AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND...

16
i AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS By FAUZAN NURRAHIM ANTASARI STATE INSTITUTE FOR ISLAMIC STUDIES BANJARMASIN 2015 A.D/1437 H

Transcript of AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND...

Page 1: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

i

AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARYAND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH

WINFREY SHOW

THESIS

ByFAUZAN NURRAHIM

ANTASARI STATE INSTITUTE FOR ISLAMIC STUDIESBANJARMASIN2015 A.D/1437 H

Page 2: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

ii

Page 3: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

iii

AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY ANDPERLOCUTIONARY OF THE OPRAH

WINFREY SHOW

THESIS

Presented toAntasari State Institute for Islamic Studies Banjarmasin

in partial fulfillment of the requirementsFor the degree Sarjana in English Language Education

By:Fauzan NurrahimSRN 1101240668

ANTASARI STATE INSTITUTE FOR ISLAMIC STUDIES BANJARMASINFACULTY OF TARBIYAH & TEACHERS TRAINING

ENGLISH EDUCATION DEPARTMENTJUNE, 2015 A.D / 1437 A.H

Page 4: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

iv

APPROVAL

This is to certify that the sarjana’sthesis ofFauzan Nurrahim, Reg. Number

1101240679with the title AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY,

ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY

SHOWhas been approved by the thesis advisor for further approval by the board

of Examiners.

Banjarmasin, December22nd2015

Advisor,

Puji Sri Rahayu, M.A.NIP. 197701182008012013

Acknowledged byThe Head of English Education DepartmentThe Faculty of Tarbiyah and Teachers TrainingAntasari State Institute for Islamic Studies Banjarmasin

Drs. Saadillah, M.PdNIP. 19640520 199203 1 006

Page 5: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

v

STATEMENT OF AUTHENTICITY

By Signing this form, I

Name : Fauzan Nurrahim

SRN : 1101240668

Department : English Department

Faculty : Tarbiyah

Certify that the work in this thesis is written on the basis of my knowledge and

belief, original, except acknowledged in the text, and has not been submitted,

either in whole or in part, for a degree at this university or any other universities.

If someday, it is proven as duplication, imitation, plagiarism or made by others

partly or entirely, I understand that my thesis and academic tittle will be cancelled

due to the law.

Banjarmasin, October28th 2015

The writer,

Fauzan Nurrahim

Page 6: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

vi

VALIDATION

This is to certify that the sarjana’s thesis of Fauzan Nurrahim with the title of An

Analysis of Locutionary, Illocutionary and Perlocutionary of the Oprah Winfrey

Show has been approved by the board of examiners as the requirements for the

degree of sarjana in English Language Education.

Nani Hizriani MA., ChairNIP. 197711272003122001

Hj. Noor Maulidiyah, MA., MemberNIP. 197803042008012021

Puji Sri Rahayu MA., MemberNIP. 197701182008012013

Approved byDean Faculty of Tarbiyah and Teachers Training

Dr. Hidayat Ma’ruf, M. PdNIP. 19690730 199503 1 004

Page 7: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

vii

ABSTRACT

Fauzan Nurrahim. 2015. An Analysis of Locutionary, Illocutionary andPerlocutionary of the Oprah Winfrey Show. Thesis. English Department,Tarbiyah and Teachers Training Faculty. Advisor:Puji Sri Rahayu, MA

Keywords: Illocutionary, Locutionary, Perlocutionary, UtteranceThis research describeslocutionary, illocutionary, and perlocutionary acts

of The Oprah Winfrey Show. Statements of problems of this research are: Whatare the expressions of locutionary, illocutionary, and perlocutionary actsexpressed in the utterances spoken by Oprah in The Oprah Winfrey Show inepisode interview with J.K Rowling? What are the types of illocutionary acts thatused by Oprah in The Oprah Winfrey Show in episode interview with J.KRowling?And What is the most frequent type of the illocutionary acts used byOprah in The Oprah Winfrey Show in interview with J.K Rowling?

This research design is qualitative research. The subject of this research isOprah as a host in The Oprah Winfrey Show when interviewing J.K Rowling. Theobject of this research are locutionary, illocutionary, and perlocutionary acts thatused by Oprah. In order to collect the data, the writer uses some techniques:watching the show, identifying the script, tabulating the data, and concluding thedata.

Based on the analysis, the writer found 102 data that related tolocutionary, illocutionary and perlocutionary acts in the Oprah’s utterance.Among those 102 data the writer found 22 data of locutionary act, 80 data ofillocutionary act, and 94 data of perlocutionary act. From 80 data of illocutionaryact, Oprah uses 67 directive types, 7 assertive types, and 6 expressive types.

Page 8: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

viii

ABSTRAK

Fauzan Nurrahim. 2015. Analisis Lokusi, Ilokusi Dan Perlokusi Dalam TheOprah Winfrey Show. Skripsi, Pendidikan Bahasa Inggris, FakultasTarbiyah. Dosen Pembimbing; Puji Sri Rahayu, MA

Kata Kunci: Ilokusi, Lokusi, Perlokusi, UcapanPenelitian ini meneliti tentang tindak lokusi, ilokusi dan perlokusi dalam

the oprah wonfrey show. Rumusan masalah dalam penelitian ini adalah:apa sajaekspresi tindak lokusi, ilokusi dan perlokusi yang di ucapkan oleh Oprah dalamthe oprah winfrey show ketika mewanwancarai J.K Rowling, apa saja tipe-tipetindak ilokusi yang di gunakan oleh Oprah dalam the oprah winfrey show ketikamewawancarai J.K Rowling dan tipe ilokusi apa yang paling sering di gunakanoleh Oprah dalam the Oprah Winfrey show ketika mewawancarai J.K Rowling.

Desain penelitian ini adalah penelitian kualitatif. Subjek dalam penelitianini adalah Oprah sebagai pembawa acara The Oprah Winfrey Show ketikamewawancarai J.K Rowling. Objek penelitian ini adalah tindak lokusi, ilokusidan perlokusi yang digunakan oleh Oprah. Dalam rangka mengumpulkan datapeneliti menggunakanbeberapatehnikyaitumenonton acara, mengidentifikasiskrip, mentabulasi data dan menyimpulkan data.

Berdasarkan analisis, penulis menemukan ada 102 data yangberhubungan dengan tindak lokusi, ilokusi dan perlokusi dalam ucapan Oprah.Dari 102 data tersebut penulis menemukan 22 data tindak lokusi, 80 data tindakilokusi, dan 94 tindak perlokusi. Dari 80 data tindak ilokusi Oprah menggunakan67 tipe direktif, 7 tipe asertif dan 6 tipe ekspresif.

Page 9: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

ix

MOTTO

“We will regret if the dream we reach is failed to be reached, but we will be more

regretful if we never try to reach the dream”

Page 10: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

x

DEDICATION

Thanks to Allah SWT for everything and always keeps blessing me until now and

forever.

This final project is proudly dedicated to:

My beloved parents (H. M. Ilmi and Hj. Rasuna Wati) who always pray and give

me the best thing in my life and bring happiness all the time and always wish for

my success in all conditions and guide me from childhood up to this present time.

Thank you very much.

My beloved brothers (Rahman Fauzi and Firman Hasby) who always support and

pray for me to get the best thing. Thank you so much.

My friends in PBI A’ 11 class who always give me pressure to finish this final

project. Thank you so much.

My housemates that share every moments from first semester, also my futsal

teammates that support me doing this final project. Thank you so much.

I love you all. .

Page 11: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

xi

ACKNOWLEDGEMENT

بسماللهالرحمنالرحيمالحمدللهربالعالمينوالصلاةوالسلامعلىاشرفالاءنبياءوالمرسلينسيدناومولنا

.امابعد.محمدوعلىالهوصحبهاجمعين

Praises be to Allah the Almighty for His Mercy and Guidance till

the writer finished this thesis entitled: “An Analysis of Locutionary,

Illocutionary and Perlocutionary of the Oprah Winfrey Show”.Peace and

salutation always be upon the great Prophet Muhammad P.B.U.H, all his

families, his companions, as well as his followers until the end of the day.

The writer would like to express appreciation and gratitude to:

1. Dr. Hidayat Ma’ruf, M. Pd, as the Dean of Tarbiyah and Teachers

Training Faculty of Antasari State Institute for Islamic Studies and all his

staff for their help in the administrative matters.

2. Drs. Sa’adillah, M. Pd., as the Head of English Department and as my

academic advisorfor the guidance and encouragement.

3. My thesis advisor,Puji Sri Rahayu M.A., who gives me much time to

consult, and also gives a direction, suggestion, correction and knowledge

for me from the beginning until this thesis finished.

4. All lecturers who have given the writer knowledge and advice.

Finally, the writer hopes that this research paper or thesis will be

useful for the next researchers. The writer believes that this research paper is

Page 12: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

xii

far from adequate information. For the improvement of this research, the

writer wishes the readers of this research give their criticisms and

suggestions.

Banjarmasin, Muharam27th1437 HNovember9th2015 A.D

The writer

Page 13: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

xiii

CONTENTS

Page

COVER PAGE ....................................................................................... iLOGO PAGE.......................................................................................... iiTITLE PAGE.......................................................................................... iiiSTATEMENT OF AUTHENTICITY ................................................... ivAPRROVAL ........................................................................................... vVALIDATION ........................................................................................ viABSTRACT ............................................................................................ viiABSTRAK .............................................................................................. viiiMOTTO .................................................................................................. ixDEDICATION ........................................................................................ xACKNOWLEDGEMENT ...................................................................... xiCONTENTS ............................................................................................ xiiiLIST OF TABLES.................................................................................. xvLIST OF APPENDICES ........................................................................ xvi

CHAPTER I : INTRODUCTION.......................................................... 1

A. Background of Study..................................................................... 1

B. Focus of the Study ........................................................................ 5

C. Statement of The Problem............................................................. 5

D. Objectives of The Study ................................................................ 6

E. Significance of The Study ............................................................. 6

F. Definition of Keyterms.................................................................. 8

CHAPTER II: THEORETICAL REVIEW .......................................... 9

A. Pragmatics .................................................................................... 9

B. Speech Act .................................................................................... 11

C. Locutionary Act ............................................................................ 13

D. Illocutionary Act ........................................................................... 13

E. Perlocutionary Act ........................................................................ 17

CHAPTER III : RESEARCH METHOD........................................... 19

A. Research Design ........................................................................... 19

B. Subject and Object of the Research ............................................... 19

C. Technique of the Data Analysis..................................................... 20

D. Unit of Analysis ............................................................................ 20

Page 14: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

xiv

E. Limitation of Problem ................................................................... 20

CHAPTER IV : RESEARCH FINDINGS AND DISCUSSION ........ 21

A. Findings ........................................................................................ 21

B. Discussions ................................................................................... 30

1. Locutionary Act Analysis .................................................. 30

2. Illocutionary Act Analysis ................................................. 31

3. Perlocutionary Act Analysis .............................................. 62

CHAPTER V : CONCLUSION AND SUGGESTION...................... 63

A. Conclusion.................................................................................... 63

B. Suggestion .................................................................................... 64

BIBLIOGRAPHYAPPENDICESCURRICULUM VITAE

Page 15: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

xv

LIST OF APPENDICES

1. TRANSLITERY OF SURAH IN THE HOLY AL-QUR’AN

2. TRANSCRIPT DIALOG OF OPRAH AND JK ROWLING

3. SCREENSHOTS OF THE OPRAH WINFREY SHOW

4. THE AGREEMENT OF THESIS TITLE

5. THE SHEET OF THESIS PROPOSAL SEMINAR NOTES

6. THE SHEET OF THESIS EXAMINATION NOTES

Page 16: AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND ...iii AN ANALYSIS OF LOCUTIONARY, ILLOCUTIONARY AND PERLOCUTIONARY OF THE OPRAH WINFREY SHOW THESIS Presented to Antasari State Institute

xvi

LIST OF TABLES

PageTable 4.1 collected data of classification of speech act and illocutionary type.....21