Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante...

47
Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook ALWAYS LEARNING Answers Booklet

Transcript of Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante...

Page 1: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Edexcel GCSE French

Grammar & Translation Workbook

A LWAY S L E A R N I NG

GCSE MFL SB Titlepage.indd 1 23/02/2016 12:26

Answers Booklet

Page 2: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 1

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Page 5: Gender and number

Exercise 11 f 2 m 3 f 4 m 5 f 6 m 7 f 8 m 9 f 10 m

Exercise 2 1 choux 2 hôtels 3 riz 4 chiens 5 travaux

Exercise 3

singular plural

1 chat chats

2 animal animaux

3 château châteaux

4 fils fils

5 nez nez

Exercise 41 (une) coiffeuse 2 (un) infirmier 3 (une) maçonne 4 (un) directeur d’école 5 (une) bouchère 6 (une) journaliste 7 (un) fermier 8 (une) vendeuse

Exercise 5

masculine feminine English

caissier caissière cashier

électricien électricienne electrician

fermier fermière farmer

fonctionnaire fonctionnaire civil servant

journaliste journaliste journalist

vendeur vendeuse sales assistant

vétérinaire vétérinaire vet

Réponses Nouns

Page 3: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 2

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 6–7: Definite and indefinite articles

Exercise 1 1 la 2 l’ 3 la 4 les 5 le 6 le 7 l’ 8 les 9 les 10 la

Exercise 2 1 un 2 une 3 un 4 une 5 une 6 une 7 un 8 une

Exercise 3

singular plural

le livre les livres

un magasin des magasins

l’hôtel les hôtels

une maison des maisons

l’arbre les arbres

un parking des parkings

une plage des plages

une piscine des piscines

Exercise 41 les rues 2 des arbres 3 une piscine 4 une église 5 des cinémas 6 l’hôpital 7 un parking 8 des marchés 9 le parc 10 les magasins

Exercise 51 J’aime le cinéma.2 Je n’aime pas les livres.3 Je préfère le théâtre.

Exercise 6Dans ma ville, il y a un centre commercial avec des magasins fantastiques. J’aime le bowling mais je n’aime pas le musée. Il y a aussi des cafés, des restaurants et une patinoire. La gare est en face de la piscine et la plage est derrière la gare.

Pages 8–9: The partitive article 

Exercise 11 des 2 du 3 des 4 de la 5 du 6 des 7 de l’ 8 de la

Exercise 21 des 2 du 3 de l’ 4 de la 5 des

Exercise 31 Non, je n’ai pas de pain. 2 Oui, nous avons des pommes / Oui, j’ai des pommes. 3 Oui, j’ai de l’eau minérale. 4 Non, je n’ai pas de viande. 5 Oui, j’ai du fromage.

Réponses Articles

Page 4: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 3

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 41 We don’t have a garage.2 She doesn’t have any brothers.3 You have some books.4 Do they have any money? 5 I don’t have any crisps.

Exercise 51 Je n’ai pas de frères.2 Je voudrais du café.3 Je veux des œufs, du jambon, de la confiture et de l’eau minérale.4 Tu veux du café? 5 Tu voudrais des bananes? 6 Tu as de l’argent?

Exercise 6Je veux du lait, du beurre et de la farine car je vais faire un gâteau. J’ai acheté des pêches et des poires hier. J’ai beaucoup des fruits mais je voudrais aussi des pommes et de la crème. Je n’ai pas de sucre mais j’ai du yaourt. As-tu des œufs?

Réponses Articles

Page 5: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 4

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 10–11: Agreement and position

Exercise 11 noir 2 grande 3 verts 4 petite 5 bavardes 6 aimable

Exercise 2

masc. singular fem. singular masc. plural fem. plural English

bleu bleue bleus bleues blue

sérieux sérieuse sérieux sérieuses serious

actif active actifs actives active

gentil gentille gentils gentilles kind

blanc blanche blancs blanches white

Exercise 31 blancs 2 petites 3 gentille 4 mignonne 5 optimiste 6 nouvelle

Exercise 41 Mon meilleur ami est triste.2 Elle a les cheveux courts.3 Il y a un joli parc près de chez moi.4 J’ai des copains travailleurs.5 J’ai une amie égoïste.

Exercise 51 La petite fille est très bavarde.2 Elle a les cheveux longs et les yeux marron.3 Les garçons sont gentils mais sérieux.

Exercise 6EllieElle est très grande et mince et elle a les cheveux noirs et les yeux verts. Elle est bavarde et mignonne.PollyElle est assez petite et elle a les cheveux longs et bruns et les yeux gris. Elle est timide mais gentille.MarcIl est grand et gros et il a les cheveux courts et blonds et les yeux bleus. Il a un grand nez.

Pages 12–13: Possessive adjectives

Exercise 11 mon 2 ma 3 mon 4 mes 5 mon 6 ma 7 mes 8 ma

Exercise 21 Mes 2 Notre 3 Leurs 4 Ton 5 Sa 6 Votre

Exercise 31 son 2 nos 3 leur 4 mon 5 ses 6 ta 7 tes 8 votre

Exercise 4 1 sa 2 son 3 ses 4 sa 5 son

Réponses Adjectives

Page 6: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 5

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 51 My dad and my mum are happy.2 His/Her birthday is in April.3 In their village there are no shops.4 Your parents are kind.

Exercise 61 Sa maison n’est pas très confortable mais son jardin est grand.2 Mes copains sont assez timides et très travailleurs.3 Leur collège est bien équipé.

Exercise 7Notre maison est petite mais notre salon est super. J’aime ma chambre car c’est assez grand. Ma porte est bleue et mes rideaux sont roses. Mon amie Annette habite tout près. Son appartement est spacieux et sa chambre est énorme mais il n’y a pas de jardin.

Page 14: Comparative adjectives

Exercise 11 plus petit 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante

Exercise 21 Le français est plus intéressant que la musique.2 Ma sœur est moins grande que mon frère.3 Mon père est aussi intelligent que ma mère.

Exercise 31 Elle est plus active que ma sœur.2 Le français est plus facile que les sciences.3 Les pommes sont plus délicieuses que les fraises.

Page 15: Superlative adjectives

Exercise 11 L’été est la saison la plus chaude.2 Londres est la plus grande ville d’Angleterre.3 Notre-Dame est la cathédrale la plus importante.4 Voilà les filles les moins sérieuses.5 J’habite dans la ville la moins jolie.6 Où est l’étudiant le moins intelligent?

Exercise 21 Fabien est le plus gentil.2 Mount Everest est la montagne la plus haute du monde.3 L’espagnol est la meilleure matière.

Réponses Adjectives

Page 7: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 6

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 3Je crois que le dessin est la meilleure matière au collège. Je n’aime pas le français car c’est la matière la plus difficile. L’histoire est plus ennuyeuse que la géo mais l’anglais est plus intéressant que les maths. L’éducation physique est la matière la plus fatigante.

Pages 16–17: Interrogative adjectives

Exercise 11 Quelle 2 quel 3 Quelles 4 quels 5 quelle 6 quel

Exercise 21 quel 2 quelles 3 quelle 4 Quels 5 Quel 6 quelles

Exercise 31 b 2 e 3 a 4 c 5 d 6 f

Exercise 41 Which car do you prefer?2 In which campsite would you like to stay?3 Which postcards do you prefer?4 Which restaurant are you going to go to?

Exercise 51 Quels magasins aimes-tu?2 Tu loges dans quel hôtel?3 Quelle visite as-tu préférée?

Exercise 6Je ne sais pas quel film je voudrais voir ou à quel cinéma aller. À quelle heure commence le dessin animé? Après le film, quels restaurants seront/sont ouverts? Quel bus peut-on prendre pour rentrer? Je vais mettre quelles chaussures?

Page 18: Demonstrative adjectives

Exercise 11 ce 2 cette 3 ces 4 cette 5 cette 6 ces 7 cet 8 ces

Exercise 21 c 2 e 3 b 4 f 5 a 6 d

Exercise 31 ce 2 ces chaussures-ci 3 cet 4 ces bonbons-là 5 cette 6 cette écharpe-là

Réponses Adjectives

Page 8: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 7

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 41 Those girls are clever. 2 This dress is beautiful. 3 I prefer these/those blue trainers.

Exercise 51 J’aime ce chien-ci. 2 Je voudrais cette chemise-là. 3 Tu aimes ces voitures-là?

Page 19: Indefinite adjectives

Exercise 11 Chaque 2 quelques 3 Quelques 4 chaque 5 Chaque 6 quelque

Exercise 21 I walk to school every morning. 2 There are some presents in the living room. 3 I used to play tennis every day.4 I went there with some friends.

Exercise 31 Je joue au foot le samedi avec quelques amis.2 Je vais en ville tous les jours3 Quelques profs sont stricts.

Exercise 4Je voudrais acheter ces chaussures noires car elles sont à la mode. Mon amie préfère ces sandales grises et ma sœur aime cette robe rouge, mais mon frère déteste cette chemise bleue. Chaque fois que je cherche des vêtements, il y a quelques problèmes.

Réponses Adjectives

Page 9: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 8

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 20–21

Exercise 11 c 2 d 3 f 4 e 5 a 6 b

Exercise 21 un paquet de biscuits 2 une bouteille de limonade 3 cinq tranches de jambon 4 une cannette/canette de coca 5 un kilo de pommes 6 un morceau de pizza 7 trois cents grammes de fromage

Exercise 31 trop longue 2 assez fatigué(e) 3 très intéressant 4 vraiment barbant 5 beaucoup d’amis 6 assez de devoirs

Exercise 41 I’d like a piece of pizza.2 My friend is very generous.3 I bought a lot of/lots of books.4 She would like a little salt.

Exercise 51 J’ai beaucoup de cadeaux à Noël.2 Ils/Elles sont très content(e)s.3 Je voudrais être assez riche.

Exercise 6Ce matin, je suis très organisé(e). Je vais acheter des bouteilles d’eau minérale, des cannettes/canettes de coca et beaucoup de chips. J’organise une fête ce soir pour mon amie Anna. Elle est assez timide et vraiment nerveuse mais ça va être amusant.

Réponses Quantifiers and intensifiers

Page 10: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 9

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 22–23: Forming adverbs

Exercise 1 1 probablement 2 finalement 3 seulement 4 généralement 5 régulièrement 6 naturellement

Exercise 21 mal 2 vite 3 doucement 4 lentement 5 bien 6 constamment

Exercise 31 mal 2 bien 3 vite 4 vraiment 5 doucement 6 absolument

Exercise 4 1 bien 2 heureuse 3 lentement 4 seul 5 doucement 6 timides 7 rapidement 8 triste

Exercise 51 I speak French fluently.2 We work slowly in class.3 I’m probably going to go swimming.4 You travel quickly by plane.5 She plays the violin badly. 6 He is really tall.7 At present/At the moment my sister is learning Mandarin.

Exercise 61 Sa mère parle seulement (l’)espagnol.2 Il est vraiment triste.3 Ils/Elles sont constamment en retard.

Exercise 7Notre chat disparaît régulièrement mais normalement, il rentre à la maison. J’entends un bruit dans le jardin, j’ouvre lentement la porte et il entre vite. Heureusement, il est heureux et il va probablement ressortir.

Page 24: Comparative adverbs

Exercise 11 c 2 a 3 d 4 b 5 f 6 e

Exercise 21 aussi bien que 2 plus couramment que 3 moins lentement 4 plus dur5 mieux

Réponses Adverbs

Page 11: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 10

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 31 Elle court moins vite que vous.

She runs less fast than you.2 Le train va plus vite que le vélo.

The train is faster than the bike.3 Tu chantes aussi bien que ta copine.

You sing as well as your friend.4 Je dessine mieux que toi.

I draw better than you.5 Elle joue du piano mieux que moi.

She plays the piano better than me.

Exercise 41 Elle court plus vite que moi. 2 Il chante plus fort que toi. 3 Tu parles français moins couramment que moi.

Page 25: Superlative adverbs

Exercise 11 le plus lentement 2 le plus couramment 3 le plus vite 4 le plus rarement 5 le plus fort6 le mieux

Exercise 21 My Dad drives the fastest.2 My little brother reads the slowest.3 A bike travels the most quickly.4 She eats the least politely.

Exercise 31 Paul écrit le mieux.2 Il court le plus vite.3 Je parle le plus doucement.

Exercise 4Mon amie Céline joue du piano mieux que moi, mais mon amie Alice joue le mieux. Je voudrais jouer mieux qu’elle mais je veux aussi jouer le plus vite. Pourtant, je suis fort(e) en langues. Je parle italien plus couramment que mes amies.

Réponses Adverbs

Page 12: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 11

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Page 26: Interrogative adverbs

Exercise 1Sample answers:1 combien de 2 Quand 3 Où 4 comment 5 Pourquoi

Exercise 2Sample answers:1 Quand est-ce que tu arrives au collège?2 Comment tu t’appelles?3 Combien de frères et sœurs as-tu?4 Où habites-tu?5 Comment était le voyage?

Exercise 31 Tu as combien d’amis? 2 Où habite ta tante? 3 Pourquoi est-ce qu’il aime lire sur le Kindle?

Page 27: Adverbs of time, frequency and place

Exercise 11 déjà 2 demain 3 ici 4 Plus tard 5 Normalement 6 de temps en temps

Exercise 21 b 2 d 3 e 4 c 5 a

Exercise 31 Usually I go to Switzerland on holiday.2 I sometimes go to the cinema.3 We finally arrived in France.4 Now I don’t play badminton any more. / Now I no longer play badminton.

Exercise 41 Aujourd’hui, je vais jouer sur mon ordi.2 Nous allons faire de la natation plus tard.3 Il écoute souvent de la musique.

Réponses Adverbs

Page 13: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 12

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 28–29: Subject pronouns

Exercise 1 1 nous 2 elles 3 vous 4 tu 5 on 6 je

Exercise 2 1 e 2 a 3 d 4 b 5 c

Exercise 3 1 Il 2 Elle 3 Ils 4 Elles 5 Nous 1 He goes to school on foot. / He walks to school. 2 She is very intelligent. 3 They are always naughty and sometimes selfish. 4 They go into town together. 5 We often go to the cinema to watch comedy films.

Exercise 41 Elle déteste la natation et l’équitation.2 Nous envoyons un e-mail.3 Tu aimes/vous aimez les fleurs?

Exercise 5Hier, je suis allé(e) à un concert de musique rock avec mes amies. Adrienne et Gabrielle préfèrent la musique classique mais le concert était super. Je vais souvent au cinéma avec ma sœur. Normalement nous y allons le week-end. Elle aime les films d’horreur mais j’adore les films d’action car ils sont passionnants. Qu’est-ce que tu aimes faire?

Pages 30–31: Emphatic pronouns

Exercise 1 1 moi 2 toi 3 lui 4 elles 5 nous 6 elle

Exercise 2 1 lui 2 elle 3 eux 4 elles 5 lui 6 elle 7 lui 8 (qu’)elles

Exercise 3 1 vous 2 lui 3 elle 4 elles 5 eux 6 moi

Exercise 41 He is going to stay with us.2 I’m going on holiday without you.3 You and I are going to play badminton.4 This book is mine.5 He likes football. / As for him, he likes football.

Exercise 51 Il y a un e-mail pour toi/vous.2 Je voudrais aller en France avec elle.3 Nous arrivons toujours après eux/elles.

Réponses Pronouns

Page 14: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 13

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 6Mon meilleur ami s’appelle Mark. Je m’entends bien avec lui car il est toujours là pour moi. Lui et moi, (nous) faisons tout ensemble. Le dimanche, nous retrouvons nos amis en ville et nous jouons au rugby avec eux. Mark aime jouer au golf mais moi, je préfère jouer de la guitare. Et toi? Tu joues d’un instrument de musique?

Page 32: Relative pronouns

Exercise 1 1 Mon frère, qui s’appelle Luc, est assez sportif. 2 Mon ami, qui est actif, joue souvent au foot. 3 Ma mère, qui aime faire du vélo, est en bonne forme. 4 Son père, qui va souvent à la pêche, aime être tranquille. 5 Sa copine, qui ne mange jamais de chocolat, est très mince.

Exercise 21 que 2 qui 3 qui 4 que 5 que 6 que

Exercise 31 qui 2 que 3 qu’ 4 qui 5 qu’ 6 que

Page 33: Interrogative pronouns

Exercise 1 1 b 2 e 3 d 4 c 5 a

Exercise 21 The meal we had in the restaurant was delicious.2 The umbrella which she lost was red.3 The man who lives near me is very sporty.

Exercise 31 L’homme qui arrive est mon oncle.2 J’ai un frère qui s’appelle Luc.3 Mon ami(e), qui aime nager, va au bord de la mer.

Exercise 4Mon amie, qui s’appelle Justine, aime tchatter sur Internet. Son père, que je connais, est très célèbre. Il s’entend bien avec la femme qui chantait à la télé hier soir. Elle a chanté la chanson que tu aimes.

Page 34: Direct object pronouns

Exercise 1 1 la – I watch her/it. 2 te – We see you. 3 les – I’m going to see them. 4 l’ – She buys it. 5 vous – We are going to look for you.

Réponses Pronouns

Page 15: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 14

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 2 1 Vous le cherchez. 2 Tu la regardes? 3 Nous les envoyons.4 Je vais le trouver. 5 Elle l’attend. 6 Elles les ont vues.

Page 35: Indirect object pronouns

Exercise 11 Je lui parle.2 Elle lui téléphone.3 Nous leur donnons de l’argent. 4 Il leur a parlé.

Exercise 21 le leur 2 les lui 3 la lui 4 les lui 5 leur

Exercise 31 He sent a message to us.2 I didn’t watch it.3 Paul spoke to them yesterday.4 My parents bought a car for me / bought me a car.5 I saw you in town.

Exercise 41 Il nous voit chaque matin.2 Je ne le comprends pas.3 Ils/Elles lui parlent en ligne.4 Je lui ai téléphoné hier.

Pages 36–37: Indefinite, demonstrative and possessive pronouns

Exercise 11 e 2 a 3 b 4 c 5 d

Exercise 2 1 Cela 2 ça 3 quelqu’un 4 ça 5 Quelqu’un

Exercise 31 Quelqu’un 2 Celui-ci 3 Celui-là 4 ceux 5 celle

Exercise 41 le mien 2 la sienne 3 les tiennes 4 les siens 5 le leur 6 le nôtre

Réponses Pronouns

Page 16: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 15

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 51 I find that very interesting.2 There’s someone in the house.3 I like this one better than that one.4 I prefer the one I saw yesterday.5 This mobile is yours.

Exercise 61 Je ne veux pas ça.2 Il y a quelqu’un dans la rue. 3 Qu’est-ce que cela veut dire?

Exercise 7This morning there was someone in our garden. My mother found that worrying. Later I saw two men. The one on the left was carrying some beautiful flowers. They were the ones from our garden. I shouted, “Those flowers are ours.”

Pages 38–39: Using pronouns y and en

Exercise 11 Strawberries? I ate lots of them.2 The Odeon cinema? I went there to watch an English film.3 Cycling? He does it from time to time.4 The guitar? She plays it sometimes.

Exercise 21 sœurs 2 bonbons 3 poisson 4 sandwichs 5 coca 6 France

Exercise 31 J’y vais. 2 Tu y vas. 3 Il y est allé. 4 Nous y sommes allés. 5 Ils y vont.

Exercise 41 Tu en voudrais? 2 J’en mange. 3 J’en ai acheté. 4 Vous en avez? 5 Qu’en penses-tu?

Exercise 51 J’en joue souvent. 2 J’y joue souvent. 3 On y va. 4 J’en voudrais. 5 Nous en avons beaucoup.

Exercise 61 J’y suis déjà allé(e).2 De la natation? J’en fais tous les jours. 3 Le foot? J’y joue régulièrement.

Exercise 7Il y a un théâtre en ville et j’y vais souvent avec mes copains/copines. Nous y sommes allé(e)s samedi dernier. Un bon copain y va le dimanche afin de/pour jouer du piano dans un concert. Il en joue depuis un an. J’aime aller au centre sportif jouer au tennis. J’y ai joué hier.

Réponses Pronouns

Page 17: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 16

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 40–41: The present tense: regular verbs

Exercise 1 1 joue 2 finissons 3 achètent 4 jette 5 habite 6 vendez

Exercise 2 1 bavardent 2 mangeons 3 choisissez 4 répond 5 envoies 6 porte

Exercise 3 1 tu habites 2 nous trouvons 3 elle joue 4 je vends 5 vous finissez 6 ils attendent

Exercise 4 1 habitent They live in Spain.2 préfère Anna prefers art at school.3 rougis I blush/I’m blushing because I’m shy.4 attendent The girls wait/are waiting for their friends outside the cinema.5 aimes Do you like French?6 nettoyez You clean/are cleaning the house.

Exercise 5 1 Mon ami/amie choisit un cadeau.2 Ils/Elles rangent les chambres.3 Je vends mon vélo.

Exercise 6 Nous habitons dans un village à la montagne. Il neige beaucoup ici. Je joue au hockey et je nage au centre sportif. Mon ami/amie finit le collège à quinze heures et nous mangeons dans un restaurant près de la gare. Le soir, ma famille regarde la télé. Tu aimes la télé?

Pages 42–43: The present tense: irregular verbs

Exercise 1 1 va 2 as 3 font 4 Je suis 5 prenez 6 rions

Exercise 2 1 sortons 2 avez 3 est 4 fais 5 mettent 6 prend 7 dis 8 voit 9 rient 10 vont

Exercise 3 1 allez You go/are going fishing.2 font Marie and Nicole go/are going skiing. 3 prenons We have/are having a meal in a restaurant. 4 sortent They go out/are going out at 9 o’clock. 5 ris You laugh a lot with your friends. 6 mets I put on/am putting on my black boots.

Exercise 4 1 vais 2 avons 3 Parlez 4 fais 5 a 6 fait

Réponses Verbs

Page 18: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 17

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 5 1 Ma meilleure amie, Sophie, fait de la gymnastique une fois par semaine.2 Ils ont une grande cuisine.3 Nous allons en France avec des amis/copains.

Exercise 6Mon frère va à la bibliothèque le samedi parce qu’il est très travailleur. Je fais de l’équitation car je suis sportif/sportive mais mes deux sœurs sont paresseuses. Elles sortent le week-end. As-tu des frères et sœurs?

Pages 44–45: The present tense: reflexive verbs

Exercise 11 s’ 2 nous 3 me 4 te 5 vous

Exercise 21 e 2 a 3 d 4 b 5 c

Exercise 31 s’entendent 2 me lève 3 nous promenons 4 se couche 5 te reposes

Exercise 41 Elle s’occupe de 2 s’appelle 3 nous disputons 4 Ils se fâchent 5 Tu te couches

Exercise 51 Je m’entends bien avec ma tante.2 Il se dispute avec ses parents.3 Nous nous intéressons au sport.

Exercise 6Le soir, je m’occupe de mon petit frère. Nous nous reposons/relaxons devant la télé mais nous nous disputons quelquefois. Il s’entend bien avec mon père car ils se promènent souvent à la campagne. Je m’entends bien avec ma mère et nous ne nous disputons pas.

Pages 46–47: The present tense: modal verbs

Exercise 1 1 sait 2 voulons 3 peux 4 devez 5 peut 6 savons

Exercise 21 Sais-tu faire du ski?2 On doit bien travailler en classe.3 Nous pouvons aller en ville.4 Elle veut manger dans un restaurant.5 Pouvez-vous les attendre?6 Nous voulons rester à la maison.

Exercise 31 veux 2 peut 3 sais 4 doivent 5 veulent, doivent 6 devez, voulez

Réponses Verbs

Page 19: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 18

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 41 One/You can visit some interesting museums.2 You must arrive on time.3 They want to eat in a pizza restaurant.4 We can/know how to windsurf.5 They can’t/do not know how to play the drums.6 We can also go rock climbing.7 You must work a lot in order to make progress.8 She wants to eat less sugar as it’s bad for your health.

Exercise 51 Je dois faire mes devoirs.2 Nous voulons aller en Italie.3 On peut faire de l’équitation à la campagne.

Exercise 6Il y a beaucoup à faire dans ma ville. On peut regarder un match de rugby ou on peut jouer au tennis. Mes amis veulent aller en ville le soir mais quelquefois, nous devons faire du travail scolaire. Anna sait parler anglais, alors elle peut aider les touristes.

Pages 48–49: Using the infinitive

Exercise 11 e 2 c 3 a 4 b 5 d

Exercise 21 nothing 2 de 3 à 4 nothing 5 de 6 à 7 de 8 nothing

Exercise 31 She would like to play golf.2 I have decided to do some cycling.3 We have learned to swim.4 They don’t like doing the washing-up.

Exercise 41 manger 2 de jouer 3 de faire 4 à arriver 5 d’acheter 6 aller

Exercise 51 J’aime aller en Espagne.2 Ils ont commencé à jouer au tennis.3 J’ai décidé de sortir.

Exercise 6L’année dernière, j’ai commencé à faire de la voile avec quelques copains. J’ai décidé d’être plus actif/ive et on a réussi à apprendre très vite à faire de la voile. Plus tard, je vais essayer de faire de la planche à voile car j’adore pratiquer tous les sports nautiques. Mon frère voudrait jouer au football américain.

Réponses Verbs

Page 20: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 19

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 50–51: The perfect tense with avoir

Exercise 1 1 ont 2 as 3 a 4 avons 5 avez 6 a

Exercise 2 1 J’ai fait du vélo.2 Nous avons mangé un repas délicieux.3 Elle a attendu l’autobus.4 Vous avez vu le bateau.5 Elles ont pu acheter une voiture.6 Ils ont écrit un article.7 Tu as bu un café.8 Les hommes ont fini leur travail.

Exercise 31 j’ai pris 2 j’ai retrouvé 3 Nous avons fait 4 elle a acheté 5 Nous avons pris 6 j’ai choisi 7 Elle a bu 8 Nous avons décidé 9 Nous avons écouté 10 mes parents ont préparé.

Exercise 41 She sent an email.2 We understood the questions.3 I didn’t see the bus.4 Did you go swimming yesterday?5 Last week they wanted to go to the cinema.6 Did you play golf last Saturday?

Exercise 51 Elle a fini ses devoirs. 2 Nous avons joué au foot. 3 J’ai vu le film au cinéma.

Exercise 6L’année dernière, j’ai passé mes vacances au bord de la mer avec mes copains. Nous avons voyagé en bus. Lionel et Joachim ont joué au tennis sur la plage mais Angèle a lu un magazine et j’ai mangé deux glaces. Plus tard, nous avons acheté du pain et du fromage et nous avons fait un pique-nique.

Réponses Verbs

Page 21: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 20

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 52–53: The perfect tense with être

Exercise 11 sommes 2 est 3 suis 4 sont 5 es 6 êtes

Exercise 21 arrivée 2 restés 3 sorti 4 partie 5 entrés 6 allée

Exercise 31 sont arrivés 2 suis né 3 est morte 4 es allée 5 sont retournées 6 est parti

Exercise 41 In the evening I went to the stadium.2 We arrived before midday.3 My friend fell (over).4 My dad didn’t come.5 I went out with Louise.6 They stayed on the beach.

Exercise 51 Hier, elle est allée au collège.2 Il est arrivé à la gare à 6 heures.3 Nous sommes entré(e)s dans la maison.

Exercise 6La semaine dernière, je suis allé(e) au musée avec mon frère. Nous sommes partis de la maison à deux heures et nous sommes arrivés en ville à 2 heures 30. Après, nous sommes allés à un restaurant où nous sommes restés sur la terrasse. Je suis rentré(e) à la maison mais mon frère est resté en ville.

Pages 54–55: The perfect tense: reflexive verbs

Exercise 11 Je me suis réveillé. 2 Ses parents se sont disputés. 3 Tu t’es couché. 4 Louis ne s’est pas amusé. 5 Ils se sont levés. 6 Nous nous sommes lavés.

Exercise 21 douchée 2 couchées 3 amusés 4 dépêché 5 levés 6 ennuyés

Réponses Verbs

Page 22: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 21

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 31 Elle s’est habillée. 2 Nous nous sommes ennuyé(e)s. 3 Ils se sont lavés. 4 Je me suis reposé(e). 5 Il s’est intéressé. 6 Vous vous êtes levé(e)(s). 7 Elles se sont amusées. 8 Je me suis couché(e).

Exercise 41 We hurried to get to the football match.2 During the holiday I got on well with my sisters.3 The boys often argued.4 She rested in the evening.

Exercise 51 Elle s’est levée de bonne heure.2 Il s’est couché tard.3 Ils se sont vite habillés.

Exercise 6Hier, je me suis disputé(e) avec ma sœur car elle s’est moquée de moi. Nous nous sommes couché(e)s fâché(e)s, mais je ne me suis pas endormi(e) tout de suite. Je me suis bien entendu(e) avec mon frère et il s’est promené avec moi. Plus tard, ses amis sont arrivés et nous nous sommes bien amusés.

Pages 56–57: The imperfect tense

Exercise 1

j’avais nous avions

tu avais vous aviez

il/elle/on avait ils/elles avaient

Exercise 2 1 étais 2 faisais 3 avaisUnderlined: jouais, regardait, écoutaient, aimais.

Exercise 31 –ais 2 –ait 3 –ais 4 –ions 5 –ait 6 –aient 7 –aient 8 –iez 9 –eais

Exercise 41 habitaient 2 regardais 3 était 4 dormais 5 faisait 6 allais

Exercise 51 allaient 2 mangeais 3 faisions 4 buvait 5 preniez 6 avait

Réponses Verbs

Page 23: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 22

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 61 I was waiting for the bus in front of my house.2 She was swimming at the pool.3 We were playing football at the sports centre.4 They were leaving at 10 o’clock.5 You were reading a magazine.6 They were drinking cola.

Exercise 71 J’allais en ville.2 Il était ingénieur.3 Nous faisions un apprentissage.

Exercise 8L’année dernière, j’étais heureux/heureuse. J’aimais l’école/le collège car c’était intéressant. Mes amis jouaient au foot avec moi et nous faisions du shopping ensemble le week-end. Mon père achetait souvent des cadeaux pour toute la famille.

Pages 58–59: Perfect or imperfect tense?

Exercise 11 perfect 2 imperfect 3 perfect 4 imperfect 5 imperfect 6 perfect

Exercise 21 allions, avons vu 2 faisais, sont partis 3 étais, est sortie 4 as remarqué, bavardais 5 lisait, suis arrivé 6 regardaient, est venu

Exercise 31 était, a rencontré 2 faisais, a téléphoné 3 jouions, est arrivé 4 mangeaient, (j’)ai sonné

Exercise 41 j’allais 2 il est allé 3 elle attendait 4 ils ont attendu 5 nous jouions 6 tu as joué 7 ils buvaient 8 il a bu.

Exercise 51 J’allais aux/dans les magasins. 2 Il bavardait avec ses amis. 3 Je suis allé(e) aux/dans les magasins. 4 Il a bavardé avec ses amis.

Exercise 61 Nous allions au collège quand nous avons vu la voiture.2 Il dormait quand je suis arrivé(e).3 Je finissais mes devoirs quand le téléphone a sonné.

Réponses Verbs

Page 24: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 23

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 7C’était mon anniversaire hier. J’ouvrais mes cartes quand ma tante a téléphoné. Elle a dit qu’elle allait arriver une heure plus tard. J’étais très étonné(e). Elle est arrivée en voiture et mes parents étaient contents de la voir.

Pages 60–61: The near future tense

Exercise 11 allons 2 vais 3 va 4 vas 5 vont 6 allez

Exercise 21 Nous allons visiter un château. 2 Elles vont faire leurs devoirs. 3 Vous allez jouer au tennis? 4 Je vais parler avec mes amis. 5 Les garçons vont écouter la radio. 6 Tu vas finir tes devoirs.7 Elle va aller à la pêche. 8 Ils vont manger dans un restaurant.

Exercise 31 allez 2 vais 3 allons 4 vont 5 vas 6 va

Exercise 41 faire 2 manger 3 visiter 4 aller

Exercise 51 I’m going to go shopping this afternoon.2 They are going to watch a film this evening.3 We are going to spend next weekend in Paris.4 My family is going to play cards.

Exercise 61 Il va jouer au foot ce matin.2 Nous allons visiter le château demain.3 Je vais regarder la télé dans ma chambre.

Exercise 7Je vais passer le week-end chez mon ami(e)/mon copain/ma copine. Nous allons écouter de la musique et tchatter avec nos amis/copains sur Skype. Mon frère va faire de la planche à voile avec mon père et le soir, ils vont aller à la patinoire. Qu’est-ce que tu vas faire?

Pages 62–63: The future tense

Exercise 1 1 perfect 2 future 3 present 4 perfect, future 5 present, future 6 perfect, future

Réponses Verbs

Page 25: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 24

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 2 1 perfect 2 perfect 3 future 4 present 5 futureYesterday my friend finished his homework, then he came to my house. Today we will go shopping together because he wants some new clothes. We will soon celebrate his birthday.

Exercise 31 –ons 2 –ont 3 –a 4 –ez 5 –ai 6 –as

Exercise 41 porterez 2 prendrai 3 bavarderont 4 arriverons 5 choisiras 6 invitera

Exercise 51 devront 2 aurons 3 viendront 4 serai 5 ira 6 pourras

Exercise 61 nous irons 2 nous partirons/on partira 3 je jouerai 4 ils/mes parents dormiront 5 nous visiterons 6 je ferai

Exercise 71 Nous sortirons la semaine prochaine.2 Je verrai mes amis le mois prochain.3 Elle sera ici demain.

Exercise 8L’année prochaine, j’irai en Écosse avec ma famille. Nous ferons du camping dans le nord. Mon frère voyagera en train, mais nous prendrons la voiture. Mes parents disent qu’il fera chaud. Je dormirai dans/sous une tente avec mon frère mais il y aura une caravane pour mes parents.

Page 64–65: The conditional tense

Exercise 11 jouerait 2 ferions 3 aimeraient 4 gagnerais 5 visiteriez 6 serait

Exercise 21 voudrais 2 aimerait 3 voudrions 4 aimeraient

Exercise 3I would like to go on holiday to Italy with my family. We would buy presents and souvenirs for our friends and it would be great. My parents would visit the museums and my sister would go to the theatre but I would prefer to go to the seaside.

Exercise 41 –aient 2 –ais 3 –ait 4 –ais 5 –iez 6 –ions

Exercise 51 achèterait 2 visiterais 3 vendraient 4 mettrions 5 lirais 6 habiteriez

Exercise 61 seraient 2 ferions 3 voudriez 4 (j’)aurais 5 verrais 6 pourrait

Réponses Verbs

Page 26: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 25

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 71 irions 2 donneraient 3 voudrais 4 mangerais 5 achèterait 6 habiteriez

Exercise 81 Je pourrais acheter une nouvelle voiture.2 Elle visiterait le Canada.3 Ils inviteraient leurs amis à une fête.

Exercise 9Je voudrais aller en Italie avec ma famille parce que mon oncle y habite. Nous ferions les magasins à Milan et j’achèterais beaucoup de nouveaux vêtements. Mes frères regarderaient un match de foot et ma mère et moi bronzerions car il ferait beau.

Pages 66–67: The imperative

Exercise 1

infinitive tu form imperative nous form imperative vous form imperative

aller va allons allez

faire fais faisons faites

manger mange mangeons mangez

répondre réponds répondons répondez

Exercise 21 c 2 d 3 a 4 e 5 b

Exercise 31 mangeons 2 venez 3 bois 4 allons 5 tournez 6 traverse

Exercise 41 Don’t forget to change trains!2 Enter immediately!3 Visit our town!4 Do a sporting activity!

Exercise 51 Fais tes devoirs!2 Arrivez au collège à l’heure!3 Allons à la gare!

Exercise 6Quand tu es/vous êtes à l’école, réponds/répondez aux questions en classe, sois/soyez gentils envers vos copains, profite/profitez des voyages scolaires et participe/participez au sport/aux activités sportives! Faisons un effort! Pour aider la planète, n’aie/ayez pas peur de recycler et sois/soyez plus écolo!

Pages 68–69: The pluperfect tense

Exercise 11 PP 2 P 3 P 4 PP 5 P 6 PP 7 PP 8 P

Réponses Verbs

Page 27: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 26

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 21 c 2 e 3 f 4 b 5 d 6 a

Exercise 31 You had already finished your lunch.2 She had never read that book.3 They had gone to Morocco.4 She had come all alone.

Exercise 41 avaient 2 étaient 3 étais 4 aviez 5 avais 6 était

Exercise 51 allée 2 joué 3 partis 4 loué 5 visité 6 arrivées

Exercise 61 aviez fait 2 était venue 3 avions mangé 4 étaient rentrés 5 (j’)avais écouté 6 étaient montées

Exercise 71 Il avait déjà bu son café.2 J’avais joué au basket.3 Les filles étaient arrivées.

Exercise 8Elle avait toujours voulu visiter l’Australie mais ses parents avaient dit non. J’y étais allé(e) et j’avais décrit les belles plages et la mer bleue. Elle avait passé ses vacances en Espagne mais elle avait rêvé d’aller à Sydney.

Pages 70–71: Negatives

Exercise 11 b 2 d 3 e 4 a 5 c

Exercise 21 Ils n’ont rien bu. 2 Nous ne sommes pas au café. 3 Personne n’est venu chez moi. 4 Je ne fais jamais la vaisselle. 5 Mon frère n’aime pas le sport. 6 Je n’ai que douze ans.

Exercise 31 Je ne mange jamais de viande. 2 Elle ne va pas au cinéma. 3 Tu n’aimes plus les documentaires. 4 Il n’a que dix euros. 5 Elles n’aiment pas le cyclisme. 6 Je n’adore ni les maths ni le français.

Réponses Verbs

Page 28: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 27

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 41 We like neither geography nor history.2 She has never been to Germany.3 You have not done anything.4 I’m not going to go cycling this evening.

Exercise 51 Nous n’aimons pas vivre en ville.2 Elle ne va pas au château.3 Ils n’ont jamais joué au foot.

Exercise 6Je n’aime plus les maths. Le professeur n’est jamais content et nous ne faisons rien. L’année dernière, ce n’était jamais ennuyeux. Personne ne travaille en classe. Hier, il n’a pas expliqué les questions et je ne savais pas quoi faire.

Pages 72–73: Impersonal verbs

Exercise 11 Il faut arriver à l’heure.2 Il ne faut pas manger en classe.3 Il faut faire ses devoirs.4 Il faut être attentif en classe.5 Il ne faut pas porter de bijoux.

Exercise 21 b 2 d 3 a 4 e 5 c

Exercise 31 être 2 interdit 3 faut 4 aller 5 pas

Exercise 41 You must have an umbrella when it rains.2 Smoking in restaurants is forbidden.3 You shouldn’t eat too much fast food.4 Dropping rubbish in the street is banned.

Exercise 51 Il ne faut pas parler en classe. 2 Il faut étudier l’anglais et les maths.3 Il est interdit de porter des bijoux.

Exercise 6Il y a beaucoup de règles dans mon collège en France. Il faut arriver avant huit heures. Il faut acheter ses propres livres. Il est interdit de mâcher du chewing-gum. Il est interdit d’utiliser un portable en classe. Il faut faire deux heures de devoirs tous les soirs.

Réponses Verbs

Page 29: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 28

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Page 74–75: The present participle

Exercise 11 c 2 a 3 d 4 e 5 b

Exercise 21, 4, 5, 8

Exercise 31 allant 2 jouant 3 répondant 4 faisant 5 lisant 6 mettant 7 venant 8 finissant 9 attendant 10 rougissant

Exercise 41 On leaving school, she met her sister.2 By tidying my room, I earned some pocket money.3 Whilst washing up, I sang.4 Whilst crossing the road, they saw a huge dog.

Exercise 51 mangeant – Whilst eating toast, I listen to the radio.2 regardant – Whilst watching TV, she telephoned me.3 arrivant – On arriving, we did not see anyone at the hotel reception.4 partant – On leaving, I started to laugh.

Exercise 61 no 2 no 3 yes 4 yes

Exercise 71 Elle a déjeuné en écoutant la radio.2 Je gagne de l’argent en travaillant au supermarché.3 Ils/Elles ont mangé de la cuisine régionale/locale en voyageant à l’étranger.

Exercise 8En apprenant d’autres langues, on peut parler à beaucoup de gens. En arrivant en Espagne, j’ai parlé espagnol à tout le monde. En travaillant dur, j’ai réussi à améliorer mon espagnol. J’adore parler une langue étrangère et j’ai l’intention de commencer à apprendre l’allemand.

Pages 76–77: The perfect infinitive

Exercise 11 être tombé 2 avoir travaillé 3 avoir mis 4 être allé 5 avoir fait 6 avoir vendu

Exercise 21 jouer 2 mangé 3 être 4 avant 5 levés

Exercise 31 être allés 2 avoir pris 3 avoir fait 4 être sortie 5 avoir mangé 6 avoir fini

Réponses Verbs

Page 30: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 29

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 41 She walked the dog after getting dressed.2 He read a book after arriving at school.3 We ate before leaving the house.4 Before continuing my studies, I’m going to take my exams.

Exercise 51 Après avoir quitté l’école, ma sœur a trouvé un emploi.2 Après avoir fini mes examens, j’espère faire un apprentissage.3 Après être allée à la fac, elle aimerait travailler dans un collège.

Exercise 6Après avoir fini mes examens, j’ai l’intention d’étudier l’anglais à la fac. Après avoir quitté la fac, je voudrais voyager et voir des cultures différentes. Après être rentré(e), j’espère faire du bénévolat avant de me marier et de fonder une famille.

Page 78–79: The passive voice

Exercise 11 sont 2 est 3 est 4 sont 5 sont

Exercise 21 e 2 c 3 a 4 b 5 d

Exercise 31 visitée 2 parlé 3 perdues 4 fini 5 tués

Exercise 41 Le travail est fini. 2 Les portables sont achetés. 3 La pomme est mangée. 4 Les chocolats sont vendus. 5 Le vin est bu. 6 Les fenêtres sont cassées.

Exercise 51 c 2 e 3 b 4 d 5 a

Exercise 61 La fenêtre est cassée.2 Beaucoup d’e-mails sont envoyés chaque jour.3 L’ordinateur est réparé.

Exercise 71 Plus de mille chansons sont téléchargées sur Internet toutes les minutes.2 Je suis souvent invité(e) à des fêtes d’anniversaire par mes amis.3 Tous les cadeaux d’anniversaire sont achetés.4 Beaucoup de maisons sont construites en France chaque semaine.

Réponses Verbs

Page 31: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 30

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 80–81: The subjunctive mood

Exercise 12, 4

Exercise 2Avant d’aller en ville, Bernard range toujours sa chambre pour qu’il puisse inviter ses amis chez lui plus tard. Il veut que ses amis s’amusent bien, alors il télécharge de la musique avant qu’ils arrivent. Ils sont très contents à condition que Bernard prépare des snacks pour eux.

Exercise 31 Although he works well, he doesn’t get good marks.2 I must go into town.3 My mother has offered me fifty euros provided that I am well behaved.

Exercise 41 Bien que j’habite en Espagne, je ne sais pas parler/je ne parle pas espagnol.2 Ils veulent qu’on économise de l’électricité.3 Il est possible qu’il fasse beau aujourd’hui.

Pages 82–83: Using depuis

Exercise 1 1 J’ai mal à la gorge depuis hier. 2 Paul habite (dans) sa maison depuis six mois. 3 Nous apprenons le français depuis cinq ans. 4 Elle fait les magasins depuis deux heures. 5 Elle va en vacances au Portugal depuis deux ans. 6 Nous jouons sur l’ordinateur depuis cinq heures.

Exercise 21 habite 2 regardons 3 Je suis 4 habitent 5 fais

Exercise 31 habitez 2 suis 3 fait 4 attendions 5 apprenaient

Exercise 41 depuis un an 2 depuis six mois 3 depuis trois ans 4 depuis une heure 5 depuis vingt minutes 6 depuis quarante-cinq minutes 7 depuis une demi-heure 8 depuis quatre ans

Réponses Verbs

Page 32: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 31

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 51 Il habite en France depuis deux ans.2 Nous jouons au rugby depuis dix minutes.3 Je danse depuis trente minutes.4 Les garçons font leurs devoirs depuis un quart d’heure.

Exercise 6Il joue sur l’ordinateur depuis deux heures et son ami(e) lit depuis vingt minutes. Ses parents regardaient un film dans le salon depuis une heure et son chien dormait dans le jardin depuis quinze minutes.

Pages 84–85: Using si in complex centences

Exercise 11 –ai 2 –ons 3 –ais 4 –ait 5 –ez 6 –ais

Exercise 21 mangerai 2 gagne 3 attendrons 4 viens 5 regardera 6 font

Exercise 31 irais 2 faisait 3 trouverais 4 travaillaient 5 visiterais 6 allions

Exercise 41 If I do lots of revision, I’ll get good marks.2 If she is lucky, she will find a good job.3 If you ate less sugar, you’d be fit.4 If we watched less TV, we’d be able to read more novels.

Exercise 51 Si mes copains arrivent bientôt, nous irons aux magasins.2 Si je gagnais au loto, je voudrais visiter le Brésil.3 S’il étudiait, il pourrait aller à l’université.

Exercise 6Si on trouvait un emploi dans un magasin, on aurait de l’argent. Je voudrais aller à un concert en France et tu pourrais acheter une voiture. Si mes copains ont assez d’argent, ils iront au concert aussi. Ce sera formidable.

Réponses Verbs

Page 33: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 32

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 86–87: More practice asking questions 

Exercise 11 À quelle heure 2 Quand 3 Où 4 Qui 5 Combien

Exercise 21 h 2 a 3 g 4 b 5 e 6 c 7 d 8 f

Exercise 31 d 2 a 3 f 4 c 5 b 6 e

Exercise 41 When did you go into town?2 Why does he like sport?3 Since when have you been living in England?4 Where will you work?5 How many times a week do you do judo?

Exercise 51 Comment est-ce que tu vas au collège?2 Qu’est-ce que tu as fait hier?3 À quelle heure est-ce qu’elle arrive au collège?

Exercise 6Qu’est-ce que tu veux faire? Où est-ce qu’on va en vacances d’habitude? Combien de fois par an est-ce que ta famille va en France? Depuis quand est-ce que tu visites la Suisse? Quand est-ce qu’ils ont fait du ski? Où iras-tu en vacances l’année prochaine? Comment étaient tes dernières vacances?

Réponses Interrogatives

Page 34: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 33

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 88–89: Useful prepositions

Exercise 11 à 2 au 3 à l’ 4 aux 5 à la

Exercise 21 de la 2 de l’ 3 de 4 des 5 du

Exercise 31 Nous sommes devant la gare. 2 Je vais au cinéma avec mes copains. 3 Elle est derrière le musée. 4 Je suis près des magasins. 5 Je vais passer deux jours chez mon copain. 6 Elles arrivent au collège après toi.

Exercise 41 The mosque is between the shopping centre and the bowling alley.2 There is a park opposite the tourist office.3 Our house is near the market.4 I left my exercise books on the table.

Exercise 51 Mon appartement est derrière la banque.2 Il y a un musée à côté de l’hôtel de ville.3 Je suis allé(e) au grand magasin avec ma famille.

Exercise 6Hier, je suis allé(e) à la bibliothèque qui est près du commissariat. Je marchais vers le théâtre quand j’ai remarqué quelques amis en face de la station-service. Nous sommes allés chez moi puis on a joué au foot dans le parc devant l’usine.

Réponses Prepositions

Page 35: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 34

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 90–91: Coordinating conjunctions

Exercise 11 d 2 e 3 b 4 c 5 a

Exercise 21 donc 2 ni 3 puis 4 mais 5 ou 6 car

Exercise 3Any appropriate conjunction, e.g. 1 donc 2 car 3 et/ou 4 ou/pour 5 mais/et 6 puis/et

Exercise 31 donc 2 car 3 ou 4 et 5 mais 6 puis

Exercise 41 I often go into town because I like shopping.2 They like neither reading nor horse riding.3 I love playing hockey but I hate going mountain biking.4 We have dinner, next we watch TV, then we do our homework.

Exercise 51 Je connais et son oncle et sa tante.2 Il a deux frères mais il n’a pas de sœur.3 Mes copains jouent au badminton ou au volley.

Exercise 6Le samedi, ou je vais à la patinoire ou je regarde un film au cinéma. Le week-end dernier, j’ai fait les magasins car je voulais/j’ai voulu de nouveaux vêtements. J’ai vu une robe verte, donc je l’ai achetée. La semaine prochaine, je vais jouer sur mon ordi mais je ne vais pas étudier.

Pages 92–93: Subordinating conjunctions

Exercise 11 b 2 e 3 a 4 c 5 d

Exercise 21 parce qu’ 2 Comme/Puisque 3 que 4 Quand 5 Comme/Puisque 6 Si

Exercise 31 c 2 e 3 a 4 b 5 d

Exercise 41 You like science because it’s a useful subject.2 When she leaves university she will be a biology teacher.3 We know that she would like to be an architect.4 If you play well, you’ll win the match.

Réponses Conjunctions

Page 36: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 35

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 51 Il pense que le rugby est violent.2 Puisqu’il aime les voitures, il est mécanicien.3 Nous détestons le dessin parce que c’est barbant.

Exercise 6Si je réussis mes examens, je voudrais travailler en France parce que c’est un beau pays. Quand je serai plus âgé(e), j’ai l’intention de devenir ingénieur(e) puisque je pense que les sciences sont importantes. Comme je suis fort(e) en maths, c’était ma matière préférée au collège.

Réponses Conjunctions

Page 37: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 36

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 94–95: Practising two tenses

Exercise 11 present 2 perfect 3 present 4 perfect 5 perfect 6 present

Exercise 21 lit 2 aimes 3 avons mangé 4 joue 5 ont acheté 6 a écouté 7 sont allées 8 êtes sorti(e)s

Exercise 31 Je suis allé en Suisse. – I went to Switzerland.2 Nous sommes entrés dans le salon. – We entered/went into the living room.3 Elle aime jouer au tennis. – She likes playing/to play tennis.4 Tu parles avec tes copains. – You talk/are talking to your friends.5 Ils sont partis de bonne heure. – They left early.

Exercise 41 Normally I go on holiday to France but last year I went to Italy.2 I’ve studied art but now I prefer maths.3 Today I’m playing basketball but yesterday I played volleyball.4 Usually I go to school on foot, but this morning I caught the bus.

Exercise 51 Le week-end dernier, j’ai joué au badminton mais je préfère le rugby.2 J’ai un ordi portable mais hier, j’ai acheté une tablette.3 J’aime les documentaires mais la semaine dernière, j’ai regardé un jeu télévisé.

Exercise 6Aujourd’hui, mon frère est fatigué parce qu’il a fait de l’escalade hier. La semaine dernière, j’ai fait du roller mais je préfère l’équitation. Mes amis détestent le sport mais aiment la musique. Le week-end dernier, nous sommes allés à un concert. Tu aimes le sport?

Pages 96–97: Practising three tenses

Exercise 11 perfect 2 near future 3 present 4 perfect 5 present 6 near future

Exercise 2Present: j’habite, il y aPerfect: avons décidé, avons ramassé, avons mis, avons faitNear future: va écrire, allons inviter

Exercise 31 fais 2 suis allé(e) 3 avons visité 4 vais participer

Exercise 4 1 This morning I swam, this afternoon I’m cycling and this evening I’m going to go fishing.2 Yesterday he hired a bike and tomorrow he is going to visit all the historic monuments.3 Usually I read a magazine before going to bed but this evening I’m going to listen to the radio.4 Last weekend they went to a concert and next Sunday they are going to see a show.

Réponses Combining tenses

Page 38: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 37

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 51 Hier, j’ai fait du ski et aujourd’hui, je vais faire de la planche à voile.2 Le lundi, elle joue au tennis de table mais le week-end prochain, elle va jouer au tennis.3 L’année dernière, nous sommes allé(e)s en Italie mais l’année prochaine, nous allons visiter New York.

Exercise 6Il y a trop de circulation dans ma ville. C’est très dangereux. Hier, mon père a écrit une lettre au journal. La semaine prochaine, on va commencer une pétition en ligne afin de réduire le nombre de voitures et de camions dans les rues.

Pages 98–99: Practising four tenses

Exercise 11 b 2 c 3 d 4 a

Exercise 21 a mis 2 a 3 vous finissez 4 vas jouer 5 ont fait 6 buvons 7 j’étais 8 mangeais

Exercise 31 va 2 sommes allé(e)s 3 me lève 4 faisaient 5 avez mangé 6 visitait

Exercise 41 When I was young I used to play table football.2 I didn’t used to like vegetables but now I love them.3 We used to watch fireworks on the 14th July but now we live in England.4 She has made a chocolate cake and this evening I’m going to eat some of it.

Exercise 51 Nous avions un appartement mais l’année dernière nous avons acheté une maison. 2 Il faisait ses devoirs quand le facteur est arrivé.3 Je vais faire un échange scolaire au printemps et je suis très content(e).

Exercise 6En septembre, je vais quitter le collège. Nous avons bien travaillé et tout le monde a eu de bonnes notes. Quand j’étais plus jeune, j’aimais toutes les matières mais l’année prochaine, je vais étudier la physique et ma copine Janine va trouver un emploi. Mon meilleur ami allait étudier à la fac mais maintenant, il a un emploi dans une banque.

Réponses Combining tenses

Page 39: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 38

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 102–103: Identity and culture

Exercise 1a 1 especially 2 also 3 cartoons 4 because 5 to go/going shopping 6 boring

b I love going cycling, especially with my friends at the weekend. I also like watching TV and I prefer cartoons because they are funny. I hate going shopping and I don’t like going for walks because it’s very boring.

Exercise 2 b 1 am going 2 gets on my nerves 3 12 4 pretty 5 often go

Exercise 3b In July every year there is a music festival in my town. It all started ten years ago but now the festival is

bigger and more important. However, in my opinion, there are too many tourists.

2 My best friend, Jennifer, spends a lot of time going horse riding. She has a grey horse but she would like another one. I am passionate about winter sports and I’m going to go to Italy to go skiing in January.

Exercise 41 mountain biking2 almost every day3 not only good for keeping fit4 you can appreciate the beautiful landscape and breathe the fresh air5 all alone in the hills near my house

Exercise 51 I know that I could not live without the Internet. I like posting my photos on Facebook and staying in

contact with my friends who live a long way from me, even abroad. However, I accept that there are risks: for example, my cousin was the victim of cyberbullying and she was really upset.

2 I have many/lots of friends, but Mani is the best. We have the same interests, we chat, we go to the cinema and although we argue from time to time, it’s never serious. He is funny and understanding, so we get on well. Recently we went on holiday with his family and everyone had a good time.

3 I live in the south-east of France in a little country village. The 14th July is the most important day of the year for us. Usually there are sporting or cultural competitions and in the evening you can watch a firework display, but next year there will be a circus with wild animals.

Pages 104–105: Local area, holiday and travel

Exercise 1 b J’habite – I live; j’aime habiter – I like living; c’est – it is; habitent – (they) live; on peut aller – you can go;

faire – to do/go; je voudrais habiter – I would like to live.

Réponses Translation: French–English

Page 40: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 39

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

c I live in a little town in the countryside. I like living here because it’s peaceful and because lots of my friends live near me. You can go to the cinema and go shopping in the town centre. However, I would like to live in Spain.

Exercise 2 1 I’m going to tell you2 I go to Switzerland3 spend a week 4 go skiing every day5 is 9 (years old)6 she is not sporty

Exercise 31 Usually I spend my holidays on a campsite in Wales with my family. We travel by car and it’s my dad

who drives. Last year on the journey I listened to some music, but my little brother slept.

2 I live in a pretty village at the seaside in Belgium. I don’t like living here because it’s boring and there is nothing for young people to do, but from time to time I go to the beach with my friends. I would prefer to live in France.

Exercise 4Open answers

Exercise 51 Last year I went on holiday to Portugal with my parents, but my older sister didn’t come because

she was working. I had a very good time even so because there was a lot to do. My parents visited museums and monuments but I sunbathed and bought some presents.

2 I like travelling by plane because it’s an efficient, fast and pleasant means of transport. My aunt is scared of travelling by plane and two years ago she refused to come on holiday with us. On the other hand, I don’t like travelling by boat as I always get seasick.

3 My town attracts a lot of tourists because of its history. You can visit the castle and the beautiful cathedral but for those who like sport, there’s a rugby stadium where you can watch matches. I went there yesterday with an English friend and it was great.

Pages 106–107: School

Exercise 1 1 spend 2 south east 3 really great 4 some 5 nice

Exercise 2… There are about 1,000 pupils, aged from 11 to 18. My teachers are quite strict but understanding. I have too much homework to do every evening.

Réponses Translation: French–English

Page 41: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 40

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 31 At school my favourite subject is art because I’m creative, but I hate French. It’s a difficult subject

and I don’t get on with my teacher. I have chosen to study Spanish because I think that it’s useful and quite easy.

2 I don’t like my school. The school day is too long and the rules are strict. You can’t wear jewellery and in my opinion that’s ridiculous. I’m going to take exams this summer, so I have lots of school work to do / I have to do lots of school work.

Exercise 41 well equipped2 interactive white board in every classroom3 have been here for4 hard-working and kind5 weak at languages6 my best friend helps me with

Exercise 51 I love my school and English particularly interests me. I have just returned from a school trip to

England and I have been able to improve my English by speaking to teenagers over there. We spent a week in Bath where I liked seeing the old buildings and the impressive church in the town centre. I hope to go back there.

2 When I was younger I used to go to a little primary school which I liked very much. Unfortunately my secondary school is too big in my opinion and the rules are strict and completely stupid. I don’t understand why I cannot have a piercing and I would like to be able to dye my hair.

3 In England pupils must wear a school uniform, which encourages good discipline and hides differences between rich and poor. In my school you can wear what you like but I don’t like that because there are those who wear expensive and smart clothes to show that they have a lot of money.

Pages 108–109: Future aspirations, study and work

Exercise 1a 1 soon 2 to continue my studies 3 in the future 4 to find 5 well-paid 6 near to b I’m going to leave my school soon. I intend to continue my maths studies at university because in the

future I would like to find a well-paid job. I think that I’m going to go to a university which is near my parents’ house.

Réponses Translation: French–English

Page 42: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 41

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 21 like to travel2 like to visit3 has already visited4 found5 is to buy6 would be able to go

Exercise 31 Later in life I intend to get married and I’d like to have two or three children. My dream is to become a

pilot because I love planes. I also want to go on a world tour with my family. Above all, I’d like to be happy.

2 I don’t know exactly what I’m going to do in life, but I’d like to continue studying art because people say I’m artistic. I don’t want to get married since my parents got divorced five years ago.

Exercise 4 a 1 I will travel 2 I dream 3 I hope 4 My brother would like 5 I’m planning 6 I intend

b Later in life I will travel everywhere in the world since I dream of discovering other foreign cultures. I also hope to work elsewhere in the future. My brother would like to live in Australia because he likes the hot weather over there. I’m planning to go to university and I intend to be rich one day.

Exercise 51 When I leave school I plan on going to university to study physics. After finishing my studies, my

ambition is to become an engineer like my father. He says that it is an interesting and stimulating job, so he likes his work a lot. I hope to work for a company where I would be able to use my skills.

2 Next year I would like to do an apprenticeship in a garage because I like technical work enormously / I really like technical work and being a mechanic has always appealed to me. My dream is to build my own car but I know that will be very difficult. If I work hard, perhaps I will find a satisfying and quite well-paid job and I’ll be happy.

3 Later on in life I’d like to do voluntary work in Africa because I think it’s important to help disadvantaged people, especially the poor. My parents have always encouraged me to think of others, so I would like to try to improve the lives of those who don’t have much. I’m interested in science and in the future I hope to study medicine.

Réponses Translation: French–English

Page 43: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 42

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 110–111: International and global dimension

Exercise 1 1 the most important2 an international3 the race4 more than 50 different nationalities5 since

Exercise 2 a 1 to recycle 2 glass 3 cardboard 4 to protect 5 our planet 6 our old clothes

b I try to recycle everything, glass, paper, cardboard and metal. My friends think that it’s important to protect our planet and they take part in online forums/chatrooms on the internet. Recently my mother and I started to recycle our old clothes.

Exercise 31 In September there is an international music festival in Montreal in Canada for musicians aged from 10

to 17. The festival started eight years ago with only 15 young musicians but this year more than 100 people are going to take part in the festival.

2 I think that we must reduce pollution and save energy to help the environment. I’m sad when I see young people’s good efforts to recycle and use public transport whilst international governments are not doing enough.

Exercise 41 West2 very 3 a lot of4 wood5 other countries

Exercise 51 I’m really interested in animals and I am a member of a charitable organisation which protects animals

in danger of extinction in the whole world. I have been working on a farm as a volunteer for more than two years and soon I’m going to adopt a panda or maybe a tiger, in order to save these species.

2 In my opinion we must be more ecological, but my friends don’t agree and they do nothing / they don’t do anything to save the Earth. I have succeeded in persuading my parents not to use the car for short journeys and I am never going to travel by plane. Naturally I always turn off the light when I leave a room.

3 Climate change is, for me, the most serious problem in the world. I’m worried about the risks caused by global warming, especially the sea level. Everywhere there have been more floods and storms and in my opinion we must reduce the atmospheric/air pollution which causes these problems.

Réponses Translation: French–English

Page 44: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 43

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 114–115: Identity and culture

Exercise 11 … avec mes amis.2 … parce qu’ils sont intéressants.3 … est paresseuse et bavarde.4 … je fais les magasins en ville.5 Dans ma famille, il y a cinq personnes.6 On peut faire de la natation au centre sportif.7 Il ne s’entend pas bien avec ses parents.8 Cathy a joué au foot hier, mais malheureusement, son équipe a perdu.9 Je voudrais faire de la planche à voile car c’est amusant.10 J’ai écouté de la musique sur mon portable parce que c’est facile.

Exercise 21 rapides et faciles2 je n’utilise jamais3 pense que c’est dangereux4 les utilise souvent5 elle passe des heures en ligne6 préférerais faire

Exercise 31 Quand j’étais plus jeune, je jouais au tennis en été et je faisais du VTT en hiver mais maintenant, je

préfère faire de l’escalade. C’est un passe-temps intéressant mais mes parents pensent que c’est trop dangereux, surtout quand il pleut. Plus tard, je voudrais essayer le tir à l’arc parce que c’est différent.

2 Un(e) bon ami(e) est quelqu’un qui écoute tes problèmes et est toujours là pour toi. Je connais mon meilleur ami, Lucien, depuis onze ans et on fait beaucoup de choses ensemble. La semaine dernière, nous sommes allés à un match de foot et notre équipe a gagné. Demain, il va jouer de la guitare à un concert de (musique) rock.

Pages 116–117: Local area, holiday and travel

Exercise 11 … voyager en voiture.2 … mes vacances en France.3 … il n’y a pas de cinéma.4 …souvent du ski en Suisse.5 Dans ma ville, on peut visiter un château historique.6 Il y a beaucoup de touristes en été.7 Normalement, nous voyageons au Portugal en avion.8 L’année dernière, je suis allé(e) à New York pour fêter mon anniversaire.9 Je voudrais visiter l’Australie car il y fait chaud.10 Il n’y a rien pour les jeunes dans ma région, alors c’est ennuyeux.

Réponses Translation: English–French

Page 45: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 44

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 21 il y a beaucoup de choses à faire2 aller au théâtre ou à la nouvelle patinoire3 une vieille église4 ceux qui s’intéressent à5 je suis allé au centre sportif6 nous avons joué au badminton7 il y a un festival de musique

Exercise 31 moyen de transport préféré (wrong position of adjective)2 parce que (no vowel here)3 si (wrong word for ‘so’)4 j’écoute (wrong tense)5 voyager (infinitive, not present participle)6 voiture (wrong word)7 trop de circulation (trop de too much)8 Mon frère (masculine)9 trouve (present tense not past participle)10 fatigant (wrong word)

Exercise 41 D’habitude, je vais en vacances avec ma famille mais l’année dernière j’ai fait du camping avec des amis

en Écosse. Nous avons voyagé en train et le voyage était très agréable. Malheureusement, il a plu de temps en temps mais nous sommes allés à la piscine et au cinéma. L’année prochaine, j’irai en Italie pour passer quelques jours chez mon oncle.

2 Dans l’avenir, je voudrais visiter les États-Unis. Je n’y suis jamais allé(e) mais on dit que les gens sont sympa. Ma mère n’aime pas aller à l’étranger parce qu’elle préfère la cuisine anglaise. Nous sommes allé(e)s au Maroc il y a deux ans et elle a détesté la nourriture épicée dans le restaurant de notre hôtel.

Pages 118–119: School

Exercise 1a Les cours commencent à huit heures et demie.

b Il y a un club de foot après le collège.

Exercise 21 Ma matière préférée…2 … c’est utile3 On ne peut pas porter de baskets…4 … sont amusants et intelligents.5 Il y a une récréation qui dure vingt minutes.6 Je suis fort(e) en maths.7 L’année dernière, j’ai fait une visite scolaire au musée.8 Je vais passer mes examens l’été prochain et j’espère réussir.9 J’ai beaucoup de devoirs en sciences et je déteste ça.10 Mon professeur d’anglais m’énerve car il est strict.

Réponses Translation: English–French

Page 46: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 45

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Exercise 31 commence 2 vais 3 suis arrivé(e) 4 Il y a 5 avons 6 Il y a 7 nous finissons 8 je suis resté(e) 9 ai joué 10 vais jouer

Exercise 41 Quand j’étais plus jeune, j’aimais l’EPS mais maintenant c’est barbant. J’ai choisi d’étudier l’histoire

parce que je m’entends bien avec mon/ma prof. J’ai de bonnes notes en musique mais je suis faible en géo. Je trouve le règlement scolaire juste mais je préférerais pouvoir porter des bijoux.

2 Il y a environ mille élèves dans mon collège. Les bâtiments sont très modernes mais il n’y a pas de piscine et la cantine est trop petite. Il y a beaucoup de clubs après le collège et on peut pratiquer une gamme de sports comme l’athlétisme et le volley. Le mois dernier, j’ai fait un échange scolaire en Espagne.

Pages 120–121: Future aspirations, study and work

Exercise 1a Je veux travailler dans une banque.

b L’année prochaine, je voudrais trouver un emploi.

Exercise 21 … me marier.2 Mon ami(e) travaille… 3 Je ne veux pas…un bureau.4 … être dentiste.5 L’année prochaine, je vais étudier la biologie.6 J’ai l’intention d’aller au Canada.7 Mon frère va aller à l’université en septembre.8 Dans l’avenir, mon ambition est d’aller voir ma tante en Australie. 9 J’espère me marier et avoir un fils et une fille car j’aime les enfants.10 Le week-end, je travaille dans un magasin de vêtements avec mes amis.

Exercise 3Je voudrais faire un apprentissage après avoir quitté l’école car je pense que ce sera intéressant et utile. J’espère être ingénieur(e) mais je sais que la formation est assez longue et difficile. Mon oncle travaille comme ingénieur dans une usine où on fabrique des moteurs pour les avions.

Exercise 41 Quand je serai plus âgé(e) je voudrais voyager car je pense qu’il est vraiment important de découvrir

d’autres cultures et de rencontrer des gens de régions différentes. Si j’avais beaucoup d’argent, mon rêve serait de passer du temps en Chine ou au Japon car j’aimerais visiter des pays différents.

2 Après avoir quitté l’université/la fac, je compte faire du travail bénévole à l’étranger. J’ai décidé que je voudrais devenir médecin parce que c’est une profession où on peut aider les gens. Il y aura des examens difficiles mais si je réussis, je trouverai un emploi dans un hôpital.

Réponses Translation: English–French

Page 47: Answers Booklet Gram… · 2 plus grande 3 plus gentils 4 plus intéressant 5 plus barbante Exercise 2 1 Le français est plus intéressant que la musique. 2 Ma sœur est moins grande

Studio GCSE French © Pearson Education Limited 2016 46

Edexcel GCSE French Grammar & Translation Workbook

Pages 122–123: International and global dimension

Exercise 1 1 On doit économiser l’énergie.2 Les usines causent la pollution.

Exercise 21 … est en danger.2 … un problème grave.3 … aider les animaux.4 … est plus chaud, maintenant.5 Je pense que le commerce équitable est important.6 Il y a un grand festival de musique à Montreux.7 Je voudrais regarder les Jeux Olympiques.8 Il est important de protéger les forêts pour aider les animaux sauvages.9 Demain, je vais commencer une campagne en ligne contre la pauvreté.10 La faim/famine est un grand problème en Afrique et les gouvernements devraient faire plus d’efforts.

Exercise 31 sauver 2 on peut/nous pouvons 3 J’essaie d’aller4 a réduit 5 a arrêté d’aller 6 réduisons7 sauvegarderons

Exercise 41 Beaucoup de petites îles sont menacées par le niveau de la mer qui va monter chaque année à

cause du réchauffement de la terre. Il y a plus de tremblements de terre et d’inondations aussi. Si on n’aide pas les pays les plus pauvres du monde, il y aura plus de sécheresse et de famine et les gens souffriront.

2 Les événements comme la Coupe du Monde peuvent aider à découvrir des cultures et des pays différents. Je pense qu’il est important de comprendre comment vivent les gens ailleurs dans le monde et quand je suis allé(e) à un festival de rugby au Canada, j’ai appris à respecter les autres et je me suis fait beaucoup de nouveaux amis.

Réponses Translation: English–French