Android Auto™ Guia rápida - Kia Motors México | The ...kiamotorsmexico.mx/AndroidAuto.pdf · 1...

10
Android Auto™ Guia rápida

Transcript of Android Auto™ Guia rápida - Kia Motors México | The ...kiamotorsmexico.mx/AndroidAuto.pdf · 1...

Android Auto™ Guia rápida

1

Acerca de Android Auto™ Android Auto™ lleva las aplicaciones más útiles de su teléfono a la pantalla de su KIA de forma optimizada para que pueda obtener la información en un vistazo y tener el control de forma fácil mientras conduce. Permite controlar la navegación, mapas, llamadas, mensajes de texto y música desde la pantalla de su KIA. Para mayor información sobre Android Auto™ y sus funciones, visite el sitio web de Android, http://www.android.com/auto/

Nota 1. En el sitio web puede revisar en qué países se puede utilizar Android Auto™. Está función no

se encuentra disponible en los países que no cuentan con este servicio. 2. La disponibilidad de está función en los países que cuentan con el servicio puede cambiar sin

previo aviso.

>Quh necesita? 1. Un teléfono Android que funcione al menos con Android 5.0 (Lollipop) y que cuente con un plan

de datos* 2. Un KIA compatible con Android Auto™ como Forte Sedán EX TA y SX TA así como Forte

Hatchback EX TA, EX TM, SX TA y SX TM 3. Un cable USB, preferentemente el que incluye el teléfono

Antes de iniciar Android AutoTM

Instalar la aplicación de Android Auto™ Instale la aplicación de Android Auto™ desde la tienda de Android en su teléfono móvil.

Configure el sistema Antes de conectar su teléfono móvil, verifique que su KIA esté configurado adecuadamente siguiendo la secuencia de botones a continuación:

[HOME] ▶[Configuración] ▶ [Conectividad] ▶ [Android Auto™ Activado]. Verifique la opción [Android Auto™ activado] ▶ Presione [OK] para encender.

NOTA • El uso de Android Auto™ puede generar cargos de su proveedor

de servicios por el uso de aplicaciones que consuman datos. • Android Auto™ es una marca registrada. • Los diseños y las especificaciones de esta guía están sujetos a

cambios sin previo aviso. • Las pantallas que se muestran en este manual pueden ser

diferentes a las pantallas reales del producto. 2

Iniciar el modo 1. Desbloquee su pantalla del teléfono móvil. 2. Conecte su teléfono móvil a su KIA usando un cable genuino USB. 3. Toque [Aceptar] o encienda las notificaciones en Android Auto™ 4. Es posible que se requiera actualizar algunas aplicaciones del teléfono como Google Maps. 5. Revise los términos y condiciones tanto de su teléfono móvil como del dispositivo de su KIA

(solo se requiere la primera vez que se usa la aplicación) y a continuación ACEPTAR para poder utilizar Android Auto™

3

Ventana Aceptar1

Permisos para aplicaciones

2Funciones de

permiso para el teléfono móvil

3

4

En el dispositivo del auto

NOTA • Se recomienda utilizar el cable USB que es provisto con su

teléfono móvil. • La funcionalidad y el desempeño del sistema Audio - Video de

su KIA puede variar dependiendo de la marca, modelo y especificaciones de los modelos de smartphone conectados.

• El teléfono podría pedirle descargar o actualizar ciertas aplicaciones, como Google Maps

• Si está utilizando Android 6.0 (Marshmallow) o una versión superior, el Bluetooth se activará automáticamente cuando Android Auto™ se active

5

1

2

3

45 6 7

8

Sugerencias de navegación y lugares recientes

Micrófono

Recordatorios, mensajes, llamadas y otras alertas

Mapas y navegación

Llamadas y mensajes

Pantalla inicial Música y audio

Salir de Android Auto™

Pantalla inicial

Hablar con Google 1. Pulse el botón del micrófono en la pantalla [ ] o mantenga presionado el

botón de llamar en el volante [ ] hasta que escuche un beep. 2. Diga el comando de voz que desea utilizar. Entonces, podrá enviar o responder a

un texto, buscar un lugar, hacer una llamada, o reproducir su música.

Regresar a la pantalla de Medios Pulse el botón [ ] en la pantalla.

Regresar a la pantalla principal de Android Auto™ Pulse el botón [ ] en la pantalla.

NOTA La recepción de la señal inalámbrica puede variar, las funciones que dependen de la calidad de señal temporalmente puede ponerse en pausa y reanudarse cuando la intensidad de la señal se haya recuperado.

6

Precauciones • Android Auto™ extiende la plataforma de su teléfono móvil en su KIA. Cuando los usuarios

conectan sus dispositivos móviles con Android 5.0 o superior en vehículos compatibles, la interfaz de usuario de Android Auto™ proporciona una experiencia de Android optimizada en la pantalla de su KIA. Los usuarios pueden interactuar con aplicaciones compatibles y servicios a través de comandos de voz y los controles de su KIA.

• Android Auto™ puede no esta disponible si la versión del protocolo de comunicación no es admitida o su teléfono móvil no puede ser reconocido debido a una desconexión provocada por un fallo o defecto en el dispositivo.

• Si se conecta y desconecta el cable USB del dispositivo en varias ocasiones y en un corto período de tiempo, el teléfono podría funcionar mal. Esto también podría causar un fallo del dispositivo.

• Con el teléfono móvil conectado, Android Auto™ aparecerá en la pantalla de su KIA, las funciones disponibles pueden variar dependiendo del modelo y marca de su dispositivo.

• Asegúrese de que la palanca de su KIA este en modo estacionado y que tenga tiempo para establecer conexión con Auto Android™ antes de conducir.

• Las características de Android Auto™ pueden funcionar de manera diferente que en su teléfono.

• Servicios de mensajería y el uso de datos pueden generar cargos al usar Android Auto™ • Por favor, consulte con su compañía de telefonía móvil. • Android Auto™ esta basado en el rendimiento de su teléfono. Si experimenta problemas de

rendimiento: • Cierre todas las aplicaciones y luego reinícielas o • Desconectar y volver a conectar el teléfono

• Se recomienda utilizar el cable micro USB que se suministra con el teléfono.

7

Ayuda de Android Auto: support.google.com/androidauto

8

Android Auto™ Guia rápida