Anexo 1A. Nombres comunes e idioma en el que se encuentran, de los taxa incluidos en la BADANAM. CS007 Taxa según Gentry (1982) Nombre común Idioma Agave americana L. (1753) Cachrots'ánta Popoloca Agave americana L. (1753) Cenizo Español Agave americana L. (1753) Chichimeco Español Agave americana L. (1753) Chichimeco de Castilla Español Agave americana L. (1753) Dobncjp Zapoteco Agave americana L. (1753) Maguey Español Agave americana L. (1753) Maguey americano Español Agave americana L. (1753) Maguey blanco Español Agave americana L. (1753) Maguey chino Español Agave americana L. (1753) Maguey coyote Español Agave americana L. (1753) Maguey manso Español Agave americana L. (1753) Maguey meco rayado Español Agave americana L. (1753) Maguey pulquero Español Agave americana L. (1753) Maguey verde Español Agave americana L. (1753) Mecometl Náhuatl Agave americana L. (1753) Metl Náhuatl Agave americana L. (1753) Mexoxochtli Náhuatl Agave americana L. (1753) Mezcal Español Agave americana L. (1753) Pita Español Agave americana L. (1753) Teometl Náhuatl Agave americana L. (1753) Uadä o Uadá Otomí Agave americana L. (1753) Yuma iya mixa ND Agave americana L. (1753) ssp. protamericana Gentry (1982) Maguey blanco Español Agave americana L. (1753) ssp. protamericana Gentry (1982) Mbängät'ax'uada Otomí Agave americana L. (1753) var. americana L. (1753) Dua-pchez Zapoteco Agave americana L. (1753) var. americana L. (1753) Dua-ya-do Zapoteco Agave americana L. (1753) var. americana L. (1753) Hok' uada Otomí Agave americana L. (1753) var. americana L. (1753) Maguey arroqueño Español Agave americana L. (1753) var. americana L. (1753) Maguey chino Español Agave americana L. (1753) var. Maguey uanthe Español

americana L. (1753) Agave americana L. (1753) var. americana L. (1753) Sarabanda Otomí Agave americana L. (1753) var. americana L. (1753) T'ax'uadá o Taxi huada o Taxihuada Otomí Agave americana L. (1753) var. americana L. (1753) Uanthe Otomí Agave americana L. (1753) var. expansa(Jacobi) Gentry (1982) Galime TarahumaraAgave americana L. (1753) var. expansa(Jacobi) Gentry (1982) O u O3 TarahumaraAgave americana L. (1753) var. marginata Trel. (1914) I'gok pinto Tepehuano Agave americana L. (1753) var. marginata Trel. (1914) Maguey chichimeco Español Agave americana L. (1753) var. marginata Trel. (1914) Maguey meco Español Agave americana L. (1753) var. marginata Trel. (1914) Maguey pinto Español Agave americana L. (1753) var. marginata Trel. (1914) Sorril i'gok Tepehuano Agave americana L. (1753) var. marginata Trel. (1914) Teometl Náhuatl Agave americana L. (1753) var. marginata Trel. (1914) Yavi cuam Mixteco Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Arroqueño Español Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Dua-bsug o Dua-bzog Zapoteco Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Dua-yesh Zapoteco Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) I'gok Tepehuano Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Maguey blanco Español Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Maguey cenizo Español Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Maguey de pulque Español Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Maguey pulquero Español Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Maguey sierra negra Español Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Yavi cuam Mixteco Agave angustiarum Trel. (1920) Lechuguilla suave Español Agave angustiarum Trel. (1920) Maguey cacalotentli Español

Agave angustifolia Haw. (1812) Agave mezcalero Español Agave angustifolia Haw. (1812) Agave textil Español Agave angustifolia Haw. (1812) Alista Español Agave angustifolia Haw. (1812) Apanguero o Prieto Apanguero Español Agave angustifolia Haw. (1812) Árbol xixique Español Agave angustifolia Haw. (1812) Bab ki o Babci o Babqui o Babquí Maya Agave angustifolia Haw. (1812) Bacanora Español Agave angustifolia Haw. (1812) Barranca Español Agave angustifolia Haw. (1812) Cahrotón Popoloca Agave angustifolia Haw. (1812) Cajeta Español Agave angustifolia Haw. (1812) Chacaleño Español Agave angustifolia Haw. (1812) Chato Español Agave angustifolia Haw. (1812) Chelem amarillo Maya Agave angustifolia Haw. (1812) Chelem blanco Maya

Agave angustifolia Haw. (1812) Chelem o Che'elem-ki o Ch'ekem ki o Ch'ekemki o Chelem-ki Maya

Agave angustifolia Haw. (1812) Chelem verde Maya

Agave angustifolia Haw. (1812) Chucum ci o Chucumci o Chucumqui o Chukum ki o Chukumki o Chukunki Maya

Agave angustifolia Haw. (1812) Cimarrón Español Agave angustifolia Haw. (1812) Cimarrón La Brocha Español Agave angustifolia Haw. (1812) Coptoj Seri Agave angustifolia Haw. (1812) Criollo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Delgadillo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Dob yee Zapoteco Agave angustifolia Haw. (1812) Espadín Español Agave angustifolia Haw. (1812) Garabato Español Agave angustifolia Haw. (1812) Gubuk Tepehuano Agave angustifolia Haw. (1812) Gusime TarahumaraAgave angustifolia Haw. (1812) Guvúkai Tepehuano Agave angustifolia Haw. (1812) Hamoc Seri Agave angustifolia Haw. (1812) Ixtero verde Español Agave angustifolia Haw. (1812) Ixtle Español Agave angustifolia Haw. (1812) Ixtle manso Español

Agave angustifolia Haw. (1812) Kitam ki o Kitamki o Quitan ci o Quitamqui o Citam o Citamci Maya

Agave angustifolia Haw. (1812) Ku'urí TarahumaraAgave angustifolia Haw. (1812) Lechuguilla Español Agave angustifolia Haw. (1812) Lineño o Limeño o Alineño Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey bastón Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey cincoañero Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey cuijillo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey de espadilla Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey de ixtle Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey de lechuguilla Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey de los bosques Español

Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey de monte Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey de sierra de Chontla Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey delgado Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey espadilla Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey espadín Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey liso Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey manso Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey mezcalero Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey pelón Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey pintillo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey teteleño Español Agave angustifolia Haw. (1812) Mescal casero Español Agave angustifolia Haw. (1812) Mescal del monte Español Agave angustifolia Haw. (1812) Metl Náhuatl Agave angustifolia Haw. (1812) Mezcal bravo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Mezcal criollo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Mezcal de la ladera Español Agave angustifolia Haw. (1812) Mezcal o Mescal Español Agave angustifolia Haw. (1812) Mezcalillo o Mescalillo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Pata de mula Español Agave angustifolia Haw. (1812) Peruano Español Agave angustifolia Haw. (1812) Peruano gigante Español Agave angustifolia Haw. (1812) Pita ki o Pitaci Maya Agave angustifolia Haw. (1812) Saguayo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Sigüin o Sihuín o Xigüin ND Agave angustifolia Haw. (1812) Sisal Español Agave angustifolia Haw. (1812) Tapemete ND Agave angustifolia Haw. (1812) Weey Huasteco Agave angustifolia Haw. (1812) Xix ki o Xix ci Maya Agave angustifolia Haw. (1812) Xtu ki Maya

Agave angustifolia Haw. (1812) Yaax ki o Yaaxci o Yac ci o Yaax kij o Henequén verde Maya

Agave angustifolia Haw. (1812) Yavi chucu Mixteco Agave angustifolia Haw. (1812) Yavi tachucu Mixteco Agave angustifolia Haw. (1812) Zapul ND Agave angustifolia Haw. (1812) Zapupe Español Agave angustifolia Haw. (1812) Zapupe de Tepetzintla Español Agave angustifolia Haw. (1812) Zapupe silvestre Español Agave angustifolia Haw. (1812) var. deweyana (Trel.) Gentry (1982) Maguey Español Agave angustifolia Haw. (1812) var. deweyana (Trel.) Gentry (1982) Zapupe Español Agave angustifolia Haw. (1812) var. deweyana (Trel.) Gentry (1982) Zapupe de Tantoyuca Español Agave angustifolia Haw. (1812) var. deweyana (Trel.) Gentry (1982) Zapupe verde Español Agave angustifolia Haw. (1812) var. Maguey espadín Español

rubescens (Salm) Gentry (1982) Agave angustifolia Haw. (1812) var. rubescens (Salm) Gentry (1982) Zapupe Español Agave applanata Koch ex Jacobi (1864) Cachroxrōān Popoloca Agave applanata Koch ex Jacobi (1864) Ki'mai o Ki'may Tepehuano Agave applanata Koch ex Jacobi (1864) Maguey de castilla Español Agave applanata Koch ex Jacobi (1864) Maguey de ixtle Español Agave applanata Koch ex Jacobi (1864) Maguey de la casa Español Agave applanata Koch ex Jacobi (1864) Maguey tepozco Español Agave applanata Koch ex Jacobi (1864) Socolome TarahumaraAgave atrovirens Karw. (1834) var. mirabilis (Trel.) Gentry (1982) Maguey blanco Español Agave atrovirens Karw. (1834) var. mirabilis (Trel.) Gentry (1982) Maguey cenizo Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Agave pulquero Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Akámba Tarasco Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Centemetl Náhuatl Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Chichimeco Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Cimarrón fino Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Cimarrón inferior Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Cimarrón morado Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Comiteco Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Dojb Zapoteco Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Lechuguilla Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey bronco Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey cenizo Español

Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey de cumbre Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey de penca larga Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey de pulque Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey de venado Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey divino Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey javalin Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey manco fino Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey manco verdadero Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey manso Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey manso fino Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey manso legítimo Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey venado Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Maguey verde grande Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Mazametl Náhuatl Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Mecoametl o Mecuametl Náhuatl Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Metl Náhuatl Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Metlchichitl Náhuatl Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Señor maguey Español Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Temexmetl o Tenexmetl Náhuatl Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Teometl Náhuatl Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Tepalcametl Náhuatl Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Tepeme o Tepemexcatl o Tepemexcall Náhuatl Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Tlacametl Náhuatl Agave atrovirens Karw. ex Salm Tobalá Zapoteco

(1834) Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Tsaats Mixe Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Tuah ND Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Tziyé Otomí Agave atrovirens Karw. ex Salm (1834) Verde grande Español Agave aurea Bdge. (1889) Lechuguilla Español Agave bovicornuta Gentry (1942) Cerial Zapoteco Agave bovicornuta Gentry (1942) Lechuguilla verde Español Agave bovicornuta Gentry (1942) Noriba Mayo Agave bovicornuta Gentry (1942) Sa' pulí o Sapuli o Sapuri o Maguey sapulí TarahumaraAgave cantala Roxb. (1814) Henequén Español Agave cantala Roxb. (1814) Lechuguilla Español Agave cantala Roxb. (1814) Maguey cincoañero Español Agave capensis Gentry (1978) Mescalito o Mesquilito Español Agave celsii Hook (1856) Maguey comezonudo Español Agave celsii Hook (1856) Xak'uada Otomí Agave cerulata Trel. (1912) Mescal Español Agave cerulata Trel. (1912) ssp. dentiens (Trel.) Gentry (1978) †xiica istj caaitic Seri Agave cerulata Trel. (1912) ssp. dentiens (Trel.) Gentry (1978) Émme o Heme o ?emme Seri Agave cerulata Trel. (1912) ssp. dentiens (Trel.) Gentry (1978) Mescal Español Agave cerulata Trel. (1912) ssp. dentiens (Trel.) Gentry (1978) Xiica istj caaitic Seri Agave chrysoglossa I.M.Jnt. (1924) Hasot Seri Agave colorata Gentry (1942) Haamjö caacöl Seri Agave colorata Gentry (1942) Mescal ceniza Español Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey Español Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey ancho Español Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey bravo Español Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey de mezcal Español Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey papalote Español Agave deserti Engelm. (1875) Agave del desierto Español Agave deserti Engelm. (1875) A-mul o Amul Seri Agave deserti Engelm. (1875) Mescal Español Agave deserti Engelm. (1875) ssp. pringlei (Engelm. ex Baker) Gentry Mescal blanco Español

(1978) Agave desmettiana Jacobi (1866) Cozmetl o Cosmetl o Coztimetl Náhuatl Agave desmettiana Jacobi (1866) Tepalcametl Náhuatl Agave durangensis Gentry (1982) Bayuza ND Agave durangensis Gentry (1982) Ji'ja Tepehuano Agave durangensis Gentry (1982) Maguey cenizo Español Agave durangensis Gentry (1982) Maguey mezcalero Español Agave filifera Salm (1834) Amole Otomí Agave filifera Salm (1834) Lechuguilla mansa Español Agave filifera Salm (1834) Maguey Español Agave filifera Salm (1834) Maguey de cerro Español Agave filifera Salm (1834) Magueyito Español Agave fortiflora Gentry (1972) Haamjö caacöl Seri Agave fortiflora Gentry (1972) Lechuguilla Español Agave fourcroydes Lem. (1864) Bab ki o Babci o Babqui o Babquí Maya Agave fourcroydes Lem. (1864) Cahum o Cahun ci Maya Agave fourcroydes Lem. (1864) Chac ki Maya

Agave fourcroydes Lem. (1864) Chucum ci o Chucumci o Chucumqui o Chukum ki o Chukumki o Chukunki Maya

Agave fourcroydes Lem. (1864) Espadilla Español

Agave fourcroydes Lem. (1864)

Henequén o Jenequén o Henequén verde o Maguey henequén o Saak ki o Sac ci o Sac-kiij o Henequén blanco o Ki o Zacci Maya

Agave fourcroydes Lem. (1864) Maguey o Maguey mezcal Español Agave fourcroydes Lem. (1864) Nañ Mixe Agave fourcroydes Lem. (1864) Sisal Español Agave fourcroydes Lem. (1864) Sisal blanco Español Agave fourcroydes Lem. (1864) Xix ki o Xix ci Maya

Agave fourcroydes Lem. (1864) Yaax ki o Yaaxci o Yac ci o Yaax kij o Henequén verde Maya

Agave funkiana Koch & Bouché (1860) Henequén Español Agave funkiana Koch & Bouché (1860) Ixtle de Jaumave Español Agave funkiana Koch & Bouché (1860) Lechuguilla Español Agave gigantensis Gentry (1978) Lechuguilla Español Agave gilbeyi Haage & Schmidt Maguey de cerro Español Agave guadalajarana Trel. (1920) Mascarreño Español Agave hookeri Jacobi (1866) Ixquitécatl Náhuatl Agave hookeri Jacobi (1866) Maguey Español Agave hookeri Jacobi (1866) Mezcal bravo Español Agave horrida Lem. ex Jacobi (1864) Maguey bueno Español Agave horrida Lem. ex Jacobi (1864) Mexcalmetl Náhuatl Agave inaequidens Koch (1860) Agave mezcalero Español

Agave inaequidens Koch (1860) Chato Español Agave inaequidens Koch (1860) Hocimetl o Maguey Hocimetl Náhuatl Agave inaequidens Koch (1860) Maguey negro Español Agave inaequidens Koch (1860) Mezcal bravo Español Agave inaequidens Koch (1860) Saguayo Español Agave inaequidens Koch (1860) ssp. inaequidens Koch (1860) Maguey bruto Español Agave jaiboli Gentry (1972) Jaiboli Warihio Agave karwinskii Zucc. (1833) Al-mal-bi-cuish Chontal Agave karwinskii Zucc. (1833) Bicuishe o Bicuixe Zapoteco Agave karwinskii Zucc. (1833) Cachutum Popoloca Agave karwinskii Zucc. (1833) Candelilla Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Chamisa Zapoteco Agave karwinskii Zucc. (1833) Cirial Zapoteco

Agave karwinskii Zucc. (1833) Doba-cirial o Dob-cirial o Do-cirial o Maguey Cirial o Siriaar Zapoteco

Agave karwinskii Zucc. (1833) Doba-sh'che Zapoteco Agave karwinskii Zucc. (1833) Espadilla Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Espadín Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Kuish o Madrecuishe Zapoteco Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey largo Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey San Martín Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey tobasiche Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Metl Náhuatl Agave karwinskii Zucc. (1833) Mezcal Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Tabaziche o Tobasiche o Tobaxiche Zapoteco Agave kerchovei Lem. (1864) Cacalla o Tunecho de cacaya Popoloca Agave kerchovei Lem. (1864) Cachrojā Popoloca Agave kerchovei Lem. (1864) Doba-gu Zapoteco Agave kerchovei Lem. (1864) Ixtle amarillo Español Agave kerchovei Lem. (1864) Lechuguilla dura Español Agave kerchovei Lem. (1864) Maguey de conejo Español Agave kerchovei Lem. (1864) Maguey de pasmo Español Agave kerchovei Lem. (1864) Maguey escobeta Español Agave kerchovei Lem. (1864) Maguey jabalí Español Agave kerchovei Lem. (1864) Maguey lechuguilla dura Español Agave kerchovei Lem. (1864) Pasmo Español Agave kerchovei Lem. (1864) Tunecho de ixcle Español Agave lechuguilla Torr. (1859) Amole Español Agave lechuguilla Torr. (1859) Henequén Español Agave lechuguilla Torr. (1859) Hogäts' u' ta Otomí Agave lechuguilla Torr. (1859) Ixtle Español Agave lechuguilla Torr. (1859) Jarsia Español Agave lechuguilla Torr. (1859) Lechuguilla Español Agave lechuguilla Torr. (1859) Lechuguilla amol Español Agave lechuguilla Torr. (1859) Lechuguilla corriente Español

Agave lechuguilla Torr. (1859) Lechuguilla de cerro Español Agave lechuguilla Torr. (1859) Lechuguilla verde Español Agave lechuguilla Torr. (1859) Maguey Español Agave lechuguilla Torr. (1859) Metometl Náhuatl Agave lechuguilla Torr. (1859) Ts'u'ta Otomí Agave longisepala Tod. (1891) Mezcal grande Español Agave lurida Aiton (1789) Maguey Español Agave lurida Aiton (1789) Maguey mezcal Español Agave lurida Aiton (1789) Mexic Náhuatl Agave lurida Aiton (1789) Mezcalmetl Náhuatl Agave macroacantha Zucc. (1833) Cachrōlochje´ Popoloca Agave macroacantha Zucc. (1833) Mexicano Español Agave macroculmis Tod. (1888) Maguey Español Agave macroculmis Tod. (1888) Maguey aguanoso Español Agave macroculmis Tod. (1888) Maguey del bosque Español Agave macroculmis Tod. (1888) Maguey del cerro Español Agave macroculmis Tod. (1888) Maguey serrano Español Agave macroculmis Tod. (1888) Maguey silvestre Español Agave macroculmis Tod. (1888) Maguey verde Español Agave macroculmis Tod. (1888) Maguey verde silvestre Español Agave mapisaga Trel. (1920) Agave pulquero Español Agave mapisaga Trel. (1920) Maguey Español Agave mapisaga Trel. (1920) Maguey blanco Español Agave mapisaga Trel. (1920) Maguey manos largas Español Agave mapisaga Trel. (1920) Maguey manso o manso Español Agave mapisaga Trel. (1920) Maguey mexicano Español Agave mapisaga Trel. (1920) Maguey penca larga Español Agave mapisaga Trel. (1920) Maguey verde penca larga Español Agave mapisaga Trel. (1920) Ma'ye Otomí

Agave mapisaga Trel. (1920) Mepitzahuac o Mepizahua o Mepichahua o Maguey de pitzahua o Maguey flaco Náhuatl

Agave mapisaga Trel. (1920) var. lisa Gentry (1982) Maguey liso Español Agave mapisaga Trel. (1920) var. mapisaga Trel. (1920) Maguey mexicano Español Agave mapisaga Trel. (1920) var. mapisaga Trel. (1920) Maguey penca larga Español Agave mapisaga Trel. (1920) var. mapisaga Trel. (1920) Ma'ye Otomí Agave marmorata Roezl (1883) Maguey tepeztate Español

Agave marmorata Roezl (1883) Pichometl o Pichu o Pichumel o Pitchomel o Pitchometl o Pitzometl Náhuatl

Agave maximiliana Baker (1877) A'hl mai Tepehuano Agave maximiliana Baker (1877) Lechuguilla Español Agave maximiliana Baker (1877) Maguey cenizo Español Agave maximiliana Baker (1877) Maguey de la sierra Español Agave maximiliana Baker (1877) Maguey manso Español

Agave maximiliana Baker (1877) Maguey manso legítimo Español Agave maximiliana Baker (1877) Maxo Otomí Agave maximiliana Baker (1877) Raicilla Español Agave maximiliana Baker (1877) Teometl Náhuatl Agave maximiliana Baker (1877) var katharinae (Berger)Gentry (1982) Ahl may Tepehuano Agave maximiliana Baker (1877) var katharinae (Berger)Gentry (1982) Lechuguilla Español Agave maximiliana Baker (1877) var katharinae (Berger)Gentry (1982) Tecolote Español Agave multifiliferaGentry (1972) Chahuí o Chauí o Chawí o Chawi TarahumaraAgave multifiliferaGentry (1972) Lachugui Tepehuano Agave murpheyi P. Gibson (1935) Agave hohokam Español Agave ocahui Gentry (1972) Amoliyo Español Agave ocahui Gentry (1972) Majahui ND Agave ocahui Gentry (1972) Ocahui u Ojahui u Ojajui ND Agave palmeri Engelm. (1875) Agave de palmeri Español Agave palmeri Engelm. (1875) Chino bermejo Español Agave palmeri Engelm. (1875) Lechuguilla Español Agave palmeri Engelm. (1875) Mano larga Español Agave parryi Engelm. (1875) Mezcal Español Agave parviflora Torr. (1859) ssp. flexiflora Gentry (1972) Sóbali TarahumaraAgave parviflora Torr. (1859) ssp. flexiflora Gentry (1972) Tauta o Tautilla Español Agave peacockii Croucher (1873) Amol Otomí Agave peacockii Croucher (1873) Cacaya Popoloca Agave peacockii Croucher (1873) Calpulixtli o Capulixtl Náhuatl Agave peacockii Croucher (1873) Cāxrātin Popoloca Agave peacockii Croucher (1873) Lechuguilla Español Agave peacockii Croucher (1873) Maguey de las tunas Español Agave peacockii Croucher (1873) Maguey del ixtle Español Agave peacockii Croucher (1873) Maguey sisal Español Agave peacockii Croucher (1873) Tlacometl o Tlalometl Náhuatl Agave peacockii Croucher (1873) Uajä o Guaja o Huajá o Maguey uaja Otomí Agave peacockii Croucher (1873) Uambo Otomí Agave pelona Gentry (1972) Bacanora Español Agave pelona Gentry (1972) Inyéeno Seri Agave pelona Gentry (1972) Mescal pelón Español Agave polianthiflora Gentry (1972) Chahuí o Chauí o Chawí o Chawi TarahumaraAgave polianthiflora Gentry (1972) O3 TarahumaraAgave polianthiflora Gentry (1972) Ri'yéchili TarahumaraAgave polianthiflora Gentry (1972) Taiehcholi TarahumaraAgave potatorum Zucc. (1833) Arruqueño Español Agave potatorum Zucc. (1833) Batobpaz Zapoteco Agave potatorum Zucc. (1833) Biliá Zapoteco

Agave potatorum Zucc. (1833) Doba-lá o Dob-lá o Do-lá Zapoteco Agave potatorum Zucc. (1833) Maguey Español Agave potatorum Zucc. (1833) Maguey de cochi Español Agave potatorum Zucc. (1833) Maguey de mezcal Español Agave potatorum Zucc. (1833) Maguey de pasmo Español Agave potatorum Zucc. (1833) Maguey del monte Español Agave potatorum Zucc. (1833) Magueycillo Español Agave potatorum Zucc. (1833) Papalometl o Papalome o Maguey Papalome Náhuatl Agave potatorum Zucc. (1833) Tobalá o Tobala o Maguey Tobalá Zapoteco Agave potatorum Zucc. (1833) Yavi ticuchi Mixteco Agave rhodacanta Trel. (1820) Amarillo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Chato Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Cimarrón amarillo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Cirrarrón verde Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Criollo del cerro Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Criollo verde Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Cuchara Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Ixtero amarillo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Maguey mexicano Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Mezcal amarillo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Mezcal cimarrón Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Mezcal ixtero Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Sierrilla amarillo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Sierrilla criollo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Sierrilla del cerro Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Sierrilla verde Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Sierrita Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Verde negro Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Verde rápido o Cimarrón verde rápido Español Agave rhodacantha Trel. (1920) Barril Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Ametl Náhuatl Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Ayoteco Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Blanco Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Cachro Popoloca Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Chalqueño Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey aguamielero Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey cenizo Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey chalqueño Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey cimarrón Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey corriente Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey de penca larga Español

Agave salmiana Otto ex Salm (1859)Maguey de pulque o Maguey pulquero o Agave pulquero Español

Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey grande Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey manso Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Metl Náhuatl

Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Teometl Náhuatl Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Toluqueño o Maguey corriente toluqueño Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Uña de gato Español

Agave salmiana Otto ex Salm (1859)Verde o Maguey verde o Maguey verde de cerro Español

Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Xamini Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Yavi incoyo Mixteco Agave salmiana Otto ex Salm (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) I'gok jiguiarum Tepehuano Agave salmiana Otto ex Salm (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) M bän k' uada Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey chino Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey cimarrón Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey manso Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey mezcalero Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey Santo Domingo Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey verde o Maguey verde silvestre Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Mbänuada Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Teometl Náhuatl Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Agave pulquero Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Bo'ta Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Chalqueño Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Chino Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Gääx'mini Otomí

Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Hok' uada Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) K'ank'uada Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Määxo Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey amarillo Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey blanco Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey bueno Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey chalqueño Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey chino Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey cornudo Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey cuerno Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey de penca larga Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey de púa Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey de pulque Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey espina que rasga Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey grande Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey manos largas Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey manso Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey prieto Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey puya larga Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Maguey verde Español Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Mayeé Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) M'ondat'ax'uada Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Mu'ta Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) Poblano Español

var. salmiana Otto ex Salm (1859) Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Sha'miní Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Tash-huadá oTaxi huada o Taxihuada Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Tlacametl Náhuatl Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Tsam'niuada Otomí Agave salmiana Otto ex Salm (1859) var. salmiana Otto ex Salm (1859) Xa' mni o Xaa'mini Otomí Agave salmiana Otto ex Salm. (1859) var. angustifolia Berger (1915) Nts'ä'mini o Ntsamni Otomí Agave salmiana Otto ex Salm. (1859) var. ferox (Koch.) Gentry (1982) Maguey Español Agave salmiana Otto ex Salm. (1859) var. ferox (Koch.) Gentry (1982) Maguey cimarrón Español Agave salmiana Otto ex Salm. (1859) var. ferox (Koch.) Gentry (1982) Maguey de pulque Español Agave salmiana Otto ex Salm. (1859) var. ferox (Koch.) Gentry (1982) Maguey manso Español Agave salmiana Otto ex Salm. (1859) var. ferox (Koch.) Gentry (1982) Verde o Maguey verde Español Agave salmiana Otto ex Salm. (1859) var. ferox (Koch.) Gentry (1982) Xilometl o Xilemetl o Xilomén Náhuatl Agave scabra Salm-Dyck (1859) Con či Tzeltal Agave scabra Salm-Dyck (1859) Con či č' opak Tzeltal Agave scabra Salm-Dyck (1859) Lamparillo o Lampotillo Español Agave scabra Salm-Dyck (1859) Lechuguilla Español Agave scabra Salm-Dyck (1859) Maguey Español Agave scabra Salm-Dyck (1859) Maguey bruto Español Agave scabra Salm-Dyck (1859) Maguey cenizo Español Agave scabra Salm-Dyck (1859) Maguey de cerro Español Agave scabra Salm-Dyck (1859) Maguey mezcal Español Agave scabra Salm-Dyck (1859) Maguey serrano Español Agave scabra Salm-Dyck (1859) Sak'al č' opak Tzeltal Agave scabra Salm-Dyck (1859) Sak'al č' opak cv. Chopak Tzeltal Agave scabra Salm-Dyck (1859) ssp. potosiensis Gentry (1982) Maguey Español Agave schidigera Lem. (1862) O'r Tepehuano

Agave schottii Engem. (1875) Icapánim Seri Agave schottii Engem. (1875) Lechuguilla Español Agave seemanniana Jacobi (1868) Biliaa Mixteco Agave seemanniana Jacobi (1868) Maguey chato Español Agave shawii Engelm. (1875) Amal ND Agave shawii Engelm. (1875) Else Cochimi Agave shawii Engelm. (1875) Maguey Español Agave shawii Engelm. (1875) Mescal de la costa oeste Español Agave shrevei Gentry (1972) Bacanora Español Agave shrevei Gentry (1972) Ceniza Español Agave shrevei Gentry (1972) Lechuguilla Español Agave shrevei Gentry (1972) Mahí totosa o Totosá o Totosali u O' tosá TarahumaraAgave shrevei Gentry (1972) Mé4 o Me o Mé TarahumaraAgave shrevei Gentry (1972) ssp. magna Gentry (1982) Ceniza o Lechuguilla ceniza Español Agave shrevei Gentry (1972) ssp. magna Gentry (1982) Lechuguilla Español Agave shrevei Gentry (1972) ssp. magna Gentry (1982) Me o Mé TarahumaraAgave shrevei Gentry (1972) ssp. magna Gentry (1982) Mescal blanco Español Agave shrevei Gentry (1972) ssp. magna Gentry (1982) Mescal ceniza Español Agave shrevei Gentry (1972) ssp. magna Gentry (1982) O' tosa o Totosali TarahumaraAgave shrevei Gentry (1972) ssp. shrevei Gentry (1972) Ceniza Español Agave shrevei Gentry (1972) ssp. shrevei Gentry (1972) Lechuguilla Español Agave shrevei Gentry (1972) ssp. shrevei Gentry (1972) Lechuguilla ceniza Español Agave shrevei Gentry (1972) ssp. shrevei Gentry (1972) O' tosa o Totosali TarahumaraAgave sisalana Perr. (1838) Henequén Español Agave sisalana Perr. (1838) Sacqui Maya Agave sisalana Perr. (1838) Sakil met Tzeltal Agave sisalana Perr. (1838) Sisal Español Agave sisalana Perr. (1838) Yax ki o Yax ci o Yashqui o Henequén verde Maya Agave sobria Bdge (1889) ssp. sobria Bdge. (1889) Mescal pardo o Pardito Español Agave sobria Bdge. (1889) Lechuguilla Español Agave sp. ?ammook Seri Agave sp. ?ássoot Seri Agave sp. Acametl Náhuatl Agave sp. Agave de la montaña Español Agave sp. Agave mexicano Español

Agave sp. Angosto Español Agave sp. Atocamba Tarasco Agave sp. Bermejo Español Agave sp. Bomi'ni Otomí Agave sp. Bona huada Otomí Agave sp. Botsuets´u´ta Otomí Agave sp. Bouspí Otomí Agave sp. Bruto Español Agave sp. Č' iš či Tzeltal Agave sp. Cacchi ND Agave sp. Cachrochíno o Cachronio Popoloca Agave sp. Cajum o Cajun Maya Agave sp. Canchixin Popoloca Agave sp. Cangui ND Agave sp. Carricillo Español Agave sp. Carrizo Español Agave sp. Cátsaco Popoloca Agave sp. Cawí Warihio Agave sp. Caxlan chi Tzotzil Agave sp. Cenizo Español Agave sp. Cerezo Otomí Agave sp. Chancuellar Español Agave sp. Chi o Chíj o Ch'ix Tzotzil Agave sp. Chichilmetl Náhuatl Agave sp. Chiguadá o Chihuadá Otomí Agave sp. Chino Español Agave sp. Chino bermejo Español Agave sp. Ch'ulul metl Tzotzil Agave sp. Cimarrón blanco Español Agave sp. Cimarrón bueno Español Agave sp. Cimarrón cenizo Español Agave sp. Cimarrón cenizo mepichahuac Español Agave sp. Cimarrón chaparro Español Agave sp. Cimarrón fino superior Español Agave sp. Cimarrón fino verde Español Agave sp. Cimarrón ixmetl o Cimarrón izmetl Español Agave sp. Cimarrón macuametl Español Agave sp. Cimarrón manso cenizo Español Agave sp. Cimarrón manso fino Español Agave sp. Cimarrón manso legítimo Español Agave sp. Cimarrón mecoametl Español Agave sp. Cimarrón mexoxotl o Cimarrón mexoxotle Español Agave sp. Cimarrón negro Español Agave sp. Cimarrón pita Español Agave sp. Cimarrón superior Español Agave sp. Cimarrón superior mechichil Español Agave sp. Cimarrón tepalcametl Español

Agave sp. Cimarrón verde Español Agave sp. Cimarrón verde limón Español Agave sp. Cincilimeco ND Agave sp. Cincoañero Español Agave sp. Cuaquesoca Español Agave sp. Cuaumetl Náhuatl Agave sp. Cuu'u Mayo Agave sp. Doa' xtil Zapoteco Agave sp. Doa12 o Doa' Zapoteco Agave sp. Dobcuyo ' t Zapoteco Agave sp. Dobgüij Zapoteco Agave sp. Dobiliaa Zapoteco Agave sp. Dobqüal Zapoteco Agave sp. Dsieg3 c�g2 Chinanteco Agave sp. Duba Zapoteco Agave sp. El señor maguey Español Agave sp. Falso ya'ax-ki Maya Agave sp. Guaj cu'u Mayo Agave sp. Guaja Otomí Agave sp. Gualampo Español Agave sp. Guilimetl Náhuatl Agave sp. Hmu'ta Otomí Agave sp. Hoja larga Español Agave sp. Huue34 Triqui Agave sp. Iax ci Maya Agave sp. Ime TarahumaraAgave sp. Istacmetl Náhuatl Agave sp. Istle Español Agave sp. I'ta Otomí Agave sp. Ixmetl Náhuatl Agave sp. Ixtacametl o Ixtametl o Iztacametl o Iztacmetl Náhuatl Agave sp. Ixtle del mirador Español Agave sp. Jowarü Mazahua Agave sp. Juya cu'u Mayo Agave sp. K?ašt? Warü Mazahua Agave sp. Káscro o Kásero Warihio Agave sp. Kóptox Seri Agave sp. Maguey barril Español Agave sp. Maguey blanco de cerro Español Agave sp. Maguey caballo Español Agave sp. Maguey chino verde Español Agave sp. Maguey colorado Español Agave sp. Maguey cuishito Español Agave sp. Maguey de campo Español Agave sp. Maguey de fuego Español Agave sp. Maguey de lumbre Español

Agave sp. Maguey de pita Español Agave sp. Maguey de puya larga Español Agave sp. Maguey finito Español Agave sp. Maguey gaax´mini Español Agave sp. Maguey ixtludo Español Agave sp. Maguey madrecuishe Español Agave sp. Maguey mexicano penca angosta Español Agave sp. Maguey mexicano penca larga Español Agave sp. Maguey mexicano sin espinas Español Agave sp. Maguey mixcal Español Agave sp. Maguey montés Español Agave sp. Maguey mu´ta Español Agave sp. Maguey penca larga Español Agave sp. Maguey poblano Español Agave sp. Maguey sarábanda Español Agave sp. Maguey tempranillo Español Agave sp. Maguey verde fino Español Agave sp. Maguey xaminí o Maguey xa'mni Español Agave sp. Maguey yahutzingo Español Agave sp. Maguey yaquiana Español Agave sp. Mahí Warihio Agave sp. Mahí picó Warihio Agave sp. Manbiy? warü Mazahua Agave sp. Manso fino Español Agave sp. Manso legítimo Español Agave sp. Mascaparillo ND Agave sp. Mascarillo Español Agave sp. Mechichil colorado Español Agave sp. Mechichil guichilac o Mechichitl guichilac Náhuatl Agave sp. Mechichil o Mechichitl Náhuatl Agave sp. Meco Español Agave sp. Memetl o Mesmetl Náhuatl

Agave sp. Mescal manso o Mezcal manso o Maguey manso Español

Agave sp. Met Čih Tzeltal Agave sp. Metl coztli Náhuatl Agave sp. Metl o Met Náhuatl Agave sp. Metliltic Náhuatl Agave sp. Metlocoztli Náhuatl Agave sp. Metlsosotic Náhuatl

Agave sp. Mexcahle o Mexcal o Mexcalli o Mezcal o Mescal o Mexcalmetl o Mezcalmetl Náhuatl

Agave sp. Mexinole Náhuatl Agave sp. Mexoalacatl Náhuatl Agave sp. Mexoxotl o Mexoxotle Náhuatl Agave sp. Meyesutl Náhuatl

Agave sp. Mezcal chino Español Agave sp. Mong12 Chinanteco Agave sp. Moraleño o Moraneño Español Agave sp. Muaij Cora Agave sp. Muthá Otomí Agave sp. Nahtikil Či Tzeltal Agave sp. Natsu Mazateco Agave sp. Ndejña Mazateco Agave sp. Ndombo Otomí Agave sp. Nequametl Náhuatl Agave sp. Netu Otomí Agave sp. Nexmetl Náhuatl Agave sp. Ocuy ND Agave sp. Palmaris Español Agave sp. Palmillas Español Agave sp. Pápalomita Mazateco Agave sp. Patári Warihio Agave sp. Patatarum ND Agave sp. Penca larga Español Agave sp. Pencudo u Hojudo Español Agave sp. Pie de mula Español Agave sp. Pita Español Agave sp. Pitera Español Agave sp. Pitzahuac Náhuatl Agave sp. Polquihmetl Náhuatl Agave sp. Prieto de la presa Español Agave sp. Prieto de Telcruz Español Agave sp. Prieto negro Español Agave sp. Prieto Presa Grande o Zapotitlán Español Agave sp. Púa larga Español Agave sp. Quecholmetl Náhuatl Agave sp. Sabarí Warihio

Agave sp. Sac ci o Sac qui o Sac quí o Sac quí o Sacquí o Sak ki' ci Maya

Agave sp. Santa Fe Español Agave sp. Santanero Español Agave sp. Sosometl cimarrón Náhuatl Agave sp. Soxometl o Soyametl Náhuatl Agave sp. Šyaš či Tzeltal Agave sp. T?ö šwarü Mazahua Agave sp. Ta�écori Warihio Agave sp. Teaweke TarahumaraAgave sp. Tecapalmetl Náhuatl Agave sp. Tecolote Español Agave sp. T�i’ Tzeltal Agave sp. Temecí Warihio

Agave sp. Tepalcametl amarillo Náhuatl Agave sp. Tepextate Náhuatl Agave sp. Tlelmetl o Tlélmetl o Tlilmetl Náhuatl Agave sp. Totosali Warihio Agave sp. Trompillo Español Agave sp. Tshawi TarahumaraAgave sp. Tsi'im Huasteco Agave sp. Tüdity o Tüdzity Mixe Agave sp. Tzaatz Mixe Agave sp. Tzaatz aayxuucx Mixe Agave sp. Tzaatz tzuxp� Mixe Agave sp. Tzilacayometl Náhuatl Agave sp. Tzim Huasteco Agave sp. Tzincanacmetl Náhuatl Agave sp. Uchul chi Tzotzil Agave sp. Verde calabaza Náhuatl Agave sp. Verde limón Español Agave sp. Wale metl Tzotzil Agave sp. Warü Mazahua Agave sp. Warü bondo Mazahua Agave sp. Xaah1 dxaa42 Chinanteco Agave sp. Xalate Otomí Agave sp. Xoxometl cimarrón mexmetl Náhuatl Agave sp. Xoxotic Náhuatl Agave sp. Xoxotio limo Náhuatl Agave sp. Yahuitzinque ND Agave sp. Yahuytziugu Mixteco Agave sp. Yašal met Tzeltal Agave sp. Yau Mixteco Agave sp. Yavi o Yaví Mixteco Agave sp. Yax ci o Yaxquí Maya Agave sp. Yi4va4 Cuicateco Agave sp. Ystacmetl Náhuatl Agave sp. Ytzi Huasteco Agave sp. Yudxi Zapoteco Agave sp. Zapalote Español Agave sp. Zapupe azul Español Agave sp. Zapupe de Vicente Español Agave sp. Zerezoo Otomí Agave sp. Zimphu Otomí Agave sp. Zoca Español Agave sp. Zocotec ND Agave sp. Zopilote Español Agave striata Zucc. (1833) Junquillo Español Agave striata Zucc. (1833) Junquillo corto Español Agave striata Zucc. (1833) Tha'mni Otomí

Agave striata Zucc. (1833) Toquillo Español Agave striata Zucc. (1833) ssp. falcata (Engelm.) Gentry (1982) Espadín Español Agave striata Zucc. (1833) ssp. striata Zucc. (1833) Espadilla Español Agave striata Zucc. (1833) ssp. striata Zucc. (1833) Espadín Español Agave striata Zucc. (1833) ssp. striata Zucc. (1833) Guapilla Español Agave striata Zucc. (1833) ssp. striata Zucc. (1833) Ixtle Español Agave striata Zucc. (1833) ssp. striata Zucc. (1833) Junquillo Español Agave striata Zucc. (1833) ssp. striata Zucc. (1833) Palmita Español Agave striata Zucc. (1833) ssp. striata Zucc. (1833) Sotolito Español Agave striata Zucc. (1833) ssp. striata Zucc. (1833) Soyate Español Agave striata Zucc. (1833) ssp. striata Zucc. (1833) Tha'mni Otomí Agave stricta Salm-Dyck (1859) Pelo de angel Español Agave subsimplex Trel. (1912) ? A'amxw Seri Agave subsimplex Trel. (1912) Ahmmo o Haamjö Seri Agave subsimplex Trel. (1912) Mescal Español

Agave tequilana Web. (1902)

Agave azul o Azul o Azulillo o Maguey o Mescal o Mezcal o Maguey azul o Maguey Tequilero o Mezcal Azul o Mezcal Azul Tequilero o Mezcal de Tequila o Metl o Tequila o Tequilero o Tequila Azul Español

Agave tequilana Web. (1902) Azul criollo Español Agave tequilana Web. (1902) Azul listado Español Agave tequilana Web. (1902) Bermejo Español Agave tequilana Web. (1902) Cenizo Español Agave tequilana Web. (1902) Chino azul o Mezcal chino Español Agave tequilana Web. (1902) Chino bermejo Español Agave tequilana Web. (1902) Criollo Español Agave tequilana Web. (1902) Cucharo o Mezcal cucharo Español Agave tequilana Web. (1902) Espadín Español Agave tequilana Web. (1902) Lineño Español Agave tequilana Web. (1902) Maguey chato Español Agave tequilana Web. (1902) Maguey coyote blanco Español Agave tequilana Web. (1902) Maguey verde Español Agave tequilana Web. (1902) Mano Español Agave tequilana Web. (1902) Mano anchaque o Mano de anchaque Español Agave tequilana Web. (1902) Mano de mula Español Agave tequilana Web. (1902) Mano larga Español

Agave tequilana Web. (1902) Mezcal chato Español Agave tequilana Web. (1902) Mezcal piña Español Agave tequilana Web. (1902) Moraleño Español Agave tequilana Web. (1902) Pata de mula Español Agave tequilana Web. (1902) Perempis Español Agave tequilana Web. (1902) Pie Español Agave tequilana Web. (1902) Pie de mula o Mezcal pie de mula Español Agave tequilana Web. (1902) Raicilla Español Agave tequilana Web. (1902) Saguayo Español

Agave tequilana Web. (1902) Següin o Sehuin o Siguín o Sigüin o Sihuin o Siquin o Xigüin o Zigguin o Zingüin ND

Agave tequilana Web. (1902) Telcruz Español Agave tequilana Web. (1902) Ya-vi Mixteco Agave tequilana Web. (1902) Zapalote Español Agave tequilana Web. (1902) Zapupe Español Agave tequilana Web. (1902) Zopilochino Español Agave tequilana Web. (1902) Zopilote Español Agave thomasae Trel. (1915) Či Tzeltal Agave thomasae Trel. (1915) Či' iš či Tzeltal Agave triangularis Jacobi (1869) Cacalla Popoloca Agave triangularis Jacobi (1869) Dobixu' n Zapoteco Agave triangularis Jacobi (1869) Tunecho Español Agave victoriae-reginae T. Moore (1875) Maguey mezcalero Español Agave vilmoriniana Berger (1913) Ahué o Awé o Hauwé TarahumaraAgave vilmoriniana Berger (1913) Biñboi Tepehuano Agave vilmoriniana Berger (1913) Mezcal verde Español Agave weberi Cels ex Poisson (1901) Maguey de mezcal Español Agave wocomahi Gentry (1942) Maguey verde Español Agave wocomahi Gentry (1942) Mésagori TarahumaraAgave wocomahi Gentry (1942) Ojcome TarahumaraAgave wocomahi Gentry (1942) Wocomahi o Wocomái Warihio Agave xylonacantha Salm. (1859) Kuat' ma' ye o Kuatmaye Otomí

Agave xylonacantha Salm. (1859) Tlancoshle o Tlancoxte oTlanconche oTlancoxtle ND

Agave yuccaefolia DC. (1812) Espadín Español Agave zebra Gentry (1972) ?áamxw káokt'?áamxw Seri Agave zebra Gentry (1972) Bacanora Español Agave zebra Gentry (1972) Mescal lechuguilla Español Nota: Los nombres comunes registrados como pertenecientes a Agave sp. se refieren a nombres comunes que la fuente no identifica a qué especie pertenecen. Cuando estos nombres ya estaban registrados para alguna especie, se eliminaron, excepto cuando había elemenetos para suponer que se referían a otro taxa además del ya reportado, o que aún no hay certeza de si pertenecem al taxa ya reportado o algún otro.

Especie según Gentry (1982)Agave subsimplex Trel. (1912)

Nota:Los nombres comunes registrados como pertenecientes a Agave sp. se refie Cuando estos nombres ya estaban registrados para alguna especie, se elim además del ya reportado, o que aún no hay certeza de si pertenecem al taxa

eren a nombres comunes que la fuente no identifica a qué especie pertenecen. minaron, excepto cuando había elemenetos para suponer que se referían a otro taxa

a ya reportado o algún otro.

Nombre común Idioma? A'amxw Seri