal, tengerre néznek. Férőhely: min. 2 felnőtt, max. 3 felnőtt és 1 gyermek.grand sUiTeKFelszereltségük megegyezik a szobákéval, de két lakó/hálószobával rendelkeznek (kb. 60 m2), jacuzzi és 2 balkon. Tengerre néznek.Férőhely: min./max. 2 felnőtt.elláTásAll inclusive: ld. a leírást.Térítés ellenében: fagylalt, frissen facsart gyümölcslevek, koktélok, palackozott italok, török kávé, egyéb extrák.sPorTAll inclusive: ld. a leírást.Térítés ellenében: 1 salakos teniszpálya és bowling (mindkettő a Planet Royalban), biliárd. Vízisportok a strandon helyi szolgáltatóktól. szóraKozásAll inclusive: ld. a leírást.gUleT Holiday ClUbMagyar gyermekanimátor a szállodában június közepétől augusztus végéig. Ani-máció gyermekeknek a hét 6 napján. Minik-lub programok különböző korcsoportokban, kreatív műhely, medencejátékok, speciális gyermekmenük és étkezési időpontok, mini diszkó, gyermek show műsorok, gyermek karaoke, videofilmek. Térítés ellenében: csa-ládi kirándulások, pólófestés.
gyermeKeKMiniklub 4-12 éveseknek, kalandpark ka-lózhajóval és hatalmas várral. Animáció gyermekeknek, játszótér, gyermekbüfé (fő-szezonban). Gyermekfelügyelet, babakocsi kölcsönzés igény esetén térítés ellenében.egyébHitelkártyák: Visa, Mastercard.A testvérszálloda szolgáltatásai igénybe ve-hetők, csak a főétkezést kell a foglalt szállo-dában elfogyasztani.
Törö
ko
rszá
g
AntA
lyA
A
lAn
yA
25
Tipp:Ez aztán a gyermek-
barát szálloda!