N.B. Les renseignements qui suivent sont ceux qui étaient disponibles au moment de la rédaction de la programmation estivale 2015. Pour plus de détails, n’hésitez pas à vous renseigner auprès des responsables des installations ou des organismes concernés.

Saviez-vous que la baignade est interdite à la Promenade Bellerive?L’endroit n’est pas aménagé pour la baignade et les courants maritimes pourraient vous réserver de bien mauvaises surprises…

L’arrondissement met à votre disposition des installations pour la baignade.

PISCINES EXTÉRIEURES(HM) Piscine et pataugeoire Maisonneuve 4350, rue de Rouen 514 872-7634

Ouverture : 13 juin au 23 août Bain libre pour tous : lundi au dimanche13 et 14 juin : 11 h 30 à 20 h15 au 19 juin : 16 h à 20 h20 juin au 23 août : 11 h 30 à 20 h

(ME) Piscine et pataugeoire Paul-Émile-Sauvageau 9200, rue Notre-Dame Est 514 872-1126

La piscine offre un accès universel et une pataugeoire avec jeux d’eau pour les petits.

Ouverture : 13 juin au 23 août Bain libre pour tous : lundi au dimanche 13 et 14 juin : 11 h 30 à 20 h15 au 19 juin : 16 h à 20 h20 juin au 23 août : 11 h 30 à 20 h

Bain libre : accès gratuit en tout temps dans toutes nos installations.

PISCINES INTÉRIEURES(HM) Piscine Pierre-Lorange 1870, rue Davidson 514 872-2105

Horaire : 20 juin au 21 août

Bain libre pour tous :Lundi au vendredi 13 h à 16 h 30 et 18 h à 20 h Samedi et dimanche 13 h à 16 h

Bain familial :Mardi, jeudi, samedi et dimanche 12 h à 13 h

Bain libre pour adultes (18 +) :Lundi, mercredi, vendredi 12 h à 13 hLundi au vendredi 20 h à 21 h 30Samedi et dimanche 16 h à 17 h

(MO) Piscine Édouard-Montpetit 6100, av. Pierre-De Coubertin 514 872-6171

Horaire : 22 juin au 21 août

Bain libre pour tous :Lundi au vendredi 13 h à 15 h 30 et 18 h à 19 h 15

Bain libre pour adultes (18 +) :Lundi au vendredi 15 h 30 à 16 h 30 et 19 h 15 à 20 h 30

(ME) Piscine Annie-Pelletier 8850, av. Dubuisson 514 280-ANNIE (2664)

Horaire : 20 juin au 23 août

Bassin de natationBain libre pour tous :Lundi et mercredi 14 h 30 à 17 h 30 et 19 h à 20 h 30Mardi, jeudi et vendredi 13 h à 17 h 30 et 19 h à 20 h 30Samedi et dimanche 13 h à 17 h

Bain libre pour adultes (18 +) :Lundi et mercredi 13 h à 14 h 30 et 20 h 30 à 22 h Mardi et jeudi 20 h 30 à 22 hVendredi 11 h à 13 h et 20 h 30 à 22 hSamedi et dimanche 17 h à 19 h

Bassin récréatifLundi au vendredi 9 h à 12 h, 13 h à 17 h 30 et 19 h à 20 h 30Samedi et dimanche Parents et enfants (moins de 8 ans) 9 h à 13 hSamedi et dimanche 13 h à 17 h

* La glissade est accessible pendant le

bain libre pour tous. ** Le bonnet de bain est obligatoire pour tous, en tout temps.

PATAUGEOIRES Période du 13 juin au 23 août

Veuillez noter que cet horaire peut être sujet à changement. 514 872-2273

Horaire : lundi au dimanche 13 et 14 juin : 11 h 30 à 20 h 15 au 19 juin : 16 h à 20 h 20 juin au 23 août : 11 h 30 à 20 h

(HM) Maisonneuve, 4350, rue de Rouen, 514 872-7634 (ME) Paul-Émile-Sauvageau, 9200, rue Notre-Dame Est, 514 872-1126

Période du 19 juin* au 16 août

Veuillez noter que cet horaire peut être sujet à changement.

* Le 19 juin, le réseau des pataugeoires ouvrira à compter de 13 h. 514 872-2273

Horaire : lundi au dimanche de 10 h 30 à 19 h (HM) Saint-Clément, 1855, rue Ville-Marie (HM) Saint-Aloysius, 1650, rue Valois (MO) Jean-Amyot, 6100, rue de Marseille (ME) De La Bruère, 2150, rue Liébert

Horaire : lundi au vendredi de 10 h à 19 h samedi et dimanche de 10 h 30 à 19 h (ME) Pierre-Bernard, 3170, rue Pierre-Bernard

Horaire : lundi au vendredi de 10 h à 16 h (MO) Saint-Donat, 6800, rue de Marseille

Horaire : lundi au vendredi de 12 h à 17 h (ME) Saint-Victor, 9175, rue Hochelaga (HM) Préfontaine, 2300, rue Dézéry

Horaire : lundi au dimanche de 12 h à 19 h (MO) Pierre-Bédard, 3585, rue Turenne

JEUX D’EAUOuverture : 15 juin au 10 septembre (HM) Parc Hochelaga, à l’angle des

rues La Fontaine et Davidson(HM) Parc Jacques-Blanchet, avenue Jeanne-d’Arc,

entre les rues Ontario Est et La Fontaine(HM) Parc Morgan, 4370, rue Sainte-Catherine Est (HM) Parc Théodore, 2525, rue Théodore (MO) Parc Beauclerk, 1855, avenue Émile-Legrand (MO) Parc du Vaisseau-d’Or, de Marseille et du Trianon (ME) Parc Liébert, 8055, avenue Pierre-De Coubertin (ME) Parc Carlos-d’Alcantara, de Contrecœur

et Rousseau

Pour connaître l’activité la plus près de chez vous, référez-vous aux acronymes : HM : Hochelaga-Maisonneuve, MO : Mercier-Ouest et ME : Mercier-Est. RÈGLES ET CONSIGNES EN PISCINE (intérieures et extérieures)

Il est obligatoire d’accompagner, en tout temps et en tout lieu, les enfants âgés de 7 ans et moins par une personne responsable âgée de 16 ans et plus, selon le ratio et les directives suivants :

Enfants âgés de 7 ans et moins : 1 responsable pour 3 enfants; Lorsque les 2e et 3e enfants ne savent pas nager, le port d’une veste de flottaison est obligatoire; Enfants âgés de 8 ans et plus : Accompagnement non requis; Seuls les enfants de 7 ans et moins sont admis dans le vestiaire de l’accompagnateur.

RÈGLES ET CONSIGNES EN PATAUGEOIRES

IL EST OBLIGATOIRE D’ACCOMPAGNER, en tout temps et en tout lieu, les enfants âgés de 4 ans et moins par une personne responsable âgée de 16 ans et plus, selon les ratios et directives suivants :

• Enfants âgés de 2 ans et moins : 1 responsable pour 2 enfants;

• Enfants âgés de 3 et 4 ans : 1 responsable pour 6 enfants;

• Enfants âgés de 5 à 9 ans : Accompagnement non requis;

• Enfants âgés de 10 ans et plus : Accès interdit;

• Seuls les enfants de 7 ans et moins sont admis dans le vestiaire de l’accompagnateur.

RÈGLES ET CONSIGNES DU BASSIN RÉCRÉATIF DE LA PISCINE ANNIE-PELLETIER

IL EST OBLIGATOIRE D’ACCOMPAGNER, en tout temps et en tout lieu, les enfants âgés de 4 ans et moins par une personne responsable âgée de 16 ans et plus, selon les ratios et directives suivants :

• Enfants âgés de 2 ans et moins : 1 responsable pour 2 enfants;

• Enfants âgés de 3 et 4 ans : 1 responsable pour 6 enfants;

• Enfants âgés de 5 à 12 ans : Accompagnement non requis;

• Enfants âgés de 13 ans et plus : Accès interdit;

• Seuls les enfants de 7 ans et moins sont admis dans le vestiaire de l’accompagnateur.

>6202785

UN ÉTÉ RAfRAîChISSANT

DANS MhM!

Prog rammat ion estivale

2015

Activités aquatiques

TENNIS(MO) Tennis Louis-Riel 12 courts avec revêtement synthétique Rues Du Quesne et Gérin-Lajoie Ouverture : jusqu’au 12 octobre

Accès gratuit!Les citoyens ont accès gratuitement aux terrains sans réservation. Certaines plages horaires sont néanmoins réservées à des ligues de tennis. Le calendrier de ces plages horaires est disponible sur place et sur le site Internet de l’arrondissement. ville.montreal.qc.ca/mhm

COURS DE TENNIS - Tennis Montréal 514 270-2724

BASEBALL ET BALLE MOLLEBASEBALLTitans de Tétreaultville 514 594-4991

BALLE MOLLE FÉMININEClub de balle molle CMA 514 351-6233

LOCATION DE TERRAINS DE BALLE Association des sports de balle de montréal (ASBM) 514 722-2551, poste 219

PARCS DE PLANChE À ROULETTES(HM) Parc Raymond-Préfontaine, 2300, rue Dézéry et Hochelaga

(MO) Parc Jean-Amyot, 6110, rue de Marseille et Du Quesne

SOCCER

SOCCER POUR JEUNES (MO) Club de Soccer MHM, 1905, rue De Cadillac Période d’activité : mi-mai à fin août 514 510-0973 ou soccercpcmhm.com

SOCCER POUR ADULTES (18 ANS ET +) (MO) Club de Soccer MHM, 1905, rue De Cadillac Période d’activité : mi-mai à fin août 514 510-0973 ou soccercpcmhm.comLOCATION DE TERRAINS DE SOCCERCommission sportive Montréal-Concordia 514 722-2551, poste 224

TIR À L’ARCAssociation régionale de Tir à l’arc de Montréal (ARTAM) Site : pavillon des Archers, parc Pierre-Bédard, 5515, rue Lacordaire Ouverture : 2 mai 2015 Inscriptions saisonnières : 514 872-7028

JARDINS COMMUNAUTAIRESL’arrondissement compte douze jardins communautaires. Pour vous inscrire pour l’année prochaine : 514 872-2273

CLUBS DE VACANCESL’arrondissement compte sur un partenariat avec 12 organismes de loisirs pour l’offre de services en matière de clubs de vacances. Très sécuritaires, ces clubs organisent des activités récréatives axées sur l’apprentissage et le développement personnel et accueillent vos enfants âgés entre 6 et 12 ans de 9 h 30 à 15 h 30 du lundi au vendredi.

Certains clubs offrent des activités pour les 3 à 5 ans, les 13 à 15 ans ainsi que des camps spécialisés qui s’adressent à des clientèles définies. Tous les camps de jour offrent le service d’accueil prolongé, en matinée et en fin de journée, afin de vous accommoder moyennant des frais de garde supplémentaires.

Pour connaître les organismes de loisirs de votre quartier offrant un service de club de vacances, communiquez avec le 514 872-2273.

Dates : 25 juin au 14 août 2015

MAISONS DE JEUNES L’arrondissement compte sept organismes destinés aux adolescents de 12 à 17 ans. Une foule d’activités sont au programme. En plus, les jeunes peuvent s’impliquer dans l’organisation des activités qui répondent à leurs goûts!

(HM) Carrefour jeunesse 4240, rue Ontario Est 514 253-3828

(HM) Centre des jeunes Boyce-Viau Pour les 6 à 17 ans 2625, rue Théodore, porte 1, 514 252-4219

(HM) GCC La Violence! / Studio Jeunesse 3743, rue Ste-Catherine Est 514 257-9028

(MO) La Piaule de Guybourg, Chalet du parc Rougemont 1900, rue Bossuet 514 418-5351

(MO) Maison MAGI 6110, rue de Marseille 514 259-7692

(MO) Projet Harmonie 6155, rue Du Quesne 514 872-7678

(ME) Garage des jeunes, HLM Thomas-Chapais Rues de Forbin-Janson et Joffre 514 872-1036

(ME) L’Antre-Jeunes de Mercier-Est 8615, rue Hochelaga 514 493-0557

fÊTES DE QUARTIER(MO) 13 juin, de 12 h à 16 h I Mercier-Ouest en fête : Fête de quartier familiale avec activités récréatives, spectacles, marché aux puces, kiosques commu-nautaires, structures gonflables, nourriture et rafraîchissements.

Au parc Jean-Amyot, 6110, rue de Marseille 514 251-0303

(MO) 10 août, de 12 h à 17 h | Louis-Riel en fête! Marché aux puces, à compter de 8 h et fête de quartier Louis-Riel : Fête de quartier à vocation familiale avec des activités pour tous les âges et épluchette de blé d’Inde.

Au parc Pierre-Bédard, 3585, rue Turenne 514 872-5991

PLACE SIMON-VALOISCet été, surveillez l’animation à la place publique Simon-Valois dans le cadre du projet de piétonnisation de la rue Ontario Est! Information : promenadeshm.ca

CUISINE DE RUEProfitez de la cuisine de rue dans MHM tout l’été! Horaires et sites : ville.montreal.qc.ca/mhm

Horaire :

Lundi au vendredi Samedi et dimanche

Jusqu’au 19 juin 9 h à 22 h Jusqu’au 14 juin 9 h à 21 h

22 juin au 4 septembre 9 h à 23 h 20 juin au 30 août 9 h à 22 h

7 septembre au 9 octobre 9 h à 22 h 5 septembre au 12 octobre 9 h à 21 h

À SURVEILLER PROCHAINEMENT : Tous les détails concernant l’animation intergénérationnelle dans les parcs cet été, sur le site de l’arrondissement. ville.montreal.qc.ca/mhm

VOUS SOUHAITEZ ORGANISER UN ÉVÉNEMENT PUBLIC ? Un événement public est une activité gratuite, accessible à tous et à caractère festif qui se déroule dans les rues, les parcs ou les places publiques. L’arrondissement vous offre de l’assistance. 514 872-2273

UN ÉTÉ ACTIf DANS

MhM!

Prog rammat ion estivale

2015Activités sportives,de loisirs et fêtes de quartier

(HM) PLACE GENNEVILLIERS-LALIBERTÉ Face au CCSE Maisonneuve 4375, rue Ontario Est 438 384-3332

Danses en ligne CCSE Les jeudis et dimanches du 11 juin au 23 août 2015, 18 h 30 à 22 h

Théâtre de La Roulotte : Fifi Brindacier 13 août à 10 h 30

(HM) PARC SAINT-ALOySIUSAdam et Valois Théâtre de La Roulotte : Fifi Brindacier 21 août à 19 h

(ME) PARC DE LA PROMENADE-BELLERIVE Société d’animation de la Promenade Bellerive 8300, rue Bellerive 514 493-1967 ou promenadebellerive.com

HEURES D’OUVERTUREDu 16 mai au 7 septembreChalet d’accueil : 9 h à 22 h tous les joursCrémerie les petits délices de la Promenade : 12 h à 22 h tous les jours* Selon la météo, la crémerie peut fermer

plus tôt à l’occasion.

C’est samedi vient faire du taïchi! : Séances de taïchi en plein air. Les samedis du 20 juin au 8 août de 11 h à 12 h. Inscription sur place le matin même.

Le Sentier des Artistes : Activité de peinture libre. Matériel non-fourni. Samedis 20 juin, 18 juillet, 15 août et 12 septembre de 10 h à 15 h. Gratuit, inscription obligatoire.

Évènements sur la scène du parc située près du chalet, 8300, rue Bellerive :

Musique et danse sociale avec Claude Ouimet : Tous les mercredis du 10 juin au 26 août de 19 h à 22 h

Atelier de burinage de vélos avec Tandem Mercredi 17 juin de 11 h à 14 h

Musique et danse sociale avec Carmen Blain : Tous les samedis du 13 juin au 29 août de 19 h à 22 h

Musique et danse sociale avec les Musiciens du Belvédère: Tous les dimanches du 21 juin au 6 septembre de 13 h à 16 h

Navette fluviale : En face du chalet, sur le quai au bord de l’eau. Lien fluvial conçu pour les cyclistes, vers le parc national des Îles de Boucherville : 20 juin au 7 septembre. Samedi, dimanche et jours fériés. Coût : 8,50 $ aller-retourATTENTION : Les jours de services, le quai est réservé à l’usage de la navette fluviale.

Fête nationale du Québec Activités familiales le mercredi 24 juin, de 12 h à 22 hDiffusion musicale, animation et cantine sur place.Spectacles en soirée : Kattam et ses tamtams, Alexis Arbour, Gaëtan Leclerc et invité surprise! En cas de plu-ie, l’événement aura lieu au sous-sol de l’église Saint-François-d’Assise, située au 700, rue Georges-Bizet..

Messes en plein air Belvédère Est (près de l’intersection des rues Bellerive et Mousseau) Tous les dimanches en juillet à 10 h

Théâtre de la Roulotte : Fifi Brindacier 27 juillet à 19 hVenez vivre l’aventure et laissez-vous surprendre par la magie de la Roulotte! Une pièce de théâtre pour toute la famille.

Concerts Campbell 16 juillet à 20 hBetty Bonifassi - Chants d’esclaves, chants d’espoir

Les Concerts Campbell 2015 sont présentés par la succession Campbell, grâce à la compagnie Trust Royal.

ACTIVITÉS ET SPECTACLESDANS LES PARCS

Du 25 juin au 30 juillet 2015, venez découvrir l’art musical sous toutes ses formes dans une atmosphère de détente et de convivialité. Sept concerts regroupant des artistes de renom tels que Marc Hervieux, Richard Desjardins, Marie-Josée Lord, Kerson Leong et Gianna Corbisiero. Un rendez-vous à ne pas manquer!

25 juin à 19 h 30Romantisme, de la Russie à l’AngleterreTchaïkovski, Bruch et ElgarORCHESTRE MÉTROPOLITAINJulian Kuerti, directionKerson Leong, violoniste

HORS-SÉRIE 26 juin à 19 h 30Jireh Gospel ChoirAvec la participation de Marie-Josée Lord

9 juillet à 19 h 30Gershwin! LA SINFONIA DE LANAUDIèRE Stéphane Laforest, directionGianna Corbisiero, soprano

16 juillet à 19 h 30Soleil d’Espagne – Vie et poésie de LorcaRichard Desjardins, narrationAlexandre Da Costa, violonAlexandre Éthier, guitare

17 juillet à 19 h 30Le choix du ChefGilles Bellemare, directionMarc Hervieux, animation

Crédit photo : Michel Pineault

23 juillet à 19 h 30Les grands classiques Symphonie no 41 Jupiter de Mozart et la symphonie no 8 Inachevée de Schubert.ORCHESTRE MÉTROPOLITAIN Andréi Feher, direction

30 juillet à19 h 30Hommage Broadway (hommage aux plus belles comédies musicales)LA SINFONIA DE LANAUDIèRE Stéphane Laforest, directeur Marc Hervieux, ténor

Spectacles payants Billetterie : 514 872-2200Centre Pierre-Charbonneau3000, rue Viau Viauconcertspopulairesdemontreal.com

(HM) HLM Boyce-Viau Espace vert près du 2625, rue ThéodoreLes lundis de 15 h 30 à 17 h(MO) HLM La Pépinière Cour centrale du 6155, rue Duquesne Les lundis de 17 h 30 à 19 h(MO) Habitations Dupéré Cour centrale du 4970, rue Saint-Donat Les mercredis de 15 h à 17 h 30

(ME) Habitations Thomas-Chapais (2 périodes) Rues Joffre et Bisaillon Site 1 - Cour derrière le 4355, allée Dumont, les lundis de 15 h 30 à 17 h Site 2 - Cour derrière le 4900, allée Dumont, les lundis de 17 h 30 à 19 h

LIVRES DANS LA RUE POUR LES 5 À 12 ANS

Crédit photo : Julie Beauchemin

LES CONCERTS POPULAIRES

Du 22 juin au 14 août, en collaboration avec les Amis de la bibliothèque de Montréal, des animateurs passionnés viennent à la rencontre des enfants dans les parcs et dans la cour des HLM. 514 872-2910

La réalisation de ce projet est rendue possible grâce à l’engagement des Amis de la Bibliothèque de Montréal et à une subvention du Conseil des Arts du Canada.

UN ÉTÉ PASSIONNANTDANS MhM!

Prog rammat ion estivale

2015Activités de loisirs,et de spectacles

Crédits photo: Tim Chin

UN ÉTÉ ENRIChISSANT DANS MhM!

Prog rammat ion estivale

2015

7 juillet et 4 août à 10 h 30 au parc Sicard 21 juillet et 11 août à 10 h 30 au parc Ovila-PelletierHistoires sur brins d’herbe Les histoires sortent de la bibliothèque et s’envolent jusqu’au parc où elles te rencontrent. Pour les 3 à 5 ans.

* En cas de pluie l’activité sera annulée.

8, 15, 22, 29 juillet et 5 août de 16 h 30 à 18 h 30 Mercredis Ouistitis Jeux de mots et d’observation, jeux de société, bricolage et suggestions de lecture liées au thème du jeu. Réservé aux participants du Club de lecture. Aucune inscription n’est requise.

16 juillet à 16 hObjets perdus! Cherche et trouve à la bibliothèque!Exerce tes talents de détective avec le jeu Cherche et trouve mettant en vedette des pages couvertures de livres! Pour les 4 à 7 ans accompagnés de leurs parents.

25 juillet à 10 h 30Atelier de création sonore sur tablette présenté par le groupe COSIMULe FonoFone est une application pour le iPad permettant de s’initier collectivement à la création sonore de manière ludique et spontanée. Ouvert à tous.

30 juillet à 16 hAtelier de fabrication d’avions en papier avec Christine Viens t’amuser et fabriquer différents modèles d’avion en papier! Un test de lancement permettra de déterminer le meilleur modèle. Pour les 7 à 13 ans.

1er août à 10 h 30Atelier de préparation à la pièce « Fifi Brindacier » du Théâtre La Roulotte Atelier précédant la visite du Théâtre La Roulotte au Marché Maisonneuve le 13 août à 10 h 30. Pour les 4 à 10 ans (avec un parent pour les 7 ans et moins).

8 août à 14 hFête de clôture du Club de lecture TD : Musique d’ici et d’ailleursAtelier-spectacle. Pour les 5 à 13 ans.

Nos jeux et jouets sont disponibles en tout temps pour vous divertir et vous amuser.

(ME) Bibliothèque MERCIER 8105, rue Hochelaga Adultes : 514 872-8738 | Jeunes : 514 872-8739

Du 28 juin au 9 aoûtViens te perdre dans les livres! Les enfants sont invités à s’inscrire au Club de lecture TD. Leurs lectures se transformeront en prix de participation! Inscription à la bibliothèque uniquement.Pour les 3 à 13 ans.

28 juin à 13 h 30Fête d’ouverture du Club de lecture TD. Bricolages, maquillages, bingo, popcorn et prix de présence au programme. Réservé aux participants du Club de lecture TD de 3 à 13 ans.5 juillet à 11 h Histoires à bricolerHistoires et bricolage pour les petits de 3 à 6 ans et leurs parents.

12 juillet à 14 hL’été, c’est fait pour s’amuser!Bricolage avec Nancy Daigneault. Les jeunes construiront des jeux à rapporter à la maison.

19 juillet à 14 hDes jeux pour tousLes familles découvriront les nouveaux jeux de société de la bibliothèque. Venez en famille ou entre amis.

26 juillet à 14 hAprès-midi cinémaViens visionner des courts-métrages de L’ONF. Pour les jeunes de tous âges et leurs familles.

2 août à 14 hÀ vos marques, prêts, Tournoi WIILes jeunes se mesureront à leurs amis lors d’un tournoi amical de Mario Kart! Pour les 8 à 13 ans.

9 août à 13 h 50Fête de clôture du Club de lecture TDActivités pour les jeunes de 3 à 13 ans. Inscription requise pour toutes ces activités.

DU NOUVEAU CET ÉTÉ! Une salle de coloriage est à votre disposition.

(HM) MAISON DE LA CULTURE MAISONNEUVE 4200, rue Ontario Est 514 872-2200

Avril à aoûtLa Rue de la Poésie – 4e éditionEmbellissement, installation poétique, distribution de pots de fleurs pour les citoyens, soirées culturelles, lecture aux flambeaux, pique-nique poésie et autres activités vous attendent durant toute la période estivale. Avenue Desjardins, entre Ontario et La Fontaine et maison de la culture Maisonneuve. Programmation : facebook.com/laruedelapoesie et 514 872-9907

Mai à septembreParcours des droits de l’enfantDécouvrez les droits de l’enfant et les nombreux organismes qui contribuent à leur développement grâce à ce parcours en 20 panneaux. petitsbonheurs.ca/parcours-des-droits-de-l-enfant

8 au 21 juinProjet HoMa III - la collecteMaison de la culture Maisonneuve, 4200 rue Ontario est Vernissage 11 juin à 17 h avec performance de l’artiste Christine Comeau. Découvrez 14 artistes demeurant dans le quartier ou ayant fait d’Hochelaga-Maisonneuve leur lieu de création et de travail. Plusieurs oeuvres inédites : sculptures, vidéos, peintures, collages.Entrée libre. Information : 872-2200

(ME) MAISON DE LA CULTURE MAISONNEUVE 8105, rue Hochelaga 514 872-8755

(HM) Bibliothèque HOCHELAGA 1870, rue Davidson 514 872-3666

13 juin au 16 aoûtClub de lecture TDThème : Le jeu. Pour les jeunes de 3 à 13 ans Prix à gagner!

4 juillet à 11 h Petit yoga par les livresC’est l’été, plongez dans un bain d’imaginaire mêlé de détente! Pour les enfants de 2 à 5 ans accompagnés de leurs parents.

18 juillet à 14 hObjets perdus!Exerce tes talents de détective avec un Cherche et trouve mettant en vedette des pages couvertures de livres! Pour les enfants de 4 ans et plus.

1er août à 11 h Heure du conteViens écouter des histoires sur le thème des jeux! Un atelier de dessin suivra. Pour les enfants de 3 ans et plus

16 août à 14 h Fête de clôture du Club de lectureAtelier-spectacle pour les enfants et leurs parentsPour les enfants de 3 à 13 ans

Une salle de coloriage est disponible en tout temps!Inscription requise pour toutes les activités au 514 872-3666

(MO) Bibliothèque LANGELIER 6473, rue Sherbrooke Est Adultes : 514 872-2640 Jeunes : 514 872-4227

Inscription requise pour toutes les activités sauf indication contraire. L’inscription au Club de lecture TD débutera le lundi 8 juin au comptoir des jeunes.

9 juin de 14 h à 16 h Découvrez les ressources numériques de la bibliothèqueLivres électroniques, cours de langue, informatique, journaux, musique et bien plus! Pour adultes.

17 juin à 18 h 30 Cinéclub de l’ONF : Fort McMoney – Le film Un voyage en immersion à Fort McMurray, en Alberta, troisième réserve mondiale de pétrole.Pour les adultes. Entrée libre.

18 juin de 14 h à 16 hVoyager en numériqueIntroduction aux livres numériques et aux appareils de lecture. Pour adultes.

20 juin de 14 h à 15 h 30Fête d’ouverture du club de lecture TDCélèbre avec nous l’arrivé du club de lecture 2015. Pour les 5 à 13 ans

8 juillet et 25 août de 14 h à 16 h 30Après-midi de jeux de sociétéUn animateur passionné vous fera découvrir plusieurs jeux qui plairont à tous! Pour les 8 ans et plus.

15 juillet à 14 h Atelier La Roulotte : Fifi BrindacierEn attendant le passage de La Roulotte dans l’arrondissement, découvrez le monde du théâtre. Pour les 4 à 10 ans accompagnés d’un adulte.

21 juillet de 13 h 30 à 16 h 30Coupe du monde virtuelle FIFA Soccer 2015Viens défendre les couleurs de ton équipe lors de ce tournoi de jeux vidéo. Pour les 10 à 13 ans.

23 Juillet de 14 h à 16 hJeux de société parents et enfants Pour les 4 à 7 ans accompagnés de leurs parents

28 juillet de 14 h à 15 hQui suis-je?Un jeu amusant qui consiste à trouver un livre parmi plusieurs en posant des questions. Pour les 8 ans à 13 ans.

4 août à 18 h 30 Cinéclub de l’ONF : y a rien de sacréUn portrait incisif des irrévérencieux caricaturistes Aislin et Serge Chapleau. Pour les adultes. Entrée libre.

6 août de 10 h 30 à 11 hCinéclub de l’ONF pour les enfantsQuatre films d’animation suscitant à la fois amusement et réflexion. Pour les 3 à 10 ans et leurs parents.

12 août de 14 h à 16 hPersonnalise tes vêtements!Exprime ta créativité et transforme un de tes vêtements avec des crayons à textile. Pour les 8 à 13 ans.

20 août de 14 h à 16 h 30 Après-midi de jeux vidéo. Pour les 8 ans et plus.

29 août de 13 h à 14 h 30Fête de clôture du Club de lecture TD Viens finir ton été en fête. Un atelier de magie avec Magislain et plein d’autres surprises. Pour les 5 à 13 ans.

Du 7 juillet au 27 août, la BibliOtente parcourra les parcs du quartier Mercier-Ouest! Bienvenue aux familles, aux garderies et aux clubs de vacances. La programmation complète est disponible à la bibliothèque Langelier.

Pique-nique, livres et balançoires 30 juillet de 11 h à 13 h au parc Jean-Amyot La BibliOtente sera sur place. Apportez votre lunch! Annulé en cas de pluie.

(HM) Bibliothèque MAISONNEUVE 4120, rue Ontario Est Adultes : 514 872-4213 | Jeunes : 514 872-4214

Inscription requise pour toutes les activités sauf indication contraire.

13 juin à 11 hFête de lancement du Club de lecture TD 2015Pour les 5 à 13 ans

4 et 18 juillet à 11 hAteliers de mangas avec Juliette1- Initiation aux mangas 2- Initiation au CosplayPour les 7 ans et plus. Les parents sont les bienvenus.

Suivez l’actualité culturelle de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve grâce au nouveau blogue et à la nouvelle infolettre Culture MHM! culturemhm.com

ville.montreal.qc.ca/mhm

16 juillet au 22 aoûtZone HomaDécouvrez les nouvelles œuvres des artistes les plus prometteurs de la jeune génération en théâtre, danse et musique!

Trente soirées-spectacles à la maison de la culture Maisonneuve. Information : 514 872-9907Programmation : zonehoma.com | accesculture.com

ACTIVITÉS CULTURELLES

La Maison de la Culture est fermée du 26 juin au 26 août.La première billetterie aura lieu le 29 août à 13 h.