Angliya newspaper 36 (390), 26/09/2013

26СЕНТЯБРЯ

2 0 1 3 Г О Д А

№ 3 6 (390)

ТАРИФЫ НА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮСНОВА ВЫРАСТУТ

Стр. 4LdF

/is

tock

phot

o.co

m

Мы не верблюды. Верблюды не мы

Но благодаря сериалу «Meetthe Russians», который на �чался на этой неделе на ка �на ле Fox, нам все равно ник �то не поверит Стр. 3

Что посмотреть на Лондонском кинофестивалеПрограмма фестиваля вклю �ча ет почти 300 фильмов. Ку �да пойти? Стр. 7

Долгожданная пенсия

Как британцы планируютсвою старость? Стр. 14

Юмор родом из 90-х

О чем шутил в Лондоне Вик �тор Шендерович Стр. 16

Вспоминая конструктивизмВ Grad Gallery проходитвыставка Utopia LTD, посвя�щенная советским архитек�торам и художникам 20�х и30�х годов Стр. 18

В НОМЕРЕ:

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà2

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Òóò êàê-òî îáíàðóæèë âåñüìàïîçàáàâèâøóþ ìåíÿ çàïèñü íàîäíîì èç ðóññêîÿçû÷íûõ âåá-ñàéòîâ â èíòåðíåòå. Íåêèéàíîíèì ïðèâåòñòâîâàë «áîðüáóñâîáîäîëþáèâîãî íàðîäà Øîò -ëàíäèè çà îñâîáîæäåíèå îòàíã ëèéñêèõ êîëîíèçàòîðîâ». À ÷óòü ïîçæå óñëûøàë íå÷òîïîäîáíîå îò îáó÷àþùåéñÿ âËîíäîíå þíîé ìîñêâè÷êè. Îíàïðîñèëà ìåíÿ ðàçúÿñíèòü,êîã äà è çà÷åì «âåðîëîìíûåàíã ëè÷àíå çàõâàòèëè ñâîèõñåâåðíûõ ñîñåäåé». Íà ìîéâîïðîñ, íå äîïóñêàåò ëè îíà,÷òî äâà ãîñóäàðñòâà ìîãëèîáúåäèíèòüñÿ äîáðîâîëüíî,îòðåçàëà: «Íó, ÷òî âû, ìîéäðóã-øîòëàíäåö òàê ìå÷òàåò î íåçàâèñèìîñòè».

Ïðèøëîñü ðàññêàçàòü ýòîìóî÷àðîâàòåëüíîìó ñîçäàíèþ,êîòîðîå, âèäèìî, íå î÷åíüâíèìàòåëüíî ñëóøàëî ó÷èòåëÿíà øêîëüíûõ óðîêàõ èñòîðèè,î òîì, ÷òî â 1603 ãîäó àíã ëèé -ñêèé ïðåñòîë, îñòàâøèéñÿ ñâî-áîäíûì ïîñëå ñìåðòè áåçäåò-íîé Åëèçàâåòû I, óíàñëåäîâàëåå äàëüíèé ðîäñòâåííèê øîò-ëàíäñêèé êîðîëü Äæåéìñ (ïî-ðóññêè ßêîâ) VI. Â Àíãëèè îíñòàë Äæåéìñîì I. Âîçíèêëàñèòóàöèÿ, ïðè êîòîðîé äâóìÿíåçàâèñèìûìè ñòðàíàìè ïðà -âèë îäèí ìîíàðõ. Íî â 1707ãî äó øîòëàíäñêèé ïàðëàìåíòñîâìåñòíî ñ àíãëèéñêèì ïðè -íÿë «Àêò îá óíèè», â ðåçóëü -òàòå ÷åãî áûëî îáðàçîâàíîÑîå äèíåííîå Êîðîëåâñòâî Âå -ëèêîáðèòàíèÿ.

Ó øîòëàíäöåâ â ýòîì «áðàêåïî ðàñ÷åòó» áûëè â îñíîâíîìýêîíîìè÷åñêèå ðåçîíû. Àíã -ëèÿ, ðàíüøå äðóãèõ îâëàäåâ-øàÿ èñêóññòâîì ñòðîèòåëüñòâà

áîëüøèõ è íàäåæíûõ ìîðñêèõñóäîâ, àêòèâíî òîðãîâàëà ñäðóãèìè ñòðàíàìè, çàõâàòû âà -ëà çàðóáåæíûå ðûíêè è ñòðå -ìèòåëüíî áîãàòåëà. Øîòëàí äèÿæå îñòàâàëàñü ìàëîíàñåëåííîéè îòñòàëîé àãðàðíîé ñòðàíîé.Ñîþç ñ Àíãëèåé îòê ðûâàëïåðåä íåé øèðîêèå âîçìîæíî-ñòè äëÿ áûñòðîãî ðàçâèòèÿ. Ààíãëè÷àíàì îí îáåñïå÷èâàëìèð íà ñåâåðíîé ãðàíèöå.

Ñîþç îêàçàëñÿ íà óäèâëåíèåêðåïêèì è ïëîäîòâîðíûì. Çàïîñëåäíèå 300 ëåò ñåâåðíàÿïðîâèíöèÿ âíåñëà îãðîìíûéâêëàä â ðàçâèòèå Ñîåäèíåí -íîãî Êîðîëåâñòâà, åå ó÷åíûå è âîåííûå, ïóòåøåñòâåííèêè è áèçíåñìåíû, ïèñàòåëè èñïîðòñìåíû íå ðàç ïðîñëà âè -ëè Âåëèêîáðèòàíèþ. Äâà ìå -ñÿöà íàçàä âñÿ ñòðàíà ñ âîñ-òîðãîì àïëîäèðîâàëà øîò-ëàíäöó Ýíäè Ìàððåþ, êîòî-

ðûé ïîñëå 77-ëåòíåãî ïåðåðû-âà âåðíóë êîðîëåâñòâó òèòóë÷åìïèîíà Óèìáëäîíà.

Òåì íå ìåíåå, êîãäà íà ïîñ -ëåäíèõ âûáîðàõ â ýòîé ïðî-âèíöèè ïîáåäèëà íàöèîíàëè-ñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ SNP, ìå÷-òàþùàÿ î ñàìîñòîÿòåëüíîéØîòëàíäèè, îíà ïîëó÷èëà îòËîíäîíà ïðàâà íà ïðîâåäåíèåðåôåðåíäóìà ïî âîïðîñó î íå -çàâèñèìîñòè. Îí íàçíà÷åí íà18 ñåíòÿáðÿ áóäóùåãî ãîäà.

Çà 12 ìåñÿöåâ äî ýòîãî èñ -òîðè÷åñêîãî ñîáûòèÿ ñðàçó íå -ñêîëüêî íàó÷íûõ è ñîöèîëîãè-÷åñêèõ îðãàíèçàöèé âûñòóïè-ëè ñî ñâîèìè çàêëþ÷åíèÿìè èïðîãíîçàìè ïî ïîâîäó ïðåäñ -òîÿùåãî âîëåèçúÿâëåíèÿ øîò-ëàíäñêèõ èçáèðàòåëåé.

Íàïðèìåð, ýêñïåðòû Èíñ òè -òóòà íàëîãîâûõ èññëåäîâàíèéïîäñ÷èòàëè, ÷òî óõîä èç Ñîå -äèíåííîãî Êîðîëåâñòâà îáîé-

äåòñÿ Øîòëàíäèè â ‡6 ìëðä.Èç íèõ 3,4 ìëðä áó äåò ïîòå -ðÿíî íà íàëîãîâûõ ïîñòóï ëå -íèÿõ, à îñòàëüíîå ñòà íåòñëåäñòâèåì ðåçêîãî ïà äåíèÿäîõîäîâ îò ïðîäàæè íåôòè èãàçà â Ñåâåðíîì ìî ðå. Ìîæíîëåãêî ïðåäñòàâèòü ñåáå, êàêîåðàçî÷àðîâàíèå âû çîâåò ýòîïðåäñêàçàíèå ó ëè äåðà SNPÀëåêñà Ñàëìîíäà, ýêîíîìè ÷å -ñêàÿ ïðîãðàììà êî òîðîãî âçíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè áàçèðó-åòñÿ íà íåôòÿíûõ äîõîäàõ.

Åùå áîëåå ãðóñòíóþ êàðòè-íó íàðèñîâàëè ýêñïåðòû èçÍàöèîíàëüíîãî èíñòèòóòàýêîíîìè÷åñêèõ è ñîöèàëüíûõèññ ëåäîâàíèé, ïî ïðîãíîçàìêîòîðûõ øîòëàíäñêóþ ýêîíî-ìèêó æäóò äåñÿòèëåòèÿ êðè-çèñà: ïðîöåíòíûå ñòàâêè ïîäîëãîâûì îáÿçàòåëüñòâàì, êî -òîðûõ ó Øîòëàíäèè íåìàëî,áóäóò ãîðàçäî âûøå ó íåçàâè-

ñèìîé ñòðàíû, íåæåëè òå, ïîêîòîðûì îíà ïëàòèò ñåé÷àñ,áóäó÷è ÷àñòüþ ÑîåäèíåííîãîÊîðîëåâñòâà.

Äî ñèõ ïîð âñå äîõîäû, ïî ëó÷àåìûå íà òåððèòîðèèØîò ëàíäèè, óõîäèëè â Êîðî -ëåâñêîå êàçíà÷åéñòâî, êîòîðîåïîòîì îïëà÷èâàëî ðàñõîäû ñå -âåðíîé ïðîâèíöèè â ñîîòâåò -ñò âèè ñ áþäæåòîì, óòâåðæ -äåííûì ïàðëàìåíòîì â Ëîíäî -íå. Ïî äàííûì ãàçåòû «ÄåéëèÌåéë», â ïðîøëîì ãîäó Øîò -ëàíäèÿ ñîáðàëà çà ñ÷åò íàëî-ãîâ îêîëî ‡45 ìëðä, à ïîëó÷è-ëà èç Ìèíôèíà 62 ìëðä – íà17 ìëðä áîëüøå.

Îòêóäà âîçüìóòñÿ ñðåäñòâàíà ïîêðûòèå ýòîé îãðîìíîéäû ðû? Êîíêðåòíîãî îòâåòà íàýòîò âîïðîñ ïîêà íåò. Èçáèðà -òåëè æäóò ïîäðîáíîãî ýêîíî-ìè÷åñêîãî îáîñíîâàíèÿ èäåèíåçàâèñèìîñòè, êîòîðîå äàâíîóæå ãîòîâèòñÿ â Ýäèíáóðãå.Íî âîò íåçàäà÷à, âäðóã ïîäàëâ îòñòàâêó Àëåêñ Áåëë, ðóêî -âîäèòåëü ãðóïïû ñïåöèàëèñ -òîâ, çàíÿòûõ ïîäãîòîâêîé ýòî -ãî äîêóìåíòà. Ñâîå ðåøåíèåîí îáúÿñíèë òåì, ÷òî íàöèîíà-ëèñòû íå ãîòîâû îáñóæäàòüãëàâíûå âîïðîñû, âîëíóþùèåèçáèðàòåëåé: ïåíñèè, íàëîãè,çàðïëàòû, ñïîñîáû áîðüáû ñôèíàíñîâûì êðèçèñîì è ìíî -ãîå äðóãîå. «Ñàëìîíä è åãî îê -ðóæåíèå ïûòàþòñÿ àïåëëèðî-âàòü íå ñòîëüêî ê ðàññóäêàì,ñêîëüêî ê ñåðäöàì øîòëàíä-öåâ, – ãîâîðèò Áåëë, – íî ýòîñîìíèòåëüíàÿ òàêòèêà, êîòî-ðàÿ íå ìîæåò ïðèíåñòè óñïåõíà ðåôåðåíäóìå».

Ïîñëåäíèé îïðîñ, ïðîâåäåí -íûé êîìïàíèåé YouGov, ïîêà-çàë, ÷òî 52% èçáèðàòåëåé íåõîòÿò íåçàâèñèìîñòè, à ïîä-äåðæèâàåò ýòó èäåþ òîëüêî32%. Òî åñòü òåõ, êòî ïðåäïî-÷èòàåò îñòàâàòüñÿ â ñîþçå ñ«àíãëèéñêèìè êîëîíèçàòîðà-ìè», ïî÷òè âäâîå áîëüøå.

НА НЕТ И СУДА НЕТ Несмотря на все старания националистов, за год до референдума только треть шотландцев хотят независимости

О С Т Р О В 3ÀÍÃËÈß26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà

Íàøè íà îñòðîâå â ïîñëåäíååâðåìÿ ñäåëàëè ìíîãî èíòåðåñ-íûõ âåùåé. Îðãàíèçîâàëèñîáñòâåííûé êèíîôåñòèâàëü èôåñòèâàëü ðóññêîé ëèòåðàòó-ðû. Ñäåëàëè ìíîãî óñïåøíûõñòàðòàïîâ, îñîáåííî â ñôåðåIT – íåêîòîðûå èç íèõ óæåïåðåðàñòàþò áðèòàíñêèé ðû -íîê è ïðîáèâàþòñÿ â Êðåì -íèåâóþ äîëèíó. Ïîìîãàþòóäåðæèâàòüñÿ íà ïëàâó ôóò-áîëüíûì êëóáàì, ãàçåòàì èêíèæíûì ìàãàçèíàì.

Íî êîãî ýòî âîëíóåò? Íàì ñ âàìè, ïîõîæå, íèêîãäà íåèçáàâèòüñÿ îò îáðàçà «íîâûõðóññêèõ» èç 90-õ ñ ïóäîâûìè

çîëîòûìè öåïÿìè íà êðàñíûõøåÿõ. Ïî êðàéíåé ìåðå, æå -ëàþùèõ óêðåïèòü ýòîò îáðàçíå ïåðåâîäèòñÿ.

Êîãäà âûéäåò ýòîò íîìåð«Àíãëèè», òåëåçðèòåëè óæåóñïåþò «íàñëàäèòüñÿ» ïåðâîéñåðèåé «ðóññêîé» ïðåìüåðûñåçîíà – òåëåñåðèàëà «Meetthe Russians» íà êàíàëå FOXUK. È åñëè ïðîâîêàöèÿ åãîñîçäàòåëåé îêàæåòñÿ óäà÷íîé,òî íàøè íà îñòðîâå áóäóò ñæàðîì åãî îáñóæäàòü.

Ñåðèàë, êàê îæèäàåòñÿ, áó -äåò äîêóìåíòàëüíûé. Ïî êðàé -íåé ìåðå, ëþäè òàì âïîëíåðåàëüíûå: «ñâåòñêèå ëèöà»,

òùàòåëüíî ïîäîáðàííûå ñîç-äàòåëÿìè ñåðèàëà ïî ïðèíöè-ïó «÷åì áîãà÷å è ñìåøíåå,òåì ëó÷øå».

Ìîæåò áûòü, â ñàìîì ñåðèà-ëå ýòè ëþäè ïðîÿâÿò è ñâîèëó÷øèå êà÷åñòâà (òåëåâèçîðïîêàæåò), íî, ñóäÿ ïî åãî ïðî -ìî-ðîëèêó, êîòîðûé ïîÿâèëñÿâ èíòåðíåòå íåñêîëüêî íåäåëüíàçàä, «øåäåâð» áóäåò ãëàâ -íûì îáðàçîì î òîì, êà êóþðîñ êîøíóþ è áåçâêóñíóþæèçíü, íàïîëíåííóþ äîðîãèìèäîìàìè, ëè÷íûìè âåðòîëåòàìèè êó÷åðÿâûì àìïèðîì, âå äóòðóññêèå â Âåëèêîáðèòàíèè.

È åñëè îáðàçîâàííàÿ ÷àñòü

áðèòàíöåâ ëèøü ïîñìååòñÿâìåñòå ñ íàìè ñ òîãî, êàêèìèáûâàþò èíûå ýìèãðàíòû, òîîñòðîâèòÿíå ïîïðîùå åùå ðàçóáåäÿòñÿ, ÷òî âñå, ÷òî ïèøóòïðî íàñ â òàáëîèäàõ, – ïðàâ-äà. È ÷òî ìû, îêàçûâàåòñÿ, íåòîëüêî îòíÿëè ó íèõ îäíîâðå-ìåííî âñþ ðàáîòó è ïîñîáèÿïî áåçðàáîòèöå, íî è âèíîâàòûâ ðîñòå öåí íà äîìà.

È ñêîëüêî áû ìû íè äîêà-çûâàëè, ÷òî ìû íå âåðáëþäû,íà íàñ ñ âàìè, âîçìîæíî, åùåäîëãî áóäóò ñìîòðåòü êàê íàâåðáëþäîâ. À íà íàøèõ äåòåéâ àíãëèéñêèõ øêîëàõ – êàê íàâåðáëþæàò.

ЧТО ПИШУТГАЗЕТЫ:

THE DAILY MAILÄåñÿòü ëåò íàçàä íåñêîëüêî èç -âåñòíûõ îëèãàðõîâ è èõ ñåìåéïåðååõàëè â Ëîíäîí, ÷òîáû èçáå-æàòü íàëîãîâ èëè êðîâàâîãî âîç-ìåçäèÿ ñî ñòîðîíû ðåæèìà èëèêîíêóðåíòîâ.

Ñåé÷àñ áîãàòûõ ðóññêèõ ñòàíîâèò-ñÿ åùå áîëüøå, òàê êàê ñòðàíà,êîòîðàÿ ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ ñà-ìûìè ìîëîäûìè ìèëëèîíåðàìè â ìèðå (ñðåäíèé âîçðàñò ó ðóññêèõìèëëèîíåðîâ – 46 ëåò ïðîòèâ íà -øèõ 55), ðåøèëà, ÷òî Ëîíäîí ÿâ-ëÿåòñÿ ñàìûì ìîäíûì ãîðîäîììèðà. Êàê ãîâîðÿò, ñåé÷àñ çäåñü300 000 ðóññêèõ, õîòÿ íåêîòîðûåíàçûâàþò åùå áîëåå âûñîêóþöèô ðó – 400 000.

Ñòîëèöà óñïåøíî àííåêñèðóåòñÿ, â îñîáåííîñòè – ðîñêîøíûå îñîá-íÿêè ñ áåëîé ëåïíèíîé è óëüòðà-ìîäíûå êâàðòèðû â Íàéòñáðèäæå,Êåíñèíãòîíå, ×åëñè è Íîòòèíã-Õèëëå.

Óëèöó Ìýääîêñ-ñòðèò, íåäàëåêî îò Ðèäæåíò-ñòðèò, îáëþáîâàëèïðèíàäëåæàùèå ðóññêèì áóòèêè, à òàêæå ÷àñòíûå øêîëû, þâåëèð-íûå ñàëîíû è àóêöèîííûå äîìà.Ñòîèò ëè ãîâîðèòü î âûçûâàþùåäîðîãèõ ðåñòîðàíàõ è ñóäàõ, êîòî-ðûå äåðæàòñÿ íà ïëàâó çà ñ÷åòîòìûòûõ ðóáëåé?

Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî òåëåêîìïàíèÿíàøëà âûõîäêè ëîíäîíñêèõ ðîññè -ÿí íåîòðàçèìûìè. «Meet the Rus -sians», êîòîðûé äåáþòèðóåò íà Fox25 ñåíòÿáðÿ, ÿâëÿåòñÿ çàáàâíûìäîêóìåíòàëüíûì ñåðèàëîì, âíîâüïîäòâåðæäàþùèì ñòåðåîòèïû îëîíäîíñêèõ áîãàòûõ ðóññêèõ.

THE DAILY TELEGRAPHÏðîãðàììà, óæå ïðîçâàííàÿ«Made in Chelski», áåç çàçðåíèÿñîâåñòè àíãàæèðóåò áûòóþùèé âñîçíàíèè áðèòàíöåâ ñòåðåîòèï îòîì, ÷òî ðóññêèå – áåñøàáàøíûåòðàíæèðû. Ðàíüøå íà Çàïàäå áîÿ-ëèñü «êðàñíûõ ïîä êðîâàòüþ» –òåïåðü ìû âîñõèùàåìñÿ èõ ïðî-ñòûíÿìè Prada è çîëîòûìè ìîíî-ãðàììàìè íà ïèæàìàõ.

Êàê îáåùàåò Fox, çðèòåëè ñìîãóòçàãëÿíóòü â «íåîáû÷íûé ìèð, ñîñ -òîÿùèé èç íå÷åëîâå÷åñêîé ðîñ êî -øè, áîãàòñò âà, ýêñêëþçèâíûõ ìå -ðîïðèÿòèé è ÷àñòíûõ ñàìîëåòîâ.Ýòî – íîâàÿ ðóññêàÿ ñêàçêà».

МЫ НЕ ВЕРБЛЮДЫ. ВЕРБЛЮДЫ НЕ МЫ

.foxt

v.co

.uk

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Ñ 22 ïî 25 ñåíòÿáðÿ â ãîðîäåÁðàéòîí ïðîõîäèëà êîíôåðåí-öèÿ Ëåéáîðèñòñêîé ïàðòèè, íà êîòîðîé òðàäèöèîííî áûëèñôîðìóëèðîâàíû ïëàíû íàáëèæàéøèé ãîä, à òàêæå äàíûîáåùàíèÿ, êîòîðûå äîëæíûïîìî÷ü ïàðòèè âûèãðàòü âû -áîðû 2015 ãîäà.

Îäíèì èç ñàìûõ ãðîìêèõçà ÿâëåíèé íà êîíôåðåíöèèñòàëî îáåùàíèå ëèäåðà ïàð-òèè, Ýäà Ìèëèáýíäà, çàìîðî-çèòü öåíû íà ýëåêòðîýíåðãèþíà 20 ìåñÿöåâ â òîì ñëó÷àå,åñëè ëåéáîðèñòû ïîáåäÿò íàãðÿäóùèõ ïàðëàìåíòñêèõ âû -áîðàõ. Ìèëèáýíä îòìåòèë, ÷òîïîñòàâùèêè ýëåêòðîýíåðãèè,âõîäÿùèå â «áîëüøóþ øåñ òåð -êó», ãîäàìè çàâûøàëè öå íû íàñâîè óñëóãè, è ìèëëèî íû äî -ìîõîçÿéñòâ ïîëó÷àò ïîëüçó îòçàìîðîçêè òàðèôîâ íà ýëåêò -ðîýíåðãèþ ñ èþíÿ 2015 ãîäà äî íà÷àëà 2017-ãî. Ëåé áîðèñòûïîäñ÷èòàëè, ÷òî òà êàÿ ìåðàïîìîæåò ñýêîíîìèòü áðèòàí-ñêèì äîìîõîçÿéñòâàì îêîëî‡120 â ãîä, à áèçíåñ ñìî æåòñîõðàíèòü äî ‡1800 çà ãîä.

Ïîñòàâùèêàì ýíåðãèè òàêîåðåøåíèå Ìèëèáýíäà îáîéäåò-

ñÿ â ‡4.5 ìèëëèàðäà, îäíàêîëèäåð ëåéáîðèñòîâ ñ÷èòàåò,÷òî ýòè ïîòåðè îíè ñìîãóòêîìïåíñèðîâàòü çà ñ÷åò âûñî -êîé ïðèáûëè â ïîñëåäíèå ãî -äû. Òîëüêî â 2012 ãîäó îáùèéäîõîä êîìïàíèé «áîëüøîéøåñòåðêè» ñîñòàâèë ‡3,74ìèë ëèàðäà. Ïî äàííûì Officefor National Statistics, c 2007ãîäà öåíû íà ãàç âûðîñëè íà41%, à ýëåêòðè÷åñòâî ïîäîðî-æàëî íà 20%.

Â ðàìêàõ âûñòóïëåíèÿ íàêîíôåðåíöèè Ìèëèáýíä òàêæåïðåäëîæèë äàòü âîçìîæíîñòü16-ëåòíèì áðèòàíöàì ãîëîñî-âàòü íà âûáîðàõ. Ìèëèáýíä íå

ïåðâûé ïîëèòèê, ïðåäëàãàþ -ùèé ñíèçèòü âîç ðàñòíîå îãðà -íè÷åíèå äëÿ èç áèðàòåëåé: ïå -ðåä âûáîðàìè 2010 ãîäà ëèá-äåìû âûñòóïàëè ñ ïîõîæåéèíèöèàòèâîé, à íà ðåôåðåíäó -ìå â Øîòëàí äèè, êîòîðûéïðîéäåò â ñåíòÿáðå 2014 ãîäà,ñìîãóò ó÷àñòâîâàòü øîòëàíä-öû â âîçðàñòå 16 è 17 ëåò.Òàêîå èçìåíåíèå â çàêîíîäà-òåëüñòâå äàñò ïðàâî ãîëîñàïîëóòîðà ìèëëèîíàì ïîäðîñò -êîâ â Âå ëèêîáðèòàíèè.

Ìèëèáýíä òàêæå îáðàòèëâíèìàíèå íà æèëèùíûé êðè-çèñ â ñòðàíå è ïîîáåùàë, ÷òîïðè ëåéáîðèñòàõ ê 2020 ãîäó â ñòðàíå áóäåò ñòðîèòüñÿ 200òûñÿ÷ íîâûõ äîìîâ â ãîä. Ïîìíåíèþ ëèäåðà ëåéáîðèñòîâ,òîëüêî óâåëè÷åíèå òåìïîâñòðîèòåëüñòâà íîâîãî æèëüÿïîìîæåò ïðåîäîëåòü «êðèçèñïðîæèòî÷íîãî ìèíèìóìà»(cost of living crisis).

Êðîìå òîãî, Ýä Ìèëèáýíäïîîáåùàë, ÷òî â ñëó÷àåïîáåäû åãî ïàðòèè â 2015 ãîäóêî ëè÷åñòâî áåñïëàòíûõ ÷àñîâïðèñìîòðà çà äåòüìè â âîçðà-ñòå îò 3 äî 4 ëåò âûðàñòåò ñ15 äî 25.

ОБЕЩАНИЯ ЭДА МИЛИБЭНДА

wal

eson

line.co

.uk

Êîìïàíèÿ British Gas ñîáèðà -åòñÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ ïî -âûñèòü öåíû íà ýëåêòðîýíåð -ãèþ è ãàç äî 10%, ÷òî îáîé-äåòñÿ áðèòàíñêèì äîìîõîçÿé-ñòâàì â ëèøíèå ‡100 ê èõñ÷åòó çà ýíåðãèþ. Îæèäàåòñÿ,÷òî è îñòàëüíûå ïîñòàâùèêèýëåêòðîýíåðãèè, âõîäÿùèå â«áîëüøóþ øåñòåðêó», ïîäíè-ìóò ñâîè òàðèôû ýòîé îñåíüþ.

Ïðè òàêîì ïîâûøåíèè öåíãîäîâîé ñ÷åò ïî îäíîìó èç ñà -ìûõ âûãîäíûõ òàðèôîâ BritishGas «dual fuel» (ýëåêòðè÷åñòâîè ãàç êëèåíò ïîëó÷àåò îò îä -íîé è òîé æå êîìïàíèè) âñðåäíåì ñîñòàâèò ‡1474.

Êýðîëèí Ôëèíò, òåíåâîéìèíèñòð ýíåðãåòèêè, óæå âûñ -òóïèëà ñ çàÿâëåíèåì, â êîòî-ðîì íàçâàëà ðàñòóùèå öåíûíà ýëåêòðè÷åñòâî è ãàç îäíîéèç ïðè÷èí ñóùåñòâóþùåãî âñòðàíå êðèçèñà ïðîæèòî÷íîãîìèíèìóìà. Òàêæå îíà îòìåòè-ëà, ÷òî êëèåíòû ýíåðãåòè÷å-ñêèõ êîìïàíèé âðÿä ëè ñìîãóòïîíÿòü, ïî êàêîé ïðè÷èíå òà -

ðèôû ïîñòàâùèêîâ ýíåðãèèðàñòóò áûñòðåå èíô ëÿöèè,íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êîìïàíèèè áåç òîãî â ïîñëåäíèå ãîäûïîëó÷àþò îãðîìíóþ ïðèáûëü.Â ñëó÷àå, åñëè ýíåðãåòè÷åñêèåêîìïàíèè ïîâûñÿò ñâîè öåíûíà 10%, ðîñò òà ðèôîâ áóäåòîáãîíÿòü èíôëÿöèþ ïî÷òè â 4ðàçà – óðîâåíü èíôëÿöèèñîñòàâëÿåò 2,7%.

Êàê îòìå÷àþò àíàëèòèêè,òàêîå ïîâûøåíèå öåí îáîçíà-÷àåò, ÷òî â õîëîäíîå âðåìÿãîäà áðèòàíñêèå ñåìüè áóäóòòðàòèòü íà ýëåêòðè÷åñòâî è

ãàç äî ‡20 â äåíü. Òàêîå ðåç -êîå ïîâûøåíèå òàðèôîâ ìî -æåò çàñòàâèòü ìíîãèõ áðèòàí -öåâ ñèëüíî ýêîíîìèòü íà êî -ëè÷åñòâå èñïîëüçóåìîãî ãàçà è ýëåêòðè÷åñòâà. Ïðîøëîé çè -ìîé 7 èç 10 áðèòàíñêèõ äîìî-õîéçÿéñòâ â êàêîé-òî ìîìåíòíå îòàïëèâàëè ñâîé äîì, ÷òî -áû ñíèçèòü ñ÷åò çà ýëåêòðè-÷åñòâî è ãàç.

Íà äàííûé ìîìåíò ïðåäñòà-âèòåëè British Gas îòêàçû-âàþòñÿ îò êàêèõ-ëèáî êîììåí-òàðèåâ ïî ïîâîäó âîçìîæíîãîïîâûøåíèÿ òàðèôîâ.

ТАРИФЫ НА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮСНОВА ВЫРАСТУТ

Британку подозревают в причастности к терактув Кении

Áðèòàíñêèå ñïåöñëóæáû äî -ïóñêàþò âîçìîæíîñòü ïðè -÷àñòíîñòè ãðàæäàíêè Âå ëè -êîáðèòàíèè ê âîîðóæåííîìóíàïàäåíèþ íà òîðãîâûéöåíòð Westgate â Êåíèè, âðåçóëüòàòå êîòîðîãî ïîãèáëî62 ÷åëîâåêà. Îòâåòñòâåííîñòüçà òåðàêò âçÿëà íà ñåáÿ ñî -ìàëèéñêàÿ èñëàìèñòñêàÿãðóïïèðîâêà «Àø-Øàáàá»,ñâÿçàííàÿ ñ «Àëü-Êàèäîé».

Îäíîé èç ó÷àñòíèö íàïàäå -íèÿ íàçûâàþò áðèòàíêó Ñà -ìàíòó Ëüþòâåéò, áûâøóþæåíó Äæåðìåéíà Ëèíäñè –îäíîãî èç ñìåðòíèêîâ, âçîð-âàâøèõ ñåáÿ â ëîíäîíñêîììåòðî 7 èþëÿ 2005 ãîäà. Åñòüïîäîçðåíèÿ, ÷òî â àòàêå íàòîðãîâûé öåíòð òàêæå ìîãëèïðèíèìàòü ó÷àñòèå íåñêîëüêîãðàæäàí ÑØÀ.

Òàêæå 25 ñåíòÿáðÿ ïîÿâè-ëàñü èíôîðìàöèè î çàäåðæà-íèè áðèòàíñêîãî ïîäàííîãî â àýðîïîðòó Íàéðîáè, ïîä-ðîáíîñòè àðåñòà ïîêà íå ðàç-ãëàøàþòñÿ.

За плевки на улице уже штрафуют

Waltham Forest ñòàë ïåðâûìãîðîäñêèì ñîâåòîì â Âåëè êî -áðèòàíèè, êîòîðûé íà÷àëøòðàôîâàòü çà ïëåâêè íàóëèöå. Ãîðîäñêîé ñîâåò ïî -äàë â ñóä íà äâóõ ìóæ÷èí,ïëåâàâøèõ íà óëèöå: ïîìíåíèþ èñòöîâ, ìóæ÷èíûòàêèì îáðàçîì íàðóøàëèçàêîí, çàïðåùàþùèé ìóñî-ðèòü íà óëèöå. Ñóä ïðèíÿëñòîðîíó ãîðîäñêîãî ñîâåòàWaltham Forest, è òåïåðüìóæ÷èíàì âûïèñàíû øòðà -ôû íà ñóììó â ‡80 çà êàæ-äûé ñëó÷àé ïëåâêà íà óëèöå.

Îæèäàåòñÿ, ÷òî è äðóãèå

ãî ðîäñêèå ñîâåòû áóäóò ïå -ðå íèìàòü ïðàêòèêó WalthamForest. Ãîðîäñêèå ñîâåòû En -field è Hounslow ñîáèðàþòñÿøòðàôîâàòü çà ïëåâêè íàóëèöå óæå â ñàìîå áëèæàé -øåå âðåìÿ.

Количество поступивших в университеты растет445 820 ñòóäåíòîâ èç Âåëè -êî áðèòàíèè è ÅÑ áûëè ïðè-íÿòû â áðèòàíñêèå óíèâåð-ñèòåòû ÷åðåç 28 äíåé ïîñëåîáúÿâëåíèÿ ðåçóëüòàòîâ ïîýêçàìåíàì A-Levels. Â ïðî-øëîì ãîäó èç-çà ðåçêîãîïîâûøåíèÿ öåí íà îáðàçîâà-íèå (ñ 3 äî 9 òûñÿ÷ ôóíòîâ)êîëè÷åñòâî ïîñòóïèâøèõ âáðèòàíñêèå óíèâåðñèòåòûñîñòàâèëî 408 480 ñòóäåíòîâ,÷òî íà 12% íèæå, ÷åì â 2011ãîäó. Òîãäà êîëè÷åñòâî ïîñ -òóïèâøèõ â óíèâåðñèòåòûñîñòàâèëî 465 070 ñòóäåíòîâ.

Òàêæå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî âýòîì ãîäó òðåòü ñòóäåíòîâ,ïîñòóïèâøèõ â óíèâåðñèòå -òû, ïîëó÷èëè çà ñâîè ýêçà -ìå íû A-Levels êàê ìèíèìóìîäíó îöåíêó «À» è äâå «Â».

Покупки с e<bay можнобудет забирать в Argos

Âî âòîðíèê, 24 ñåíòÿáðÿ, ñòà -ëî èçâåñòíî î íîâîì ñîòðóä-íè÷åñòâå ìåæäó èíòåðíåò-ïëàòôîðìîé äëÿ ïðîäàæèðàçëè÷íûõ òîâàðîâ è ñåòüþìàãàçèíîâ Argos: â áëèæàé-øåå âðåìÿ äâå êîìïàíèèíà÷íóò òåñòèðîâàòü ñõåìó«click-and-collect», ñîãëàñíîêîòîðîé òîâàðû, ïðèîáðåòåí-íûå ÷åðåç e-bay, ìîæíîáóäåò ïîëó÷àòü íå òîëüêî ïîïî÷òå, íî è çàáðàòü â ìàãàçè-íàõ Argos. Ïðåäïîëàãàåòñÿ,÷òî òàêèì îáðàçîì e-bay ïû -òàåòñÿ êîíêóðèðîâàòü ñ íî -âûì ñåðâèñîì Amazon, êîòî-ðûé äîñòàâëÿåò ïîñûëêè âñïåöèàëüíûå êàìåðû õðàíå-íèÿ, óñòàíîâëåííûå â ðàç-ëè÷íûõ ñóïåðìàðêåòàõ.

Íîâàÿ ñõåìà ñîòðóäíè÷å-ñòâà ìåæäó e-bay è Argosáóäåò òåñòèðîâàòüñÿ íà ïðî-òÿæåíèè ñëåäóþùèõ øåñòèìåñÿöåâ.

КОРОТКО

smar

tpol

ak.co.

uk

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 5О С Т Р О В

Â âîñêðåñåíüå, 22 ñåíòÿáðÿ, â ëîíäîíñêîì òå àòðå Troxy ñîñòîÿëñÿ êîíöåðò ÌàêñèìàÃàë êèíà.

Èçâåñòíûé ðîññèéñêèé àðòèñò è øîó ìåíïðèâåç â Ëîíäîí ïðîãðàììó, êîòîðàÿ ïðè -ÿòíî óäèâèëà íîâèçíîé íå òîëüêî åãîïîêëîííèêîâ, íî è òåõ, êòî íå î÷åíü ïðèñ -òàëüíî ñëåäèë çà òâîð÷åñêîé êàðüåðîé Ãàë -êèíà. Â íåå âîøëè íå òîëüêî ìóçûêàëüíûåíîìåðà è ôèðìåííûå ïàðîäèè àðòèñòà, íî è

õîðîøåãî êà÷åñòâà ñàòèðà. «Íîìåðà, «êîòî-ðûå íå ïîêàçûâàþò ïî òåëåâèçîðó», íà ìîéâçãëÿä íè÷åì íå óñòóïàþò òîìó æå «Ãðàæ -äàíèíó ïîýòó», – çàìåòèë îäèí èç ãîñòåé.

Ïðîäþñåðû è îðãàíèçàòîðû êîíöåðòà âû -ðàæàþò îñîáóþ áëàãîäàðíîñòü Mariana He -sel dine (London Bespoke) è Ðîñòèñëàâó Âåð -ñòþêó (Pegasus Luxury Services), à òàêæåñïîíñîðàì è âñåì òåì, êòî îêàçàë ïîääåðæêóè ïîìîùü â ïðîâåäåíèè êîíöåðòà.

ФОТОФАКТ

Ãàçåòà The Evening Standardîïóáëèêîâàëà ðåéòèíã òû -ñÿ÷è ñàìûõ âëèÿòåëüíûõëîíäîí öåâ Power 1000, êîòî -ðûé âîç ã ëàâèë ïåðâåíåöãåðöîãà è ãåð öîãèíè Êåì -áðèäæñêèõ, ïðèíö ÄæîðäæËóè Àëåêñàíäð.

Ïî ìíåíèþ ñîñòàâèòåëåéñïèñêà, ïðèíö Äæîðäæ, êî òî -ðûé ïîÿâèëñÿ íà ñâåò äâà ìå -ñÿöà íàçàä, ñòàë ñâîåîá ðàç -íûì ñèìâîëîì Ëîíäîíà è åãîâñåìèðíûì ïîñëîì, ÷òî è ïîç -âîëèëî íàçâàòü åãî ñàìûìâëèÿ òåëüíûì ÷åëîâåêîì â ãî -ðîäå. Òðåòèé â î÷åðåäè íàáðè òàí ñêèé ïðåñòîë îáîøåëäàæå ìý ðà ñòîëèöû, ÁîðèñàÄæîí ñî íà, êîòîðûé â ïðîø -ëîì ãîäó âîçãëàâëÿë ðåéòèíã

ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ëîíäîíöåâ.Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïî ñòå -

ïåíè âëèÿòåëüíîñòè ïðèíöÄæîðäæ îáîøåë íå òîëüêîÁîðèñà Äæîíñîíà, íî è ìíî-ãèõ ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ.Òàê, ìàìà ïðèíöà, ãåðöîãèíÿ

Êåìáðèäæñêàÿ Êýòðèí, âýòîì ðåéòèíãå çàíÿëà 7-åìåñ òî, ïðèíö Óèëüÿì è ïðèíöÃàððè ðàçäåëèëè ìåæäó ñî -áîé îäèííàäöàòîå ìåñòî, àïðà áàáóøêà ïðèíöà Äæîðä -æà, êîðîëåâà Åëèçàâåòà II,çàíÿëà 16-å ìåñòî â ðåéòèíãåPower 1000.

Òàêæå â ñïèñîê ãàçåòû ïî -ïàëè è ìíîãèå âèäíûå áðè -òàíñêèå ïîëèòèêè, ñðåäè êî -òîðûõ ïðåìüåð-ìèíèñòð Äý -âèä Êýìåðîí (4-å ìåñòî), ìè -íèñòð ôèíàíñîâ ñòðàíû èòåçêà ëèäåðà ðåéòèíãà,Äæîðäæ Îñáîðí (5-å ìåñòî),ãëàâà ÌÂÄ ÂåëèêîáðèòàíèèÒåðåçà Ìýé (6-å ìåñòî), à òàê -æå Ýä Ìèëèáýíä, ãëàâà ïàð-òèè ëåéáîðèñòîâ (9-å ìåñòî).

САМОМУ ВЛИЯТЕЛЬНОМУ ЛОНДОНЦУВСЕГО ДВА МЕСЯЦА

AFP/G

etty

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà

191 британец

ñòàðøå 100 ëåò îáëàäàåòâîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè, àñàìûì ïîæèëûì âîäèòåëåìâ ñòðàíå ñòàëà 107-ëåòíÿÿæåíùèíà. Â Âåëèêîáðèòàíèèâîäèòåëè ñòàðøå 70 äîëæíûðàç â òðè ãîäà ñîîáùàòü îñâîåé ïðèãîäíîñòè ê âîæäå-íèþ àâòîìîáèëÿ. Ñäàâàòüýêçàìåíû èëè ïðåäîñòàâëÿòüìåäèöèíñêèå ñïðàâêè íåíàäî; êàæäûé âîäèòåëü ñàìäîëæåí îöåíèâàòü ñîñòîÿíèåñâîåãî çäîðîâüÿ. Âñåãî âñòðàíå áîëåå 4 ìèëëèîíîââîäèòåëåé ñòàðøå 70 ëåò.

£624 млн– ñòîëüêî òðàòèòñÿ íà ïåðå -ïèñü íàñåëåíèÿ Âåëèêîáðè -òàíèè, êîòîðàÿ ïðîâîäèòñÿðàç â 10 ëåò. Ïî ìíåíèþäåìîãðàôîâ, â áóäóùåì îòýòîé äîðîãîñòîÿùåé ïðîöå-äóðû ìîæíî áóäåò îòêàçàòü-ñÿ, ò.ê. äëÿ áîëüøèíñòâàýêîíîìè÷åñêèõ çàäà÷ äîñòà-òî÷íî ïðîâåäåíèÿ íåáîëüøèõåæåãîäíûõ îïðîñîâ èëè ïî -ëîâèííîé ïåðåïèñè, êîãäààí êåòû äëÿ çàïîëíåíèÿ îòï -ðàâëÿþòñÿ ëèøü â êàæäîåâòîðîå äîìîõîçÿéñòâî.

10,5 млн чел.

– òàêóþ àóäèòîðèþ â ïèêî -âûé ìîìåíò ñìîã ñîáðàòü óòåëå âèçîðîâ ïåðâûé ýïèçîä÷åò âåðòîãî ñåçîíà ñåðèàëà«Àá áàòñòâî Äàóíòîí», âñðåäíåì æå åãî ïîñìîòðåëè9,5 ìèëëèîíà ÷åëîâåê. Äëÿñðàâíåíèÿ, ïåðâóþ ñåðèþïðîøëîãî ñåçîíà â ñðåäíåìïîñìîòðåëè 9 ìèëëèîíîâ ÷å -ëîâåê, ñ ïèêîâîé àóäèòîðèåéâ 9,6 ìèëëèîíà çðèòåëåé. Êà -íàë ITV, ïðîèçâîäÿùèé ñå -ðè àë, óæå îòìåòèë, ÷òî «Àá -áàò ñòâî Äàóíòîí» ñòàëî ñà -ìûì ðåéòèíãîâûì ìíîãîñå-ðèéíûì ñåðèàëîì â 2013-ì.

17 месяцев Áðèòàíñêîå àíòèìîíîïîëüíîåóïðàâëåíèå (OFT) ïîòðàòèëîíà ðàññëåäîâàíèå ñãîâîðà íàðûíêå ñïîðòèâíûõ áþñòãàëü -òåðîâ. Ðåçóëüòàòîì ðàññëå -äî âàíèÿ ñòàëî îáâèíåíèå íå -ñêîëüêèõ òîðãîâûõ ñåòåé èïðîèçâîäèòåëåé æåíñêèõ òî -

âàðîâ â öåíîâîì ñãîâîðå íàðûíêå ñïîðòèâíûõ áþñòãàëü -òåðîâ. Ïîñëå ðÿäà ïðîâåðîêOFT ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òîñåòè óíèâåðìàãîâ Deben -hams, House of Fraser è JohnLewis, à òàêæå êîìïàíèÿ DBApparel UK äîãîâàðèâàëèñüíà çàâûøåíèå öåí íà áþñò -ãàëüòåðû ìàðêè Shock Ab sor -ber. Åñëè ó÷àñòíèêè ñãî âî ðàáóäóò ïðèçíàíû âèíîâíûìè,èõ îøòðàôóþò íà 10% îò ñî -âîêóïíîãî ãîäîâîãî îáîðîòà.

16 час. 20 мин.

ïîíàäîáèëîñü Ýíäè Ìàðøàë -ëó è Ýíòîíè Ñìèòó, ÷òîáûïîñåòèòü ïîäðÿä âñå 270ñòàíöèé ëîíäîíñêîãî ìåòðî è, òàêèì îáðàçîì, óñòàíîâèòüíîâûé ðåêîðä è ïîïàñòü âÊíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåññà.Ïðå äûäóùèé ðåêîðä áûëóñòàíîâëåí â 2011 ãîäó èñîñ òàâèë 16 ÷àñîâ è 29 ìè -íóò. Êàê îòìå÷àþò Ìàðøàëëè Ñìèò, ôèíèøèðîâàâøèå íàñòàíöèè «Heathrow, Terminal5», óñòàíîâèòü ëó÷øèé ðå -çóëüòàò ó íèõ ïîëó÷èëîñüòîëüêî ïîòîìó, ÷òî â ýòîòäåíü ëîíäîíñêîå ìåòðî ðàáî-òàëî áåç ïåðåáîåâ.

£157740 – â òàêóþ ñóììó ôàíàòàìïè ñàòåëüíèöû Äæåéí Îñòèíîáîøëàñü ïîêóïêà åå êîëüöà,êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ îäíèì èçòðåõ ñîõðàíèâøèõñÿ óêðà-øåíèé Îñòèí. Êîëüöî áûëîâûêóïëåíî ó àìåðèêàíñêîéïåâèöû Êåëëè Êëàðêñîí, êî -òîðàÿ â ïðîøëîì ãîäó ïðèîá -ðåëà åãî íà àóêöèîíå â Èð -ëàíäèè. Ìèíèñòð êóëüòó ðûÂåëèêîáðèòàíèè òîãäà çàï -ðåòèë Êëàðêñîí âûâîçèòüêîëüöî èç ñòðàíû, à äîì-ìó -çåé Äæåéí Îñòèí íà÷àë ïî -èñê ñðåäñòâ íà âûêóï êîëüöà.Âûêóïèòü óêðàøåíèå óäà-ëîñü áëàãîäàðÿ àíîíèìíîìóïîæåðòâîâàíèþ â ðàçìåðå‡100 òûñÿ÷. Òåïåðü êîëüöîáóäåò õðàíèòüñÿ â äîìå-ìó -çåå ïèñàòåëüíèöû â ×îóòîíå.

£31200 â ãîä áóäåò ïîëó÷àòü áóäó-ùèé «õðàíèòåëü êîðîëåâñêèõ÷àñîâ». Îá îòêðûòèè ýòîéâàêàíñèè ñîîáùèë Áóêèíãåì -ñêèé äâîðåö, îòìåòèâ, ÷òîóñïåøíûé êàíäèäàò áóäåòçàâîäèòü âñå êîðîëåâñêèå ÷à -ñû è ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáûîíè íå îòñòàâàëè, à òàêæåíåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà ñî -õðàííîñòü è âîññòàíîâëåíèå÷àñîâ â êîðîëåâñêîé êîëëåê-öèè. Ñàìûì òðóäíûì çàäàíè-åì äëÿ «õðàíèòåëÿ» ñòàíåòïåðåâîä âñåõ ÷àñîâ â ìàðòå è îêòÿáðå.

ЦИФРЫ НЕДЕЛИÍà ïðàâàõ ðåêëàìû

Îïóáëèêîâàí ðàïîðò î ïðîâå -äåííîé ïðîâåðêå ïðîöåññàðàññìîòðåíèÿ çàÿâëåíèé íàâèçó èíâåñòîðà è ïðåäïðèíè -ìàòåëÿ êàòåãîðèè Tier 1.

Äæîí Âàéí, ãëàâíûé íåçà âè ñè -ìûé èíñïåêòîð áðèòàí ñêîéñëóæáû ìèãðàöèè è ïîã ðàíè÷ -íîãî êîíòðîëÿ, îïóáëè êî âàëñâîé ðàïîðò î ïðîâå äåí íîéïðî âåðêå çàÿâëåíèé íà âèçóèí âåñòîðà è âèçó ïðåäïðèíè -ìà òåëÿ êàòåãîðèè Tier 1. Ïðîã -ðàììà Tier 1 áàëëîâîé ñèñòåìûîòñ÷åòà áûëà ñîçäàíà äëÿ ïðè -â ëå ÷åíèÿ âûñîêîêâàëèôèöè ðî -âàííûõ ëèö èç-çà ïðåäåëîâ Åâ -ðîïû èíâåñòèðîâàòü â áðèòàí-ñêóþ ýêîíîìèêó ñ âîçìîæíî-ñòüþ çäåñü æèòü è ðàáîòàòü. Çà ôèíàíñîâûé 2011-2012 ãîäáûëî ïîäàíî 1682 çàÿâëåíèÿ íàâèçó ïðåäïðèíèìàòåëÿ è 594çàÿâëåíèÿ íà âèçó èíâåñòîðà.

Ãëàâíûé èíñïåêòîð, â ïðîø -ëîì íà÷àëüíèê ïîëèöèè âØîòëàíäèè, ïîëó÷èâøèé Êî -ðîëåâñêóþ ïîëèöåéñêóþ ìå -äàëü çà îòëè÷íóþ ñëóæáó, âñâîåì ðàïîðòå áûë ïðÿì èêðàòîê. Ïðîöåññ ðàññìîòðåíèÿçàÿâëåíèé èììèãðàöèîííîéñëóæáîé ïðîâåðÿëñÿ íà ïðåä -ìåò ýôôåêòèâíîñòè è ðåçóëü -òàòèâíîñòè ïîñëåäíåé. Îñíîâ -íîé óêëîí äåëàëñÿ íà ïîñëå-äîâàòåëüíîñòü ïîäõîäà ê çàÿâ-ëåíèÿì â Âåëèêîáðèòàíèè èçà åå ïðåäåëàìè.

Ïî îöåíêå èíñïåêòîðà, âñåòðåáîâàíèÿ ê ïðîâåðêå áëàãî-íàäåæíîñòè áûëè ñîáëþäåíû.Ãàðàíòèåé ïðîòèâ ôàëüñèôè-öèðîâàííûõ çàÿâëåíèé áûëàíàçâàíà ýôôåêòèâíàÿ ñîâìå -ñòíàÿ ðàáîòà îòäåëà èññëåäî-âàíèé è ðàáîòíèêîâ, èçó÷àþ-ùèõ êîíêðåòíûå äåëà. Îäíà-êî â 42% ñëó÷àåâ ðàññìîòðåí -íûõ èì äåë èíñïåêòîð íàøåëðå øåíèÿ íåîáîñíîâàííûìèèç-çà íåäîñòàòêà ñäåðæèâàþ-ùèõ ôàêòîðîâ èëè íåàäåêâàò-íûõ çàïèñåé ïî äåëó. Ãëàâ-íûé èíñïåêòîð íàçâàë ýòîíåäîïóñòèìûì.

91% ðåøåíèé ïî çàïðîñàìíà âèçó èíâåñòîðà èíñïåêòîðíàøåë ïðèåìëåìûì. È òîëüêî62,5% ðåøåíèé ïî çàÿâêàì íàâèçó ïðåäïðèíèìàòåëÿ îêàçà-ëèñü ïðèåìëåìûìè, ÷òî ÄæîíÂýéí ïîñ÷èòàë íåäîñòàòî÷íûìè ðåêîìåíäîâàë ñëóæáå èììè-ãðàöèè ïåðåñìîòðåòü êðèòå-ðèè, ïðåäúÿâëÿåìûå ê çàÿâè-òåëÿì íà ýòîò òèï âèçû.

Ïîðàçèòåëüíà ðàçíèöà âêîëè÷åñòâå äíåé, ïîòðà÷åííûõíà ðàññìîòðåíèå çàÿâëåíèé âÁðèòàíèè è çà åå ïðåäåëàìè.Òàê, íàïðèìåð, çà ïðåäåëàìèÁðèòàíèè ðàññìîòðåíèå çàÿâ-ëåíèé çàíèìàåò â ñðåäíåì 7,5äíåé, òîãäà êàê â òîì æå Øå -ôèëäå â ñðåäíåì äî 63 äíåé, â 8 ðàç äîëüøå. Ïî ñëîâàìÄæîíà Âàéíà, ïîäîáíûé ñåð-âèñ ãîâîðèò î áðîñàþùåéñÿ âãëàçà íåïîñëåäîâàòåëüíîñòè è êðàéíå íèçêîì óðîâíå îáñ -ëóæèâàíèÿ êëèåíòîâ.

Â òîì æå Øåôèëäå âñå äî -êóìåíòû ïî äåëàì ñîèñêàòåëåéíà âèçû õðàíèëèñü â ÿùè êàõâ îôèñàõ îòêðûòîãî òèïà èíèêóäà íå óáèðàëèñü íà íî÷ü.Èíñïåêòîð ïðåñåê õàëàòíîñòü,ïîòðåáîâàâ âïðåäü õðàíèòüáóìàãè â çàïèðàåìûõ êîìíà-òàõ ñ îãðàíè÷åííûì äîñòóïîì.

Â ïåðèîä ñ ôåâðàëÿ ïî äå -êàáðü 2012 ã. ÷èñëî çàÿâëåíèé

íà âèçó ïðåäïðèíèìàòåëÿ,îæèäàþùèõ ðåøåíèé â Áðè -òàíèè, óâåëè÷èëîñü íà 1520%,÷òî áûëî âûçâàíî ïðåêðàùå-íèåì ïðèíÿòèé çàÿâëåíèé íàâèçó âûïóñêíèêîâ âóçîâ â àï -ðåëå 2012 ã. è çàìåùåíèåì èõâèçîé ïðåäïðèíèìàòåëÿ. Ýòî,â ñâîþ î÷åðåäü, ïðèâåëî êî÷å ðåäè â 9000 çàÿâëåíèé,îæèäàþùèõ ðåøåíèÿ â ìàðòå2013 ã. 70% ýòèõ äåë â ñðî÷-íîì ïîðÿäêå áûëè ðàññìîòðå-íû ê èþëþ ýòîãî ãîäà.

Â ïåðèîä ñ 1 ÿíâàðÿ ïî 31äåêàáðÿ 2012 ã. èììèãðàöèîí-íàÿ ñëóæáà çàïðîòîêîëèðîâà-ëà 1550 ïðåòåíçèé ê ïîäàâ-øèì íà âèçû êàòåãîðèè Tier 1.Äæîí Âàéí ñîñòàâèë 5 ðåêî -ìåíäàöèé Õîóì Îôèñó, â ÷èñ -ëå êîòîðûõ òðåáîâàíèå óëó÷-øèòü ïðîöåññ ïðîãíîçèðîâà-íèÿ ïîñòóïàþùèõ çàÿâëåíèé ñ öåëüþ èçáåæàíèÿ çàäåðæåêè ïðîñüáà ñîïðîâîäèòü êàæäîåðåøåíèå êîíêðåòíîãî äåëàíàáîðîì ïîñëåäîâàòåëüíûõäîêàçàòåëüñòâ.

UKVISAS.COM –èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû Tel: 020 7292 2970 (English)81 Oxford Street, London W1D 2EUwww.ukvisas.comTwitter: @ukvisas

ХОРОШО ЛИ ЧИНОВНИКИ СПРАВЛЯЮТСЯ С TIER 1?

PA

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 7О С Т Р О В

Ñ 9 ïî 20 îêòÿáðÿ â Ëîíäîíåáóäåò ïðîõîäèòü 57-é Ëîí äîí -ñêèé êèíîôåñòèâàëü, à ýòîçíà ÷èò, ÷òî ó æèòåëåé ãîðîäàáóäåò âîçìîæíîñòü íå òîëüêîïîñìîòðåòü íà òàêèõ çâåçä,êàê Òîì Õýíêñ, áðàòüÿ Êîý íû,Ñàíäðà Áàëëîê, Êåéò Óèíñëåòè Äæîçåô Ãîðäîí-Ëåâèòò, êî -òîðûå áóäóò ïðåäñòàâëÿòüñâîè ôèëüìû íà LeicesterSquare, à òàêæå ïîñìîòðåòüôåñòèâàëüíûå ôèëüìû, ìíî -ãèå èç êîòîðûõ â Àíãëèèáîëüøå íèêîãäà íå ïî êàæóò,èëè ãðîìêèå êàðòèíû, êîòî-ðûå â ïðîêàò âûéäóò òîëüêî÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ.

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî äî íà -÷àëà ôåñòèâàëÿ îñòàåòñÿ åùåáîëüøå äâóõ íåäåëü, ïîêóï -êîé áèëåòîâ íà ìíîãèå êàð òè -íû ñòîèò îçàáîòèòüñÿ óæåñåé ÷àñ. Åñëè áèëåòû íà èíòå -ðåñóþùèé âàñ ôèëüì óæåðàñ êóïëåíû, ñòîèò èìåòü ââèäó, ÷òî îðãàíèçàòîðû áóäóòïîñòåïåííî âûêèäûâàòü âïðîäàæó äîïîëíèòåëüíûå áè -ëåòû, à çà 30 ìèíóò äî íà÷à -ëà ñàìîãî ïîêàçà â êàññå êè -íîòåàòðà ìîæíî áóäåò ïî ïû -òàòüñÿ êóïèòü âîçâðàùåííûåáèëåòû.

Â ôèëüìàõ îòêðûòèÿ è çàê -ðûòèÿ LFF áóäåò èãðàòü àê -òåð Òîì Õýíêñ. Â ïåðâîé êàð -

òèíå îí ñûãðàåò êàïèòàíà Ðè -÷àðäà Ôèëëèïñà, ãðóçîâîé êî -ðàáëü êîòîðîãî áûë çàõâà÷åíñîìàëèéñêèìè ïèðàòàìè â àï -ðåëå 2009 ãîäà. Ðåæèññå ðîì«Captain Phillips» ñòàë ÏîëÃðèíãàññ, ñíÿâøèé ðàíåå«Óëüòèìàòóì Áîðíà». Â ôèëü -ìå çàêðûòèÿ «Saving Mr.Banks» Òîì Õýíêñ áóäåò èã -ðàòü Óîëòà Äèñíåÿ, ê êîòî ðî -ìó â Ãîëëèâóä ïðèåõàëà Ïà -ìåëà Òðýâåðñ (åå èãðàåò Ýì- ìà Òîìïñîí), ÷òîáû äîãîâî -ðèòüñÿ îá ýêðàíèçàöèè åå ðî -ìàíà î Ìýðè Ïîïïèíñ.

Îñîáûé èíòåðåñ ó ëîíäîí -ñêîé ïóáëèêè äîëæåí âûç âàòü

íîâûé ôèëüì ðåæèññåðà Ñòè -âà ÌàêÊóèíà «12 Years a Sla -ve», îñíîâàííûé íà ðåàëüíîéèñòîðèè î ñâîáîäíîì ÷åðíîêî -æåì ñêðèïà÷å, êîòîðîãî ïîõè -òèëè è ïðîäàëè â ðàáñò âî. Âêàðòèíå çàäåéñòâîâàíû òàêèåàêòåðû, êàê Áåíåäèêò Êàì -áåð áàò÷, Áðýä Ïèòò è ÌàéêëÔàññáåíäåð, à ãëàâ íóþ ðîëüèñïîëíÿåò ×èâè òåëü Ýäæ ôîð,è íîìèíàöèè íà «Îñ êàð» âñåìèì ïðåäðåêàþò óæå ñåé÷àñ.

Îäíîé èç ñàìûõ ëþáîïûò-íûõ êàðòèí ôåñòèâàëÿ äîëæ-íà ñòàòü «Garvity» Àëüôîíñî

Êóàðîíà, ïîñâÿùåííàÿ äâóìàñòðîíàâòàì, ïîïàâøèì èç-çàìåòåîðèòíîãî äîæäÿ â îòêðû-òûé êîñìîñ. Êðîìå ÑàíäðûÁàëëîê, Äæîðäæà Êëóíè èðàáîòû îïåðàòîðà ÝììàíóýëÿËþáåöêè (ñíèìàë ïîñëåäíèåôèëüìû Òåððåíñà Ìàëèêà),êîòîðûé ñìîã âîññîçäàòü îòê -ðûòûé êîñìîñ â ñòóäèéíûõóñëîâèÿõ, â ôèëüìå íè÷åãîíåò, íî, êàê îáåùàþò ìíîãèåêðèòèêè, – áîëüøå íè÷åãî èíå íàäî.

Êîíå÷íî æå, íåëüçÿ ïðîïó-ñòèòü ïîêàç íîâîé êàðòèíûáðàòüåâ Êîýíîâ «Inside Lle -wyn Davis», êîòîðûå â ïðè -âû÷ íîì äëÿ íèõ ñòèëå òðàãè-êîìåäèè ðàññêàæóò î òîì, ÷òîïðîèñõîäèëî íà ìóçûêàëüíîéñöåíå Íüþ-Éîðêà 60-õ ãîäîâïðîøëîãî âåêà.

Çàìå÷àòåëüíûé ðåæèññåðÄæåéñîí Ðàéòìàí, èçâåñò-íîñòü êîòîðîìó ïðèíåñëè êàð-òèíû «Äæóíî» è «Ìíå áû âíåáî», íà ëîíäîíñêîì êèíî -ôåñòèâàëå ïðåäñòàâèò ñâîéíî âûé ôèëüì «Labour Day».Ãëàâíûå ðîëè â ýòîé êàðòèíåèñïîëíÿþò Êåéò Óèíñëåò èÄæîø Áðîëèí: îíà èãðàåòìàòü-îäèíî÷êó, êîòîðàÿ óê -ðûâàåò áåãëîãî ïðåñòóïíèêà(Áðîëèí), âëþáëÿåòñÿ â íåãî è ïîñòåïåííî íà÷èíàåò óçíà-âàòü ïîäðîáíîñòè åãî æèçíè.

Åñëè äðàìàòè÷åñêèå ôèëü-ìû âû ñìîòðåòü íå õîòèòå, à

õîòèòå ïîñìåÿòüñÿ, òî ñïåöè-àëüíî äëÿ âàñ íà ôåñòèâàëåïîêàæóò ðåæèññåðñêèé è ñöå-íàðíûé äåáþò àìåðèêàíöàÄæîçåôà Ãîðäîíà-Ëåâèòòà«Don Jon». Ãîðäîí-Ëåâèòò èã -ðàåò ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, êîòî -ðîãî â æèçíè èíòåðåñóåò âñå -ãî íåñêîëüêî âåùåé, ñðåäè êî -òîðûõ ïîðíî è äåâóøêè. Êîã -äà îí âëþáëÿåòñÿ â êðàñîòêó-áëîíäèíêó, ðîëü êîòîðîé äîñ -òàëàñü Ñêàðëåòò Éîõàíññîí,ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîíèìàåò,÷òî â áóäóùåì ïðè äåòñÿ ëèáîïîæåðòâîâàòü ïîðíîãðàôèåé,ëèáî îñòàòüñÿ áåç äåâóøêè.

Îáÿçàòåëüíî ïîñìîòðèòå íî -âûé ôèëüì Äæèìà Äæàð ìó -øà «Only Lovers Left Ali ve»,ó êîòîðîãî äî ñèõ ïîð íåò äà -òû øèðîêîãî ðåëèçà â Âåëè -êîáðèòàíèè. Ãëàâíûå ðîëè â íîâîì ôèëüìå Äæàð ìóøàèñïîëíÿþò Òèëüäà Ñó èíòîí è Òîì Õèääëñòîí, èã ðàþùèåâàìïèðîâ, êî òîðûå ëþ áÿòäðóã äðóãà íà ïðîòÿæåíèèìíîãèõ âåêîâ.

Åùå îäíîé âàæíîé êàðòè -íîé ôåñòèâàëÿ ñòàíåò ïîáåäè -òåëü Êàííñêîãî êèíîôåñòèâà -ëÿ «Blue is the Warmest Co -lour» î äåâî÷êå-ïîäðîñòêå

Àäåëü, êîòîðàÿ òîëüêî îñîç -íà åò ñâîþ ñåêñóàëüíîñòü èíà÷èíàåò âñòðå÷àòüñÿ ñ õó -äîæíèöåé ñ ñèíèìè âîëîñàìè.Îñîáåííî èíòåðåñíî ôèëüìáóäåò ïîñìîòðåòü â êîíòåêñòåíåäàâíåãî çàïðåòà ãåé-ïðîïà-ãàíäû â Ðîññèè.

Òå, êòî íà LFF íàäåÿëñÿïîñìîòðåòü ðóññêèå ôèëüìû,ëó÷øå äîæäàòüñÿ Ôåñòèâàëÿðîññèéñêîãî êèíî, òàê êàê âïðîãðàììå Ëîíäîíñêîãî ôåñ -òèâàëÿ òîëüêî òðè ðîññèé -ñêèõ êàðòèíû: «Äîëãàÿ ñ÷àñò -ëèâàÿ æèçíü» Áîðèñà Õëåá -íè êîâà, «Ñòûä» Þñóïà Ðàçû -êîâà è äîêóìåíòàëüíàÿ ëåíòàÂèòàëèÿ Ìàíñêîãî «Òðóáà».

Ïðîãðàììà ôåñòèâàëÿ (ïî÷ -òè 300 ôèëüìîâ) è çàêàçáèëåòîâ: www.bfi.org.uk

ЧТО ПОСМОТРЕТЬ НА ЛОНДОНСКОМ КИНОФЕСТИВАЛЕ

В ЭТОМ ГОДУ

М Е Г А П О Л И С8 ÀÍÃËÈß 26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà

Инструкторы по вождению должныиметь лицензиюÏîëèöèÿ âçûâàåò ê áäè -òåëüíîñòè: ïðè âûáîðåèíñò ðóêòîðà ïî âîæäåíèþîáÿçàòåëüíî ïðîâåðüòå íà -ëè÷èå ëèöåíçèè. Ñëó÷àè ïî -ÿâëåíèÿ ñàìîäåÿòåëüíûõ âýòîé îá ëàñòè ïðåäïðèíèìà -òå ëåé ó÷àñòèëèñü, ïðè ýòîììíî ãèå èç íèõ íå ïðîøëèïðîâåðêó íà íàëè÷èå ñóäè -ìîñòåé. Ïîñëåäñòâèÿ íåò -ðóäíî ñåáå ïðåäñòàâèòü. Òà -êèå èíñòðóêòîðû ïðàâèëüíîîôîðìëÿþò àâòîìîáèëü, äà -æå íàêëåèâàþò íåîáõîäè-ìûé, íî ïîääåëüíûé çíà÷îêíà âåòðîâîå ñòåêëî. ×óâñò -âó þò ñåáÿ îíè âïîëíå óâå -ðåííî, ëèáî çíàþò, ÷òî çà -äåðæàòü èõ ìîãóò, íî äëÿòîãî, ÷òî áû îñóäèòü, äîëæåíáûòü óñòàíîâëåí ôàêò ïå -ðå äà÷è äåíåã îò ó÷åíèêàèíñò ðóêòîðó, ÷òî íå òàê-òîëåã êî ñäåëàòü.

Debenhams отмечает 200<летиеÎäèí èç ñòîëïîâ òîðãîâîéOxford Street óíèâåðìàãDebenham ïðàçäíóåò 200-ëåòíèé þáèëåé. Îí îòêðûë -ñÿ â ðîæäåñòâåíñêèé äåíü â 1813 ãîäó, êîãäà WilliamDebenham êóïèë àêöèè ìà -ãàçèíà òêàíåé íà ñîñåäíåéWigmore Street è ïåðåèìå-íîâàë ìàãàçèí â Clarke &Debenham. Ñ òåõ ïîð ñó -ïåðóíèâåðìàã îòêðûë 240ôè ëèàëîâ ïî ñòðàíå è çàðóáåæîì.

Ê þáèëåþ Debenham çà -ïóñêàåò íîâóþ êîëåêöèþîäåæäû îò èçâåñòíûõ äè -çàéíåðîâ ñòðàíû è íîâóþëèíèþ òîâàðîâ äëÿ äîìà,êîòîðûå áóäóò çàïóùåíû â ñëåäóþùåì ìåñÿöå, íîæàæ äóùèå ïðèîáðåñòè íî -âûå òîâàðû óæå çàïèñû-âàþòñÿ íà ëèñò îæèäàíèÿ.

Праздник на Regent St

Regent Street ãîòîâà êïðàçäíèêó – â ñóááîòó, 28ñåíòÿáðÿ, ñ 12.00 äî 18.00 íàóëèöå ïåðåêðîþò äâèæåíèåàâòîìîáèëåé è ïðåäîñòàâÿòâ ïîëíîå ðàñïîðÿæåíèå ïå -øåõîäîâ. Ïðàçäíèê óñòðàè-âàåò àìåðèêàíñêàÿ NationalFootball League (NFL), íåñëó÷àéíî óëèöà ùåäðî óê -ðàøåíà èõ ôëàãàìè.

Îðãàíèçàòîðû îáåùàþòâåñåëüå äëÿ âñåõ, ïðîãðàììàðàçíîîáðàçíà: æèâàÿ ìóçû -êà, ðàçâëå÷åíèÿ íà ëþáîéâêóñ, àìåðèêàíñêàÿ åäà... Àãëàâíîå, ìîæíî áóäåò ïî îá -ùàòüñÿ ñ èãðîêàìè äâóõàìå ðèêàíñêèõ ôóòáîëüíûõêëóáîâ: Pittsburgh Steelers èMinnesota Vi kings, êîòî ðûåíà ñëåäóþ ùèé äåíü âñòðå ÷à -þòñÿ â ìàò÷å íà ñòàäèîíåÓýìáëè. Âõîä íà ïðàçä íèêóëèöû áåñïëàòíûé.

КОРОТКО

NHS (National Health Service)â î÷åðåäíîé ðàç ïîïàëà ïîäîáñòðåë êðèòèêè.

Ïîñëåäíèå îïóáëèêîâàííûåöèôðû ïîêàçûâàþò, ÷òî âèþëå â Ëîíäîíå íà ëèñòåîæè äàíèÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿîïåðà öèé è äðóãîãî ñåðüåçíîãîëå ÷å íèÿ íàõîäèëèñü 508555÷å ëî âåê. Ýòî ñàìàÿ âûñîêàÿöèôðà çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò.Èç ýòîé öèôðû 39145 ÷åëî-âåê îæèäàëè ñâîåé î÷åðåäèäîëü øå äîïóñ òè ìûõ ïî çàêîíó18 íåäåëü.

Âñåãî â Ëîíäîíå èìååòñÿ 34òàê íàçûâàåìûõ NHS Trusts,ò.å. ìåäèöèíñêèõ îáúåäèíå íèé,â ñîñòàâ êîòîðûõ âõîäÿò ïîíåñêîëüêó áîëüíèö. Êîëè ÷åñò -âî ÷åëîâåê, âïèñàííûõ â ëèñòîæè äàíèÿ íà ëå÷åíèå è îïåðà -

öèè, â èþëå ïî áîëüøèíñòâóîáúåäèíåíèé ïðåâûñèëî ïîêà-çàòåëè ïðîøëîãî ãîäà íà 60000.

Êàê îñîáî ïîêàçàòåëüíûéïðèìåð ïðèâîäèòñÿ îáúåäè -íåíèå Barts Health, â êîòîðîå

âõîäÿò øåñòü áîëüíèö, è äåò-ñêèé Great Ormond StreetHospital, â êîòîðîì î÷åðåäü ïîñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãîäîìóâåëè÷èëàñü íà 500 ÷åëîâåê.

Îäíîé èç ïðè÷èí òàêîé ñè -òóàöèè íàçûâàþò ñîêðàùåíèåïåðñîíàëà, â ÷àñòíîñòè ìåäè-öèíñêèõ ñåñòåð, à òàêæå êðè-çèñ â îòäåëåíèÿõ îêàçàíèÿñêîðîé ïîìîùè (A&E). Èçñòàòèñòèêè òàêæå âèäíî, ÷òîêî ëè÷åñòâî îæèäàþùèõ îïå -ðà öèé âîçðàñòàåò â ëåòíèåìå ñÿöû ïî ïðè÷èíå îòïóñêîâè ïîòîìó, ÷òî ïàöèåíòû ñàìèïðåäïî÷èòàþò îòêëàäûâàòüîïåðàöèè íà äðóãîå âðåìÿ ãî -äà. Êàê ïðàâèëî, çà íàðóøå -íèÿ, ò.å. ïðåâûøåíèå 18 íå -äåëü îæèäàíèÿ, íà îáúåäè íå -íèÿ íàëàãàþò øòðàôû.

Íà ðåñòàâðàöèþ ñòàòóè Øåêñ -ïèðà â öåíòðå Leicester Squa -re óøëî 11 ìåñÿöåâ, íî ýòîòîãî ñòîèëî. Áàðä âíîâü äîìè -íèðóåò íà òåàòðàëüíîé ïëî-ùàäè, åãî ñêóëüïòóðà – åäèí-ñòâåííàÿ íåèçìåííàÿ ÷àñòüýòîé ïëîùàäè óæå íà ïðîòÿ-æåíèè 140 ëåò. Çàâåðøåíèåðåñòàâðàöèè ïàìÿòíèêà ñòà-ëî îêîí÷àòåëüíûì øòðèõîì17-ìèëëèîííîãî ïðîåêòà îá -íîâëåíèÿ âñåé ïëîùàäè.

Â ïðîöåññå ðåñòàâðàöèè áû -ëè «ïîäðåìîíòèðîâàíû» ëèöîè ðóêè, à òàêæå ñ öåëüþ îñòà -

íîâèòü æåëàþùèõ âñêàðàá -êàòüñÿ íà ñòàòóþ èçìåíåíîîñíîâàíèå, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ÷àñòüþ öåíòðàëüíîãî ôîíòàíà.Âîêðóã ñòàòóè ðàñïîëîæåíûäåëüôèíû, îëèöåòâîðÿþùèåìóäðîñòü, íà ôðîíòîíå íàä -ïèñü èç êîìåäèè «Äâåíàäöà -òàÿ íî÷ü»: There is no dark -ness but ignorance. (Íåò òåì -íîòû, êðîìå íåâåæåñòâà). Íè -æå íåñêîëüêî ñòðî÷åê èç èñ -òîðèè ýòîãî ìåñòà ñ óïîìèíà-íèåì Àëüáåðòà Êðàíòà, êîòî-ðûé â 70-õ ãîäàõ 19-ãî âåêàêóïèë ýòîò ó÷àñòîê çåìëè è

ïðåâðàòèë åãî â ïëîùàäü äëÿïóáëèêè.

Íà îòêðûòèè ïàìÿòíèêàïðåäñòàâèòåëü Âåñòìèíñ òåð -ñêîãî ìóíèöèïàëèòåòà,êîòîðûé ïðîâîäèë ïîëíóþðåñ òàâ ðàöèþ ïëîùàäè, ñêàçàë:«Øåêñ ïèð ãîâîðèë, ÷òî «âåñüìèð – òåàòð, à ëþäè â íåìàêòåðû» – ýòî êàê íåëüçÿëó÷øå õàðàêòåðèçóåò æèçíüýòîé ïëîùàäè, öåíòðà èíäóñò -ðèè êèíî è ðàçâëå÷åíèé. Çà -ìå÷àòåëüíî âíîâü âèäåòü íàñâîåì ìåñòå ñòàòóþ Øåêñ ïè -ðà, êîòîðàÿ õîðîøî ïðîñìà-

òðèâàåòñÿ èç âñåõ óãîëêîâïëîùàäè è, íåñîìíåííî, äîáà-âëÿåò õàðàêòåðà òåàòðàëüíîìóËîíäîíó».

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

ШЕКСПИР ВНОВЬ УКРАШАЕТ ТЕАТРАЛЬНУЮ ПЛОЩАДЬ

ОЧЕРЕДИ НА ПРОВЕДЕНИЕ ОПЕРАЦИЙ РАСТУТ

Êàêèå òîëüêî ìåðîïðèÿòèÿ íåïðîâîäèëèñü íà òåððèòîðèèÁó êèíãåìñêîãî äâîðöà ñ òåõïîð, êàê êîðîëü Ãåîðã III êó -ïèë äâîðåö â 1761 ãîäó. Áûëèýòî è êîíöåðòû, è ìàññîâûåâå÷åðà-÷àåïèòèÿ, è òåííèñíûåòóðíè ðû, è äàæå âåðòîëåòûïðèçåì ëÿëèñü. Íî ñ óâåðåí -íîñ òüþ ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî

ôóò áîëü íûõ ìàò÷åé òàì íåñëó÷àëîñü.

Âñå ìåíÿåòñÿ – 7 îêòÿáðÿçåëåíàÿ ëóæàéêà îêîëî äâîð -öà ïðåâðàòèòñÿ â ôóòáîëüíîåïî ëå (100ì õ 60ì), íà êîòîðîìáóäåò ïðîâåäåí ìàò÷ ìåæäóñòàðåéøèì â ìèðå ôóò áîëü -íûì êëóáîì Civil Service FCè åãî ïîñòîÿííûì ñîïåðíèêîì

Polytechnic FC. Ìàò÷ ïîä îê -íàìè äâîðöà îð ãàíèçîâàë,âîñ ïîëüçîâàâøèñü ðîäñòâåí-íûìè ñâÿçÿìè, ïðåçèäåíòÔóòáîëüíîé àññîöèàöèè ãåð-öîã Êåìáðèäæñêèé Óèëüÿì â ÷åñòü 150-ëåòèÿ êëóáà Ci-vil Service FC. Ìåñòî ïðîâåäå-íèÿ ìàò÷à äîëãî äåðæàëè âñåêðåòå, äàæå èãðîêè óçíàëè

î íåì ëèøü íåñêîëüêî äíåéòîìó íàçàä.

Ïîäãîòîâêà èäåò ïîëíûì õî -äîì: ïîëå ãîòîâèò ñïåöèàëèñòñî ñòàäèîíà Óýìáëè, òðàâà áó -äåò ïîäñòðèæåíà ïî èõ ñòàí-äàðòàì (27 ìì), óñòàíîâëåíûïåðåäâèæíûå âîðîòà, ÷òîáûíå êîïàòü ïëîùàäêó, íàíîñèò -ñÿ ðàçìåòêà (íà ñíèìêå), à èã -ðîêîâ ïîïðîñÿò íàäåòü áóòñûñ øèïàìè êîðî÷å ñòàíäàðò-íûõ, ÷òîáû íå «âñïàõèâàòü»òðàâÿíîå ïîêðûòèå.

Ïåðåä ìàò÷åì ïðîéäåò òîð -æåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ íàã -ðàæäåíèÿ âîëîíòåðîâ, âíåñ-øèõ âêëàä â ðàçâèòèå êëóáà è ôóòáîëà, ìåäàëè áóäåò âðó -÷àòü ñàì ãåðöîã Êåì áðèäæ -ñêèé Óèëüÿì.

Ïðèãëàøåíû òàêæå ôóíê -öèî íåðû êëóáà-þáèëÿðà, ãîñ-òè îáîèõ êëóáîâ – âñåãî 200÷å ëî âåê. Êîðîëåâà, îäíàêî,ïðè ñóòñòâîâàòü íå ñìîæåò –áó äåò â ýòîò äåíü íàõîäèòüñÿ â ñâîåé ðåçèäåíöèè â çàìêåBalmoral.

Civil Service FC – åäèíñò-âåííûé âûæèâøèé èç 11 êëó-áîâ, êîòîðûå â 1863 ãîäó ñîá-ðàëèñü â ïàáå Freemason’sTavern, ÷òîáû âûðàáîòàòüïðà âèëà èãðû è ó÷ðåæäèòüÔóòáîëüíóþ àññîöèàöèþ. Po -ly technic FC, îðãàíèçîâàííûéâ 1875 ãîäó, ÿâëÿåòñÿ ñòàðåé-øèì ñîïåðíèêîì êëóáà CivilService.

ФУТБОЛЬНЫЙ МАТЧ ВО ДВОРЕБУКИНГЕМСКОГО ДВОРЦА

9ÀÍÃËÈß26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß10 Н Е Д Е Л Я

ÊÈÒÀÅÖ ÕÀÎ ÃÀÍ, óñò ðî -

èâøèé ïîõîðîíû ñâîåìó àâ -òîìîáèëþ Porsche. Ïðè ÷è íîéíåîáû÷íûõ ïîõîðîí ñòàë îò -êàç äèëåðà âûïëàòèòü ÕàîÃàíó êîìïåíñàöèþ ïîñëåòîãî, êàê îí è åãî æåíà ïîïà-ëè íà ýòîì àâòîìîáèëå â àâà-ðèþ. Ïðè÷èíîé êàòàñòðîôûñòàë íåïðàâèëüíî óñòàíîâ-ëåííûé äâèãàòåëü. Õàî Ãàíïëàíèðóåò îñòàâèòü «ïîõîðî-íåííûé àâòîìîáèëü ðÿäîì ñäèëåðñêèì öåíòðîì äî òåõïîð, ïîêà åìó íå âûïëàòÿòêîìïåíñàöèþ.

ÃÎÐÈËËÀ-ÑÅÊÑÈÑÒ ÏÀÒ -ÐÈÊ, êîòîðîãî çîîïàðê Äàë -ëàñà îòïðàâèò íà ðåàáèëèòà-öèþ â äðóãîé çîîöåíòð. Ïîñëîâàì ðàáîòíèêîâ äàëëàñ -êîãî çîîïàðêà, Ïàòðèê ïðåê -ðàñíî îáùàåòñÿ ñ ëþäüìè,îäíàêî èñïûòûâàåò ïðîáëåìûâ îáùåíèè ñ ïðåäñòàâèòå ëÿ -ìè ñâîåãî âèäà, è îñî áåííî –ñ ñàìêàìè. Îòïðà âèòü Ïàò -ðèêà â äðóãîé çîîïàðê ðåøè-ëè ïîñëå òîãî, êàê îí óêóñèëîäíó èç ñàìîê-ãîðèëë è ãëó-ìèëñÿ íàä äðóãèìè.

ÔÅÐÌÅÐ ÊÎÄÇÈ ÓÝÍÎ ÈÇßÏÎÍÈÈ, âûðàñòèâøèé

òûê âó âåñîì 485,1 êèëîãðàì -ìà. Ýòó òûêâó ìóæ÷èíà âû -ðàñòèë ñïåöèàëüíî äëÿ êîí-êóðñà «Ñàìàÿ áîëüøàÿ òûêâàßïîíèè», ãäå è ñòàë ïîáåäè -òåëåì âòîðîé ãîä ïîäðÿä.Êîí êóðñ íà ñàìóþ áîëüøóþòûêâó â ßïîíèè ïðîâîäèòñÿóæå 27 ëåò, à ïîáåäèòåëü áó -äåò ó÷àñòâîâàòü â ìåæäóíà-ðîäíîì êîíêóðñå îãðîìíûõòûêâ.

ËÝÑÈ ÁÎËÀÍÄ È ÄÆÎÍÊÈÐÊ, ñûãðàâøèå ñâîþñâàäüáó íà âåðøèíå òåëåêîì-ìóíèêàöèîííîé áàøíè CNTower â Òîðîíòî, âûñîòà

êîòîðîé ñîñòàâëÿåò 356 ìåò -ðîâ. Öåðåìîíèÿ ïðîøëà íàñïåöèàëüíîì âûñòóïå áàøíè,êîòîðûé áûë ñêîíñòðóèðîâàíñïåöèàëüíî äëÿ æåíèõà èíåâåñòû. Âî âðåìÿ öåðåìîíèèïàðà èñïîëüçîâàëà ñòðàõîâ -êè, à ïîñëå åå îêîí÷àíèÿïðî äîëæèëà òîðæåñòâî âðåñ òîðàíå òåëåáàøíè.

ÐÈ×ÀÐÄ ÏÀÐÐÈÍÅËËÎ,ñîäåðæàâøèé â ñâîåì äîìå850 çìåé. Ìóæ÷èíà, êîòîðûéðàáîòàë â ìóíèöèïàëüíîéñëóæáå çàùèòû æèâîòíûõ,çàíèìàëñÿ íåçàêîííîé òîð -ãîâ ëåé ðåïòèëèÿìè, è ñòîè -ìîñòü õðàíèâøèõñÿ â åãî äî -ìå æèâîòíûõ îöåíèëè â ïîë-ìèëëèîíà äîëëàðîâ.

ËÎÑÎÑÜ-«ÕÐÈÑÒÈÀÍÈÍ»,

íà ñâåòëîé ÷åøóå êîòîðîãîèçîáðàæåí ÷åðíûé êðåñò.Íåîáû÷íûé ëîñîñü áûë îáíà-ðóæåí íà øâåäñêîì ðûáî-êîìáèíàòå, ãäå åìó äàëè ïðî-çâèùå Èèñóñ è ïîñ÷èòàëèïîñëàíèåì îò Áîãà. Îäèí èçñîòðóäíèêîâ ðûáîêîìáèíàòàðåøèë îñòàâèòü ëîñîñÿ-«õðè-ñòèàíèíà» ñåáå, ÷òîáû ïîäàòüåãî äîìà íà óæèí.

ÆÈÒÅËÜÍÈÖÀ ØÒÀÒÀÒÅÍÍÅÑÑÈ, êîòîðàÿ â ñó -äåáíîì ïîðÿäêå ïîëó÷èëàðàçðåøåíèå íà òî, ÷òîáûíàçâàòü ñâîåãî ñûíà Ìåññèåé.Ðàíåå ñóä çàïðåòèë ðîäè -òåëÿì ðåáåíêà äàâàòü åìóòà êîå èìÿ, ïîòîìó ÷òî çâàòü-ñÿ Ìåññèåé ìîæåò òîëüêîÈèñóñ, à òàêîå èìÿ ìîæåòîñêîðáèòü ÷óâñòâà æèòåëåéîêðóãà Êîê. Ðîäèòåëè îáæà -ëîâàëè ýòî ðåøåíèå â îê -ðóæíîì ñóäå.

ÑÊÓËÜÏÒÓÐÀ ÑÎÂÛ, êîòî-ðóþ íåèçâåñòíûé æèòåëüÀáåðäèíøèðà ïðèíÿë çà íàñ -òîÿùåå æèâîòíîå è ñîîáùèëâ îáùåñòâî ïî çàùèòå æè -âîò íûõ î «ñòðàäàþùåé ñîâå».Â çàÿâëåíèè ñîîáùàëîñü, ÷òîïòèöà ñèäèò íà ìåñòå è, âîç-ìîæíî, ïðèâÿçàíà ê äåðåâó.Ïðèáûâøèå íà ìåñòî ïðîèñ-øåñòâèÿ ñïàñàòåëè îáíàðóæ -èëè, ÷òî ñîâà ÿâëÿåòñÿ îä íîéèç ìíîãî÷èñëåííûõ ñàäîâûõôèãóð.

НА ЭТОЙ НЕ ДЕ ЛЕ НАС УДИ ВИ ЛИ Ангела Меркель, германский канцлер

ЖЕНЩИНА,УПРАВЛЯЮЩАЯЕВРОПОЙ

Â ïðîøëîå âîñêðåñåíüå íåìöûíå ïðîñòî âûáèðàëè, êàêèåïàð òèè ïðîéäóò â ÁóíäåñòàãÃåðìàíèè è êòî ñòàíåò êàíö -ëåðîì ñòðàíû – îíè òàêæå âû -áèðàëè, êòî ñòàíåò íåîôè öè -àëü íûì ëèäåðîì âñåãî åâ ðî -ïåé ñêîãî êîíòèíåíòà. Åñëèðàíüøå âñå äîðîãè âåëè â Ðèì,òî òåïåðü âñå äîðîãè, êàê ìè -íèìóì â Åâðîïå, âåäóò â Áåð -ëèí, è ïîñëåäíèå âîñåìü ëåò îòîäíîé-åäèíñòâåííîé æåíùèíûçàâèñåëî, êîìó äà äóò î÷åðåä-íóþ ïîðöèþ êðåäèòà, à êîãîçàñòàâÿò ñåðüåçíî ñîêðàùàòüáþäæåòíûå òðàòû. Êîíå÷íîæå, ýòî Àíãåëà Ìåð êåëü.

Ñ òåõ ïîð, êàê ìèðîâóþ ýêî-íîìèêó ñèëüíî ïîòðåïàë ôèíà-íñîâûé êðèçèñ, ìíîãèå ñòðàíûÅâðîñîþçà îêàçàëèñü â î÷åíüøàòêîì ïîëîæåíèè, è ðàññ÷è-òûâàòü çà÷àñòóþ îíè ìîãëèòîëüêî íà «äåíåæíóþ òóìáî÷ -êó» êîíòèíåíòà, Ãåð ìà íèþ. Íîòðóäîëþáèâûå íåìöû íå ãîòî-âû ðàññòàâàòüñÿ ñî ñâîèìèäåíüãàìè òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òî -áû ïîääåðæàòü èñ ïàí öåâ èãðå êîâ, ó êîòîðûõ ñèåñòû çà -íèìàþò ïîëîâèíó ðàáî÷åãî äíÿ.È òðåòèé ðàç ïîäðÿä íåìöûðåøàþò, ÷òî ýòè äåíåæíûåïîòîêè ñ þãà íà ñåâåð, ñèòóà-öèþ â ñòðàíå è âî âñåé Åâðîïåñìîæåò ïðîêîíòðîëèðîâàòüèìåííî Àíãåëà Ìåðêåëü.

Åùå çàäîëãî äî ïðîâåäåíèÿñàìèõ âûáîðîâ áûëî ïîíÿòíî,

÷òî ñêîðåå âñåãî Ìåðêåëü îñ -òàíåòñÿ íåìåöêèì êàíöëåðîìíà òðåòèé ñðîê. Äà îíà è ñàìàíå ñêðûâàëà, ÷òî ýòè âûáîðûòîëüêî íåáîëüøàÿ ñòóïåíüêà êî÷åðåäíîìó ñðîêó. Èíòåðåñíî,÷òî ïðîãðàììà áëîêà Õðèñòè -àíñêî-äåìîêðàòè÷åñêîãî ñîþçàè Õðèñòèàíñêî-ñîöèàëüíîãîñîþçà (ÕÄÑ/ÕÑÑ), êîòîðûéâîçãëàâëÿåò Ìåðêåëü, ñòðîèò-ñÿ â îñíîâíîì âîêðóã åå îáðà-çà è çàñëóã. Ïðè÷èíà òîìóïðîñòà: ëè÷íûé ðåéòèíã Ìåð -êåëü ãîðàçäî âûøå, ÷åì ðåé -òèíã ïàðòèè, êîòîðîé îíà óï -ðàâëÿåò. 70% íåìöåâ äîâîëüíûåå ðàáîòîé, è äàæå ìíîãèå èçòåõ, êòî íà âûáîðàõ ãîëîñîâàëçà åå îïïîíåíòîâ, ïðèçíàëè,÷òî ëó÷øå Ìåðêåëü êàíöëåðàñåé÷àñ íå íàéòè.

Íåìöû ëþáÿò Ìåðêåëü çàòî, ÷òî îíà íå îòîðâàííûé îò ðåàëüíîñòè íåáîæèòåëü, àîáû÷íàÿ æåíùèíà, êîòîðàÿ,êàê è âñå æèòåëè Ãåðìàíèè,õîäèò íà ðàáîòó, òàì òðóäèò-ñÿ â ïîòå ëèöà, à ïîñëå ðàáî-òû èäåò â áëèæàéøèé ñóïåð-ìàðêåò, ÷òîáû êóïèòü ïðîäóê-òû íà óæèí äëÿ ñåáÿ è ìóæà.Ñêðîìíàÿ, ñäåðæàííàÿ, íîóâåðåííàÿ â ñåáå âëàñòü – ýòî èìåííî òî, ÷òî íåîáõîäè-ìî íåìöàì, è ðåçóëüòàò â41,5% íà ýòèõ âûáîðàõ (ðå -êîðäíûé äëÿ ÕÄÑ/ÕÑÑ çàïîñëåäíèå 20 ëåò) òîìó ÿðêîåäîêàçàòåëüñòâî. Íåñìîòðÿ íà

òî, ÷òî íåîáõîäèìîãî áîëü -øèí ñòâà áëîê Ìåðêåëü íå ïî -ëó÷èë è âïåðåäè ó íåå åùåî÷åíü òðóäíûå ïåðåãîâîðû ïîñîç äà íèþ êîàëèöèè, íèêòî íåñîì íåâàåòñÿ, ÷òî êàíöëåðîìñòà íåò èìåííî îíà. ÂîêðóãÀí ãå ëû Ìåðêåëü ñïåöèàëüíîâûñò ðàèâàëè îáðàç ìàìû íå -ìåöêîãî íàðîäà, êîòîðàÿ ñïî-êîéíî âñåõ âûñëóøàåò, ñëî-æèâ ðóêè â õàðàêòåðíûé äëÿíåå æåñò, à ïîòîì ïðèìåò îá -äóìàííîå ðåøåíèå, êîòîðîåìîæåò ñòàòü ãîðüêîé, íî çàòîïîëåçíîé ïèëþëåé.

Â Ãðåöèè, âîçìîæíî, è íåðàäû âûáîðó íåìåöêèõ áþðãå-ðîâ: èõ ýòèìè ãîðüêèìè ïèëþ-ëÿìè çàêèäàëè ïî ñàìóþ ãîëî-âó, à ñàìà Ìåðêåëü äëÿ íèõíèêàêàÿ íå ìàìà, à ñàìûéíàñòîÿùèé ôþðåð. Íî ðåïóòà-öèè ãëàâíûõ òðóäîãîëèêîâÅâðîïû ó ãðåêîâ, èòàëüÿíöåâè èñïàíöåâ íèêîãäà íå áûëî, à òî, ÷òî âñå ìàãàçèíû òàìðà áîòàþò ïî î÷åíü ñòðàííîìóðàñïèñàíèþ, çíàåò ëþáîé òó -ðèñò. È, âîçìîæíî, êðåïêàÿðóêà òåòóøêè Àíãåëû ïîìî -æåò åâðîïåéöàì íàéòè ïðà -âèëüíûé áàëàíñ ìåæäó æåëà -íèåì áåççàáîòíî æèòü íà åâ -ðî ïåéñ êèå äåíüãè è íåîáõîäè -ìîñòüþ ðàáîòàòü, ÷òîáû ïå -ðåñ òàòü çàâèñåòü îò ðåøåíèéèç Áåðëèíà.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

ГЕРОЙ НЕДЕЛИ

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 11

12 ÀÍÃËÈß 26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäàТ Е Н Д Е Н Ц И Я

Ïîñëå Ëîíäîíñêîé íåäåëèìîäû æóðíàëèñò «Àíãëèè»Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî ðåøè -ëà ïîäåëèòüñÿ ñ ÷èòàòåëÿìè íàáîëåâøèì.

Âïåðâûå ýòî ñëó÷èëîñü âÌîñê âå. Êàæåòñÿ – â ïðîêó -ðåííîì æåíñêîì òóàëåòå æóð-ôàêà ÌÃÓ, êîãäà òàì åùåìîæíî áûëî áåç ñòåñíåíèéîòïðàâëÿòü íóæäó â íèêîòèíåïî ñòàðèííîé âûòÿæêå â íåáî.Øåë ìîé òðåòèé äåíü íà æóð-ôàêå. ß ñòîÿëà â òðàäèöèîí-íîé äëÿ ïðåäñòàâèòåëüíèöìîåãî ïîëà î÷åðåäè ê óíèòàçó,êîãäà óñëûøàëà çà ñïèíîéðàçãîâîð äâóõ ñîêóðñíèö îòîì, ÷òî îäíà èç íèõ «â÷åðàêóïèëà ñâîåìó áîéôðåíäóòðó ñû Calvin Klein». Òðè ñë îâàèç ñåìè áûëè ïðîèçíåñåíû íàíåèçâåñòíîì ìíå íàðå÷èè.

Òóò íàäî îãîâîðèòüñÿ, ÷òîâûðîñëà ÿ â Âèñàãèíàñå – ìà -ëþñåíüêîì ëèòîâñêîì ãî ðîä êåïîñðåäè ñîëíå÷íîãî ñîñíîâîãîëåñà, ïî-íàñòîÿùåìó ïðîçðà÷-íûõ îçåð è ñúåäîáíûõ ãðèáîâ,êîòîðûå ðîñëè ïðÿìî ïîä äî -ìîì. Âûñøèì äîñòèæåíèåììîäû â Âèñàãèíàñå ñ÷èòàëèñüáîñîíîæêè íà òîëñòîé ïëàò-ôîðìå (÷òîáû áûëî, êàê òàí -êó, óäîáíî õîäèòü ïî êîðíÿì è áóåðàêàì) è îáòÿãèâàþùèåâñå ÷àñòè òåëà íàðÿäû ñ ëþ -ðåêñîì (÷òîáû áûëî âèäíîèçäàëåêà, â òåìíîì ëåñó). Ïî -ìèìî ýòîãî áûëî ìîäíî õîäèòüê øâåå çàêàçûâàòü ìîäåëè èçBurda moden, êîòîðûé îáèòàëòîëüêî â ãîðîäñêîé áèáëèîòåêåïî çàïèñè, è ìîäåëèðîâàòü(äà, ó íàñ áûëî òàêîå ñëîâî)þáêè, ïåðåøèòûå èç ïàëüòîèëè ñòàðûõ ïàïèíûõ ðóáàøåê.ßñíîå äåëî, ÷òî â òàêîé ãëó-õîìàíè ïðî áðåíäû, lifestyle èïðî÷èé ãëàìóð íèêòî íèêîãäàíè÷åãî íå çíàë (è ñåé÷àñ, áëà-ãîñëîâåííûå, íå çíàþò). È òàêêàê òðóñû æèòåëè Âèñàãèíàñàèñïîêîí âåêîâ ïîêóïàëè íàìåñòíîì áàçàðå (æåíñêèå – ñ ðþøàìè, ìóæñêèå – â êëå-òî÷êó), ÿ äàæå íå ìîãëà ñåáåïðåäñòàâèòü, ÷òî òðóñû ìîãóòèìåòü êàêîå-òî íàçâàíèå, ïðî-èçâîäèòüñÿ íå â Êèòàå èñòîèòü áîëüøå, ÷åì îäèí äîë -ëàð! Òåïåðü, êîãäà òðóñû ÿïîêóïàþ èñêëþ÷èòåëüíî îïðå-äåëåííûõ ìîäåëåé è èñêëþ÷è-òåëüíî â Victoria Secret, âñåýòî çâó÷èò äîâîëüíî êîìè÷íî.Íî äåñÿòü ëåò íàçàä øîê áûëñðàâíèì ñ òåì, êàê åñëè áû ÿîêàçàëàñü â îòêðûòîì êîñìîñå.Ñîâñåì ñêîðî ÿ òàì è îêàçà-ëàñü. Òî, ÷òî íàçûâàåòñÿ âîôèöèàëüíîì ÌÃÓ «ïðîèçâîä -ñòâåííîé ïðàêòèêîé», óæå ëå -òîì íà÷àëîñü äëÿ ìåíÿ â ìî -äåëüíîì àãåíòñòâå, ãäå â êà÷å-ñòâå ïðàêòèêàíòêè ÿ ñòîëêíó-ëàñü ñ èíäóñòðèåé ìîäû íîñ ê íîñó: óçíàëà ïðî áðåíäû,òðåí äû, íàêëàäíûå ãðóäè, íîã -òè, âîëîñû, êîëåíêè, ëèô÷èêèäëÿ ïîïû, ôîòîøîï, ýêñêëþ-çèâíûå äåòàëè, ìíîãîáðàçèåôîðì êàáëóêîâ, ñî÷åòàíèÿöâåòîâ, âàæíîñòü àêñåññóàðîâ,öåíû íà î÷êè è êîëüöà îòTiffany & Co, à òàêæå î òîì,êàêèì îáðàçîì â Êèòàå ñîäåð-æàò è óáèâàþò æèâîòíûõ,ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ìåõî-âûõ èçäåëèé, çàæèâî ñäèðàÿ ñ

íèõ øêóðû, è êàê þíûå ìîäå -ëè â ìàíèè ñîõðàíåíèÿ ôèãó -ðû ìåñÿöàìè «åäÿò» òîëüêîçå ëåíûé ÷àé è ñèãàðåòû, íåïîç âîëÿÿ ñåáå äàæå ëèñòèêñàëà òà, à ïîòîì çâîíÿò ñâîèìí îâîñèáèðñêèì ìàìàì ìåæäóïîêàçàìè â Íüþ-Éîðêå, ÷òîáûñïðîñèòü, ÷òî äåëàòü, åñëè íå -âûíîñèìî áîëèò æåëóäîê.Òîãäà ÿ çàðåêëàñü íîñèòü íà -òóðàëüíûé ìåõ è ñèäåòü íàñèãàðåòíûõ äèåòàõ. Äî ñèõïîð äåðæóñü. Íî âîò îòêà çàòü -ñÿ îò êîæàíûõ ñóìîê, êîøåëü -êîâ è ïåð÷àòîê îêàçàëîñü âû -øå ìîèõ ñèë, íåñìîòðÿ íà âñåïîïûòêè ñîáðàòü â êóëàê âñþñâîþ ãóìàííîñòü è ïîêóïà-òåëüñêóþ âîëþ. Çàïîëó÷èâî÷åðåäíóþ êîæàíóþ ñóìêó(÷åé âêóñ, èçãèá è çàïàõ òàêñòðàñòíî âñïîìèíàþò â ñâîåìíîâîì âèäåî ó÷àñòíèêè ãðóï-ïû «Ëåíèíãðàä»), ÿ ãîðäî ðàç-ãóëèâàëà ïî ãîðîäó Ìîñêâå è,÷åãî ãðåõà òàèòü, ÷óâñòâîâàëàñåáÿ êîðîëåâîé. Âîîáùå, ýô -ôåêò èíòåðåñíûé. Ðàíüøå,÷òîáû ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ êîðî-ëåâîé, íóæåí áûë ìóæ÷èíà,êîòîðûé áóäåò ãîâîðèòü êîì-ïëèìåíòû è ðàñõâàëèâàòüòâîè íîæêè, âîëîñû, óì, òà -ëàíò, áþñò, ñòèëü è ïðî÷èåíåîáû÷íîñòè, òåïåðü – äîñòà-òî÷íî äîðîãóùåé ñóìêè èëèêîëüöà, êîòîðûå òû çà÷àñòóþïðèîáðåëà ñàìà, íî çàòî òå -

ïåðü îíè ìîë÷à è ìíîãîçíà÷è-òåëüíî íàïîìèíàþò îêðóæàþ-ùèì î òîì, êòî òóò êîðîëåâà.Õîòÿ òàêîé ïîäõîä, íàâåðíîå,áîëåå òèïè÷åí äëÿ Ëîíäîíà,ãäå ÿ òåïåðü æèâó è ïîðîéçàõàæèâàþ íà âñÿêèå ìîäíûåìåðîïðèÿòèÿ: ïîêàçû êàê ìî -ëîäûõ, òàê è ñòàðûõ äèçàéíå-ðîâ íà ëîíäîíñêèõ íåäåëÿõìîäû, áëàãîòâîðèòåëüíûå ðàñ-ïðîäàæè íàðÿäîâ, ôîòîñåññèèäëÿ ìîäíûõ æóðíàëîâ è çàïó-ñêè ëèíèé ïî ïå÷àòè îáóâè íà3D-ïðèíòåðå. Õîäèòü-òî ÿ õî -æó, íî îáåùàííîãî ìîäíîéèíäóñòðèåé íà êàæäîì óãëóñ÷àñòüÿ ýòî íå ïðèíîñèò. Ïî÷ -òè êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ ñòàë-êèâàþñü ñ ÷åì-òî «ìîäíûì»,âî ìíå ïðîñûïàåòñÿ ÌàêñèìÃî ëîïîëîñîâ èç +100500, è ÿõî ÷ó ñïðîñèòü îäíî: ÏÐÀÂ-ÄÀ? Ìåíÿ óãíåòàåò, ÷òî òî,÷òî ïî êàçûâàþò íà ïîäèóìàõ,â áîëü øèíñòâå ñâîåì çàñòàâ -ëÿåò ñãëàòûâàòü êîìîê íåäîó-ìåíèÿ. ß óìèðàþ ñî ñêóêè,êîãäà íà ìóæñêîé íåäåëå ìî -äû â Ëîí äîíå íàìàñëåííûåìóæèêè ðàçãóëèâàþò â ðîçî-âûõ ïàðèêàõ è êèëòàõ (è ýòîâñå, íà ÷òî ñïîñîáíà êîìàíäàâàøèõ äèçàéíåðîâ, îêîí÷èâ -øèõ «ìîä íûå» âóçû?). Ìåíÿáåñèò, êîãäà äèçàéíåðû áåñêî-íå÷íî êîïèðóþò è íàðîäíûõìàñòåðîâ ñî âñåõ ðåãèîíîâ ìè -ðà, è çâåçä 80-õ, êîãäà «îðè-

ãèíàëüíîñòü» åùå íå áûëà âòðåíäå, è õóäîæíèêîâ îò Âîç -ðîæäåíèÿ äî XX âåêà, è âîîá -ùå âñå ñòîÿùåå, ÷òî ïîïàäà åò -ñÿ èì íà ãëàçà. Íåäàâíî, âè -äè ìî ââèäó ïîëíîãî îòñóòñò -âèÿ èäåé è çàñòîÿ â ñâîåéêîí öåïòóàëüíîñòè è îðèãè -íàëüíîñòè, îíè ïåðåñòàëè ãíó -øàòüñÿ êî ïèðîâàòü ìåáåëü,ïîñóäó è äàæå çíàìåíèòûåñîâåòñêèå ñåòêè äëÿ ïðîäóê-òîâ. Ó ìåíÿ ïîñòîÿííî âîçíè-êàåò îùóùåíèå, ÷òî îíè çàñû-ëàþò ñâîèõ øïèîíîâ â ìóçåè,çàñòàâëÿþò èõ òàéíî ôîòîãðà-ôèðîâàòü óâèäåííîå, à ïîòîìâ ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå ñîåäè-íÿþò ïîëó÷èâøèåñÿ ôîòîãðà-ôèè. Òàêèì îáðàçîì â êà÷å-ñòâå îáðàçöîâ âûñîêîé ìîäû(è âûñîêîé/ñëîæíîé òâîð÷å -ñêîé ìûñ ëè) ìû èìååì áëóçêèèç ìàòåðèàëîâ, èç êîòîðûõèñïîêîí âåêîâ øüþò øòîðû,þáêè èç îáèâêè äëÿ äèâàíîâ,ïëàòüÿ, íàïîìè íàþùèå ñîáîéðàñïèñíûå ÷àé íèêè, àêñåñ ñóà -ðû, êàæäàÿ äå òàëü êîòîðûõêàê ïîä êîïèðêó ñðèñîâàíà ñïðîèçâåäåíèé äðåâíèõ íàðîä-íîñòåé (íàïðèìåð, ìàéÿ), áåñ-êîíå÷íûå áëåñòÿùèå ïèäæàêèîò Ìàéêëà Äæåêñîíà âñåõâîçìîæíûõ ðàçìåðîâ è òóôëè,êàáëóê êî òîðûõ íàïîìèíàåòîòêðûòóþ êîíñåðâíóþ áàíêó.ß íå ìîãó äåðæàòü â óçäåñâîå áåøåíñòâî îò íàðóøåíèé

âñåõ çàêîíîâ î ïðåêðàñíîì,êîãäà íà ôîòî â æóðíàëàõ îìîäå ïî ÿâëÿþòñÿ ëþäè ñ ãðÿç -íûìè âî ëîñàìè è èçîëåíòîéíà ãîëîâå âìåñòî ïðè÷åñêè.

Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî ìîäàêàê èíäóñòðèÿ íàõîäèòñÿ âãëóáîêîé äåïðåññèè. Áëÿøêèëîãîòèïîâ ðàñòóò â îáðàòíîéïðîïîðöèè îò êîëè÷åñòâà ïðî-èçâîäèìîé öåííîñòè. Äåøåâûåáðåíäû êîïèðóþò ó äîðîãèõ,äîðîãèå – ó ñàìèõ ñåáÿ ðàí-íèõ. ×åì áîëüøå êòî-òî ñòàðà-åòñÿ âûäåëèòüñÿ, òåì áîëüøåîí ïîõîæ íà âñåõ îñòàëüíûõ.×åì áîëüøå ñòðåìèòñÿ ñäå-ëàòü ÷òî-òî îðèãèíàëüíîå –òåì ñêó÷íåå òî, ÷òî ïîëó÷àåò-ñÿ â èòîãå. Ïîðîé êàæåòñÿ,÷òî ìîäíóþ èíäóñòðèþ òîø -íèò îò ñàìîé ñåáÿ. Õîòÿ ñäðó ãîé ñòîðîíû, à ÷òî åùåíàì, öèâèëèçîâàííûì äî ìîçãàêîñòåé æåðòâàì ãëîáàëèçàöèè,îñòàåòñÿ â âåê, êîãäà ìíîãèåèç íàñ ðàçó÷èëèñü öåííîåïðî èçâîäèòü è îñìûñëåííîåäåëàòü? Òîëüêî ìîäà è îñòà -åòñÿ: âèðóñíàÿ ïåðåïðîäàæà,êî ïèðîâàíèå è ðàçìíîæåíèåíåîñóùåñòâèìîé èäåè, öâåòíîéóïàêîâêè è ôàíòèêà îò æâà÷-êè è îñêîëêîâ ìîíåò. Íó, èíþõàòü êîæàíûå ñóìêè Prada,êîíå÷íî æå.

Îáðàòíàÿ ñâÿçü:[email protected]

ПРИЧУДЛИВЫЕ ИЗГИБЫ МОДЫ

13ÀÍÃËÈß26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà Н Е Д В И Ж И М О С Т Ь

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ

Чт. 19.09 Пт. 20.09 Сб. 21.09 Вс. 22.09 Пн. 23.09 Вт. 24.09 Ср. 25.09

Доллар США (USD) 1,57 1,57 1,57 1,57 1,57 1,57 1,56

Евро (EUR) 1,16 1,16 1,16 1,16 1,16 1,16 1,16

Литовский лит (LTL) 4,04 4,03 4,02 4,02 4,02 4,02 4,02

Латвийский лат (LVL) 0,82 0,82 0,82 0,82 0,82 0,82 0,82

Польский злотый (PLN) 4,88 4,90 4,92 4,92 4,92 4,93 4,92

Болгарский лев (BGN) 2,30 2,30 2,29 2,29 2,29 2,29 2,29

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787www.opaltransfer.com

Íåäâèæèìîñòü çà ðóáåæîì –î÷åðåäíîå íàïðàâëåíèå ñðåäèîòå÷åñòâåííûõ èíâåñòîðîâ,ïðåäïî÷èòàþùèõ âêëàäûâàòüêàïèòàë â áîëåå ïåðñïåê òèâ -íóþ èíîñòðàííóþ ýêîíîìèêó.Ñîâðåìåííûé ðûíîê ìèðîâîéíåäâèæèìîñòè ïðåäëàãàåòøè ðîêèé àññîðòèìåíò ðàç-ëè÷íûõ îáúåêòîâ ñ òîé èëèèíîé ñòåïåíüþ ëèêâèäíîñòè è íàäåæíîñòè âêëàäîâ. Â ïîñ -ëåäíåå âðåìÿ âñå ÷àùå ìîæ -íî ñëûøàòü î âûãîäå ïîêóïêèæèëüÿ è êîììåð÷åñêèõ îáú -åêòîâ â Àíãëèè. Êàê àðãóìåíòâ ïîëüçó òàêîãî ïðèîáðåòåíèÿíàçûâàþò ðÿä ïðèâëåêàòåëü-íûõ ôàêòîðîâ.

ÊÍÓÒ È ÏÐßÍÈÊÆèëüå â Àíãëèè íà ïðîòÿæå-íèè áîëåå äâóõ äåñÿòêîâ ëåòïðèâëåêàåò æèòåëåé ñî âñåõñòðàí ìèðà, ÷òî âûçâàíî ñòà-áèëüíûì ðîñòîì ýêîíîìèêè,ïîëèòè÷åñêîé ëîÿëüíîñòüþ êèíîñòðàíöàì, âûãîäíîé íàëî-ãîâîé ñèñòåìîé è âûñîêèìóðîâíåì æèçíè â öåëîì.

Îðèåíòèðóÿñü íà äîëãîñ-ðî÷íûå êàïèòàëîâëîæåíèÿ,ïðàâèòåëüñòâî Âåëèêîáðèòà -íèè ïðèäàåò ïåðâîñòåïåííîå

çíà÷åíèå çàäà÷å ñîçäàíèÿ çà -ìàí÷èâûõ äëÿ èíâåñòîðîâ óñ -ëîâèé – íèçêèõ íàëîãîâûõ èèïîòå÷íûõ ñòàâîê, ÷åòêîñòèçàêîíîäàòåëüñòâà è îòâåòñò -âåííîñòè ïåðåä çàêîíîì âñåõó÷àñòíèêîâ ñäåëêè ïî íåäâè -æèìîñòè. Ïðèîáðåòåíèå íåä -âèæèìîñòè â Àíãëèè íå ïîç -âîëÿåò ïîëó÷èòü ãðàæäàíñò -âî, íî ñëóæèò ãàðàíòèåé áå -çîïàñíîñòè âëàäåëüöà îò ëþ -áûõ íåçàêîííûõ äåéñòâèéïîñòîðîííèõ ëèö.

Äëÿ æåëàþùèõ ïðèîáðåñòèíåäâèæèìîñòü ðàçðàáîòàíûñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû èïðåäëîæåíèÿ. Â ÷àñòíîñòè,íåâûñîêîå íàëîãîîáëîæåíèå è íåáîëüøàÿ èïîòå÷íàÿ ñòàâ -êà – îêîëî 0,5 % ãîäîâûõ. Íà -ëè÷èå ñîáñòâåííîñòè â Àíã -ëèè è îïðåäåëåííîãî ñðîêàïðîæèâàíèÿ â ñòðàíå ÿâëÿåò-ñÿ áëàãîïðèÿòíûì ôàêòîðîìïðè ðàññìîòðåíèè âîçìîæíî-ñòè ïîëó÷åíèÿ ïàñïîðòà èãðàæäàíñòâà.

Ïîêóïêà íåäâèæèìîñòèêðî ìå ïðèâëåêàòåëüíûõ ìî -ìåíòîâ ñîäåðæèò â ñåáå îï ðå -äåëåííóþ äîëþ ðèñêà è òðå -áóåò äåòàëüíîãî ðàññìîòðå -íèÿ âñåõ ýòàïîâ ñäåëîê ñ íåä -

âèæèìîñòüþ. Â ÷àñòíîñòè, íå -îáõîäèìî çíàòü îáî âñåõ íà -ëîãàõ, äåéñòâóþùèõ ïåðåäïðîöåññîì ïîêóïêè, íà ñòàäèèîôîðìëåíèÿ äîãîâîðà è ïîñëååãî çàêëþ÷åíèÿ.

Òàêæå ñòîèò îçíàêîìèòüñÿñ îñîáåííîñòÿìè è óñëîâèÿìèïîêóïêè, ñäà÷è â àðåíäó, ïðî -äàæè íåäâèæèìîñòè â Àíã -ëèè, ïîñêîëüêó ïðèíöèïû èòðàäèöèè ýòèõ ïðîöåäóð ñó -ùåñòâåííî îòëè÷àþòñÿ îò îòå -÷åñòâåííûõ àíàëîãîâ è äðó ãèõèíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ.

Äåòàëüíûé ïîäõîä ïîçâîëÿ-åò èçáåæàòü ôàòàëüíûõ îøè-áîê è óáåäèòüñÿ íà ëè÷íîìîïûòå â âûãîäíîñòè ïðèîáðå -òå íèÿ íåäâèæèìîñòè â Àíã -ëèè. Â ÷àñòíîñòè, íå ðåêîìåí-äóåòñÿ îñóùåñòâëÿòü ñäåëêèñàìîñòîÿòåëüíî – ëó÷øå âûá -ðàòü íàäåæíîãî ïàðòíåðà âëè öå îïûòíîãî àãåíòñòâà íåä -âèæèìîñòè. Íî è çäåñü ñòîèòïðîÿâèòü âíèìàòåëüíîñòü èíàéòè ïðîâåðåííóþ êîìïàíèþ.

WWW.RP4U.INFOÒåë.: +44 2071 930 222Lancaster House,70 Newington Causeway,London SE1 6DF

birm

ingh

ampo

st.co.

uk

ПОЧЕМУ ТУМАННЫЙ АЛЬБИОН?

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß14 Ж И З Н Ь Н А О С Т Р О В Е

Ïîñëåäíåå âðåìÿ ó ìåíÿ ïîÿ-âèëàñü ïðèâû÷êà ñïðàøèâàòüëþäåé îá èõ ïëàíàõ íà ïåí-ñèþ. Êàæäûé ðàç, êîãäà î÷å-ðåäíîé êîëëåãà ñ ïðèñêîðáèåìñîîáùàåò î ñâîåì óõîäå, ÿ íå -ïðåìåííî èíòåðåñóþñü, ÷åì îí áóäåò çàíèìàòüñÿ ïîñëå òî -ãî, êàê ïåðåñòàíåò ðàáîòàòü 5äíåé â íåäåëþ ïî 8-12 ÷àñîâ.È õîòÿ ìíå ñàìîé ïåíñèÿ íåãðîçèò åùå ëåò 30, âîïðîñ ñîâ-ñåì íå ïðàçäíûé. Îáà ðîäèòå-ëÿ ïðèìåðèëè íà ñåáÿ ðîëüïåíñèîíåðîâ, è èì, ìÿãêî ãî -âîðÿ, íå î÷åíü ïîíðàâèëîñü.Ïà ïà âûøåë íà âûíóæäåííóþïåíñèþ â 58 ïî ñîêðàùåíèþ,ìàìà ïðîäîëæàåò ðàáîòàòüïîñëå 60, òàê êàê îäèíî÷åñòâîè áåçäåÿòåëüíîñòü â ïóñòîéêâàðòèðå ñòðàøèò åå áîëüøå,÷åì ðàáîòà íà äâå ñòàâêè âìåñòíîé øêîëå. Ñ ìóæåì ðàç-âåëàñü, äî÷åðè äàëåêî, âíóêîâíåò. Ïåðñïåêòèâà êîðîòàòü äíèâ êâàðòèðå íà ïàðó ñ êîøêîéåå ñîâåðøåííî íå ïðèâëåêàåò.À êîãî áû ïðèâëåêëà?

ß îáðàòèëà âíèìàíèå, ÷òî óàíãëè÷àí âñåãäà åñòü ÷åòêèéïëàí íà ïåíñèþ.

Ñüþçåí, 62 ãîäà, â ïðîøëîìâëàäåëèöà êåéòåðèíãîâîé êîì-ïàíèè: «Ó íàñ ñ ìóæåì åñòüñâîé êàòåð, ÿ áû õîòå ëà ïî -æèòü íà íåì íåñêîëüêî ìåñÿ -öåâ, ïðîñòî áîðîçäèòü êàíà -ëû è îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè, êî -òîðûå òàêæå æèâóò íà êà -òåðàõ. Â ïðîøëîì ãîäó ÿïðîøëà êóðñ TEFL (Tea chingEnglish as a Foreign Language)è îòïðàâèëàñü íà 4 ìåñÿöàâîëîíòåðîì â Ìàëàé çèþ,÷òî áû îáó÷àòü ìåñòíûõ äå -òåé àíãëèéñêîìó. Ýòî áûëíåïåðåäàâàåìûé îïûò!»

Òîìàñ, 61 ãîä, æóðíàëèñò-ìåæäóíàðîäíèê: «Ìû ñ æåíîéïëàíèðóåì êðóãîñâåòíîå ïó -òåøåñòâèå ïî âñåì ñòðàíàì,â êîòîðûõ æèëè, êîãäà áûëèìî ëîäûìè, è ñîáèðàåìñÿ íà -âåñòèòü ñòàðûõ äðóçåé. Ìíåòàêæå õî÷åòñÿ ñîâåðøèòüïó òåøåñòâèå íà âåëîñèïåäåîò íàøåãî äîìà â Êåíòå äîñà ìûõ ãðàíèö áûâøåãî Ñî -âåòñêîãî Ñîþçà».

Ìýðèîí, 67 ëåò, áûâøàÿäèðåêòðèñà íà÷àëüíîé øêîëû:«Ìû ñ ìóæåì íàêîíåö-òî çà -êîí÷èëè ðåêîíñòðóêöèþ ñâîå-ãî äîìà è ñäàåì âåðõíèé ýòàæòóðèñòàì. Ðàíüøå ýòèì çà -íèìàëàñü ìîÿ ìàìà, à ïîñëå ååñìåðòè ÿ ïåðåíÿëà åå áèçíåñ è ïîñòîÿííûõ êëèåíòîâ».

Ðîáåðòî, 60 ëåò, êîíñüåðæ÷àñòíîãî êëóáà, èòàëüÿíåö: «ß ñîáèðàþñü êóïèòü äîì â Ýñ ñåêñå, ÷òîáû ìîè äåòè ñ âíóêàìè ìîãëè ïðèåçæàòü ê íàì â ãîñòè íà êàíèêóëû,ïîñòàâëþ óëüè è áóäó êà÷àòüñâîé ìåä».

Ìàðòèí, 66 ëåò, áûâøèéëåñíè÷èé: «Ó ìåíÿ áîëüøîéäîì ñ ñàäîì, â êîòîðîì ìíîãîðàáîòû. ß âûðàùèâàþ ðîçû,ó ìåíÿ óæå 6 ðàçíûõ âèäîâ, è ýòî òîëüêî íà÷àëî».

Êýòðèí, 85 ëåò, áûâøàÿó÷è òåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî:

«ß êàæäîå âîñêðåñåíüå õîæó â ìåñòíóþ öåðêîâü, ó ìåíÿòàì ãðóïïà ïðèÿòåëüíèö,èíîãäà ìû îðãàíèçóåì ìåðî-ïðèÿòèÿ âðîäå «Ñêàæè íåò«Òåñêî», ÷òîáû ñïàñòè ìåñò-íûå òðàäèöèîííûå ìàãàçèí-÷èêè îò ðàçîðåíèÿ. Åùå ðàç â íåäåëþ ÿ ïîñåùàþ ãðóïïóïî èçó÷å íèþ ðóññêîãî ÿçûêà.Ìîÿ ãî ëîâà óæå ñëàáà, è ÿ çà -áûâàþ âñå íîâûå ñëîâà, íî ìíåòàê íðàâèòñÿ ó÷èòüñÿ!»

Äæîðäæ, 67 ëåò, áûâøèéâðà÷-ïñèõèàòð: «Êîãäà ÿ âû -øåë íà ïåíñèþ, ÿ àðåíäîâàëÿõòó è îáîøåë íà íåé âîêðóãÁðèòàíñêèõ îñòðîâîâ. Äëÿîñóùåñòâëåíèÿ ìîåé ìå÷òû

îòïóñêà áûëè ñëèøêîì êî -ðîò êèìè. Ñåé÷àñ ÿ èãðàþ âãîëüô è òåííèñ ñ äðóçüÿìè,ïèøó íàó÷íóþ ðàáîòó».

Êðèñòèíà, 62 ãîäà, â ïðîø -ëîì ó÷èòåëüíèöà íåìåöêîãîÿçûêà: «ß êóïëþ êîòòåäæ íàïîáåðåæüå, ÷òîáû æèòü ó ìî -ðÿ, è îòêðîþ ÷àñòíóþ ïñè õî -òåðàïåâòè÷åñêóþ ïðàêòèêó».

Ôðàíê, 67 ëåò, îäèí èç äè -ðåêòîðîâ êðóïíîãî áàíêà: «ßìíîãî è òÿæåëî ðàáîòàë âñâîåé æèçíè. Ìîÿ âòîðàÿ æå -íà ìëàäøå ìåíÿ íà 12 ëåò,îíà ïîëíà ñèë è ýíòóçèàçìà,è ìû ìíîãî ïóòåøåñòâóåì.Ñåé ÷àñ ìû îñâàèâàåì ìíîãî -íåäåëüíûå êðóèçû ïî Êàðèá -ñêèì îñòðîâàì è Òèõîìóîêåàíó».

Áûëè ëè äðóãèå îòâåòû? Äà,åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê, êîòî-ðûé íå âîîäóøåâëåí ñâîåéïåíñèåé, – áóõãàëòåð Ìàðãà -ðèòà: «Ñîáèðàþñü ëè ÿ äåëàòü÷òî-òî èíòåðåñíîå íà ïåí -ñèè? Ïðåæäå âñåãî ìíå íóæíîðà çîáðàòüñÿ ñî ñâîèì çäî ðîâü -åì, ÷òîáû ïîíÿòü, íàñ êîëüêîäîëãîé áóäåò ìîÿ ïåíñèÿ. Àïîòîì íóæíî ðàçãðåñòè çàâà-ëû â ñâîåì äîìå è âûñòàâèòüåãî íà ïðîäàæó – ñîäåðæàòüòàêîé áîëüøîé äîì íà ïåí-ñèè áóäåò ìíå íå ïî êàðìàíó.

ß âîîáùå íå óâåðåíà, ñìîãó ëèÿ ñåáå ïîçâîëèòü æèòü â Àíã -ëèè íà ïåíñèþ, èëè ïîñëå 25ëåò æèçíè â ñòðàíå áóäó âû -íóæäåíà âåðíóòüñÿ íà ðîäèíóâ Ñëî âàêèè» (òàêîé çíàêîìûéâîñòî÷íîåâðîïåéñêèé ïåññè-ìèçì ñ íîòêîé ôàòàëüíîñòè â ãîëîñå!).

Îòëè÷íûì âîñêðåñíûì äíåì ÿíàñëàæäàþñü ïîåçäêîé íà êà -òåðå ïî àíãëèéñêèì êàíàëàìñî Ñüþçåí è çàäàþ åé áàíàëü-íûé âîïðîñ: «Ïî÷åìó íàøèïåíñèîíåðû íå ìîãóò íàñëàæ-äàòüñÿ æèçíüþ òàê æå, êàêâû? Íåóæåëè âñå áàíàëüíî ñâî-äèòñÿ ê äåíüãàì? Ó âàñ åñòü

äåíüãè, ïîýòîìó âû ìî æåòåïîçâîëèòü ñåáå èíòåðåñíóþ è íàñûùåííóþ æèçíü íà ïåí -ñèè?» Ñüþçåí íå ñîã ëàñíà ñòàêèì ïîäõîäîì: «Ëþ äè âñåéäóøîé îòäàþòñÿ ñâîèì èí -òåðåñàì, êîòîðûå ó íèõ áûëèíà ïðîòÿæåíèè æèçíè. Ýòîíå âñåãäà äîðîãîñòîÿùèå èí -òåðåñû. Êòî-òî çàíèìàåòñÿæèâîïèñüþ, ëåï êîé, ïëåòå íè -åì êîðçèí. ß íà ïèñàëà è îïóá-ëèêîâàëà êíèãó î ìûñëÿõ èíàñòðîåíèÿõ ñìåðòåëüíîáîëüíûõ ëþäåé, èõ îòíîøå-íèè ê ñìåðòè. Äëÿ ýòîãî ìíåïðèøëîñü âñòðå òèòüñÿ ñ íå -ñêîëüêèìè äå ñÿòêàìè ëþäåé âáîëüíèöàõ, ýòî áûëà áîëüøàÿèññëåäîâà òåëüñêàÿ ðàáîòà, èÿ ÷óâñò âîâàëà, ÷òî ìîãó áûòüïîëåçíà èì, äàòü èì ïîä äåðæ -êó è îáîäðåíèå, â êî òîðîì îíèíóæäàëèñü. ß ñ óäîâîëüñòâèåìïîþ â öåðêîâíîì õîðå, ýòî íåñòîèò ìíå íè êîïåéêè, ïîñðåäàì ïîñå ùàþ æåíñêîå ñîá -ðàíèå, ãäå ìû èãðàåì â êàð òûè îáùàåìñÿ. Ìû ñîáèðàåìñÿäðóã ó äðóãà äîìà, ÷òî íåïðèâîäèò ê äî ïîëíèòåëüíûìðàñõîäàì. Íàì ñ ìóæåì íðà-âèòñÿ åçäèòü ïî îêðóãå íàâåëîñèïåäàõ, îòê ðû âàòü íî -âûå ìàðøðóòû. Ó íàñ òà êèåêðàñèâûå ìåñòà âîêðóã! Ìîé

ìóæ âçÿëñÿ ðàññëåäîâàòü ñâîåãåíåàëîãè÷åñêîå äðåâî: îí öå -ëûìè äíÿìè ñêà íèðóåò ñå -ìåéíûå ôîòîàëüáî ìû è ñîñ -òàâëÿåò êîëëåêöèþ äèñêîâäëÿ êàæäîãî èç ñâîèõ äåòåé».

Òîò æå âîïðîñ ÿ çàäàþ Ðýé -÷åë, 57 ëåò. Ðýé÷åë – äîêòîðìåäèöèíñêèõ íàóê, çàíèìàåòñÿíàó÷íûìè èññëåäîâà íèÿìè. Óíåå è åå ìóæà äîñ òàòî÷íî äå -íåã, ÷òîáû ïîçâîëèòü ñåáå ëþ -áîé îáðàç æèçíè, íî îíà íåñîãëàñíà, ÷òî óäîâ ëåòâîðè -òåëü íûé îáðàç æèçíè íà ïåí -ñèè çàâèñèò îò êîëè÷åñòâà äå -íåã. Âìåñòî âèëëû íà Ñðåäè -çåìíîì ìîðå Ðýé÷åë ñ ìóæåìóæå ìíîãî ëåò äåðæàò ìàëåíü -

êîå áóíãàëî â åå ðîä íîì ãî -ðîä êå íà ïîáåðåæüå Ñå âåðíî-ãî ìîðÿ è êàæäîå ëåòî ïðèåç -æà þò ñþäà îòäûõàòü. Ìû ñè -äèì íà êàìåíèñòîì ïëÿ æåÍîð ôîë êà, è ÿ äåëþñü ñ íåéñâîè ìè ðàçìûøëåíèÿìè îíàñò ðîå íèÿõ ðîññèéñêèõ ïåí -ñèîíåðîâ, â ÷àñòíîñòè, ñâî èõðîäèòåëåé, è îíà ïðåäïîëàãà-åò, ÷òî ïðè÷èíà ïîäîáíûõíàñòðîåíèé êðîåòñÿ â ìåíòà -ëè òåòå: «Âîç ìîæíî, ðóññêèåíàñòîëüêî ïðèâûêëè âèäåòüñâîé ñìûñë æèçíè â äåòÿõ èâíóêàõ, ÷òî ó íèõ íå îñòà-åòñÿ âðåìåíè è ïîòðåáíîñòèçàíÿòüñÿ ñâîåé æèçíüþ, ðàç-âèòü ñâîè ëè÷íûå èíòåðåñû èöåëè â æèçíè. Ïîýòîìó êîãäàîíè âäðóã îáíàðóæèâàþò ñåáÿâ ñèòóàöèè, ÷òî äåòè ñ âíó -êà ìè æèâóò äàëåêî è íå íóæ -äàþòñÿ â èõ ïîñòîÿííîé ïî -ìîùè, îíè íå çíàþò, ÷òî äå -ëàòü ñî ñâîåé æèçíüþ».

Ýòó æå ìûñëü ïîäòâåðæäàåòìîÿ ïèòåðñêàÿ ïîäðóãà: «Ìà -ìà â 62 ãîäà ïðîäîëæàåò ðà -áîòàòü íà äâå ñòàâêè â øêî -ëå, ïîòîìó ÷òî âåðèò, ÷òîåå çàäà÷à ïîìî÷ü íàøåé ñåìüåìàòåðèàëüíî. Íàì íå íàñ -òîëüêî íóæíû äåíüãè, ÷òîáûâûíóæäàòü åå òàê òÿæåëîðàáîòàòü, è ÿ íåñêîëüêî ðàç

ïðîáîâàëà îòêàçàòüñÿ. Îíàñìåðòåëüíî îáèæàåòñÿ, è ÿâèæó ðàñòåðÿííîñòü â ååãëàçàõ: à åñëè íå ðàáîòàòü èíå ïîìîãàòü äî÷åðè, ÷åì òîã -äà çàíèìàòüñÿ? Â åå æèçíèíåò àëüòåðíàòèâíîãî ïëàíà.È ÿ ñîãëàøàþñü ïðèíèìàòüåå äåíüãè, õîòÿ çäåñü, â Ïè -òå ðå, çàðïëàòû â 3-4 ðàçàâûøå, ÷åì ó íåå â Ñàìàðå».

Æåíñêèé êëóá êíèãîëþáîâïîïðîñèë îðãàíèçîâàòü äëÿíèõ óðîê ðóññêîãî ÿçûêà. Íå -ñêîëüêî ïîäðóã âûáèðàþò êíè -ãó äëÿ ÷òåíèÿ, ïîòîì ñîáèðà -þòñÿ ó êîãî-òî äîìà, ÷òîáû ååîáñóäèòü, è íà îñíîâàíèè ïðî-÷èòàííîé êíèãè îðãàíèçóþòêàêîå-íèáóäü ìåðîïðèÿòèåèëè ýêñêóðñèþ. Â õîäå òàêèõâñòðå÷ îíè ïîñåòèëè êàêèå-òîèñòîðè÷åñêèå ïîìåñòüÿ,äåãóñòàöèþ áðåíäè, âûñòàâêóîðó æèÿ è ÿïîíñêîå ÷àåïèòèå.Ïîñ òåïåííî ê ãðóïïå ïðèñîå-äèíèëèñü äðóçüÿ è ðîäñòâåí-íèêè, èõ óæå 18 ÷åëîâåê, îíèñîáèðàþòñÿ â áèáëèîòåêàõ èíàçûâàþò ñåáÿ êëóáîì. Â ýòîòðàç îíè ïðî÷èòàëè êíèãó îïóòåøåñòâåííèêå â Ðîññèþ èðåøèëè ïðîâåñòè óðîê ðóñ ñêî -ãî ÿçûêà. Çíàêîìñòâî ñ àë ôà -âèòîì ïîñòåïåííî ñêàòûâàåòñÿê äèñêóññèè î Ðîññèè, è æåí -ùèíû çàäàþò ìíîæåñòâî âîï -ðîñîâ î æèçíè ëþäåé ïîñ ëåðàçâàëà Ñîþçà, î òîì, ãäå îò -äûõàþò ïðîñòûå ðóññêèå ëþ -äè, è ïî÷åìó áîãàòûå ðóññêèåïîêóïàþò íåäâèæèìîñòü âËîí äîíå. Îíè ðàñõîäÿòñÿ î÷åíüäîâîëüíûå, ïîëíûå íî âûõ âïå-÷àòëåíèé è òåì äëÿ áåñåäû.Ïîäîáíûå êëóáû âîçìîæíû âÐîññèè, Óêðàèíå èëè Ïðèáàë -òèêå. Ìîæåò áûòü, äëÿ ýòîãîíóæåí âñåãî îäèí ýíåð ãè÷íûé÷åëîâåê, êîòîðûé îá íàðóæèëñåáÿ â ïóñòîé êâàðòèðå ñ êîø-êîé è íå ïîæåëàë ìèðèòüñÿ ñïîëîæåíèåì âåùåé.

Ïî ñ÷àñòüþ, âî âðåìÿ ìîåéïîñëåäíåé ïîåçäêè â Ðîññèþïàïà, íûíå ïåíñèîíåð ñ 4-ëåò-íèì ñòàæåì, ïîðàäîâàë ìåíÿñâîèì îáðàçîì æèçíè: «ß çà -ìåòèë, ÷òî åñëè ó ÷åëîâåêà íåáûëî èíòåðåñà ê ðûáàëêå äîïåíñèè, òî âðÿä ëè îí ñòà -íåò ðûáàêîì íà ïåíñèè. Ëþ -äè âñåãäà çàíèìàþòñÿ òåì, ê÷åìó îíè èñïûòûâàëè èíòå-ðåñ â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò. ßâñåãäà êîëëåêöèîíèðîâàë êíè -ãè, è òåïåðü ó ìåíÿ åñòü âðå -ìÿ èõ ïåðå÷èòàòü. ß ïî-ïðå-æíåìó êàòàþñü íà ëûæàõçèìîé è íà âåëîñèïåäå ëåòîì,êàæäîå óòðî õîæó êóïàòüñÿíà îçåðî è ñîáèðàþ ãðèáû ïîîñåíè. Ó ìåíÿ áûëà èíòåðåñ-íàÿ æèçíü äî ïåíñèè, ÿ ïî-ïðåæíåìó âåðåí ñâîèì èíòå -ðåñàì. Õîòÿ íåò, òå ïåðü ÿîñâîèë èíòåðíåò è ïîìèìî÷àñòûõ áåñåä ñ ðîäñòâåííè-êàìè ïî Ñêàéïó ÿ åùå ñèæóíà ôîðóìàõ åäèíîìûøëåííè-êîâ. Ó íàñ â ñòðàíå ñòîëüêîëþäåé, êîòîðûå óâ ëåêàþòñÿýçîòåðèêîé, ÿ áû íèêîãäà íåîáíàðóæèë èõ ïî ñîñåäñòâó!»

Àëåíà Ëóãîâñêàÿ

ДОЛГОЖДАННАЯ ПЕНСИЯКак британцы планируют свою старость?

pics

topi

n.com

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 15

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß16 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

9 íîÿáðÿ 2013 ãîäà â Ëîíäîíåâ çàëå «The Logan Hall» â19.00 ñîñòîèòñÿ òâîð÷åñêèéâå÷åð îäíîé èç ñàìûõ ëþáè -ìûõ è ïîïóëÿðíûõ àêòðèñÐîññèè Åëåíû ßêîâëåâîé. Ååèìÿ íå íóæäàåòñÿ â ïðåäñòàâ-ëåíèè – íåò òàêîãî ÷åëîâåêà,êîòîðûé íè ðàçó íå âèäåë áûåå êèíîðîëåé (îò çíàìåíèòîé«Èíòåðäåâî÷êè» äî ìíîãîñå-ðèéíîé «Êàìåíñêîé»)…

«Àêòðèñà ðàññêàæåò î ñåáå,ñâîèõ ðîëÿõ â òåàòðå è â êè íî,âñòðå÷àõ â æèçíè è íà ñöåíå,âñïîìíèò ñìåøíûå èñ òîðèè íà

ñöåíå è ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå.È ïîâåðüòå, òàêîãî äîâåðè -òåëü íîãî ðàññêàçà, òà êîãî òðå-ïåòíîãî îòíîøåíèÿ ê âñòðå÷àìñî çðèòåëÿìè âû áîëüøå íå

âñòðåòèòå íè ó êî ãî. Òîëüêî óÅëåíû ßêîâëå âîé!» – îáåùàþòîðãàíèçàòîðû.

Åëåíà ßêîâëåâà – íàðîäíàÿàðòèñòêà Ðîññèè, ëàóðåàò Ãî -ñóäàðñòâåííîé ïðåìèè Ðîññèè,ëàóðåàò ïðåìèé «Íèêà»(äâàæ äû), «ÒÝÔÈ», «Çîëîòîéîðåë». Íå ðàç ïðèçíàâàëàñüëó÷øåé àêòðèñîé ñòðàíû, ñà -ìîé ïîïóëÿðíîé àêòðèñîéèçäàíèÿìè «Òåàòð», «7 Äíåé»,«Ñîâåòñêèé ýêðàí».Êóïèòü áèëåòû: http://eventfirst.co.uk/events/otkrovennyiy-razgovor/

РУБРИК: ШКОЛЬНЫЙ ЗВОНОК ЗОВЕТ НА УРОК

Â ïÿòíèöó, 20 ñåíòÿáðÿ, âÏóøêèíñêîì äîìå âûñòóïàëÂèêòîð Øåíäåðîâè÷, æóðíà-ëèñò, ïèñàòåëü, ñöåíàðèñò,èçâåñòíûé âñåì ñâîèì ó÷àñ -òèåì â ñîçäàíèè ïðîãðàììû«Êóêëû», à òàêæå ñâîèìèîñòðûìè øóòêàìè î æèçíè â Ðîññèè. Ïîñìåÿòüñÿ ðóñ-ñêèå ëþäè íàä ñîáîé âñåãäàëþáèëè, îñîáåííî åñëè æè -âóò îíè óæå â Ëîíäîíå, ïî -òîìó âñå áèëåòû íà âûñòóï -ëåíèå Øåí äåðîâè÷à áûëèðàñêóïëåíû, à íåêîòîðûì,÷òîáû ïîñëóøàòü ñàòèðèêà,ïðèøëîñü ñòîÿòü â äâåðíîìïðîåìå – ìåñò íà âñåõ íåõâàòèëî.

Òðè ãîäà íàçàä Øåíäåðî -âè÷ óæå âûñòóïàë â Ëîíäîíåè ñèëüíî ðàññìåøèë ìåñòíóþïóáëèêó øóòêàìè î ðîññèé-ñêîé ïîëèòèêå. Ìíå òîæåóäàëîñü ïîáûâàòü íà òîìâûñ òóïëåíèè, êîãäà âñÿ îï -ïîçèöèÿ îãðàíè÷èâàëàñü ãîð -ñòêîé íåäîâîëüíûõ íà Òðè -óìôàëüíîé ïëîùàäè. ØóòêèØåíäåðîâè÷à î öàðå-áàòþø -êå ÂÂÏ è ìëàäøåíüêîìÌåä âåäåâå â 2010 ãîäó çâó-÷àëè åùå âïîëíå îðãàíè÷íî.

Â 2013 ãîäó ìíîãèå ïðè-ñóòñòâîâàâøèå æäàëè îòØåíäåðîâè÷à, êîòîðûé ïè -øåò â The New Times è âûñ -òóïàåò íà «Ýõå Ìîñêâû», íåòîëüêî âûñòóïëåíèÿ ñ ïàï-êîé ëèñòêîâ À4 ñ çàðàíååïîäãîòîâëåííûìè øóòêàìè,íî è îòâåòîâ íà âîïðîñûïóáëèêè, êîòîðûå ïî÷òè äâàãî äà ñëåäÿò çà ìèòèíãàìè íàÁîëîòíîé ÷åðåç òåëåêàíàë«Äîæäü», «Ôåéñáóê» èëè«Òâèòòåð». Íî íèêàêîé ðåàê-öèè îò ïóáëèêè, êðîìå ðàçâå÷òî àïëîäèñìåíòîâ è ãðîì -êîãî õîõîòà, â ýòîò âå÷åðØåí äå ðîâè÷ íå òðåáîâàë èâñå ïîëòîðà ÷àñà ÷èòàë ñâîèèðî íè÷åñêèå èñòîðèè, êîðîò-êèå ïüåñû è ñòèõè.

Ê ñîæàëåíèþ, ÷åòûðå ãîäàíàçàä ÿ íå âåëà çàïèñü òåõøóòîê, ÷òî ñî ñöåíû ïðîèç-íîñèë Øåíäåðîâè÷, íî ïîîùóùåíèåì – ïðîãðàììà âè -äîèçìåíèëàñü ìèíèìàëüíî, è ñàòèðèê âñå òàê æå ðàñ-ñêàçûâàåò øóòêè ðîäîì èç90-õ. Õîõìû î òîì, ÷òî «ðóñ-ñêèõ óãíàëè â ðàáñòâî, à îíèè òàì íå ðàáîòàëè», èëè î

òîì, ÷òî òîëüêî íà ðóññêîìÿçûêå ìîæíî âûðàçèòü êà -êóþ-òî ìûñëü (âñå òîò æåÇàäîðíîâ ñ åãî ôèðìåííûìðåôðåíîì ïðî àìåðèêàíöåâ«Íó-ó-ó òóïûå», òîëüêî âïðîôèëü). À âñåõ òåõ, êòîðàññêàçû âà åò àíåêäîòû âäóõå «Òîëü êî ðóñ ñêèé ÷åëî -âåê...», òàê è õî ÷åòñÿ îòïðà-âèòü ïîæèòü çà ãðàíèöó.

Åùå áîëåå íåëîâêî ñëó-øàòü áîðîäàòûå àíåêäîòû îïðîôåññîðå, êîòîðûé õî÷åòâûòÿíóòü íà òðîéêó êðóãëîãîèäèîòà è ñïðàøèâàåò ó íåãî,êàê çâàëè îòöà Ãàìëåòà. Ïî -ëó÷èâ îòâåò «Êëàâäèé», ïðî-ôåññîð ïîñëå ëåãêîé çàìèíêè

ïðîèçíîñèò «Âîçìîæíî!» èñòàâèò çàâåòíóþ è äëÿ íåãî,è äëÿ ñòóäåíòà òðîéêó. Ñìå -ÿ òüñÿ íàä äàâíî èçâåñòíûì«áàÿíîì» íåâîçìîæíî, íî èñèäåòü â òèøèíå òîæå íåëîâ-êî: âåäü ÷åëîâåê ïðèåõàë,âûñòóïàåò, ñòàðàåòñÿ.

Êîíå÷íî, ó Øåíäåðîâè÷àáûëè è õîðîøèå øóòêè âðî -äå èñòîðèè î áîëüíîì èç Êà -ùåíêî, êîòîðûé ïîïàë òóäà,ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñ-õîäèëî â ñòðàíå, è â íåäàâ-íåì ïèñüìå ê Øåíäåðîâè÷óñïðàøèâàë, ñêîëüêî åìó åùåíàäî ëå÷èòüñÿ, ÷òîáû ïîíÿòü,÷òî ïðîèñõîäèò â ñòðàíåñåé÷àñ.

Âûñòóïëåíèå îí ïîäûòî -æèë ðàññêàçîì î ñâîèõ ãàñò -ðîëÿõ â Àâñòðàëèè, êîãäà,ñîáèðàÿñü âûñòóïàòü ïåðåäìåñòíûìè èììèãðàíòàìè èçÐîññèè, Øåíäåðîâè÷ ðåøèëóòî÷íèòü, êàê ìíîãî çíàþòîíè î íûíåøíåé ñèòóàöèè íàèõ ðîäèíå. Íà ÷òî ïðîìîóòåðïîîáåùàë, ÷òî âñå åãî ïîëè-òè÷åñêèå øóòêè áóäóò âîñ-ïðèíÿòû íà óðà, ãëàâíîå –íå ïðîãîâîðèòüñÿ ïóáëèêå,÷òî Áðåæíåâ óìåð.

Êàê àâñòðàëèéñêàÿ èììèã -ðàöèÿ æèâåò ãäå-òî âî âíóò -ðåííåì Ñîâåòñêîì Ñîþ çå, òàêè Øåíäåðîâè÷ ñîõðàíÿåò âïàìÿòè âñå ñâîè óñïåõè 90-õè íà÷àëà 2000-õ, âûñòóïàåò â ôîðìàòå «þìîðèñò ñ çàðà-íåå çàãîòîâëåííûìè øóòêà-ìè» è íå ìåíÿåò ïðîâåðåí-íûå îñòðîòû íà ïðîòÿæåíèèäîëãèõ ëåò.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

ЮМОР РОДОМ ИЗ 90<Х

Ïðàçäíè÷íûì Äíåì çíàíèéíà÷àëñÿ ó÷åáíûé ãîä â ðóñ-ñêèõ øêîëàõ ÐÓÁÐÈÊ âÑðåäíåé Àíãëèè

Ðóññêàÿ øêîëà ÐÓÁÐÈÊ,îòïðàçäíîâàâøàÿ íåäàâíî ñâîåïÿòèëåòèå, âíîâü ãîñòåïðèèì-íî ðàñïàõíóëà äâåðè äëÿäåòèøåê, ÷üè ðóññêîÿçû÷íûåðîäèòåëè õîðîøî ïîíèìàþòâàæíîñòü äâóÿçû÷èÿ è ñîõðà-íåíèÿ ðîäíîãî ÿçûêà è êóëü-òóðû çà ðóáåæîì.

Â íà÷àëå ñåíòÿáðÿ òðàäè-öèîííûé, ïî-ðóññêè, çâîíîêïîçâàë ó÷åíèêîâ íà Äåíü çíà-íèé â ðóññêóþ øêîëó ÐÓÁ-ÐÈÊ, êîòîðàÿ ïî âûõîäíûìðàáîòàåò â íåñêîëüêèõ ãîðî-

äàõ Ñðåäíåé Àíãëèè.Âåñåëûå óëûáêè, ïðèïîäíÿ-

òîå íàñòðîåíèå, ðàäîñòü îòâñòðå÷è ñ ó÷èòåëÿìè èøêîëü íûìè äðóçüÿìè, ñîñ -êó÷èâøèìèñÿ çà ëåòî, ÿðêèåàòðèáóòû ôîíäà «Ðóñ ñêèéìèð», êîòîðûé ïîääåðæèâàåòðóññêèå øêîëû, – âñå ýòî ñîç-äàâàëî â ÐÓÁÐÈÊå ïîèñòèíåïðàçäíè÷íóþ àòìîñôåðó.

Íà óðîêàõ ÿçûêà è ðàçâè-òèÿ ðå÷è äåòèøêè îïèñûâàëèñàìûå ÿðêèå ëåòíèå âïå÷àòëå-íèÿ è ñ óâëå÷åíèåì îòâå÷àëèíà âîïðîñû âèêòîðèíû î ãåðî-ÿõ ðóññêèõ ñêàçîê, íà óðîêàõñòðàíîâåäåíèÿ çíàêîìèëèñü ñòðàäèöèåé ïðàçäíîâàíèÿ Äíÿçíàíèé â Ðîññèè, íà óðîêàõ

ïðèêëàäíîãî èñêóññòâà ìàñòå-ðèëè ñâîèìè ðóêàìè çàáàâíûåôèãóðêè îãîðîäíîãî ÷ó÷åëà.Çâîíêèå ïåñåíêè ïðî îñåíüäîíîñèëèñü èç ìóçûêàëüíîãîêëàññà, à â êëàññàõ äðàìû/êóêîëüíîãî òåàòðà óæå íà÷à-ëèñü ðåïåòèöèè ñïåêòàêëåé ê ïðàçäíîâàíèþ Äíÿ îñåíè.

Ïåðâûé ó÷åáíûé äåíü âðóññêîé øêîëå ïðîëåòåë íåçà-ìåòíî, è ÿðêî-êðàñíûå ïîðò-ôåëè ó÷åíèêîâ øêîëû ÐÓÁ-ÐÈÊ ñ èçîáðàæåíèåì ìàòðåø-êè íà ôîíå áðèòàíñêîãî ôëàãàâíîâü íàïîëíèëèñü ðóññêèìèêíèæêàìè è òåòðàäêàìè ñçàäàíèÿìè ïî ðóññêîìó ÿçûêó.

Ïîçäðàâëÿåì âñåõ ñ íà÷àëîìíîâîãî ó÷åáíîãî ãîäà!

ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР ЕЛЕНЫ ЯКОВЛЕВОЙ, 9 ноября

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 17Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

11 îêòÿáðÿ â Ïóøêèíñêîìäîìå ñîñòîèòñÿ îôèöèàëü-íàÿ ïðåçåíòàöèÿ áðèòàí-ñêîãî ðóññêîãî ôîëüêëîð-íî-õîðîâîãî îáùåñòâà«Ëàäà».

Íîâûé ïðîåêò ÿâëÿåòñÿîáúåäèíåíèåì äâóõ òâîð -÷åñêèõ ëþäåé – ÏîëèíûÏðóö êîâîé è ÏîëèíûØåïåðä.

Ïîëèíà Ïðóöêîâà ïðîïà-ãàíäèðóåò è èçó÷àåò ôîëü-êëîð ìíîãî ëåò, ðóêîâîäèòìóçûêàëüíûìè êîëëåêòèâà -ìè â Çàïàäíîé Åâðîïå. Áåð -ëèíñêèé ôîëüêëîðíûé àí -ñàìáëü «Ïîëûíóøêà», îñíî-âàòåëåì è äèðåêòîðîì êîòî-ðîãî ÿâëÿåòñÿ Ïîëèíà, ñòàëîáëàäàòåëåì Ïðèçà íåìåö -êèõ ìóçûêàëüíûõ êðèòèêîâ– ïðåñòèæíîé ìóçûêàëüíîéíàãðàäû â íåìåöêîãîâîðÿ-ùèõ ñòðàíàõ.

Åå êîëëåãà Ïîëèíà Øå -ïåðä, ïåâèöà, êîìïîçèòîð è õîðîâîé ðóêîâîäèòåëü ñìíî ãîëåòíèì ñòàæåì, óæå 10

ëåò àêòèâíî ðàáîòàåò â Âå -ëèêîáðè òàíèè è ïðåäñ òàâ ëÿ -åò ðóññêóþ ïåñíþ â ñå ìèíà -ðàõ ïî Åâðîïå è ìè ðó. Îíàÿâëÿåòñÿ áðèòàí ñêèì ïðåä-ñ òà âèòåëåì Âñå ðîññèéñêîãîõîðîâîãî ñîîáùåñòâà.

«Îáùåñòâî «ËÀÄÀ» íàöå-ëåíî íà ðàçâèòèå èíòåðåñàè óãëóáëåíèå çíàíèé î ðóñ -ñêîé êóëüòóðå êàê ó øèðî -êîé ïóáëèêè, òàê è ó ðóñ -ñêèé äèàñïîðû â Âåëèêî -áðèòàíèè. Íàøå Îáùåñòâîóæå ñòàíîâèòñÿ îäíèì èçöåíòðîâ ðóññêîé ìóçûêàëü-íîé êóëüòóðû â Ëîíäîíå,êóäà ëþäè ïðèõîäÿò, ÷òîáûóçíàâàòü íîâîå, îáùàòüñÿ èïåòü âìåñòå», – ñîîáùàþòñîçäàòåëè ïðîåêòà.

Ïîäðîáíîñòè:www.pushkinhouse.org077 6361 [email protected][email protected]

Ìíîãèå ðîäèòåëè, îêàçàâøèñüâ Âåëèêîáðèòàíèè ñ äåòüìè,çà äàþòñÿ âîïðîñîì – à ñòîèòëè ìîåìó ðåáåíêó ó÷èòü ðóñ -ñêèé ÿçûê? Ñ îäíîé ñòîðîíû,äî Ðîñ ñèè îé êàê äàëåêî, à ñäðóãîé ñòîðîíû – ýòî áîãàòàÿêóëüòóðà, ðîäíîé ÿçûê äëÿðîäèòåëåé, äà è îäíà øåñòàÿ÷àñòü ñâåòà ãîâîðèò íà ýòîìÿçûêå. Åñëè ñëèøêîì äîëãîäóìàòü, òî ìîæíî óïóñòèòü ìî ìåíò, êîãäà ðåáåíîê ïðîñ-òî ïå ðåñòàíåò ðàçãîâàðèâàòü íà ðóññêîì. Åñëè ýòî ïðîèçîé -äåò, òîã äà ó÷èòü ÿçûê ïðèäåò-ñÿ ñ íóëÿ.

Ê äåòÿì ÿçûê áóêâàëüíîëèï íåò è îíè ñõâàòûâàþò âñåíà ëåòó, îñîáåííî åñëè èãðàþòè îáùàþòñÿ ñðåäè ñâåðñòíèêîâ.Äåòÿì äîñòàòî÷íî ïðåäîñòàâèòü

ïðîöåññ îáó÷åíèÿ â âèäå èãðûè, ÷òî ñàìîå ãëàâ íîå, ïðèâèòüèíòåðåñ è æå ëà íèå ó÷èòüðóññêèé ÿçûê. Õî ðîøî, åñëèâû æèâåòå â Ëîí äîíå – òàìðóññêèå øêîëû åñòü äàæå âîìíîãèõ ãîðîäàõ âîêðóã ñòîëè-öû. ×åì äàëüøå íà ñåâåð, òåìõîëîäíåå è òåì ìåíüøå øêîëäëÿ íàøèõ íåàíãëèéñêèõ äåòåé.

Âîò óæå òðåòèé ãîä ïîäðÿäøêîëà Baltica (Leeds) ðàñïàõè -âàåò ñâîè äâåðè â íîâîì ó÷åá-íîì ãîäó. Ñ íà÷àëà ýòîãî ó÷åá-íîãî ãîäà îðãàíèçîâàí Êëóáäëÿ ìàì ñ äåòêàìè îò 6 ìåñÿ -öåâ äî 2 ëåò, ðàçðàáîòàíà íî -âàÿ ó÷åáíàÿ ïðîãðàììà ïî âñåìïðåäìåòàì äëÿ ó÷åíèêîâ ðàç-íîãî âîçðàñòà è óðîâíÿ çíàíèÿðóññêîãî ÿçûêà. Â ðàñïèñàíèèóðîêîâ äëÿ 3-õ è 4-õ êëàññîâ

ïîÿ âèëñÿ íîâûé ïðåäìåò «Îê -ðó æàþ ùèé ìèð» – ýòî ïîçâî-ëèò äåòÿì íå òîëüêî ïîïîëíèòüñëîâàðíûé çàïàñ íà ðóññêîìÿçûêå, íî è óçíàòü èíòåðåñíûåôàêòû èç ãåîãðàôèè, àñòðîíî-ìèè, ôëîðû è ôàóíû íàøåéïëàíåòû. Ñ ýòîãî ãîäà òàêæåáóäåò îðãàíèçîâàíà êóêîëüíàÿòåàòðàëüíàÿ ñòóäèÿ äëÿ äåòåé.

Ëåòîì ýòîãî ãîäà øêîëà Bal ti -ca ïîëó÷èëà Quality Frame workSilver Award – ýòî îç íà ÷àåò,÷òî íàøà øêîëà îòâå÷àåò âñåìñòàíäàðòàì ïðåïîäàâàíèÿ èîáó÷åíèÿ, êîòîðûå óñòàíîâ ëå íûâ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ ðåæäåíè -ÿõ Âåëèêîáðèòàíèè. Âñå ïðåïî -äàâàòåëè íàøåé øêî ëû ñ âûñ-øèì îáðàçîâàíèåì è õîðîøèìîïûòîì ðàáîòû ñ äåòü ìè. Ïåð -ñî íàë øêîëû Balti ca ïîñåùàåòñåìèíàðû äëÿ ïî âûøåíèÿ êâà-ëèôèêàöèè, áëàãîäàðÿ ýòîìóìû ñîâåðøåíñòâóåì ðàáîòó âíàøåé øêîëå – ïëàíèðîâàíèå,ìåòîäèêè îáðàçîâàíèÿ è äð.

Â øêîëå îðãàíèçîâàíà áèá-ëèîòåêà äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ –ó íàñ åñòü áîëåå 300 êíèã ðàç -íîãî æàíðà îò ñêàçîê äî ðóñ -ñêîé êëàññè÷åñêîé ëèòåðàòóðû.

Äîáðî ïîæàëîâàòü ê íàì âøêîëó! Ñ íàìè äåòè íàó÷àòñÿ÷èòàòü è ãðàìîòíî ïèñàòü íàðóññêîì ÿçûêå è ïî æåëàíèþñìîãóò âûñòóïèòü íà ãîðîäñêèõôåñòèâàëÿõ, ïîó÷àñòâîâàòü âøêîëüíûõ ïðàçäíèêàõ è ñïîð-òèâíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ.

Ïîäðîáíîñòè:http://balticaschool.co.uk/

РУССКАЯ ШКОЛА В ЛИДСЕ РАСПАХНУЛА ДВЕРИ «ЛАДА»: БУДЕМ ОБЩАТЬСЯ И ПЕТЬ

Уточнение

Â ñòàòüå «Ðóññêèé Ëîíäîíäëÿ äåòåé», îïóáëèêîâàííîéâ «Àíãëèè» ¹34 (388) îò 12ñåíòÿáðÿ, áûëà äîïóùåíàîøèáêà. Äåòñêèé ñïåêòàêëü«Òðè ïîðîñåíêà», êîòîðûéïðîéäåò â Ëîíäîíå 13 îê -

òÿáðÿ, ÿâëÿåòñÿ ïîñòàíîâ-êîé ðóññêîÿçû÷íîãî òåàòðà«A PARTE» (Ãåðìàíèÿ), àíå êîìïàíèè Arbuzz Project,êàê áûëî óêàçàíî â ñòàòüå.Arbuzz Project ÿâëÿåòñÿîðãàíèçàòîðîì âûñòóïëåíèÿ.Ðåäàêöèÿ ïðèíîñèò àðòèñ -òàì èçâèíåíèÿ.

Mad

ars

Gudo

vskis

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß18 К У Л Ь Т У Р А

КИНО«BLUE JASMINE»

Ïî îñåíè ñ÷èòàþò íå òîëüêîöûïëÿò, íî è íîâûå ôèëüìûÂóäè Àëëåíà. Íà ýòîò ðàçðåæèññåð, êîòîðûé â ãîäñíèìàåò ïî êàðòèíå, ïåðåá -ðàëñÿ èç Åâðîïû â Ñàí-Ôðàí öèñêî. Òàì îí ñíÿëÊåéò Áëàíøåòò â îáðàçåñèëüíî ïüþùåé æåíùèíû,êîòîðóþ æèçíü èç âûñøåãîíüþ-éîðêñêîãî ñâåòà øâûð-íóëà â Ñàí-Ôðàíöèñêî, ãäååé ïðèõîäèòñÿ þòèòüñÿ âíå áîëüøîé êâàðòèðå ñâîåéñåñòðû è ïèòü àíòèäåïðåñ -ñàíòû. Ïåðâûé ñåðüåçíûéôèëüì Âóäè Àëëåíà ñî âðå-ìåí «Ìàò÷-ïîèíòà», êîòîðûéîáåùàåò ñòàòü ñàìîé êàññî-âîé êàðòèíîé àìåðèêàíñêîãîðåæèññåðà, à Êåéò Áëàí -øåòò ïðèíåñòè êàê ìèíèìóìíîìèíàöèþ íà «Îñêàð».Â ïðîêàòå ñ 27 ñåíòÿáðÿ

«AUSTENLAND»Äæåéí Õåéñ – íîðìàëüíàÿ30-ëåòíÿÿ àìåðèêàíêà ñ îä -íèì íåáîëüøèì ïóíêòèêîì:ïîñìîòðåâ îäíàæäû áðèòàí-ñêóþ àäàïòàöèþ «Ãîðäîñòèè ïðåäóáåæäåíèÿ», äåâóøêàâëþáèëàñü â Ìàðêà Äàðñè âèñïîëíåíèè àêòåðà ÊîëèíàÔåðòà è òåïåðü âñåõ âñòðå-÷åííûõ ìóæ÷èí ñðàâíèâàåòñî ñâîèì èäåàëîì. Êîíå÷íî,íè îäèí ðåàëüíûé ìóæ÷èíàñ âûäóìàííûì ãåðîåì ñðàâ-íèòüñÿ íå ìîæåò, è òîãäàÄæåéí ðåøàåò îòïðàâèòüñÿâ òåìàòè÷åñêèé ïàíñèîíàò«Îñòèíëåíä», â êîòîðîì âîñ ñîçäàíà ýïîõà Àíãëèè 18-ãî âå êà. Òàì îíà ìå÷òàåòâñòðå òèòü ñâîåãî ÌàðêàÄàð ñè, íî æåñòîêàÿ ðåàëü-íîñòü ïðîáèâàåòñÿ è â ýòîòòåìàòè÷åñêèé ïàðê.Â ïðîêàòå ñ 27 ñåíòÿáðÿ

«PRISONERS»Õüþ Äæåêìàí, êîòîðîãî âñå ïðèâûêëè âèäåòü â îá -ðàçå Ðîñîìàõè, â êàðòèíå«Çà ëîæ íèöû» âîïëîùàåòñÿâ àìïëóà Ëèàìà Íèñîíà:çäåñü îí áåçóòåøíûé îòåö,ó êîòîðîãî òîëüêî ÷òî ïîõè -òèëè äî÷ü. Ïåðâûå ïîäîçðå -

âàå ìûå îêàçûâàþòñÿ íåâè -íî âíû ìè, è ïîëèöèÿ â ëèöåàê òåðà Äæåéêà Äæèë ëåíõî -ëà íà÷èíàåò áåçäåéñò âîâàòü,÷òî ñèëüíî çëèò îòöà äåâî÷-êè è îí ðåøàåò íà÷àòü ñâîåñîáñòâåííîå ðàññëåäîâàíèå. Â ïðîêàòå ñ 27 ñåíòÿáðÿ

МЮЗИКЛ«THE LIGHT PRINCESS»Â Íàöèîíàëüíîì òåàòðå ïîñ -ëå ïÿòèëåòíåé ïîäãîòî âè -òåëüíîé ðàáîòû íàêîíåöîòêðûâàåòñÿ ìþçèêë, ìóçû-êó äëÿ êîòîðîãî íàïèñàëàèçâåñòíàÿ àìåðèêàíñêàÿ ïå -âèöà Òîðè Ýéìîñ. Ñþæåòìþçèêëà ðàçâîðà÷èâàåòñÿâîêðóã äâóõ ìîëîäûõ ëþäåé– ïðèíöà è ïðèíöåññû, êî -òîðûå â ñâîå âðåìÿ î÷åíüáîëåçíåííî ïåðåíåñëè ñìåðòüñâîèõ ìàòåðåé. Ïðèíö ïîñëåýòîãî áîëüøå íèêîãäà íåóëûáàëñÿ è ñòàë õîðîøèìñîëäàòîì, à ïðèíöåññà òàêñèëüíî ãîðåâàëà ïî ìà òåðè,÷òî ñòàëà î÷åíü ëåãêîé èíà÷àëà ïàðèòü â âîçäóõå. Äî 9 ÿíâàðÿ Âõîä: ‡12-48

ВЫСТАВКА«THINKING WITH THEBODY: MIND AND MOVE -MENT IN THE WORK OFWAYNE MCGREGOR»

Îñåííÿÿ âûñòàâêà â Wellco -me Collection ðàññêàçûâàåò îòîì, êàê ðàçâèâàåòñÿ ñîâðå -ìåííàÿ õîðåîãðàôèÿ, íà ïðè -ìåðå òðóïïû Óýéíà ÌàêÃðå -ãîðà «Random Dance», êîòî -ðûå èìåííî ñåé÷àñ ñîáèðà -þòñÿ ïðåäñòàâèòü ñâîþ íî -âóþ ïîñòàíîâêó â Sadler'sWells. Ïî ìíåíèþ êóðàòîðîâýêñïîçèöèè è ñàìîãî Ìàê -Ãðå ãîðà, ÷òîáû ñîçäàòü ñîâ -ðåìåííûé òàíåö, íåëüçÿ îã ðà -íè÷èâàòüñÿ ìóçûêîé è õî ðå -îãðàôèåé: íåîáõîäèìî óìåòüðàáîòàòü ñ âèäåî, âè çóàëü -íûì èñêóññòâîì è äà æå ðàç-áèðàòüñÿ â òî÷íûõ íàóêàõ. Äî 27 îêòÿáðÿÂõîä: áåñïëàòíûé

АФИША

Øèðîêî èçâåñòåí òîò ôàêò,÷òî íà Çàïàäå ñîâåòñêèé êîí -ñòðóêòèâèçì î÷åíü ñèëüíî ëþ -áÿò – íàìíîãî ñèëüíåå, ÷åì âÐîññèè, ãäå áîëüøèíñòâî ïà -ìÿòíèêîâ ýòîãî àðõèòåêòóð -íîãî íàïðàâëåíèÿ íàõîäÿòñÿ â óæàñíîì ñîñòîÿíèè. Çäåñüïðî êîíñòðóêòèâèñòîâ íå çà -áûâà þò, óñòðàèâàþò âûñòàâ-êè â Êîðîëåâñêîé Àêàäåìèèèñ êóññòâ, à âî äâîðèêå ýòîéÀêà äåìèè ñòðîÿò 10-ìåòðîâûéìàêåò çíàìåíèòîé áàøíè Âëà -äèìèðà Òàòëèíà.

Íå ñìîãëà îñòàòüñÿ â ñòîðî -íå îò ýòîé òåíäåíöèè è íåäàâ -íî îòêðûâøàÿñÿ â Ëîíäîíå ãà -ëåðåÿ GRAD, ãëàâíàÿ öåëü êî -òîðîé – ðàññêàçàòü ìåñòíûìæèòåëÿì î ðîññèéñêîì èñêóñ-ñòâå ñ íà÷àëà ÕÕ âåêà è äîíàøèõ äíåé. Ïðåäûäóùàÿ èõâûñòàâêà áûëà ïîñâÿùåíà ñî -âåòñêèì òóðèñòè÷åñêèì ïëàêà -òàì «íà ýêñïîðò», êîòîðûåñîç äàâàëèñü åùå â òå âðåìåíà,êîãäà ÑÑÑÐ áûë çàèíòåðåñî-âàí â ïðèâëå÷åíèè òóðèñòîâ ñÇàïàäà. Ñâîåé âòîðîé âûñòàâ -êîé îðãàíèçàòîðû ðåøèëè ïî -êàçàòü, ÷òî â ýòî æå ñàìîåâðåìÿ ïðîèñõîäèëî â àðõèòåê -òóðå. Ñîðåâíîâàòüñÿ ñ ìàñøòà -áîì òîé æå âûñòàâêè â Êîðî -ëåâñêîé Àêàäåìèè (êîòîðóþ,êñòàòè, ìíîãèå ïîñ÷èòàëèî÷åíü ïîâåðõíîñòíîé) ó íå -áîëüøîé ãàëåðåè ðåñóðñîâ íåò,ïîòîìó îíè ðåøèëè ïðåäñòà-âèòü ìåíüøåå ÷èñëî ðàáîò, àòî÷íåå, èõ ìàêåòîâ, âûïîëíåí-íûõ íàøèì ñîâðåìåííèêîì.

Ðàáîòû êîíñòðóêòèâèñòîâ,âûáðàííûå îðãàíèçàòîðàìèâûñòàâêè «Utopia LTD», íåáû ëè ðåàëèçîâàíû â 20-å è30-å ãîäû. Ïîýòîìó íå ñëó÷àé -íî ñîçäàíèåì èõ ìàêåòîâ çà -íÿëñÿ Ãåíðè Ìèëíåð – áðè-òàíñêèé õóäîæíèê, ñïåöèàëè-çèðóþùèéñÿ íà ðåàëèçàöèè

àðõèòåêòóðíûõ ïðîåêòîâ, êî -òîðûå ëèáî íèêîãäà íå áûëèïîñòðîåíû, ëèáî èõ ÷åðòåæèáûëè óòåðÿíû.

Äî ðàáîòû íàä ïðîåêòàìèñîâåòñêèõ êîíñòðóêòèâèñòîâÌèëíåð óæå óñïåë ñäåëàòüñåáå èìÿ íà ñîçäàíèè ìàêåòîâìíîãèõ ëîíäîíñêèõ çäàíèé, àòàêæå èìåííî îí ñîçäàë ïîä -ðîáíåéøèé ìàêåò Öåíòðàëü -íîãî Ëîíäîíà, êîòîðûé ìîæíîóâèäåòü â ïîñòîÿííîé êîëëåê-öèè The Building Centre.

Ðàáîòàòü íàä íåðåàëèçîâàí -íûìè ïðîåêòàìè êîíñòðóêòè -âèñòîâ îêàçàëîñü íåïðîñòî: åñ -ëè äëÿ ñîçäàíèÿ ìàêåòà êà -êîãî-íèáóäü «Øàðäà» âñåãäàìîæ íî ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ åãîàðõèòåêòîðîì èëè ñðàâíèòüñâîþ ðàáîòó ñ èìåþùèìèñÿïîä ðóêîé ÷åðòåæàìè, òî äëÿâîññîçäàíèÿ ïðîåêòîâ êîíñò -ðóêòèâèñòîâ Ìèëíåðó ïðèø -ëîñü ðàññ÷èòûâàòü èñêëþ÷è-òåëüíî íà ñîáñòâåííûå ñèëû è íà äàííûå èç àðõèâîâ.

Íà âûñòàâêå â ãàëåðååGRAD ïðåäñòàâëåíû ðåêîí-ñòðóêöèè ðàáîò ñðàçó íåñêîëü-êèõ ñîâåòñêèõ êîíñòðóêòèâè-ñòîâ, ñðåäè êîòîðûõ õîðîøîèçâåñòíûå øèðîêîé ïóáëèêå

Âëàäèìèð Òàòëèí, Ýëü Ëèñèö -êèé, Àëåêñàíäð Ðîä÷åíêî, àòàêæå ëàòûø Ãóñòàâ Êëóöèñ– åãî òâîð÷åñòâî âïåðâûåïðåäñòàâëåíî áðèòàíñêîé ïóá-ëèêå èìåííî â ãàëåðåå GRAD.

Öåíòðàëüíûìè ðàáîòàìèâûñòàâêè ñòàëè äâå ðåêîíñò -ðóêöèè ïðîåêòîâ ÂëàäèìèðàÒàòëèíà – åãî çíàìåíèòàÿáàøíÿ è ëåòàòåëüíûé àïïàðàò«Ëåòàòëèí», êîòîðûé ïîäâå-øåí ê ïîòîëêó ãàëåðåè. Åñëèíåáîëüøîé ìàêåò áàøíè Òàò -ëèíà óæå íå ïðîèçâîäèòäîëæ íîãî âïå÷àòëåíèÿ, òî«Ëå òàòëèí» âûãëÿäèò âïå÷àò -ëÿþùå. Îñîáåí íî, åñëè ó÷èòû -âàòü, ÷òî Òàò ëèí ïðèäóìûâàëñâîé èíäèâèäóàëüíûé ëåòà-òåëüíûé àïïàðàò, îñíîâûâàÿñüíà äîñòàòî÷íî òî÷íûõ ìàòåìà-òè÷åñêèõ ðàñ÷åòàõ. Îäíàêîóçíàòü, íàñ êîëüêî òî÷íû áû-ëè ðàñ÷åòû êîíñòðóêòèâèñòà,âðÿä ëè ïî ëó÷èòñÿ: «Ëåòàò -ëèí» êðåïêî ïðèâèí÷åí ê ïî -òîëêó, è ïðîá íûå ïîëåòû íàäÎêñôîðä-ñòðèò â ïëàíû ãàëå-ðåè íå âõîäÿò. Îñòàëüíûåêîíñòðóêöèè íà ôîíå «Ëåòàò -ëè íà» ìåðêíóò, õîòÿ è ñðåäèíèõ ìíîãî èíòå ðåñíîãî. Íàï -ðè ìåð, ñòåíä, ïî ñâÿùåííûéÊëóöèñó, âûçûâàåò èíòåðåñóæå ïîòîìó, ÷òî íå ñðàçó ïî -íÿòíî, ÷òî ýòî ýêñïîíàò, à íåêíèæíàÿ ïîëêà.

Ïî ñëîâàì îðãàíèçàòîðîââûñòàâêè, ñ ïîìîùüþ UtopiaLTD îíè õîòåëè âîññîçäàòü âãàëåðåå ðåâîëþöèîííûé äóõèñêóññòâà íà÷àëà ÕÕ âåêà.Íà ñêîëüêî ýòî ó íèõ ïîëó÷è -ëîñü, âû ñìîæåòå îöåíèòü ñà -ìè, åñëè ïîñåòèòå ãàëåðåþ äî20 äåêàáðÿ (âõîä áåñïëàòíûé).

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

Ïîäðîáíîñòè: www.grad-london.com

ВСПОМИНАЯ КОНСТРУКТИВИЗМВ Grad Gallery проходит выставка Utopia LTD

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 19К И Н О

«Diana» («Диана: Историялюбви»). Режиссер ОливерХиршбигель. Велико бри �тания, 2013

Îíà – õðèñòèàíêà, îí èñïî -âå äóåò èñëàì. Îíà ëþáèòêëàññè÷åñêóþ ìóçûêó, îíáîëüøå âñåãî íà ñâåòå ëþáèòäæàç è ÷àñòî çàõàæèâàåò âRonnie Scott's. Îíà îáåäàåò â ëó÷øèõ ðåñòîðàíàõ ìèðà è ñ òðóäîì ñìîæåò ñàìà ïðè -ãîòîâèòü ñóï, à îí ëþáèò ïå -ðå êóñèòü â Bur ger King èChicken Cot tage. Îí îáû÷íûéêàðäèîõè ðóðã, îíà – ñàìàÿèçâåñòíàÿ æåí ùè íà íà ïëà -íåòå Çåìëÿ. Ñëîæ íî íàéòèäâóõ áîëåå íå ïîõîæèõ ëþ -äåé, ÷åì õèðóðã Õàñíàò Õàí(Íý âèí Ýíäðþñ) è ïðèí öåñ-ñà Äèà íà (Íàîìè Óîòòñ), íîèìåííî ìåæäó íè ìè äîëæíîâîçíèêíóòü áîëü øîå è ñâåò -ëîå ÷óâñòâî, à âìåñ òå ñ íèìè îã ðîìíîå êî ëè÷åñòâî ïðîá -ëåì, êîòîðûå Õàñíàòó è Äèà -íå ïðèäåòñÿ ïðåîäîëåòü, ÷òî -áû áûòü âìåñòå.

Ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿïðîø ëî ñ ìîìåíòà ñìåðòèïðèí öåñ ñû Äèàíû, à ìèð âñåðàâíî íèêàê íå ìîæåò îñòà -âèòü ýòó òåìó â ïîêîå, íåñ -ìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîëó÷èëíîâóþ ëþáèìèöó êîðîëåâ -

ñêîé ñåìüè â ëèöå æå íûïðèíöà Óèëüÿ ìà. Ãàçå òû, êàê è â 1997 ãîäó, ïûòà þòñÿîòûñêàòü ñëåäû âìåøàòåëü -ñòâà êîðîëåâñêîé ñåìüè âãèáåëü ïðèíöåññû Äèàíû,Êýò ðèí Ìèääëòîí ïîñòîÿí-íî ñðàâíèâàþò ñ ìà òåðüþ ååìó æà, à êèíåìàòîãðàôèñòûðå øàþò, ÷òî íåäîñòàòî÷íîåùå ëè÷íóþ æèçíü ïðèíöåñ -ñû Äèàíû èçó÷èëè íà ïåð -âûõ ïîëîñàõ âñåõ òàáëîèäîâ,è ñíÿòü êàðòèíó î åå ëè÷íîéæèçíè – äåëî ïåðâîé íåîáõî-äèìîñòè.

Õîðîøî, êîíå÷íî, ÷òîÕèðø áèãåëü íå ñòàë ñïåêó -ëèðîâàòü íà ðàçëè÷íûõ âåð -ñèÿõ ñìåðòè Äèàíû, íî êî -ïàòüñÿ â åå ãðÿçíîì áåëüåíåëüçÿ íàç âàòü áîëåå áëàãî -ðîäíûì çà íÿòèåì. Áîëåå òîãî,ïðî îòíîøåíèÿ Õàñíàòà Õàíàè ëåäè Äè èçâåñòíî î÷åíüìà ëî: ïî ñëóõàì, êà êèå-òîäðóçüÿ ïðèíöåññû íàçûâàþòÕàñíàòà «ëþáîâüþ âñåé ååæèçíè», íî äî ñèõ ïîð òî÷-íî íå èçâåñòíî, ñóùå ñòâîâàëàýòà ñâÿçü ìåæ äó õè ðóðãîì èïðèíöåññîé èëè íåò.

Ñîçäàòåëè «Äèàíû» íå ïîä -âåðãàþò ôàêò ñóùåñòâîâàíèÿîòíîøåíèé ñîìíåíèþ è íàýòîì ñòðîÿò âñþ ñâîþ êàðòè -íó. Âîò ïðèíöåññà, óñòàâøàÿ

îò âíèìàíèÿ ïóáëèêè è âðà íüÿ ñîáñòâåííîãî ìóæà,âñòðå ÷àåò ïðîñòîãî ïàêèñòàí-ñêîãî ìóæ÷èíó, êîòîðûé ïëå-âàòü õîòåë íà òî, ÷òî îíàïðèíöåññà, è ó÷èò åå íàñëàæ -äàòüñÿ ïðîñòûìè âåùàìèâðî äå áóðãåðîâ è äæàçà.

Íàîìè Óîòòñ, êîòîðîé âîâñåì ýòîì áåçîáðàçèè ïðèø-ë îñü èãðàòü ãëàâíóþ ðîëü,èñê ðåííå æàëü: àêòðèñà, êà -æåòñÿ, íåìíîãî çàðàáîòàëàñüè òåïåðü èñêðåííå âåðèò, ÷òîñàìà ëåäè Äè ñ òîãî ñâåòà äà -ëà åé ñâîå áëàãîñëîâåíèå íàèñïîëíåíèå ýòîé ðîëè. Ñòîèòëè îòìå÷àòü, ÷òî ïðèíöåññà,êîòîðàÿ ïîãèáëà èç-çà ñëèø-êîì íàñòîé÷èâîãî ïóáëè÷íîãîèíòåðåñà ê åå æèçíè, âðÿä ëèçàõîòåëà áû åùå è ïîëíîìåò-ðàæíûé ôèëüì î ñâîèõ îòíî-øåíèÿõ óâèäåòü.

È ýòî, ïîæàëóé, ãëàâíûéïàðàäîêñ âñåé êàðòèíûÕèðø áèãåëÿ: çðèòåëü äîëæåíâûéòè èç êèíîçàëà ñ ìûñëüþ,÷òî ó êàæäîãî åñòü ïðàâî íàëè÷íóþ æèçíü è äàæå ïðèí -öåññû õîòÿò îãðàäèòü ñåáÿ èñâîèõ áëèçêèõ îò èçëèøíåãîâíèìàíèÿ, íåñìîòðÿ íà òî,÷òî äâà ÷àñà ïîäðÿä íà ýêðà-íå ñ óäîâîëüñòâèåì èçó÷àëèâñå ìåëü÷àéøèå äåòàëè æèç -íè ïðèíöåññû Äèàíû.

«The Call» («Тревожныйвызов»). Режиссер БрэдАндерсон. США, 2013

Äæîðäàí (Õîëëè Áåððè) äàâíîðàáîòàåò îïåðàòîðîì â êîëë-öåíòðå 911 è êàæäûé äåíüïû òàåòñÿ ïîìî÷ü ñîòíÿì àìå -ðèêàíöåâ, êîòîðûå ïîïàëè â ýêñòðåííûå ñèòóàöèè è íåçíà þò, êóäà åùå îáðàòèòüñÿçà ïîìîùüþ. Íåñìîòðÿ íàìíîãîëåòíèé îïûò Äæîðäàí,ñëó÷àéíàÿ îøèáêà â ðàçãîâî-ðå ñ äåâóøêîé, â äîì ê êî òî -ðîé çàáðàëñÿ íåèçâåñòíûé,ïðèâîäèò ê óáèéñòâó. Äæîð -äàí âèíèò ñåáÿ â ñëó÷èâøåì -ñÿ, ãîðñòÿìè ïüåò àíòèäåïðåñ -ñàíòû è ÷åðåç ïîëãîäà ðåøà -åò, ÷òî ðàáîòàòü îïåðàòîðîìîíà áîëüøå íå ñìîæåò è áóäåòòðåíèðîâàòü îïåðàòîðîâ-íî -âè÷êîâ. Îäíàêî ñ âûçîâîì îòäåâóøêè (Àáèãåéë Áðåñëèí),êîòîðóþ ïîõèòèë êàêîé-òîìóæ÷èíà, çàïèõíóë â áàãàæ -íèê ñâîåé ìàøèíû è òåïåðüâåçåò â íåèçâåñòíîì íàïðàâ-ëåíèè, îïåðàòîð-íîâè÷îêñïðàâèòüñÿ íå ìîæåò, è Äæîð -äàí ïðèõîäèòñÿ ñàìîé ñåñòü çà òåëåôîí è ïîñòàðàòüñÿ èç -áåæàòü îøèáîê ïðîøëîãî.

«Òðåâîæíûé âûçîâ» ñìåøè-âàåò â ñåáå ñðàçó íåñêîëüêîæàíðîâ: ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî òðèëëåð ñ ïîõèùåíèÿìè,óáèéñòâàìè è áåçóìíûì, íîäîâîëüíî õèòðûì ìàíüÿêîì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, çäåñü åñòü

âñå ïðèçíàêè ïðîèçâîäñòâåí-íîé äðàìû, íî ïîñâÿùåíû îíèíå ïîëèöåéñêèì èëè ñïåöíà-çîâöàì (êàê ìîæíî áûëî áûîæèäàòü îò ôèëüìà ïðî îõîòóíà ìàíüÿêà), à áîðöàì íåâèäè-ìîãî ôðîíòà, êîòîðûå îòâå-÷àþò íà çâîíêè òåõ, êòî ïîïàëâ áåäó. Óñëûøàâ ñëîâî «êîëë-öåíòð», ïåðâûì äåëîì âñïî -ìèíàåøü çâîíêè â ñàìîå íå -óäîáíîå âðåìÿ ñ ïðåäëîæå -íèÿìè êóïèòü ñòðàõîâêó, òå -ëåâèçîð èëè ïîäêëþ÷èòü èí -òåðíåò èëè ìíîãî÷àñîâûå èáåññìûñëåííûå ðàçãîâîðû ñðàáîòíèêàìè èíäèéñêèõ êîëë-öåíòðîâ, êîòîðûå ïðèíàäëå-æàò áðèòàíñêèì êîìïàíèÿì.Íî íå âñå îïåðàòîðû êîëë-öåíòðîâ îäèíàêîâî áåññìûñ-ëåííû, è êàðòèíà Àíäåðñîíàïîêàçûâàåò, ÷òî ãîëîñ â òåëå-ôîííîé òðóáêå ìîæåò ñïàñòèâàøó æèçíü, è ïîðîé åãî ïî -ìîùü ìîæåò îêàçàòüñÿ âàæ-íåå, ÷åì ïîìîùü ïîëèöèè èëèñêîðîé. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òîïîñëåäíèå 15 ìèíóò ôèëüìà –ýòî îòêðîâåííûé òðýø, êîòî -ðûé áåç ñìåõà ñìîòðåòü íå -âîçìîæíî, «Òðåâîæíûé âû -çîâ» óáåäèòåëüíî äîêàçûâàåò,ïî÷åìó íå ñòîèò çâîíèòü â911, åñëè âàøà êîøêà íå ìî -æåò ñëåçòü ñ âûñîêîãî äåðåâà:âìåñòî òîãî, ÷òîáû òðàòèòüâðåìÿ íà âàøè ãëóïîñòè, ýòîòæå îïåðàòîð ìîæåò îòâå÷àòüíà ïî-íàñòîÿùåìó âàæíûåçâîíêè.

БОРЦЫ НЕВИДИМОГОФРОНТА

ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ ЛЕДИ ДИ ПОД ПРИЦЕЛОМ КИНОКАМЕРЫ

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß20 П У Т Е Ш Е С Т В И Я

Ýòî ñàìûé áîëüøîé îñòðîâÁàëåàðñêîãî àðõèïåëàãà, ïðè-íàäëåæàùèé Èñïàíèè. Â èñòî-ðèè Ìàéîðêè ñâîé ñëåä îñòà-âèëè ôèíèêèéñêàÿ, ãðå÷åñêàÿ,ðèìñêàÿ è àðàáñêàÿ êóëüòóðû.Â XIII âåêå íà îñò ðîâå îáîñíî-âàëèñü ïîñåëåíöû è ïðèâåçëèñ ñîáîé ñâîé êàòàëîíñêèéÿçûê. Ïàëüìà-äå-Ìàéîðêà –ñòîëèöà îñòðîâà è ÿâëÿåòñÿàäìèíèñòðàòèâíûì öåíòðîìÁàëåàðñêîãî àðõèïåëàãà (25êèëîìåòðîâ â äëèíó è 20 êè -ëîìåòðîâ â øèðèíó), êîòîðûéíàõîäèòñÿ â çàëèâå. Ïëîùàäüñîñòàâëÿåò 3640,16 êì², òåìñàìûì Ìàëüîðêà ÿâëÿåòñÿ ñà -ìûì êðóïíûì îñòðîâîì Èñïà -íèè ïî ïëîùàäè.

Èç-çà ñâîåãî ëàíäøàôòà èðàçíîîáðàçèÿ äèêîé ïðèðîäûîñòðîâ Ìàëüîðêà áîëüøå ïî -õîæ íà ìàòåðèê, ÷åì íà îñò -ðîâ. Â ãîðàõ Ñåððà-äå-Òðà -ìóí òàíà ìîæíî íàñëàäèòüñÿòèïè÷íî ãîðíûìè ïåéçàæàìè.Â ýòîì ñàìîì âûñîêîì ìåñòåíà îñòðîâå ðàñïîëîæåíû êðà-ñèâûå ãîðîäêè Âàëüäåìîññà è Ñîëüåð, êîòîðûå ñòîèò ïîñåòèòü.

Â ñåâåðíîé ÷àñòè Ìàéîðêèðàñïîëîæåíû õðåáòû äëèíîé100 êèëîìåòðîâ. Ìîðå îìûâà-åò êðóòûå áåðåãà, ïîáåðåæüåîñòðîâà Ìàéîðêà èìååò ìíî-æåñòâî áóõò íåîáûêíîâåííîéêðàñîòû è íà ëþáîé âêóñ: ýòîè äëèííûå êèëîìåòðîâûå ïåñ -÷àíûå ïëÿæè, ãàëå÷íûå ïëÿ -æè ãîðíûõ ìåñò, äèêèå ñêà -ëèñòûå áóõòû è, êîíå÷íî æå,ïî òàéíûå áóõòû, â êîòîðûåçà ÷àñòóþ ìîæíî ïîïàñòü òîëü-êî ñ âîäû èëè ïðîäåëàâ íåëåã-

êèé ïóòü. Â þæíîé ÷àñòèÌàéîðêè òåïëî è ñóõî. Òàìðàñïîëîæåíû ñàìûå êðàñèâûåïëÿæè îñòðîâà è áóõòû. Äðó -ãèå êóðîðòû ðàñïîëîæåíû â þãî-çàïàäíîé ÷àñòè ïîáå-ðåæüÿ, ñ îáåèõ ñòîðîí çàëèâàÏàëüìà. Íà âîñòîêå Ìàéîðêè

ìîæíî ïîñåòèòü ïåùåðó Covesd`Arta, à íà ñåâåðî-âîñòîêå –îãðîìíûå áóõòû Ïîëëåíñà èÀëêóäèÿ. Áëàãîäàðÿ áëàãîïðè-ÿòíîìó êëèìàòó Ñðåäèçåìíîãîìîðÿ Ìàéîðêó òóðèñòû ïîñå -ùàþò êðóãëûé ãîä. Äàæå â ñà -ìûé ðàçãàð ëåòà çäåñü íå áû -

âàåò ñëèøêîì èçíóðè òåëü íîéæàðû, ñðåäíÿÿ òåìïåðà òóðà27-29°C, à çèìà îòëè÷à åòñÿñâîåé ìÿãêîñòüþ – ñðåä íÿÿòåìïåðàòóðà 15°C. Êàê ñî âå -òóþò êîíñóëüòàíòû òóð àãåíò -ñòâà «Sunny Holi days», â ñåí-òÿáðå è îêòÿáðå îòäûõàòü íàÌàéîðêå, áåçóñ ëîâíî, ñòîèò –ïîñëå áîëüøîãî ïðèòîêà òó -ðèñòîâ âî âðåìÿ ëåòíèõ êàíè-êóë öåíû ÿâëÿþòñÿ îñîáåííîïðèâëåêàòåëüíûìè, à òåìïå-ðàòóðà âîçäóõà âñå åùå ïîëåòíåìó áàëóåò, äíåì ïîäíè-ìàÿñü äî 24-26°C. Íà þãî-âîñ-òîêå îñòðîâà, íà êóðîðòàõÀðåíàëü èëè Ïëàéÿ-äå-Ïàëü -ìà, íåäåëüíûé îòïóñê â 3-4-çâåçäî÷íîì îòåëå ñ ïèòàíèåì«âñå âêëþ÷åíî» ñòîèò âñåãî îò ‡290 íà ÷åëîâåêà.

Òåë. 0203 6171 091, 0780 4285 [email protected]/Sunnyholidaysuk

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

МАЙОРКА – РАЙСКИЙ ОСТРОВ В СРЕДИЗЕМНОМ МОРЕ

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 21О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

LAST MINUTEУва жа емые рек ла мо да те ли! Со глас ноза ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та нии, аимен но Equality Act 2006, EmploymentEquality (Age) Regulations 2006, SexDiscrimi nations Act 1975, объ яв ле ния вруб ри ку «Ра бо та для вас» сле ду ет со �став лять без от но си тель но к воз рас ту ипо лу.На при мер: «В агент ст во по не дви жи �мос ти тре бу ет ся со труд ник», «Тре бу �ют ся ра бот ни ки в оте ли», «Ищем же ла �ю щих рас прос т ра нять рек лам ную про �дук цию». Объ яв ле ния, ко то рые не со �от вет ст ву ют вы ше ука зан ным тре бо ва �ни ям, к пе ча ти при ни мать ся не бу дут.

РА БО ТА ДЛЯ ВАСТре бу ют ся се рье з ные и не пью щие лю �ди для по сто ян ной ра бо ты во мно гихго ро дах UK! (Ли вер пуль, Ман чес тер,Лидс, Шеф филд и дру гие). Ва кан сий вЛон до не нет. Жи льем обес пе чим (45ф. в нед., все сче та вклю че ны). За ра бо �ток от 150 ф. до 200 ф. в нед. Зна ние ан �г лий ско го не нуж но. Ко ли чес т во ра бо �чих мест огра ни че но. Тру доу строй ст вобес плат ное.07575520535, 07780209367

Тре бу ют ся ра бот ни ки в Лон до не и в дру �гих го ро дахФаб ри ка,склад,фер ма�упа ков ка,6�7ф/чСтрой ка�все ва кан сии есть,7�16ф/чУбор ка�гос ти ни цы,до ма,офи сы,6�9 ф/чРес то ран, ка фе�офи ци ант,по мощ ник накух ню,по вар,6�16ф/чМа га зин, су пер мар кет – про да вец�кас сир,7�9ф/чОфис ная ра бо та�ре цеп шен,бух гал �тер,офис�ме нед жер,ме нед жер,8�18ф/чВо ди тель�по ка те го рии B,C,D,E,7�14ф/чОхран ник�пред ла га ем кур сы Security и ра �бо ту Security,7�18ф/чАвто мой ка – от 40ф. в деньПре до став ля ем жи льеПол ный пе ре чень ва кан сий при шлем наemailУслу ги по до ку мен тамГраж дан ст во ЕС�Лит ва,Поль шаДе ла ем пись мо от ра бо та да те ля, подтв. ад �ре саPегис т ра ция–NIN,CIS�UTR,CSCS,Бан ков �ский СчетBоди тель с кое удос то ве ре ния EC/UK.07525429061, [email protected]

Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ные по �зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты,по ва ра,про дав цы в ма га зи ны, убор ка до мов, раз �нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер мы, ра бот �ни ки на скла ды, мой ка ма шин, стро и те лираз ных спе ци аль нос тей, во ди те ли, охран �ни ки. А так же ра бо та сек ре та рей. Пре до �став ля ет ся жи лье. По мощь с офор м ле ни �ем до ку мен тов, не об хо ди мых для ра бо ты,а так же во ди тель с ких прав. Пре до став ля �ем ре ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра бо тана фер ме без зна ния ан г лий ско го язы ка,не да ле ко от Кэм б рид жа. Ра бо та для па �рик ма хе ров. Ра бо та для тан цов щиц (вос �точ ные тан цы), без ин ти ма и стрип ти за,зар пла та до 700ф в нед. Ра бо та убор щи цыв до мах (се вер Лон до на – Stamford Hill) –6 ф./час. Ра бо та мяс ни ка ми�об валь щи ка �ми на се ве ре Англии, опла та 8 ф. в час.Care assistants с опы том ра бо ты, опла та от7 до 14 ф. в час, на ли чие во ди тель с кихправ обя за тель но. Ра бо та на фаб ри ках вЛон до не и под Лон до ном. Ра бо та гор нич �ны ми в Лон до не, а так же под Лон до ном,мож но без зна ния англ. язы ка, с про жи ва �ни ем. Ра бо та офи ци ан т ка ми в ба рах, ка феи рес то ра нах в Лон до не. Ра бо та ня ня ми все мьях вы ход цев из Афри ки.Услу га плат ная. Опла та за кон к рет ное тру �доу строй ст во, а не за по иск ра бо ты.Сда ет ся мес то в ком на те для жен щи ны, не �да ле ко от Paddington, 2 зо на. В пер с пек ти �ве воз мож на ком на та для 2 де ву шек/жен �щин.Пред ла га ет ся на про да жу жен ская одеж дафир мы Zara, Next, H&M.07584123809

Looking for a truck driver with experien�ce in th UK able to drive 15 tonne truck.Please contact us for job details.Northampton, UK.01604499488, [email protected]

Ofsted registred busy nursery in NorthLondon N19, looking for hard working,friendly, loving, enthusiastic people. Ifyou worked with children before andwant to progress in life(we offer NVQ 2,3training), have good English and legalstatus, please send your [email protected]

Сроч но тре бу ют ся ра бот ни ки на скла �ды (pickers,FLT drivers) в East Lon �don(Kent),Milton Keynes.В опре де лён �них райoнах пре до став ля ем транс порт. Сме ны: ут ром, днем и но чью. За ра бот �ная пла та: от 6.19ф до 11.15ф(с уче томсмен и сверх уроч ных). Тре бу ет ся ба зо �вое зна ния ан г лий ско го язы ка, опытра бо ты в ана ло гич ной сфе ре не обя за �те лен. За бо лее под роб ной ин фор ма �ци ей об ра щайтсь по те ле фо нам и элек �т рон ной поч те.01634 404006, [email protected]�network.co.uk

Ра бо та в охра не для муж чин и жен ;щин. Про фес си о наль но про во дим SIAкур сы для ра бо ты в охра не и по мо га емпо лу чить ли цен зии для ра бо ты в охра ;не. По сле кур сов и по лу че ния ли цен ;зии мо жем обес пе чить ра бо той бес ;плат но. Весь курс толь ко 4 дня. Кур сыпро во дят ся по вы ход ным, в Лон до не врай оне [email protected]

Требуются рабочие в Лондоне и другихгородах: в рестораны, кафе, магазины,гостиницы, офисы; на склады, мойки,фабрики, фермы, стройки; водители,охранники, няни; корректировщики тек�ста (Литовский, Латышский, Эстонский,Польский, Английский, Немецкий, Фран �цузский, Итальянский, Испанский, Рум �нский, Болгарский языки). Трудоуст �ройство – бесплатно. Поможем с оформ�лением необходимых документов. 09040840468

Ищу жен щи ну с опы том, для ра бо ты спрож. Убор ка/стир ка, го тов ка/ма га зин, по ка5;лет ний ре бе нок в шко ле с 8:15 до15:30. Вы ход ной – вос кре се нье с 9:00 ут ра до8;9 ве че ра.Опла та 300 в не де лю, + пол ный пан си ;он. В до ме 2 де тей. Спать с 2;лет ней вспаль не. С 8 ут ра к ней при хо дит ее ня ;ня, до 19:00. 5;лет ний маль чик по сле шко лы ли бо сва ми (бас сейн, фут бол), ли бо с ма мой. Де ти ло жат ся спать в 19:00. Абсо лют но обя за тель ны: Опыт Та койРа бо ты, гра мот ный рус. язык, ре ко ;мен да ции быв шей хо зяй ки по те ле фо ;ну. Рай он Knightsbridge. Мет ро SloaneSquare. По жал. оставь те со об ще ние осе бе на ав то от вет чи ке. Ека те ри на07568549324

Тре бу ет ся рус ско го во ря щая ня ня, спро жи ва ни ем, в се мью в цен т ре Лон �до на на дли тель ный срок. Воз раст де �тей: 7, 10 и 15 лет.Обя за тель но от лич �ное зна ние рус ско го язы ка и уро веньан г лий ско го дос та точ ный для по мо щисо школь ны ми уро ка ми се ми лет не муре бен ку. Гра фик ра бо ты: в буд ние днис 13 до 21 ча са, про жи ва ние не обя за �тель но, по же ла нию. Вы ход ные дни:по не дель ник и втор ник (или дру гиебуд ни по до го во рен нос ти).Суб бо та и вос кре се ние – ра бо чие дни собя за тель ным про жи ва ни ем. Обя зан �нос ти вклю ча ют: по мощь с уро ка ми нарус ском и ан г лий ском язы ках, ор га ни �за ция до су га де тей, со дер жа ние в по �ряд ке дет ской одеж ды и дет ских ком �нат, ино гда при го тов ле ние еды для де �тей, про гул ки с со ба кой. Не об хо димле галь ный ста тус в UK и на ли чие до ку �мен тов для вы ез дов за гра ни цу. Энер �гич ная и спор тив ная, спо соб ная за ни �мать ся с деть ми и раз ви вать их. Обя за �тель но на ли чие опы та ра бо ты в се мьеи ре ко мен да ций. От лич ные усло вия.Зво нить по те ле фо ну 02070798002(по не дель ник�пят ни ца), ре зю ме при сы �лай те по ад ре су[email protected].

Ни как не мо же те най ти дос той ную ра бо �ту?Мы Вам по мо жем!В ком п лекс услуг, пре до став ля е мых на ми,вхо дит:Про фес си о наль ное кон суль ти ро ва ние порын ку тру да.Со став ле ние про фес си о наль но го ре зю ме.Еже днев ная рас сыл ка ва ше го ре зю ме поком па ни ям.В ре зуль та те, Вы по лу ча е те при гла ше нияна со бе се до ва ния от пря мых ра бо то да те �лей.Если у вас нет ре ко мен да тель ных пи семили нуж но под твер дить стаж – мы сде ла емэто для Вас.

Не зна е те как се бя вес ти на со бе се до ва �нии? Так мы вам по мо жем и в этом.До верь тесь на шим спе ци а лис там и от лич �ная ра бо та у вас в кар ма не. Це ны при ем ле �мые – ра бо та ем во всех го ро дах UK.07919060799

BPM ConsultingPosition: Event ManagerQualifications required: university leveldegree (Business Studies), computer pro�ficiency (Microsoft Office: Word, Excel,PowerPoint; Illustrator), languages(English/Russian fluent), excellent com�munication skills and self�presentation,strong negotiation and creative writingskills.Minimum 3 years work experience inevent management. References required.Full time, salary negotiablePlease do not apply unless qualify for theposition. CVs to M. Kondrashova:mkondrashova@bpm�consulting.co.uk

Ищу бри га ду стро и те лей для ре мон та до �ма в Дув ре в июле�ав гус те. Шту ка тур ка,обои, плит ка, сан тех ни ка, элек т ри ка, ла �ми нат, встро ен ные шка фы и т.п[email protected]

We are looking to start immediately pic�kers, packers, forklift drivers, working inChill and Ambient in Dartford (Kent) andNorthampton. Various shifts and goodrates of pay. Please contact NRS to apply.You can send your CV by emails.Для ра бо ты на скла де (охлаж да е мом иобыч ном) в Dartford (Kent) иNorthampton тре бу ют ся сбор щи ки,упа ков щи ки, во ди те ли по груз чи ков.Раз лич ные сме ны и хо ро шая опла та.Ра бо та на чи на ет ся не мед лен но. Дляре гис т ра ции, по жа луй с та, свя жи тесь сNRS по тел. Вы мо же те от пра вить своере зю ме по элек т рон ной поч те.01604615820, [email protected]@[email protected]@nrsrecruitment.co.uk

Тре бу ет ся ква ли фи ци ро ван ный пре по да �ва тель рус ско го язы ка (со зна ни ем ан г лий �ско го, ре ко мен да ции обя за тель ны)длясда чи эк за ме нов GCSE A�level. Рай онWimbledon, London.07762350452

Established Model Agency seeking newfaces for upcoming projectsCriteria 16�50, any height, weight or race.Please send your recent pictures and con�tact details in order to apply.Хо ти те по про бо вать се бя в ро ли мо де �ли или у вас уже есть опыт ра бо ты вдан ной сфе ре? Рек лам но�мо дель ноеагент ст во ищет но вые ли ца. Нам нуж �ны раз ные ти па жы в воз рас те от 16 до50 лет. Мы ра бо та ем с раз лич ны мипро ек та ми: рек лам ные ро ли ки круп �ных ком па ний, по ди ум ные по ка зымод, вы став ки, пре зен та ции, вру че нияпре мий, учас тие в кон цер т ных про �грам мах, шоу при че сок, кон кур сы кра �со ты, и пр. Спе ци аль ные со бы тия.Если у вас есть же ла ние – пи ши те! Отвас тре бу ет ся по слать две све жие фо то �гра фии и кон так т ный но мер. Ждемвас[email protected]

Ну жен ав то ме ха ник в Romford ауто сер вис 074 029 323 02 or 01708 736 555.

Тре бу ют ся свар щи ки для ра бо ты в су до �стро и тель ст ве. Об уче ние на мес те. Го родSouthhampton.07889363065, [email protected]

Срочно требуются мужчины и женщи�ны на работу на продуктовые фабрикив Лондоне и в Кенте. Есть дневные иночные смены. Обяз а тельное условие:гражданство ЕС или разрешение наработу, минимальное знание англий�ского языка, а также близость прожи�вания к месту работы.Количество вакансий ограничено!Звоните с 9.00 до 17.00 или присылай�те имейл с краткой информацией осебе. 07725263994, 07466699549, Ян[email protected]

Healthcare Assistants: Enroll and train inNVQ program to work in hospitals, nur�sing/residential homes and live�in care.Placement provided.02086844340, 07961177398

В Нот тин г хе ме тре бу ют ся мас тер по под �го тов ке ав то мо би лей к по крас ке. Зна ниеан г лий скок го не тре бу ет ся. По мо жем сжи льем. Зво нить с 19.00 – 21.00.07455974549

Ра бо та по раз нос ке га зет, тре бу ют ся во ди �те ли и раз нос чи ки. Ра бо та по сто ян ная вЛон до не.Зар пла та для во ди те ля 100�160ф. в день,для раз нос чи ка 40�70ф.07759674151, [email protected]

На раз лич ные объ ек ты в Лон до не тре бу �ют ся ра бот ни ки сле ду ю щих спе ци аль нос �тей: Plasterers, Tape&Jointers, Painters,Labourers. Же ла тель но на ли чие CSCS card.07857200832

Тре бу ет ся доб рая, за бот ли вая ня ня и по �мощ ни ца по до му для 3�x де тей с про жи ва �ни ем на дли тель ный срок, за Лон донoм 40min. Тре бо ва ния: опыт и же ла ние ра бо �тать и за ни мать ся с деть ми, уме ние го то �вить, ба зо вый ан г лий ский, на ли чие во ди �тель с ких прав, ре ко мен да ции. Full time 6 дней в не де лю, 1100 фун тов вме сяц[email protected]

Тре бу ют ся пар ни и де вуш ки с при вле ка �тель ны ми внеш ни ми дан ны ми для ра бо тыв сфе ре стрип ти за на де вич ни ках, маль �чиш ни ках, част ных ве че рин ках и клу бах вЛон до не и по всей Ве ли коб ри та нии. Опытра бо ты и тан це валь ные на вы ки не обя за �тель ны, так как про во дит ся пол ное бес �плат ное об уче ние. Ра бо та при ему щес т вен �но в ве чер нее вре мя и вы ход ные дни. Зар �пла та от 60ф. за та нец.07503123178

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Тре бу ет ся то карь и ин же нер�элек т рон �щик.Не аген ст во! На вос ток Лон до на (E15 2SP)на под ра бот ку или на по сто ян ную ра бо ту вболь шой мас тер ской тре бу ет ся один че ло �век со зна ни ем элек т ро ни ки (для раз ра �бот ки, сбор ки и на лад ки на столь но го обо �ру до ва ния) и один то карь. Aнглий ский ипро чее не тре бу ет ся. Опла та сдель ная.Пре крас ная под ра бот ка для пен си о не ров,ин ва ли дов и сту ден тов. Зво нить в ра бо чеевре мя по тел: .02085559607 Èãîðü

Ищем ня ню с опы том ра бо ты в Лон до недля двух де во чек (5 и 10 лет) на пол дня(15:00�20:00, сре да 12:00�20:00), 5 дней вне де лю. В обя зан нос ти вхо дит: за брать изшко лы, от вес ти на за ня тия, сде лать не �боль шую ра бо ту по до му. Зна ние раз го �вор но го ан г лий ско го же ла тель но. Рай он –Hampstead. Ре ко мен да ции с пре ды ду ще гомес та ра бо ты и ле галь ный ста тус в UKобя за тель ны. При шли те, по жа луй с та,крат кую ин фор ма цию о се бе на эл. поч ту[email protected]

London based recruitment agency requirespeople to work in hospitality industry(Hotels, Gentlemen’s clubs, Events and etc.) Positions available: waiters/waitresses, kitc�hen porters/banqueting porters,chefs/kitchen assistants. Salary: 6.19 pounds (6.31 pounds from Oct2013) per hour, chefs depending on experien�ce. Full / Part time. Must have rights to work inthe UK. No charge for registration Free work place�[email protected]

Элит ное эс кор т ное аген ст во в Лон до непри гла ша ет к со труд ни чес т ву при вле ка �тель ных де ву шек от 18 до 35 лет. Мы пред �ла га ем вы со кие за ра бот ки, хо ро шие усло �вия ра бо ты и дру же люб ный кол лек тив.При не об хо ди мос ти по мо га ем с жи льём.Опыт ра бо ты не обя за те лен. Мы так жеищем де ву шек�ад ми нис т ра то ров с хо ро �шим зна ни ем ан г лий ско го язы ка и при ят �ным го ло сом.Çà ïîë íèòü àí êå òó íà ðà áî òó ìîæ íî

íà íà øåì ñàé òå: podium-escorts.co.uk .Òàê æå Âû ìî æå òå íà ïè ñàòü íàì íà:[email protected] è ìû îò âå -òèì íà èí òå ðå ñó þ ùèé Âàñ âî ïðîñ.

Для тех, кто лю бит и це нит пу те шес т вия!Не боль шая лон дон ская ту рис ти чес каяфир ма ищет тол ко во го офис но го ра бот ни �ка на пол став ки для ра бо ты на до му. � Ра бот ник дол жен хо ро шо вла деть рус �ским и ан г лий ским язы ка ми и вес ти пе ре �пис ку на них;� Иметь опыт ра бо ты в об лас ти пу те шес т �вий по Ве ли коб ри та нии и жить в стра не неме нее 5 лет; �Быть пред ста ви тель но го ви да для не час �тых встреч с кли ен та ми;� Иметь лэп топ.

�Же ла тель но иметь об ра зо ва ние в об лас типу те шес т вий;За ра бот ная пла та не вы со кая, но ра бо таочень ин те рес ная[email protected]

Тре бу ет ся рус ско го во ря щая ня ня/по мош �ни ца по до му в при вет ли вую рус ско�аме �ри кан скую се мью в Лон до не, на дли тель �ный срок, с про жи ва ни ем. От дель ная ком �на та, душ, пол ный пан си он, бес плат ныйин тер нет. Два ре бен ка – 4 и 6 лет, в шко лес 9 до 15:00. Обя за тель но от лич ное зна ниерус ско го и хо ро ший ан г лий ско го язык,уме ние вкус но го то вить, опыт ра бо ты ня �ней и ре ко мен да ции. Обя зан нос ти вклю �ча ют при го тов ле ние ужи на, стир ка, глаж �ка, по мощь де тям с уро ка ми, кбор ка по до �му. Гра фик ра бо ты: буд ние дни с 7.30 до19:30, с пе ре ры вом на обед 2�3 ча са. Опла �та 230 фун тов в не де лю[email protected]

На по сто ян ную ра бо ту (час тич ную илипол ную за ня тость)в 4 * и 5 * оте ли в цен т �ре Лон до на тре бу ют ся kitchen porters,офи ци ан ты, гор нич ные, убор щи ки и по ва �ра всех уров ней. Гра фик ра бо ты 5 из 7дней в не де лю, ут рен ние и ве чер ние сме �ны. Опыт пред поч ти те лен, но не обя за те �лен, так как бу дут пред ло же ны об уча ю щиепро грам мы. Воз мож ность на чать не за мед �ли тель но, га ра ти ро ван ные ча сы, опла тапо не дель но. Раз ре ше ние на ра бо ту обя за �тель но! По жа луй с та, об ра щай тесь на ан г �лий ском язы ке! Для не мед лен но го рас �смот ре ния кан ди да ту ры и ин тер вью от �правь те свое ре зю ме и кон так т ную ин фор �ма цию по элек т роннй поч те:[email protected]

Ком па нии по убор ке до мов и офи совопыт ные тре бу ет ся кли не ры. 07758654777

В швей ный цех на се ве ро�за па де Лон до натре бу ет ся швея/пор т ной с опы том ра бо тыпо по ши ву жен ской лег кой и вер х нейодеж ды. Ра бо та по сто ян ная, на пол нуюра бо чую не де ли. Мы раз го ва ри ва ем нарус ском или на ан г лий ском. Nailya02084537199, [email protected]

Тре бу ют ся сан тех ни ки.Ком па нии тре бу ют ся сан тех ни ки для ра �бо ты в Лон до не. Опыт ра бо ты и ин стру �мен ты обя за тель ны. Vitalij07578282106

Тре бу ют ся опыт ные швеи для ра бо ты всту дии по по ши ву об раз цов и не боль шихпар тий жен ской одеж ды. Ком фор т ныеусло вия, сво ев ре мен ная опла та. [email protected]

Тре бу ют ся опыт ные во ди те ли ка те го рииС, для ра бо ты на му со ро у бо роч ных гру зо �ви ках. Ноч ные и днев ные сме ны! . Та ма ра[email protected]

Тре бу ет ся cleaner для убор ки но ме ров вотель. Пре дос т в ля ет ся жи лье и пи та ние.Отель на хо дит ся не да ле ко от Оксфор да.Зар пла та 700 в ме сяц. Вик то рия01491638688, [email protected]

При гла шаю к со труд ни чес т ву па рик ма хе �ров�уни вер са лов�сти лис тов на очень хо �ро ших усло ви ях. Зна ние ан г лий ско го язы �ка, опыт ра бо ты, ухо жен ная внеш ность‚от вет ст вен ность, ак тив ная жиз нен ная по �зи ция не об хо ди мы. East London. Ило на07712621840

Тре бу ет ся про фес си о наль ная швея по по �ши ву об раз цов и не боль ших пар тий жен �ской одеж ды. Ком фор т ные усло вия, сво ев �ре мен ная опла та. Же ла те лен опыт ра бо тыв Англии. Оль га[email protected]

Тре бу ют ся фик се ры, ра бо та в Лон до не.07584483713

Тре бу ют ся ра бот ни ки на фаб ри ки. Жи льепре до став ля ет ся.07547971666

Агент ст ву тре бу ют ся гор нич ные для убор �ки но ме ров в оте ле в цен т раль ном Лон до �не. Зна ние язы ка и опыт ра бо ты не обя за �тель ны[email protected]

Ком па нии�ор га ни за то ру де ло вых про �грамм и кон фе рен ций тре бу ют ся ме нед же �ры по про да жам для ра бо ты из офи са вЛон до не. При сы лай те свои CV на эл. ад рес[email protected]

До рож но�стро и тель ной Фир ме сроч нотре бу ет ся Groundworker/Labourer на по �сто ян ную ра бо ту (ми ни мум пол го да). Зна �ние ан г лий ско го не обя за тель но – мы го �во рим по рус ски. Толь ко жи ву щие на вос �то ке!.07957301373

На фаб ри ку по про из вод ст ву сте кло плас �ти ка в Нот тин г хе ме тре бу ют ся ра бо чие сопы том ра бо ты и уче нин ки. Зна ние ан г �лий скок го не тре бу ет ся. По мо жем с жи �льем. Зво нит с 19.00 – 21.00, по тел: 07455974549, 07455974549

Ищем ня ню/по мощ ни цу по до му с ре ко �мен да ци я ми для се мьи. На ша ня ня дол ж набыть чис то плот ной, уметь вкус но го то �вить, быть сдер жан ной, так тич ной, неиметь проб лем со здо ро вьем и иметь мяг �кий ха рак тер. Так же на ша ня ня дол ж наиметь пас порт для вы ез да за гра ни цу. Опла та 210ф. в нед, ра бо та 6 дней в не де �лю.По жа луй с та вы сы лай те свои ре зю ме[email protected]

Ра бо та для фа сад чи ков EWI Пе но пласт + сет ка од ним сло ем + pebbledash + под окон ни киТоль ко pricework До ма (очень лег кие) >40m2 – 19�00ф. за m2>60m2 – 16�00ф. за m2 <60m2 – 13�00ф. за m2Все це ны в на лич ке (cash)Ра бо чий van (для тех, у ко го есть пра ва Bкат)Де ше вое жи лье.Опла та каж дую пят ни цу за сде лан ную ра �бо ту. Рас смот рю и дру гие стро и тель ные на вы �ки, же ла ю щих об учить ся но вой спе ци аль �нос ти.07869069836

Nursery Assistant/Nurse required ASAP –Level2/3 preferred but not essential to workon a shift rota bases starting 8.15am� 4.30pmor 9.15am� 5.30pm. The desired person willhave excellent communications skills(Advanced English& other languages is abonus), patient, reliable, honest and eager tolearn. In return you will be working in a veryfriendly environment with opportunity forfurther training. Hourly rate 7 pounds duringprobation period, the nursery is based inNorth�West London West Hendon for furtherinformation please contact Angela.07450280606

Specialised electrical UK Company requires afull time office assistant to work in a small fri�endly office.Duties are:Work with Word & Excel documents;Answering telephone;Taking messages;Work with design software;Candidates should be computer literate withbasic software skills in Microsoft Office, beable to learn quickly, be good in maths, beenthusiastic, have reasonable English, andwilling to put effort in to their job.Candidates should have the right to work inthe UK. Women are preferred.Training will be given.Please send CV [email protected].

На стро и тель ный объ ект в за пад ном Лон �до не тре бу ют ся ра бот ни ки с опы том встро и тель ст ве. Нуж но уметь де лать шту �ка тур ку, клад ку, гип со кар тон, уметь кра �сить. Зар пла та в за ви си мос ти от опы та ра �бо ты, поч ти 60 ча сов в не де лю. (6.50�7.50ф./ч). Maciek07854966828

Не боль шая бух гал тер ская ком па ния сроч �но ищет со труд ни ка на дол ж ность вто ро гобух гал те ра. Основ ные тре бо ва ния: зна ниеи опыт ве де ния бух гал те рии ком па ний,вла де ние рус ским и ан г лий ским язы ка ми,ор га ни зо ван ность и от вет ст вен ность. На �ли чие выcше го об ра зо ва ния и зна ние ино �стран ных язы ков при вет ст ву ет ся. Olga07753457114

Ищу со труд ни ка для ра бо ты в пра чеч нойсо зна ни ем рус ско го и ан г лий ско го язы ковна се ве ре Лон до на. Опла та в день 50ф.Нел ли07791888999

Тре бу ют ся ра бот ни ки раз но сить га зе ты,жур на лы, лис тов ки в рай онах Лон до на.Андрей07832967156

Са ло ну «Luxe» сроч но тре бу ет ся мас тер пома ни кю ру, пе ди кю ру, по крас ке бро вей ирес ниц.07591871041

Demolition�ком па нии тре бу ют ся лей бо ры.Если нет в на ли чии CSCS кар ты, по мо жемв ее по лу че нии[email protected]

Рес то ра ну «Pasha» тре бу ют ся офи ци ан тыи офи ци ан т ки на full и part�time. При сы �лай те CV или зво ни те по тел[email protected]

Ищу во ди те ля на сво ем транс пор те на не �сколь ко ча сов в день, что бы ут ром от вез тив шко лу, а по сле обе да за брать из шко лы.Бли жай шее мет ро East Finchley.07725344265

Ком па ния – ор га ни за тор тре нин гов и кон �фе рен ций в неф те га зо вой сфе ре пред ла га �ет мес то Sales Executive в от де ле про даж.Сво бод ное вла де ние рус ским язы ком иком му ни ка бель ность обя за тель но!Опыт ра бо ты в сфе ре про даж же ла те лен.Опла та: 16000 + [email protected]

Рус ской се мье в Chigwell, граф ст во Essex,тре бу ет ся ня ня/дом ра бот ни ца(50/50% повре ме ни) с про жи ва ни ем. Не ку ря щая. Все мье один маль чик 6 лет, ко то рый пятьдней в не де лю с 8 до 3 в шко ле. Нам оченьваж на чис то та в до ме. Ра бо та – 6 дней вне де лю, опла та по до го во рен нос ти. По всем во про сам прось ба зво нить/пи �сать Ви о лет те.07906 185974

Тре бу ет ся ра бот ник на руч ную мой ку ма �шин.Воз ле стан ции мет ро Кен тон, 4ая зо на,ХА3 0Я.Кли ен ты пла тят вам на пря мую за по мы �тую ма ши ну. Две ма ши ны вы мо е те се бе, каж дую 3тьюот да ё те бри га ди ру.Ра бо та за на лич ку.Ра бо чая не де ля 7 дней или по до го во рен �нос ти.07540431042

ПРО ДАММа га зин AguonaЛуч шие це ны на про дук ты пи та ния в за �пад ном Лон до не.Мы ра бо та ем без вы ход ных с 10:00 до21:00.В пят ни цу и суб бо ту мы ра бо та ем до 22:00.Aguona, 143 Church Road, Northolt, UB55AG02088456975

Мо лоч ный ти бет ский гриб.07533941094

Кни га ЦСЦС,2012 го да с до пол не ни я ми,сдал эк за мен боль ше не нуж на, 9 фун тов.Ady07596987385

Дет ская кро ват ка, ван ноч ка. Mothercare.Не до ро го.07876766487

Поч ти но вый ор то пе ди чес кий мат рас,75ф., из ма га зи на «Dream», в по да рок но �вая од но спаль ная ме тал ли чес кая кро вать.07792776565

Дет скоеОдеж ду и обувь для маль чи ка 4�5 лет.07584041622

Про дам хо дун ки для маль чи ка или де воч �ки. Си де нье в ма ши ну для ре бен ка 2�6 лет.Не до ро го. Фо то вы шлю на e�mail.07868233394, Åëå íà, Battersea

Люль ку для ко ляс ки sola, mamas and papas,+кар сит cybex 0�3 ме ся ца, 80 ф. Рюк зак�«кен гу руш ник» baby bjorn�аctive, оченьудоб ный, с под дер ж кой для спи ны ро ди те �ля. 20 ф. Дет. ван ноч ка, цв. го лу бой, 4 ф.,стуль чик для кор м ле ния chicco, 3 по зи ци �он ный, ре гу ли ру е мый, 12 ф. Все в ак ку рат �ном со сто я нии[email protected]

Де ре вян ную дет скую кро вать в хо ро шемсо сто я нии но вую склад ную до рож нуюкро вать мар ки Mamas and Papas. Рай онUton Park. [email protected]

Ко ляс ку Baby Jogger city micro в от лич номсо сто я нии, 150 ф. Slough. [email protected]

Дет ские ко ляс ки Roan –Marita зе ле но гоцве та и крас ную ко ляс ку Quinny Buzz 3.Обе в хо ро шем со сто я нии, 100 ф. каж дая,вы шлю фо то, жи ву на Hounslow. [email protected]

Ме бельМе бель ное про из вод ст во KleiderHausпред ла га ет весь спектр услуг по из го тов ле �нию кор пус ной ме бе ли, а так же дос тав ка,сбор ка и мон таж. Мы соз да дим уют в ва �шем до ме, квар ти ре или офи се. Сде ла емлю бой не стан дар т ный про ект по ин ди ви �ду аль но му ди зай ну, раз ме рам и по же ла ни �ям.Гос ти ные, спаль ни, дет ские ком на ты, кух �ни, шка фы�ку пе.Мы ра бо та ем на со вре мен ном обо ру до ва �нии и ис поль зу ем толь ко эко ло ги чес киема те ри а лы.Со от но ше ние це ны и ка чес т ва вас при ят ноуди вит.Под роб нее на на шей ин тер нет стра нич ке.KleiderHaus01442462057, [email protected]

Прик ро ват ную тум боч ку на ко ле си ках, 3ящи ка, б/y, 10 ф.; ме тал ли чес кую кро ватьбез мат ра са king size, б/у, 30 ф. Omniwalltria 1 shelf wall system� пол ка для dvd про �иг ры ва те ля или дру гой тех ни ки. Кре пит сяна сте ну, под те ле ви зо ром, скры ва ет про �во да, чер ное стек ло, но вая, в упа ков ке, 20ф. [email protected]

Со фу, кро вать, стол со сту лья ми, шкаф.Ме бель в хо ро шем со сто я нии. Мо гу дос та �вить. Алек сандр[email protected]

Угло вая двус паль ная ди ван�кро вать cornerdouble sofa bed в от лич ном со сто я нии. 750ф., фо то гра фии вы шлю. Са мо вы воз (кро �вать раз би ра ет ся), рай он W10, ст.мет роLadbroke Grove. Вла ди мир[email protected]

Ме бель в от лич ном со сто я нии, все для од �но ком нат ной квар ти ры, ита льян ские зер �ка ла два. Кро вать, две прик ро ват ные тум �бы, ко мод, шкаф, тум ба под TV, журн.кругл стол, обе ден ный стол, ко мо ды, шкафдля книг. Ири на[email protected]

Тех ни каIphon5 и iPad 16gb мо дель A1430 700 ф.07712604362, ïî ñëå 17.00

IPhone 4 – 16gb, в от лич ном со сто я нии,раз бло ки ро ван. 230ф.07427620363

TV Samsung WS�24W63N,24»(22O GBP in2003 receipt is saved) 30ф + DVD playerBush 2048 in a box 10ф. Chingford E4 7PG.07778576107

Sony Vaio L22Z1EB, 24 inch, Intel Core i72670QM, 8GB, 1TB. Full HD touchscreen.All in one pc, 3d, 500 pounds. Aleksandr07939597096

Iphone5 16G,но вый, в упа ков ке, бе ло гоцве та, от вя зан. Алек сандр[email protected]

Биз нес, не дви жи мостьПро да ёт ся биз несПа рик ма хер ская и са лон кра со ты в оченьпрес тиж ном рай оне 55 000ф, Гуд вилл


Арен да :13 000ф в годОбо рот : 2 300ф не де люЗа до пол ни тель ной ин фор ма ци ей об ра �щай тесь.07961738889

Ре ши ли при об рес ти дом или квар ти ру вUK?Озна комь тесь с не дви жи мос тью, где мыопла чи ва ем 5%, 10%, 15% де по зи та поипо те ке,так же ока зы ва ем по мощь в офор м ле нииипо те ки.Ва ши рас хо ды при по куп ке не дви жи мос тив кре дит:150ф – ад ми нис т ра тив ный сбор бро ке ра400ф – оцен щик не дви жи мос ти от бан ка1500ф – ад во кат1% – на лог от сум мы до 250,000ф1% – от це ны объ ек та за ра бо ту бро ке ра10ф – шам пан ское и кон фе ты по сле по лу �че ния клю чей. Де нис[email protected]. RP4U.INFO

Транс пор т ные сред ст ваSaab 9�3 2.0 turbo. Colour metallic blue, fullservice history. Full leather interior cleancondition, heated front seats, electric driver, sseats. Alarm,i mmobiliser, more informationcall. [email protected]

Vauxhall Zafira 1.6i, life 16v. Only 38,706miles, 7 seat, 2007 (56 reg.) 12 MOT;6 [email protected]

BMW 320 Diesel. 2000 го да. l80 тыс.миль,MOT за кан чи ва ет ся в фев ра ле 2014.Engine size 2000cc. 1050 фун тов. Ла на[email protected]

Kawasaki ER6N A6S, manual, naked, 27,799miles, yellow, number of owners: 3. MOT06/2014, Tax 11/2013. В от лич ном со сто я �нии, про смотр на Canary Wharf. Вла дис лав[email protected]

КУП ЛЮМедь, брон зу, сви нец, не ржа вей ку,ста рые про во да, же ле зо. А так же по ку ;па ем ста рые ав то мо би ли. Услу ги эва ;ку а то ра. Пе ре воз ка гру зов боль шим има лым вэ ном.07826848384, 07854014603

Куп лю кни гу для сда чи на CSCS с но вы ми2013 эк за ме на ци он ны ми би ле та ми.07528812046

По сто ян но по ку па ем мо биль ные те ле фо �ны, но вые и б/у. Ин те ре су ют все пред ло �же ния.07429899285

По сто ян но по ку па ем про дук цию Apple,IPhone, IPad, MacBook. А так же laptops:Apple, HP, Acer, Asus, Toshiba, Sony. Про �фес си о наль ные циф ро вые фо то ап па ра тыDSLR и объ ек ти вы Nikon, Canon. DJ�обо �ру до ва ние (Numark, Traktor, Piioner).07944683404

По ку паю по дер жан ные ав то мо би ли, мож �но по сле ава рии. Не до ро го.07552694898, 07453558840

БМВ 325 или 328 1991 1996 с ко жей кли �ма топ и элек т ро па ке том не уби тую. [email protected]

УСЛУ ГИСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке тов,кух няПро фес си о наль но, по дос туп ным це нам.07877325187, Âà äèì[email protected]

Фо то – Ви деоEldarFoto.co.UKЭль дар: 0770 272 4403Ви део (Canon 5D Mark III).Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Толь ко для тре бо ва тель ных кли ен товСвадь бы, юби леи и дру гие ме роп ри я тия.Архи тек тур но – ин те рье р ная съём ка.Пор т рет но�мо дель ные фо то сес сии.Рас пе чат ка фо то гра фий (< А2).Ви део по уме рен ным це нам.London, South Kensington.Вы езд в стра ны EU.07702724403

Про фес си о наль ный Фо то граф и Ви део �опе ра тор с боль шим опы том ра бо ты вЛон до не.Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра �фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на лис �тов.Услу ги:�Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме роп �ри я тия, 3D�ви део. �Фо то гра фия: сва деб ная, се мей ная, пред �мет ная съем ка, рек ла ма, мо дель ные пор т �фо лио, 3D�фо то, пе чать 3D�фо тог ра фий.�Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� и ви �де осъ ем ки, ра бо та со сту дий ным осве ще �ни ем, циф ро вая об ра бот ка фо то гра фий иви део, ра бо та со Steadicam.Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеCanon и Hasselblad, ви део обо ру до ва ниеPanasonic.Пред ва ри тель ная кон суль та ция – бес плат �но.07897488841www.onanton.co.ukÀíòîí Ôà òüÿ íîâ

Экс тра сенс с 25�лет ним опы том ра бо �ты!Ясно ви де ние�га да ние(по фо то кар там) Сня тие сгла за, пор чиОт кры тие до ро гиПри во рот�от во ротПо мощь в биз не сеВы вод из де прес сииКо ди ро ва ние от ал ко го лиз ма�ку ре �ния�пе реeда ния(кор рек ция ве са)Из бав ле ниe от бо лез нейНа бор на кур сы экс тра сен сов. Арка дий07457000856

Са дов ник при ве дет в по ря док ваш сад.Но вый ди зайн, все сор та цве тов, кус тов,де ре вьев.За бо ры, пли точ ки (до рож ки), по ли вал ки(во дя ные устрой ст ва)[email protected]

Фо то съ ём ка – Про фес си о наль но� Клас си чес кий стиль� Опыт ра бо ты в Лон до не и Рос сии� Про фес си о наль ное обо ру до ва ние� Вы со кое ка чес т во

� Ин ди ви ду аль ный под ход � При вле ка тель ные це ны[email protected]Ìîè ðà áî òû:www.flickr.com/photos/vitaliy_nikolaev

Груп па «Сва ты» – про фес си о наль ное му �зы каль ное об слу жи ва ние бан ке тов, юби �ле ев, сва деб, кор по ра тив ных ве че ри нок.Жи вой звук, Та ма да, DJ, Ви де осъ ем ка.Све то вое офор м ле ние за лов. Мы ра бо та емпо всей Англии.07723324305www.svatylondon.ucoz.co.uk

Фо то граф, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны и раз �лич ные дру гие ме роп ри я тия.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо ты50 фун тов, да лее по 30 фун тов.Вы опла чи ва е те толь ко ре аль но по тра чен �ное вре мя фо то гра фа, не боль ше не мень �ше.Или мо гу от снять ва шу свадь бу/ме роп ри �я тие за 100 фун тов ва шим фо то ап па ра �том!.07919508052www.fotki.com/fotograferik

Кон суль та ции пси хо ло га в Лон до не. Ре ше �ние пси хо ло ги чес ких проб лем, улуч ше ниевза и мо от но ше ний, рас кры тие воз мож нос �тей, раз ви тие лич нос ти. Ра бо таю со взрос �лы ми и деть ми. Успеш ные ре зуль та ты.Имею сте пень ма гис т ра пси хо ло гии. Ева[email protected]

Ви део. Фо то. Звук.Про фес си о наль ный ки но ре жис сер(ВГИК) с боль шим опы том ра бо ты в до ку �мен таль ном и рек лам ном ки но, те ле шоу,съём ках му зы каль ных спек так лей пред ла �га ет: �Ви део съем ку дву мя и бо лее HD ка ме ра �ми�Фо то съем ку�Свадь бы, Дни рож де нья, Крес ти ны, Пик �ни ки, Кон цер ты, Кон фе рен ции, Пре зен та �ции, Ви део сю же ты, Рек ла ма, Ин тер вью,Ре пор та жи�Слайд�филь мы �Про фес си о наль ная За пись Зву ка: Ка мер �ные ор кес т ры, Хо ры, Ин ди ви ду аль ные ис �пол ни те ли�Ви део мон таж и озву ча ние ва ших ви део �ма те ри а лов �Ска ни ро ва ние и Рес тав ра ция фо то гра �фий�Оциф ров ка VHS, mini DV (DV, HDV) вфайл, на DVD или Blu�Ray�DVD и Blu�Ray дис ки про фес си о наль но гока чес т ва. Дмит рий[email protected]

Га да ние на кар тах Та ро. От ве ты на все ва �ши во про сы. Со ве ты по то му как по сту �пить, что бы до бить ся на ме чен ной це ли.Лю бовь, ка рье ра, фи нан сы, се мей ные от �но ше ния. Как най ти суп ру га? Как дос тичьсво е го пол но го по тен ци а ла? Как обой типре пят ст вия? При ни маю в ци ви ли зо ван �ной об ста нов ке в рай оне Вим бел до на. Ан �на[email protected]

Япон ская ба ня О’фу ра, что бы по нять чтоэто та кое не на до ехать в Япо нию при ез �жай те в Clacton и on Sea. Воз мож ностьтранс фе ра и B&B.07769168989


Юри ди чес киеF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол �ный спектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы да чадо ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по ря �же ния иму щес т вом, за пре де ла ми Ве �ли коб ри та нии; б) на пра во поль зо ва �ния и рас по ря же ния ав то мо то тран с �пор т ны ми сред ст ва ми; в) дру гие ви дыдо ве рен нос тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос тико пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль ное,над ле жа щее офор м ле ние для дей ст вияв дру гой стра не, ле га ли за ция до ку мен �тов (прос тав ле ние Апос ти ля) в упол �но мо чен ных на это го су дар ст вен ныхор га нах Ве ли коб ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци аль �нос ти ин фор ма ции. F&T Services Ltd.,4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith,London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Sterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про сы.Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет �ним опы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Апел ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всехви дов виз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им �миг ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день.02085448004info@sterling�law.co.uk

По лу че ние Бри тан ско го Граж дан ст ва дляВас и Ва ших де тей: для ЕЕА граж дан, чле �нов из се мей и всех дру гих ка те го рий. По �лу чи те Ваш Бри тан ский Пас порт быс т рее– с ок тяб ря 2013 идут из ме не ния! Мы ра �бо та ем с ли цен зи ей, по это му де ла ем всепро фес си о наль но и не сем от вет ст вен �ность за ре зуль тат Ва ше го де ла. Пом ни те,что пра ва и ста тус Ва ших де тей за ви сит отВа ше го ста ту са в Бри та нии!. UK ExpertBureau02089880662, 07523963075

Про фес си о наль ный Им миг ра ци он ныйСер вис с 2004 го да! Оце ни те свои шан сы по те ле фо ну безопла ты!Им миг ра ци он ные де ла всех ка те го рий.Бо лее 3 000 кли ен тов ус пеш но ре шив �ших свои во про сы. За яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при �ни ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту �рис ти чес кие, Се мей ные в том чис ледля чле нов Евро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5, 10 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во. Ре ше ниетруд ных си ту а ций и пол ное пред став �ле ние в Home Office.7�10 Adam House, The Strand, London,WC2N 6AA OISC licence F200600033Зво ни те сей час.07906552926www.talancitygroup.com

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз ре �ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ но го,се мей но го, на след ст вен но го, им миг ра ци �он но го пра ва. Ра бо та с от ка за ми. Апел ля �ции, раз ре ше ние труд ных си ту а ций. Ква �ли фи ци ро ван ное пред став ле ние в су дах.Чес т ность, по ря доч ность, вы со кое ка чес т �во. Ра зум ные це ны. Англий ский и рус скийязы ки.02084556626, 07985329421

Permanent Residence – 100% га ран тия ре �зуль та та! Если Вы про жи ли и про ра бо та лив Бри та нии бо лее 5 лет, то не от кла ды вай �те, a обя за тель но по лу чи те ста тус ПМЖуже сей час. Успей те по дать ва ши до ку мен �ты до вступ ле ния в си лу но вых из ме ний!От это го во мно гом за ви сит ста тус ва шихде тей! Ли цен зи ро ван ные спе ци а лис ты – де ла ембыс т ро, ка чес т вен но, пред ла га ем раз ныева ри ан ты по опла те. Бо ну сы и скид ки дляна ших кли ен тов! По не дель ник – Суб бо та!.07951170605, 02089880662

Ре шаю сле ду ю щие во про сы:Ре гис т ра ция Self�Employed/За кры тие. Ре �гис т ра ция Ltd ком па ний и их за кры тие.Ре гис т ра ция VAT (НДС)Все ви ды по со бий.За клю че ние бра ка в Анлии.Ви зы Tier 1�5б гос те вые, суп ру ги, сту ден �чес кие, ин вес то ры.Шен гег ские ви зы, ви зы в США, Ка на ду,СНГ и дру гие стра ны.Ви зы суп ру га и их про дле ние.Ре зи ден ст во для граж дан ЕС. ПМЖ. Граж �дан ст во.Про фес си о наль ное со став ле ние CV.Прось ба зво нить с по не дель ни ка по пят �ни цу с 9.00 до 6.00 по тел[email protected]

UK Expert Bureau – про фес си о наль ный иин ди ви ду аль ный под ход к каж до му кли �ен ту.� Бе не фи ты. Под го тов ка до ку мен тов для

Child Benefit, Tax Credits, Housing Benefit,Pension, Disability, Maternity и др. Если уВас от каз – на ши спе ци а лис ты про ве дутэкс пер ти зу, под го то вят апел ля цию с со �про вож де ни ем в су де.� Воз врат на ло гов. Ре гис т ра ция Self�employed (UTR) ,ком па ний. Го до вые от че �ты (Tax Return). Ан ну ли ру ем штра фы пона ло гам.� NIN (Ру мы ния, Бол га рия).� От кры тие бан ков ско го сче та без на ли чияви зы.� Офор м ле ние до ку мен тов на Ре зи ден ст воВе ли коб ри та нии.� Рас тор же ния бра ка.Кон суль та ция бес плат но. Ра бо та ем ди �стан ци он но. Дей ст ву ют скид ки!.07840310688, Ýëè íà[email protected]

Юри ди чес кая по мощь опыт но го кри ми �наль нально го ад во ка та.Мы мо жем:� Про кон суль ти ро вать и пред ста вить вас влю бом от де ле нии по ли ции (24 ча са);� Пред ста вить вас в Magistrates & CrownCourts;� Га ран ти ро вать опыт ный со вет на са мойран ней ста дии де лаМы спе ци а ли зи ру ем ся в сле ду ю щих об �лас тях:� Отмы ва ние де нег / мо шен ни чес т во /экс пер ти зы по изъ я тию иму щес т ва;� Та мо жен ное укло не ние и под ле жа щеевы ве де нию из сис те мы уго лов ной юс ти �ции;� Де ло вое пре ступ ле ние / от дел тор го выхрас сле до ва ний / на ло го вое мо шен ни чес т �во;� При влечь со от вет ст ву ю щих спе ци а лис �тов для ана ли за слож ных су деб ных дан �ных24 Camden High Street, London NW10JHВам нуж на ви за? Пол ный спектр им миг ра �ци он ных услуг.02073872032, 07540060335www.lewisnedas.ru

NI Number, CSCS тест, CSCS карта, CIS;Регистрация компаний (LTD), UTRNumber (Self�Employed), закрытие компа�ний (LTD), закрытие UTR Number (Self�Employed); VAT регистрация (НДС);Заключение брака в Англии, легализация,расторжение брака;Визы – Tier 1�5, гостевые, супруги, парт�неры;Рабочие визы для граждан Румынии,Болгарии; Шенгенские визы, визы в США, Канаду,СНГ и другие страны;Визы супруга (супруги) и их продление;Приглашения в Англию для гражданУкраины, России, Беларуси и др.;Резиденство для граждан ЕС, вид нажительство, гражданство, аппеляция;Заверенный перевод документов;Открытие банковского счета;Проверка документов, удостоверяющихличность; проверка криминальной записив Англии (CRB chek);Подтверждение дипломов об образова�нии;Обмен и получение водительского удосто�верения;Все виды пособий (Benefits), получениегосударственного жилья (councilhouse/flat);Возврат налогов (Tax Return – P60, P45),годовые отчеты;Составление резюме (CV). Дмитрий [email protected]

По мо гу за пол нить до ку мен ты – (при гла �ше ние для де тей, для ро ди те лей из Укра и �ны). Толь ко для лю дей, ко то рые жи вут ле �галь но в Англии.� за пол няю раз ные до ку мен ты (в шко лу,NHS, на шен ген ви зу в Фран цуз ком илиПоль с ком по соль ст ве и де лаюappointment)� мо гу пой ти как пе ре вод чик (банк,Insurance, боль ни ца). Окса на[email protected]

Юри ди чес кая по мощь и су деб ные раз би �ра тель ст ва в ком мер чес ких де лах. Им миг �ра ци он ные услу ги (кро ме дел, свя зан ных сбе жен ст вом и не ле галь ной им миг ра ци ей).Ми ни маль ная це на услуг 100ф. Го во римпо�рус ски.53�64 Chancery Lance, WC2A 1QS. Артур02071992858 – ðóñ ñêàÿ ëè íèÿ02073121000 – àí ã ëèé ñêàÿ ëè íèÿ[email protected]

� Вы по па ли в до рож но�тран с пор т ное про �ис шес т вие, в ко то ром пост ра да ли?� С Ва ми слу чил ся не счаст ный слу чай нара бо те?� Вы под сколь з ну лись и упа ли не по сво ейви не?На ши ад во ка ты вер нут улыб ку на Ва шемли це.Мы вы пла чи ва ем %500 за ра нее, ког да ви �на уста нов ле на, а остав шу ю ся сум му, ког даде ло за вер ше но. У Вас так же есть воз мож �ность вы иг рать Laptop, iPhone или зо ло �тую мо не ту сто и мос тью %250! Свя жи тесьс на ми по те ле фо нам.02083427070, [email protected]

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас �пор товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ (во про сы граж дан ст ва,но та ри аль ные дей ст вия, пе ре вод иофор м ле ние пен сий, справ ки об от сут �ст вии су ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ. F&TServices Ltd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Вы хо те ли бы сме нить ра бо ту? про фес си о �наль ные и ин ди ви ду аль ные ре зю ме и со �про во ди тель ное письмo CV/Cover Letterуслу ги.и так же дру гие де ло вые пись ме на.Я го во рю на ла тыш ском, нa рус ском, по�ан г лий ски[email protected]

По мощь по по ис ку Вен гер ских кор ней длявсех граж дан СНГ и их де тей для по лу че �ния Вен гер ско го граж дан ст ва. Евге ний07856406340

Фи нан сыD & L Accountancy and Business ServicesLtd. Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но гобух гал те ра ком па ни ям и част ным ли цам� Accountancy services & Corporation TAX(бух гал те рия, все ви ды на ло го об ло же ния,го до вые от че ты)� Management consultancy & Business advice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (NI number,UTR and CIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ние зар �пла ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по жа �луй с та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé )07714677040 (English, French)[email protected]

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 13+ лет. Та тья на[email protected]

London Accounting Plus Услу ги Ква ли фи ци ро ван но го бух гал �те раРе гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD PAYE – учет зар плат (pay slips, P45,P60, P35).VAT – ре гис т ра ция и от чет ностьВоз врат на ло говРе гис т ра ция и бух гал тер ские услу гидля self employedПод дер ж ка в слу чае на ло го во го рас �сле до ва нияВсе воз мож ные по со бия.02086985714, 07859897589info@londonaccountingplus.co.ukwww.londonaccountingplus.co.uk

Chartered Certified Accountants (ACCA) Пред ла га ют Ка чес т вен ные Бух гал тер ;ские Услу ги:; Personal Tax Return.; Annual accounts.; Corporation Tax Return.; VAT, CIS , PAYE.; Пись ма для Home Office.; Ре гис т ра ция биз нес са (LTD Company,Self;Employment).; LTD formation – ТОЛЬКО %20.Suite 510, E1 Business Centre, 7Whitechapel Road, London E1 1DU.02089807441, 07809443874www.britannia-accountants.co.ukinfo@britannia-accountants.co.uk

� Фор ми ро ва ние Ltd – 18ф.� Об слу жи ва ние ком па нии – два ме ся цабес плат но� От кры тие оф шор ных ком па ний и трас �тов� Ре гис т ра ция VAT и по да ча дек ла ра ций� Учет зар плат (PAYE RTI)� Tax Return на про тя же нии 3 не дель� Ре гис т ра ция UTR, CIS, NINO� От кры тия бан ков ско го сче та � Все ви ды по со бий (Working Tax Credit,Housing, Child Benefit)� Раз ре ше ние кре дит ных проб лем(Mortgage applications, Loans)� Вы пол не ние биз нес пла нов. acco�u n t s @ p r o s p e r i t y v i s i o n . c o . u k


www.prosperity�vision�accountants.co.ukProsperity Vision Accountants LimitedМы ре ша ем да же са мые тя же лые за да чиT.07966691052, M.01708377568

– Хо ти те на чать своё де ло в UK ?– Ка кой тип ком па нии наи бо лее под ;

хо дит Ва ше му ви ду де ятель нос ти?– От крыть ком па нию или час т ное

пред при ни ма тель ст во – это не проб ле ;ма! Что с этим де лать даль ше?• Мы от ве тим на эти и мно гие дру гиево про сы• За ре гис т ри ру ем UK ком па нию • Ока жем ин форм под дер ж ку вте че ;ние пер во го го да де ятель нос ти ком па нии – бес плат но!

• Пре до ста вим юри ди чес кий ад рес,вер ту аль ный офис (ад рес, те ле фон,факс, пе ре ад ре сов ка поч ты), бух гал ;тер ские услу ги, ре гис т ра ция на VAT.Воз врат на ло гов (Self empl, P45, P60)),NIN – пись мо ра бо то да те ля, Payslips,ре гис т ра ция на self;employment NIN,Sole;trade, Business счетMы по мо жем Вам:на пи сать жа ло бу и ап пе ля цию в офи ;ци аль ные ин стан ции, за пол нить лю ;бую ан ке ту, офор мить не до ро гуюстра хов ку на ма ши ну.07782379600, [email protected]

Если Вам не об хо ди мо по лу чить сроч ;ный, не тре бу ю щий дол гой бу маж нойво ло ки ты, де неж ный кре дит, то ссу дапод за лог ав то мо би ля по дой дет дляВас как нель зя луч ше.Зво ни те нам влю бое вре мя и фи нан со вый кон суль ;тант объ яс нит Вам всю про це ду ру по ;лу че ния кре ди та под за лог ав то мо би ;ля.Офор м ле ние в те че нии ча са и день ги увас на сче ту. У нас са мые вы год ныеусло вия в Лон до не. Кре ди ты до 50,000ты сяч фун тов.Мы по мо жем Вам в труд ный мо мент.Прос тая про це ду ра офор м ле ния, безпро вер ки кре дит ной ис то рии. Те ле ;фон для спра вок ;07595645264

Chartered Certified Accountants, за ре гис т �ри ро ван ный агент в HMRC, пред ла га ютпро фес си о наль ные бух гал тер ские услу гиком па ни ям и част ным ли цам. Пол ное бух �гал тер ское об слу жи ва ние от ре гис т ра циибиз не са до со став ле ния Го до вой от чет нос �ти. А так же VAT, PAYE, book keeping,Income Tax Returns, Annual Returns,Corporation Tax Returns, со став ле ние биз �нес�пла нов и бюд же тов, кон суль та ции пово про сам на ло го об ло же ния.Вы со кий про фес си о на лизм и ин ди ви ду �аль ный под ход[email protected]

Бухгалтерские услуги� Возврат налогов для Self�Employed, P60,P45� Аннулирование штрафов HMRC� Регистрация Self�Employed, помощь вполучении NIN, CSCS� Регистрация компаний и их полное бух�галтерскоесопровождение (Payroll, CIS Returns, VATReturns)� Налоговые консультации и представле�ние вас в налоговойинспекции� Всевозможные пособия 49 West Ham LaneStratford, London E15 4PH. 02082211165, 07789758177

Oткры тие и об слу жи ва ние Ва шей Limitedком па нии в удоб ное Вам вре �мя.(Bookkeeping, Accounts, corporationtax)PAYE� учет зар плат ( pay slips,P45, P60,P35) CIS (construction industry) VAT – ре гис т ра ция и от чет ноcтьВоз врат На ло говБе не фи ты/ по со бий все ви ды (Housing,Child Benefit, Working Tax Credit).Пи шу Биз нес план, CVпо мощь при за пол не нии формРа бо таю без вы ход ных oт 7�22!Го во рю на Pусcком, Ли тов ском, Англий �ском London Stratford and all UK.Tel. 07403548484Skype: Aura-accountantsaura@aura-accountants.co.ukwww.aura-accountants.co.uk

City Accounts UK – за ре гис т ри ро ван ныйпред ста ви тель HMRCНа ши осо бо низ кие це ны за услу ги вклю �ча ют:� Воз врат На ло гов PAYE, P45, P60� CIS Воз врат на ло гов для стро и те лей� Self Assessment Tax Return� Company Annual Accounts� Corporation Tax Return � Ре гис т ра ция Ltd ком па нии или за кры тье� Ре гис т ра ция Self Employed (UTR number)� Aнну ли ру ем штра фы UTR, NI, Comp.HouseKачес т во и опе ра тив ность на ра бо ту га �ран ти ру ем!Address: City Accounts UK, 140 TabernacleStreet, London EC2A 4SD (Old Street TubeStation).020 7300 7254, 075 9021 [email protected]

CN Accountants LtdПро фес си о наль ные бух гал тер ские услу ги� Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD/LLP� Accounts, PAYE, CIS� VAT – ре гис т ра ция и от чет ность � Кон суль та ции по на ло гам� Воз врат На ло гов (Personal Tax return, SelfEmployment)� Inland Revenue investigations � Все ви ды по со бий (Benefits)� Воз мо жен вы езд на ва ше пред при ятиеБыс т ро, ка чес т вен но,на деж но.Мы го во рим на Рус ском, Ли тов ском,Англий ском. [email protected]: CNAccountantswww.CNAccountants.co.uk

Про фе си о наль ный биз нес ана ли тик,Мар ке то лог, фи нан сист и кри тик�Как при бы ли под нять мар жуСо об ра жу и по ка жу.Лю бо го ти па и раз ме ра:Хоть сер вис это, хоть то вар�Ваш биз нес за слу жил ус пе ха!�За очень скром ный го но рар[email protected]

Го тов люГру зин ская кух ня!«Квар тет» гру зи нок пред ла га ет тра ди ци �он ную до маш нюю кух ню из на ту раль ныхпро дук тов и гру зин ских при прав.Вы смо же те на сла дить ся соч ны ми хин ка �ли, все ми ви да ми го ря чих ха ча пу ри, аро �мат ным ча ка пу ли, са ци ви, чкме ру ли, ча �хох би ли, ос т рым хар чо, сла дос тя ми и мно �гим дру гим.«Квар тет» – на кро ет вам стол по гру зин �

ским тра ди ци ям и устро ит вам праз д никпо при ем ле мым це нам.07774193377

Го тов лю блю да уз бек ской кух ни (сам са,на рын, ман ты, лаг ман, чак�чак и пр.).Gulruh07783603967

ШьюДи зайн и по шив штор!Што ры раз но об раз ных сти лей:Клас си чес кие, рус ские, рим ские, фран �цуз ские!По шив по кры вал, под ушек, лам б ри ке �нов.Бес плат ный вы езд ди зай не ра, сня тиераз ме ров, под счет тка ни.Гиб кая сис те ма ски док. Опыт ра бо тыбо лее 15 лет.07449323333info@victoria�curtains.co.ukwww.victoria�curtains.co.uk

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды, отпрос то го до слож но го.Все ви ды: под гон из де лий по фи гу ре; за ме �на мол ний, под кла да. Из ме не ние фа со на;рес тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.При ни маю кол лек тив ные за яв ки на по �шив. West London, Boston Manor. Ма рия07885887853À òàê æå âåá ñàéò:www.threestitches-m.com

Пе ре во дыF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол �ный спектр пе ре вод чес ких услуг на бо �лее чем 100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ние до �ку мен тов: дип ло мы, при ло же ния,справ ки, мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах с ад �во ка том, биз нес пар т не ром, в боль ни �цах, в гос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та ри �аль ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти и ка �чес т ва. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London, W68DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Про фес си о наль ный за ве рен ный пе ре воддо ку мен тов. Пись ма и фор мы�за яв ле ния,вклю чая фор мы на Бри тан ское граж дан ст �во и пас порт.07988237750

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ные пе ре �во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (English Law).Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин сти ту талин г вис тов и Ин сти ту та пе ре вод чи ков.Вы со кое ка чес т во и сро ки га ран ти ро ва ны.Ра зум ные це ны.07985329421, [email protected]

Globus PRO пред ла га ет про фес си о наль ныеза ве рен ные (сер ти фи ци ро ван ные) пе ре �во ды. Бо лее 50 язы ков, все ви ды до ку мен �тов, по мощь в со став ле нии ре зю ме и раз �лич ных пи сем, пе ре вод веб сай тов, мар ке �тин го вых ма те ри а лов и рек лам ных бро �шюр. Все на ши пе ре вод чи ки ак кре ди то ва �ны в Chartered Institute of Linguists, UK.

До ку мен ты рас пе ча ты ва ют ся на блан кахком па нии, за ве ря ют ся штам пом и пе ча �тью, при ни ма ют ся во всех офи ци аль ныхор га ни за ци ях. Про фес си о наль но, быс т ро,дос туп но.08006125812, áåñ ïëàò íûé òå ëå ôîí[email protected]

«RussianLanguageService» за ве рен ные пе �ре во ды � Рус ский, англ, ук ра ин ский, При бал ти ка� Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе ре води гра мот ное офор м ле ние по бри тан �ским/меж ду на род ным стан дар там� До ку мен ты, пись ма, до ве рен нос ти, дип �ло мы, банк и мед. справ ки� Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но гоклас са(30 лет в UK & USA),бри тан ская ак �кре ди та ция BA и ILEX UK (Пра во)� При ни ма ем ска ны до ку мен тов по элек т �рон ной поч те � Пе ре во ды для Home Office, Кон сульств,Ре гис т ра тур и т.п.� Дос туп ные та ри фы и сис те ма ски док.02088453810; 07506974288 Ãà ëè íà[email protected] HA46QS, Central Line

Russian Lingua ServicesЗа ве рен ный пе ре вод в вос точ ном Лон до неУкра ин ский�Рус ский�Англий скийВсе ви ды до ку мен тов! Про фес си о наль ный за ре гис т ри ро ван ныйпе ре вод чик, член Ин сти ту та Лин г вис тов� Пе ре вод для Home Office, ор га нов ЗАГС� Пе ре вод для Укра ин ско го Кон суль ст ва(плюс апос тиль)� Сви де тель ст ва, справ ки, дип ло мы� Кон т рак ты и де ло вая до ку мен та ция� Устный пе ре вод (юри ди чес кий и биз нес)� Прос тав ле ние апос ти ля и ле га ли за ция � Но та ри аль ные услу ги� За пол не ние форм в офи ци аль ные уч реж �де нияПе ре во ды за ве ря ют ся на офи ци аль номблан ке пе ча тью.Быс т ро�Про фес си о наль но�На деж но! Вос точ ный Лон дон, Stratford.02070605151, [email protected]

DomesticУнич то жа ем вре ди те лей: на се ко мых (кло �пов, та ра ка нов, блох), гры зу нов (мы шей,крыс). Вы со кое ка чес т во га ран ти ру ем.Унич то жа ем вто рое и тре тье по ко ле ние(гнез да, ли чин ки и т.д.).07872386580

Унич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про из �вод ст вен ных и под валь ных по ме ще ний. Атак же об ра бот ку мат ра сов, под ушек, оде �ял, ков ров и про че го от всех ви дов па ра зи �тов: та ра ка нов, му ра вьёв, кло пов, блох,мух, ко ма ров, вшей, кры си ных и че со точ �ных кле щей. Эко ло ги чес ки без опас ное,уни вер саль ное, вы со ко эф фек тив ное сред �ст во с ши ро ким спек т ром дей ст вия. Об ла �да ет дли тель ным оста точ ным воз дей ст ви �ем. Сред ст во име ет го су дар ст вен ную ре �гис т ра цию. Sergey078-5419-8546

Убор ка (cleaning) до мов и офи сов.Про фес си о наль ный кли нер ищет ра бо тупо убор ке до мов, квар тир, офи сов, ма га зи �нов. Быс т ро ту и ка чес т во га ран ти рую. Ле �галь ный ста тус. Опыт ра бо ты 1 год. До �бро со вес т ная, по ря доч ная, ста ра тель ная,ком му ни ка бель ная. Бу ду ра да вам по мочь.Jekaterina07775487820

Те ле ви де ниеСпут ни ко вое ТВ.Ка ме ры на блю де ния (CCTV).Сиг на ли за ции.Рус ские, ук ра ин ские, ан г лий ские ка на лы. ТНТ, СТС, плат фор ма HD, Viasat, Sky.Дис ка ве ри, клуб нич ка.Уста нов ка, про да жа, сер вис, га ран тия.Лон дон, цен т раль ная и юж ная Англия.Скид ки для вос точ но го Лон до на. Вла ди �мир[email protected]

Дос тав каС удо воль ст ви ем пе ре ве зу Ва ши лич ;ные ве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель,ин стру мен ты, строй ма те ри а лы и т.п.)боль ши ми вэ на ми Ford Transit илиIVECO Luton при пе ре ез де, ре мон тежи лья и т.п. по Лон до ну, Бри та нии,Евро пе. По мо гаю при за груз ке/раз г ;руз ке; при не об хо ди мос ти есть до пол ;ни тель ные груз чи ки. Раз би ра ем и со ;би ра ем ме бель. Всё ка чес т вен но и пора зум ным це нам. Ва си лий07939077266, 07976777775

Вы пол ня ем пе ре воз ку ме бе ли и лич ныхве щей, а так же пе ре во зим все ви ды гру зов.Лон дон, UK, EU. По мощь груз чи ков. А так же вы пол ня ем пас са жир ские пе ре �воз ки, Лон дон, UK, EU. Ва ле ра07958152091

Не до ро го пе ре ве зу ве щи, по мощь при по �груз ке и раз груз ке. Зво ни те, бу ду рад по �мочь.07841204428

Пе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри вай �тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на ми. От 15фун тов/час, в за ви си мос ти от раз ме ра ма �ши ны, ак ку рат но пе ре во зим ме бель и лич �ные ве щи. Упа ко вы ва ем, раз би ра ем и со �би ра ем шка фы, тум боч ки и т.п.; дос тав ля �ем бы то вую тех ни ку, ин стру мен ты и др.Олег07976777774

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре воз �ки из Англии в Укра и ну и об рат но, а так жев Рос сию и Сред нюю Азию. Рус лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

«Smart & Quick Shipping»Дос тав ка гру зов и по сы лок в стра ныБал тииИрлан дия Англия Лит ва Лат вия Эсто �нияОт две ри до две ри.Ми ни маль ная сто и мость по сыл ки 15ф.до 10кг10кг – 20кг – 25ф.20кг – 30кг – 30ф.Все по сыл ки с вы ше 30кг – 1ф. за 1кгПе ре воз ки по Англии[email protected]

Ну жен Van?! Пе ре ве зу лич ные ве щи,ме бель и лю бой груз Вэ ном, MercedesSprinter. По мощь при по груз ке и раз ;груз ке. При ем ле мые це ны.07782494377

Пе ре во зим по сыл ки и гру зы по мар ш ;ру ту Ве ли коб ри та ния;Укра и на;Ве ли ;коб ри та ния. На деж но и быс т ро. За би ;ра ем груз с ад ре са за каз чи ка. Раз во ;зим по Укра и не сво им транс пор том.


Ра бо та ем в Лон до не бо лее 10 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то мо ;би ли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов,ме бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов.По мощь при по груз ке;раз г руз ке. Пе ;ре ез ды по Лон до ну, UK и Евро пе. Боль ;шой опыт ра бо ты, про фес си о наль но,ка чес т вен но и пун к ту аль но.А так же пас са жир ские пе ре воз ки.Дос тав ка и встре ча в лю бом аэро пор ;ту Лон до на. Shopping, вок за лы, шко лыи дру гие по ез д ки по мес ту ва ше го на ;зна че ния. Зво ни те 24/7.07845595535

Экс пресс дос тав ка гру зов по Рос сии, Укра �и не, Ка зах ста ну и дру гим стра нам СНГ[email protected]

Roseta Ltd.Быс т ро и ка чес т вен но!От ве зу и встре чу во всех аэро пор тах.24/7При ем ле мые це ны..07403756443, 07570327119

Не до ро го пе ре ве зем ве щи, ме бель, строй �ма те ри а лы. Сбор ка ме бе ли. По все му Лон �до ну. Скид ки по вос точ но му Лон до ну.07411603564

Man & Van. По мо гаю пе ре ехать пе ре во жугру зы. По мощь во ди те ля при по груз кераз груз ке. Дос туп ные це ны. При ят ное об �слу жи ва ние.0207474994207917414081, Âàé äàñ[email protected]

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а лы,ме бель на vane. По мо гу при по груз ке ираз груз ке. Вы воз стро и тель но го му со �ра,вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле мые це �ны.07737753345

Дос тав ка в аэро порт (Stanstead от 25,Luton и Heathrow от 30, Gatwick от 35 ф.),экс кур си он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та �нии. Пе ре воз ка мел ко га ба рит ных гру зов ипро чие по ез д ки. Низ кие це ны.07912882869, 07727075886

До ве зу за уме рен ную пла ту до аэро пор тов,дру гих на прав ле ний на собств. 7�мес т нойма ши не (ба га жа пой дёт боль ше чем вобыч ную). Пра ва UK, опыт вож де ния има ши на поч ти но вая, в пре крас ном со сто �я нии.07971093714

Пе ре во зим по сыл ки и гру зы по мар ш ру туАнглия�Укра и на�Англия. От вет ст вен но и быс т ро. Це на от 1ф за кил ло граммЗа би ра ем груз с ад ре са за каз чи ка. Раз во зим в Укра и не по ад ре сам. Ра бо та ем в Англии с 2000�го го да.

0791264029900380663297753 (Óêðà è íà)Skype: POST.UA

Ре гу ляр ные Пе ре воз ки гру зовАнглия, Шот лан дия – Лат вия, Лит ва,Поль ша и об рат но.Дос тав ка по сы лок, по дар ков, лич ных ве �щей, пал ле тов, по сы лок, ме бе ли, стро и �тель ных ма те ри а лов, мо то тех ни ки, ве ло �си пе дов, дет ских ко ля сок, до ку мен тов илю бых дру гих то ва ров по ра зум ным це �нам.За бе рём с ад ре са от пра ви те ля и дос та вимна ад рес по лу ча те ля.По сто ян ным кли ен там скид ки. Быс т ро,ка чес т вен но, на деж но.Це ны на ма ло га ба рит ные по сыл ки От25ф. за по сыл ку.Свы ше 100кг скид ка.07966018861, [email protected]@hotmail.com

Ком па ния по пе ре воз ке лич ных ве щей ка �чес т вен но и быс т ро ор га ни зу ет ваш пе ре �езд квар ти ры/до ма/офи са и тд.�За гру зим/тран с пор ти ру ем/раз г ру зим ва �ши лич ные ве щи.�По мо жем упа ко вать (ра зо брать ме бель)/ Рас па ку ем ва ши ве щи (Со бе рём ме бель).�Бу дем бе реж но хра нить ва ши ве щи насво ём скла де.�Пол ное стра хо ва ние ва ших ве щей.�За бе рём ва ши ве щи и ме бель с ма га зи нов( B&Q, Homebase, IKEA и тд.) и дос та вимна дом.Име ет ся в на ли чии весь спектр упа ко воч �ных ма те ри а лов.Так же осу щес т в ля ем пе ре воз ки по всейЕвро пе и стра нам СНГ. Зво ни те пря мо сей час: .02089943377, 07847628701,[email protected]

www.sjtransport.comЕже не дель ная дос тав ка по сы лок и дру гихгру зов из Англии в При бал ти ку и Укра и ну.Осу щес т в ля ем пе ре ез ды по Ве ли коб ри та �нии, дос тав ку ма ло га ба рит ных гру зов.Осу щес т в ля ем пе ре ез ды, пе ре воз ку гру зовв/из Евро пы.Пре до став ля ем по сред ни чес кие услу ги,ад рес в Ве ли коб ри та нии. SJ [email protected]

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тель удоб �ным ми ни ве ном от ве зет и встре тит во всехаэро пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми ибез вас. По мо жем при пре ез де или присме не квар ти ры. По мо жем раз гру зить ипо гру зить. Едем по всей Англии. Пор ты,вок за лы, рес то ра ны, ма га зи ны. Пре до �став ля ем ав то мо биль с во ди те лем. Так жепе ре во зим по сыл ки, гру зы. Kestas07429445796

Укра и на�Ве ли коб ри та ния�Укра и наВы езд каж дые вы ход ные�Пе ре воз ки пас са жи ров и по сы лок�Дос тав ка гру зов по ад ре сам�По мо га ем с пе ре го ном ав то мо би лей, зап �час ти по за ка зу�Пе ре воз ки круп но га ба рит ных гру зов по

Евро пе, Ве ли коб ри та нии, Укра и не. VladTransport Ltd.0038096682025507988073487, [email protected]

19.09.2013 Лат вия�Англия <<>> 21.09.2013 Англия�Лат вия.Mеж ду на род ные гру зо пе ре воз ки, пе ре ез �ды, по пут ные гру зы – пас са жир ские пе ре �воз ки нa мик ро ав то бу сах Mercedes�BenzSprinter к ва шим услу гам.Пе ре воз ки ве щей, су мок, бы то вой тех ни �ки, ме бе ли, строй ма те ри а лов и т. п.А так же пе ре воз ки квад ро цик лов, мо то �цик лов.Пе ре воз ки: со бак, ко шек.Пас са жир ские пе ре воз ки на ком фор т ном9�мес т ном Mercedes Sprinter,CD/DVD/TV, от ки ды ва ю щи еся си де нья.Про фес си о наль ные, от вет ст вен ные и ак �ку рат ные во ди те ли.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем. Pribalt�Express0037127156330, 003712606497807448459005pribalt-ltd@inbox.lvwww.pribaltexpress.lv

Постоянные перевозки посылок, грузов ипассажиров из Англии в Литву и в Латвию.Грузы всех видов. Транспортные средства.Животные. А также вы можете покупатьтовары на Ebay и мы доставим вашупосылку в течение 2 суток! Многолетнийопыт перевозок по Европе! Сервис отдвери до двери. 07949082969, [email protected]

VIP трансфер по Европе и Велико бри �тании, аэропорты, порты, вокзалы, бизнестрансфер, экскурсии и т.д. Трансферывыполняются на автомобилях MercedesBenz S�Class limo new. 07515366261, Russia07725145078, English

Англия – Лат вия – Эсто ния.Пе ре воз ки по сылoки мaлoгaбaрит ныхгру зов.Осу щес т вим ква ли фи ци ро ван ный пе ре �езд.Пе ре ве зём лю бой груз: По сыл ки,сум �ки,лич ные ве щи,ме бель, бы то вую тех ни �ку,TV,за ка зы с eBay,стро и тель ные ма те ри �а лы, раз лич ные то ва ры и дру гое. Пе ре воз �ки ве ло си пе дов, мо то цик лов.Со би ра ем по сыл ки по всей Англии и дос �тав ля ем по ука зан но му ад ре су кли ен та.Есть пун к ты при ёма по сы лок. Опыт ныево ди те ли быс т ро и на дёж но дос та вят вашгруз. Cрок дос тав ки по сы лок два дня.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем.Mеж ду на род ные пас са жир ские пе ре воз ки. Осу щес т вим пе ре возкy жи вот ных: Со бак,Ко шек. Guntis0037126029991, [email protected]

Гру зо вые пе ре воз ки Англия�Укра и на�Англия. Вы езд каж дую не де лю. Це ны на �чи ная с 1 фун та за кг. Так же во зим про дук �ты из Укра и ны под за каз. На деж ность ика чес т во сер ви са га ран ти ру ем. Зво ни те за �ра нее. Сер гей 00380673801381


Íà òà ëüÿ 00380983355169Àëåê ñàíäð 07545077706Ëþä ìè ëà 07701093890

Eastern European Travel Ltd.Осу щес т в ля ем пе ре воз ку пас са жи ров изКи е ва и Льво ва в Лон дон и об рат но. Также при ни ма ют ся пе ре да чи в две сто ро ны,в том чис ле по всей Укра и не. На дёж наядос тав ка в те че ние двух су ток. Авто бус от �прав ля ет ся каж дую не де лю в чет верг изКи е ва в Лон дон и в вос кре се нье из Лон до �на и Ки ев. Це на по сыл ки за 1кг – 1.50ф.Би лет в од ну сто ро ну до Ки е ва 110ф.В две сто ро ны 160ф.Би лет в од ну сто ро ну до Льво ва 100ф.В две сто ро ны 145ф.Су щес т ву ет сис те ма ски док до 10%. Те ле �фон ком па нии: 0037259353700,07501860007Ми ко ла Ба ра бах:00380674534944, 00380954919039Àíãë.: 07814494271

От до ма до до ма дос та вим Вас и Ва шу по �сыл ку. Англия�Лат вия�Англия.0037122118154, 003712750191407716319484, 07778984218 Èëìàð.

Дос тав ка пе ре дач и по сы лок из Англии повсем го ро дам Укра и ны и об рат но. Га ран �ти ру ем ка чес т во и на деж ность. Зво ни теза бла го вре мен но.07908408265, 07903133195, 0798349019– Àíãëèÿ0952509525, 0663950111 – Óêðà è íà

Man and Van. Пе ре ве зу лич ные ве щи, ме �бель, за ка зы с eBay, строй ма те ри а лы идру гие гру зы по Лон до ну и UК. По мощьпри по груз ке и раз груз ке. Це ны от 15ф.!Зво ни те 24/7!.07400133131

Пе ре воз ка гру зов по Лон до ну, UK, EU. Пе �ре ве зу ва ши ве щи при сме не до ма иликвар ти ры и лю бые дру гие пе ре воз ки боль �шим и чис тым Luton van�ом. По мо гу припо груз ке/раз г руз ке.07883519899, [email protected]

Пе ре воз ка гру зов по Лон до ну, Англии,Евро пе, по мар ш ру ту Англия�Укра и �на(300kg and >)Вы воз му со ра, дос тав ка гру зов, ме бе ли,стро и тель ных ма те ри а лов, по мощь припо груз ке�раз г руз ке.Зво ни те в лю бое вре мя, бу дем ра ды по �мочь.Уме рен ные це ны и про фес си о на лизм га �ран ти ру ем. [email protected]

Не до ро го пе ре ве зу Ва ши ве щи, строй ма �те ри а лы, ме бель с боль шим и чис тым XXLMercedes Sprinter. По мо гу при по груз ке ираз груз ке. Artur07432144716

Те бе ну жен van? Зво ни! Пе ре ез ды, пе ре �воз ки по Лон до ну с боль шим MercedesSprinter. Андрей07832967156

Услу ги во ди те ля. Встре чу или про во жу васи ва ших род ных в лю бом аэро пор ту Лон �до на, так же по ез д ки по UK, экс кур си он �ные по ез д ки по Ве ли коб ри та нии и Евро пе.Пре до став ляю услу ги пер со наль но го во �ди те ля, лич но го ку рье ра. Низ кие це ны.Удоб ный ав то мо биль, чис то и уют но.Юрий07460099808

Ре мон т ные ра бо тыВы пол ня ем все ви ды ре мон т но;стро и ;тель ных ра бот:; за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, отоп ;ле ния, элек т ри ки; ла ми нат, кав ро лин, ли но ли ум, ок на,две ри; шту ка тур ка, по крас ка, плит ка; сбор ка ме бе ли и др.Eсть до ку мен ты, транс порт и все ин ;стру мен ты. Га ран тия ка чес т ва. Вы ез ;жа ем за пре де лы Лон до на.07570271935

Стро и тель ная ком па ния Imperial EliteConstruction Ltd пред ла га ет весьспектр стро и тель ных и от де лоч ных ра �бот, раз ра бот ка про ек тов, услу ги ди �зай не ров, чер теж ные ра бо ты, ар хи тек �тур ные пла ны, по мощь при по лу че ниираз ре ше ния на стро и тель ные ра бо ты,уста нов ка ку хонь и сан тех ни ки, про �фес си о наль ная уклад ка всех ви дов де �ре вян ных по лов и мра мо ра, об ли цов кака фель ной плит кой, на не се ние ве не �ци ан ской шту ка тур ки, ма ляр ные ра бо �ты, ре гипс.При строй ки, бал ко ны, кры ши, бас сей �ны, отоп ле ние, new building, са до вые иэлек т ро мон таж ные ра бо ты, из го тов ле �ние ме бе ли под за каз.На ша ком па ния ра бо та ет по вы со кимстан дар там и га ран ти ру ет ка чес т во ипро фес си о на лизм.02033026949www.lec�group.co.uk

Сроч ные ре мон т но�мон таж ные ра бо ты.За ме на и ре монт сан тех ни ки, зам ков, сте �кол и две рей. По крас ка, в том чис ле на �

руж ная, ла ми нат и ков ро лин (лю бые объ �е мы). Дос тав ка и сбор ка ме бе ли (в томчис ле Ikea). Ра бо ты в са ду: за бо ры, стриж �ка кус тов, глу бо кая чис т ка и по кры тие за �щит ны ми сред ст ва ми patio и driveway, по �мощь в вы бо ре и дос тав ке ма те ри а лов потрэй дер ским це нам из B&Q и Topps&Tiles.Весь Лон дон и при го род.Зво ни те с 6:00 до 00:00 без праз д ни ков ивы ход ных. Лю бая фор ма опла ты.07568055862, Èâàí

IPD Aquarius Ltd.Maintenance and break down care servi�ces of your propertyDomestic Commercial – Зда ния (До ма –класс гос ти ниц)Об слу жи ва ние и экс плу а та ция тех ни �чес ко�элик т ри чес ко го �сан тех ни чес кообо ру до ва нияПрак тич ное об слу жи ва ние – сни же ниепо ло мок на 70%На строй ка обо ру до ва ния – Эко но мияга за и элет ри чес т ва на 30%Об слу жи ва ние со глас но стан дар ту –опыт 20 летСер ти фи ка ция (для стра хо вых ком па �ний)Кон т ракт 12 ме ся цев.02089339388, 07931653280

Ква ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы пол нятлю бые ра бо ты в со от вет ст вии с Бри тан �ским Стан дар том. Все сер ти фи ка ты.07533800973

Enterprise Building Solutions Ltd. пре до �став ля ет пол ный спектр стро и тель но�ре мон т ных ра бот.� По мо га ем с ди зай ном, ар хи тек тур ны �ми пла на ми, раз ре ше ни ем на стро и �тель ст во� Фун да мент и укреп ле ние под ва лов� Пе ре де лы ва ем га ра жи, чер да ки, под �ва лы� Кры ши и Velux ок на (за ме на или ре �монт)� Во до сточ ные сис те мы (fascia, soffit,gutter, cladding)� Зим ние са ды (conservatory) (де ре вян �ные, алю ми ни е вые и плас ти ко вые)� Же лез ные две ри, Bi�Folding doors(скла ды ва ю щи еся две ри)� Окна и две ри (де ре вян ные, алю ми ни �е вые, плас ти ко вые)� Шту ка тур ка, по крас ка, пли точ ныера бо ты� За ме на и уста нов ка кух ни/ван нойком на тыКа чес т во га ран ти ру ем!Лон дон и при го род.07946066708info@ebs�web.co.ukwww.ebs�web.co.uk

Сло мал ся за мок, те чет кран, проб ле мы сэлек т ри кой? Сбор ка�раз бор ка ме бе ли, по �чин ка бы то вой тех ни ки. Чис т ка ков ро выхпо кры тий и ме бе ли про фес си о наль нымобо ру до ва ни ем. Це на в об мен на ка чес т во,зво ни те про фес си о на лу!.07912118210, Êÿñ òàñ[email protected]

Вы пол ня ем все ви ды стро и тель ных ра бот.Быс т ро и ка чес т вен но кла дем плит ку, кир �пи чи, бло ки, плас то рим, шту ка ту рим, кра �сим и кле им обои. А так же к ва шим услу �гам про фес си о наль ные кар пен то ры, фик �се ры, сер ти фи ци ро ван ные плам бе ры,элек т ри ки и лей бо ры. Мы мо жем пост ро �ить лофт, extension, дом или же на обо рот.07847364326

Если Вам на до ели кра си вые обе ща ния ине уме лая ра бо та го ре�стро и те лей. На до �ело бро сать день ги на ве тер. Об ра щай теськ нам. Тру до лю би вая бри га да со сто я щаяиз опыт ных стро и те лей, быс т ро, ка чес т �вен но, за уме рен ную пла ту cде ла ет ре монтва ше го до ма. Пост ро ит при строй ку илилофт. Так же де ла ем мел кий ре монт.Priceless Quality.07403680244

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот по ан г �лий ским стан дар там, вы да ем сер ти фи ка �ты. А так же все ви ды ре мон т но�стро и �тель ных ра бот, сбор ка ку хонь, уста нов каван ны, плот ни чес кие ра бо ты, по крас ка.Ка чес т во га ран ти ру ем. Це ны уме рен ные.Так же сда ем на про кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

Ма ляр�шту ка турПлас тер, ма ляр, вы пол нит ра бо ты лю бойслож нос ти в Ва шем до ме, по ме ще нии:сня тие обо ев,вы рав ни ва ние стен и по тол �ков, по крас ка, рес тав ра ция де ре вян ныхокон и две рей,фа са дов.A так же экс клю �зив ный под ход к до мам вик то ри ан скойэпо хи �ук реп лен ная шту ка тур ка (сте ны,по тол ки не тре бу ют сня тия ста рой шту ка �тур ки или их пол ной за ме ны, эко но миясредств и вре ме ни), ка чес т во и по ря доч �ность га ран ти ро ва ны. 17 лет опы та.07438466838

Услу ги по ре мон ту 24 часa в сут ки.Мы про во дим все стро и тель ные и ре мон т �ные ра бо ты – от фун да мен та до клю чей.Га ран ти ро ван ное ка чес т во в со гла со ван �ные сро ки.� Ста вим сте ны, кле им раз лич но го ви даплит ку, де ла ем по крас ку внут ри и сна ру �

жи, уста нав ли ва ем ку хон ную ме бель, вы �пол ня ем ра бо ты по де ре ву. Экзем п ля рыде ко ра тив ных шту ка ту рок вы мо же те по �смот реть на на шем сай те.� Мы так же вы пол ня ем все ви ды ра ботсна ру жи: дре наж, ограж де ния, вы клад катро ту ар ной по вер х нос ти.Мы осу щес т вим лю бую ва шу идею.07735465976,[email protected]

www.srinexhome.co.uk

Gas safe number 505909� Gas and plumbing services� Solar Hot Water System 50�70% free hotwater yearly� Air and ground heat source pump� Boiler breakdown� Service, landlord gas certificates� Central heating repairs, Gas boilerinstallation� Ре монт и уста нов ка бы то во го га зо во гообо ру до ва ния (га зо вые ко лон ки, кот лы,пли ты, ка ми ны)� Уста нов ка ра ди а то ров, по до грев по ла,megaflow и т.д.� Очис т ка сис те мы отоп ле ния «powerflush»Про ве ряй те всег да га зо вый сер ти фи кат уто го, кто вы пол ня ет ра бо ту, и не бе ри телю дей ко то рые обе ща ют, что по сле нихкто�то под пи шет. Газ – это опас но!.07830537481www.futureheating.co.uk

Ре мон т но�стро и тель ные ра бо ты. Для васдос туп ные це ны, вы со кое ка чес т во и ре �аль ные сро ки. Ра бо ты вы пол ня ют ся со �глас но Бри тан ским стан дар там с вы да чейсер ти фи ка тов.� Ре монт до мов, квар тир, офис ных и тор �го вых по ме ще ний� Но вое стро и тель ст во, при строй ки, пе ре �обо ру до ва ние га ра жей, под ва лов и чер �дач ных по ме ще ний под жи лые� Лет ние и са до вые до ми ки� Шту ка тур ные и ма ляр ные ра бо ты, фа са �ды� Об ли цов ка плит кой, устрой ст во под вес �ных по тол ков и де ре вян ных по лов� Элек т ри чес кие, ви део на блю де ние и сиг �на ли за ция� Отоп ле ние, вен ти ля ция и кон ди ци о ни �ро ва ние� Уста нов ка ку хонь и шка фов� Обо ру до ва ние ван ных ком нат и бас сей �нов[email protected]

London Engineering пред ла га ет раз ра бот �ку, мон таж и сер вис ное об слу жи ва ние ин �же нер ных се тей в жи лых (вил лы, до ма,ко тед жи, квар ти ры) и ко мер чес ких (офи �сы, оте ли, про из вод ст во, боль ни цы, шко �лы, ма га зи ны, ка фе и рес то ра ны)зда ни яхи по ме ще ни ях. Вы пол ним в со от вет ст виис Бри тан ски ми стан дар та ми и вы да чейсер ти фи ка тов:� Отоп ле ние, теп лые по лы, бой ле ры и на �со сы� Вен ти ля ция и кон ди ци о ни ро ва ние, кли �мат уста нов ки� Хо ло диль ное обо ру до ва ние и хо ло диль �ные ка ме ры� Сис те мы во до снаб же ния и ка на ли за ции� Элек т ри чес кие се ти, сол неч ные ба та реи� Сис те мы ви део на блю де ния, сиг на ли за �ции и кон т ро ля дос ту па� Авто ма ти за ция – «ум ный дом».02089612466, [email protected]

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный Gas Saferegistered/Corgi сан тех ник (plumber)вы пол нит га зо вые и сан тех ни чес кие ра бо �ты лю бо го обье ма и слож нос ти:�ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния�ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плит ика ми нов (boiler repair and service)�ус та нов ка и за ме на га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва ныхквар тир и до мов (landlord gas certificate)�ус та нов ка сис тем по до гре ва по лов�очис т ка сис тем отоп ле ния (power flush)� уста нов ка MEGAFLOW � га зо вые сер ти фи ка ты для ко мер чес кихпо ме ще ний (ка фе,рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат(bathroom refurbishment ) и дру гие га зо выеи сан тех ни чес кие ра бо тыПри ем ле мые це ны, га ран тия на вы пол �нен ные ра бо ты.07500045585

Авто мо биль ные40 ф. Car Insurance. Стра хов ка на ма ;ши ну от 1 дня до 1 го да. Short;Term carinsurance. Van insurance, motorbikeinsurance, European cover, green card.Де ше во, быс т ро и на деж но, са мая низ ;кая ко мис сия – 40 ф. Good price for dri;vers without no claim bonus.Мы не стра хо вая ком па ния и не бро ке ;ры.07704282228

� 24 Hours Recovery � Caravan Recovery� Romovals in and around London� Any Distance � Storage Facilities� Fast, Reliable Response � Motorcycle Recovery� Car & Light Commercial Backed Up By OurWorkshop Facilities� Helping with different documents for vehic�


les.07575897563, 07413131354

Рус ский ав то сер вис в Kent.Recovery 24 ча са.Ком пью тер ная ди аг нос ти ка, ре монтэлек т ри ки и элек т ро ни ки, ка пи таль �ный ре мон ди зель ных и бен зи но выхдви га те лей лю бой слож нос ти, за ме нага зоп ри вод ных рем ней и т.д. Ре монтлег ко во го и гру зо ва го ав то до 7,5 тонн,ши но мон таж, ба лан си ров ка ко лес,раз вал хож де ния ко лес, сва роч ные ра �бо ты, ре монт хо до вой час ти, чис т каса ло нов. Ре монт би тых ав то мо би лей,по крас ка. Ре монт ав то ма ти чес ких ко �ро бок пе ре дач. 100% про хож де ниеMOT в те че ние дня. При ни ма ем ав тона про да жуGravesend, Kent, DA12 2RN. Ра бо та ем 7 дней в не де лю с 8 до 6.01474353712, 07596884281

Офор м ле ние всех вмдов стра хо вок на ма �ши ну. Так же офор м ля ем Road tax, MOT.07748540580, Ìà ðè íà

Car Insurance. Помогу недорого застрахо�вать ваш автомобиль. Приемлемые ценыдля молодых водителей, на дорогие адресаи для владельцев интернациональныхправ (not EU). Страховки на арестованныеавтомобили. Большой опыт. 24/7. 07934700437

Ав то стра хов ка. Car insurance. Vaninsurance.Крат ко сроч ное и пол ное стра хо ва ние ав �то мо би лей.По мо гу быс т ро и ка чес т вен но офор митьстра хо вой по лис на ав то мо биль, най типод хо дя щий для Вас ва ри ант. Бес плат наякон суль та ция, ка чес т во и на деж ность.07591706159

Car Insurance. За при ем ле мую ко ми сиювсе го 40 фун тов. По мо гу не до ро го за стра �хо вать ваш ав то мо биль. При ем ле мые це �ны для мо ло дых во ди те лей, не до ро гие ад �ре са и для вла дель цев ин тер на ци о наль �ных прав (not EU). Ка чес т вен но и не до ро �го!!! Боль шой опыт. 24/7. Зво ни те и мынай дем для Вас под хо дя ший ва ри ант.07806864276

Ре монт ав то мо би ля – дви га те ля, тур бин,элек т ро про вод ки хо до вой. Вы езд по ад ре �су кли ен та. Га ран тия на сде лан ную ра бо ту[email protected]

ИЩУ РА БО ТУОпыт ный и ак ку рат ный мас тер пред ла га етуслу ги по от дел ке и ре мон ту квар тир.Евге ний07838770839

Рус ско го во ря щая жен щи на уз беч ка из Ка �зах ста на, +50, ищет ра бо ту ня ни. 12 лет вЛон до не, име ет ся ста тус в UK. Опыт ра бо �ты ня ней бо лее 6�ти лет, воз раст де тей от1,5 лет и вы ше (в т.ч. груд нич ки). От вет ст �вен ная, за бот ли вая, ак ку рат ная, чис то �плот ная, уме ет вкус но го то вить, от лич нола дить с деть ми (и де ти ее то же лю бят).Име ют ся ре ко мен да ции с пре ды ду ще гомес та ра бо ты. Ми на[email protected]

Ищу ра бо ту ня ни�гу вер нан т ки 10ф/ч. Му �зы каль ное об ра зо ва ние, шко ла из об ра зи �тель но го ис кус ства, есть опыт ра бо ты вдет ских раз ви ва ю щих цен т рах. От вет ст �вен ная, мо ло дая, энер гич ная, лю бя щая де �тей, из Рос сии. Ри та[email protected]

Ищу ра бо ту пер со наль но го во ди те ля.Опыт ра бо ты 30 лет. 5 лет в Лон до не во �зил де тей. Имею 2 ма ши ны, од на из нихVIP�клас са, Mercedes Vito Brabus. Ра бо тална ав то мо би лях пре ми ум�клас са. Пра ваUK. Жи ву близ ко к цен т ру. Алек сей07788839600

Мо ло дая, энер гич ная жен щи на с Укра и ны.Быс т ро и ка чес т вен но убе ру дом, по гла жу,во зом жен при смотр за деть ми в ве чер неевре мя или по вы ход ным. Ири на07587833329

Ищу ра бо ту пер со наль но го во ди те ля, во �ди те ля охран ни ка, управ ля ю ще го по до му.Мне 45 лет, 183 см рост, 90 кг вес, не ку ря �щий и не упот реб ляю ал ко голь, имеюДип лом «Те ло хра ни те ля и ме нед ж ментбез опас нос ти» (по лу чен в Англии), двой �ное граж дан ст во. Агент ст ва прось ба небес по ко ить. Пред ло же ния про шу при сы �лать на име ил или по те ле фо ну[email protected]

Мо ло дой па рень 29 лет без вред ных при �вы чек, от вет ст вен ный, ко му ни ка белн ный,вла де ю щий ан г лий ским язы ком сред не гоуров ня(рус ский язык род ной), име ю шийvan Iveco Daily Maxi, ишет ра бо ту во ди те �лем�ку рьер, дос тав ка и др. На хо жусь вHull, East Yorkshire. Ви та лий[email protected]

Во ди тель 37 лет из Лат вии ищет ра бо туво ди те лем ка те го рии В, С, Е, опыт ра бо тыбо лее 18 лет. Зна ние до рог Лон до на,Англии и Евро пы. Есть опыт ра бо ты пер �со наль ным во ди те лем. Есть ре ко мен да �тель ные пись ма. Имею лич ный ав то мо �биль. Юрий07460099808

Ня ня(40 лет) из Рос сии,пас порт ЕС,спед.об ра зо ва ни ем,ищет ра бо ту с деть миот 1 до 6 лет, без про жи ва ния. Хо ро шо го �тов лю. Есть воз мож ность оста вать ся сдеть ми с но чев кой. Жи ву на West London.Зво нить по сле 20.00. Ксе ния[email protected]

Ищу ра бо ту пер со наль но го шо фе ра, ку �рье ра. Опыт ра бо ты. Зна ние Лон до на.Андрей07440362707

СНИ МУSingle или double room.07808857307

1 bedroom flat, house на кон т ракт.07776214067

Одно ком нат ную квар ти ру в рай онеWatford, Bushey.07595970936

Жен щи на из Укра и ны ищет single room наза па де Лон до на.07766435836

Не до ро гую ком на ту на юго�за па де, ра бо �таю 7 дней в не де лю.07846030105

Спо кой ный муж чи на сни мет ма лень куюком на ту в рай оне Catford, SE6.07438021545

По ря доч ная ти хая жен щи на ищет не до ро �гую ком на ту, чтоб бы ло удоб но с транс �пор том.07553168797

Ком на ту в рай оне Islington, Camden,Hackney или близ ле жа щих рай онов. Де �вуш ка, 29.07817248797, ïî ñëå 18 ÷à ñîâ[email protected]

Woman looking for a single room to rent inarea of Hounslow or around Notting Hill.07596866706, Eng07776680353, Ru

Сни му 1 bedroom flat в рай онах ColliersWood; Tooting Broadway; Wandsworth иMitcham.07403339935

Де вуш ка сту ден т ка, ра бо та ю щая сни метsingle ком на ту в Catford, SE6, же ла тель носо спо кой ны ми со се дя ми.07500872636

Ком на ту в ти хом до ме, квар ти ре в рай онеLambeth, Vauxhall, Waterloo, LondonBridge. По ря док и по кой га ран ти рую.07980561765

Ком на ту не до ро го для жен щи ны же ла �тель но West London или в бли зи в ти хом ичис том до ме с Ин тер не том с 27�29 сен тяб �ря. По жа луй с та, зво нить ве че ром или смс.07956773420

Жен щи на сни мет ком на ту с ти хи ми со се �дя ми, что бы бы ло удоб ное транс пор т ноесо об ще ние с Clapham Junction, т.к. ра бо �таю там. По ря док, ти ши ну, сво ев ре мен �ную опла ту га ран ти рую. Не ку рю.07460509193

Жен щи на из Лат вии сни мет one bedroomstudio flat (ну жен кон т ракт на арен ду бу дупо лу чать Housing benefit). Же ла тель но врай оне: Backton, Prince Regent, CanningTown, Plaistow Stratford, Custom House.07572123556, 07405960198

При смот рю (за пре до став ле ние ком на тына ноч лег) за до мом в рай онах Киль бур на,Хам с тед, Кам ден Та ун и т.д (Се вер ныйЛон дон). О се бе: граж да нин и пра ва UK,не лю би тель шум ных ком па ний и по по ек,по ря доч ный, был в охра не (SIA badge име �ет ся).07971093714

Ак ку рат ная и по ря доч ная мо ло дая па расни мет studio flat до 170 ф. в нед. или боль �шую double ком на ту, 130�140 ф. в нед., всесче та вклю че ны. В ма ло на се лен ном до ме,чис тую, теп лую. В 1�3 зо не. По ря док ичис то ту га ран ти ру ем. Да та за ез да: 28 сен �тяб ря.07438405448

Жен щи на сред не го воз рас та, без вред ныхпри вы чек сни мет хо ро шую single ком на тув ма ло на се лен ном до ме же ла тель но с ин �тер не том и ТV в рай онах Wimblеdоn,Кinqstоn, Nоrbitоn, Surbitоn, Моrdеn илине да ле ко от этих рай онов, но ря дом с мет �ро или ж/д стан ци ей.07508579275

Жен щи на с сы ном из Лат вии сни мет двух �

мес т ную ком на ту во 2, 3, 4 зо не Лон до на.Есть кот (са мый по ря доч ный). По ря док,дру же люб ность и сво ев ре мен ную пла туга ран ти рую. [email protected]

Се мей ная па ра (без де тей и жи вот ных)ищет studio или big room. In Beckton,Stratford, Caning Town, Plaistow, UptonPark, East Ham. Рас смот рим все пред ло же �ния. Mila07703343608

При лич ная де вуш ка из Мол да вии сни метsingle ком на ту с Ин тер не том в вос точ номЛон до не с 30.09.13 до 60 фун тов, вклю чаясче та. [email protected]

Па рень 24 го да сни мет мес то в ком на теили ком на ту в SW London c 27 сен тяб ря врай онах или по бли зос ти Balham, Tooting,Putney, Southfields, Wandsworth, ClaphamJunction, Battersea. Ра бо таю, не ку рю и непью сво ев ре мен ную опла ту га ран ти рую.Alex07516334129

Мес то в ком на те, толь ко жен щи ны. Рай �оны Хэк ни, Бет нал Грин. О се бе: жен щи на,ра бо таю пол ный день, про во жу в Лон до не2 не де ли в ме сяц. [email protected]

Husband and wife looking double room forlong time. About us we not smoking easygoing people. We looking clean not busyhouse for long time. Both employ for fulltime. Our budget 500 pounds with bills, anylocation in London. [email protected]

Се мья из Укра и ны с ма лень ким ре бен ком(ре бе нок спо кой ный и спит по но чам 12ча сов) ищет боль шую ком на ту в ма ло на се �лен ном до ме или с 2�мя ван ны ми. Чис то �плот ные, по ря доч ные, обя за тель ные. Рас �смот рим лю бые пред ло же ния и рай оны[email protected]

Жен щи на сни мет ком на ту до 85 фун тов.Рай оны Canning Town, Stratford, Leyton,Seven Sisters. По ря док га ран ти рую.Ludmila07454001577

Single ком на ту в рай оне Staince, Agham.Ва ле рий07440596790

Жен щи на, сни мет свет лую сингл�ком на ту(мож но box) спо кой ном до ме в Вос точ номЛон до не. Не до ро го. Вред ных при вы чекнет. По ря док и сво ев ре мен ную опла ту га �ран ти рую. На та лья07848881011

Ком на ту или мес то в Гантс Хилл, Ред б �ридж, Нью ба ри Парк, или Илфорд, Це на200�250 фун тов в ме сяц (вкл все сче та) с16/09/2013, О се бе: муж чи на, 34 го да, в/о,без в/п, есть по сто ян ная ра бо та, пи ши тена эл. поч ту. Евге ний[email protected]

Два бра та и кош ка ,все из При бал ти ки,сни мут ком на ту. По ря док, спо кой ст вие исво ев ре мен ную опла ту га ран ти ру ем. Рас �смот рим лю бые пред ло же ния. Прось базво нить по сле 19.00. Иварс[email protected]

Single room в Страт форд, Лей тон до 85фун тов. Bик тор07838064148

По ря доч ная се мья из 2 че ло век, сни ма етdouble room рай оны Queensway, Bayswater,Notting Hill Gate. Ди ма07425947838

Сни му ком на ту в East London. Ми ша07402166617

Муж чи на ищет ком на ту в вос точ ном Лон �до не. Ми ша07521372688

Ком на ту, мо жет быть и без ме бе ли. Алек �сандр[email protected]

Single room до 320 p/m. Же ла тель но в рай �онах – Lewisham, Greenwich, Brocley,Nunhead, Deptford, Charlton, Lee Green.По ря док и ти ши ну га ран ти рую. Я из Ри ги.Про шу при сы лать смс, я пе ре зво ню. Оль га[email protected]

СДАЮАрен да ком нат. Де по зит – 1 не де ля.Воз мож ность про жи ва ния без де по зи ;та. 1;2 зо на, вос ток Лон до на(Whitechapel, Shadwell, Mile End,Poplar). Одно мест ные ком на ты от 75;90;100 ф. в нед., двух мест ные от 100;120;130 ф. в нед., мес то в ком на те от


50 ф. в нед. В сут ки 15ф.07971168465

Single room – 75ф, double room – 110ф, вдо ме про жи ва ет 3 чел., есть ин тер нет, EastHam. 2 нед. де по зит.07862727169

Single room и Double room в рай онеTooting�Streatham. Не до ро го. Для лю дейбез вред ных при вы чек. Есть ин тер нет.07432111798

Double ком на та в рай оне стан цииWestferry в 3 bedroom flat. 130ф. в нед.плюс сче та. Single room, 75ф. в нед. плюссче та. Же ла тель но для ук ра ин цев.07725884919, 07456959597

В райне Harrow, рядом с магазином Лидл,сдаются однокомнатная (цена 270 вмесяц), двухкомнатная 90ф в неделю. Естьрусское ТВ и Интернет.07988490176

2 боль шие ком на ты, для дво их или для од �но го в хо ро шем до ме в рай оне CanningTown, 10 мин. от стан ции. Же ла тель но длялю дей из Укра и ны, Мол да вии или Гру зии.Есть Ин тер нет, не боль шой сад и бес плат �ная пар ков ка.07961824507, 07949194524

Ком на та для дво их, 95 ф. Мес то в ком на тедля жен щи ны/муж чи ны, 47 ф. Singleroom, 65 ф. Спо кой ный, уют ный дом.Forest Gate, East Ham, Seven Sisters,Plumstead. Сту дия, сту дия – flat в рай онеPlumsted, Woolwich Arsenal, 440 ф. в ме �сяц. Зво ни те, не по жа ле е те.07872386580

Мес тоМес то в ком на те для жен щи ны,Camberwell Green SE5, 60ф. в нед., вклю �чая сче та, 2 нед. де по зит.07412810444, 07411758911

Мес то в ком на те для муж чи ны в рай онеLeyton/Walthamstow. Доб рые ти хие со се �ди, ин тер нет. 2 ту а ле та, 2 ду ше вые ком на �ты, боль шая кух ня, есть ком на та для от �ды ха, 55ф. в не де лю.07868782383

Ком на туКом на та в рай оне Abbey Wood, 10 мин достан ции.Алко го ли ков и де бо ши ров прось ба не бес �по ко ить.07830206287

Single room 90ф. А так же есть мес та, 57ф. 2зо на, E3 2LW. Для спо кой ных, ра бо та ю �щих лю дей без вред ных при вы чек.07453299088, ßðîñ ëàâ07453549318, Íà äÿ

В уют ном чис том се мей ном до ме сда ет сяdouble room для од но го че ло ве ка. 100ф. внед., де по зит – две не де ли. East Ham.07449777722

Double ком на та для од но го че ло ве ка наStratford. В чис том, уют ном, очень бла го �ус т ро ен ном до ме, с са дом, ТВ, Ин тер не �том.07580002499



Боль шая single ком на та для од но го, де �вуш ке или жен щи не в Battersea Park. Естьин тер нет, рус ское ТВ, 100ф в не де лю и 2не де ли де по зит.07737526333

От дель ная ком на та для жен щи ны. Не �боль шое ко ли чес т во жиль цов. рус ское ТВ,Ин тер нет. Рай он Leyton (3 зо на). 85ф внед, вклю чая все сче та.07957499589

Ком на та с double кро ва тью для од но гомуж чи ны в ти хом, чис том и теп лом до ме.Рай он Tottenham, не да ле ко Wood Greenstation. 90ф. в нед., 2 нед. де по зит.07787444929

Ком на та для де вуш ки в чис той и уют нойквар ти ре с са дом, русс. ТВ, ин тер не том,хо ро шие усло вия, про жи ва ет 3 де вуш ки,мет ро Old Street или Hoxton. 120ф. в нед.07861423508

Уют ная single room с двой ной кро ва тью наLeyton/Baker Arms, 85ф в не де лю, все сче �та вклю че ны. В до ме есть рус ское ТВ, ин �тер нет, сад. Бу дем ра ды жи те лям из Укра �и ны.07412172548

Боль шая свет лая ком на та в 3�ком нат нойквар ти ре для де вуш ки(не пью щей и не ку �ря щей) ря дом стан ция мет ро Snaresbrook(Central line). Есть Ин тер нет, 85ф в нед,вклю чая сче та.07784601747

Single ком на та на Leyton (меж ду Leyton иWalthamstow). Чис тый и теп лый дом,очень хо ро шие со се ди, очень удоб ноетранс пор т ное со об ще ние, ря дом все ма га �зи ны и стан ция мет ро в ра ди у се 5 мин,90ф в нед, вклю чая все сче та. Ин тер нет.Сад.07595538001

Одно мес т ная ком на та в Thamesmead West,ря дом стан ции Plumsted, Woolwich Arsenal(DLR, по ез да). Пре иму щес т ва до ма: Но ваяпост рой ка, в до ме 3 сан. уз ла, ин тер нет,пар ков ка, сад, ря дом пруд (вид из ок на),по ли кли ни ка, Tesco Express, убор щи ца.345ф. в мес., + Де по зит две не де ли, всевклю че но.07447914704, 07581774411

Прос тор ная single room по сле ре мон та дляпо жи лой жен щи ны в рай оне LondonBridge, 360ф в ме сяц, сче та вклю че ны. 10мин. пеш ком до мет ро. Есть Ин тер нет, ме �бель, но вая кух ня со все ми удоб ст ва ми.Ма га зи ны и ав то бу сы в сто ро ну Aldgate,Victoria, Oxford Street со всем ря дом. Вквар ти ре жи вет толь ко од на жен щи на.07835295536

В ти хом чис том до ме сда ет ся single room,65ф. в нед. Все сче та вклю че ны. Де по зит 2нед. В до ме есть ско рос т ной Ин тер нетVirgin, гос ти ная. Есть сад. Рай он Plaistow,3 зо на. Для по ря доч ных лю дей. Оль га07935980385

Double ком на та на од но го че ло ве ка, Ка �нинг Та ун.07791836545

Ком на та в од но ком нат ной квар ти ре око лостан ции Sydenham, рай он Lewisham, zone3. В квар ти ре про жи ва ет один че ло век.

75ф. в нед., плюс сче та[email protected]

Боль шая ком на та для од но го вHounslow/Granford. Боль шой garden, Wi�Fi, Ru TV, 2 ту а ле та. Чис тый и спо кой ныйдом. Хо ро шее транс пор т ное со об ще ние.07830309912, 07877012222

Ком на ту на Walthamstow, ком на та на дво �их пол нос тью меб ли ро ван ная и ком на туна од но го, боль шая, до мет ро 5 мин., ря �дом мар кет. Ин тер нет, боль шая кух ня.07861095146

Ком на та в чис том до ме, ря дом UB5 4LG,12 мин до Northolt station (Central line).400ф. в мес. для 1 че ло ве ка или 500ф. дляcouple. All inclusive. В до ме про жи ва ет од �на па ра.07859072635

Ком на та на Plaistow, 7 мин. от стан ции, 15мин. от Stratford, 15 мин. от Canning Town,bus; 69, 262, 476, 325. В до ме 2 ту а ле та, сад,ТВ, Ин тер нет, пар ков ка. 90ф. в нед., 1 нед.де по зит.07731149935, 07515002124

Singe room на Kennington, (Northen line), вчис той и уют ной квар ти ре, в 5 мин отстан ции мет ро, ав то бу сов и ма га зи нов.Опла та: 95ф. в нед. + 2 нед. де по зит (ин �тер нет и все bills вклю че ны).07833350224

Ком на та для па ры или од но го че ло ве ка врай оне Canning Town в чис том уют ном до �ме с 22 сен тяб ря. 130ф. в нед., все вклю че �но. 5 мин. от стан ции. Есть сад, ин тер нет,рус ское те ле ви де ние, пар ков ка.07896003514

Ком на та в рай оне Бар кинг, 5 мин. от мет �ро, для пар ня или де вуш ки, double кро �вать, ин тер нет, русс ТВ, боль шая гос ти ная,2 ту а ле та, сад, ря дом парк, 95ф. в нед.,опла та каж дые 2 не де ли, 2 не де ли де по зит.07412818283

Single room в ти хом чис том до ме с са дом врай оне Beckton. Хо ро шие усло вия, ско �рос т ной ин тер нет, бес плат ная пар ков ка,ря дом Asda, Lidl, DLR и bus station. 85ф. внед., вклю чая все чсе та и убор ку, 2 нед. де �по зит. Ком на та сво бод на с 15 ок тяб ря.Лю би те лей шум ных ком па ний прось ба незво нить.07808147946

Уют ная ком на та для од ной жен щи ны вдвух ком нат ной квар ти ре в рай оне Leyton�Walthamstow. В ком на те есть трех д вер ныйшкаф, боль шая кро вать и стек ля ный сто �лик под те ле ви зор или комп. Есть сад ипар ков ка. В квар ти ре про жи ва ет се мья изУкра и ны. 100ф. в нед. (все сче та вклю че �ны) + 10ф. в ме сяц ин тер нет, две не де лиде по зит.07412960909, 07450400507

Ря дом мет ро. Leytonstone: 7 ми нут пеш ком.До мет ро Leyton: 10�14 ми нут пеш ком.Aвто бу сы radom, естъ ноч ные.(W15 – Wathamstow 10 min., 339 – Sratford10 min.)При лич ный дом, ти хо, чис то.Ин тер нет, бес плат ный пар кинг, 2 ван ные,боль шой ли винг рум.Без де тей.Толь ко це ня щим по кой и по ря док.Пер з во ню на SMS или во ис ме ил.60ф.07448335173

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß30

Ком на та для пар ня или муж чи ны 80ф. н.,вкл. сче та в ти хом 2�х этаж. до ме (все го4комн.) с са дом, Tottenham(N17). Ком на тасред них раз ме ров, single кро вать,3�хствор ча тый шкаф, пись мен ный стол, ко �мод, стул, зер ка ло. До мет ро Seven Sisters иWood Green 10мин ав то бу сом. Авто бу сы W3,243,149,123,259,279,349,есть ноч ные. Ря дом White Hart LaneStation, до Liverpool Street – 20 мин. Бес �про вод ной Ин тер нет. Чис то, ти хо, уют но.При въез де 2 не де ли де по зит и 2 не де лиопла та за про жи ва ние. Ре гу ляр ная опла та– 4 не де ли впе ред. Бу дет сво бод на 6 ок тяб �ря 2013.07954271718

Single ком натa в East London, Forest GateStrone Road. В до ме два ду ша, боль шаякух ня, сто ло вая, сад, ин тер нет,10 минUpton park station, 15 мин от East Ham sta�tion, 15 мин от Stratford, 5 мин от ав то бу �сов (25;86;58;104;325). Арен да 85ф; в не �де лю сче та вклю че ны, 2нед де по зит. Домма ло на се лен ный. Дом чис тый по сле ре �мон та. Ком на ты мож на прий ти по смот �реть уже сей час в удоб ное для вас вре мя.Све та[email protected]

Рай он Forest Gate/Stratford (3 зо на). Хо ро �шие, уют ные ком на ты. Мяг кие усло вия де �по зи та! Име ет ся вы бор из 2х хо ро ших,прос тор ных ком нат для од но го или для се �мьи. Все сче та вклю че ны, стек ло па ке ты,хо ро ший сад. Очень близ ко от мет ро, ин �тер нет, бес плат ная пар ков ка. Есть ком на тас хо ло диль ни ком. Есть ком на та с дву мякро ва тя ми. Це на 120ф. Ди ма07710642022, 07951953277

Уют ная, боль шая Single ком на та не да ле коот стан ции Leyton (10 мин. пеш ком) в ти �хом и чис том до ме. Ин тер нет, бес плат наяпар ков ка, боль шая кух ня, хо ро шие идруж ные со се ди. Ря дом парк и все ма га зи �ны. 80ф. в нед. 2 нед. де по зит. Толь ко для

спо кой ных, по ря доч ных лю дей. Зво ни тене по жа ле е те. Оль га07878931593

Двой ная ком на та для од но го или для па �ры. Ухо жен ный дом, не да ле ко от мет роForest Gate/Stratford. Так же есть прос тор �ная ком на та для се мьи с ре бен ком. Це на105ф. Ва ле рия 0771064202207951953277

Double roomDouble room, 10 мин. от стан ции Barking.Ин тер нет. Бес плат ная пар ков ка. Жи вет 3че ло ве ка.07795374296, 07795105726

2 ком на ты в рай оне Abbey Wood с 1 ок тяб �ря.10 ми нут до стан ции.Де бо ши ров и ал ко го ли ков прось ба не бес �по ко ить.07830206287

East Ham, 2 Double rooms. Боль шая 130ф.,вто рая 120ф. за дво их, а для од но го 100ф.Лю би те лей шум ных ком па ний про шу незво нить.07451151779, 07886150799

Double room, Dagenham Heathway. Freeparking. Чис тая ком на та, боль шой сад. Ин �тер нет. 90 ф. в нед. для од но го или 130 ф. внед. для дво их.07917787302

Ком на та в рай оне Catford, 105ф. в нед. дляод но го или 140ф. для дво их, 2 нед. де по �зит. Ря дом ма га зин Tesco. Хо ро шее транс �пор т ное со об ще ние.07859075672

Double room для од но го в рай оне CanningTown. Все удоб ст ва, ме бель, ин тер нет, сад.В до ме чис то, уют но, спо кой но. 95ф. внед., 2 нед. де по зит.07737202616

Double room на пер вом эта же до ма, в ти �хом до ме в 5 мин. от стнции Leyton, дом 6ме ся цев по сле ре мон та, 120ф. в нед. + де �по зит, вклю чая все сче та.Îêñà íà, 07427632764Âè òà ëèé, 07535047611

Double room с ту а ле том и ван ной для па рыили од но го, рай он Stratford. Но вый, уют �ный и чис тый дом, 2 сан уз ла, сад, ско рос т �ной ин тер нет, все сче та вклю че ны.07809623460

Double ком на та в рай оне Canning Town. Напер вом эта же рас по ло же на кух ня, от дель �но от ком нат, с вы хо дом в сад. От лич ноетранс пор т ное со об ще ние, есть Ин тер нет.07876211503, 07931218191

Double room в 10 мин от Ealing Hospital.Боль шая ком на та в чис том до ме. Ин тер �нет, рус ское ТВ. Хо ро шее транс пор т ноесо об ще ние. Ищем спо кой ных, по ря доч �ных лю дей.07827908184

Double room для па ры в чис том, свет ломдо ме, с со се дя ми, це ня щи ми спо кой ст виеи по ря док. Име ет ся ин тер нет, боль шойсад, 5 мин от стан ции Walthamstow. 100 ф.в нед.07760220488

Свет лая ком на та в рай оне Gants Hill(Central line) 10 мин. от мет ро. Сад, ин тер �нет, рус ское ТВ. Толь ко для по ря доч ныхлю дей. 120 для па ры, 110 для од но го, 2нед. де по зит.07884362068, 07988161532

Double room, 120ф в нед. для дво их или90ф. для од но го, 13 мин. до стан цииBarking, 2 нед. де по зит. В до ме про жи ва ет4 че ло ве ка. Бес плат ная пар ков ка. Есть Ин �тер нет, русс. ТВ.07722266958

Double ком на та в рай оне West Croydon дляде вуш ки без вред ных при вы чек. 5 ми нутот West Croydon, 8 ми нут от East Croydon,5 мин от рус ско го ма га зи на, 5 мин от тор �го во го цен т ра.07771072837, 07592434651

2 ком на ты (од на double, дру гая single), врай оне East Ham в чис том уют ном до мепо сле кос ме ти чес ко го ре мон та. В до меесть ин тер нет и рус ское ТВ, от лич ноетранс пор т ное со об ще ние.07951690452, 07507712582

Double ком на та для дво их или для од но гов рай оне Forest Gate, есть пар ков ка, рус �ское те ле ви де ние, ин тер нет, боль шая кух �ня, 3 ту а ле та. Сче та вклю че ны, 2 не де лиде по зит. У нас очень ти хо.07880346837

Сда ет ся Double Room для па ры (110�125ф)в 2х ми ну тах хоть бы от стан ции Leyton(Central Line). В до ме все удоб ст ва, спут �ни ко вое ТВ, ин тер нет, сад, сче та вклю че �ны, и прось ба для тех, кто лю бит по ря док.07783460155

Боль шая меб ли ро ва ная double ком на та сбал ко ном, 135ф. в нед., вклю ча сче та (2 зо �на) не да ле ко от Mile End. 2 мин. пеш комDLR Devons road и 7 мин. мет ро Bow Road.Лю би те лей шум ных ком па ний про шу небес по ко ить.07424448781

В рай оне Walthamstow сда ет ся double ком �на та для се мей ной па ры. 125ф. 10 мин.ходь бы до стан ции мет ро и рын ка. В до меесть сад, ин тер нет, бес плат ная пар ков ка.Все сче та вклю че ны. Толь ко для лю дей,лю бя щих чис то ту и по ря док.07450657259, 07402489166

Double room в рай оне Seven Sisters и doubleroom в рай оне Walthamstow. Для од но гоили па ры из Укра и ны. В боль шом до ме по �сле ре мон та с са дом и гос ти ной. Есть Ин �тер нет и рус ское ТВ. Так же есть 2�bedroomflat воз ле стан ции Leyton.07843607318, 07743711211

Double room с 23 сен тяб ря, рай он Plaistow.Для се мей ной па ры 120ф., плюс газ и свет.

Для од но го пар ня 110ф., плюс газ и свет.Ма ло на се лен ный дом, сад, ТВ, Ин тер нет.Лю би те лей шум ных ком па ний про шу незво нить. Все под роб нос ти по тел.07507669593

Сда ет ся double ком на та в рай оне Ма норПарк по Romford Road. В до ме име ет ся 2сан.уз ла, от дель но кух ня и от дель но боль �шой прос тор ных зал. Так же в до ме име ет �ся Рус ское те ле ви де ние и сад, бес про вод �ной ин тер нет, а так же бес плат ная пар ков �ка. Для бо лее под роб ной ин фор ма ции зво �ни те по те ле фо ну.07883710481

2 double ком на ты в од ном до ме наLeytonstone. 130ф. в нед., вклю чая сче та.Double ком на та на од но го, 100ф., на дво их120ф. Maryland.В до ме 2 ван ны, 2 ту а ле та. 5�7 мин. ходь быдо стан ции. Пар ков ка бес плат ная.Так же ком на ты по су точ но и на ко рот кийсрок, Leytonstone, Stratford. Лю би те лейвы пить про шу не зво нить.07846609443, Ëî ðà07730775111, Ðóñ ëàí

Double room на Се ве ро�за па де Лон до на(NW) в рай оне Hendon не да ле ко от BrentCross, Finchley, Cricklewood. Боль шая ком �на та в чис том уют ном до ме с са дом. Ин �тер нет WI�FI. Рус ское ТВ. Стан ция мет роHendon Central – 10 ми нут. Стан ция по ез да Hendon – 3 ми ну та. BrentCross – 10 ми нут.130ф за нед (все вкл). Де по зит – 2 не де ли.07401325182, 07720769064

Bounds Green station (3 зо на).Double room в 2�х ком нат ной квар ти ре.Очень хо ро ший но вый ре монт, ок наdouble glassed.Боль шая кух ня, сад. Ти хая ули ца.Толь ко для од ной де вуш ки/жен щи ны.В ком на те но вый ре монт,double кро вать,шкаф, ко мод.Про жи ва ет толь ко 1 спо кой ная жен щи на.500ф. в ме сяц, все сче та и ин тер нет вклю �че ны.07926589426

Double room, толь ко для од ной ти хой, ак �ку рат ной де вуш ки. Пол нос тью с ме бе лью,на Canada Water. 105 ф в нед, Ин тер нет ивсе bills вклю че ны. Ка тя07795958619

Double room, Becontree st.(Dagenham)4мин от стан ции.Есть пар ков ка, ин тер нет, рус/укр TV, сад85.00ф – 115.00ф , 2 не де ли де по зит. Ви не �та07584668355, [email protected]

3 ком на ты в рай оне Canada Water station,для жен щин (95�100ф.) или пар (100�120ф.) без вред ных при вы чек. В уют нойквар ти ре со все ми удоб ст ва ми и по ря доч �ны ми со се дя ми. До мет ро Canada Water 10мин, Surrey Quays 5 мин. Tesco 5 мин, Lidl5 мин. Уже сво бод ны. Ни ко лай07800587033, 07766815232

Double room в ти хом до ме с са дом, 5 минходь бы от стан ции East Ham, Manor Park.90ф в нед, за дво их (45ф + 45ф). Дом по слере мон та, eсть Ин тер нет. Пла та за элек т ри �чес т во, газ и во ду вклю че ны в рен ту. Арут07988430056

Double ком на та в рай оне Beckton 120ф. внед. + 2 нед. де по зит. Все сче та вклю че ныв сто и мость.07554421219, Àëåê ñàíäð

Сда ет ся Double ком на та. Рай он Plaistow. Вдо ме с дву мя ту а ле та ми, боль шая кух ня.Есть ин тер нет, рус ское TV.07440065718, 07984100094

Боль шая Double ком на та в до ме, рай онLeytonstone, 110ф. в нед. Чис тый дом,боль шая кух ня, 2 ван ные ком на ты, сад,ин тер нет.07868782383

Double room, 120ф. в нед. для дво их или100ф. для од но го, 7 мин. до стан цииRedbridge (Central line) + 2 нед. де по зит.

Все сче та вклю че ны. Бес плат ная пар ков ка.Есть Ин тер нет.07875754907, 07894577235

В рай оне Woolwich Arsenal сда ет ся:� standart double 120p/w� big double 130�140p/w � single 85p/w� double для од но го 100p/wВсе сче та вклю че ны. Ин тер нет. Де по зит 1не де ля.079519981119

В прос тор ном и уют ном до ме cда ет сяdouble room в рай оне Leytonstone для се �мей ной па ры,мож но с ре бён ком. Дом ма �ло за се лен,си тинг, удоб ное рас по ло же ние,бес плат ная пар ков ка,ин тер нет. 120ф в не �де лю.07872168850

Double Room для па ры или 2х жен щин в 3хми ну тах ходь бы от стан ции Leyton(Central Line). В до ме все удоб ст ва, спут �ни ко вое ТВ, ин тер нет, сад, все сче та вклю �че ны, и прось ба для тех, кто лю бит по ря �док.07931437954

Double room в чис том уют ном до ме. 100ф/нед 5 мин от High street и стан ции EastHam. Быс т рый ин тер нет, кра си вый и чис �тый гар ден, друж ная и тёп лая ат мос фе ра вдо ме, лю би те лей шум ных ком па нийпрось ба не бес по ко ить[email protected]

Double ком на та на Plaistow, 7 мин. от стан �ции, 15 мин. от Stratford, 15 мин. отCanning Town. Bus 69, 241, 262, 325, 476...В до ме 2 ту а ле та, сад, ТВ, ин тер нет, гос ти �ная, пар ков ка. 110ф. в нед., 1 нед. де по зит.Все вклю че но.07731149935, 07515002124

Double room в ти хом уют ном до ме меж дуLeyton и Leyton Midland Road Station. Не �да ле ко от рус ской ба зы СССР.125ф для па ры. 110ф. для од но го. В до меесть ин тер нет, и бес плат ная пар ков ка. Всесче та вклю че ны. Же ла тель но для лю дей изУкра и ны.07863858886, 07869056507

Пре крас ная ком на та на Victoria – свет лая,очень теп лая, уют ная, хо ро ше го раз ме ра,пол нос тью меб ли ро ван ная.И еще бо лее за ме ча тель ная в квар ти ре сса ди ком в Wollwich Aresnal (30 ми нут наDLR от Bank). Вся ин ф ра струк ту ра ря дом.Ин тер нет, Wi�Fi. Мож но на ко рот кий срок.150 и 100 в нед. со от вет ст вен но.07510864404

Ря дом мет ро:Leytonstone (крас ная ли ния) – 7 мин пеш �ком.До Leyton, и же лез но до рож ных стан ций –15 мин пеш ком.До ав то бу са – 2 мин.Прос тор ная, свет лая ком на та, при лич ныети хие со се ди. Ти хая ули ца, Ин тер нет, Ли винг рум, 2 ван �ные.Чис тый и Очень ти хий дом.Пар кинг бес плат ный.Толь ко для ува жа ю щих по кой и по ря док.100ф.07448335173(9:00-24:00) SMS – ïå ðå çâî íþ

Double Room на од но го че ло ве ка в чис томуют ном до ме на Се ве ро�За па де Лон до на(NW4). Пре крас ное мес то рас по ло же ниевсе го в 2 мин ходь бы от Brent CrossShopping Centre, 5 мин от стан ции HendonCentral, Hendon Rail Station. Боль шой сад,прос тор ная ван ная ком на та с от дель нойду ше вой, а так же от дель ный ту а лет, име �ет ся до пол ни тель ная пар ков ка.115ф./нед., вклю чая сче та и ин тер нет.07817141316, 07808737886

Боль шая Double bedroom (4.4 x 3.7) в чис �том 4�bed до ме, по сле ре мон та. Име ет сяот дель ный ту а лет. Боль шой сад, пар ков ка,ин тер нет, боль шая кух ня, сто ло вая, гос �тин ная. Хо ро шее транс пор т ное со об ще ние– Perivale St., Central Line (7 мин); AlpertonSt., Picadilly Line (15мин); ав то бус 297�

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я


оста нов ка ря дом. Чис то ту, по ря доч ность испо кой ст вие га ран ти ру ем. 140ф. в нед. Всесче та вклю че ны.07724482162

Double room в ти хом и спо кой ном мес те.15 мин by bus to Walthamstow Central and10 мин пеш ком к Higham park. Дом но выйи теп лый, стек ло па ке ты, боль шой сад,бес плат ная пар ков ка, living room, ин тер �нет, русс. ТВ. В до ме про жи ва ет толь ко па �ра из Укра и ны. Ря дом Morrisons,Sainsburys and Gum. Толь ко для по ря доч �ной па ры, же ла тель но из Укра и ны.520ф/мес + сче та. Sorry but no pets, DCCand [email protected]

Пре крас ная Double Room на WoolwichArsenal – все го 30 ми нут без пе ре са док наDLR от Bank station.Уют ная,меб ли ро ван ная,иде аль но чис тая,вно вом до ме,в ти хом мес те,в квар ти ре с са �ди ком. Очень теп лая. Ин тер нет,Wi�Fi.Вся ин ф ра струк ту ра ря дом – все брен до �вые,боль шие и не толь ко,ры нок,ка фе и пр.В квар ти ре ни кто не жи вет.Иде аль на для сту ден т ки или ра бо та ю щейде вуш ки. Мож но дво им.100 в не де лю со все ми сче та ми.07510864404

Боль шой double room в рай онеWalthаmstow, Baker Arms. Хо ро шая транс �пор т ная роз вяз ка, ря дом боль шое Тес ко.Дом по сле ре мон та (до му все го 3 го да), 2ду ше вых ка би ны, от дель ная ван ная, двату а ле та, боль шая кух ня, ухо же ный сад, от �дель ная гос ти ная, 100мб ин тер нет, рус �ское те ле ви де ние. Ком на та го то ва дляпро жи ва ния. 120ф в не де лю, все вклю че �но. Пью щих и лю би те лей по шу метьпрось ба не бес по ко ить. Зво нить по слешес ти или весь день суб бо та и вос кре се �нье.07588890754

Double room в боль шом до ме на ChingfordMouth, 2 min to bus st., 97, 215, 444, 158,W16, 10 min to Highams park st., ря домshops, free parking, big garden, big livingroom, 120 p/w + bills. Natalia07803524102

Боль шая ком на та в ма ло на се лен ном до ме,близ ко транс порт и ма га зи ны. Мет роCollers Wood, Northen line, Zone 3. Lucy07949241867

Сроч но сдам ве ли ко леп ную ком на ту дляпа ры или од но го(ой) . Дом свет лый, меб �ли ро ван ный со все ми удоб ст ва ми хай�текЛон дон ской куль ту ры. Очень дру же люб �ные со се ди без вред ных при вы чек. Це напрос то смех, 120 фун тов за не де лю. Бли �жай шее мет ро Ке нинг Та ун, ав то бу сы 115,309, ноч ные 550 и 15. Зво ни те и пи ши тесмс на мо биль ный, ес ли не от ве чаю, ра бо �таю от рас све та до за ка та. Алко го ли ков иде бо ши ров прось ба не бес по ко ить. Ва си �лий07990899095

Сда ют ся две прос тор ные double room.Одна 145ф в нед. и дру гая чуть мень ше,то �же для од но го (125ф в нед.) для ра бо та ю �щих ак ку рат ных лю дей, меж ду стан ци я миSouth Ealing и Northfields,5 мин.пеш ком,вуют ном чис том до ме с са дом и гос ти ной.Ря дом ма га зи ны,ав то бус,ос та нов �ка,парк,мет ро. Пью щих,шум ных прось бане бес по ко ить. Ма ри на07809443071

Double room на Stratford. Дом в хо ро шемсо сто я нии. Ком на та боль шая и свет лая.Боль шая кух ня, сад. 2 ту а ле та и 2 ду ша.Сче та вклю че ны. Алек сей07838043396

Double room на Plaistow. Боль шая све та лаяком нат. Дом по сле ре мон та. Боль шая кух �ня, sitting room, кра си вый сад, 2 ду ша и 2ту а ле та, internet broadband. Сче та вклю че �ны. Алек сей07838043396

Flat, house2 bedroom flat с гос ти ной в рай оне WoodGreen, 5 мин. от стан ции. 1200ф. в мес.Под роб нос ти по те ле фо ну.07415535911

Хо ро шая двух ком нат ная квар ти ра с ме бе �лью ря дом с мет ро New Cross, 2 зо на, SE84BN. Все удоб ст ва, двой ные стек ла, пар �ков ка. 800 ф/мес.07944635338

Со вре мен ная, свет лая studio в рай онеQueens Park/Kilburn. Кух ня, ван на с ду �шем, ту а лет, сти раль ная ма шин ка. Пер выйэтаж. Очень удоб но рас по ло же но, ря домма га зи ны, мет ро, ав то бу сы, парк. 5 ми нутдо мет ро. Не дав но был ре монт. Зво ни теили SMS. Аня07748678753

3 bedroom дом, East Ham, с са дом, по слере мон та, но вая ме бель, гос тин ная, ря домпарк, мет ро. 330ф. в нед.07912055828, 07843013436

ОБ УЧЕ НИЕБри тан ская Ком па ния «Ivory ResearchLtd» пре до став ля ет услу ги по на пи са �нию эс се, кур со вых и дис сер та ций постан дар там Бри тан ских Уни вер си те товна ан г лий ском язы ке. Ivory ResearchLtd ос но ва на в 2005 го ду. Авто ра ми на �ших ра бот яв ля ют ся вы со ко ква ли фи �ци ро ван ные спе ци а лис ты в раз ных об �лас тях зна ний, по лу чив шие об ра зо ва �ние в прес тиж ных учеб ных за ве де ни яхВе ли коб ри та нии. Мы га ран ти ру ем вы �со кое ка чес т во и ори ги наль ность ра �бот, 100% от сут ст вие пла ги а та и пол �ную кон фи ден ци аль ность. Улуч ши тесвою успе ва е мость! Зво ни те или по се �ти те наш веб�сайт.02071180808www.ivoryresearch.com

Ин тер нет;ма га зин рус ских книг дляде тей в Ве ли коб ри та нии «HappyUniverse» пред ла га ет ши ро кий вы борраз ви ва ю щей и ху до жес т вен ной ли те ;ра ту ры. www.HappyUniverse.co.uk – это луч ;шие об уча ю щие и раз ви ва ю щие кни ;ги, иг ры, CD для де тей на рус ском язы ;ке!Email: [email protected]:facebook.com/happyuniverse.co.ukÁó äåì ðà äû Âàñ âè äåòü! .www.happyuniverse.co.uk

Под го тов ка к тек с ту «Life in the UK» дляпо лу че ния Бри тан ско го граж дан ст ва сопыт ным пре по да ва те лем. Эф фек тив но ибыс т ро.07988237750

Рус ская шко ла се вер но го Лон до на. Рус �ская му зы ка и куль ту ра для де тей от 4�хлет и стар ше. Пред ме ты: му зы ка, при ро даи ис то рия Рос сии в куль ту ре и ис кус стве,рус ский язык, чте ние, ли те ра ту ра, раз ви �тие ре чи, окру жа ю щий мир, по эти чес каяречь, под го тов ка к Russian GCSE. Для же �ла ю щих клас сы те о рии му зы ки, иг ры нафор те пи а но для де тей и взрос лых, под го �тов ки к бри тан ским эк за ме нам Grades иMusic GCSE (на рус ском или ан г лий скомязы ках по вы бо ру). Опыт ные ква ли фи ци �ро ван ные пре по да ва те ли. За ня тия по вос �кре се ньям с 10.30 до 13.30. Рай онHighgate, на про тив стан ции мет ро.02088832213mail@northlondonrussianschool.comwww.northlondonrussianschool.com

Рус ская шко ла «Бал ти ка» при гла ша ет всехде тей и взрос лых на День От кры тых Две �рей, ко то рый со сто ит ся 8 сен тяб ря 2013го да с 11:30 до 14:30. Вас ждёт зна ком ст вос друж ным кол лек ти вом шко лы, пре зен та �ция учеб ни ков, озна ком ле ние с учеб нойпро грам мой (Рус ский Язык, Раз ви тие Ре �чи, Окру жа ю щий мир, Тан цы, Му зы ка,ИЗО, Клас си чес кий ба лет и Брейк�данс),ад ми нис т ра тив ные во про сы/от ве ты, от �кры тые уро ки Рус ско го Язы ка и ИЗО,спор тив ные эс та фе ты, ку коль ный те атр«Те ре мок» и дру гие ин те рес ные и ве сё лыеме роп ри я тия. Адрес шко лы «Бал ти ка»:Our Lady Of Lourdes R C Church, 130Cardigan Road. Leeds, LS6 3BJ.www.balticaschool.co.uk

Рус ско�бри тан ская му зы каль ная ака де мия«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де тей(до школь но го / школь но го воз рас тов) ивзрос лых на 2013 год по сле ду ю щим спе �ци аль нос тям: во кал (клас си чес кий, джаз,поп, r’n’b); фор те пи а но (про грам ма«Стра на му зы каль ных чу дес», клас си чес �кое, джа зо вое); струн ные (скрип ка, альт,ви о лон чель); ду хо вые (клар нет, сак со �фон); ги та ра; ар фа; удар ные. Кон цер т ныевы ступ ле ния в те че ние го да, учас тие вмеж ду на род ных кон кур сах и фес ти ва лях.Сер ти фи ци ро ван ные про фес со ра из кон �сер ва то рий Мос к вы, Пе тер бур га, Ки е ва,Ми ла на с мно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри тан �ской му зы каль ной ака де мии «Му зы ка Но �ва» объ яв ля ет на бор де тей (от 3х лет) иро ди те лей на му зы каль ные за ня тия попро грам ме «Стра на Му зы каль ных Чу дес».За ня тия про хо дят в цен т раль ном Лон до �не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Бри тан ские во ди тель с кие пра ва!Лон дон ская ав то шко ла пред ла га ет пол �ный спектр услуг по по лу че нию Бри тан �ских Во ди тель с ких прав (category B –Automatic).Но вые ме то ды об уче ния по зво ля ют быс т �ро и лег ко, без стрес са под го то вит ся исдать те о ре ти чес кий и прак ти чес кий тес �ты. За ня тия про хо дят в спо кой ной, не при �нуж дён ной ат мос фе ре с ли цен зи ро ван �ным ин струк то ром вож де ния. К ва шимуслу гам ле ген да не мец ко го ма ши но стро е �ния – Фоль к с ва ген Гольф, с ав то ма ти чес �кой ко роб кой пе ре дач, обо ру до ван ный до �пол ни тель ны ми пе да ля ми без опас нос ти.Об ра ща ясь к про фес си о на лам, вы не рис �ку е те и в крот чай шие сро ки ста не те об ла �да те ля ми во ди тель с ких прав и обре тё тесво бо ду пе ре дви же ния! Каж дую не де люна ши со оте чес т вен ни ки ста но вят ся об ла �да те ля ми за вет ной ко роч ки бла го да ря нам– при со е ди няй тесь.

Automatic Driving School(Ли цен зия Де пар та мен та Транс пор та Ве �ли коб ри та нии но мер 290313 от 31 Июля2005 го да). Об ра щай тесь пря мо сей час потел.:07974915896, Âëà äè ìèð[email protected]

Рус ская Ав то шко ла «Born To Drive». Уста �ли каж дый день ждать ав то бус? На до елибес ко неч ные за бас тов ки во ди те лей мет ро?За ви си те от дру га, что бы съез дить в ма га �зин? В этом слу чае об ра щай тесь в ав то �шко лу «Born To Drive». Мы пред ла га емуро ки вож де ния на ци на ю шим и опыт нымво ди те лям лю бо го воз рас та, оп ти маль ныеце ны, об уче ние на рус ском или ан г лий �ском язы ках и удоб ные усло вия. Ли цен зия№: 450678. Kирилл07595428382www.borntodriveschool.com/ru

Пе да гог�пси хо лог с выс шим об ра зо ва ни �ем и опы том ра бо ты пред ла га ет для ва шихде тей уро ки рус ско го язы ка, грам ма ти ки,ма те ма ти ки и раз ви тие ре чи. Для ма лы �шей за ня тия по раз ви тию мыш ле ния, па �мя ти, вни ма ния, ло ги ки, мел кой мо то ри �ки, му зы каль ные за ня тия по ме то ди кеЖе лез но вой. Под го тов ка к сда че эк за ме �нов GCSE по рус ско му язы ку. Ин на07725032307

Шко ла вож де ния ав то мо би ля Capitaldriving solution.Об учаю те о рии и прак ти ке вож де ния ав �то мо би ля. Жен щи на, про фес си о наль ныйин струк тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би ле mini�ав то мат с двой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о рии нарус ском язы ке и прак ти ке вож де ния и по �лу че нию во ди тель с ких прав.Для но вич ков и опыт ных во ди те лей. ВЛон до не рай оны: Fulham, Chelsea, Victoria,Pimlico, Kensington, Hammersmith,Wandsworth, Clapham, Putney. Люд ми ла[email protected]

ВАМ ОТ 18 ДО 60 ЛЕТ ?На чни те учить ся и жить в Лон до не припол ном фи нан си ро ва нии го су дар ст ва! По �лу чи те 6,000% на об уче ние и 10,000% �24,000% на про жи ва ние в Лон до не на год!Под го то вим к га ран ти ро ван но му по ступ �ле нию в кол ледж и офор мим пол ное фи �нан си ро ва ние. Толь ко два дня в не де люна до хо дить на уче бу,30% скид ка на Student Oyster и осво бож �де ние от упла ты Council Tax. Не об хо ди моиметь пас порт/ID и уметь ми ни маль но пи сать на ан г лий ском язы ке.Услу га плат �ная 150%.Упро щен ный на бор сту ден тов толь ко до31 ав гус та. Де нис Скайп: E4ULTD02078701106, [email protected]

Ищу ре пе ти то ра зна ю ще го хо ро шо ан г �лий ский язык, для де воч ки 10 лет. 2 ра за внед. на па ру ча сов, с 5 ве че ра до 7. Стан цияBecontree, опла та по до го во рен нос ти.07403052727

Язы ко вые кур сыОбяв ля ет ся на бор де тей от 2х до 11 летв рус скую язы ко вую груп пу при фран ;ко;ан г лий ской шко ле La Petite EcoleBilingue. За ня тия про во дят ся в не ;боль ших груп пах в те че нии не де ли ипо суб бо там. На на ших за ня ти ях мыпод дер жи ва ем и раз ви ва ем раз го вор ;ный рус ский язык, об уча ем чте нию ипись му, зна ко мим де тей с рус скойкуль ту рой. За ня тия про во дят ся вы со ;ко ква ли фи ци ро ван ны ми пе да го га ми сопы том ра бо ты в би лиг вис ти чес кихшко лах. Мес то рас по ло же ние школ:Kentish Town NW5, Ladbroke GroveW10 and Edward Woods W11. Под роб ;ную ифор ма цию мож но по лу чить поте ле фо ну или по email. Та тья на[email protected]:/ / petiteecolebilingue.free.fr/ site/ london/ ru/

Опыт ный учи тель на чаль ных клас сов да етуро ки раз ви тия ре чи, чте ния, ма те ма ти ки/для де тей с 4 до 11 лет/. Об учаю ус т но мусче ту, по мо гаю устра нить про бе лы в зна �ни ях по ма те ма ти ке по про грам ме ан г лий �ской шко лы.07522314202

Доб ро по жа ло вать в шко лу ан г лий ско гоязы ка «Express Courses». У нас про хо дяткур сы:� Об ще го ан г лий ско го� Биз нес ан г лий ско го� Под го тов ки к эк за ме ну IELTS� Устра не ния ак цен таУров ни: от на чи на ю ще го до про дви ну то го.Утром, днем, ве че ром, в удоб ные ча сы.Зво ни те и за пи сы вай тесь: 07401062511Мы на хо дим ся в 2х ми ну тах от BankStation по ад ре су:Albert Buildings, 49 Queen Victoria Street,London, EC4N [email protected]

Лин г вис ти чес кое бю ро «Rush intoEnglish!» осу щес т в ля ет ком п лек с ное лин г �

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß32вис ти чес кое об слу жи ва ние ком па ний ичаст ных лиц. Пре до став ля ют ся кур сы икон суль та ции по англ. язы ку для лю бо гоуров ня, ин ди ви ду аль ное об уче ние,ди стан �ци он ное из уче ние по про грам ме skype.Услу ги по пе ре во ду пе чат ных ма те ри а лови пре зен та ций, син х рон ный пе ре вод ме �роп ри я тий, со про вож де ние, пе ре го во ры,раз го во ры в пе ре ры вах, а так же ока за ниепо мо щи в со став ле нии СV и в тру доу �строй ст ве. Бес плат ное со бе се до ва ние потел. или skype:rushintoenglish.07411145332

Продаю видео�курс ускоренного изученияанглийского языка. Эффект 25�го кадра. 5DVD�дисков (общий курс), 8 DVD�дисков(расширенный курс). Видео�курс ускорен�ного изучения Немецкого языка. Эффект25�го кадра. 5 DVD�дисков (общий курс),8 DVD�дисков (расширенный курс). Ви �део�курс ускоренного изучения Испан �ского языка. Эффект 25�го кадра. 4 DVD�диска (общий курс). Видео�курс ускорен�ного изучения Французского языка. Эф �фект 25�го кадра. 5 DVD�дисков (общийкурс). Диски и книги для подготовки ксдаче теоретического экзамена для полу�чения Английских водительских прав.Бизнес�план и обучающий курс для полу�чения OISC лицензии (иммиграционноеправо), 1 CD�диск. Диск для подготовки ксдаче экзамена для получения SCL (securi�ty) лицензии, 1 CD диск. Обучающий курсдля открытия и улучшения своего бизнесав Англии, 4 CD диска. Дмитрий [email protected]

Англий ский язык с вы со ко ква ли фи ци ро �ван ным пре по да ва те лем (Дип лом Санкт�Пе тер бург ско го и Кем б ридж ско го Уни вер �си те тов, стаж свы ше 20 лег пре по до ва нияан г лий ско го в Ву зах и та кой же стаж ре пе �ти тор ской де ятель нос ти. Опыт ра бо ты вВе ли коб ри та нии).� лю бой уро вень под го тов ки и ин ди ви ду �аль ный под ход� раз го вор ный и биз нес ан г лий ский� грам ма ти ка, пись мо� под го тов ка к Life in the UK,TOEFL, GCSE,A–Level, Verbal & Non�Verbal Tests и др.� по мощь школь ни кам� став лю про из но ше ние� кон суль та ции и под го тов ка до ку мен товдля по ступ ле ния в част ные шко лы, кол �лед жи, уни вер си те ты�ус лу ги пе ре вод чи каИн ди ви ду аль ный гра фик. Ин ди ви ду аль �ные за ня тия.01483747812, [email protected]

Об уче ние Англий ско му Язы ку Online поскай пу (Skype) из Англии, Эс секс, от дип �ло ми ро ван но го, опыт но го пре по да ва те ля.Взрос лые и де ти, все уров ни и спо соб нос �ти – с ну ля и вы ше. Об щий курс, раз го вор ные те мы, грам ма �ти ка, про из но ше ние, пра во пи са ние.Англий ский для про фес сии и ра бо ты (бо �лее 26 спе ци аль нос тей), по мощь уче ни кампо про грам мам на чаль ной и сред ней школ.Биз нес: все под те мы вклю че ны; под го тов �ка в Уни вер си те ты и кол лед жи, лю бые эк �за ме ны для Ве ли коб ри та нии; как вы житьв UK и мн. др.Пе ре во ды (уст. и письм.).Бес плат но: пер вый урок, учеб ные по со �бия, аудио/ви део кур сы. Воз мож ны скид �ки по опла те.Гиб кий гра фик, эф фек тив ные ме то ди ки.Учи те не вы хо дя из до ма[email protected]

Уро ки ан г лий ско го по скай пу с опыт нымпре по да ва те лем. раз ные уров ни. ин ди ви �ду аль ная про грам ма. дос туп ные це ны!так же услу ги пе ре вод чи ка: ан г лий ский,рус ский, ук ра ин ский, ис пан ский. Та тья на[email protected]

Част ные уро ки Англий ско го – как вамудоб но! В ма лень ких груп пах или ин ди ви �ду аль но, по Skype.Опыт ный, по ни ма тель ный пре по да ва тель– дип лом Мин ско го ин.яза, 20+ лет ста жав шко лах Бе ло рус сии а так же Англии (ан г �лий ский и фран цуз ский GCSE), стаж ре пе �ти тор ской де ятель нос ти, опыт ра бо ты попе ре во ду. В Англии с 2000�го да го да.� лю бой уро вень� раз го вор ный и де ло вой ан г лий ский, чте �ние, грам ма ти ка, пись мо, пра виль ное про �из но ше ние� на учу вес ти ан г лий ский ‘small talk’, по мо �гу с ‘осо бен нос тя ми’ ан г лий ской куль ту рыЦе ны: проб ный урок, учеб ные по со биябес плат ноSkype: 10ф/часГруп пы: по до го во ру. Та ма ра Ни ко ла ев на[email protected]

Если ваш ре бё нок толь ко не дав но в UK,пре по да ва тель ан г лий ског о язы ка с 20�летн. ста жем ра бо ты в кол лед же (8 лет вUK) по мо жет пре одо леть язы ко вой ба рьери под го то вит к по ступ ле ни ю в ан г лий �скую шко лу: чте ние,пис ьмо,(грамм ати ка),раз го вор ная речь, со глас но про грам ме.Под го тов ка к сда че SATs, 7+, 11+. А так же�Англий ский на ка ни ку лах.Англий ский для взрос лых – раз го вор ны й,на ос но ве не об хо ди мо йграм ма ти ки , Business English, (де ло вая пе �ре пис ка). Под го тов ка к эк за ме ну

ESOL,IELTS,Life in the UK. Име ет ся вся не об хо ди ма я ли те ра ту ра .При ез жаю к вам в удоб ное для вас вре мя.Люд ми ла[email protected]

Учи тель с выс шем об ра зо ва ни ем, 15 летста жа, имею опыт ра бо ты в Англии, пре �по даю рус ский язык и ли те ра ту ру для де �тей с 6�и лет. Го тов лю к эк за ме ну GCSE порус ско му язы ку. За пад ный и цен т раль ныйЛон дон.07909336997

A highly qualified and experienced Russiantutor offers private lessons. Any levels andboards. Start speaking Russian from the firstlesson! Available at your home/office/tutor`shome and via Skype.Все ви ды пе ре во дов. Со став ле ние пи сем иCV на ан г лий ском язы ке.Уро ки ан г лий ско го язы ка для сту ден товлю бо го уров ня, под гоьов ка к тес ту «Life inthe UK test»,воз мож ны уро ки че рез Скайпв удоб ное для Вас вре мя!.07809749147, Tanya

Опыт ный пре по да ва тель ан г лий ско го(CELTA, Cambridge certificate) об уча ет ан г �лий ско му на до му. Я ра бо таю с лю бы миуров ня ми и с людь ми лю бо го воз рас та.По мо гу на чи на ю щим пре одо леть язы ко �вой ба рьер, для лю дей с ос но ва ми язы каулуч шить зна ния грам ма ти ки и сло вар ныйза пас, а так же про из но ше ние и пись мен �ную речь. Ин те рес ные и дос туп ные за ня �тия по ли те ра ту ре Longman, Cambridge,Oxford и т.д. Обес пе чи ваю всем не об хо ди �мым ма те ри а лом (уп раж не ния, те о рия,чте ние и дис ки). По мо гаю под го то вить ся кэк за ме нам и пи шу ра бо ты[email protected]

Пе да гог�пси хо лог с выс шим об ра зо ва ни еми опы том ра бо ты с деть ми�би лин г ва ми вАнглии пред ла га ет ин ди ви ду аль ные игруп по вые уро ки рус ско го язы ка: раз ви тиере чи, об уче ние чте нию и пись му, зна ком �ст во де тей с рус ской куль ту рой. Для ма лы �шей за ня тия так же вклю ча ют раз ви тие ло �ги ки и мыш ле ния, па мя ти, вни ма ния имел кой мо то ри ки. Твор чес кий под ход!.Анас та сия[email protected]

Ис кус ствоПи а нист, вы пус к ник Мос ков ской кон сер �ва то рии да ет уро ки иг ры на фор те пи а но.Опыт ный пе да гог, пре по да вал в Рос сии,США и в Ве ли коб ри та нии[email protected]

Опыт ный учи тель му зы ки раз ви ва ет му �зы каль ные спо соб нос ти у де тей с 2 до 5лет и об уча ет иг ре на фор те пи а но, соль �фед жио и те о рии му зы ки де тей с 5 лет истар ше.07909284180

По сле лет них ка ни кул во зоб нов ля ют ра �бо ту кур сы об уче ния иг ре на ги та ре, дляде тей и взрос лых. (Stratford, Workshopnext to Stratford High Steet st. DLR) Пред у �смот ре ны: под го тов ка к эк за ме нам для по �лу че ния сер ти фи ка та,обу че ние на до му и свы ез дом. При же ла нии за ни мать ся все �рьёз ус пех обес пе чен.Осу шес т ви те меч ту дет ст ва – на учи тесьиг рать на ги та ре!.02089800404, 07986047994

Арт�шко ла «Ка ран даш» про во дит груп по �вые за ня тия по из об ра зи тель но му ис кус �ству для де тей на рус ском язы ке. Уро кипро хо дят каж дый чет верг в рай онеHammersmith в двух груп пах: с 16:30 до17:30 – для де тей 4�6 лет и с 17:45 до 18:45– для де тей 7�11 лет. Сто и мость за ня тий –12ф по уроч но, за опла ту все го се мес т ра –скид ки. В сто и мость вклю че ны ка чес т вен �ные ху до жес т вен ные ма те ри а лы. Так жевоз мож но об уче ние в ми ни�груп пах в рай �оне Sutton – Worcester Park. Ко ли чес т вомест огра ни че но, бо лее под роб ная ин фор �ма ция и за пись на уро ки на сай теwww.karandash.co.uk или по тел.07741570172e-mail: [email protected]

Art studio in 5 St. Mary Sqare 4W 1QXLondon invite New student. [email protected]

Про фес си о наль ный скуль тор да ет част ныеуро ки скуль п ту ры для де тей и под рос тков.Есть воз мож ность за ни мать ся в сту дии,или воз мо жен вы езд на дом. Ни ко лай07778437782

Уро ки Ис кус стваПро фес си о наль ный ху дож ник и ква ли фи �ци ро ван ный пре по да ва тель с опы том ра �бо ты в Санкт�Пе тер бург ских ху до жес т �вен ных и Лон дон ских Secondary шко лахда ет уро ки ис кус ства для де тей и взрос �лых. За ня тия про во дят ся в ма лень кихгруп пах в рай онах Greenwich, Eltham,Stratford и ин ди ви ду аль но с вы ез дом повсе му Лон до ну. До пол ни тель ная ин фор �ма ция на сай те www.lanaart.me.ukВ про грам ме:� Ри со ва ние с на ту ры

� Жи во пись� Ком по зи ция� Ис то рия ис кусcтва� Под го тов ка к GSCE, A�Level пор т фо лио.07519643178

»Lyric Dance Studio» при гла ша ет де тей ввоз рас те от 3�х до 15 лет на за ня тия тан ца �ми: ба лет, тап, джаз, со вре мен ный те атртан ца!Пер вое за ня тие бес плат но!Stratford – Sarah Bonnell School (E15 4LP);Kingston upon Thames – Chichester House(KT2 6NH);Edmonton Green – The ArtZone (N9 0TZ).Бо лее под роб ная ин фор ма ция на сай те:www.lyricdance.com07792450372Email: [email protected]: facebook.com/LyricDance

ЗНА КОМ СТ ВАI am 27 years old white guy looking for a longterm [email protected]

При вле ка тель ный во всех от но ше ниймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной[email protected]

Муж чи на 44 лет из Лит вы по зна ко митcя cжен щинoй для cepьез ных oтнoшeний.0037068491518

Оди но кий муж чи на (52 го да) по зна ко мит �ся с жен щи ной до 55 лет. East London.07947434354

Не мо ло дая жен щи на на де ет ся встре титьмуж чи ну, не мо ло же 55 лет, для соз да ниясе мьи[email protected]

При вле ка тель ный, ве се лый, спор тив ныймуж чи на по зна ко мит ся с при вле ка тель нойжен щи ной[email protected]

Муж чи на из При бал ти ки 45�170�85 по зна �ко мит ся с жен щи ной 35�55 лет для се рье з �ных от но ше ний.07443181735

По ря доч ный, сим па тич ный, ин те рес ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной длясе рье з ных от но ше ний[email protected]

Ве се лый, спор тив ный, при вле ка тель ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной длясе рье з ных от но ше ний[email protected]

Сим па тич ный муж чи на 40 лет, ищу рус �ско го во ря щую жен щи ну до 37 лет для со �вмес т но го про жи ва ния.07767959775

При вле ка тель ный ин те рес ный муж чи напо зна ко мит ся с жен щи ной, жи ву щей не вЛон до не. От ве чу толь ко на sms.07517142272

При вле ка тель ная, ве се лая жен щи на,50/178/75, с Укра и ны по зна ко мит ся смуж чи ной для се рье з ных от но ше ний.07775304126

Пол нень кая, ве се лень кая, 46, из UK, по �зна ко мит ся для об ще ния. Скуч но ва то,грус т но ва то, жи ву за Лон до ном.07576486393

Хо чу по зна ко мить ся с жен щи ной изBirmingham или из дру го го го ро да UK, 40�50 лет, для се рье з ных от но ше ний.07425320587, sms

Жен щи на 43 лет по зна ко мит ся с муж чи �ной не мо ло же се бя из Рос сии или При �бал ти ки для ред ких встреч, Лон дон.07721556187

Хо тел бы по зна ко мить ся с де вуш кой длясе рье з ных от но ше ний. Я из Лат вии, ра бо �таю в офи се, граж да нин UK, 39 лет[email protected]

Доб рая, ве се лая жен щи на из Рос сии 56 летхо чет по зна ко мить ся с рус ско го во ря щим,по ря доч ным и сво бод ным муж чи ной мо е �го воз рас та.07435338328

Professional male 43 yr, single, would like tomeet a good lady any nationality for longterm relationship. Single parent welcome.07448712732, sms or call

Мно го есть хо ро ший лю дей, ко то рые хо �тят встре тить ся, по зна ко мить ся. Я на де �юсь так же встре тить хо ро ше го че ло ве ка,муж чи ну, дру га. Мне 50 лет.07789832920

Муж чи на при ят ной внеш нос ти,38/178/80, без вся ко го ро да проб лем, сЧЮ, по зна ко мить ся со строй ной де вуш �кой 30�40 лет, для се рье з ных от но ше ний[email protected]

Де вуш ка из Се вер но го Кав ка за же ла ет по �зна ко мить ся с пар нем кав каз ской на ци о �наль нос ти. Хрис ти а не и иудеи, а так жеино стран цы, не бес по кой те ме ня[email protected]

Де вуш ка, 23 го да, Лон дон, по зна ко мит ся cпар нем 23�28, для се рье з ных и дли тель �ных от но ше ний. С со вре мен ным, ухо жен �ным, са мо сто я тель ным, с ле галь ным ста �ту сам в Лон до не[email protected]

Муж чи на, вы со кий, при вле ка тель ный,слег ка за со рок, по зна ко мит ся с не пол нойжен щи ной из Да рэ ма или Нью кас ла длясо вмес т ной арен ды жи лья. По жа луй с та,пись ма с фо то гра фи ей[email protected]

Сим па тич ный спор тив ный па рень 27/165из Лат вии, по зна ко мит ся с жен щи ной дляпо сто ян ных ро ман ти чес ких от но ше ний,воз раст зна че ние не име ет, же ла тель но извос точ но го Лон до на.07425272443

Сим па тич ный муж чи на из Укра и ны44/182/82, спор тив но го те лос ло же ния,без вред ных при вы чек, по зна ко мит ся ссим па тич ной и строй ной жен щи ной до 42лет. От ве чу на смс со об ще ния.07988003113

I am attractive strong professional living 15years in the UK; I would like to meet attracti�ve educated Russian or English speaking ladyfor long�term relations and [email protected]

Мо ло дой муж чи на, рус ский бри та нец, 20лет в Англии, по зна ко мит ся с жен щи ной,ко то рая ищет бес плат ное про жи ва ние вцен т ре Лон до на и соз даст до ма ду шев ноетеп ло и се мей ный уют.07946345912

По зна ком люсь с ин те рес ным, по ря доч �ным, сво бод ным, адек ват ным муж чи ной,без вред ных при вы чек для се рье з ных от �но ше ний. Ра зо вые встре чи, бес цель ноеоб ще ние и от но ше ния без обя за тельств неин те ре су ют. О се бе: из Укра и ны, 50 лет.07831150173

Муж чи на, рус ский бри та нец сред них лет,вы со кий, без вред ных при вы чек, по зна ко �мит ся с жен щи ной до 45 лет, рус ской, ти �хой, скром ной, за бот ли вой, ко то рая уста лаот оди но чес т ва и не оп ре де лен нос ти в этойжиз ни в Лон до не и жиз ни в це лом.07956239311

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г ли �ча нин, вдо вец, со лид ных лет, име ю щихрус ских дру зей в Лон до не, по зна ко мит ся сда мой баль за ков ско го воз рас та, с це льюсо вмес т но го от ды ха и пу те шес т вий поЕвро пе и ми ру, в пер с пек ти ве воз мо женбрак. Вы сы лай те свои фо то и кон так т ныете ле фо ны[email protected]

Об ра зо ван ный и ин тел ли ген т ный муж чи �на сред них лет, рус ский, с раз но сто рон ни �ми ин те ре са ми и со вре мен ны ми взгля да �ми на жизнь, 22 го да в Лон до не, жи ву щийоко ло цен т ра в сво ей квар ти ре, по зна ко �мит ся с при ят ной и ми лой жен щи ной безвред ных при вы чек до 45 лет, ко то рая нехо чет уез жать из Англии.07557050371

I am looking for Nice and friendly girlfriendReal love shake my heart warm up my life andserious relationship stay together forever.Between 18 to 30 years old. i have everythingin my life just i need real love open window inmy life. I have a house, car, business, and i am31 years old i am living in London.07776612592

Мо ло дой муж чи на, рус ский бри та нец, 20лет в Англии, вы со кий, без вред ных при �вы чек, очень ве се лый, об щи тель ный иком му ни ка бель ный, по зна ко мит ся с да �мой, мож но с под ру га ми, ко то рые хо те либы по се щать вы став ки, кон цер ты, пре зен �та ции, ба лы, биз нес�лан чи в Бри тан ской

Тор го вой Па ла те и куль тур но и со дер жа �тель но про во дить свой до суг.

07943528640

До че го же стран ное су щес т во че ло век. Всяего жизнь – сплош ное чу до, но как раз�тов чу де са он и не ве рит. Же лаю по зна ко �мить ся с муж чи ной. Те бе 55�60. Жи ву вЛон до не. [email protected]

Сим па тич ная кра си вая де вуш ка 20 летищет ду шев но го, ус пеш но го ев ро пей цадру га для се рье з ных от но ше ний. Я из При �бал ти ки, сей час жи ву в Лон до не. Karina07448645066

Мо ло дой че ло век, 26 го да, по зна ко мит ся сде вуш кой. Maksim07412369706

Мне 50+/1.75/80 хо чу встре тит ся с вы со �ким, доб рым и по ни ма ю щим. [email protected]

51/177/95 муж чи на, ох как бы хо тел най тиВа си ли су Пре крас ную, от 45. Remi07424578941

По зна ком люсь с сим па тич ной де вуш кой18�24, я па рень из Лат вии спор тив но го те �лос ло же ния, мне 26 лет. [email protected]

Па рень ук ра и нец. 26 лет, по зна ком люсь сде вуш кой из го ро да Milton Keynes. [email protected]

Я спор тив ный, ве се лый, доб рый и за бот �ли вый бри та нец. Я не ку ря щий. Обес пе �чен, строй ный, 43 го да, рост 180. Же лаюпо зна ко мить ся с сим па тич ной жен щи нойот 31�38 лет, мож но с ма лень ким ре бен комдля соз да ния се мьи. Лон дон. [email protected]

40 y.o man looking for a woman for seriousrelationship. Aleksej07831549251

[email protected]Па рень, 33\171, ев ро пе ец, рус ский, по зна �ком люсь с де вуш кой для се рье з ных от но �ше ний и со вмес т ной жиз ни. Если ко му тотак же оди но ко, как и мне пи ши те. [email protected]

Па рень, 29 лет, по зна ко мит ся со строй ной,кра си вой де вуш кой для се рье з ных от но �ше ний, же ла тель но из Укра и ны. Vladimir07460492376

I am looking for friendly girl friend and reallove and serious relationship from 18 to 30years old and i have every things, I have suc�cessful business and i have a flat and i am 30years old i am living in London. Anderow07425947658

Па рень, 31 год, из Лит вы, по зна ко мит ся сда мой или де вуш кой сво ей меч ты до 40лет. По зво ни. [email protected]

Па рень из Лат вии, 31/173/72, ищет своювто рую по ло вин ку. Про жи ва ет в Лон до не,New Malden. Modris07402277034, [email protected]

При вле ка тель ная жен щи на баль за ков ско �го воз рас та, 50+, все еще ищет сво е го ры �ца ря ев ро пей ца, ус пеш но го, счас т ли во го,ду шев но го, для се рье з ных от но ше ний[email protected]

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я


Всем нуж ны мо ло дые, кра си вые и строй �ные, а мы пой дем дру гим пу тем. Я кра сот �ка из Лат вии 38/183/98. Да бу дет Вамсчас тье. Ди а на[email protected]

Муж чи на 33 лет ищет жен щи ну до 35 лет.Андрей07405503498

Па рень, 27 лет, по зна ко мит ся с де вуш койдля се рье з ных от но ше ний, из Лон до на.Андрей07466183665

КОМ ПЬЮ ТЕ РЫИн тер нет Про вай дер Doc4PC ус пеш ноока зы ва ет с 2009 го да услу ги ре мон таи про да жи но вой ком пью тер ной тех �ни ки. На все ра бо ты га ран тия. Сто и �мость ра бо ты за ис клю че ни ем по ло �ман ных де та лий не при вы сит 50ф. Дляне зна чи тель ных не по ла док толь ко25ф. Ра бо та ем по всей Ве ли коб ри та �нии. Воз мо жен вы езд. Да же на пер выйвзгляд не се рье з ная проб ле ма, мо жетпри вес ти к по те ре Ва ших дан ных. За �боть тесь о ком пью те ре сво ев ре мен но.За бес плат ной кон суль та ци ей мо же теоб ра тить ся на пря мую к ин же не ру поте ле фо ну 07800566529 и по том на �жми те 93.Адрес мас тер ской: 8 Lombard Road,London, SW19 3TZ.www.doc4pc.co.uk

Ре монт и на строй ка ком пью те ров,уста нов ка опе ра ци он ных сис тем ипро грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи ;ков, ре дак то ров и др.), со хра не ние ивос ста нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти каи про фи лак ти ка: оп ти ми за ция, уда ле ;ние ви ру сов, на строй ка се тей/ру те ров(Wireless/Wired Lan), Ин тер нет, e;mail.Ком пью тер ные зап час ти. За ме на LCDэк ра нов, кар ты TomTom. Кон суль та ;ции, об уче ние. Об слу жи ва ние ор га ни ;за ций. Сбор ка, на строй ка и уста нов касер ве ров. Евге ний07737398701

Вни ма ние Алек сандр с Вик то рии пе ре �ехал!Компь тер ные проб ле мы, сроч но, про да жас га ран ти ей 145ф, ре монт 25ф, своя мас �тер ская и под ход, уда лен но или по поч �те!3�5 мин. от стан ции Waterloo, Victoria,Vauxhall. Быс т ро и на деж но! Arch 20 IngatePlace SW83NS.07984525477, 07738271048www.swlaptops.co.uk

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но го сер �ви са:�На строй ка и ре монт ком пью те ров, лэп то �пов�Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка не ис прав �нос тей�Ин стал ля ция опе ра ци он ныx сис тем�Уста нов ка про грам мно го обес пе че ния�По иск и уда ле ние ви ру сов, уста нов ка ан �ти ви ру совМы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, а вос �поль зо вать ся опы том на ших спе ци а лис �тов. Опе ра тив ная ком пью тер ная по мощьпо лю бо му во про су, свя зан но му с не ис �прав нос тью ва шей тех ни ки, бу дет ока за навам с вы ез дом или у нас в офи се по ад ре су:Unit 1, Station Road, Regency House,Romford, RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю боеудоб ное для вас вре мя[email protected]

Ре монт ком пью те ров и ком пью тер ная по �мощь: Уста нов ка опе ра ци он ных сис темWindows или Linux. Уста нов ка и на строй капро грам мно го обес пе че ния. Анти ви рус �ная ди аг нос ти ка и уда ле ние ви ру сов. Вос �ста нов ле ние утра чен ной ин фор ма ции. На �строй ка мо де мов, ро у те ров и то чек дос ту �па. Сис тем ное ад ми нис т ри ро ва ние се тима ло го пред при ятия или офи са. И мно гоедру гое. Игорь07447784487

Ле че ние ва ше го PC или Mac, на строй ка,уста нов ка муль ти ме диа обо ру до ва ния,лег ко! Сто и мость услуг не за ви сит отслож нос ти за бо ле ва ния или ко ли чес т вапа ци ен тов, по то му что опла та по ча со вая.По сле ду ю щие кон суль та ции и тех ни чес каяпод дер ж ка по те ле фо ну со вер шен но бес �плат но!. Антон[email protected]://masters-ithelp.co.uk/

Про фес си о наль ный ком пью тер ный сер �вис в Лон до не.Все ви ды ра бот быс т ро и ка чес т вен но вофи се и на до му.Вы ез д ной сер вис ра бо та ет круг ло су точ нобез вы ход ных.Бес плат ный вы езд ин же не ра и ди аг нос ти �ка не ис прав нос тей.Дос туп ные це ны, га ран тии и скид ки.Ре монт и на строй ка ком пью те ров и но ут �бу ков.За ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу ка.На строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�Fi.На строй ка про грамм, уста нов ка Windows,Linux, Mac OS X.На строй ка но во го ком пью те ра или но ут �бу ка.Уда ле ние ви ру сов и дру гих вре до нос ныхпро грамм.Уста нав ли ва ем Рус ское те ле ви де ние:KartinaTVСоз да ние сай тов лю бой те ма ти ки(Wordpress). Pro Technologies LTD07776680121, [email protected]

ЖИ ВОТ НЫЕПро дам хо мяч ка с клет кой, 20ф.07584041622

Про да ют ся сим па тич ные ко тя та. Са мо сто �я тель ные.07411474488

От да дим ко тят в хо ро шие ру ки, ро ди лись28 ав гус та от кра си вой и ум ной ма мы.07424082226

По да рим чер но�бе ло го пу шис то го ко ти ка,7 не дель. East London�Chadwell Heath.07446303116

В свя зи с отъ ез дом от дам сроч но кош ку 4ме ся ца, на ло ток при ученa. Фо то от прав �лю по e�mail или по ка жу по skype.07784601747, Oliga

Не до ро го про да ют ся ко тя та – 4 шт., раз но �го окра са, при уче ны к ту а ле ту и ку ша ютса мо сто я тель но. Воз раст – 1 ме сяц и 1 не �де ля.07403339935

От дам го до ва лую ко шеч ку Lusy в свя зи спе ре ез дом. Трех ц вет ная, изящ ная, чис то �плот ная, при ви та и кас т ри ро ва на. Хо ро шоло вит мы шей.07713185792

Про даю три со бач ки по ро ды рус ский той �те рьер, два маль чи ка и де воч ка, со ба ки

очень кра си вые, со ба ки ро ди лись ме сяцна зад, це на 450ф.07404152092

От дам ко тят в хо ро шие ру ки, очень кра си �вые. Larisa07447013508

The litter of pure bread lovely fawn pugs(mops) has arrived. The puppies will be KCregistered with all the papers, vaccinated,wormed, vet checked etc. The father and mumhas lots of champions in their lines. Girls are1250 pounds, boys 1150 pounds. They will beready to view from the 20 October. [email protected]

От дам ко тят в хо ро шие ру ки. Очень кра си �вые. Anatolij07450947668

Про даю ве се лых, ми лых ко тят тиг ро во гоокра са, есть од на де воч ка чер нень кая, пол �нос тью са мо сто я тель ные, при уче ны к ту а �ле ту. На та ша07515148465

От дам ко ти ка в хо ро шие ру ки. Алек сандр07446123638

Про да ют ся ко тя та, по лу по ро дис тые, 2маль чи ка и де воч ка, по ло са тый и мра мор �ные. 80 ф. Basildon, Essex. Вы шлю фо то наимейл. Еле на[email protected]

Хо чу ку пить со бач ку, маль чи ка, ка ва пуили по хо же го. От кар ли ко вой чер нень койпу де ли хи, па па не обя за тель но спа ни ель.Яна[email protected]

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯЕсли у вас проб ле мы с ал ко го лем и вы хо �ти те обрес ти трез вый об раз жиз ни, при �гла ша ем вас на со бра ния рус ско я зыч ныхгрупп Ано ним ных Алко го ли ков. Со бра �ния групп про во дят ся в Страт фор де (в18.00 по сре дам, E15 4LD, DASL, CapitalHouse, 134�138 Romford Rd) и Най т с б рид �же (в 16.00 по суб бо там, SW7 1NH, 67Ennismore gardens, в по ме ще нии пра во �слав ной цер к ви).07429441765, Ñëà âà (Ñòðàò ôîðä)[email protected], Âëà äè ìèð (Íàé ò ñ á ðèäæ)[email protected]

Если вы хо ти те иг рать в фут бол по суб бо �там воз ле Wood Green station, зво ни те. Унас все рус ско я зыч ные. Со би ра ем ся на14:00.07427620363

Хрис ти ан ская ин тер на ци о наль ная цер �ковь при гла ша ет всех на вос крес ные бо �гос лу же ния c 3:00pm. Из уче ние Биб лии почет вер гам и втор ни кам с 7 рм, по cре дам,пят ни цам мо лит ва, так же му зы каль ноеоб ще ние по вос кре се ни ям с 5.30. WestGreen, Salvation Army. 2 Terront Road WestGreen. N153AA.02088016459, 07807171385

Мы рус ско я зыч ные раз ных на ци о наль �нос тей и воз рас та со би ра ем ся для об ще �ния за ча ем каж дое вос кре се нье с 5:00pm итак же при гла ша ем му зы кан тов для об ще �ния у нас есть муз. ин стру мен ты и нуж да �ем ся в ги та рис тах и пи а нис тах – ждём васпо ад ре су: 2 Terront Road West GreenLondon N15 3AA, metro Turnpike Lane. Avt67, 230, 41.07919236108

Цер ковь ХВЕ. При гла ша ем вас по се титьна ши Бо гос лу же ния. Southampton. Вос �кре се ние, 11.00 Meggeson Avenue,Community Centre, SO18 2FH. [email protected]

Мы Хрис ти а не Ве ры Еван гель с кой при �гла ша ем вас по се тить на ши Бо гос лу же нияLondon. Вос кре се ние, 17.00 St. OlaveChurch Hall, Mark Lane, EC3R 7NB. Иван07774870377

РАЗ НОЕВы пол няю на за каз лю бо го ви да жи во �пись!Про фес си о наль ная ху дож ни ца с боль шимопы том ра бо ты, вы пол ня ет на за каз лю бо �го ви да жи во пись! Пи шу пор т ре ты с фо то(холст, мас ло). Не до ро го!.07846331292

Бу ду ра да при нять 2�ярус ную кро вать дет �кам, ес ли ва шим боль ше не нуж но. За ра �нее боль шое спа си бо.07533941094

Если есть воз мож ность, по да ри те ве ло си �пед. В хо ро шем ра бо чем со сто я нии. Мо гуза пла тить до 50ф., бу ду очень при зна те �лен.07456648210

При му в дар лю бой laptop или ком пью терв ра бо чем со сто я нии.Мо гу по ме нять на хо ро шие кни ги на ан г �лий ском язы ке. Я в Лон до не. Смо гу при �ехать в лю бое мес то в го ро де.07417357926, ìîæ íî sms

При му в по да рок дет ские ве щи для маль �чи ка от рож де ния или лю бую дру гую по �мощь. Бу ду очень бла го дар на. [email protected]

ИЩУЧе ло ве ка с пра ва ми, кто по мо жет пе ре �гнать ав то в Лат вию. Margarita07831736966urtane.margarita’inbox.lv

Че ло ве ка или фир му, ко то рая по мо жет пе �ре гнать ав то мо биль из Эсто нии в Англию.Ма ши на не на хо ду, по это му пе ре воз кавоз мож на толь ко в трей ле ре. Па вел07800508091, [email protected]

Мне 28 лет ищу де вуш ку для со вмес т нойарен ды ком на ты. Юлия07463542135

Спе ци а лис таИщу учи те ля ан г лий ско го язы ка для за ня �тий по вы ход ным дням. Зво нить или smsпо сле 21.00.07412910991

Нуж на по мощь в про да же книг на ebay, нетфо то ка ме ры и опы та. Я в Лон до не. При �еду, ес ли до го во рим ся.07417357926, ìîæ íî sms

Мед сес т ру для кур са 10 днев но го внут ри �вен но го ле че ния у нас до ма или бу демпри ез жать к вам (ра ди ус 20 миль отGravesend, Kent).07888834526 âå ÷å ðîì

Ищу ре пе ти то ра по ан г лий ско му язы кудля ре бен ка на чаль ных клас сов, 2 ра за внед. по 2 ча са де лать уро ки. Мож но сту �

ден т ку с хо ро шим ан г лий ским, мы жи вемв E17.07912966012

Мас те ра на ко рот кий срок для не боль шихра бот по до му в об мен на уро ки ан г лий �ско го язы ка с опыт ным пре по да ва те лемкол лед жа. Опыт ра бо ты обя за те лен. Крой �дон. [email protected]

Пре по да ва те ля ан г лий ско го язы ка длямаль чи ка 5,5 лет. Ре бе нок не дав но в UK.Жи вем в вос точ ном Лон до не. Хо те лось бынай ти пре по да ва те ля в 3�4 зо не, по суб бо �там, т.к. ре бе нок хо дит в шко лу. Рас смот �рим все пред ло же ния. Ра и са07735961000

На строй щи ка фор те пи а но, рай он мет роTooting Broadway. Ан на[email protected]

Му зы кан тов, иг ра ю щих в сти лях рок, ме �тал, блюз, джаз и др. Есть не до ро гая сту �дия для ре пе ти ций в East London ря дом состан ци ей West Ham. Андрей[email protected]

Пар т не раНуж ны ак тив ные лю ди и де ло вые пар т не �ры для со вмес т но го раз ви тия биз не са повсей Ве ли коб ри та нии и за ру бе жом.07403180530

Ищу пар т не ра с иде я ми, ко то рый го тов со �вмес т но ра бо тать над их ре а ли за ци ей.07515731577, Ñåð ãåé

Пар т не ра (м/ж) для ра бо ты в catering.Опыт и зна ния ра бо ты рес то ран ной и ка �фе ин дус т рии при вет ст ву ют ся. Уме ниевкус но го то вить – обя за тель ное тре бо ва �ние. Де та ли по тел.07772177064

Дру зейA young guy from glasw looking 4 friendshere.07438535913

50 years sporty woman looking friends inEast London for fitness and good fun. Pleasetext massage.07466441703

Под руг, с ко то ры ми хо чу встре чать ся и об �щать ся в сво бод ное от ра бо ты вре мя. Ме �ня зо вут Ал ла, мне 48 лет. Жи ву на юго�за �па де Лон до на[email protected]

Се рье з ный от вет ст вен ный без вред ныхпри вы чек ук ра и нец 26 лет, ищет дру зей сго ро да Milton Keynes. [email protected]

Дру зей, маль чи ков и де во чек 5�6 лет. Ме �ня зо вут Ни ки та, я из Лат вии и мне 5,5 лет.Люб лю бе гать, ка тать ся на ве ло си пе де, ла �зить, пры гать. Бу ду рад зна ком ст ву. Ра и са[email protected]

Ока за лось, что очень оди но ко в чу жойстра не. Мне 38, я из Лат вии, хо чу по зна ко �мить ся с дев чон ка ми мо е го при мер но воз �рас та для со вмес т но го от ды ха и по бол татьо жиз ни за рюм кой чая. Ди а на[email protected]

НЕALTH & BEAUTYБес плат ная ди аг нос ти ка внут рен них ор га �нов и ус пеш ное ле че ние ра ди ку ли та, рев �ма тиз ма, го лов ных бо лей, го ло вок ру же �ний, бо лез ней уха, гор ла, но са, гай мо ри та,ас т мы, брон хи та. За бо ле ва ния сер д цап,же луд ка, ки шеч ни ка, пе че ни, мо че во го пу �зы ря, по чек, прос та ты.Ле че ние ва ри коз ных вен, нер в ных рас �стройств, де прес сии, бес со ни цы, по тен циии уста лос ти.Про во дят ся ин тен сив ные ле чеб ные про �це ду ры� уль т ра звук, био�маг ни то�элек т �ро фа рез, ла зер ная , квар це вая и озо но ваяте ра пия, ма ну аль ная те ра пия, мас саж,элек т ро�аку пун к ту ра (иг ло у ка лы ва ние).Укреп ле ние им му ни те та. Из бав ле ние отку ре ния и ал ко голь ной за ви си мос ти безко ди ро ва ния. Бы строе вы ве де ние из за �поя.Улуч ше ние здо ро вья на сту па ет по сле пер �во го при ема.Кли ни ка на род ной ме ди ци ны Кон с тан ти �на Ива но ва.Рай он Бар кинг, стан ция мет ро Becontree.02085957737, 07958677615

Кли ни ка эс те ти чес кой ме ди ци ныRederm пред ла га ет:; Инъ ек ции от мор щин: бо ту ли но ток ;син (60ф. од ной об лас ти во круг глаз);ги а лу ро но ваю кис ло ту (160ф. ;1мл); Би о ре ви та ли за ция и Ме зо те ра пия:ан ти цел лю лит ные и ви та мин ные инъ ;ек ции для ли ца, шеи и те ла; ле че ние тем ных кру гов и мор щин подгла за ми; Гу бы по вы ше ние и под тяж ки ли ца сги а лу ро но вой кис ло той; Pас тя жек и ле че ния ак не руб цов cмик ро пун к ции ма ши ны; Ин тен сив ный им пульс све та во лосуда ле ния и уход за ли цомТоль ко ква ли фи ци ро ван ные вра чивы пол ня ет про це ду ры!. Asta Valan0844 [email protected]; [email protected]

Про дам Viagra Pfizer 100mg таб лет ки по �вы ша ю шие по тен цию 27ф.07547110535

Вы со ко ка чес т вен ные на ту раль ные ле кар �ст вен ные сред ст ва и био ло ги чес ки ак тив �ные до бав ки из Рос сии, стран СНГ и Вен г �рии с дос тав кой на дом от офи ци аль но годис т ри бью то ра ком па нии «Эва лар» вАнглии, Ирлан дии и Шот лан дии.www.russianhealth.co.uk

Пси хо те ра пия на рус ском язы ке. Кон суль �та ции в за пад ном или цен т раль ном Лон �до не. По се ти те мой веб сайт по ад ре суwww.findingbalance.org.uk. По зво ни те поте ле фо ну 07855891428 или пи ши те по ад �ре су [email protected] Rangelova.

Advanced beauty clinic� Бо токс� Пер ма нен т ный ма ки яж (Бро ви, под вод каглаз или кон тур губ)� Дер маль ные фил ле ры� Уда ле ние ро ди нок и ка пил ля ров

� Хи ми чес кий пи линг ли ца� От бе ли ва ние зу бов LED�лам пойGolders Green12 St. George’s Road, London NW11 0LR.07791850791dr.benson@advancedbeuty.co.ukwww.advancedbeauty.co.uk

Ди аг нос ти ка со сто я ния здо ро вья, раз лич �ные ана ли зы, вы яв ле ние при чин за бо ле �ва ний, пред от вра ще ние раз ви тия па то ло �гий, ле че ние, под го тов ка пе ред опе ра ци я �ми. Ли цен зи ро ван ный те ра певт, цен т раль �ный и вос точ ный Лон дон. Дос туп ные це �ны. Сту ден там и па ци ен там стар ше 65 летвоз мож на скид ка. За пись на при ём по те �ле фо ну.07738632242www.newmedicine.org.uk

Пред ла гаю без уп реч ный об щий мас сажте ла, вклю чая мас саж го ло вы, вер х них иниж них ко неч нос тей. СНи ма ет на пря же �ние, уста лость, стресс. Спо соб ст ву ет улуч �ше нию цир ку ля ции кро ви, лим фы и меж �тка не вой жид кос ти. В ре зуль та те че го уси �ли ва ет ся об мен ве ществ и кож ное ды ха �ние. Ва ше те ло бу дет ды шать в рит ме жиз �нен ной си лы!.07825563378

Эсте ти ка и кра со та.При ем на до му или в са ло не (Balham,Harley Street), в Surrey (Lingfield)� Пер ма нен т ный ма ки яж� Уль т ра со ник� Дер моб ра зия � Хи ми чес кие пи лин ги� Dermal roller, ме зо те ра пия (nanopeptides)� Dermal fillers� Омо ло же ние ли ца, рук, шеи� Мы ле чим вы па де ние во лосПри ем ве дет ме ди цин ский ра бот ник сопы том ра бо ты 10 лет.08445670772www.aestheticsandbeauty.webs.com

Врач Ги не ко лог:2D/3D/4D уль т ра зву ко вое ис сле до ва ние(УЗИ) пло даОпре де ле ние по ла и пред ле жа ния пло да� Ги не ко ло ги чес кий уль т ра звук� Ди аг нос ти ка бе ре мен нос ти на ран немсро ке� 4D ви део и 3D фо то за пи сан ные наDVD/CD� 4D уль т ра звук (дви же ния пло да в ре аль �ном вре ме ни)� Де таль ный уль т ра звук для про вер ки ана �то мии пло да и oцен ки рос та� Опре де ле ние рис ка ге не ти чес ких за бо ле �ва ний (Down Syndrome)Palmers Green Clinic, 265 Green Lanes, London N13 4XE.020 8144 5119079 8436 6224 ,079 3113 1370

Про фес си о наль ный мас са жист, 30 лет ста �жа, име ю щий все со от вет ст ву ю щие до ку �мен ты пред ла га ет мас саж: клас си чес кийле чеб ный, ко фей ный�пи линг мас саж (ве �щес т ва, со дер жа щи е ся в ко фе, вос ста нав �ли ва ют элас тич нось и пре пят ст ву ют ста �ре нию ко жи), ба ноч ный (ва кум ный), ме �до вый ан ти це лю лит ный мас саж, шо ко лад �

ный мас саж, пер кус си он ный мас саж(брон хит и про студ ные за бо ле ва ния), ан �ти ва ри коз ный мас саж, мас саж для кор рек �ции фи гу ра и по ху де ния, тай ский мас саж.Ле чеб ный мас саж для де тей. Ле чеб ныймас саж для боль ных ДЦП. Все мас са живы пол ня ют ся на ту раль ны ми ле чеб ны мимас ла ми. Вы езд к кли ен ту на дом.07438625335

Опыт ная мед сес т ра про ве дётЭф фек тив ную ал ко голь ную де ток си ка циюИфу зи он ную те ра пию(ка пель ни цы) на �прав лен ную на: �сти му ля цию им му ни те та�очи ще ниe ор га низ ма от ток си чес ких ве �ществ �вос ста нов ле ние нор маль ной моз го войде ятель нос ти �улуч ше ниe па мя ти, мыш ле ния, ме та бо �лиз ма в цен т раль ной нер в ной сис те ме.По сле при ме не ния кур са де ток си ка циипо вы ша ет ся устой чи вость к час тым стрес �сам, ор га низм из бав лен от на ко пив ших сяток си нов, вос ста нав ли ва ют ся и нор ма ли �зу ют ся фун к ции пе че ни, ра ботa сер д ца,улуч ша ет ся ка чес т во ра бо ты по чек и дру �гих жиз нен но�важ ных ор га новДля вы зо ва или за бо лее под роб ной ин �фор ма ци ей зво ни те.07739094420

Пси хо лог/пcихо те ра певт ве дет при ем де �тей и взрос лых в кон фи ден ци аль но обо ру �до ван ном цен т ре Terapia Consultancy Лон �дон, ЕC1.Ве дет ся ра бо та с ря дом труд нос тей ко то �рые по сти га ют каж до го из нас на опре де �лен ном эта пе жиз нен но го пу ти:� де прес сия, невpоз, скорбь, аг рес сия,злость� пост трав ма ти чес кий син д ром и адап та �ция в но вой стра не� проб ле мы в от но ше ни ях в се мье, бра ке,на ра бо те� воз рас тной кри зис, ста ре ние, не из ле чи �мые бо лез ниСказ ко те ра пиа, про ек тив ные ме то ди ки иарт�те ра пиа по мо гут ва ше му ре бен ку по �бо роть стра хи, за вес ти дру зей, а вам – луч �ше по нять ис точ ник дет ско го бес по кой ст �ва. Anastasiya07778268172golovinaanastasiya@hotmail.comwww.terapiaconsultancy.co.uk

Кап су лы для по ху де ния «Old Lida» (oldingridients) – 25 ф., slimix – 25 ф., 9�slim 30ф. Са мая по пу ляр ная фор му ла для по ху де �ния в ми ре. Соз да ны на на ту раль ных тра �вах, по дав ля ют ап пе тит. Эф фект 7 – 10 кг.в ме сяц. Пусть лиш ний вес не бес по ко ит ивас. Жан на07825771221

Про фес си о наль ный мас сажwww.londonersmassage.co.uk� Анти цел лю лит ный мас саж,Ва ку ум ный мас саж;� Сег мен тар но�реф лек тор ный: устра не ниебо лей при ос тео хон д ро зе, ра ди ку ли те инев рал гии;� Клас си чес кий: об щий, част ный;� По мощь в вос ста нов ле нии по зво ноч ни �ка.Ви зи ты на дом. Вла дис лав07850338720

Kaчес т вен ное об сле до ва ние всех внут рен �них ор га нов но вым вы со ко тех но ло гич нымап па ра том уль т ра зву ко вой ди аг нос ти ки отве ду ще го спе ци а лис та. На прав ле ние вкли ни ки NHS и при ват ные луч шие кли ни �ки Лон до на. Ран нее вы яв ле ние опу хо �лей,ве де ние бе рем ме нос ти,вы яв ле ние па �то ло гии и пре ры ва ния,вы яв ле ние з/б по �чек,пе че ни,пред с та тель ной же ле зы,ги не �ко ло ги чес кое узи,щи то вид ки и всех ор га �нов. Воз мо жен вы езд на дом. Це ны уме �рен ные. Фер ра мед07578155573,07801234900

BeauticiansGina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет роGloucester Road, South Kensington.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то �лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем (12�лет ний опыт ра бо ты) пред ла га ет услу �ги:� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под тяж кали ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус скийме тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко жи(се бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз ник �но ве ния мор щин, aнти воз в рас тые про �грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то ста �ре ния� Ионо ме зо те ра пия� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Уни каль ная ме то ди ка мас са жа ли ца, вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная Ква ли фи ка цияСIDESCO.02030939747, 07717500934Евге нияwww.ginasclinique.co.uk

До ро гие кли ен ты! Опыт ный кос ме то ;лог в чис то те и сте риль нос ти про во ;дит сле ду ю щие про це ду ры:

; Пер ма нен т ный ма ки яж (ка чес т вен ;ные пиг мен ты, на ту раль ный эф фект); На ра щи ва ние рес ниц (по од ной); По крас ка и кор рек ция бро вей и рес ;ниц; Вак синг; glitter;узо ры по те лу; Facials:; Чис т ка ли ца и спи ны,; ал маз но;ва ку ум ный пи линг,; гли ко ли е вый пи линг,; ан ти воз раст ные про це ду ры,; уль т ра зву ко вая под тяж ка ли ца; ле че ние уг ре вой сы пи,; гу си ной ко жи,; пиг мен т ных и воз раст ных пя тен,; рас ши рен ных пор,; ак не,; руб цов пост ак не,; рас тя жек,; врос ших во лос,; мор щин,; уль т ра зву ко вая чис т каЖду ва ших звон ков. Га ран тия ка чес т ;ва.07401803057, 07462134138www.bestpermanent.co.uk

Услу ги ква ли фи ци ро ван но го мас те рама ни кю ра :ма ни кюр (клас си чес кий, ап па рат ный), пе ди кюр (клас си чес кий, ап па рат ный),гель�лак (CND, IBD, EzFlow)по кры тие VINYLUXна ра щи ва ние ног тей вос ко вая эпи ля ция Gi�Giдос туп ные це ныно вым кли ен там скид ка 30%Удоб ное мес то по ло же ние Queensway(Hyde Park) W2 3RY.07460961004

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то ;лог с опы том ра бо ты в Лон до не пред ;ла га ет услу ги:Вос ко вая де пи ля ция LYCON. В со ставвхо дят вы со ко ка чес т вен ные смо лы,пче ли ный воск и аро ма мас ла. Уда ля етда же упря мые во лос ки дли ной 1мм.Скид ки 30% Brazilian/Hollywood.CACI (не хи рур ги чес кая под тяж ка ли ;ца). CACI Ис поль зуя мик ро то ко вуютех но ло гию лиф тин га ли ца вос ста нав ;ли ва ет мы шеч ный то нус ли це выхмышц, сгла жи вая ли нии и мор щи ны.Мик ро дер маб ра зия с LED therapyГли ко ле вый пи лингШвед ский мас саж те ла с эле мен та миТай ско го.При ни маю у се бя на до му Cockfosters;Piccadilly line. Со фия[email protected]

� Час тич ное ме ли ро ва ние, с уклад койтоль ко 75ф � Стриж ка и уклад ка толь ко 30ф� На ра щи ва ние рес ниц в пол ном объ е ме60ф вмес то 140ф� Mик ро дер маб ра зия 3 се ан са ухо да за ли �цом толь ко 60фСа лон Caprice Hair and Beauty150 Haverstock Hill, Belsize park, NW3 2AYДля ре зер ва ци ий свя зы вай тесь по те л.07961738889

Ап па рат ная кос ме то ло гия.До ро гие де вуш ки и жен щи ны!Кос ме то лог и спе ци а лист по те лу, сопы том ра бо ты в луч ших СПА в Лон ;до не, пред ла га ет:; ан ти воз раст ные про це ду ры; мик ро дер маб ра зия; уль т ра зву ко вая чис т ка; уль т ра зву ко вой лиф тинг (не хи рур ;ги чес кая под тяж ка ли ца); про це ду ра с ги а лу ро но вой кис ло той; мо де ли ру ю щий мас саж ли ца; ап па рат ный ва ку ум ный мас саж + ми ;ос ти му ля ция (Са мый эф фек тив ныйспо соб борь бы с ве сом, объ е ма ми ипод кож ным жи ром 25ф/час или 5 раз– 100ф.До пол ни тель ный сер вис смот ри те насай те!Сте риль ность. Га ран тия ка чес т ва.Жду вас!.07446000064www.mgbeautystudio.com

Ква ли фи ци ро ван ный мас тер пред ла га етсле ду ю щие услу ги:� Клас си чес кий ма ни кюр – от 10ф.� Пе ди кюр – от 15ф.� На ра щи ва ние ног тей ге лем/ак ри лом –(тип сы, фор мы, френч) – от 20ф.� Гель ла ки – gelish – от 15ф.� Ки тай ская рос пись� Ди зайн ног тей� Кор рек цияСер ти фи ка ты есть.Ра бо таю на до му. Рай он Walthamstow.07534124345, Але на

На ра щи ва ние шел ко вых,нор ко вых,раз �ноц вет ных рес ни чек (по штуч но)� 30ф. Всераз ме ры и тол щи на. Дер жат ся 2�4 не де ли.А так же услу ги мас те ра ма ни кю ра,пе ди �кю ра:ма ни кюр гель�лак Shellac CND – 15фпе ди кюр Shellac CND – 20фна ра щи ва ние ног тей (ге лем и ак ри лом,Creative CND, хо ро шее ка чес т во)A так же услу ги па рик ма хе ра:Окрас ка,ук лад ка,стриж ка,пле те ние кос.Воз мо жен вы езд на дом.01375481886, [email protected]

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер со ста жем ра �бо ты в Англии пред ла га ет свои услу ги:�ап па рат ный пе ди кюр – 20ф., ап па рат ныйма ни кюр� 15ф., клас си чес кий ма ни кюр –10ф., пе ди кюр+ма ни кюр – 25ф.� ге ле вое на ра щи ва ние – от 25ф.� ак ри ло вое на ра щи ва ние – от 20ф.� кор рек ция (гель, ак рил), вос ста нов ле ниепо вреж ден ных ног тей� по кры тие гель�ла ком� па ра фи но те ра пия рук, ног (SPA). Пре �крас ный ре зуль тат для су хой и устав шейко жиИс поль зую толь ко ка чес т вен ные ма те ри а �лы и сте риль ные ин стру мен ты.Ра бо таю на до му. Leyton(E11).07771028271, 07501423947

Blue Light Dental Clinic пред ла га ет инъ ек �ции мо ло дос ти.Акция! – Бо токс: 1 зо на – 120ф, 2 зо ны –160ф, 3 зо ны ли ца – 199ф. Ис поль зу емпре па рат Azzalure.40% – 50% скид ки на дер ма фил ле ры: но �со губ ные склад ки – 285ф, вер х няя гу ба –171ф, ниж няя гу ба – 171ф. Ис поль зу емпре па рат Restylane. Сто ма то ло гия от Blue Light Dental Clinic –ис кус ство укра шать че ло ве чес кое ли цоулыб кой. Вы рав ни ва ние зу бов сис те мойInman Aligner в те че ние 9 не дель по це не1900ф.Ко рон ки – от 300ф.Все про це ду ры про во дят ся ква ли фи ци ро �ван ным вра чом.02083 400 [email protected]

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный мас тер сопы том ра бо ты в рек лам ных кам па ни яхиз вест ных брен дов и зна ме ни тос тя мипред ла га ет сле ду ю щие услу ги:� Клас си чес кий ма ни кюр и пе ди кюр с ис �поль зо ва ни ем ла ков Vinylux� Мо де ли ро ва ние ног тей ге лем и ак ри ломПо кры тие ног тей ге ле вы ми ла ка ми Gelishи Shellac� Ди зайн ног тей – ши ро кий вы бор блёс �ток, цвет ных ге лей/ак ри лов, и дру гих ма �те ри а лов, объ ём ный ди зайн� По крас ка бро вей и рес ниц, хи ми чес каяза вив ка рес ниц, кор рек ция фор мы бро вей� Эпи ля ция вос ком� На ра щи ва ние рес ницЧис то та и ка чес т вен ные ма те ри а лы. Ра бо �таю в са ло не на [email protected]

Мас тер вы со ко го клас са пред ла га ет:� Пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь ко лет.� Из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве тапер ма нен т но го ма ки я жа.� Та ту и ров ки от 30ф.� Уро ки мас тер ст ва по пер ма нен т но му ма �ки я жу и та ту и ров кам, те о рия, прак ти ка,ма шин ка в по да рок.� На ра щи ва ние во лос всех цве тов по всемтех но ло ги ям.� Пле те ние ко си чек.� Бра зиль с кое вы прям ле ние во лос (ле чеб �ное).� Кре а тив ные стриж ки и по крас ки.� Ма ни кюр, пе ди кюр, gel polish.� На ра щи ва ние ге ле вых ног тей по по след �ней тех но ло гии.� Про кол ушей, пир синг.� Фо то эпи ля ция – уда ле ние во лос на всег �да. Га ран тия. На деж ность. Анес те зия. East London. Воз мо жен вы езд на дом.rushly69@googlemail.comwww.cingelina.blogspot.co.ukwww.maimage.blogspot.co.uk07735062545, 07721971036Эли на, Мар га ри та.

Пер ма нен т ный ма ки яж� бро вей, глаз, губ� мас ки ру ю щее пиг мен ти ро ва ние руб цов ишра мов� кор рек ти ро ва ние фор мы и цве та аре о лыгру ди� три хо пиг мен ти ро ва ниеВы пол нит мас тер по пер ма нен т но му ма �ки я жу и ви за жу с опы том ра бо ты в ве ду �щих са ло нах Мос к вы и Лон до на. Вы со ко �ка чес т вен ное обо ру до ва ние и пиг мен ты,от вет ст вен ность и кре а тив ность мас те расоз да дут Ваш иде аль ный об раз.Ultra natural, кор рек ти ру ю щий, воз рас �тной пер ма нен т ный ма ки яж, ис прав ле ниене ка чес т вен ных ра бот. London, Victoriastation, SW107982010204www.defined�beauty.com

Элит мас тер из Ри ги (Лат вия) ла у ре ат кон �кур са Baltic Beauty World. Cо ста жем ра бо �ты 7 лет пред ла гаю сде лать пер ма нен т ныйма ки яж (мик ро пиг мен та ция) по не мец �ким тех но ло ги ям Long�Time�Liner и Amieaко то рый дер жит ся 3�5 лет. Иде аль ныебро ви, гу бы и гла за, на ту раль ный эф фект.Га ран тии, ка чес т во. Пол ная сте ри ли за ция,од но ра зо вые иго лоч ки, силь ные обез бо �ли ва ю щие, боль шая па лит ра кра сок(на ту �раль ные пиг мен ты). Ра бо таю на до му вEast London. Бес плат ная кон суль та ция ипроб ный ма ки яж. За пи си по тел. Саб ри на07403374104

Опыт ный те ра певт пред ла га ет услу ги поис це ле нию те ла, ду ши и пси хи ки пу темВос точ нои ме ди ци ны:Аку пун ту рой, клас си чес ким мас саж жем,Reiki, Crystal Healing. Стаж ра бо ты 15 лет. Свет ла на07902885110

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß34 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 35К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Опыт ный мас тер с боль шим ста жем ра бо �ты пред ла га ет услу ги:Клас си чес кий ма ни кюр(Gelish) �15ф.(20ф.)Ап па рат ный пе ди кюр(gelish) – 25ф.(30ф.)Ма ни кюр – пе ди кюр(Gelish) – 35ф.(40ф.)На ра щи ва ние ног тей ге лем IBD �30ф.Кор рек ция ге ле вых ног тей – 25ф. По крас ка, кор рек ция бро вей – 7ф.По крас ка рес ниц – 7ф.Ма ки яж (днев ной, ве чер ний, сва деб ный)30�50ф.Ра бо таю с кос ме ти кой:Gehwol, Gelish, Ibd, OPI, Vinylux(но вин калак ко то рый дер жит ся на ног тях от 7 до 10дней)Piccadilly line – Acton Town station (WestLondon)Overground – South Acton station. Свет ла на[email protected]

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер с опы том ра �бо ты пред ла га ет ка чес т вен ные услу ги:� Клас си чес кий ма ни кюр� Ап па рат ный пе ди кюр� На ра щи ва ние, кор рек ция ног тей (гель)� На ра щи ва ние рес ниц по од ной и пуч ка �ми (шелк)� Раз но об раз ный ди зайн ног тей� По кры тие ног тей гель�ла ка ми Gelish иShellac. Окса на07938116575

Кос ме то лог с мно го лет ним опы том в Лон �до не пред ла га ет услу ги:�Waxing (Organic, аро ма, тра вы и на ту �раль ная ре зи на) со всех учас т ков те ла/ли �ца, все ви ды би ки ни Hollywood/Brazilian.Воск улуч ша ет ко жу и умень ша ет рост во �лос� Electrolysis (пер ма нен т ное уда ле ние во �лос)�Аро ма ти чес кая глу бо кая чис т ка ли ца, пи �линг, мас саж ли ца, де коль те и го ло вы, на �ту раль ная под тяж ка кон ту ра ли ца, Organicproducts/Aро ма мас ла�Ди аг нос ти ка со сто я ния ко жи и со вет попод бо ру средств по ухо ду за ко жей�Уход по всем ти пам проб лемнoй ко жи�Па ра фи но те ра пия ли ца�Уда ле ние жи ро ви ков �Кор рек ция бро вей�По крас ка рес ниц и бро вей�За вив ка рес ниц (12 не дель)�Aromatherapy мас саж�Reflexology�Indian head мас саж�Выс шая ги ги е на га ран ти ро ва на. Ан на07771593020www.beauty�bliss.co.uk

По про щай тесь с Цел лю ли том На всег да!LPG Lipomassage: Устра не ние цел лю ли та лю бой ста дииУмень ше ние жи ро вой тка ниМо де ли ро ва ние кон ту ра те лаУкреп ле ние и умень ше ние пло ща ди рас тя �ну той, дряб лой ко жи. Устра не ние отеч нос ти. А так же LPG Endermolift: Раз гла жи ва ние мор щинЛиф тинг ли цаУстра не ние двой но го под бо род каНа ши це ны: 1 про це ду ра LPG Lipomassage 35ф. 6 про це дур 175ф. 12 про це дур 300ф.20 про це дур 400ф. Мы на хо дим ся в 5�ти мин от Walthamstowstation, Victoria Line.07917854049www.freyabeauty.co.uk

Об учен ный в Англии рус ско я зыч ный спе �ци а лист уда лит на до ев шую та ту и ров ку,пиг мен т ные пят на,пер ма нен т ный ма ки �яж, бо ро дав ки,со су дис тые звез доч ки. Га �ран ти ро ван но.Вы со кие тех но ло гии.07925785811,07956761111

Па рик ма хе рыДип ло ми ро ван ный сти лист�ко ло ристИн тер нешнл Ака де мии Toni & GuyЛон дон, име ю щий опыт ра бо ты в са ло �нах Toni & Guy, в Мос к ве и в Лон до не.Пред ла га ет клас си чес кие и кре а тив �ные стриж ки и окра ши ва ние из по �след них кол лек ций 2012�2013 гг. Ла ми ни ро ва ние – ле че ние, глу бо кийдол го вре мен ный уход, утол ще ние во �лос и брил ли ан то вый блеск.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки. Кор �рек ция бро вей, окра ши ва ние бро вей ирес ниц.Стриж ка+ук лад ка – 20 ф.Стриж ка+ок ра ши ва ние+ук лад ка – 50 ф.Ра бо ту по окра ши ва нию вы пол няюпро дук ци ей ком па нии L’orealprofessionnel (Paris) и Wella.Воз мо жен вы езд на дом. Эли на07908338607

До ро гие не вес ты! Осен няя ак ция 40% науслу ги. Опыт ный мас тер по соз да нию сва �деб но го об ра за под бе рет са мые гар мо нич �ные со че та ния цве тов и от тен ков, эф фек �тив но под чер к нет ва ши до сто ин ства иуме ло скро ет не до стат ки, от ра зив не по �вто ри мую ин ди ви ду аль ность.�сва деб ные и ве чер ние при чес ки, уклад ки:с ак сес су а ра ми. �сва деб ный и ве чер ний ма ки яж (проф.кос ме ти ка)!Но вин ка се зо на�Аэро ма ки яж (гол ли вуд �ский ме тод на не се ния ес тес т вен но го ма �ки я жа аэро гра фом)Под роб ная ин фор ма ция, рас цен ки и кон �суль та ции по тел.07735353638, [email protected]: Wedding Hair and Makeup byMari Y

50% скид ка на на ра щи ва ние на ту раль ныхво лос (все ме то ды,вклю чая но вейштй лен �точ ный). 50% скид ка на На ра щи ва ниерес ниц. 50% скид ка на Бра зиль с кий ке ра �тин, treatment. Все ви ды стиль ный стри �жек (вклю чая го ря чи ми нож ни ца ми), по �кра сок, хи ми чес ких за ви вок. Вы прям ле �ние во лос (6 мес.). Сде лаю стиль ную сва �деб ную, ве чер нюю при чес ку, make up (не �до ро го, но клас сно). По мо гу осво ить на �вы ки на ра щи ва ния во лос, рес ниц, бра �зиль с кий ке ра тин treatment, па рик ма хер �ско го де ла. Го ли вуд ское окра ши ва ние (по �крас ка или освет ле ние кон цов во лос). Вы �ез жаю на дом.07949490939, www.ninasalon.co.uk

Па рик ма хер�сти лист с боль шим меж ду на �род ным ста жем пред ла гаeт все ви ды па �рик ма хер ских услуг с ис поль зо ва ни емвсех школ и тех ник, сва деб ные и ве чер ниепри чес ки, в том чис ле, с на ро щен ны ми во �ло са ми и с пле те ни ем фран цуз ких ко си �чек, ла ми ни ро ва ние Бра зиль с ким Ке ра ти �ном, кон суль та ции по имид жу. Стриж ки иуклад ки, по крас ка и кор рек ция цве та, ме �ли ро ва ние и ко ло ри ро ва ние клас си чес коеили кре а тив ное, хи ми чес кая и био хи ми �чес кая за вив ка (кар винг, спи раль ная, объ �ем ная, при кор не вая), блон ди ро ва ние ипла ти но вое то ни ро ва ние. Ис поль зую про �фес си о наль ные брен ды и ща дя щие ме то �ды. При ем у се бя (Jubilee Line, 2 зо на, ря �дом с мет ро) и воз мо жен вы езд к кли ен ту.07884341464, Aëëà

Услу ги опыт но го па рик ма хе ра�сти лис та,стаж ра бо ты 12 лет. Раз ные ви ды стри жек,окрас ка, бран ди ро ва ние во лос, хим за вив �ка, по все днев ные и сва деб ные при чес ки.Ита льян ская про дук ция для во лосAlfaParf:� Ле че ние, 100% вос ста нов ле ние струк ту �ры во лос.� Дол го вре мен ное вы прям ле ние во лос (на

5�6 ме ся цев).Про фес си о наль ное на ра щи ва ние во лос потрем тех но ло ги ям:� tape hair extensions (sandwich method)(лен точ ное на ра щи ва ние)� micro rings hair extensions (мик ро коль ца ми)� pre�bonded hair extensionsИс поль зую 100% на ту раль ные во ло сы вы �со ко го ка чес т ва.Бес плат ная кон суль та ция по под бо ру во �лос для на ра щи ва ния и ухо ду за во ло са ми.Ма ки яж. Ма ни кюр, пе ди кюр.Воз мо жен вы зов на дом. Дос туп ные це ны.02086764859, 07951970923

На ра щи ва ние во лос все го 100 ф.!Го ря чий тренд се зо на – рос кош ные длин �ные во ло сы!Дип ло ми ро ван ный Мас тер вы пол нит про �фес си о наль ное на ра щи ва ние во лос пораз лич ным тех но ло ги ям: � ита льян ское кап суль ное го ря чее (keratinglue pre�bonded) � япон ское хо лод ное на мик ро ко леч ках(micro rings) � Мик ро на ра щи ва ние (micro extensions)� Лен точ ное (tape, double hair, sandwichmethod) Дер жат ся 3�6 месОпыт ра бо ты бо лее 6 лет в Мос к ве и Лон �до не. Це на 100ф. (за 100 пря дей)!Кон суль та ция бес плат но (по мо гу Вам вы �брать во ло сы, под хо дя щие по це не и ка �чес т ву, дам со ве ты по ухо ду)Га ран тия ра бо ты!Де лаю кор рек цию, сня тие, а так же ис �прав ляю ошиб ки дру гих мас те ров!Есть в про да же дев ст вен ные не ок ра шен �ные Рус ские во ло сы! Воз мо жен вы езд к Вам. Мес то по ло же ние 12 мин от цен т ра (ря домс мет ро Canada Water).07447470569, Þëÿ[email protected]/groups/HairXLondonhttp://vk.com/hairxlondon

Па рик ма хер�сти лист (стаж 13 лет) пред �ла га ет свои услу ги: стриж ки, уклад ки, ко �ло ри ро ва ние, ме ли ро ва ние, сва деб ные иве чер ние при чес ки, хи ми чес кая за вив ка.Так же на ра щи ва ние во лос, лен точ ное на �ра щи ва ние, ле че ние и вы прям ле ние во лос– Brasilian keratin. При ни маю у се бя на до �му (жи ву в цен т ре) или вы ез жаю к вам (1�6 зо ны). Жан на07778530209

Star Hairdresser.Па рик ма хер – уни вер сал с опы том ра бо тыпред ла га ет свои услу ги: �жен ские и муж ские стриж ки, уклад ка, ве �чер ние и сва деб ные при чес ки�пок рас ка, ме ли ро ва ние, хи ми чес кая за �вив ка, бран ди ро ва ние, ко ло ри ро ва ние�кор рек ция бро вей, по крас ка бро вей ирес ницВни ма ние! 50% скид ка на Бра зиль с кий ке �ра тин. Вы прям ле ние и ле че ние по слеобес цве чи ва ния, по крас ки или хим.за вив �ки. Эф фект со хра ня ет ся до 5 ме ся цев.По кры тие ног тей гель�ла ком (био лак,дер жит ся до 2 не дель).Ра бо таю толь ко с про фес си о наль ны мипро дук та ми из вест ных брен дов. 7 дней вне де лю, дос туп ные це ны. Воз мо жен вы ездна дом.Walthamstow Central, Chingford, Victorialine. Ма ри на02082799291, 07507207078

Па рик ма хер�уни вер сал пред ла га ет своиуслу ги: жен ские, муж ские, дет ские стриж �ки, по крас ка во лос, уклад ки, ме ли ро ва ние,сва деб ные и ве чер ние при чес ки. Не до ро �го. При ни маю у се бя на до му. Рай онLeyton (Central Line). Зво ни те в лю боевре мя. Ма йя07445266303, [email protected]


«Êàê ëåòî ïðîøëî?» – ñïðà-øèâàåì ìû äðóçåé, óêðûâàÿñüîò äîæäÿ è âåòðà íà ïðîìîçã -ëîé ëîíäîíñêîé óëèöå. «Êî -ðîò êî!» – çâó÷èò â îòâåò.

ß è ñàìà ñòàðàþñü êàæäûéãîä ñúåçäèòü õîòü íà ïàðó íå -äåëü â Çàêàðïàòüå, ïîåñòüñâåæèõ ïðîäóêòîâ, ïîïèòüæè âîé âîäû è ïîäûøàòü ÷èñ -òûì âîçäóõîì. À êàê ýòî âàæ -íî îñîáåííî íàì è íàøèì äå -òÿì, æèâóùèì â óñëîâèÿõáðèòàíñêîé «çàõèìè÷åííîé»ýêîëîãèè, ãäå äàæå âîäó áðî-ìèðóþò, õëîðèðóþò è ôòîðè-ðóþò ïî 15 ðàç!

Äà, ëåòî ïðîøëî, à ñ íèì è îùóùåíèå áîäðîñòè è âå -ñåëüÿ. Íàñòóïèëè ìîíîòîííûåáóäíè, ñ êîòîðûìè òðóäíîñïðàâëÿòüñÿ áåç ïîïîëíåíèÿíàòóðàëüíûõ ðåñóðñîâ ýíåð-ãèè. Íå âñå ìîãóò ñåáå ïîçâî-ëèòü ïîêóïàòü åäó íà áèîôåð-ìàõ, à ïîåçäêà íà Ìàëüäèâûòîæå íå ïîìîæåò. Ó íàñ äðó-ãîé ãåíåòè÷åñêèé êîíòðîëüôîíà êëåòîê. Íàì èõ êðåâåò-êè è ìàíãî íå â ïîëüçó, à âîâðåä. Íàø îðãàíèçì èõ ïðîñòîíå ïðèçíàåò.

Òóò ïðèõîäÿò íà ïîìîùüòàêèå ñòàðûå, ïðîâåðåííûåâåêàìè ñðåäñòâà, êàê ìyìèå:íàòóðàëüíûé êîìïëåêñ ìàêðî-è ìèêðîýëåìåíòîâ è àìèíî-êèñëîò èç ãîð Àëòàÿ. Èëè æåñèëüíåéøèé èñòî÷íèê ýíåð -ãèè, âîññòàíàâëèâàþùèé îñ -ëàáëåííûé îðãàíèçì, ïîääåð-æèâàþùèé êîñòíî-ñóñòàâíóþè ãîðìîíàëüíóþ ñèñòåìû, âû -òÿæêà èç ðîãîâ àëòàéñêèõìàðàëîâ – ïàíòîêðèí.

À òàêæå îäíî èç ÷óäåñ ñâå -òà, ñàìûé ìîùíûé â ìèðå àí -òèîêñèäàíò â áîðüáå ïðîòèâîíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé èîñëàáëåííîãî èììóíèòåòà, ñè -

áèðñêàÿ ÷àãà. Ýòî áåðåçîâûéãðèá – àäàïòîãåíò, âûâîäÿùèéèç îðãàíèçìà âñå íåäîáðîå èâîññòàíàâëèâàþùèé åãî íàòó-ðàëüíûé áàëàíñ. Ïüþò åãî ââèäå êîíöåíòðàòà (áåôóíãèí)èëè æå ïðîñòî ÷àÿ.

Íà ñàéòå ïåðâîé â Âå ëè -êîáðèòàíèè ôèðìû ïî íàòó -ðàëüíûì ïðåïàðàòàì èç Ðîñ -ñèè, ñòðàí ÑÍÃ è Âåíãðèèwww.russianhealth.co.uk åñòü è ìíîãî äðóãèõ ïðîâåðåííûõâåêàìè ñðåäñòâ äëÿ ïîääåð-æàíèÿ çäîðîâüÿ, à òàêæåñðåäñòâ, ðàçðàáîòàííûõ íàîñíîâå íîâåéøèõ òåõíîëîãèéëó÷øèìè ó÷åíûìè Ðîññèè!

Äàâàéòå æå áóäåì ïðîõî-äèòü ñêâîçü ïàñìóðíûå äíèñâåæèìè è áîäðûìè, íå çàìå-÷àÿ èõ ñåðîñòè, îáðàùàÿñü çàïîìîùüþ ê ðîäíîé è ÷èñòîéïðèðîäå!

Àííà Äàí,ñïåöèàëèñò ïî ìàêðîáèî òè -êå è íàòóðîïàòèè, àêêðå äè -òîâàííûé êîíñóëüòàíò [email protected]/07792099689

Âñå åùå ìå÷òàåòå ïîõóäåòü?Êàê ïðèÿòíî æäàòü óäîáíîãîìîìåíòà è íè÷åãî íå äåëàòü.Çàäóìàéòåñü, åñëè âû æäåòåòîò ñàìûé «óäîáíûé ìîìåíò»,òî êàê âû åãî óçíàåòå? Íåëó÷øå ëè äåéñòâîâàòü ïðÿìîñåé÷àñ, âåäü ó âàñ è ñåé÷àñåñòü âðåìÿ, êîòîðîå óõîäèò.

LPG Endermologie – ýòî ìå òî -äèêà, ðàçðàáîòàííàÿ ñ öåëüþñíèæåíèÿ èçëèøíåãî âåñà èëå÷åíèÿ öåëþëèòà áåç õèðóð-ãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà.

Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îíàÿâ ëÿåòñÿ åäèíñòâåííîé îôè -öè àëüíî ïðèçíàííîé âî âñåììèðå ïðîöåäóðîé, ñïîñîáíîéçàìåíèòü òðàäèöèîííóþ õè -ðóðãè÷åñêóþ ëèïîñàêöèþ ïîýôôåêòèâíîñòè. Äàæå àìåðè -êàíñêàÿ àññîöèàöèÿ FDA, òðàäèöèîííî ñ÷èòàþùàÿñÿñàìîé ñòðîãîé è îáúåêòèâíîé,ïîë íîñ òüþ ïîäòâåðäèëà âû -ñîêèå ðå çóëüòàòû LPG-ëèïî -ìàññà æà.

Ãîëîâêà àïïàðàòà, ñ ïî -ìîùüþ êîòîðîé ïðîèçâîäÿò-ñÿ ðàçëè÷íûå äâèæåíèÿ, çàõ -âà òûâàåò êîæíóþ ñêëàäêó íàòîëùèíó ñëîÿ, â êîòîðîì ðàç -âèâàåòñÿ öåëëþëèò, è ñ ïî -ìîùüþ ðîëèêîâ, ñïîñîáíûõâðàùàòüñÿ ñ ðàçíîé ñêîðîñòüþè â ðàçíûõ íàïðàâëåíèÿõ, ïå -ðåìàëûâàåò æèðîâóþ ïðîê -ëàäêó êîæè. Ïðîöåäóðà áåç-áîëåçíåííà è äîñòàòî÷íî êîì-ôîðòíà, ñ åå ïîìîùüþ ìîæ-íî äîñòèãíóòü ñëåäóþùèõðåçóëüòàòîâ:- èçáàâëÿåò îò öåëëþëèòà èæèðîâûõ îòëîæåíèé èìåííî òàì, ãäå âàì íàäî- ïîäòÿãèâàåòñÿ îáâèñëàÿ êî -æà (ñòèìóëèðóåòñÿ âûðàáîò-

êà êîëëåãåíà è ýëàñòèíà)- óëó÷øàåòñÿ öèðêóëÿöèÿêðîâè- âûâîäèòñÿ âîäà èç îðãàíèçìà- îñóùåñòâëÿåòñÿ êîððåêöèÿôèãóðû

Ñ ïîìîùüþ LPG-àïïàðàòàìîæíî ëåãêî èçáàâèòüñÿ îòæèðà â ïðîáëåìíûõ ìåñòàõ(ïîëíûå ÿãîäèöû, æèâîò, áåä -ðà, ðóêè, äâîéíîé ïîäáîðîäîê).Ýòîò ìàññàæ êîððåêòèðóåòôîðìó, âîññòàíàâëèâàÿ íàðó-øåííóþ ñèììåòðè÷íîñòü.

Îäèí ñåàíñ LPG çàíèìàåò35 ìèíóò, ðåêîìåíäóåòñÿ 6-20ïðîöåäóð, êîòîðûå ïðîâîäÿòñÿ2-3 ðàçà â íåäåëþ.

Ïîñëå ïðîâåäåííîãî êóðñàïðîöåäóð âàì ïîíàäîáÿòñÿ íà ðÿäû íà 1 èëè 2 ðàçìåðàìåíü øå. Êðîìå òîãî, âû ñ ëåã -

êîñòüþ âïðûãíåòå â ñâîè ëþ -áèìûå ñòàðåíüêèå äæèíñû, êî -òîðûå äî íàñòîÿùåãî ìî ìåíòàõîòåëîñü ïðîñòî âûêèíóòü.

Íàøè öåíû âïîëíå äîñòóï-íû (â 2 ðàçà ìåíüøå, ÷åì âäðóãèõ ñàëîíàõ):1 ïðîöåäóðà – ‡357 ïðîöåäóð – ‡21014 ïðîöåäóð – ‡38521 ïðîöåäóðà – ‡560 (âîç-ìîæíà îïëàòà ÷àñòÿìè).

Ñàëîí íàõîäèòñÿ îêîëîñòàíöèè ìåòðî Queensway,àäðåñ: 130-134 Bayswaterroad, London, W2 4RHòåë. äëÿ çàïèñè 02079850011«Nail Bar One»

СКИДКА 10% до 10 октября

РУССКОЕ ЗДОРОВЬЕ

ХОТИТЕ ПОХУДЕТЬ? НЕ ОТКЛАДЫВАЙТЕ ЭТО НА ПОТОМ!



26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 37К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е


Íåäàâíî ïîÿâèâøeåñÿ íîâîåíàïðàâëåíèå ôèòíåñà èíòèì-íûõ ìûøö â Ðîññèè, Óêðàèíå èäðóãèõ ñòðàíàõ ÑÍÃ ïðèîáðåëîîãðîìíóþ ïîïóëÿðíîñòü, õîðî-øóþ ðåïóòàöèþ ââèäó îòëè÷-íûõ ðåçóëüòàòîâ è ïðèåõàëî â Âåëèêîáðèòàíèþ. Èìáèëäèíã(îò àíã. Intimate Muscles Buil -ding) – ýòî öåëàÿ óíèêàëüíàÿìåòîäèêà òðåíèðîâêè è ðàçâè -òèÿ èíòèìíûõ ìûøö, íå èìåþ-ùàÿ àíàëîãîâ â ìèðå, ðàçðàáî-òàíà Þ.Êîðíåâûì. Íå ïóòàéòåòîëüêî ñ âóìáèëäèíãîì – ýòîñî âåðøåííî ðàçíûå ìåòîäèêè!

Äëÿ ÷åãî íóæíî òðåíèðîâàòüèíòèìíûå ìûøöû? Âåäü íàøèìàìû è áàáóøêè è òàê ðîæàëè,æèëè è íå òóæèëè. Äåëî â òîì,÷òî ïî÷òè íèêòî íå çíàåò, ÷òîðàçâèòèå òàçîâûõ ìûøö ýòîïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå æåí -ñêèõ è ìóæñêèõ áîëåçíåé. Âíàøåì òåëå åñòü ìûøöû, êî òî -ðûå ìû íå âèäèì, ïëîõî îùó -ùàåì, íè÷åãî î íèõ íå çíà åì è íå óìååì èìè ðàáîòàòü. Ýòèìûøöû âûñòèëàþò äíî áðþø-íîé ïîëîñòè, äåðæàò íà ñåáåâåñ âíóòðåííèõ îðãà íîâ, îòâåò -ñòâåííû çà èõ ïîä äåðæà íèå(÷òîá îíè íå îïóñ êàëèñü íèæåòàçà). Ýòè ìûø öû ïîõîæè íàãàìà÷êè: èäóò îò ëîáêà äîêðåñòöà, êðåïÿòñÿ â íåñ êîëü êîñëîåâ è êàê ÷åðåïè÷íàÿ êðûøàíàêëàäûâàþòñÿ äðóã íà äðóãà.Ïðè õîäüáå, áå ãå, ôèçè÷åñêîéíàãðóçêå îíè íàõîäÿòñÿ áîëååèëè ìåíåå â òîíóñå, ïî òî ìó ÷òîèì íóæíî ñîïðîòèâ ëÿòüñÿ âåñóîðãàíîâ. À âîò â ñèäÿ÷åì ïîëî-æåíèè èõ òîíóñ îòñóòñòâóåò,îíè áóê âàëüíî ëî æàòñÿ îòäû-õàòü íà ñòóë. Â ñîâðåìåííîìðèòìå æèçíè ó ìíîãèõ ñèäÿ÷àÿðàáîòà, áîëüøèíñòâî ëþäåé ïî8 ÷àñîâ â ñóòêè è áîëåå ïðîâî-äÿò çà êîìïüþòåðîì.

Íà ñàìîì äåëå íîâîå – ýòîõî ðîøî çàáûòîå ñòàðîå. Ýòèçíàíèÿ áûëè èçâåñòíû è àê òèâ -íî ïðàêòèêîâàëèñü â äðåâ íîñ òè,íî äåðæàëèñü ïîä ñòðî æàéøèìñåêðåòîì è áûëè äîñ òóïíûòîëü êî èçáðàííûì. Â âîñ òî÷ -íûõ ñòðàíàõ îá ýòèõ ìûø öàõçíàþò âñå, è ìóæ÷è íû, è æåí -ùèíû óìåþò èìè ðà áîòàòü, ýòî

ñàìî ñîáîé ðàçó ìåþ ùååñÿ çíà-íèå. Íà Çàïàäå íåò ïîäîáíûõïðàêòèê, îíè òîëü êî ïîñ ëåäíèå20 ëåò ïîñòåïåííî âõîäÿò âæèçíü çäåñü è òî ñó ùåñòâóþòêàê ðàçðîçíåííûå óïðàæíåíèÿÊåãåëÿ, íå ïðèíîñÿùèå îñîáûõðåçóëüòà òîâ.

Èìáèëäèíã – ýòî öåëàÿ ñèñ -òåìàòèçèðîâàííàÿ ìåòîäèêàóïðàæíåíèé, ïîñòðîåííûõ íàëó÷øèõ òåõíèêàõ èç éîãè, äàî,òàíòðû è òàíöåâ æèâîòà â ñî -âîêóïíîñòè ñî ñïåöèàëüíûìèòðåíàæåðàìè.

×òî æ ïëîõîãî, ÷òî íàøèìûøöû íå ðàçâèòû è íå ðàáî-òàþò? Ïîæàëóé, ïåðâîå ìåñòîçàíèìàåò çàñòîé âåíîçíîé êðî -âè â ìàëîì òàçó. Â ëþáîé ìå -äè öèíñêîé ëèòåðàòóðå î ïðîá -ëåìàõ æåíñêîãî çäîðîâüÿ èäåòðå÷ü îá ýòîì ÿâëåíèè. Âñå âíà øåé æèçíè ïîäâåðæå íî çà -êîíó çåìíîãî ïðèòÿæå íèÿ. Êîã -äà ëå íèøüñÿ ïîäíèìàòüñÿ íà -âåðõ, âå íîç íàÿ êðîâü ñêàïëè -âà åòñÿ â íîãàõ (îòåêè, âàðè êîç -íîå ðàñ øèðåíèå âåí) è ìà ëîìòàçó. ×òî òàêîå çàñòîé êðîâè...Ìîæ íî îáúÿñíèòü íà ïðèìåðåáîëî òà. Ñòîèò çàñòîÿâøååñÿ áî -

ëîòî, ãäå íè÷åãî íå äâèæåòñÿ,è ñêà ï ëèâàþòñÿ âñå òîêñèíû,ìèê ðî áû, øëàêè. Ó æåíùèí è ìóæ ÷èí ýòî ïðè÷èíà î÷åíüìíî ãèõ çàáîëåâàíèé. Îäíîéæåíùèíå áàëüçàêîâñêîãî âîç -ðàñòà ñäå ëà ëè îïåðàöèþ ïîóäàëåíèþ ìàò êè è øåéêè. Êîã -äà îíà ñïðî ñè ëà ó äîêòîðîâ, â÷åì æå ïåð âî íà÷àëüíàÿ ïðè÷è -íà, ïðèâåä øàÿ ê îïåðàöèè, òîåé îò âåòè ëè, ÷òî âèíîé âñåìóçàñ òîé êðî âè â ìà ëîì òàçó.Êàê æå îíà áûëà ðàñ ñòðîåíà,÷òî ðàíü øå íå çíà ëà, ÷òî ìîæ -íî çàíè ìàòüñÿ è óê ðåï ëÿòüñâîè ìûø öû è çäîðîâüå! Àâåäü â ïðî öåññå òðåíèðîâêèóëó÷øà þòñÿ êðîâîòîê, ëèìôî-ä ðåíàæ, íàñû ùåíèå òêà íåé èîðãàíîâ êèñëî ðîäîì è ïè òà -òåëü íûìè âåùå ñò âàìè, î÷è -ùåíèå îò øëà êîâ è òîêñèíîâ.

Íà âòîðîå ìåñòî ìîæíî ïîñ -òàâèòü ïðîáëåìó îðãàçìîâ óæåíùèí. Áåç ðàçâèòûõ òàçî -âûõ ìûøö ìíîãèì íåâîç ìîæ íîïîëó÷èòü ïîëíîöåííûé âà ãè -íàëüíûé îðãàçì. Ñåêñîëî ãèíàçûâàþò ýòè ìûøöû èí òèì -íûìè, ïîòîìó ÷òî â íèõ íàõî -äÿòñÿ ýðîãåííûå çîíû. Â ïðî -

öåññå òðåíèðîâîê ìíîãèå æåí -ùèíû íà÷èíàþò âïåðâûå èñ -ïûòûâàòü âàãèíàëüíûé îð ãàçì.Ïðè ñëàáîì îðãàçìå ñèëà åãîóâåëè÷èâàåòñÿ.

Äàëåå èäóò ïðîáëåìû æåí-ùèí áàëüçàêîâñêîãî âîçðàñòà,ýòî îïóùåíèå ìàòêè, ñòåíîêâëàãàëèùà, íåäåðæàíèå ìî÷èïðè ñìåõå, ÷èõàíèè è ò.ä. Ãå -ìîððîé, è îñîáåííî ïîñëåðîäî-âîé, ñâÿçàí ñ çàñòîåì êðîâè è ñïóòíèê îïóùåíèÿ çàäíåéñòåíêè âëàãàëèùà.

Â ïðîöåññå òðåíèðîâêèóëó÷øàþòñÿ êðîâîòîê è ïèòà-íèå. Òàêæå ðàáîòà èíòèìíûõìûøö ñòèìóëèðóåò âûðàáîòêóæåíñêèõ ãîðìîíîâ, êîòîðûåíîðìàëèçóåò ãîðìîíàëüíûéôîí æåíùèíû, ñïîñîáñòâóåòèçëå÷åíèþ ãîðìîíîçàâèñèìûõçàáîëåâàíèé, òàêèõ êàê ïîëè -ïû, ýíäîìåòðèÿ â ìàòêå èøåé êå, ìèîìà, êèñòà ÿè÷íèêà,ýðîçèÿ øåéêè ìàòêè. Ïðåä êëè -ìàêòåðè÷åñêèé ïåðèîä æåí -ùèíû ïðîòåêàåò áîëåå ïëàâíî,ñàì êëèìàêñ íàñòóïàåò ïîçæå.

Óêðåïëåíèå òàçîâûõ ìûøöñïîñîáñòâóåò òîìó, ÷òî îïóñ -òèâøèåñÿ îðãàíû ìàëîãî òàçà

çàíèìàþò ñâîå ôèçèîëîãè÷å-ñêîå ïîëîæåíèå. Òåì áîëåå íàçàíÿòèÿõ èìáèëäèíãîì óäåëÿ-åòñÿ ìíîãî âíèìàíèÿ óêðåïëå-íèþ ìûøö æèâîòà, îñîáåííîíèæíåãî ïðåññà, êîòîðûé âìå-ñòå ñ òàçîâûìè ìûøöàìè äåð-æèò ýòè îðãàíû. Â òðåíàæåð-íîì çàëå è íà ôèòíåñå âû âîñíîâíîì êà÷àåòå ïðÿìûåìûø öû æèâîòà. Èìåííî ïîýòî-ìó òàê ñëîæíî èçáàâèòüñÿ îòæèðêà è ñàìîé ïðîáëåìíîé çî -íå ó æåíùèí, òåì áîëåå, ÷òîáîëüøèíñòâî æåíùèí î÷åíüïëîõî îùóùàþò íèç æèâîòà. Â ïðîöåññå òðåíèðîâêè òàêæåóêðåïëÿþòñÿ ñîåäèíèòåëüíàÿòêàíü è ñâÿçêè ìàòêè.

Òàêæå îòñóòñòâèå äîëãîæ-äàííîé áåðåìåííîñòè â íåêîòî-ðûõ ñëó÷àÿõ óñòðàíÿåòñÿ òðå-íèðîâêîé èíòèìíûõ ìûøö.Èçâåñòíû ìíîãî÷èñëåííûå ñëó-÷àè, êîãäà ïðè÷èíû áåñïëîäèÿâðà÷àì óñòàíîâèòü íå óäàåòñÿè æåíùèíû íà÷èíàþò çà íè -ìàòü ñÿ èìáèëäèíãîì êàê ñðåä -ñòâîì ïîñëåäíåé íàäåæ äû. Èí -òåðåñíî, ÷òî ïîñëå ïðî õîæ äå -íèÿ ïîëíîãî êóðñà íàñ òóïàåòäîëãîæäàííàÿ áåðåìåííîñòü èñîçäàíà áëàãîïðèÿòíàÿ ñðåäàâ îðãàíèçìå æåíùèíû äëÿ åå

áëàãîïîëó÷íîãî ïðîõîæäåíèÿ.Ðîäû íå òàêèå áîëåçíåííûå èïðîõîäÿò ñ ïîëíîñòüþ îòñóò-ñòâóþùèìè èëè ìèíèìàëüíûìêîëè÷åñòâîì ðàçðûâîâ è òðàâì.

Íåò íåîáõîäèìîñòè äàæåëèøíèé ðàç ãîâîðèòü î òîì, ÷òîâ ðåçóëüòàòå òðåíèðîâîê ñâîèõèíòèìíûõ ìûøö æåíùèíû ñòà -íîâÿòñÿ âåëèêîëåïíûìè ëþáîâ -íè öàìè è îáîãàùàþò ñâîè çíà -íèÿ òåõíèêàìè, êîòîðûå ïî ìî -ãà þò èì ïîëíîñòüþ íàñëàæ äàòü -ñÿ ñåêñóàëüíûìè îòíîøåíèÿìèè äîñòàâëÿòü íåçàáûâàåìûåîùóùåíèÿ ñâîèì ïàðòíåðàì.

Òðåíèðîâêà èíòèìíûõìûøö, èëè èìáèëäèíã, – ýòî è çäîðîâî, è êðàñèâî.

Â Ëîíäîíå ðå ãó ëÿðíî ïðîâî-äÿò çàíÿòèÿ, òðåíèíãè èêîíñóëüòàöèè ñåðòèôèöèðî -âàí íûå èíñòðóêòîðû Ìåæäó -íà ðîäíîé ôåäåðà öèè èìáèë-äèíãà. Çà áîëüøåé èíôîðìà-öèåé îáðàùàéòåñü ïî òåë.07825107821, email:[email protected].Ïîäðîáíîñòè:www.formylove.org.uk

ЧТО ТАКОЕ ИМБИЛДИНГ?

tova

risc

uri

er.n

et


Áèîðåçîíàíñíàÿ òåðàïèÿ(ÁÐÒ) Sensitiv – íîâîå íàï -ðàâëåíèå â ëå÷åáíîé è ïðî -ôè ëàêòè÷åñêîé ìåäèöèíå.Ïðè áîðû áèîðåçîíàíñíîãîèññ ëåäîâàíèÿ è êîððåêöèèîòêëîíåíèé â ðàçëè÷íûõ îð -ãà íàõ è ñèñòåìàõ îðãàíèçìàðàáîòàþò ñ ýëåêòðîìàãíèòíû-ìè êîëåáàíèÿìè ÷åëîâå÷åñêî-ãî îðãàíèçìà.

Äâà ãëàâíûõ ïðåèìóùåñò-âà è îòëè÷èÿ ýòîãî îáîðóäî-âàíèÿ îò ïîõîæèõ ïðèáîðîâ,èñïîëüçóþùèõñÿ â êëèíèêàõÅâðîïû è Ðîññèè, ñîñòîÿò â îñíîâíûõ âîçìîæíîñòÿõïðèáîðà:- êîìïëåêñíàÿ äèàãíîñòèêàîðãàíèçìà ñ îïðåäåëåíèåì íåòîëüêî ñàìîãî çàáîëåâàíèÿ, íî è èñòî÷íèêà åãî âîçíèêíî-âåíèÿ. Êðîìå òîãî, îáñëåäîâà-íèå ïîêàæåò íàëè÷èå âèðó-ñîâ, áàêòåðèé è ãåëüìèíòîâ,êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ èëè ìîãóòñòàòü èñòî÷íèêîì ïîÿâëåíèÿáîëåçíåé, ïîìîæåò îïðåäå-ëèòü àëëåðãåíû, íàèáîëååîïàñíûå äëÿ ïàöèåíòà;- âîçìîæíîñòü ïîäîáðàòü äî -çèðîâêó è âðåìÿ ïðèåìà íàç -íà÷åííûõ ïðåïàðàòîâ äëÿ ïî -ëó÷åíèÿ îïòèìàëüíîãî ðåçóëü-òàòà ëå÷åíèÿ.

Â îñíîâå ðàáîòû Sensitiv-òåõ -íîëîãèè ëåæèò øèðîêî èçâå -ñòíîå â ìåäèöèíå ÿâëåíèåáèî ìàãíèòíîãî ðåçîíàíñà. Îíîîñíîâàíî íà òîì, ÷òî ÷åëîâå -÷åñêèé, äà è ëþáîé æèâîé îð -ãàíèçì ðàññìàòðèâàåòñÿ êàêîòêðûòûé êîëåáàòåëüíûé êîí-òóð, èñïóñêàþùèé ñëàáûåýëåêòðîìàãíèòíûå âîëíû ñïðèñóùèì òîëüêî åìó äèàïà-çîíîì ÷àñòîò. Ïîñêîëüêó ýòèñèãíàëû èìåþò ýëåêòðîìàã-íèòíóþ ïðèðîäó, òî èõ ìîæ-íî ðåãèñòðèðîâàòü ïðè ïîìî-ùè ýëåêòðîäîâ èëè èíäóêòî-ðîâ è ïåðåäàâàòü ïî ýëåêòðè-÷åñêèì ïðîâîäàì íà ñïåöèàëü-íûå ïðèáîðû.

Âíåäðåíèå â îðãàíèçì ðàç-ëè÷íûõ ÷óæåðîäíûõ âåùåñòâèëè ðàçâèòèå ïàòîëîãè÷åñêèõïðîöåññîâ íàðóøàþò âíóòðåí-íþþ ãàðìîíèþ è ïðèâîäÿò ê

èçìåíåíèþ ñïåêòðà ÷àñòîò, àèìåííî, ê ïîÿâëåíèþ ïàòîëî-ãè÷åñêèõ êîëåáàíèé.

Ïðè ïîìîùè ýëåêòðîäîâ,ïîäêëþ÷åííûõ ê ïàöèåíòó, èèíäóêòîðîâ ïîäàåòñÿ íóæíûéñïåêòð ÷àñòîò, ñ ïîìîùüþ ñïå -öèàëüíîãî óñòðîéñòâà â ïðèáî-ðå è ñîâðåìåííûõ ïðîöåññîðîâè âûÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå ðàçëè÷-íûõ ïàòîëîãè÷åñêèõ î÷àãîâ,äèñáàëàíñ íåðâ íî-ðåôëåêòîð -íîé ïðîâîäèìîñ òè æèâûõ òêà-íåé ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà ñ òî÷íîñòüþ äî 97% íåèíâà-çèâíûì ìåòîäîì.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû òàêîé ìåòîäñòàë âîçìîæåí, áûëà ïðîäåëà-íà áîëüøàÿ ïðåäâàðèòåëüíàÿñîâìåñòíàÿ ðàáîòà ôèçèêîâ,ìåäèêîâ è ïðîãðàììèñòîâ.Ñíà÷àëà íóæíî áûëî ñîçäàòüýëåêòðîííûé àíàëîã ðåçîíàí ñ -íîé ÷àñòîòû, íàïðèìåð, ýðî-çèâíîãî ãàñòðèòà èëè ðåâìà-òîèäíîãî àðòðèòà, çàòåì ñäå-ëàòü åãî êîìïüþòåðíóþ âåð-ñèþ, ââåñòè åå â ýëåêòðîííûéñåëåêòîð ïðîãðàììíîãî îáåñ-ïå÷åíèÿ, ïðîàíàëèçèðîâàòüñîòíè àíàëîãè÷íûõ ñïåêòðî-ãðàôè÷åñêèõ ïîêàçàòåëåé ðàç-

íûõ âîçðàñòíûõ ãðóïï ïàöè-åíòîâ, è òîëüêî ïîòîì îïðåäå-ëèòü âûñîêîòî÷íûé àíàëîãòîãî èëè èíîãî ïàòîëîãè÷åñêî-ãî ïðîöåññà èëè áàêòåðèàëü-íî-âèðóñíîãî àãåíòà. Â äàííîìñëó÷àå ðåãèñòðèðóåòñÿ ôåíî-ìåí, êîòîðûé ó÷åíûå íàçû-âàþò ýôôåêòîì ïàìÿòè âîë-íîâîãî ïîëÿ. Âèðóñû, ãðèáêè,áàêòåðèè, ïðîñòåéøèå, ðàç-ëè÷íûå ïàðàçèòû, âñÿ ýòàìèêðîñêîïè÷åñêàÿ àðìàäàìîæåò áûòü îáíàðóæåíà âòå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò.

Ìû çíàåì, ÷òî íåò ïëîõèõ ëå -êàðñòâ. Ýòî îòíîñèòñÿ è ê õè -ìè÷åñêèì è ãîìåîïàòè÷åñêèìè ðàñòèòåëüíûì ïðåïàðàòàì.Ó íàñ ïîñòîÿííî âîçíèêàåòâîïðîñ: ïî÷åìó ïðè îäèíàêî-âûõ ñèìïòîìàõ ó âñåé ñåìüè,ïðèìåíÿÿ îäèíàêîâîå ëåêàð-ñòâî, ïàïà âûçäîðàâëèâàåòáûñòðî, ìàìà î÷åíü äîëãî ëå -÷èòñÿ, à ó áàáóøêè âîçíèêàþòïðèñòóïû êàøëÿ, ïðèõîäèòñÿïîäáèðàòü äðóãîå ëåêàðñòâî.×òî ïðîèñõîäèò, âåäü ñèìïòî-ìû çàáîëåâàíèÿ ó âñåé ñåìüèîäèíàêîâû – âåðîÿòíåå âñåãî,

âûçâàíû îäíèì è òåì æå ìèê -ðîîðãàíèçìîì, ïî÷åìó ïî-ðàç-íîìó äåéñòâóåò ëåêàðñòâî?Âñå äåëî â òîì, ÷òî ïðåïàðà-òû ðåêîìåíäóþò ïðèíèìàòü âñðåäíåé äîçå äëÿ ýòîãî âîç -ðàñòà, áåç ó÷åòà èíäèâèäó àëü -íîé ÷óâñòâèòåëüíîñòè îðãà -íèç ìà. Â îáîðóäîâàíèè Sen -sitiv âîçìîæíî óâèäåòü, êàêèçìåíèòñÿ ñîñòîÿíèå ïàöè åí -òà, åñëè îí ïðîéäåò êóðñ ëå -÷åíèÿ äàííûì ëåêàðñòâîì.Êàê âû çíàåòå, ìû èìååì îï -ðåäåëåííûé áèîëîãè÷åñêèéðèòì â îïðåäåëåííûé ïåðèîäñóòîê, êîòîðûé íå çàâèñèò îò íàøåãî îñîçíàíèÿ, ïðîèñ -õîäèò ìàêñèìàëüíàÿ èëè ìè -íè ìàëüí àÿ àêòèâíîñòü íàøèõîðãà íîâ. Äàííîå îáîðóäîâàíèåó÷è òûâàåò äîçèðîâêó ïðåïà -ðàòà è âðåìÿ åãî ïðèåìà ñó÷å òîì èíäèâèäóàëüíîé ÷óâ -ñòâèòåëüíîñòè îðãàíèçìà. Ïî -äîáíûé èíäèâèäóàëèçèðîâàí-íûé ïîäõîä íåâîçìîæåí äðó-ãèìè ìåòîäàìè ëèáî íà äðóãîìîáîðóäîâàíèè. Â ãîñïèòàëÿõïðè îïðåäåëåíèè ëåêàðñòâà, ê êîòîðîìó ÷óâñòâèòåëüíû àí -òèáèîòèêè, íåîáõîäèìî îæè-

äàòü 7 äíåé, íî ýòîò ïåðèîäïàöèåíò ïðèíèìàåò ëåêàðñòâîñ íàäåæäîé, ÷òî îíî ïîìîæåò.Ïðàêòè÷åñêè «âñëåïóþ» ïðè-íèìàþòñÿ âñå ïðåïàðàòû âìåäèöèíå, íî òåïåðü ýòà ñè -òóàöèÿ èçìåíèëàñü.

Âñå ìû çíàåì, ÷òî âñå íàõî-äÿùååñÿ âîêðóã íàñ – æèâàÿè íåæèâàÿ ïðèðîäà ïîä÷èíÿ-åòñÿ çàêîíàì ôèçèêè. Ó÷åíûåïðîâåëè èññëåäîâàíèÿ è èçìå-ðèëè è çàïèñàëè â ïðîãðàììóäëèíû âîëí ðàçëè÷íûõ ïàðà-çèòîâ è áîëåçíåé. Ìíîãèå èçíàñ ÿâëÿþòñÿ íîñèòåëÿìè õðî-íè÷åñêîé èíôåêöèè, è, çíàÿ îá ýòîì, ëèáî ïðèíèìàþò îäèí çà äðóãèì ñõåìû õèìè÷åñêèõïðå ïàðàòîâ – íî ýòî äàåò ìà -ëî ðåçóëüòàòîâ; ëèáî ñîâñåìíå ëå÷àòñÿ. Ïîñòîÿííîå ïðè-ñóòñòâèå ìèêðîîðãàíèçìîâîñëàáëÿåò èììóíèòåò. Ðåçóëü -òàòîì ÿâëÿþòñÿ ïëîõîå ñàìî-÷óâñòâèå è îáîñòðåíèå õðîíè-÷åñêèõ áîëåçíåé.

Äëÿ ïîìîùè ïàöèåíòó ñó÷åòîì åãî èíäèâèäóàëüíûõîñîáåííîñòåé è ïðåäíàçíà÷å-íî íàøå îáîðóäîâàíèå, àíàëî-ãîâ êîòîðîìó â òðàäèöèîííîéñèñòåìå äèàãíîñòèêè ñåãîäíÿíåò.

À âåäü äëÿ ïðàâèëüíîãî ëå -÷åíèÿ âàì íóæíî çíàòü òî÷íîïîñòàâëåííûé äèàãíîç (à åñëèîí ïîñòàâëåí íåòî÷íî?), çíàòüíàçâàíèå ìèêðîîðãàíèçìîâ(äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî â ëàáî-ðàòîðèè ñäàòü àíàëèçû íàìíîæåñòâî âèðóñîâ, áàêòåðèé,ãðèáêîâ, ãåëüìèíòîâ – ñêîëüêîýòî áóäåò ñòîèòü?). Äëÿ ïîëó-÷åíèÿ ýôôåêòèâíîãî ëå÷åíèÿíåîáõîäèìî îïðåäåëèòü îïòè-ìàëüíóþ äîçó è âðåìÿ ïðèåìàëåêàðñòâ.

Åñëè âàñ çàèíòåðåñîâàëèâîçìîæíîñòè òàêîé äèàãíî-ñòèêè, åñëè âàì íàäîåëîòðàòèòü âðåìÿ è äåíüãè íà ðàçëè÷íûå îáñëåäîâàíèÿè ëå÷åíèå «âñëåïóþ» èëèâàì ïðîñòî ëþáîïûòíî èõîòåëîñü áû óçíàòü áîëüøåî âîçìîæíîñòÿõ Sensitiv èñîñ òàâèòü ïðîãíîç ñîñòîÿ-íèÿ ñâîåãî çäîðîâüÿ, îáðà-ùàéòåñü – äîïîëíèòåëüíóþèíôîðìàöèþ ìîæíî íàéòèíà ñàéòå www.ymclinic.com;[email protected] èëèïî òåëåôîíó 0203 478 7588.

КАК УЗНАТЬ ВСЕ О СВОЕМ ОРГАНИЗМЕ?Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

4.bp

.blo

gspo

t.com

26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 39О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov ([email protected])Advertising Manager – Kate Guseva ([email protected]), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova([email protected]), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – ([email protected]), 078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica ([email protected])Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin ([email protected])Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê ëàì -

íûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå äàê öèÿ îñ -

òàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëû à â òîð îâ è òåêñ -

òû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòà òüè â ðóáðèêàõ

«Íåäâèæèìîñòü»,«Âàøå ïðàâî» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêë àìû.

- Íå çíàþ, ÷òî êóïèòü äî÷åðè- ñêðèïêó èëè ïèàíèíî?- Êîíå÷íî, ñêðèïêó! Â êîíöå

êîíöîâ, êîãäà îò äî÷êèíîé ìó -çûêè âàì ñòàíåò íåâòåðïåæ,åå ìîæíî áóäåò ðàçáèòü âäðå-áåçãè, íå òî ÷òî ïèàíèíî.

Â êîíñåðâàòîðèè íà ýêçàìåíåïî âîêàëó àáèòóðèåíòêà ñïðà-øèâàåò ïðåïîäàâàòåëÿ:- Ïðîñòèòå, íî ÿ õî÷ó çíàòüïðàâäó: ìîé ãîëîñ íèêóäà íåãîäåí?- Íåò, ïî÷åìó æå? Îí ìîæåòïðèãîäèòüñÿ, íàïðèìåð, ïðèïîæàðå èëè îãðàáëåíèè.

Íà ðåïåòèöèè äóõîâîãî îðêåñò -ðà äèðèæåð äåëàåò çàìå÷àíèå:- Âòîðîé òðóáà÷ èãðàåò ôàëü-øèâî!Ãîëîñ èç îðêåñòðà:- Âòîðîé òðóáà÷ åùå íå ïðè-øåë.- Õîðîøî, ñêàæèòå åìó, êîãäàîí ïðèäåò.

Äèðèæåð îðêåñòðà ïîëó÷àåòïîñëå êîíöåðòà çàïèñêó: «ßíå ÿáåäà, íî âîí òîò ðûæèéäåòèíà ñ óñàìè áüåò â áàðàáàíòîëüêî òîãäà, êîãäà âû íà íåãîñìîòðèòå!»

- Êàê ýòî ìîæåò áûòü, òîëüêî÷òî âû áðîñàëè â ñîëèñòàãíèëûå ÿáëîêè, à òåïåðü åìóàï ëîäèðóåòå!- ß õî÷ó, ÷òîáû îí åùå ðàçâûøåë ïîêëîíèòüñÿ – ó ìåíÿîñòàëîñü åùå äâà.

Ñóäüÿ:- ß ãäå-òî âàñ âñòðå÷àë.- Äà, ÿ äàâàë âàøåé äî÷åðèóðîêè ïåíèÿ.- Äâàäöàòü ïÿòü ëåò êàòîðãè!!!

Îäíàæäû îäèí çíàêîìûéÄæàêîìî Ïó÷÷èíè, âåñüìàïîñðåäñòâåííûé êîìïîçèòîð,ÿçâèòåëüíî ñêàçàë:- Òû óæå ñòàð, Äæàêîìî. Ïî -æàëóé, ÿ íàïèøó òðàóðíûéìàðø ê òâîèì ïîõîðîíàì è,÷òîáû íå îïîçäàòü, íà÷íó çàâ-òðà æå.- ×òî æ, ïèøè, – âçäîõíóëÏó÷÷èíè, – áîþñü òîëüêî, ÷òîýòî áóäåò ïåðâûé ñëó÷àé, êîã -äà ïîõîðîíû áóäóò îñâèñòàíû!

- Äîðîãî ëè âàì îáõîäÿòñÿóðîêè äî÷åðè íà ôîðòåïèàíî?- Îòíþäü. Îíè ìíå ïîìîãëè çàïîëöåíû êóïèòü ñîñåäíèéäîìèê.

Ìîëîäîé ïîêóïàòåëü ñòàðàåò-ñÿ îáúÿñíèòü ïðîäàâöó, êàêóþîí õî÷åò ïëàñòèíêó:- Âîò òàêîé ó âàñ íåò: çóì-çóì, çóì-çóì, çåíã-çåíã, çåíã-çåíã? Ïîíèìàåòå?- Èçâèíèòå, íå óõâàòûâàþâàøó ìåëîäèþ. Ìîæåò áûòü,âû âñïîìíèòå ñëîâà?- Òàê ýòî êàê ðàç è åñòü ñëîâà!

- Ïàïà, à ÷òî òàêîå îïåðà?- Íó, êàê òåáå îáúÿñíèòü. Ýòî,êîãäà îäèí ÷åëîâåê óáèâàåòäðóãîãî, à òîò, ïåðåä òåì êàêóïàñòü, äîëãî è ãðîìêî ïîåò.

Ïîëèöåéñêèé ñòó÷èò â äâåðü.Õîçÿèí ñïðàøèâàåò:- ×òî âàì íóæíî?- Íàì ñêàçàëè, ÷òî âû òóòèçäåâàåòåñü íàä Áåòõîâåíîì.

Îäèí ñêðèïà÷, îòïðàâèâøèéñÿíà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëü -ñò âà â Èçðàèëü, âíåçàïíî ðå -øèë ïîêèíóòü èñòîðè÷åñêóþðîäèíó, îáúÿñíÿÿ ñâîå ðåøå-íèå òåì, ÷òî óæå äâà ðàçàáûë îáñòðåëÿí àðàáàìè.- ×òî òû ãîâîðèøü? – óäèâèë-ñÿ åãî ïðèÿòåëü-ïèàíèñò. – Àÿ íèêîãäà íå ïðåäïîëàãàë, ÷òîàðàáû òàê õîðîøî ðàçáèðàþò-ñÿ â ìóçûêå!

Ìóçûêàíò ñ êîíòðàáàñîì íåñìîã âòèñíóòüñÿ â ïåðåïîë-íåííûé àâòîáóñ. Ìàëü÷èê íàîñòàíîâêå:- Âîò âèäèòå, äÿäÿ, âàì íóæ -íî áûëî ó÷èòüñÿ èãðàòü íàôëåéòå!

Ïèàíèñòêà øåïîòîì ãîâîðèòñêðèïà÷ó:- Âû ñ óìà ñîøëè! Âû æåóáåæàëè íà 24 òàêòà âïåðåä!Ñêðèïà÷ ïèàíèñòêå:- Ñîõðàíÿéòå ñïîêîéñòâèå.Íèêîìó íè÷åãî íå ãîâîðèòå, ÿ îïàçäûâàþ íà ïîåçä.

- Òû çàìåòèë, – ñïðîñèëïåâåö, – êàê ìîé ãîëîñ íàïîë-íèë êîíöåðòíûé çàë?- À òû çàìåòèë, êàê ëþäè ñòà -ëè ïîêèäàòü çàë, ÷òîáû îñ âîáî -äèòü ìåñòî äëÿ òâîåãî ãîëîñà?

МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА

Âî âðåìÿ ãàñòðîëåé â Ìîñêâå,â Áîëüøîì, Ãåðáåðò ôîí Êà ðà -ÿí, æåëàÿ ïðèäàòü çâóêó òðó áûáîëüøóþ îò äà ëåí íîñòü, ïî ñàäèëïåðâîãî òðó áà÷à íà ãà ëåðêó.Îä íàêî â íóæ íûé ìî ìåíò âìåñ -òî çâîíêîãî ñèãíà ëà ðàçäàëñÿñî âåðøåííî íåï ðè ëè÷íûé îò -ðûâèñòûé çâóê. Äè ðè æåð íåðàñ òåðÿëñÿ è ïî äàë çíàê âòîðî -ìó òðóáà÷ó â îð êå ñò ðå, êîòî -ðûé è ñûãðàë òðåáóå ìûé ñèã-íàë. Â àíòðàêòå áûë ñêàíäàë.- ×òî âû íàäåëàëè! Âû ÷óòüíå ñîðâàëè ìíå âñþ óâåðòþðó!- Ïðîñòèòå, – ñìóùåííî ïðî-áîðìîòàë òðóáà÷, – íî åäâà ÿïîäíåñ òðóáó ê ãóáàì, êàêâáåæàëà ïîæèëàÿ áèëåòåðøàè ñòàëà âûðûâàòü åå ó ìåíÿèç ðóê ñî ñëîâàìè: «Êàê òåáåíå ñòûäíî, ìåðçàâåö, âåäü äè -ðèæèðóåò âåëèêèé Êàðàÿí!»

Ïîñëå ïîåçäêè â ÑØÀÌñòèñëàâà Ðîñòðîïîâè÷à âûç -âàëè â Îñîáûé îòäåë ìèíèñ -òåðñòâà êóëüòóðû è ñïðîñèëè:- Ìñòèñëàâ Ëåîïîëüäîâè÷, êàêâû ïîñìåëè îñòàâèòü ïðèíè-ìàþùåé ñòîðîíå ïðîãðàììóâàøèõ áóäóùèõ ãàñòðîëåé, íåñîãëàñîâàâ åå ñ íàìè?- Äà, çíàåòå..., êàê-òî..., à ÷òî,íåëüçÿ?- Âû åùå ñïðàøèâàåòå! Íå ìåä -ëåííî íàïèøèòå íîâóþ ïðîã -ðàììó. Çäåñü æå! Ñåé÷àñ æå!

Ðîñòðîïîâè÷ ñíà÷àëà ðàñòå -ðÿëñÿ, ïîòîì îáîçëèëñÿ è íà -ïè ñàë: Ìîöàðò, êîíöåðò äëÿâèîëîí÷åëè ñ îðêåñòðîì (Ìî -öàðò íèêîãäà íè÷åãî äëÿ âèî -ëîí÷åëè íå ïèñàë). Áåëëèíè.Ñî íàòà äëÿ âèîëîí÷åëè, ôëåé-òû è êëàâåñèíà (òà æå èñòî-ðèÿ). Ðèòàëëàíè. Êîíöåðò äëÿ

âèîëîí÷åëè ñîëî (òàêîãî êîì -ïî çèòîðà âîîáùå â ïðèðîäå íåñóùåñòâóåò). Ìèíêóëüò îäîá -ðèë âûáîð ìà ýñòðî, çàâåðèë óìè íèñòðà è îòïðà âèë â ÑØÀ.Ïî ñëîâàì Ðîñòðî ïî âè÷à, ïðè -íèìàþùàÿ ñòîðîíà ÷óòü íåóâî ëèëà äâî èõ ñîò ðóä íèêîâ çàòî, ÷òî òå íå ñìîãëè îòûñêàòüóêàçàííîå ïðîèçâåäåíèå Ìî -öàðòà äàæå â Çàëüöáóðã ñêîìàðõèâå, à ãåíåðàëüíûé ìå íåä -æåð ÷óòü íå ñî øåë ñ óìà, ïû -òàÿñü âñïîìíèòü ìåëîäèþ áåë-ëèíèåâñêîé ñîíàòû. Íè ó êîãîíå âîçíèêëî ñîì íåíèé â ñóùå -ñò âîâàíèè ýòîé ìó çû êè, ò.ê.çàÿâêà áûëà ïîäïè ñà íà Ðîñò -ðîïîâè÷åì è çà âåðå íà ìèíè-ñòðîì êóëüòóðû Ôóðöåâîé.

Ответы на сканворд

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ

40 ÀÍÃËÈß 26 ñåíòÿáðÿ – 2 îêòÿáðÿ 2013 ãîäà

Angliya newspaper 36 (390), 26/09/2013

Documents

Transcript of Angliya newspaper 36 (390), 26/09/2013