0-)( E, 9fjx tf --1111( l/tj?~-- G. 322-4 .~- Marselisborg og, Stadsgård Gods.

Skifte efter sal. Niels Michelseni Wormslef.

Anno 1693 d. 27. October blef holden Skifte og Deling efter sal.Niels Michelsen. som boede og døde i Wormslef. imellem hans efterlatteEnke Johanne Sørensdatter paa den eene og Børn Michel Nielsen 23 år,Anna Nielsdatter 21 år, og Kirsten Nielsdatter 17 år på den anden Side,Søren Nielsen og Johanne Nielsdatter sampt Maren Nielsdatter har til-forn af Boen deris Udflye bekommet, hvor med de var fornøYet og sammeeY igien i Boen ville indføre, des Aarsag de og eY videre kand arfue.Paa Enchens Vegne hendes Broder Søren ~esten i Aaboe, paa BørnenesWegne farbroderen Jens Michelsen i Rafnholt. Vorderingsmænd PovelJensen i Tander? og Anders Rasmussen i Ingerslef, da befantes somfølger: Boens Middel:

I Storestuen l Eskeskifuer med lugt Foed - l rd. 4 ske , l Kring-stoel 10 ske ludhuggen dito 12 ske , l slet dito 4 sk., l bagstoel 3 m

I Lildstuen.l Eskeschifu~ 5 m. I Karstuen l gl. Kiste med Laas = 4 m., l Foldbenk2 m., I Brøgerset lEgekar 3 m. , 2 gl. dito 2 m., l Bagtrug2 m. lBaliie, l Spand, 2 Stripper l m. 4 ske l Haandquærn med Steeri - l rd.l Sælde, 2 Solde l m., l Kobber Kiedel i Gruen 4 rd. , Kobber,Messingog Tind. l Kobber Kiedel 3 rd.2 m., l Messing Kede14m., l Tindfoed,2 Tindtallerkener, l Krus 3 m. , 2 Messingstager 4 m., Secher: 5 Sec-her 2 rd., Bester: l brun stierne t Hest i 5.te Aar= 8 rd. 4 m., l gl.brun dito 2 rd., l gl. rød Hoppe 2 rd. 2 m. , l brun dito 3 rd. 2 m.,l sort dito 4 rd. l brunstiernet Hest 6 rd., Quæg: l blachhielmet Kou4 rd., l hvid dito 3 rd. 2 m., 2 blachhielmet Stude 3 år 5 rd. 2 m.,2 blachhielmet Quier 3 rd., l hvid dito l rd. 2 m. 7 Svin 2 rd. l m.4 Gies 4 m., Vogn og Ploug Redschab. l Vogn med Behør 2 rd. 4 m. , l'l dito 2 rd. , l Ploug med Jern l rd. 12 sk., l Harfue - 2 m. Jernfang:l 0xe 2 m. l Skierknif - l m, l Baandknif - 8 ske l Nafr 10 skeKorn i Laden: 24 trau Rug a. 4 skp. er 12 tdr. a. Il m. er 22 rd. 40trau Byg a. 4 skp. er tdr. a. 9 m. 30 rd. 15 trau a. 5 skp. 9 tdr. a.7 m. er 9 rd. 4 m. 10 ske 18 trau Boghvede er 5 skp. er 11 tdr. a.2 skp. er 6 m. Il rd. l m. 8 ske Sengeklæder blef efter Enchens Be-giæring og med vedkommendes Viliie uvorderit, hvorimod Enchen lofvedesine Børn som ret var at betiene og hvis af sligt var sine Børn ligeat meddeele. Summa bedrager da al Boens Middel efter Vordering tilPenge et hundrede førretiufe og trei Rigsdaler sambt 14 ske Der im09bortskyldig Gield Landgl. l 0rte ? 2 rd. 6 ske18 skp. Biug - 3 rd. 2 m. 4 skp., 20 skp. Haure 2 rd. 5 m. 8 skel bren svin 3 m. , l ? 4 m. 2 sk.? 2 m. I ? 4 m. 2 skel td. Havre t Biug l rd. 3 m. Restanze 13 rd. 4. October Quartal93 - 3 rd. l m. l ske JanuarY Quartal 94 = 3 rd. l m. l ske AprilYQuartal 94, l rd. 5 m. 5 ske Skattekorn Il skp. l td. Rug 2 rd. 3 m.12 ske 8 skp. Biug l rd. 3 m. 9 ske 5 3/4 skp. ? = 5 rd. l skeJens Michelsen i Rafnholt 2 rd. 3 m. 8 ske t Jens Ladefoged paaStadsgaard 5 rd. l m. Sørren Christensen Aars 4 rd. 4 m. Peder Michelseni Aaboe 3 rd. 2 m. Michel Jensen i Koldt 2 rd. 4 m. Præsten Hr. AndersOlsen = 3 rd. Michel Jensen i Jegstrup l rd. 4 m. Kongens Tiende l skn.Rug l rd. 6 m. 2 skp. Biug 2 m. 4 ske l skp. Havre 14 rd. KirchensTiende: l skp. Rug 2 m. 4 sk. l skp. Haure Il m. - 5 ske Præstens Tiende4 skp. Rug 5 m. 8 ske s skp. Biug l rd. 2 m. , 6 skp. Haure 5 m. 4 skeDegnen l skp. Biug l m. l ske Ploug Haure 1= skp. l m. 5 ske Hyrden3 m. 4 ske Schiftets Bekostning 2 rd. 3 m.Summa Boens Besværing Penge Tredsindstiufge og ni Rigsdaler fire skeTill forskrefne Gield er Udlæg giort saaledis. Hosbonden for Landgildeog Skatter og Lam korn? som ialt er 38 rd. 2 m. 11 ske udlagt udi Kor-net i Laden for 38 rd. 2 m. 11 ske for Kongens, Kirchens og PræstensTiende Vogn Ploug Haufer og Hyrdeløn, som ialt opdrager 5 rd. 3 m. 14 ske

_r- j

- -..'

2.udlagt i Kornet i Laden for 5 rd. 3 m. 14 ske Jens Michelsen i Rafnholtfpr 2 rd. 3 m. 8 ske udlagt l gl. rød Hoppe 2 rd. 2 m. l Skiæreknifl m. l Baandknif = 8 m. er tilsammen 2 Td.2m. 8 ske Jens Ladefoged for5 rd. udlagt l Kobber Kiedel 3 rd. 2 m. l Messing Kiedel 4 m. l Tinfad2 Tintallerkener l Krus - 3 m. 2 Messing Liusestager = 4 m. er 5 rd.l m. Søren Christensen i Aars for 4 rd. 4 m. udlagt 2 Vogne - 4 Td. 4 m.Peder Michelsen i Aabo for 3 rd. 2 m. udlagt l hvid Kou 3 rd. 2 m.Michel Jensen i Kolt for 2 rd~ 4 m. l gl. brun Hest 2 rd. 2 gl. 01 ?2 mo l Bagtrug 2 m. er 2 rd. 4 m. Præsten for 3 rd. udlagt 2 black-hielmet Quier for 3 rda Michel Jensen i Aistrup for l rd. 4 m. udlagtl hvid Quie for l rd. 2 m. l Haufur for 2 m. er l rd. 4 m. ? for37 rd. 14 m. udlagt i Kornet for 20 rd. l brunstiernet Hest for 8 rd.4 m. l brun Hoppe 3 rd. 2 m. I Brøgerset l Eegekar, l Ballie~ l Spand,2 Stripper, l Haandquærn, l Sold, 2 Sælde for l rd. 5 m. 4 ske l Eske-skifuer med lugt Foed= l rd. 4 m.l Kringstoel 10 m. l ske l Skifur i Lildstuen 5 m. l gl. Kiste i Haf-stuen med Laas = 4 m.er 37 rd. 14 ske Michel Nielsen - 18 rd. 3 m. 7 ske I Kornet for 8 rd.5 m. Il Ske l Bagstoel 3 m. , l sort Hoppe 4 rd. , l blackhet Kou 4rd. l Ploug med Jern l rd. 12 m. = IB rd. 3 m. 7 skeAnna Nielsdatter for 9 rd. l m . 12 sk.. Udlagt l brun stierne t Hestfor 6 rd. l blachhielmet Stud 2 rd. 4 m. 4 ske = 9 rd. 2 m. leger frasig til Kirsten Nielsdatter 2 ske Kirsten Nielsdatter for 9 rd. l m. 2 skudlagt l blackhielmet Stud for 2 rd. 4 m. 5 Sæcker 2 rd. l Kobber Kie-del i Gruen 4 rd. l 0xe 2 m. l Nafr lo ske 2 Stole for l m. fra Ane Nielsdatter 2 m. - 9 rd. l m. 12 skeSkiftets Bekostning 2 rd. 3 m. udlagt 7 SVin for 2 rd. l mo l Folbenk.2 m. er 2 rd. Hvis Hosbonden for Landgilde og Skatter og Laanekorn erudlagt beholt Enchen og derimod forpligtet samme i rette tid at svarefor de øfrige Fordringer er efter her udi giort Deeling Lodsedierudgifuen. Som de da nu hver i følge det tillagde hafuer at annamme.Efter at Gielden saaledis er giort Udlæg for, beholder Enchen 37 rd.14 ske hvorfor hun indbemeldte vare self annammed.Børnene i ligemaadetilfait, nemblig Michel Nielsen 18 rd. 3 m. 7 ske for hvilke hand ogefterlodseddel self sit ganske annammer. Anne Nielsdatter tilfalderArfuelod,som for er mel t 9 rd. l m. 12 ske opløben. Hafuer hendisBroder Søren Nielsen til sig at annamme og som ret Værge arfuer Lodenat forestaae. Kirsten Nielsdatter, som iligemaade 9 rd. l m. 12 skearfuer tilfalder, forordnes til Værge hendis Farbroder Jens Mochelseni Rafnholt, hvorfor hand og hafver hendis Gods efter forhen giorteDeeling at annamme efter loden forestaar og hende i sin Tid at svare.Enchen Johanne Sørensdatter med samptlige Børnene og deris FarbroderJens Michelsen i Rafnholt blef tilspurt om noget meere her ved Skiftetat observere, som herudi burde at indføres9 hvortil di samptlig og en-hver i følge svarede Nej. Skiftet dermed til Ende og saaledis passeritbekræftes med Hænder og Zignetter. Actum Skiftestedet ut supra.