Ang Pagkaunlad ng Nobelang Tagalog

30
“ANG PAGKAUNLAD NG NOBELANG TAGALOG” - IŇIGO ED. REGALADO

description

Inigo Ed Regalado

Transcript of Ang Pagkaunlad ng Nobelang Tagalog

“ANG PAGKAUNLAD NG NOBELANG TAGALOG”

- IŇIGO ED. REGALADO

Ang ang dahilan kung bakit ang babasahing awit noong araw ay di

naging simula ng pagunlad ng Nobelang

Tagalog?

Una, dahil sa kahigpitan ng panahong yaon ng tinatawag na Comision Permanente de Censura , kaya ang mga kababayang mahilg sa pagsulat ay nagkasiya na lamang sa paggawa ng mga awit na sukat paglibangan,

Ikalawa, dahil sa ang mga Tagalog ay sadyang inaalok at ipinaghele sa tula.

“Ang buhok mo Iray na color de oroSiyang nakaperde ng aking studio”

“Kung ibig ni Nenang ako’y mag- bachillerOong pinipita ilawit sa akinKung hindi ganito ang iyong gagawinLibro’y sasambulat sa puno ng saging”

Historia Magistral de Barlaan y Josaphat ni Juan Damaceno,

1830Antonio de Borja

“Aral na totoong nag-aacay sa tauo ng mga cabanalang gaua ng mga maloalhating

Santos na si Barlaan at Josaphat”

Arte Tagalog- Fr. Francisco de San Jose (Ciceron Tagalog)

Arte de la Lengua Tagala y Manual Tagalog – Fr. Sebastian de Totanes

Vocabularia de la Legua Tagala- 1754- Juan de Noceda at Pedro de San Lucar

Diccionario Hispano- Tagala – 1889

Pedro Serrano Laktaw

Compendio de la Lengua Tagala 1703- Gaspar de San Agustin

Arte y Regla de la Lengua Tagala -1740- Tomas Ortiz

Ang kakayahan sa pagsulat sa tuluyan ng mga tagalog ay ipinakilala ng lubos noong 1872 at pinagtibay naman ito noong 1879.

Noong 1872, tinagalog ni Juan Evangelista ang “Martir del Golgota”

Noong 1879, tinagalog ni Joaquin Tuason ang “El Nuevo Robinson”

Sa inyong palagay bakit tinagalog ni Dr. Jose Rizal ang akdang “Guillermo Tell”ni Friedrich Schiller?

Bakit sa ibang wika sinulat ni Rizal ang kaniyang dalawang nobelang “Noli me Tangere at El Filibusterismo?”

Unang bakas ng pag-unlad ng Nobelang Tagalog

Salawahang Pag-ibig ni Lope K. Santos

Pagsintang Naluoy ni Modesto Santiago

Unang Bulaklak ni Valeriano Hernanadez Peña

Salawahang Pag-ibig, ay may ibat-ibang bahagi

Matamis at masaklap na pagibig

Libangan ng pag-ibigPalaisipan ng pag-ibigPaghahari ng tunay na

pag-ibig

Valeriano Hernandez Peῆa

Nena’t Neneng ni Valeriano Hernandez Pena

Lunes, ika-26 ng Enero ng 1903

Mag-inang Mahirap-Valeriano Hernandez

Pena ika-11 ng Hunyo ng

1904

“Anino ng Kahapon “ni Francisco Laksamana

- ika-5 ng Setyembre ng 1906

Banaag at Sikat – Lope K. SantosLunes, ika-10 ng Hunyo, 1905

Kasaysayan Si Rosa at Roselio at Ang Anak

at Magulang- Lope K. Santos (anak ng bayan)

Nalugas na tangkay- Patricio Mariano ( Tagasugat)

Mag-amang Dukha- Valeriano Hernandez Pena ( Isang dukha

Dahil sa pag- agap ni “Pighati”, Selya- Gedofredo B. Herrera ( Mairog)

Magdaraya ang Sumpa- Faustino Aguilar ( Sinag-Ina)

Ito’y Kabayaran- Andrea vitan ( Anak- Bukid)

Pusong Sumasadusa Pakikikaibigan

AlamatPutok sa BuhoAng Nuno sa PunsoAng sirang PilapilAng Duwende Ang Tulay na Kawayan

Ano ang dahilan bakit nagkanlong sa kung

anu- anong lakda ang mga manunulat ng

alamat?

Dalawang dahilan ng mga manunulat sa alamat

Ang kakimianpagkapihikan

Ang “Nena’t Neneng” ni Valeriano Hernandez Pena- ang kauna-unang lumabas na nobelang taglog noong 1905.

“Banaag At Sikat” ni Lope K. Santos ang pangalawang nobelang naipalimbag.

“Miminsan Akong Umibig” ni Valeriano Hernandez Pena ang nauna sa pagpapalimbag kaysa sa “ Banaag at Sikat”

“Pinaglahuan” ni Faustino Aguilar- ang siyang naging pinakatampok at siyang naging hatungan ng madlang papuri.

Taong 1905 hanggang 1921- naging Panahong Ginto ang Nobelang Tagalog.

Noong taong 1921, ang panlalamig at panlulupaypay ng Nobelang Tagalog ay unti- unting nagsimula.

Noong 1932 tinangka ni G. Isabelo Sanga na pasiglahing muli ang pagpapalimbag ng Nobelang Tagalog.

Ano ang dahilan ng panlalamig at panlulupaypay ng Nobelang Tagalog?

•Pagsulpot na parang kabute ng mga pangahas na manunulat na dahil sa kawalan ng pangalan at kawalan ng kasanayan ay idinuro sa halagang napakababa ang kanilang nasulat.

“Luha ng Dalaga, Doktor Kuba” ni Faustino J. Galauran

“Anak ng Dumalaga, Ang Maria” ni Antonio Sempio

“Makiling” ni Remigio Mat. Castro

Tatlong nailimbag sa pahayagang “Ilagan at Sanga”

“Ang pagtitipid ay mabuti kung sa salapi inuukol, ngunit kung sa

literatura ay isang tunay na

kabalbalan.”

Ang sakit ng mga mangangatha ay ang pagwawalang bahala at ang kuko’t ngipin ng pag-iimbot.

Mga Bigong manunulat

Rusiya SobyetBlasco IbanezEric Maria RemarqueAlejandro Perez RuginMargarette Wilson

Maraming salamat