and diaryo natin issue 474

12
DATING KONSEHAL BRIZUELA, NAGDONASYON NG ULTRASOUND AT AMBULANSIYA Ni Johnny Glorioso ADN Taon 12, Blg. 474 Abril 22 – Abril 28, 2013 D IARYO NATIN ANG alamin sa pahina 4 basahin sa pahina 5 Daily draw results on page 11 THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY sino ang bumubuhay sa ekonomiya? mga tulay sa lucena Philippine Charity Sweepstakes Office LUCENA CITY - Marami tayong mga kababayan dito sa lungsod ng Lucena ang hindi makaya ang gastos upang sumailalim sa Ultra sound at Scanning Device upang matiyak ang mga dinadalang sakit, at dahil dito ay maraming mga kababayan ang nasasawi nang hindi nakakatanggap ng karampatang lunas. Marami din naman tayong mga kababayan na nangangailangan ng serbisyo ng ambulansiya upang agaran silang maihatid sa mga pagamutan diyo man o sa Kamaynilaan depende sa pangangailangan kung kaya’t minarapat ng dating Konsehal na magkaloob ng Ultrasound at Ambulansiya ,hindi pa man dumarating ang araw ng halalan sa darating na ika-13 ng bwan ng Mayo. Ito umano ang pangunahing dahilan kung kaya’t naisipan ni dating Konsehal Benny Javierto Brizuela na Dahil sa libreng tuition fee, bilang ng mga estudyanteng nagnanais na makapasok sa CCL, mas tumaas pa LUCENA CITY – Mas mataas na bilang ng mga estudyanteng nagnanais na makapasok at makapag-aral ng libre sa City College of Lucena ang inaasahang dadagsa pa matapos na ipag- utos ni Mayor Dondon Alcala ang extension ng palistahan at pagbibigay ng entrance examination. Ang pagbibigay ng extension ay bunsod na rin sa mataas na demand ngayon ng mga nagnanais na makapag-aral ng libre sa naturang eskwelahan. Kasunod na rin ito ng naging anunsyo kamakailan ni Mayor Dondon Alcala na wala ng babayarang matrikula o tuition fee ang mga mag-aaral sa City College simula ngayong school year 2013-2014. Ang pahayag na ito ng alkalde ay nagbigay ng malaking pag-asa sa mga mahihirap na estudyante na makapag-aral ng kolehiyo. Sa kasalukuyan ay mayroon apat na kursong maaaring kunin sa City College, ito ay ang BS Information Technology, BS Public Administration, BS Enterpreneural Management at Hotel & Restaurant Management. Contributed by PIO- Lucena Buong malasakit na inalam ni Lucena City Mayor Roderick “Dondon” Alcala ang kailangan ng isang buntis na ito sa isang Medical Mission na inilunsad ng City Government of Lucena kamakailan. Contributed by PIO-Lucena kababaihang nagdadalang tao. Malaki din umano ang maitutulong nito sa mga kababayan na nasa malalayong mga barangay na bukod sa hindi kaya ang malaking kagastusan para dito ay hindi na rin kelangang madala pa sa mga pagamutan para sa ganitong uri ng serbisyo- medikal. Kayang ma-detect ng nasabing portable ultrasound device ang mga dinadalang sakit sa gall bladder, aorta, liver, kidney at iba pang mga internal organs ng isang pasyente. Ang nasabing apparatus ay kinikilala bilang isa sa nangungunang medical innovation ng International Academy of Science. Dalawang apparatus ng ganitong uri ang sinasabing ibibigay ng libre sa lungsod ng Lucena ni dating Konsehal Benny Brizuela bilang tulong sa mga mahihirap na mga kababayan.# Si dating Kagawad Benny Brizuela habang ipinakikita ang bagong Portable Ultrasound Imaging Device bumili at magdonasyon sa lungsod ng Lucena ng mga makabagong aparato na titiyak sa sakit na dinadala ng mga pasyente upang mabigyan sila ng tamang lunas at ambulansiya na tutugon sa kanilang mga pangangailanagan. Milyong piso ang halaga ng Portable device na ito na ikinakabit lamang sa isang lap top subalit ayaw na itong ipabanggit ni Brizuela at malaking halaga din naman ang ambulansiya, subalit kung para sa kapakanan ng mga Lucenahin, maluwag umano sa kanyang puso na ito ay ipagkaloob. Sa pamamagitan nito ay matitiyak na ng mga manggagamot ang tamang sakit ng mga pasyente lalo na ang mga

description

abril 22-28, 2013

Transcript of and diaryo natin issue 474

Page 1: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN 1ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

DATING KONSEHAL BRIZUELA, NAGDONASYON NG ULTRASOUND AT AMBULANSIYA Ni Johnny Glorioso

Ni Ronald Limwith reports from

Quezon PIO

ADN Taon 12, Blg. 474Abril 22 – Abril 28, 2013

DIARYO NATINANGalamin sa pahina 4basahin sa pahina 5Daily draw results on page 11

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

sino ang bumubuhay sa ekonomiya?

mga tulay sa lucena

Phil ippineChari tySweepstakesOff ice

LUCENA CITY - Marami tayong mga kababayan dito sa lungsod ng Lucena ang hindi makaya ang gastos upang sumailalim sa Ultra sound at Scanning Device upang matiyak ang mga dinadalang sakit, at dahil dito ay maraming mga kababayan ang nasasawi nang hindi nakakatanggap ng karampatang lunas.

Marami din naman tayong mga kababayan na nangangailangan ng serbisyo ng ambulansiya upang agaran silang maihatid sa mga pagamutan diyo man o sa Kamaynilaan depende sa pangangailangan kung kaya’t minarapat ng dating Konsehal na magkaloob ng Ultrasound at Ambulansiya ,hindi pa man dumarating ang araw ng halalan sa darating na ika-13 ng bwan ng Mayo.

Ito umano ang pangunahing dahilan kung kaya’t naisipan ni dating Konsehal Benny Javierto Brizuela na Dahil sa libreng tuition fee,

bilang ng mga estudyanteng nagnanais na makapasok

sa CCL, mas tumaas paLUCENA CITY –

Mas mataas na bilang ng mga estudyanteng nagnanais na makapasok at makapag-aral ng libre sa City College of Lucena ang inaasahang dadagsa pa matapos na ipag-utos ni Mayor Dondon Alcala ang extension ng palistahan at pagbibigay ng entrance examination.

Ang pagbibigay ng extension ay bunsod na

rin sa mataas na demand ngayon ng mga nagnanais na makapag-aral ng libre sa naturang eskwelahan.

Kasunod na rin ito ng naging anunsyo kamakailan ni Mayor Dondon Alcala na wala ng babayarang matrikula o tuition fee ang mga mag-aaral sa City College simula ngayong school year 2013-2014. Ang pahayag na ito ng alkalde ay nagbigay ng

malaking pag-asa sa mga mahihirap na estudyante na makapag-aral ng kolehiyo.

Sa kasalukuyan ay mayroon apat na kursong maaaring kunin sa City College, ito ay ang BS Information Technology, BS Public Administration, BS Enterpreneural Management at Hotel & Restaurant Management. Contributed by PIO-Lucena

Buong malasakit na inalam ni Lucena City Mayor Roderick “Dondon” Alcala ang kailangan ng isang buntis na ito sa isang Medical Mission na inilunsad ng City Government of Lucena kamakailan. Contributed by PIO-Lucena

kababaihang nagdadalang tao. Malaki din umano ang maitutulong nito sa mga kababayan na nasa malalayong mga barangay na bukod sa hindi kaya ang malaking kagastusan para dito ay hindi na rin kelangang madala pa sa mga pagamutan para sa ganitong uri ng serbisyo-

medikal.Kayang ma-detect

ng nasabing portable ultrasound device ang mga dinadalang sakit sa gall bladder, aorta, liver, kidney at iba pang mga internal organs ng isang pasyente.

Ang nasabing apparatus ay kinikilala

bilang isa sa nangungunang medical innovation ng International Academy of Science. Dalawang apparatus ng ganitong uri ang sinasabing ibibigay ng libre sa lungsod ng Lucena ni dating Konsehal Benny Brizuela bilang tulong sa mga mahihirap na mga kababayan.#

Si dating Kagawad Benny Brizuela habang ipinakikita ang bagong Portable Ultrasound Imaging Device

bumili at magdonasyon sa lungsod ng Lucena ng mga makabagong aparato na titiyak sa sakit na dinadala ng mga pasyente upang mabigyan sila ng tamang lunas at ambulansiya na tutugon sa kanilang mga pangangailanagan.

Milyong piso ang halaga ng Portable device na ito na ikinakabit lamang sa isang lap top subalit

ayaw na itong ipabanggit ni Brizuela at malaking halaga din naman ang ambulansiya, subalit kung para sa kapakanan ng mga Lucenahin, maluwag umano sa kanyang puso na ito ay ipagkaloob.

Sa pamamagitan nito ay matitiyak na ng mga manggagamot ang tamang sakit ng mga pasyente lalo na ang mga

Page 2: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN2 ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

Pamamahagi ng PhilHealth card members, pinangunahan

ni Mayor Dondon Alcala sa Punzalan Gym kamakailan

LUCENA CITY – Isinagawa ng Pamahalaang Panglungsod na pinamumunuan ni Mayor Roderick “DonDon” Alcala ang pamimigay ng PhilHealth Member’s Data Record o MDR sa Punzalan Gym kamakailan.

Ang naturang aktibidad na nakapaloob sa mga programa ng alkalde ay naglalayong mabigyan ng halaga ang kalusugan ng bawat mamamayan ng lungsod at mailapit r in ang serbisyo sa mga ito.

Daan-daang mamamayan mula sa iba’t-ibang barangay sa lungsod ang nakilahok sa aktibidad na i to na naghatid sa kanila ng kanilang mga data record mula sa Philhealth. I to ay naging malaking pakinabang dahil imbes na pupunta pa si la sa nabanggit

na ahensya at pumila pa upang magpa-update ng records , ay ang pamahalaang panglungsod na, sa pamamagitan ng City Health Office ang kukuha ng mga ito at mismong ihiahatid sa kanila.

Layunin rin ng programang ito na mabigyan ng Philhealth Record ang lahat ng mga mamamayan ng lungsod at nang lubos na mapangalagaan at maingatan ang kalusugan ng mga ito.

Iginii t ni Mayor Alcala sa kaniyang pagsali ta na walang pinipil ing matulungan at mabigyan ng serbisyo ang kaniyang administrasyon maging kalaban man o kakampi dahil nais nitong matulungan ang lahat ng mamamayan ng lungsod ng Lucena. Contributed by PIO-Lucena

L A L A W I G A N NG QUEZON - Sa isang pagkakataon, matutunghayan ang iba’t ibang kapistahan sa Quezon at ito ay upang pukawin ang interes ng publiko at itaguyod ang turismo sa pinagsanib na proyekto ng Provincial Tourism Office (PTO), mga lokal

na pamahalaan at SM City Lucena.

Ayon kay Alberto Bay Jr. Sa “Hello, Quezon! Home to Colorful Festivals in the Philippines”, ilalarawan ng piling lokal na artista ang mga tradisyon, produkto at kapistahan ng kani-kanilang bayan para makahikayat ng mga

turista sa Quezon,Samantala, ayon

naman kay Ms. Lilibeth Azores, public relations manager ng SM City , Tatagal hanggang Mayo 11, itatampok sa proyekto ang mga kapistahan sa Tiaong, Padre Burgos, Jomalig, Lucban, Tagkawayan. Ronald Lim

Iba’t ibang kapistahan sa Quezon, matutunghayan sa isang mall

sa Lungsod ng Lucena

Masayang nakipagkwentuhan si Lucena City Mayor Roderick "Dondon" Alcala sa isang umpukan ng mga kalalakihan sa Purok Riverside, Brgy. Ibabang Dupay, Lucena City. Habang ang ilang mga kababaihang ito mula sa nasabing lugar ay hindi rin napigilang magpakuha ng litrato kasama ang naturang alkalde. Contributed by PIO-Lucena

Riding in Tandem Nahulihan ng pinaniniwalaang shabu

LUCENA CITY - Hindi nakapalag ang riding in tandem makaraang mahulihan ito ng pinaniniwalaang shabu makaraang pahintuin sa isang checkpoint sa Lucena.

Kinilala ang suspect na si Engelbert Yara, 25 taong gulang.

Ayon sa mga pulis sinita nila ang riding in tandem dahil sa kawalan

nito ng suot na helmet. Habang iniimbestigahan ang driver, tinangka ng angkas nito na tumakas subalit binigo ng mga pulis. Tinangka nitong itapon ang isang plastic sachet na naglalaman ng suspected shabu subalit nasakote. Dinala na ng mga pulis ang droga sa crime laboratory samantalang idenetine na ang suspek.

Samantala nkarekober

ang mga miyembro ng lucena city pulis ng baril at mga droga makaraang magserve ng search warrant laban kay Rafael Panganiban. Sa bisa ng search warrant , nakuha ang isang kalibre 45 baril at ibat ibang mga bala. Kasalukuyang nakakulong na ito ngayon akaraang isailalim sa medical examination. Johnny Glorioso

Mga Pilipino sa Dubai, bumoto na para sa midterm elections

Mabagal man, umusad na ang isang-buwan na overseas absentee voting para sa mga Pilipino na nasa Dubai.

Kaunti lamang ang mga pumunta sa unang araw. Wala pang isang daan sa tinatayang 55,000 ang ang nakaboto sa Konsulada ng Pilipinas sa Dubai.

Ngunit “normal” lamang ito, ayon kay Philippine Consul General Frank Cimafranca. “Tiyak na dadami rin sila sa mga susunod na araw ngunit hinihikayat ko an gating mga kababayan na bumoto ng maaga,”

Hinihikayat ni Cimafranca ang pagboto ng maaga para. “Hindi na dapat nila hintayin ang mga huling araw dahil magiging (inconvenient) ito sa lahat,” aniya.

Hanggang Mayo 13 ang nakatakdang panahon para bumoto ng 12 senador at isang party-list para sa midterm elections. Hikayat ni Cimafranca na tupdin ng mga Pinoy sa Dubai ang kanilang tungkuling bumoto at piliin ang nararapat na lider na magtataguyod ng interes at adbokasiya para sa isyu ng mga migrante.

sinalang ng isang botante ang kanyang balota sa Precinct Count Optical Scan (PCOS) machine. Nagsimula na ang OAV sa Dubai. (Angel Tesorero)

Isa sa mga partido ng mga Pilipino sa ibayong dagat na lumalahok sa eleksiyon ang Migrante Sectoral Party-list (MSP), na aktibong nanghihikaya sa kapwa mga OFW na bumoto.

“Maraming isyu ang dapat agarang harapin tulad ng pagbabasura sa mga pahirap na authentication fee na sinisingil ng Konsulado. Nagagamit ang pondong ito para sa mga visit visa ng kanilang mga kaanak,” saad ni Teresita Apitan, tagapangulo ng MSP sa UAE.

Isinusulong rin ng naturang party-list ang tunay na representasyon sa Kongreso para sa kanilang sektor.

“Gusto naming ng

malakas na mga batas na sisiwata sa human trafficking. Gusto rin namin ng mga batas na magbibigay-suporta sa namomoroblemang mga Pilipino tulad ng pagkakaroon ng regular at maaasahang suportang legal at mga magbibigay ng mahusay na stress debriefing,” dugtong ni Apitan.

Kailangan din ng pagtuon sa istranded na mga Pilipino sa Kish, Iran, pati na rin sa paparaming bilang ng contract substitution sa mga Pilipinong manggagawa na may mabababang sahod, pagtatapos ni Apitan. Angel L. Tesorero at Darius G. Galang, reprinted from pinoyweekly.org

Page 3: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN 3ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

Quezon Medalya ng Karangalan 2013, nagsimula na sa paghahanap

LALAWIGAN NG QUEZON - Nagsimula na ang paghahanap ng pamahalaang panlalawigan ng mga natatanging mga mamamayan o indibidwal sa lalawigan ng Quezon bilang mga nominado sa ika-21 Quezon Medalya ng Karangalan para ngayong taon 2013 na isa sa pinaka-prestihiyosong parangal na maaaring matangap ng isang taal na taga-Quezon.

Ito ay sa pangunguna ng Provincial Gender And Development (PGAD) Office na tumatayong QMK Secretariat sa pakikipagtulungan ng Provincial Tourism Office ng Pamahalaang Panlalawigan ng Quezon. Layunin nito na hanapin at parangalan ang mga taong nagpakita ng natatanging katangian at may malaking nai-ambag sa lipunan.

Ipinahayag ni Ofelia Palayan, hepe ng PGAD sa isinagawang regular Monday flag raising ceremony ng pamahalaang panlalawigan ang pagsisimula ng pagtanggap ng mga nominasyon para sa Quezon Medalya ng Karangalan.

Ang nabanggit na parangal ay matatandaang unang isinagawa ng Pamahalaang Panlalawigan noong 1970 at nahahati ito sa dalawang kategorya, ang una ay “Gintong Medalya ng Karangalan” (Life Achievement Award) at ang pangalawa ay "Medalya ng Karangalan" (Special Achievement Award).

Ayon sa PICTO ang mga nagnanais na mapabilang upang maging nominado sa QMK ay kinakailangang maabot ang mga kwalipikasyong binuo nila na maaaring makita sa website na www.quezon.gov.ph/qmk/.

Ilan sa mga kwalipikasyong ito ay: edad, taon ng paninirahan sa lalawigan ng Quezon ipinanganak man dito o hindi, uri ng kontribusyon o achievements na pinakinabangan ng kapwa niya kababayan, nagpakita ng dedikasyon bilang pinuno, at higit sa lahat ang katangian ng pamumuhay kagaya ng sa yumaong

Tricycle driver, patay sa aksidente

sa CalauagCALAUAG QUEZON - Namatay noon din ang isang tricycle driver makaraang mabunggo ito ng kasalubong na pampasaherong bus sa kahabaan ng Maharlika highway sakop ng Brgy Bagong Silang bayang ito.Ayon sa ulat ng mga pulis, isang trucycle na minamaneho ng biktimang si Micjael Deterala ang nananakbo sa kahabaan ng maharlika highway patungo sa direksiyon ng Manila. Pagsapit sa nabanggit na lugar, tinangka umano ng tricycle na mag ovetake sa dalawang nauunang tricycle subalit nabunggo ito ng kasalubong na isang Antonina Bus Liner na minamaneho ni Allan Callos.Namatay noon din ang tricycle driver samantalang boluntaryo namang sumuko ang bus driver sa detachment ng Highway Patrol Group sa Brgy Tabugon, Santa Elena, Camarines Norte.Ang labi ng biktima ay dinala na sa Sutarez Funeral Parlor samantalang ang sumukong driver ay nakaditene na sa piitang bayan ng Calauag. Johnny Glorioso

dating Pangulong Manuel L. Quezon tulad ng mga sumusunod: Concern for the common people and the promotion of social justice; Champion of civil liberties; Nationalism; Civic Consciousness; Visionary; Integrity (wholeness of the person); Innovative; Love and concern for his family; Love for culture (music and the arts).

Ang mga nagnanais na mapasama para sa nominasyon sa pagpipilian upang mapabilang sa Quezon Medalya Ng Karangalan 2013 ay maaaring makipag-ugnayan sa QMK Secretariat c/o PGAD Office, Social Services Building, Provincial Capitol Compound, Lucena City na may contact no. (042)373-7175 o sa Provincial Tourism Office na may contact no. (042) 373-7510.

Ang nomination form ay maaaring mai-download sa www.quezon.gov.ph/qmk/ samantala ang huling araw ng pagtangap ng mga nominasyon ay sa darating na ika-17 ng Hunyo, 2013. Contributed by Quezon PIO

Page 4: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN4 ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

Ang DiAryo nAtinSandigan ay Katotohanan, Walang KinatataKuyan

JOHNNY G. GLORIOSOPublisher

CRISELdA dAVId(On leave of absence)

SHERYL GARCIA Acting Editor-in-chief

Columnists/ReportersdARCIE dE GALICIA, BELL S. dESOLO, LITO GIRON,

BENG BOdINO, BOOTS GONZALES, MAHALIA LACANdOLA-SHOUP, LEO dAVId, WATTIE LAdERA,

REYMARK VASQUEZ, RONALd LIM, JOAN CLYdE PARAfINA, MAdEL INGLES, CHRISTOPHER REYES

MICHELLE OSERA Marketing Manager

ATTY. REY OLIVER S. ALEJANdRINO ATTY. RAMON ROdOLfO R. ZABELLA JR.

Legal Consultants

ANG dIARYO NATIN ay inilalathala tuwing Lunes at may opisina sa no. 52 A. Bonifacio St., Brgy 5. Lucena City,

Tel. No. (042) 6602508, 7932704, Email: [email protected]

dTI Cert. No. 01477125

kampo ng nagtutunggalian sa antas-probinsya samantalang sa antas-lungsod, todo-buhos din ang kasalukuyang punong-lungsod sa mga proyekto at aktibidad sa kabila ng kakapusan ng badyet ng pamahalaang-panglunsod, bagay na ikinahuli ng kalaban matapos

tantyahin ng ibang tila umano balong natuyuan ng batis ang pinagkukunang-yaman ng

huli.Samantala, sa likod ng mga tunggaliang

ito ay ang ibang bersyon ng kwento ng mga pangkaraniwang Juan at Juana dela Cruzes ng lalawigan ng Quezon at Lungsod ng Lucena. Bersyong hindi abot ng ilang mga lider na hindi lapat sa lupa ang pamamahala.

Sa ganitong sitwasyon, malinaw na ang “bakbakan” ay sa pagitan ng mga interes-pulitikal ng magkabilang kampo ng mga naghaharing-uri sa ating lalawigan at lungsod.

Malinaw rin na kung sinuman ang maraming piyesa sa bandang huli ng laro ng pulitika ay siyang mananalo at wala ring dudang ang maliliit na mamamayan ang palaging nasasakripisyo sa larong ito. Sa ganitong sitwasyon, nararapat lamang na magmatyag ang bawat mamamayan at gawin ang nararapat upang pumanig sa sambayanan ang tagumpay.

Labanan ng mga UriAng larong Chess ay larong ginagamitan

ng talas ng isipan sa pagitan ng dalawang manlalaro na nagnanais manalo sa isang labanan. Simple lang ang labanan: tanggalin ang mga bato (tauhan) ng iyong kalaban, mailagay ang iyong bato sa tama at estratehiyang posisyon at panghuli, pababain ang hari ng iyong kalaban na siyang humahawak ng korona.

Sa ngayon, tila isang malaking chess board ang lokal na gobyerno ng Lalawigan ng Quezon at Lungsod ng Lucena. Isang malinaw na ebidensya ang labanang-pulitikal sa pagitan ng mga tambalang Suarez-Talaga at Alcala-Nantes sa antas-probinsya at ang pangalawang sultada sa pagitan ng mag-ninong na Ramon Talaga, Jr. at kasalukuyang punong-ehekutibo ng lungsod, Roderick “dondon” Alcala.

Si Alcala, apo ng dating gobernador ng lalawigan, ay awtomatikong humalili sa pwesto ng esposa ni Talaga sa katauhan ni dating Mayor Barbara “Ruby” Talaga na kasalukuyang kumakanditatong kongresman ng ikalawang distrito habang ang anak naman niya, Bokal Romano Talaga ay katambal ng kasalukuyang Punong-lalawigan david “Jayjay” Suarez.

Samantala, umaatikabong patalbugan ng tila walang-ubos na political resources naman ang itinatambak ng magkabilang

eDiToryAl

ANo BA yAN!!!Ni Johnny Glorioso

by Analou Tumalac Reprinted from lucenahin.com.ph

sundan sa pahina 10

Halalan 2013!Sa tuwing darating ang halalan,tatlong

personalidad lamang ang mga bidang gumaganap sa mahalagang okasyong ito. Ang mga kandidato, ang mga manghahalal o mga botante at ang Comelec na siyang nangangasiwa sa botohan. Of course malaki din ang ginagampanang papel ng kapulisan, subalit sila ay secondary sa tatlong binanggit natin na siya talagang may mahalagang papel na gagampanan.

Ang mga kandidato - sila yung pangunahing persona, sila yung mga kakakitaan ninyo ng extrang kabaitan, mga palaging nakangiti na hindi naman nila karaniwang ginagawa kung hindi panahon ng eleksiyon. Sila din yung mga handang tumulong, mariringgan ninyo ng mga matatamis na mga pangako na pagkatapos namang manalo at maluklok na sa puesto ay hinding hindi ninyo malalapitan para hingan ng tulong. Sila din yung mahirap ninyong matagpuan at mahirap lalong makausap kapag nakapuesto na. Sila yung bihira ding makita sa kanilang tanggapan at ni hindi nimyo makikitang kumakaway. Bibihira ang mga kandidatong tumatakbo na may malinis na hangarin sa bayan, may hangaring makatulong sa

mga kaliliitan, bihra din yung handang dumamay sa mga kababayang nangangailangan, at handa kayong paglingkuran. Bihira ang ganitong kandidato, kaya sila ang inyong tulungan sapagkat ang botong ipagkakaloob ningo sa kanila ay tulong na babalik din sa inyo. Dahil dito, mahalagang makilala sila ng husto dahil tatlong taon ang ating titiisin kapag nagkamali tayo. Pakasuriin ang kanilang pagkatao, maganda ba ang naging record nila sa panahon nh kanilang panunnungkulan, maasahan ba sila? Malinis ba ang kanilang pagkatao?

Ang mga botante - sila na yata ang pinakamahalagang tao sa panahon ng halalan, sila yung nilalapitan at kinakarinyo upamg makuha ang mahaagang boto. Maraming mga botante na

5 kids from Quezon Province make it to National Training

Camp of Jr. NBA Philippines 2013LUCENA CITY

– Five kids – 3 from Lucena and 2 from Tayabas – are going to Manila to represent Southern Tagalog in the National Training Camp of the Jr. NBA Philippines 2013 presented by Alaska on April 26-28.

Michael Reyes, Michael Enriquez and Carlton Cabral from Lucena and two Tayabas boys, Reymund Capistrano and Miguel Ratuiste will join six boys from Dagupan and ten boys from Davao in the highlight phase of the Jr. NBA Philippines 2013 presented by Alaska – the three-day boot camp that will test the young participants’ basketball skills and smarts and how they exemplify the Jr. NBA core values of Sportsmanship, Teamwork, a positive Attitude and Respect (STAR).

The selected players were among the Top 40 performers singled out on April 6, Day 1 of the Lucena Regional Selection Camp held at the Quezon Convention Center which was attended by 324 kids aged 10-14. The participants hailed from Lucena, Sariaya, Atimonan, Candelaria, Pagbilao, Tayabas, Sampaloc, Lucban and Gumaca in Quezon Province; Bauan, Tanauan, Sto. Tomas, Rosario, Lipa and Batangas City in Batangas; Sta. Rosa, Calamba, Cabuyao and Canlubang in Laguna;

Bacood in Cavite; and Legaspi, Albay and Daet, Camarines Norte in the Bicol Region.

The Lucena finalists were chosen by the Jr. NBA evaluation committee headed by Jr. NBA head coach Sefu Bernard, Senior Director of Basketball Operations of NBA Asia and PBA Legend Jojo Lastimosa of the Alaska Power Camp for their all-around basketball skills and how they exhibited the Jr. NBA’s core S.T.A.R. values of Sportsmanship, Teamwork, (a positive) Attitude and Respect.

“I saw a group of kids that were very passionate and driven. It was exciting to work with them because they were willing to be pushed, and for me that’s a sign that they’re on the right path to achieving their goals,” said Coach Sefu Bernard.

Only one more Regional Selection Camp remains : the Manila Regional Selection Camp on April 13 and 14 at the Aquinas School Gym in San Juan City. The best players selected in the Regional Selections will be joined by the top 10 performers from the Alaska Power Camp in the National Training Camp which will be held at the UP Diliman Gym on April 26 and 27 and at the SM-Mall of Asia on April 28. Darcie de Galicia with report from PIO-Quezon

Page 5: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN 5ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

Bridges in Lucena Cityby Analou Tumalac Reprinted from lucenahin.com.ph

.com.phThe Weekly Online Magazine for Every Lucenahin

Lucenahin is an online magazine that features people, places, events, and interests in Lucena City.

With its first issue published to coincide with Lucena Day 2012, Lucenahin has always worked hard to feature articles that celebrate the beauty and unique identity of the city.

Lucenahin.com.ph aspires to one day become the top go-to destination for all and everything Lucenahin.

Kasunduan sa kapayapaan sa MILfTalagang magagawa at nakasalig sa

matatag na pundasyon ang nais ni Pangulong Benigno S. Aquino III na kasunduan sa kapayapaan sa Moro Islamic Liberation Front (MILF) na makalalampas sa anumang masusing pagsusuri.

Ayon sa pahayag ng Tagapagsalita ng Pangulo Edwin Lacierda sa pulong-balitaan sa Malacanang, pagkaraan ng 37th GPH-MILF Formal Exploratory Talks sa Kuala Lumpur, Malaysia, nais ng Pangulo yaong talagang magagawa at maipatutupad agad sa sandaling mabalangkas at mapagtibay ng Kongreso ang Basic Law, na naaayon sa sa Framework Agreement.

Sinabi ni Lacierda na kinikilala ng pamahalaan ang sagutin nitong gawin ang lahat ng magagawa upang maipatupad nang puspusan ang Framework Agreement.

“Tatlong annexes ang hinahanap namin. Nais din ng Pangulo ang annexes na talagang maipatutupad. Masusi naming sinusuri ang nilalaman. Sa mga sandaling ito, pag-aaralan pang mabuti ang natitirang mga annexes,” sabi ni Lacierda.

“Kasama rito ang hatian ng kapangyarihan, ang normalisasyon at ang hatian ng kayamanan. Iisa-isahin namin ang mga ito. Sumang-ayon din ang MILF panel sa amin at may inilabas na pinagsanib na pahayag,” dagdag ni Lacierda.

Sinabi ni Propesor Miriam Coronel-Ferrer, tagapangulo ng peace panel ng pamahalaang Pilipino, pumasok na ang usapan sa kapayapaan ng pamahalaan sa MILF sa “bagong yugtong” hindi narating kailanman ng magkabilang panig.

“Narating na natin ang kailanman ay hindi narating sa negosasyon ng pamahalaan at ng MILF

na ukol sa aktuwal na paglinaw at pagtatala ng mga kapangyarihan, pagtukoy ng pagkukunan ng mga pondo at revenues para sa bagong political entity na lilikhain. Hindi kailanman nangyari ang ganitong puspusang pakikipag-usap sa isang sandatahang grupo,” wika ni Ferrer sa talumpati kaugnay ng seremonya sa pagtatapos ng 37th GPH-MILF Formal Exploratory Talks sa Kuala Lumpur.

Tinapos ng GPH-MILF ang tatlong araw na pag-uusap sa paglagda sa Terms of Reference for Sajahatra Bangsamoro na magkatuwang na ginawa ng GPH at MILF para isagawa ang mga serbisyong sosyo-ekonomiko sa mga kaukulang komunidad.

Noong nakaraang Disyembre nilagdaan ng Pangulo ang Kautusang Tagapagpaganap 120 ukol sa panukalang Bangsamoro Basic Law na isinasaad sa Framework Agreement na nilagdaan noong Oktubre 15.

Itinakda ng EO ang mekanismo ng tunay na pagtutulungang demokratiko kung saan lilikha ng panukalang batas para malikha ang Rehiyong Bangsamoro sa Mindanao.

Ang Transition Commission ang magmumungkahi sa Kongreso at sa taong bayan kung kailangan ng mga panukalang susog sa Kostitusyon.

eDisyoNmulA sA piA

Ni Lito Giron

Bridges are essential in connecting places, not just for transportation, but also for people too.

The City of Lucena is surrounded by bodies of water, that's why bridges are needed to connect the nearby barangays to the city proper, likewise to their adjacent barangays.

Here's a brief list of the Bridges here in Lucena City:

Source: Ecological Profile of Lucena City. Retrieved from http://lucenacity.gov.ph/

Bridges in Lucena City

Name of Bridge Location1. Landing Spillway Brgy. Ibabang Iyam2. Damayan Bridge’s Way Brgy. Ibabang Iyam3. Talim Bridge Brgy. Ibabang Talim4. Samkal Foot-Bridge Brgy. Landing, Ibabang Iyam5. Ilayang Iyam Bridge Brgy. Ilayang Iyam6. Bocohan Bridge Brgy. Isabang/Bocohan Brgy. Bocohan/ Domoit7. Isabang Bridge Brgy. Isabang8. Ilayang Talim Foot-Bridge Brgy. Ilayang Talim9. Ibabang Talim Foot-Bridge Brgy. Ibabang Talim10. Salinas Bridge Brgy. Salinas/Talaan11. Ransohan Bridge Brgy. Ransohan/Brgy. Salinas12. Lambingan Bridge Brgy. Gulang-Gulang/Brgy. Ilayang Iyam13. Mayao Parada Bridge Brgy. Mayao Parada/Brgy. Mayao Castillo14. Talao-Talao Bridge Brgy. Dalahican/ Talao-Talao15. Dalahican Bridge Brgy. Dalahican/ Barra16. Lacawan Foot-Bridge Brgy. Gulang-Gulang/ Brgy. Ilayang Dupay17. Tiis Foot-Bridge Brgy. Gulang-Gulang/ Brgy. Ibabang Dupay18. Iyam Spillway Brgy. V/Ibabang Iyam19. Domoit Bridge Brgy. Domoit20. Pleasantville Bridge Brgy. III/ Ilayang Iyam21. Iyam Bridge Brgy. V/Ibabang Iyam Brgy. Domoit22. Dumacaa Bridge Brgy. IV/ Ilayang Dupay

Listahan ng mga preso sa QPJ na boboto sa May 2013 mid-term election, nakahanda na

LUCENA CITY – Nakahanda na ang listahan ng mga preso na boboto sa nalalapit na May 13 mid-term election. Ito ang ginawang pahayag ni C/Insp Cassius Verbo, ang OIC Warden ng Quezon Provincial Jail .

Tinatayang aabot sa 500 ang bilang ng mga bilanggo na papayagang makaboto ng Comelec sa loob mismo ng compound ng QPJ kung saan mismong ang mga election off icer ang

dadayo sa lugar at magsasagawa ng voting procedure .

Ayon kay Verbo, ang sistemang ito ay isasagawa sa pamamagitan ng isang Comelec Resolution upang mabigyan din ng karapatan na magamit ang karapatan ng mga preso sa pagpili ng mga opisyal na ihahalal sa gobyerno.

Kaugnay nito, ang maaari lamang na iboto ng mga preso ay ang mga kandidato sa pagka-senador, kongresista, partylist , governor,

vice governor at mga bokal.

M a g u g u n i t a n g noong mga nakaraang halalan ay bomoboto ang mga inmates ng Provincial Jail sa mga presinto ng Barangay na sumasakop sa lugar o sa barangay 10. Subalit para umano sa maiwasan ang security risk kung kaya gumawa ng resolusyon ang Comelec na hindi nalalagay sa balag ng alanganin ang kaligtasan ng bawat isa. Leo David at Ronald Lim

Kapakanan ng mga Filipino Health workers sa Germany, ipinagtanggol ni Magsaysay

LUCENA CITY – Hinikayat ngayon ni senatorial candidate Ramon Magsaysay Jr. ang Department of Labor & Employment na gumawa ng kaukulang hakbang para maingatan ang kapakanan ng mga Filipino Health workers sa ibang bansa particular na sa Germany.

Kasunod na rin ito ng isang kasunduan na makapag-deploy ngayong taon ng 500 Flipino health worker sa bansang Germany.

Ayon kay Magsaysay, ang mga Pinoy nurses ay maituturing na mga world class professionals kung kayat marapat lamang na maingatan ang kanilang mga karapatan laban sa mga magsasamantalang employer.

Kaugnay nito, ang mga Pinoy na magtatrabaho sa mga government hospitals ay kinakailangan munang sumailalim sa 6 na buwang training course kabilang na ditto ang pag-aaral ng wikang Alemanya na wala ni isa

mang babayaran. Ang bawat isang potential worker ay maaaring kumita ng hanggang P100-libo na monthly salary at iba pang mga benepisyo.

Si Magsaysay na naghahangad na muling makabalik sa Senado ay nais na maisulong muli ang malinis na pamahalaan at kilanlin ang mga Filipino overseas workers bilang mga dedicated, hard working at honest professionals. Leo David with reports from PIO-Lucena

Lucena City - Nakunan ng Larawan habang sakay ng motorsiklo ang tatlong Riding in tandem na may bitbit ng tatlong (sambot) na manok na napanalunan sa isang tupada sa isang barangay.Tuwang-tuwa pa ang tatlo habang sakay ng motorsiklo na may Plate No.7577. Raffy Sarnate

Page 6: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN6 ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

BAGo at lumA

Joey J. Lipa

SAM NANTES

Governor

Vice Governor

Page 7: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN 7ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

Kaugnay sa pagdiriwang ng Earth Day, pinangunahan ni Team PNoy senatorial candidate Cynthia Villar ang clean-up drive sa Manila Bay nitong ika-12 ng Abril sa Las P i n a s - P a r a n a q u e Critical Habitat & Eco-Tourism Area (LPPCHEA), na kamakailan lamang ay napabilang sa “Ramsar List of Wetlands of International Importance”, isang i n t e r g o v e r n m e n t a l treaty para pangalagaan ang likas na yaman.

“ K a i l a n g a n g alagaan natin ang ating kapaligiran. Dapat nating ipakita ang ating pagmamahal sa kalikasan sa pagbibigay sa atin ng lahat ng ating kailangan,” giit ni Villar.

Ang paglilinis sa Manila Bay, ani Villar, ay isa lamang simpleng paraan ng pagpapasamat at pagpapakita ng ating pagmamahal sa kalikasan, at ang pag-aalaga at pagmamahal sa ating kapaligiran ay hindi lamang dapat

Villar, nanguna sa Manila Bay clean-up drive

Misis Hanepbuhay Cynthia Villar joins the boodle fight after leading the clean-up drive on April 12, 2013 at the Las Pinas-Paranaque Critical Habitat & Eco-Tourism Area (LPPCHEA).

gawin tuwing Earth Day.

“Sa araw-araw nating pamumuhay, dapat na pagsikapan nating pangalagaan ang ating kapaligiran,” ani Villar na kilala sa bansag na “Misis Hanepbuhay” dahil sa pagbibigay ng hanapbuhay sa ating mga kababayan.

Sa naturang clean-up activity na nagsimula ng alas-7 ng umaga, si Villar ay sinamahan ng mga mag-aaral at volunteers mula sa iba’t-ibang sector.

Ang paglilinis ng Manila Bay ay sinundan ng pag-ikot sa LPPCHEA sakay ng bangka dakong 7:30 ng umaga.

Ang aktibidades ay nagtapos sa pamamagitan ng boodle fight kung saan nakiisa rin si Villar.

Ayon sa tatlong terminong kongresista ng Las Pinas, labis siyang natutuwa dahil pakonti na nang pakonti ang nakukuha nilang basura sa Manila Bay sa lugar ng LPPCHEA. Aniya, dahil na rin ito sa tuluy-tuloy na paglilinis sa Manila Bay.

Linggu-linggo ang ginagawang paglilinis dito ng Villar Foundation (kung saan si Villar ang tumatayong Managing Director) kasama ang mga mag-aaral at iba pang volunteers.

“Mas makabubuti

sa kapaligiran kung mas marami tayong kaakibat sa ginagawa nating paglilinis,” sabi pa ni Villar.

May Memorandum of Agreement (MoA) ang Villar Foundation at Manila Broadcasting Company (MBC), na kinakatawan ng radio station DZRH para sa Manila Bay Cleanup drive.

Ipinahayag pa ni Villar na mas higit na dapat pangalagaan ang 175-hectare LPPCHEA area matapos itong makasama Ramsar kung saan kabilang din ang mga sikat sa mundo na Tubbataha Reefs National Marine Park at Puerto Princesa Subterranean River National Park (Underground River), na parehong matatagpuan sa Pilipinas.

"Kinilala ng Ramsar ang LPPCHEA bilang isa sa p inakamahaha lagang wetlands sa buong mundo kaya naman marapat lamang na mabigyan ito ng espesyal na pag-aalaga kagunay sa iba’t-ibang panganib,” ani Villar, kasabay ng pagsasabing ang LPPCHEA ang tinaguriang 'last bastion' sa Metro Manila.

Base sa Proclamation No. 1412, ang LPPCHEA

Maling kalkulasyon ng backhoe sa ginagawang satellite market, dahilan

ng pagbagsak ng ilang bahagi nitoLUCENA CITY

- Nagbigay ng pahayag si Mayor Roderick “Dondon” Alcala tungkol sa nababalitang pagbagsak ng isang bahagi ng satell ite market na kasalukuyang itinatayo sa Barangay Ibabang Dupay sa lungsod na ito.

Base sa i m b e s t i g a s y o n ,

nagkamali sa pagkalkula ang operator ng “backhoe” (heavy equipment) na ginagamit sa construction site, at aksidenteng t inamaan ang isang poste ng i t inatayong istraktura, dahilan upang magkaroon ng “domino effect” na kung saan nadamay sa pagkakatumba ang i lan pang bahagi nito.

Ayon pa sa alkalde, hindi dapat mag-alala ang mga mamamayan dahil hangga’t hindi pa t inatanggap ng pamahalaang panglungsod ang naturang proyekto, ay responsibil idad pa i to ng contractor; at bago pa man ito tanggapin ng siyudad ay bubuo muna i to ng mga committee, isang pribado at isang sumasailalim

ay isang critical habitat dahil sa global importance nito sa biodiversity.

Subalit sa kabila ng kalagayan nito, sinabi ni Villar na nanganganib ito na ma-reclaim.

Sa pagtutol sa reklamasyon, sinabi ni Villar, kilala ring environmental

advocate, ang pag-aalaga sa ating kapaligiran ang magliligtas sa atin sa kalamidad.

Ayon kay Villar, ang mga kalamidad ay lalo lamang nagpapahirap sa ating mga kababayan na kasalukuyang nahaharap sa iba’t-ibang suliranin.

sa City Engineering Office na mamumuno sa pag-inspeksyon sa nabanggit na proyekto upang masigurado na maayos at matibay i to bago maisalin sa pangangalaga ng pamahalaang panglungsod. Ronald Lim with reports from PIO-Lucena

MISCALCULATION. Base sa imbestigasyon, nagkamali sa pagkalkula ang operator ng “backhoe” (heavy equipment) na ginagamit sa construction site, at aksidenteng tinamaan ang isang poste ng itinatayong istraktura, dahilan upang magkaroon ng “domino effect” na kung saan nadamay sa pagkakatumba ang ilan pang bahagi ng itinatayong satellite market sa Brgy. Ibabang Dupay, Lucena City. Contributed photo

SAM NANTES

Page 8: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN8 ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

LEGAL & JUDICIAL NOTICEPAGBABAHAGING LABAS SA HUKUMAN NA MAY PAGTALIKOD SA KABAHAGI

ALAMIN NG LAHAT NA:

Kami, NELIA B. BALANCIO balo, DANILO B. BALANCIO, RANILO B. BALANCIO, NOEL B. BALANCIO, may asawa, MA. OFELIA B. GUTIERREZ, balo, MARY GRACE B. BALANCIO, dalaga, may mga sapat na gulang, Pilipino at naninirahan sa Sariaya, Quezon sa bias ng kasulatang ito ay nagpapatunay ng mga sumusunod:

Na kami, ang asawa at mga anak at buhay na tagapagmana ni Petronilo Balancio,

Nasa kamatayan ni Petronilo Balancio ay wala siyang naiwang anumang pagkakautang at wala rin naman siyang Hulng Habilin o testamento;

Na si Petronilo Balancio ang siyang natatalang may ari ng isang palagay na may lupa sa ganitong mapagkakakilanlan;

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. 43897

“A parcel of land (lot No.32 of the Cadastral survey of Lucena), situated in the municipality of Lucena, containing an area of ELEVEN THOUSAND ONE HUNDRED AND NINETEEN (11,119) SQUARE METERS.

Nasa bisa at kapangyarihang ng alintuntunin 74 ng Binagong alituntunin ng hukuman ng Pilipinas, ay aming pinagkasunduan na bahagihin sa aming sarili ang lupang nagsasaysay sa unahan, nang katulad ng sumusunod;

Na dito ay aming sinasaysay na aming isinagawa ang pagbabahaging ito nang bukal at Malaya sa aming sarili,walang sinumang nag udyok, nanakot at namilit, na aming pinagtitibay na tinanggap na naming ang tumpak at sapat naming kabahagi, at kami naman ay wala nang anumang paghahabol sa bawat isa;

Na kami, DANILO B. BALANCIO, RONILO B. BALANCIO, NOEL B. BALANCIO, MAY MGA ASAWA, MA. OFELIA B. GUTIERREZ, balo, MARY GRACE B. BALANCIO, sa aming panig ay aming ISINASALIN AT INILILIPAT ang lahat naming karapatan, bahagi at interews bilang ina at magkakapatid, sa lupa na nabanggit sa unahan nito sa aming Ina na si NELIA B. BALACIO upang yaon ay mabahagi sa kanila

ng katulad ng nagsasaysay sa unahan nito, at kami naman ay tumatalikod at nagpaubaya sa kanya ang lahat naming karapatan at pagkamay –ari.

NA SA KATUNAYAN NG LAHAT NG ITO, kami ay lumagda sa ibaba nito, ngayong ika -17 ng Oktobre 2012 dito sa Lucena City.

(SGD) NELIA B. BALANCIO Ctc No. 22895222 Petsa 10-8-2012 Lugar: Sariaya, Quezon (SGD) DANILO B. BALANCIOBrgy. I D No: 10102 _____________________ _____________________

(SGD) RONILO B. BALANCIOSSS # 33-4235164-7

(SGD) NOEL B. BALANCIO SSS ID No: 04-3306273-8

(SGD) MA. OFELIA B. GUTIERRIEZ Passport No. XXX4170247 Valid Until July 14, 2014

(SGD) MARY GRACE B. BALANCIOCtc No. 22895223Petsa 10-8-2012Lugar: Sariaya, Quezon

NILAGDAAN SA HARAP NINA: -______________ at ______________

REPUBLIKA NG PILIPINAS)LUCENA CITY ) S.S

Sa pook at petsang nasusulat sa unahan nito ay dumulog silang lahat na nasa itaas nito taglay ang katibayan ng kanyang paninirahan na sila ay kilala ko na, sila ang nagsagawa ng kasulatang ito at pinagtibay nilang isinagawa ito ng Malaya at kusang kalooban.

DOC. NO. 404 PAGE NO.82 BOOK NO. XL Series of 2012

VINCENT EDWARD S. DATONOTARY PUBLICAPP. NO. 2012- 017 UNTIL DEC. 31, 20132/F Quezon Bank BLDG., GUINTO COR.ENRIQUEZ STS., LUCENA CITY, PHILIPPINES18PR. NO. 865877.77.1-02-12 QUEZONPTR No. 0452833.1-03-12.LUCENA CITYTIN: 938-319-280ROLL OF ATTORNEYS: NO. 49642

3rd PublicationApril 22, 2013ADN April 8, 15, 22, 2013

REGIONAL TRIAL COURTFourth Judicial Region

OFFICE OF THE CLERK OF COURTLucena City

NOTICE OF EXTRA JUDICIAL FORECLOSURE

EJF Case No. 2013-68

Upon Petition for Extra-Judicial Foreclosure under Act 3135 as amended by act 4118 filed by ALAN ZURBANO, a resident of Lucena City, against SPS. RESTITUTO DELEN and VIRGINIA DELEN both of legal ages, Filipinos, with residence and postal address at Brgy. Dalahican, Lucena City to satisfy the mortgage indebtedness which per statement of account submitted as of October 15,2012 amounts to SIX HUNDRED FIFTY THOUSAND PESOS (P 650,000.00), inclusive of interests and penalty, the undersigned or any of his lawful deputies will sell at public auction on May 6, 2013 at 10:00 o’clock in the morning or soon thereafter at the Office of the provincial Sheriff, Regional Trial Court, Lucena City, to the highest bidder for cash and in Philippine Currency the following property/properties located at Lucena City with all its improvements to wit:

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-91188A parcel of land (lot 1-B-1 of the subd. Plan Psd-04-105220, being a portion

of lot 1-B, Psd-04-082300, LRC record No.) situated in the Brgy. Dalahican, Lucena City, Island of Luzon. AREA: ONE HUNDRED FIFTY SIX SQUARE METERS (156) sq. mtrs; BOUNDARIES; SOUTHWEST; along line 1-2 by Lot 1-B-2 of the subd. Plan NORTHWEST A and NORTHEAST; along lines 2-3-4 by lot 4, (LRC) Pcs-19453; SOUTHEAST; along line 4-5 by Perpetual Right of Way (2.00 m wide); and on the SOUTHWEST: along line 5-1 by Lot 1-A ( Prop. Of Pablo Perez), Psd-04-082300. All sealed bids must be submitted to the undersigned on the above-stated time and date.In the event the public auction should not take place on the said date, it shall be held on May 20, 2013, without further notice. Lucena City, Philippines, April 2, 2013.

(Sgd) SHIELA N. CAMPOSANO Sheriff-in-Charge

Sgd) TRISTAN JIFF B. CLEDERAOIC-Clerk of Court and

OIC-Ex-Officio Provincial/City Sheriff NOTED BY:Sgd) ELOIDA DE LEON DIAZExecutive Judge

2nd PublicationApril 22, 2013ADN: April 15, 22 & 29, 2013

AFFIDAVIT OF SELF-ADJUDICATION With Waiver of Rights

Notice is hereby given that the late FELINO DE MESA who died intestate in Antipolo City, without leaving any Last Will or Testament and without leaving any debts or accounts whatsoever, that the said deceased left one (1) parcel of land situated at Tagkawayan, Quezon covered by Transfer Certificate of Title No. T-163253 in the Registry of Deeds of Quezon on which a lot measuring Two Hundred Ninety Seven (297) square

meters, more or less, that pursuant to Sec. 1 of Rule 74 of Revised Rules of Court of the Philippines is the subject of this Affidavit of Adjudication made by the lawful wife and compulsory heir, VICTORINA D. DE MESA hereby waive all her rights in favor of EDENIA V. DIEZMO before notary public ATTY. A. B. CLAVERIA on March 30, 2012 under Doc. No. 486, Page 980, Book No. XI Series of 2012.

2nd PublicationApril 22, 2013ADN: April 15, 22 & 29, 2013

Tatlong Lucena City Police, tumanggap ng parangalLUCENA CITY –

Tumanggap ng Gawad Papuri mula sa National Police Commission Regional Office ng PNP Headquarters ang tatlong miyembro ng Lucena City PNP dahil sa kanilang ipinakitang katapatan at debosyon sa pagtupad ng tungkulin bilang mga alagad ng batas kamakailan.

Kinilala ang tatlong miyembro ng Lucena City PNP na tumanggap ng Gawad Papuri na sina SP04 Eduardo Basanes, Police Inspector Jun Balillo at SP04 Renato Pelobello. Ang tatlong opisyal ay pinagkalooban ng pagkilala makaraang maaresto nila ang isang suspek mula sa Camarines Norte noong Dec, 17, 2012 sa bahagi ng Enriquez Street.

Personal na tinanggap ng tatlong magigiting na pulis ang parangal mula

kina Lucena City Mayor Roderick Dondon Alcala at Quezon PNP Provincial Director Col. Dionardo Carlos.

Ang paggagawad ng komendasyon at pagkilala sa katangi-tanging nagawa ng isang police officer and personnel ay kabilang sa general order ng Philippine National Police upang maitaas ang moralidad ng bawat miembro ng PNP.

Samantala, binigyang pagkilala din ng City government ang iba pang miyembro ng Lucena City PNP na sina SP01 Romeo Garfo, SP01 Alex Nuyda at mga NUP na sina Mary Rose Santiago at Erika Alandy-dy makaraang kaagad na madakip ang dalawang suspek sa pamamagitan ng CCTV camera na nagtangkang dukutan at pagnakawan ang isang lasing na lalaki. Contributed by PIO-Lucena

DR. ROBERTO C. LICUP SR. of the federation of Filipino Chinese Chamber of Commerce and Industry Inc. (FFCCCII) hands over to MAJ. GEN. CEASAR RONNIE ORDOYO, commanding general of the Southern Luzon Command (SOLCOM) some 500 pieces of eye glasses and one unit of wheel chair in support of the command’s civil military operation during the courtesy call at Camp. G. Nakar in Lucena City on April 12, 2013. Contributed by Danny J. Estacio

Ipinapaliwanag ni Branch Head,Victoria A. Liwanag ng Social Security System(SSS), Lucena City branch na ang mga Members ng (SSS) ay patuloy na dumadagsa mula sa iba’t ibang bayan sa lalawigan, ipinaliwanag rin nito ang serbisyong ibinibigay ng ahensya para sa mga kliyente na naglakbay pa ng tawid dagat, kaya sana raw ay huwag magtampo ang iba na hindi dumayo mula sa malalayong lugar. Raffy Sarnate

CANdELARIA, QUEZON- Pinagbabaril ng dalawang supporters ng Partylist hanggang sa mapatay ang isang Barangay Chairman na nakilalang si CALIXTO PITA CLANOR 44, residente ng Brgy. Sta. Catalina, Norte ng bayang ito. Ang mga suspek ay nakilalang sina Aladin Corneho, at Dennis Petenia kapwa residente ng naturang lugar. Ang dalawang suspeks ay nadakip ng mga Elemento ng Candelaria PNP na ngayon ay nakakulong sa LOCK UP JAIL at sinampahan na ng kaukulang kaso. Ang biktima ay nagtamo ng tama sa ulo at tuhod ng CALIBER 45 PISTOL na agad nitong ikinamatay. Mariing pinabolaanan ng dalawang suspek na wala silang kinalaman sa pagpaslang kay Brgy. Chairman CALIXTO PITA CLANOR. Raffy Sarnate

Page 9: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN 9ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

Portraying the pain that no mother should go throughMANILA — How

does a film capture the real-life agony of a mother searching for a son? What kind of torture does a family of a desaparecido go through over years of searching?

Director Joel Lamangan and scriptwriter Ricky Lee team up to take such a gargantuan challenge. Their new project, Burgos, revolves around a family who has paid much for democracy.

Burgos comes at a critical stage of almost six years of searching for Jonas, the third of five children of Mrs. Edita Burgos and the late press freedom fighter Jose Burgos Jr. The family got hold of new pieces of evidence pointing to the culpability of the military in the abduction of agriculturist-activist on April 28, 2007.

Veteran actress Lorna Tolentino will portray Mrs. Burgos. Young actor Rocco Nacino will act as Jonas. Playing Joe Burgos is Tirso Cruz III. Dimples Romana, Allen Dizon, Bangs Garcia and Kerbie Zamora would portray the Burgos siblings while Ina Feleo plays the wife of Jonas.

“It is such a blessing that Lorna will be in the film,” Mrs. Burgos said in a press conference, April 13. I am honored… “The cast is good. Each of them has somehow

Cast, Mrs. Burgos of the movie ‘Burgos’ holds the most recent photo of Jonas Burgos, believed to be taken right after he was abducted. (Photo by Ronalyn V. Olea / Bulatlat.com)

and Gina Alajar played the lead role in the Concerned Artists of the Philippines production.

Lamangan said he saw the importance

of propagating the story especially since cases of enforced d i s a p p e a r a n c e s continue to increase.

For his part, Lee

said, he agreed to write the script immediately. “This (issue) is close to my heart. I was also imprisoned for a year during martial

Portraying the pain that no mother should go through

Casiño: Supreme Court should strike down flawed 1995 Mining LawBAGUIO CITY –

Bayan Muna Rep. Teddy Casiño today declared that “if we want mining to be truly beneficial to the country and the Filipino people on the long term, we need to do away with the current unconstitutional mining policy that leaves us with miniscule revenues, permanently destroyed environments and no agricultural and industrial advancement.”

Casiño, a senatorial candidate of the Makabayan Coalition in this year’s polls, joined fellow petitioners from Luzon and Mindanao led by the Legal Rights and Natural Resources Center (LRC) at a press

conference before the Supreme Court oral arguments on petitions challenging Sections 80 and 81 of the Mining Act of 1995 (Republic Act 7942).

“It will be right for the Supreme Court to strike down the said sections of the anti-Filipino Mining Act. Under the Mineral Production Sharing Agreement (MPSA) and Finance or Technical Assistance Agreement (FTAA) schemes only guarantee the country miniscule revenue in allowing foreign corporations to extract our finite mineral resources that does not augur well for our national economy. The Aquino

administration continues to favor the extractive, export-oriented and import-dependent nature of the mining industry. Hindi naman nabibigyan ng permanenteng trabaho ang mga komunidad, nawawasak ang mga kagubatan at kabundukan natin at hindi napapaunlad ang ating ekonomya dahil walang processing ng mga mineral at bagong manufactures na nalilikha ng mining,” Casiño said.

The progressive solon, who authored the People’s Mining Bill in the current Congress, believes that the government should prioritize biodiversity protection and the wise utilization of natural

resources as a prerequisite in an all-round national development roadmap.

“The 1987 Constitution clearly mandates that the State must receive its just share in the utilization of our mineral resources aside from taxes and duties normally paid by taxpayers. Mining is an issue that has ecological, social justice, industrial, moral and generational dimensions that should not be ignored by the current and future government officials. The Filipino people should have fullest participation on decision-making and control over our natural resources in all our laws,” Casiño said.

Casiño shall continue to push for a new mining law in the Senate saying that ”mining should be part of a National Industrialization Policy

that will ensure the sustainable utilization of our resources while taking care to minimize the industry’s ecological and socio-economic impacts .” ###

the stance/aura of my children. But beyond us, I hope this would deepen the public`s understanding of the phenomenon of enforced disappearances.”

Tolentino said she too is honored to be portraying Mrs. Burgos. She said that she empathizes with Mrs. Burgos. “I hope this would pave the way to finding Jonas,” Tolentino said.

Not just another movie

Burgos is Lamangan’s dream project. “After watching the play Mrs. B, I told myself that this story must be seen by a wider audience and filming it is the best way,” he said during the press conference.

Staged a few years ago, Mrs. B is a monologue about Mrs. Burgos’s search for Jonas. Bibeth Orteza

Scriptwriter Ricky Lee and director Joel Lamangan (Photo by Ronalyn V. Olea / Bulatlat.com)

law. I have friends whose loved ones went missing. Even after 10 years, 20 years, they do not lose hope.”

Lee said he did a lot of research and interviews with members of the Burgos family before writing the script.

Nacino said he read news about the case. “It’s not just another movie. It’s for a cause,” the young actor said.

Other members of the cast are also excited about the project.

“We are proud that we are part of your journey in finding Jonas,” Romana told Mrs. Burgos. Romana said she admires the strength of the family amid the difficulties.

TreatmentLamangan said that

unlike his previous films such as Dukot, Burgos is more personal. ” It is about the journey of a mother who seeks the truth about her son. Hers is also the story of other mothers looking for their own desaparecido.”

“While the film says a lot, it is also quiet,” Lee said. Ronalyn Olea, reprinted from bulatlat.com

Page 10: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN10 ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

ANo BA yAN!!!Ni Johnny Glorioso mula sa pahina 5

ngayon ang matalino, matamang nagoobserba sa kilos at pananalita ng mga kandidato, sila yung tahimik na nakikiramdam lamang tumatanggap kapag binibigyan subalit ang gusto pa rin ang siyang susuportahan. May ilan namang nagsasamantala lamang sa ganitong mga pagkakataon, bawat kandidato ay nilalapitan at hinihingan ng tulong, at nagiimbento ng mga katwiran. Yung ilan ay nagsasamantala lamang nanghihingi sa ganito at ganireng mga dahilan subalit ang totoo ay ginagawa na lamang na hanapbuhay. Ang katwiran , sa ganitong panahon lamang sila nagkakarun ng dahilang makalapit at makapanghingi. Subalit hindi lahat ay ganito ag takbo ng isipan. Marami na ngayon ang mapanuri, marami na ang gumagamit ng talino at marami na rin ang naghahangad na mapaganda ang kalalagayan ng bayan sa pamamagitan ng paghahalal ng mga taong katiwatiwala at may malinis na pagkatao, hindi magsasamantala

sa kabang yaman ng bayan at may layuning maisulong ang kapakanan ng sambayanan at ng taong bayan.

Ang COMELEC - sila yung mga opisyal at tauhan ng pamahalaan na siyang nagangasiwa ng halalan, sila yung sisigurong magkakarun tayo ng malinis na halalan, yung walang dayaan, yung hindi napapagamit sa sinumang kandidato at walang hangarin kundi ang magkarun ng malinis, mapayapa at tahimik na halalan. Nakakalungkot nga lang na ang ilan sa kanila ay nagpapagamit sa mga tiwaling pulitiko kapalit ang halagang ginagamit nila upang ipakain sa kanilang pamilya. Dahil dito, sama sama tayong magkapitkamay at magdasal upang magkarun sila ng malinis na konsensiya upamg hindi madala ng mga kampon ng mga demonyong gagamit ng lahat ng paraan upang sila ay magtagumpay at mabawi lahat ang nagastos upang sila ay mapaluklok sa puestong kanilang hinahangad.

Basbasan sana kayo ng Poong Maykapal upang magkarun ng malinis na isipan at ilayo sa mga demonyong naglipana sa kapaligiran kapag ganitong panahon. Tungkulin din nilamg ipatupad ang lahat ng batas na nasa balikat nila ng walang takot , pangamba at walang kinikilingan. Sa ibang lugar, naghihigpit sila, at nakikita natin sa telebisyon ang pagpapatupad na ginagawa. Dito sa atin, nagdudumilat ang katotohananag n a p a k a r a m i n g mga violations sa pagkakabit ng mga posters, sa mga sizes at sa mga lugar na pinagkakabitan. Sa ibang lugar masisipag at matatapang ang mga empleyado at opisyal ng Comelec. Dito sa atin,bukod sa tameme ay waring nagbubulag bulagan, at ang higit na masakit ay merong nagpapagamit. Sana ay matakot kayo sa karma, babalik at babalikan kayo niyan.

For your comments, suggestions or reactions, please email me at [email protected]

0922-573-5467

[email protected]

REKLAMO MO, I-TxT MO!

o mAG-emAilsA

INBO

X

Misis Hanepbuhay Cynthia Villar leads the clean-up drive on April 12, 2013 at Las Pinas-Parañaque Critical Habitat & Eco-Tourism Area (LPPCHEA), which was recently included in the Ramsar List of Wetlands of International Importance, an intergovernmental treaty on the conservation and sustainable use of natural resources.

krusADA repormA Ni Joseng “BATUTA” Bautista

Marami pa rin po ating mga kababayan ang naguguluhan o nagtataka kung bakit UMUUNLAD daw ANG EKONOMIYA NG BANSA, subali’t ito ay hindi maramdaman ng karaniwang mga mamamayan?

Alam niyo po ang karaniwang pagtasa kung umuunlad ang isang ekonomiya, ay ang maunlad at mabilis na pagdaloy ng salapi sa pamilihan. At kung isang bayan o lalawigan ay mga mamamayang walang sapat kakayahang tugunan ang kanilang mga pangunahing mga

pangangailangan ay nagiging matumal ang pag-unlad ng kabuhayan sa isang lugar. For what we have in this country is an economy enjoyed only by businesses, and by the CONSENTING “novo rich” politicos! A PHENOMENON brought about by the widening gap in earnings between the very poor and few very rich?

The economic benefits simply do not “trickle” down to our mostly “low earning masses” made POORER by the rising cost of commodities. THE TALK OF

T I N A T A M A S A N G PAGLAGO NG EKONOMIYA is only to ASSUAGE THE ALREADY BRUISED AND HURTING FILIPINO PEOPLE. Where businesses have to cope and where people have to be saddled with “add-on” payments exacted by our government, in order to cope with loan payments made in the past and present. ERGO RISING COST, LOW PAY SPELLS THE “UNFELT” improvement IN OUR ECONOMY. Pasubali na kung talagang

gumaganda ang ating ekonomiya, bakit marami pa rin sa ating mga kababayan ang n a k i k i p a g s a p a l a r a n , o ibig magtrabaho sa ibang bansa?

At gaya nga po ng alam ng nakararaming mga ekonomista, kapag nanatili pong maliit ang umi-ikot na salapi sa mga pamilihan, ang pag-unlad ng lokal na ekonomiya ay hindi nga madarama ng maliliit nating mga kabayan, SAPAGKA’T MALIIT NA BAHAGI PO LAMANG at hindi sapat ANG SALAPING UMIIKOT SA LOKAL

NA EKONOMIYA. Ang malaking BAHAGI PO NG SALAPI kung hindi nasa labas ng bansa, AY NANANATILI SA “BULSA” o sa banko NG MGA MAYAYAMANG NEGOSYANTE AT MGA “CHOSEN” PEOPLE SA PAMAHALAAN

Bakit nga po ba kapag ang pagdadagdag sa “minimum wages” ang napag-uusapan ay katakot-takot na PAGDAING AT PAGTUTOL ang kanilang ina-abot mula sa mga kinauukulan? At daglian namang s i n a s a n g - a y u n a n

ng MAKAMASA (daw) NATING MGA LINGKOD BAYAN? Gayung kapag “bonus” at pork barrel ng mga politiko ang USAPAN (gayung milyon) ay dagli itong na-aprobahan? Na kapag BAYAD UTANG kasama kami, sa TUBO ay hindi?

Darating po po kaya sa ating maliliit na mamamayan ang “SOCIAL JUSTICE” O KATARUNGANG PANLIPUNAN? At aanhin po namin ang sinasabi niyong “ P A G B A B A G O ” kung kayo lang ang MAKIKINABANG?

Social injustices

Guest columnist: mike ponajero

HAGKIS

Korte Suprema pinigil ang pagpapatupad ng Comelec Resolution 9615

Pinigil ng Korte Suprema ang pagpapatupad ng COMELEC RESOLUTION 9615, partikular ang paglimita at paggamit sa “airtime” upang ayon sa mga nagpetisyon, ay maipa-abot sa malalayong lugar ang adbokasiya ng bawa’t kandidato bago maghalalan. Ang bagong panuntunan ito ng COMELEC, dagdag pa ng mga nagpetisyon, ay hindi makatarungan o “repressive”sapagka’t kung ito nga raw ay susundin ay malamang na hindi maipa-abot sa mga naninirahan sa liblib na pook ang mga “plataporma de govierno”na kanilang binibigyang diin. (Salamat naman po at kami pala ay napag-uukulan niyo pa ng pansin! Tuwing Halalan!)

Maaari pong ito ay mayroong merito para sa mga kandidato nasyonal, subali’t sa amin pong palagay ito ay hindi

makatotohanan kung ang lokal na mga kandidato ang pag-uusapan. Sapagka’t ang sakop ng lokal na mga kandidato, kung ihahambing sa mga kandidato nasyonal ay ‘MALIIT” at walang malaking dahilan upang hindi nila maisagawa ang pangangampanya sa panahong itinakda ng COMELEC. Ang STATUS QUO ANTE na ibinaba ng Korte Suprema, sa aming pagka-alam ay hindi rin binigyan ng maliwanag na dahilan bagaman at napakalapit na ng halalan! Isa pa po, ano nga po ba ang linabag na batas PANTAO ng panuntunan, gayung ang patakarang nabanggit, ay COMELEC din naman ang may akda at ito ay kanila lamang ina-amyendahan upang marahil ay MAPIGIL

ang nakagawian ng BULAGSAK NA PAGGASTOS NG MGA KANDIDATO tuwing halalan, at isakatuparan ang PAGBABAGO sa LIPUNAN?

HIGIT SA LAHAT, ang mga ahensya po ng pamahalaan ay may kanya-kanyang tungkuling ginagampanan. At kung wala naman pong linalabag na batas pantao, na una at huling dapat nilang bigyang katarungan, eh bakit naman po ito ay pinakikialaman pa ng ibang sangay ng pamahalaan?

TALAGA PO BANG ANG LAYUNING BAGUHIN ANG ATING LIPUNAN ay mananatiling PA-IMBABAW lamang?

Page 11: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN 11ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

PIROUETTE GAMING CORPORATION daily draw Results

Phi l ippineChari tySweepstakesOff ice

Saturday | Apr. 13

Sunday | Apr. 14

Monday | Apr. 15

Tuesday | Apr. 16

Wednesday | Apr. 17

Thursday | Apr. 18

Friday | Apr. 19

Morning Afternoon Eveningday | date

Calabarzon and Bicol regions have 8 PAGs each-- Solcom

LUCENA CITY--- Of the fifteen (15) provinces identified as election hot spots or areas of concern, two of which are in Calabarzon region and one in Bicol region based on several factors including the existence of private armed groups (PAGs), threat groups and history of election related violence.

This was disclosed by the Southern Luzon Command (Solcom) under its commander, Maj. Gen. Cesar Ronnie Ordoyo during the joint security coordinating center conference attended by key officials of the Commission on Elections, Armed Forces of the Phils. and Phil. National Police at Camp Guillermo Nakar, here.

During the joint conference, it was learned that the three areas of concern are Batangas, Cavite, both in Calabarzon and Masbate in Bicol.

Gen. Ordoyo

It was also disclosed that there are eight PAGs Calabarzon, six of which are in Batangas while two are in Cavite. These PAGs have fourteen prominent personalities with eight leaders and eighty- eight members armed with high caliber firearms. While in Bicol, there are eight PAGs recommended for inclusion, two are categorized as active /target list while six are categorize as inactive/ watch list.

The speakers from Solcom and Directorate for Integrated Police Operations (DIPO) - Southern Luzon, however, refused to name names saying they are still in the process of validating these information coming from their field units.

"The moment we neutralized any of the these PAGs, that will be the only time that we are going to name them", said Ordoyo during a press conference with the Quezon based newsmen.

Ordoyo said despite the presence of PAGs, the communist guerillas remains to be the major security concern in Southern Tagalog. He said it is expected during election period

that the communists will undertake nefarious activities such as harrasments, i n t i m i d a t i o n s , liquidations and imposition of permit to win and permit to campaign among the national and local candidates.

But the Solcom chief assures the public that

his command is ready and well prepared to prevent the rebels from doing such activities during and even after the campaign period.

The AFP and PNP along with other law enforcement agencies had been deputized by the Comelec to ensure the conduct of free. honest, orderly, peaceful

and credible May 12 elections.

Also present during the joint conference were Mimaropa police director, Chief Supt. Melito Mabilin, Comelec- Mimaropa regional director, lawyer Manuel Ignacio, DIPO Director, P/ Dir. George Regis, 2nd Infantry Division OIC

commander, B/ Gen. Bobby Calleja, DIPO Executive Officer, Chief Supt. Fidel Posadas, members of the Mimaropa regional police directorial staff, Quezon police director Senior Supt. Dionard Carlos, Brigade and Battalion commanders of Phil. Army. Contributed by Gemi Formaran

29/08 03/09 35/19

17/07 04/10 22/29

35/12 26/15 29/31

29/29 36/06 20/34

04/24 25/31 25/11

19/02 06/37 13/15

Isinagawa nitong nakaraang linggo, Abril 9, 10 at 11 sa Lungsod ng Lucena ang ikatlong bahagi ng Community Based Monitoring System (CBMS) 3rd phase (Data Processing & Mapping Phase) na dinaluhan ng Technical Working Group ng nasabing proyekto na pinangunahan ng City Mayor’s Office, DILG-Lucena at City Planning and Development Office ng Pamahalaang Panglunsod ng Lucena. Contributed photo

38/33 21/20 37/23

Page 12: and diaryo natin issue 474

ANG DIARYO NATIN12 ABRIL 22 – ABRIL 28, 2013

THE NUMBER 1 NEWSPAPER IN QUEZON PROVINCE | MORE THAN 5000 COPIES IN CIRCULATION WEEKLY

ADN Taon 12, Blg. 474

DIARYO NATINAbril 22 – Abril 28, 2013

ANG

YOUR AD HEREPlace your advertisements now

at Ang Diaryo Natin sa Quezon and reach your target market with our 5000 copies in circulation Province-wide! (promotions, product launchings, greetings, job hirings, project biddings, legal notices, publicities, obituaries and other announcements)Enjoy full colors with the following rates:1 whole page Php 20,000.001/2 page 12,000.001/4 page 7,000.001/8 page 4,000.00 1 year subscription 1,440.00

For advertising concepts: print, radio, television, e-commerce, please contact Michelle Osera at (42)6602508 or 09423779112 and email add: [email protected]

!

Search for Outstanding C/MGADC sa lalawigan,

nagsimula naL A L A W I G A N

NG QUEZON - Nagsimula na ang taunang paghahanap sa Outstanding City/Municipal Gender and Development Council (C/MGADC) sa buong lalawigan ng Quezon. Ito ang pinagbigay-alam ni Ofelia Palayan, pinuno ng Provincial Gender and Development (PGAD) Office sa isinagawang regular Monday flag raising ceremony ng pamahalaang panlalawigan noong April 15, 2013.

Ayon kay Palayan, sinimulan na ng pamahalaang panlalawigan sa pamamagitan ng kanilang tanggapan ang paghahanap sa mga outstanding C/MGADC sa lalawigan sa pamamagitan ng pagbisita ng bumubuo ng PGADC committee sa iba’t ibang bayan para makapagsagawa ng validation visit.

Dagdag pa Palayan, may limang batayan sa pagpili ng outstanding C/MGADC na magiging sukatan kung ang isang lokal na pamahalaan ay nagpapatupad ng gender responsive governance. Ang mga ito ay ang Planning and Policy Formulation, Resources Utilization, Service Delivery, Institution Building at Community Participation.

Hiniling naman ni Palayan na bago magsagawa ng

Executive Legislative Agenda (ELA) ang bawat lokal na pamahalaan pagkatapos ng halalan ay magkaroon muna ng GST/Gender Analysis Training ang lahat ng kabahagi sa paghahanda ng ELA nang sa gayon aniya, ang mga Annual Investment Plan (AIP) na huhugutin sa ELA ay mabigyan ng pansin ang mga issues/gaps at ma-address ang mga ito sa pamamagitan ng prioritization at tamang implementasyon.

Layunin ng naturang search na mabigyan ng pagkilala ang mga bayan at lungsod sa lalawigan na matagumpay na nagpapatupad ng mga programa at proyektong may kinalaman sa gender and development.

Ang pagpapalakas sa Women’s Economic Empowerment (WEE) ay isa sa priority program ni Quezon Governor David “Jay-Jay” C. Suarez sa pamamagitan ng capacity development at pagkakaloob ng mga pangkabuhayang-pagsasanay sa lahat ng kababaihan sa lalawigan ng Quezon.

Ang lahat na tatanghaling natatanging GAD Council ay tatanggap ng kaukulang cash prize at tropeyo mula sa pamahalaang panlalawigan. Ronald Lim at Leo David

ARAW-ARAW, WALANG PLASTIK. Aktwal ng naranasan ng mga Lucenahin ang araw-araw na “plastic-free” na pamimili sa mga pangunahing malls at mga tindahan sa ating lungsod. Pormal na inimplementa ang nasabing kautusan nitong nakaraang Abril 1, kasalukuyang taon. Leo David

Dalawa nadakip sa violation ng Gun Ban sa Candelaria at CalauagPinapurihan ni

PSSupt Dionardo Carlos, Quezon PNP Provincial Director ,sina Supt Francisco Ebreo ng Candelaria at PCInsp Juan Leogo ng Calauag makaraang maaresto ng mga ito sina Christian Cueto ng Camdelaria at Marlon Longakit ng brgy Sabang Dos, Calauag dahilan sa paglabag sa gun ban.

Si Cueto ay naaresto ng mga police makaraang may magsumbong sa ginagawa nitong pagwawala sa isang massage parlor habang armado. Sa mabilis na pagrespondi ng mga

pulis , naaresto si Cueto at nakuha mula dito ang isang kalibre 45 baril na may limang bala.

S a m a n t a l a sa Calauag, nagrespondi naman ang pulis makaraang makatanggap ng reklamo ng panunutok sa brgy sabang dos. Kinompronta ng mga nagresponding mga pulis ang suspek at nakuha mula dito ang isang kalibre 38 baril na may isang bala.

Ang dalawa ay dinakip makaraang m a b i g o n g makapagkita ng permit to carry at exemption sa gun ban, at ngayon ay mga nakakulong na. Johnny Glorioso

Mga barangay official at residenteng nakinabang sa ipinamahaging jetmatic ni Mayor Dondon

Alcala, nagpahayag ng malaking pasasalamatLUCENA CITY

– Nagpahayag ng pasasalamat si Kapitan Hermilando J. Alcala Jr. ng Barangay Cotta para sa mga jetmatic water pump na ipinagkaloob sa kaniyang mga kabarangay ni Mayor Roderick “Dondon” Alcala kamakailan.

Kasama ng kapitan ang mga kabarangay na tumanggap ng humigit

kumulang sa apatnapung water pump na matagal nang kahilingan ng mga ito sa kadahilanang luma at sira-sira na ang mga pambombang ginagamit ng mga ito sa pang araw-araw na gawain.

Kitang kita ang bakas ng kaligayahan sa mga mukha ng mga taga barangay Cotta ng kanilang matanggap ang mga handog na water

pump mula kay Mayor Alcala at katuwatuwa ang naging pasasalamat ng mga ito sa alkalde.

B i n a n g g i t rin ni Kapitan Alcala sa kaniyang p a g p a p a s a l a m a t na sa mahabang panahon na siya ay nanungkulan bilang p u n o n g - b a r a n g a y sa Cotta, ay ngayon lang napagtuunan ng

pansin ang kanilang pangangailangan.

Isa lamang ang Barangay Cotta sa mga lugar na nabiyayaan ng mga jetmatic water pump na ito na nakapaloob sa mga programa ng alkalde upang magbigay ng karampatang serbisyo sa bawat barangay. Contributed by PIO-Lucena

Walong taong gulang na bata aksidenteng nabaril ng kaedad na kalaroS A R I A Y A

QUEZON - Under observation habang ginagamot sa isang ospital ang isang walong taong gulang na bata makaraang mabaril

ito ng isa pang walong taong gulang na kalaro sa Brgy Mamala I.

Ang improvised caliber 22 revolver na pinaglaruan ng bata ay pagaari ng ama

nito na kasalukuyang pinaghahanap pa rin. Hindi umano inakala ng magkalaro na may isang bala ito sa chamber kung kayat ng kalabitin ay biglang pumutok.

Sinampahan na ng kasong reckless imprudence rsulting to physical injury and in relation to RA 7610 ang ama ng nakabaril. Johnny Glorioso