AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE...AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE 38. Jahrgang | Nr....

AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE

38. Jahrgang | Nr. 12 | KW 23 | 03. Juni 2015 www.uehlingen-birkendorf.de

2 | Mittwoch,03. Juni 2015 Ühlingen-Birkendorf

NOTARZT/BEREICHS-NOTARZT RETTUNGSLEITSTELLE -für lebensbedrohliche Notfälle und Unfälle rund um die Uhr: Tel. 112 oder 07751 19222 (Krankentransport)

Die Notfallpraxis am Waldshuter Spital ist an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 9 bis 13 Uhr und von 15 bis 18 Uhr eöffnet. Patienten können bei akuten Erkrankungen zu den genannten Zeiten unange-meldet in die Notfallpraxis kommen. Den Arzt im Dienst erreichen die Patienten wie bisher auch über die Leitstelle des Roten Kreuzes DRK unter der Rufnummer 01805 - 19292-430

APOTHEKEN-NOTDIENST

Informationen inden Sie an der Anzeigetafel Marienapotheke Ühlingen und in den Tageszeitungen. Außerdem über den Apotheken-Notdienst-Finder: Tel. 0137 88822833Handy ohne Vorwahl: 22833www.aponet.de oder www.lak-bw.notdienst-portal.de

DRK Krankentransport 07751 19222DRK-Betreuungs- und Fahrdienst mit Krankenwagen und Rollstuhlbussen 0800 0079761DRK-Hausnotrufdienst 07751 8735-55

Barrierefreies Wohnen im Landkreis Waldshutkostenlose Wohnberatung von DRK und Landkreis Waldshut 07751 873535DRK-Dienste für Senioren (Gesundheitskurse, Seniorenwohnen, Nachbarschaftshilfe) 07741 9697710

Polizei Waldshut-Tiengen 07741 83160Polizeiposten Bonndorf 07703 93250

Giftnotrufzentrale 0761 19 240

Zahnärztliche Notrufnummer: 0180 3 222 555 30

VERBÄNDE UND PFLEGEDIENSTE

Sozialstation Oberes Wutachtal e.V.Plege und Hauswirtschaft, Team Ühlingen 07743 929049Dorfhelferinnen 07703 937013Hausnotruf: 0176 170 11 161

Sozialstation St. Blasien e.V.Plege und Hauswirtschaft, 07672 2145Dorfhelferinnen 07672 2145Hausnotruf: 0176 180 11 161 Dorfhelferinnen 07672 2145Hausnotruf: 0176 180 11 161

Helferkreis sozialer Dienste in Berau und BrendenAnsprechpartnerin für Berau: Waltraud Melcher 07747 340 Ansprechpartner für Brenden: Monika Ams 07747 685

Ambulanter Pflegedienst für daheimJ.A. Hampel 07743 5621Plege und Betreuung, Hauswirtschaft, Täglich frisches Mittagessen, Kos-tenloses Plegeberatungszentrum, Schulungen zu Hause und Plegekur-se, Übergangsplege aus dem Krankenhaus, kostenloses Hausnotrufgerät, KURZZEITPFLEGE- TAGESPFLEGEIn dringenden Fällen rund um die Uhr erreichbar

Seniorenzentrum St. Joachim, 79777 Ühlingen, Marienweg 2Dauerplege/Kurzzeitplege/Tagesplege 07743 929535

St. Laurentius BonndorfPlegeheim & Betreutes WohnenKurzzeit-, Verhinderungs- und Tagesplege 07703 93950

Hospizdienst Hochrhein e.V.Waldtorstr. 1a, 79761 Waldshut-Tiengen 07751 802333 Postanschrift: Poststr. 1, 79761 Waldshut-Tiengen Mo., Die., Mi 8.30 - 10.30 Uhr

Diakonisches Werk, Waldtorstraße 1a, 79761 Waldshut-Tiengen 0775183040

HELFERKREISE Jugend und Erwachsene

JugendamtSprechstunden in Ühlingen jeden 2. Dienstag (gerade Woche)im Rathaus von 09.00 – 12.00 Uhr

Donum vitae Hochrheinstaatl. anerkannte Beratungsstelle im Schwangerschaftskonlikt und Schwangerenberatung, Rheinstr.8, 79761 Waldshut-Tiengen 07751 898237

Frauen- und Kinderschutzhaus Waldshut: tagsüber, nachts und am Wochenende erreichbar unter 07751 3553offene Beratung „Courage“ tagsüber erreichbar unter 07751 910843

Lebenshilfe SüdschwarzwaldFUD für Familien mit Kindern mit Behinderungen, Zeppelinstr. 2, 79761 Waldshut-Tiengen 07741 9657277Sorgentelefon für Erwachsene: 0800 1110111tägl. von 14.00 – 23.00 Uhr

„Nummer gegen Kummer“ –

Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche 0800 111 03 33Mo – Fr von 15.00 – 19.00 Uhr (auch in den Ferien)Anonyme telefonische Anlaufstelle für Kinder und Jugendliche bei Miß-handlung und sexueller Gewalt (Opfer- und Täterberatung)

Offene Meetings der Anonymen Alkoholiker:

Montags 19.30 Uhr – in Lauchringen, Kath. Pfarrheim, Schulstraße 9Donnerstags 19.30 Uhr – in St Blasien, Ev. Pfarrhaus, Luisenstraße 2freitags, 20.00 Uhr - in Waldshut, Kaiserstr. 17 (über der Zweigstelle Sparkasse)

Suizidselbsthilfegruppe für Angehörige und Freunde von Suizidopfern. Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat in den Räumen des Diakonischen Werkes in Waldshut, Waldtorstr. 1a. Kontakttelefon 07672 1284 (abends).

Selbsthilfegruppe für Angehörige psychisch erkrankter Menschen im Landkreis WaldshutDie Treffen inden jeweils am letzten Donnerstag des Monats um 19 Uhr in den Räumen des Caritasverbands in Waldshut, Poststraße 1 (gegen-über dem Polizeigebäude) statt. Informationen unter Tel.: 07751 3372 (Frau Funk)

SHG Prostatakrebs Waldshut-Tiengen Treffen jeden 1. Dienstag im Monat im Hotel Bercher in Tiengen um 19.00 Uhr. Info´s unter Tel. 07747-514 (Siegfried Hepp 1. Vorsitzender) oder [email protected]

SONSTIGE

Tierschutzverein Waldshut-Tiengen und Umgebung e.V.Tierheim Steinatal – Breitenfeld 07741 684033direkt an der Landstraße Tiengen-Bonndorf, Abzweig Breitenfeld,

Verbraucherzentrale 0180 5505999 (0,12 /Minute)Mo bis Do 10.00 – 18.00 Uhr und Fr 10.00 – 14.00 Uhr

Energiedienst Netze GmbHService-Nummer 0180 1605050Störungs-Nummer 0180 1605044

Notdienst im ElektrohandwerkWenn Sie in dringenden Notfällen Ihren oder einen anderen Elektro-Fachbetrieb nicht erreichen, können Sie die folgende Notrufnummer der Elektro-Innung Waldshut-Bad Säckingen anrufen : 01801 605060

Impressum:

Herausgeber: Gemeindeverwaltung ÜHLINGEN-BIRKENDORF, Kirchplatz 1, 79777 Ühlingen-Birkendorf, Tel. 07743 9200-0Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Tobias GantertVerantwortlich für den übrigen Teil: Primo-Verlag, Postfach 1254, 78329 Stockach, Tel. 07771 9317-11, Fax 9317-40,e-Mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE

Ühlingen-Birkendorf Mittwoch, 03. Juni 2015 | 3

Sitzung des Gemeinderates am 08. Juni 2015

Am Montag, den 08.06.2015 i ndet um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Ühlingen eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt. Tagesordnung: TOP Titel 1 Verschiedenes, Bekanntgaben 2 Die Bürgerinnen und Bürger haben das Wort 3 Baugesuche 3.1 Gemarkung Berau, Haubachweg 10, Flst. Nr. 1507/1 Einrichtung eines Praxisraumes für Haut & Makeup

Fachberatung sowie Wellnessmassagen Bauherrin: Beate Schulz, 79777 Ühlingen-Birkendorf 3.2 Gemarkung Berau, Klosterstraße 6, Flst. Nr. 1459, 1456, 1449 Neubau einer Liegehalle für Milchvieh mit Fahrsilo und Güllebehälter Bauherr: Stefan Bachmann, 79777 Ühlingen-Birkendorf 3.3 Gemarkung Untermettingen Hofwiesstraße 29, Flst. Nr. 1023 -Kenntnisgabeverfahren-Abbruch Ökonomiegebäude mit

Wohnteil und Schuppen Bauherr: Manuel Werner, 79777 Ühlingen-Birkendorf 4 Information über die aktuelle Situation im Tourismus sowie Rückblick 2014 durch

die Leiterin der Tourist Information, Frau Sarah Wider 5 Vergabe der Zaunbauarbeiten an der Kinderkrippe in Ühlingen6 Vergabe der Heizungsbauarbeiten im „Alten Rathaus / Kindergarten“ in Birkendorf Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Gemeinderatssitzung herzlich eingeladen. Die Sitzungsvorlagen können ab Donnerstagnachmittag, 04.06.2015 im Rathaus Ühlingen, Zimmer 26, eingesehen werden.

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Redaktionsschluss für das nächste

Mitteilungsblatt Nr. 13 ist am

Freitag, 5. Juni 2015

12:00 Uhr.

Erscheinungstag:17. Juni 2015

[email protected]

oder

[email protected]

DIE GEMEINDEVERWALTUNG INFORMIERT

Sprechzeiten in den Verwaltungsstellen:

Berau, OV Weiß, nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 07747 746

Birkendorf, OV Schwarz, nach telefonischer Vereinbarung, Tel.07743 919940

Brenden, OV Isele, nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 07747 788

Hürrlingen, OV Wehle, nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 07743 919928

Obermettingen, OV Ebi, nach telefonischer Vereinbarung, Tel.01713146077

Riedern a. W., OV Baumeister, dienstags 18.00 - 19.00 Uhr

Ühlingen, OV Müller, donnerstags 16.30 - 17.30 Uhr im Rathaus in Ühlingen

Untermettingen, OV Zeitz, mittwochs 18.00 - 19.00 Uhr im Rathaus und/oder nach tel. Vereinbarung, Tel. 07743/1037

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Telefon: 07743 9200 0Montag, Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.30 UhrMittwoch 8.00 – 12.00 Uhr nachmittags geschlossenDonnerstag 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 UhrFreitag 8.00 – 12.00 Uhr

Gemeindewaage Birkendorf

Schwarzwaldstraße 53 (beim Gemeindehaus)Bitte Terminabsprache mit Cornelia Ziller

Schwarzwaldstraße 51, Birkendorf, Tel. 07743 5234

Recyclinghof Kienzler Gewerbestraße 11,

Ühlingen:Öffnungszeiten: mittwochs von 14.00 – 17.00 Uhrsamstags von 09.00 – 13.30 Uhr

Telefon: 07743/5160 Fax: 07743 91 97 47


Landratsamt Waldshut

Die Öffnungszeiten des Landratsamtes

Montag 08:30 Uhr – 12:30 Uhr

Dienstag 08:30 Uhr – 12:30 Uhr 13:30 Uhr – 18:00 Uhr

Mittwoch geschlossen

Donnerstag 08:30 Uhr – 15:30 Uhr (durchgehend)

Freitag 08:30 Uhr – 12:30 Uhr Für die Kfz-Zulassungsstellen gelten folgende erweiterte Öffnungszeiten: Montag 07:30 Uhr – 12:30 Uhr

Dienstag 07:30 Uhr - 12:30 Uhr 13:30 Uhr – 16:00 Uhr (Bad Säckingen)

Dienstag 13:30 Uhr – 18:00 Uhr (Waldshut)

Mittwoch 07:30 Uhr – 12:30 Uhr

Donnerstag 07:30 Uhr – 15:30 Uhr (durchgehend)

Freitag 07:30 Uhr – 12:30 Uhr

Verstärkung für die Grundschulen in Berau, Birkendorf und Untermettingen

Frau Beate Beck aus Ühlingen übernimmt im Juni 2015 die neu geschaffene Sekretariatsstelle an den Grundschulen in Berau, Birkendorf und Untermettingen. Frau Beck wird nach den Pingstferien an drei Tagen die Woche halbtags abwechselnd an den drei Schulstandorten Sekretariatsauf-gaben übernehmen. Diese Stelle wurde in sehr kurzer Zeit geschaffen, um die drei Rektoren der Grundschulen, welche alle sehr engagiert sind und sich für ihre jeweilige Grund-schule mit viel Herzblut einsetzen, im administrativen Be-reich zu entlasten. Damit haben die Rektoren wieder mehr Zeit für anderweitige Schulleiter-Aufgaben. Es ist sehr wichtig, die Grundschuls-tandorte zu stärken und zu unterstützen, weshalb die Gemeindeverwaltung sich umgehend um die Neuschaffung und Besetzung der Stelle bemüht hat. Wir wünschen Frau Beck einen guten Start und viel Freude bei ihrer Arbeit an den drei Grundschulen! Das Angebot an den Grundschulen soll in naher Zukunft zudem weiter ausgebaut werden, indem eine zusätzliche Betreuung in Form der „verlässlichen Grundschule“ angeboten werden soll. Der Bedarf hierzu wird derzeit an allen drei Grundschuls-tandorten abgeprüft. Weitere Informationen folgen demnächst.

Postagentur ÜhlingenTelefon: 07743 9200 18Montag 9.00 – 11.30 Uhrund 15.00 – 16.30 UhrDienstag 9.00 – 11.30 Uhrund 15.00 – 16.30 UhrMittwoch 9.00 – 11.30 Uhr nachmittags geschlossenDonnerstag 9.00 – 11.30 Uhr und 15.00 – 16.30 UhrFreitag 9.00 – 11.30 Uhrund 15.00 – 16.30 UhrSamstag 9.00 – 11.00 Uhr

Südwest Messe

Villingen- Schwenningen vom 30. Mai - 7. Juni 2015 Vorverkauf bei der Postagentur im Rathaus, Tel. 07743 920018 Vorverkaufspreise: Erwachsene € 4,00 Kinder (6 – 14 Jahre) € 2,50

Sprechzeiten des Jugendamtes im Rathaus

Die Sprechstunden des Jugendamtes inden 14- tägig dienstags, jeweils in den geraden Kalenderwochen an folgenden Tagen statt (Änderungen vorbehalten): Dienstag, 9. Juni 2015 Uhrzeit: 9 Uhr bis 10 Uhr

Wichtige Mitteilung des Standesamtes

Anmeldungen zur Eheschließung nur nach Terminabsprache. Simone Häring, Tel. 07743 920013, eMail: [email protected] Tanja Dörlinger, Tel. 07743 920060, eMail: [email protected]

Straßensperrung Mittelaltermarkt Riedern a.W. am 13. und 14. Juni 2015

Die Gemeindestraße „Im Zinken“ wird im Bereich der Häuser 1-22 ab der Ein-mündung Probsteistraße während der Durchführung des Mittelaltermarktes für den allgemeinen Fahrzeugverkehr gesperrt. Die Umleitung des Verkehrs erfolgt über die Heinrich-Ernst-Kromer-Straße.

Freies Internet durch Freifunk

Bürgermeister Gantert und Gemeinde-rat Andreas Moosmann informierten in der letzten Gemeinderatssitzung vom 11.05.2015 über das Thema Freifunk. Das Ziel der Freifunk-Initiative, wel-che aus einer Bürgerbewegung heraus entstand, ist eine freie und nichtkom-merzielle Nutzung des Internets über ein gesichertes WLAN-Netz. Freifunk wird nun auch vermehrt in Südbaden angeboten, so z. B. bereits in Rhein-felden, Basel, Grenzach-Wyhlen oder Bad Säckingen. In dieser Region ist der Freifunk Dreiländereck e. V. sehr enga-giert. Freifunk Dreiländereck ist bei der

Bundesnetzagentur als Telekommunika-tionsdienstanbieter und -netzbetreiber geführt. Gemeinderat Moosmann hat der Ge-meindeverwaltung zwei Router gestiftet, welche an öffentlichen Plätzen/Gebäu-den innerhalb der Gemeinde angebracht werden und den Bürgern freies WLAN bieten. Ein Ausbau dieses WLAN-Net-zes ist vorgesehen. Weitere Infos, wie man Freifunk nutzt, selbst anbietet oder wo sich Standorte der Freifunk-Router beinden, kann man auf der Homepage von Freifunk Dreilän-dereck unter www.freifunk-3laendereck.net abrufen.


Erneute Ausstellung im Rathaus in Ühlingen

Von Freitag, 5. Juni 2015 bis Freitag, 10. Juli 2015, wird das Rathaus Ühlingen wieder zur Galerie. Unter der Motto Bilder erzählen, werden Malereien gezeigt von Barbara Hesse, Degernau, Engeltje van Kreuningen, Eggin-gen, Lucia Maier, Küssaberg, Johanna Rohner, Schneisingen/CH. Sie haben sich zum grenzüberschreitenden Malkreis Küssaberg/Achenberg (CH) zusammengeschlossen. Seit 17 Jahren trifft sich die Gruppe von Hobbykünstlern monatlich auf dem Achenberg bei Zurzach. Mit Freude am Malen und an künstlerischer Gestaltung, ge-paart mit Begabung, Talent und in Malkursen und Workshops erlernten Fertigkeiten, malen sie Bilder in Aquarell, Kohle, Acryl und mit Kugelschreiber in unterschiedlicher Technik und variablem Stil. Vier Mitglieder des Malkreises präsentieren in dieser Ausstel-lung Bilder, die erahnen lassen was Bilder erzählen können. Von Mitgliedern des Malkreises waren bereits, mit Unter-stützung der Helfer im Hintergrund, Bilder in verschiedenen Ausstellungen, z. B. Zurzach Höli, Altes Rathaus Rheinheim, Eggingen und Degernau, zu sehen.

Die Gemeinden Ühlingen-Birkendorf und Grafenhausen suchen für die Schlüchttal-Schule (Grundschule mit Werkrealschule), welche das indivi-duelle Lernen ihrer Schüler fördert, junge Menschen, die in Form eines Freiwilligendienstes den Schulbetrieb unterstützen möchten. Die Gemeinden bieten daher unter der Trägerschaft des Deutschen Roten Kreuzes vom 07. September 2015 bis 31. Juli 2016 für die beiden Standorte der Schlüchttal-Schule in Ühlingen und Grafenhausen je eine Stelle für ein

Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ)

an. Der FSJ-ler unterstützt die Lehrkräfte im Unterricht, betreut die Schü-ler in der Mittagspause und bei den Hausaufgaben, hilft bei Verwaltungs-tätigkeiten und führt eigene kleine Projekte durch. Die Bewerber für diese Stelle sollten mindestens 17 Jahre alt sein. Wir suchen Personen, die Freude an der Arbeit mit den Schülern haben, zuverlässig und teamfähig sind und Einsatzbereitschaft zeigen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Be-werbung bis zum 24. Juni 2015 an die Gemeinde Ühlingen-Birkendorf, Personalamt, Kirchplatz 1, 79777 Ühlingen-Birkendorf (die Gemeinde Ühlingen-Birkendorf nimmt die Bewerbungsunterla-gen für beide Standorte in Ühlingen und Grafenhausen entgegen). Für nähere Auskünfte zu den Aufgaben des FSJ-lers an der Schule stehen Ihnen Schulrektor Henning Zillessen (Tel. 07743/9203912, Email: [email protected]) sowie von der Gemeindeverwaltung Heike Hartmann (Tel. 07743/9200-24, Email: heike.hartmann@uehlingen-birkendorf) gerne zur Verfügung.

Nachruf Die Freiwillige Feuerwehr Ühlingen-Birkendorf, Abteilung Berau, trauert um ihr Ehrenmitglied

Walter Isele Walter Isele trat am 01.01.1954 in die Freiwillige Feuerwehr Berau ein.

1979 wurde er mit dem silbernen Ehrenzeichen für 25-jährige Tätigkeiten im Feuerwehrdienst ausgezeichnet. Nach 40 Jahren aktiven Feuerwehrdienst wurde er bei seinem Austritt im Dezember 1994 zum Ehrenmitglied ernannt. Wir danken ihm für seine Treue und werden ihn in ehrender Erinnerung behalten.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Für die Gemeinde Für die Freiwillige Feuerwehr Ühlingen-Birkendorf Ühlingen-Birkendorf Abteilung Berau Tobias Gantert Oliver Kraus Dirk Gantert Bürgermeister Kommandant Abteilungskommandant

Standesamt geschlossen

am Mittwoch, 17. Juni 2015 bleibt das Standesamt we-gen einer Fachtagung der Standesbeamtinnen geschlos-sen.

Nächster Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung

Frau Sieglinde Wetzel, Bezirksgeschäftsführerin der BAR-MER GEK in Waldshut, bietet Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung im Rathaus in Ühlingen an, am 18. Juni 16:00 Uhr. Bitte Voranmeldung unter 0800 332 060 296 703 oder -701 oder bei Frau Wetzel privat, abends, Tel. 07743 1528.


Müllkalender

Abfuhr blaue Tonne

Mittwoch, 17. Juni 2015

Schadstoffsammlung

Freitag, 5. Juni 2015: Ühlingen, Bauhof Ühlingen,von 15.30 - 18.30 Uhr. Es können folgende Sonderabfälle abge-geben werden: Altfette, Altmedikamente, Kleinbatteri-en jeder Art, Farb- und Lackreste, Holz-, Pl anzen- und Schädlingsbe-kämpfungsmittel, Chemikalien aus dem Haushalts- und Hobbybereich, queck-silberhaltige Abfälle und nicht entleerte Spraydosen mit Treibgas.

Die Abgabe der Sonderabfälle aus Privat-Haushalten ist kostenlos. Allerdings können auch Kleinmengen aus Gewerbebetrieben gegen Rechnung bei den Sammelstellen abgegeben wer-den. Die Schadstoffe dürfen nur während der festgesetzten Sammelzeiten bzw. nur in Anwesenheit des Sammelper-sonals abgegeben werden. Wir bitten deshalb die Bevölkerung, die gesammelten Abfälle persönlich in ge-schlossenen Behältern anzuliefern.

Geburtstagsjubilare

06. Juni 2015 Elisabeth Erika Prill Schwarzwaldstraße 65, Birkendorf 75 Jahre Elsbeth Marlies Starke Im Hölzle 12, Brenden 70 Jahre 07. Juni 2015 Hermann Pichert Berghausstraße 30, Ühlingen 77 Jahre Eva Maria Uhlmann Neuwiesenweg 11, Berau 82 Jahre Waltraud Böhler Ortsstraße 21, Hürrlingen 65 Jahre 08. Juni 2015 Richard van de Sandt Rühligweg 22, Brenden 79 Jahre Gertrud Wiederkehr Talhöfe 6, Untermettingen 73 Jahre 09. Juni 2015 Edeltraut Brotz Birkhalde 10, Birkendorf 66 Jahre Berthold Isele Im Oberdorf 5, Berau 70 Jahre Irma Schnitzer Brückenstraße 6, Untermettingen 87 Jahre Lorelies Kögel Hürrlinger Weg 8, Riedern a.W. 73 Jahre

11. Juni 2015 Ingrid Rosmarie Kurtzrock Ringstraße 2, Berau 68 Jahre 12. Juni 2015 Emilie Frommherz Bergstraße 2, Berau 91 Jahre Bernd Jürgen von Pezold Klosterstraße 3, Berau 77 Jahre 13. Juni 2015 Hedwig Shukis Sanatoriumstraße 2, Ühlingen 94 Jahre Eleonore van de Sandt Rühligweg 22, Brenden 69 Jahre Rolf Hoffmann Muhren 13, Untermettingen 71 Jahre 13. Juni 2015 Erich Preiser Scheurenhöfe 1, Untermettingen 65 Jahre 14. Juni 2015 Herbert Meyer Neuwiesenweg 2, Berau 71 Jahre 16. Juni 2015 Luzia Elisabeth Bartmann Am Wasserschloß 21, Berau 83 Jahre Adolf Brüderle Dorfstraße 12, Brenden 82 Jahre Heinrich Duttlinger Sportplatzweg 1, Riedern a.W. 67 Jahre 17. Juni 2015 Willy Kohler Wolfshöhle 16, Birkendorf 74 Jahre

18. Juni 2015 Ilse Werner Bogenstraße 20, Untermettingen 71 Jahre Ulrich Detlef Müller Im Holz 40, Ühlingen 79 Jahre 19. Juni 2015 Erika Lederer Im Holz 15, Ühlingen 76 Jahre Helga Seebald Hofwiesstraße 8A, Untermettingen 76 Jahre HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

Eheschließungen

16. Mai 2015 Nadja Okladnikov und Julian Nikolaus Gasparini Im Oberholz 6, Birkendorf

Todesfälle

22. Mai 2015 Martha Franziska Götz, Ühlingen 100 Jahre 26. Mai 2015 Hermann Karl Rüdt, Riedern a.W. 89 Jahre

STANDESAMT INFORMATIONEN


Berau

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

am Mittwoch, den 10.06.15 i ndet um 20.00 Uhr im Sitzungssaal im Rathaus eine öffentliche Ortschaftrat-Sitzung statt. Hierzu möchte ich Sie ganz herz-lich einladen. Die Tagesordnungspunkte entnehmen Sie bitte dem Aushang an der An-schlagtafel. Mit freundlichen Grüßen Alexander Weiß Ortsvorsteher

Brenden

Einladung zur öffentlichenOrtschaftsratssitzung

Am Mittwoch, den 17. Juni 2015 um 20:15 Uhr i ndet im Lesesaal im Brendener Rathaus eine öffentliche Ortschaftsratsitzung statt. Der Ortschaftsrat lädt hierzu interes-sierte Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein. Die Tagesordnungspunkte entnehmen Sie bitte dem Aushang am Rathaus Brenden. Mit freundlichen Grüßen Ralf Isele, Ortsvorsteher

Untermettingen

Evang. Christusgemeinde Tiengen

Schwarzenbergstrasse 2 79761 Waldshut-Tiengen Tel. 07741/2491 - Fax: 07741/913 109 Gottesdienste 07.06.2015 1. So. n. Trinitatis 10.15 Uhr Gottesdienst, Prädikantin I. Scheiner 10.15 Uhr Kindergottesdienst, Kigo-Team

14.06.2015 2. So. n. Trinitatis 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufen, Pfr. R. Stockburger Wochenveranstaltungenim Evang. Gemeindehaus

In den Pfi ngstferien fi nden keine Kinder- und Jugendveranstaltungen statt!!! Montag, 08.06.2015 16.00 Uhr Spieletreff für Grundschul-kinder 19.30 Uhr Ladies-Night - Minigolf spielen Dienstag, 09.06.2015 15.00 Uhr Seniorenkreis TREFFPUNKT Gehirnjogging: Erinnern-Raten-Nach-denken

Mittwoch, 10.06.2015 19.00 Uhr Evang. Gemeindejugend Samstag, 13.06.2015 10-17 Uhr Fit im Besuchsdienst Grundlagenschulung für Mitarbeitende im Besuchsdienst, für die, die es werden wollen und alle interessierten Menschen Siehe Extra-Text! Montag, 15.06.2015 16.00 Uhr Spieletreff für Grundschul-kinder 20.00 Uhr Bibelgesprächskreis Dienstag, 16.06.2015 19.30 Uhr KGR-Sitzung Mittwoch, 10.06.2015 19.00 Uhr Evang. Gemeindejugend

MITTEILUNGEN DER ORTSVERWALTUNGEN

Einweihungsfeier Mehrzweckplatz

Das lange Warten hat sich gelohnt und wir konnten bei schönen Wet-ter unseren Jugendplatz nun endlich seiner Bestimmung übergeben. Vie-len Dank Fr. Pfr. Ruth Reinhard und Hr. Pfr. Thomas Schwarz für die fei-erliche Einsegnung des Platzes. Allen Mitwirkenden und vor allem allen Besuchern unserer kleinen Ein-weihungsfeier möchte ich ein herz-liches Dankeschön sagen; es wurde ein gelungenes kleines Fest, das dem Anlaß gerecht wurde! Bedanken möchten ich mich noch-mals bei allen großen und kleinen Helfern, den Sponsoren und der Ge-meindeverwaltung, die die Verwirk-lichung dieses Projektes ermöglicht haben; ein besonderen Dank auch den Untermettinger Landfrauen, die die Bewirtung übernommen haben ganz im Sinne des Gemeindemottos: „miteinander. füreinander.“. Mit freundlichen Grüßen Silvia Zeitz, OV

KIRCHLICHE NACHRICHTEN


Pfarrbüro und Herr Pfarrer Stockburger erreichen Sie unter Tel. 07741/2491, Fax: 07741/913109 E-Mail: [email protected] Sa. 13. Juni, 10-17 Uhr

Grundlagenschulung: Fit im Besuchsdienst

Mitarbeitende im Besuchsdienst über-nehmen einen wertvollen Dienst: Sie machen sich auf den Weg und besu-chen andere dort, wo diese zu Hause sind – statt in kirchlichen Räumen auf sie zu warten. Die Anlässe für Besuche sind dabei so vielfältig wie das Leben: z.B. Geburtstag, Zuzug in eine Gemein-de, Geburt eines Kindes, Leben im Al-ten-/Plegeheim. In dieser Grundlagenschulung nehmen wir insbesondere folgende Aspekte in den Blick:

meine Motivation, im Besuchsdienst mitzuarbeiten

wie kann ich besser hören, was der andere mir sagen möchte – Kommu-nikationsmodell von F. Schulz von Thun (vier Seiten einer Nachricht, mit vier Ohren hören)

meine Rolle im Besuchsdienst Im Wechsel von Einzelarbeit, Erfah-rungsaustausch, Impulsreferaten und Übungen in kleinen Gruppen wollen wir diese Aspekte der Besuchsdienstarbeit miteinander bedenken.mein Bild von meinem Gesprächspartner und seine Auswirkungen auf die Begegnung. Ort: Tiengen, Evang. Gemeindehaus, Schwarzenbergstr. 6 Leitung: Pfarrerin Dr. Silke Obenauer, Landeskirchliche Beauftragte für Be-suchsdienst, Missionarische Dienste, Karlsruhe; Pfarrer Jörg Hinderer, Evang. Erwachsenenbildung Hochrhein-Mark-grälerland Kosten: 20€inkl. Verplegung Zielgruppe: Menschen, die schon Be-suche machen oder machen möchten; Menschen, die gerne einen Eindruck gewinnen möchten, ob ihnen Besuchs-dienstarbeit liegen könnte Teilnehmende: min. 10, max. 20 Anmeldung an die Evang. Erwachsenen-bildung Hochrhein-Markgrälerland Veranstaltende: Evang. Erwachsenenbil-dung Hochrhein-Markgrälerland und Missionarische Dienste/Karlsruhe Einzelprospekt

Evang. Kirchengemeinden Oberes Schlüchttal

Ühlingen-Birkendorf + Grafenhausen Evangelisches Pfarramt, 79777 Ühlingen, Sanatoriumstr. 10 Pfarrerin Ruth Reinhard Tel. 07743-1045, Fax 07743-5863 Bürozeiten: Dienstag + Mittwoch 9.00 – 11.00 Uhr Email: [email protected] Neue Webadresse: EVK-Oberesschlüchttal.de Mittwoch, 03.06.15 10.00 Uhr Krabbelgruppe, Ühlingen Sonntag, 07.06.15 09.15 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl, Ühlingen 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl, Grafenhausen Dienstag, 09.06.15 14.30 Uhr Frauenkreis, Grafenhausen Mittwoch, 10.06.15 10.00 Uhr Krabbelgruppe, Ühlingen Donnerstag, 11.06.15 20.00 Uhr Chorprobe Cantate Domino, Ühlingen Sonntag, 14.06.15 09.15 Uhr Gottesdienst, Ühlingen 10.30 Uhr Gottesdienst, Grafenhausen Dienstag, 16.06.15 14.30 Uhr Frauenkreis, Grafenhausen 20.00 Uhr Bibelgesprächskreis, Bir-kendorf Mittwoch, 17.06.15 10.00 Uhr Krabbelgruppe, Ühlingen

Kath. Seelsorgeeinheit Oberes Schlüchttal

Seelsorgeeinheit Oberes Schlüchttal www.kath-schluechttal.de Pfarrämter: 79777 Untermettingen, Bogenstr. 9 Tel. 07743 - 633 Fax 07743 - 91 96 75 Öffnungszeiten:Dienstag - Freitag 10.30 - 12.00Mittwochnachmittag 14.30 - 17.30 79865 Grafenhausen, Kirchsteige 7 Tel. 07748 - 253 Fax 07748 - 91 97 31 Öffnungszeiten:Montag - Dienstag 9.00 - 11.30Mittwoch 15.00 - 17.00Donnerstag - Freitag 9.00 - 11.30 oder nach Vereinbarung Mailadressen Pfarrämter: [email protected] [email protected] Frau Weißenberger: [email protected] Pfr. Schwarz: [email protected]

06.06. Samstag19:00 Eucharistiefeier in Untermettin-gen07.06. Sonntag9:00 Eucharistiefeier in Ühlingen9:00 Wortgottesdienst Grafenhausen (G)10:30 Eucharistiefeier in Riedern10:30 Wortgottesdienst in Birkendorf (G)

11.06. Donnerstag19:00 Eucharistiefeier in Hürrlingen- Patrozinium-12.06. Freitag19:00 Eucharistiefeier in Obermettin-gen13.06. Samstag

Mittelaltermarkt - Rittermahl

Im Rahmen des Mittelaltermarktes in Riedern am Wald inden originelle Rit-termahle im historischen Gewölbekeller des Klosters Riedern statt. Der Verein Black Forest Culture e.V. aus Grafenhausen hat sich mit den Rittermahlen auf die Fahnen geschrieben, ein Stück „mehr“ Mittelalter beim Markt in Rie-dern zu präsentieren. Ein hervorragendes 4-Gänge-Menü wird dabei gereicht, welches vom Holzofenbrot mit Schmalz über eine deftige Gerstensuppe bis hin zum ordentlichen Wildschweinbraten und der obligatorischen Hähnchenkeule reichen wird. Bei einem Preis von 25,- Euro sind nicht-alkoholische Getränke inkludiert. Natürlich gibt es auch etwas „Ordentliches“ zu trinken – ob Wein oder Bier, es bleibt keine Kehle trocken.

Der Mittelaltermarkt in Riedern am Wald wird am Samstag, 13. und Sonntag 14. Juni im Klostergarten gefeiert. Das Rittermahl wird zu folgenden Zeiten angeboten: Samstag, 13.06. um 17:00 Uhr und um 20:00 Uhr, sowie am Sonntag, 14.06. um 11:00 Uhr und um 14:00 Uhr. Eine Anmeldung ist drin-gend erforderlich – je früher desto besser.

Die Anmeldung muss bis 08.06. über die Emailadresse erfolgen: [email protected] (weitere Informationen können auch hier bezo-gen werden).


19:00 Eucharistiefeier in Grafenhausen19:00 Wortgottesdienst in Ühlingen (G)

14.06. Sonntag 9:00 Eucharistiefeier in Riedern10:30 Eucharistiefeier in Birkendorf10:30 Wortgottesdienst in Untermet-tingen (WG)G = Wortgottesdienstleiterteam G = Gemeindereferentin

Katholische Pfarrbücherei St. Margareta Birkendorf

Öffnungszeiten:mittwochs,16:30 – 17:30 UhrSonntags nur, wenn Kinderkirche ist, 30 Minuten vor Messbeginn.

Bücherei Riedern am Wald

Öffnungszeiten: mittwochs 16:00 – 18:00 Uhrsonntags 10:00 – 10:30 Uhr

Museum „Propstei St. Leodegar, Riedern a.W.“

Öffnungszeiten: Das Museum ist nur mit Führung zu besichtigen,und zwar immer am 1. Sonntag im Monat um 14:30 Uhr,es müssen allerdings mindestens 5 Personen teilnehmen.Gruppen können auch außerhalb der Öffnungszeiten eineFührung buchen (Anfragen bei E. Blank, Tel. und FAX: 07743 5444).

KFD Ühlingen Das Vorstandsteam lädt alle Mitglieder mit Anhang, sowie Interessierte zu un-serer diesjährigen

Wallfahrt nach Bruchsal am Mittwoch, den 10. Juni 2015

herzlichst ein.

Unsere Fahrt führt uns nach Bruchsal/Untergrombach auf den Michaelsberg, ein 270 m hoher Berg am Rande des Kraichgaus. Von dort hat man bei kla-rem Wetter Sicht bis zu den Pfälzer und Odenwälder Bergen. In der Michaelska-pelle werden wir mit unserem ehema-ligen Pfarrer Thomas Fritz die Heilige Messe feiern. Danach geht es ins Res-taurant Michaelsberg zum Mittagessen. Am Nachmittag statten wir dann der Stadt Bruchsal einen Besuch ab. Gegen 16 Uhr treten wir die Heimreise an und kehren unterwegs noch in Malterdingen in der Straußi Fahnenstube ein. Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Anmeldung: Christiane Güntert EDEKA Ühlingen Tel. 91033 Abfahrt: 7:00 Uhr beim Gasthof

„Zum Posthorn“ in Ühlingen Rückkehr: ca. 20 Uhr Fahrtkosten und Vesper für Nichtmitglieder: 12,00 €uro Mittag- und Abendessen:zahlt jeder selbst Katholische Frauengemeinschaft Birkendorf Wir laden alle Interessierten, Männer und Frauen herzlich ein zur Halbtageswallfahrt am Freitag, 12.06.2015. Wir fahren mit privaten PKW‘s nach Gurtweil und besich-tigen dort die Werkstätte und das Wohn-heim der Caritas. Zuvor feiern wir in der Schlosskapelle eine Andacht. Bevor wir uns wieder auf den Heimweg machen, ist noch Gelegenheit den Kreuzweg bei der Caritas zu begehen. Treffpunkt ist um 13:30 Uhr beim Haus des Gastes in Birkendorf, Rückkehr wird gegen 17:00 Uhr sein.

Anmeldung bitte bis zum 10.06.2015 bei Ute Blatter (Tel. 07743/459) oder Christine Morath-Stulz (Tel. 07743/5708). Die kfd Birkendorf freut sich über zahl-reiche Teilnehmer.

Stubede mit dem Besuchdienst Die nächste Stubete mit dem Be-suchsdienst i ndet am Dienstag, 9. Juni 2015 um 14.30 Uhr im Haus der Begegnung in Birkendorf statt. Herzlich willkommen sind alle, die gerne gemeinsam spielen und sin-gen. Wer abgeholt werden möchte kann sich bei Conni Tröndle, Tel. 07743-333 oder Doris Rebmann, Tel. 07743-5720 vom Besuchsdienst-Team melden.

Zeugen Jehovas

Königreichssaal, Daimlerstr.19 79761 Waldshut Tiengen (Gewerbegebiet Kaitle) Predigtdienstschule/ Dienstzusammen-kunft: Tiengen: Mittwoch 19:30h Waldshut: Donnerstag 19:30h Waldshut ital. Freitag 19:15h Vortrag/ Bibelstudium a. H. des Wacht-turm: Tiengen: Sonntag 10:00h Waldshut: Samstag 18:00h Waldshut ital. Sonntag 16:30h Besucher sind immer herzlich willkommen

Karate für Späteinsteiger und Wiedereinsteiger 50 +

Auch im Alter noch geistig und körperlich i t sein, das wünscht sich jeder. Karate kann dabei helfen, denn der Kampfsport trainiert den Körper und ist gut für die Seele. Kampf steht beim Seniorenkarate nicht im Vordergrund – Vorrang hat die Gesundheit. Ziele sind das Erhalten der Beweglichkeit und Koordination, Sturzprophylaxe und Steigerung des Selbst-wertgefühls. Karate regt die grauen Zellen an und wer in geselliger Runde Sport treibt steigert seine Vitalität und Lebensfreude. Ein unverbindliches Reinschnuppern und Kennenlernen ist möglich. Nähere Infos bei Eva Dieterle, Tel.07746/3059, Email: [email protected]

AUS DER NACHBARSCHAFT

Pfl egestützpunkt - Informationen und individuelle Beratung rund um das Thema Pfl ege im Rathaus Bonndorf

Terminvereinbarung unter Tel. 07751/864245 E-Mail: [email protected] oder direkt beim Rathaus Bonndorf Tel.07703/938025 E-Mail: [email protected] Zeit: 9:00 Uhr – 11:00 Uhr Termin: 08.06.2015


Kulturzentrum des Landkreises Waldshut

Schloss Bonndorf Samstag, 13. Juni 2015, 20:00 Uhr Lesung mit Joachim Kersten, Bernd Rauschenbach, Jan Philipp Reemtsma 101 Jahre Arno Schmidt Vor 101 Jahren, am 18. Januar 1914, wurde er in Hamburg geboren: Arno Schmidt, der amüsanteste, komischste und witzigste deutsche Schriftsteller. „Der Molière der Deutschen“, erklärte Christoph Hein, und Hermann Hesse nannte ihn einen „wirklichen Dichter“. Über Jahre hinweg haben sich Jan Phi-lipp Reemtsma, Bernd Rauschenbach sowie Joachim Kersten, alle drei von der Arno-Schmidt-Stiftung in Bargfeld, mit ihren Simultanlesungen aus dem Werk Schmidts eine große Fangemeinde er-worben. Die „drei Tenöre der Schmidt-Lesung“ (Süddeutsche Zeitung) werden für ei-nen unvergesslichen Abend zu Ehren Arno Schmidts sorgen.

Die Veranstaltung wird von der Ba-dischen Zeitung unterstützt. Im An-schluss an die Lesung i ndet ein kleiner Umtrunk mit Produkten des Weingutes Lorenz Keller (Klettgau-Erzingen) und der Badischen Staatsbrauerei Rothaus AG statt. Eintritt: Euro 7,00 / Euro 3,50 / Informatio-nen: Schloss Bonndorf Tel. 07703 / 7978 und Landratsamt Waldshut 07751 / 86-7401 oder www.landkreis-waldshut.de

Schließung des Hallenbades

Frühjahr 2015 und Winter 2016 wegen Wartungs- und Reparaturarbeiten Das Hallenbad in Schönenbach ist von Dienstag, den 09. Juni bis einschließlich Montag, den 20. Juli 2015 und von Diens-tag, den 12. Januar 2016 bis einschließ-lich Montag, den 08. Februar 2016 we-gen Reparatur- und Wartungsarbeiten geschlossen.

Frauenfrühstück in Stühlingen

Herzliche Einladung zum Frauenfrüh-stück am Dienstag, den 30. Juni 2015 von 9.00 - 11.00 Uhr im Konradsaal in Stühlingen Referentin: Maria Fritz, Bad Säckingen Thema: Gott hat es mir auf‘s Herz gelegt Alle interessierten Frauen, unabhängig von Alter und Konfession sind dazu herzlich eingeladen. Kleinkinderbetreuung durch Erzieherin-nen des Kindergartens Stühlingen. Auf Ihren Besuch freut sich das Ökumenische Frauenfrühstücks-Team Stühlingen

SCHULNACHRICHTEN

Musikfürs

Leben!

Selbstmusizierenzukönnenöffnetfür

jedenEinzelnenneuePerspektivenfür

dasganzeLeben.

Jetztanmelden!

DieMusikschuleSüdschwarzwaldisteineöffentlicheBildungseinrichtungfürKinder,JugendlicheundErwachsene.

UnserequalifiziertenLehrkräfteunterrichtenfolgendeFächer:• MusikfürMutter/VaterundKind-MuKi• MusikalischeFrüherziehungund–Grundausbildung-MFE/MGA• Akkordeon• Klavier• Orgel• Violine/Viola• Cello• Kontrabass• Gitarre/Mandoline• E-Gitarre• Schlagzeug• Orff-Instrumente• Gesang,Singklassen• Ensembles

• Blockflöte• Querflöte• Panflöte• Klarinette• Oboe• Saxofon• Fagott• Trompete• Tenorhorn• Posaune• Waldhorn• Tuba

Albbruck–Bonndorf–Dogern–Eggingen–Grafenhausen–Häusern–Höchenschwand–Ibach–Jestetten–Klettgau–Lauchringen–Lottstetten–St.Blasien–Stühlingen–Todtmoos-Ühlingen-Birkendorf-Waldshut-Tiengen–Weilheim–Wutöschingen

Geschäftsstelle:Breitestraße7,79761Waldshut-TiengenTel.:07741–833584,Fax:07741–833579www.musikschule-suedschwarzwald.de

Einladung zum Sommerfest der Grundschule Birkendorf

Die Grundschule Birkendorf feiert am Sonntag, 28. Juni 2015, im Haus des Gastes in Birkendorf ihr Sommerfest.

Herzlich eingeladen sind alle Fami-lien, Freunde und Bürgerinnen und Bürger von Birkendorf.

Los geht´s um 13.30 Uhr mit einem bunten Mix aus Tanz, Musik und Theater.

Im Anschluss erwartet unsere Besu-cher ein reichhaltiges Kaffee- und Kuchenbuffet.

Die Grundschule Birkendorf freut sich zusammen mit der Elternschaft und dem Förderverein auf zahlreiche Besucher!

PRIMO-WERBUNG

Gehen Sie auf Mäusejagd

Wir sind der ideale Partner für Ihren Kundenfang – günstig, aber mit höchster Qualität. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected]


Mitteilungen der Tourist-Information Rothauser Land

Öffnungszeiten TI Birkendorf, Tel. 07652 / 1206-8580 Montag bis Freitag: 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Feiertage geschlossen Öffnungszeiten TI Grafenhausen-Rothaus, Tel. 07652 / 1206-8570 Montag bis Freitag: 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr Pfi ngstferien (25.05.-05.06.) Montag bis Freitag: 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Gästekartenverlosung des Tourismusvereins

Gäste die ihre Gästekarte nach ihrem Aufenthalt bei der Tou-rist-Information oder ihrem Gastgeber abgeben nehmen an der jährlichen Gästekartenverlosung teil.

Liebe Gastgeber des Hochschwarzwaldes,

die Ausschreibung für das neue Gastgeberverzeichnis 2016 wurde in der KW 18 (27. – 30. April 2015) über unsere Ver-teiler versandt. Falls Sie keine Unterlagen erhalten haben, können Sie diese auch online unter www.hochschwarzwald.de/partnernet herunterladen. Bei Fragen und für weitere Informationen sind Ihre örtlichen Tourist—Informationen gern für Sie da. Ihre Hochschwarzwald Tourismus GmbH Tel: 07652/1206 0, [email protected]

Eintragung von Veranstaltungen in denVeranstaltungskalender der HTG

Gerne berücksichtigt die Tourist-Information Veranstaltungs-termine unter ihrer Rubrik „Veranstaltungskalender“ im Mit-teilungsblatt. Diese werden aus den entsprechenden Einga-ben auf der Homepage der HTG exportiert. Dort wiederum können Veranstaltungen aber nur eingepl egt werden, wenn die Veranstalter der Tourist-Information eine Kurzbeschrei-bung und ein Bild zur Veranstaltung liefern. Alle Veranstalter werden deshalb dringend gebeten, der Tourist-Information die notwendigen Informationen als Word-Datei für Texte und JPEG-Datei für Bilder zukommen zu lassen unter [email protected]

Serviceangebote der Tourist-Information

• Fahrkarten für MEIN FERNBUS z.B. ab Badeparadies Titisee

• Eintrittskarten für Veranstaltungen über Reservix (auch als Geschenkgutschein)

• Pfi ffi ge Geschenkideen: Kirschkuchen aus der Dose, Ves-perbrett, Bommelmütze, Schwarzwaldbücher: Magische Sagen und Legenden, Minikuckucksuhr

• Aktuelle Luddi-CD „Annemarie“, NEU: Hochschwarzwald-Secco, Winterkarte-Hochschwarzwald (Winterwanderwege, Schneeschuh-Trails, Loipen)

Ruhetage der Gastronomie

Keinen Ruhetag Sonnenhof (Birkendorf), Café Fechtig (Birkendorf), Hirschen (Brenden)

Montag Schwanen (Berau)Post (Birkendorf), Waldesruh (Birkendorf), Kreuz (Riedern), Posthorn (Ühlingen), Schwarzwaldstüble (Ühlingen) Dienstag Berghof (Riedern), Hirschen (Untermettingen),

Schwanen (Berau), Posthorn (Ühlingen) bis 18 Uhr Mittwoch Alte Post (Ühlingen) Donnerstag Waldschenke (Birkendorf) Freitag Rössle (Berau)

Ühlingen-Birkendorf

Bilderausstellung im Rathaus Ühlingen Von Freitag, dem 05. Juni bis Freitag den 10. Juli wird das Rathaus Ühlingen wieder zur Galerie. Unter der Motto „Bilder erzählen“ werden Malereien gezeigt von Barbara Hesse, De-gernau, Engeltje van Kreuningen, Eggingen, Lucia Maier, Küssaberg, Johanna Rohner, Schneisingen/CH. Der Eintritt ist frei, die Ausstellung kann zu den Öffnungszeiten des Rathaus besichtigt werden. Samstag, 06.06.2015 09:30 Uhr Museum der Olditräume / Ühlingen Ein Paradies für Technik-Nostalgiker öffnet seine Tore. Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten. Samstag, 06.06.2015 20:00 Uhr 25. Hochschwarzwälder Jazzsommer - SAXŃ TUBA / Kloster Riedern am Wald Das Saxophontrio SAXŃ TUBA hat eine Vorliebe für eine spon-

TOURISTIK INFORMATIONEN

JAZZSOMMER

Hochschwarzwälder

JAZZJAZZ

hochkultur

Veranstaltungshotline: +49 (0)7652 1206-0 • www.hochschwarzwald.de

Sa. 06. Juni 2015 • Ühlingen-Birke

ndorf

Veranstaltungsort: Kloster Rie

dern am Wald • Beginn: 20.0

0 Uhr

SAXŃ TUBA TRIOVirtuoser Sax-Groove


tane und leicht anarchische Spielweise. Die Fähigkeit, sich gegenseitig sensibel zuzuhören, Impulse aufzunehmen und ihnen musikalisch Ausdruck zu ver-leihen, verbindet die drei befreundete Musiker. VVK 12,00 Euro Abendkasse 14,00 Euro ABO ab 3 Veranstaltungen telefonisch unter 07652 1206 8080Ti-ckets erhältlich in allen Tourist-Informa-tionen der Hochschwarzwald Tourismus GmbH, bei den Vorverkaufsstellen von Reservix sowie unter www.reservix.de. Sonntag, 07.06.2015 14:30 Führung im Museum ‚Propstei St. Leodegar‘ / Kloster Riedern am Wald Erleben Sie, wie Geschichte lebendig wird! Erw. 5,00 €, Kinder ab 8 J. 2,50 €, Gruppenpreise ab 10 Pers. (Anmel-dung erforderlich) Erw. 3,50 €/Pers., Kinder 1,50 €/Pers. Dienstag, 09.06.2015 15:00 Uhr Auf dem Weg zum Urwald / Wanderparkplatz Schwarzabruck Bren-den Im Bannwald Schwarzahalde angebote-nen Führungen mit einem Förster vom Landratsamt Waldshut, Forstbezirk Ost, lässt sich der Unterschied zwischen einem forstwirtschaftlichen genutzten und einem sich selbst überlassenen Wald verständlich kennen lernen. Wan-derung i ndet bei jeder Witterung statt. Mindestteilnehmer 4 Pers. (max. 20 Pers.). Teilnahme nur mit gutem Schuh-

werk möglich. Anmeldung bis 11:30 Uhr bei den Tourist-Informationen im Hochschwarzwald unter 07652 1206-0. Die Führung ist kostenfrei.

Grafenhausen

Ausstellung „Zipfelsinn im Herrgottswin-kel“ Im Schwarzwaldhaus der Sinne in Gra-fenhausen läuft eine neue, interessante Ausstellung. Täglich (außer Dienstag) von 11-17 Uhr / Schwarzwaldhaus der Sinne Nur noch bis zum 05.06.2015- täglich (außer dienstags) 11:00 - 17:00 Uhr Ausstellung „Blü-hender Naturpark“/ Schwarzwaldhaus der Sinne Die neue Ausstellung „Blühender Na-turpark Südschwarzwald“ macht Sta-tion im Schwarzwaldhaus der Sinne in Grafenhausen. Mit eindrucksvollen Bil-dern informiert diese Ausstellung über Bedeutung und Situation von blütenbe-stäubenden Insekten, und was wir alle für Biene, Hummel und Co. tun können. Die Ausstellung ist kostenfrei.

Skiclub Schlüchttal

Lauftreff immer mittwochs um 19:00 Uhr Treffpunkt: Waldparkplatz im Oberholz in Birkendorf

Mountainbike-Treff Immer freitags um 19:15 Uhr Treffpunkt: Sportplatz Ühlingen

FC Schlüchttal

Kreisliga A: Samstag, 06.06.2015, 16.00 Uhr: FC Schlüchttal – SV Dogern Sportplatz Ühlingen Sonntag, 14.06.2015, 15.00 Uhr: SpVgg Wutöschingen – FC Schlüchttal Kreisliga B: Sonntag, 07.06.2015, 15.00 Uhr: FC Schlüchttal 2 – SV Altenburg

SPORT INFOSSportplatz Birkendorf Samstag, 13.06.2015, 16.00 Uhr: SG Bettmaringen/Mauchen – FC Schlüchttal 2 Kreisliga C: Samstag, 06.06.2015, 16.00 Uhr: FC Grießen 2 – FC Schlüchttal 3 Samstag, 13.06.2015, 18.00 Uhr: FC Schlüchttal 3 – FC Weizen 2 Sportplatz Riedern

Sportverein Berau

Heimspiele des SV Berau So, 07.06.2015 - 15:00 UhrKreisliga ASV Berau : SV Grießen

Sa, 13.06.2015 - 14:30 UhrC-JuniorenSV Berau : SG Steina-Schlüchttal 2

Sa, 13.06.2015 - 18:00 UhrKreisliga CSV Berau 2 : FC Grießen 2

Wasserschloss-Cup 2015 (Grümpelturnier)

Endlich ist es wieder soweit...der SV Berau veranstaltet am Sonntag den 21.06.2015 ab 10 Uhr wieder den altehrwürdigen Wasser-schloss-Cup.

Seien Sie dabei und erleben die Spitzenmannschaften vom Berauer- und Brendener Berg.

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Der SV Berau freut sich auf Ihr Erscheinen.


Sportverein Untermettingen

Heim- und Auswärtsspiele Herren: Samstag, 06. Juni 2015 – 18.00 Uhr Jestetten 2 – SG Mettingen/Krenkingen Samstag, 13. Juni 2015 – 16.00 Uhr SG Mettingen/Krenkingen – FC Dettighofen Sportplatz Detzeln E-Junioren: Donnerstag, 18. Juni 2015 – 18.00 Uhr VfB Waldshut – SV Untermettingen F-Junioren: Turnier Samstag, 13. Juni 2013 – ab 10.30 Uhr Spielort Eggingen Turnier Samstag, 20. Juni 2015 – ab 10.30 Uhr Spielort Riedern a.W.

AH-Kleinfeldturnier FC Birkendorf Am Freitag 19.06.2015 i ndet auf dem Sportplatz in Birkendorf ein AH-Klein-feldturnier statt. Turnierbeginn ist um 18.00 Uhr, Turnierende und Siegerehrung gegen 21.00 Uhr.

Danach fröhlicher Ausklang, für das leibliche Wohl wird wie immer ausreichend gesorgt.

Über zahlreiche Zuschauer würden wir uns sehr freuen. Das AH-Team des FC-Birkendorf

TC Schlüchttal Spieltermine 2015

Termin Tag Herren Herren 65 1. Bezirksklasse 1. Bezirksklasse Sonntag, 13.00 Uhr Freitag, 10.00 Uhr 12. Jun 15 Fr Salem 21. Jun 15 So St.Blasien 28. Jun 15 So Löffi ngen 05. Jul 15 So Hohentengen/Küssaberg2 12. Jul 15 So Dogern/Albbruck2 03. Jul 15 Fr Singen Termin Tag Damen 40 Junioren 18 2. Bezirkliga 1. Bezirksklasse Samstag, 14.00 h Sonntag, 09.30 Uhr 13. Jun 15 Sa Feldberg Reichenau 04. Jul 15 Sa Villingen 11. Jul 15 Sa Unteralpfen Hilzingen

Sport allgemein

Fussballclub Birkendorf

Bücherei Berau

Öffnungszeiten: mittwochs 10:00 – 11:45 Uhrund 17:00 – 19:00 Uhr

Bücherkiste Ühlingen

im Untergeschoss des Rathauses stehen Bücher und Zeitschriften zur Selbst-ausleihe bereit. Bitte beachten Sie das ausgelegte Regelement. Bücherteam des Gewerbevereins. Bitte beachten: Bücher dürfen nicht ein-fach abgestellt werden. Wenden Sie sich bitte an Sabine Müller, Tel. 07743 933 60 69 (Margrit Matyscak Tel 07747 91004).

Mutter-Kind-Gruppe Berau

jeden Mittwoch! von 9:30 – 11:00 Uhr Treffen im Schwester Agnes-Haus in Berau (außer in den Schulferien) Gemeinsam singen, tanzen, basteln, turnen, essen, austauschen ...

Alle Mütter und Väter sind herzlich eingeladen.

Auf Euer Kommen freut sich die Mutter-Kind-Gruppe Berau

„Schmöker-Treff“in Obermettingen

Bücherei und Internet-Café dienstags 17 Uhr bis 19 Uhrim Gemeindehaus

Bücherei Riedern am Wald

Öffnungszeiten:mittwochs 16:00 – 18:00 Uhr sonntags 10:00 – 10:30 Uhr

„Das kleine Museum der Oldieträume“

(Witzhalder Straße 2, Ühlingen) Vielen Dank für Ihr Inter-esse an unserem „Kleinen Museum der Oldieträu-me“.

Tel. und FAX 07743 92 95 49 Tel. und FAX 07743 92 95 49

DIE VEREINE INFORMIEREN


Ehrenamtliche aus dem Wahlkreis auf politischer Erkundungstour durch Berlin

Auf Einladung der CDU-Bundestagsabgeordneten Gabriele Schmidt kamen 50 politisch interessierte Gäste nach Berlin. Auch der Bahnstreik konnte die Vorfreude des Ortschaftsrates Riedern am Wald sowie der Freiwilligen Feuerwehren Riedern am Wald und Grafenhausen auf die Hauptstadt nicht trüben! Dank Ersatzfahrplan kamen alle Teilnehmerinnen und Teil-nehmer in Berlin an. Bei perfektem Sonnenwetter und bester Laune ging es am nächsten Tag in den Reichstag, wo der Be-such einer Plenarsitzung mit anschließendem Gespräch mit der Abgeordneten und dem Besuch der Reichstagskuppel an-stand. Ein Highlight, insbesondere für die Feuerwehr, war der Besuch der großen und modernen Feuerwache Tiergarten, von der sich die Schwarzwälder beeindruckt zeigten. Das Informationsgespräch im Bundesministerium für Vertei-digung hat die Gruppe genutzt, um aktuelle Fragen, so auch zum Bundeswehrgewehr G36, zu stellen. Die Ukraine-Krise und die Arbeit der Frauen in der Bundeswehr waren weitere Schwerpunkte der Diskussion. Anschließend gab es eine Füh-rung durch das Ehrenmal, welches 2009 feierlich eingeweiht wurde.

Alteisensammlung in Berau am Sa. den 06.06.2015 führt der SV Berau wieder eine Alt-eisensammlung durch. Wir bitten Sie Ihr Alteisen ab 08:00 an der Straße bereitzustellen. Ein Traktor mit Frontlader steht zur Verfügung um größere Alteisenteile zu entsorgen.Spre-chen Sie hierzu bitte die Sammeltrupps direkt an. Im Voraus vielen Dank für Ihre Unterstützung!Mit sportlichen Grüßen SV Berau e.V.

Dämmerschoppen in Brenden

Die Brendener Vereine veranstalten am Freitag, den 05. Juni 2015, bei der Dorfhalle Brenden einen Dämmerschoppen. Beginn ist um 19.30 Uhr. Der Dämmerschoppen indet zu-gunsten der DKMS (Deutsche Knochenmarkspenderdatei) statt. Der Erlös wird der DKMS gespendet. Kommen Sie vorbei und besuchen Sie den Dämmerschop-pen und unterstützen Sie so die Arbeit der DKMS. Auf Ihren Besuch freuen sich die Brendener Vereine!

Hauptversammlung FC Birkendorf

Einladung zur Hauptversammlung des FC Birkendorf e. V.am Samstag, den 20. Juni 2015 um 20.00 Uhr im Gasthaus Hirschen in Birkendorf. Folgende Tagesordnungspunkte stehen auf dem Programm: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Schriftführers 4. Kassenbericht 5. Bericht des Jugendleiters 6. Bericht der Trainer 7. Bericht des AH-Leiters 8. Bericht des Vorsitzenden 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Wahlen der Vorstandschaft 11. Ehrungen 12. Wünsche und Anträge (Anträge müssen mindestens 2 Tage zuvor schriftlich bei dem Vorsitzenden eingereicht werden.) Mit sportlichen Grüßen Oliver Eichkorn Edgar Blatter 1. Vorsitzender 2. Vorsitzender

Die Trachtenkapelle Ühlingen

lädt ein

Für das leibliche Wohl wird gesorgt.

Bei schlechtem Wetter findet der Dämmerschoppen nicht statt.


Freilichttheater 2016Wir suchen zur Verstärkung unseres

Teams

Näher/innen

zur Ausarbeitung und Fertigungmehrerer Kostüme

für das Freilichttheater in Ühlingen.Näherfahrung wäre für uns zum Vorteil.Wer Lust und Interesse hat meldet sich

bitte an:Patrick Burger, Tel: 07743/1007

[email protected]

Michaela Gänswein, Tel: 07743/933850

[email protected] 20161200 Jahre ÜhlingenWir suchen zur Verstärkung unseres TeamsNäher/innenzur Ausarbeitung und Fertigungmehrerer Kostümefür das Freilichttheater in Ühlingen.Näherfahrung wäre für uns zum Vorteil.Wer Lust und Interesse hat meldet sich bitte an:Patrick Burger, Tel: 07743/[email protected] Gänswein, Tel: 07743/[email protected]

Freilichttheater 2016Wir suchen

Kleidung, Schuhe und Hüte,auch alte Uniformen von Militär und Musik

für große und kleine Laienspieleraus den Jahren 1889 bis 1947als Leihgabe, zur Ausstattung

unserer Theaterspieler

Wer etwas aus seinem Fundus uns zur Verfügung stellen möchte,

meldet sich bitte bei:

Patrick Burger, Tel: 07743/[email protected]

oderMichaela Gänswein,Tel: 07743/933850

[email protected]ür ihre Mithilfe sind wir Ihnen

sehr dankbar.

Liebe Landfrauen bitte nicht vergessen:

Unser gemeinsames Frühstück ist am 11. Juni 2015 ab 9.00 im Cafe Fechtig

Schwarzwaldverein Schlüchttal e.V. Wandern – Wege - Naturschutz – Heimat-pflege Der Schwarzwaldverein Schlüchttal e.V. lädt zu einer gemütlichen Rundwan-derung zwischen Birnau am Bodensee und dem Schloss Salem ein. Die Tour folgt dem Klosterweiherweg zu 7 Wei-hern, einem Vogelparadies heimischer Vogelarten. Diese Strecke ist nicht nur ein Paradies für Vögel, es zugleich ei-ner der schönsten Wanderstrecken in der Nähe des Bodensees. Die Länge der Wanderung ist etwa 12,5 km mit einem Höhenunterschied von ca. 180 Metern. Die Gehzeit beträgt ungefähr 3,5 Stunden. Anreise nach Birnau mit Privat-PKW. Rucksackverplegung ist angesagt. Bitte auf zweckmäßige Klei-dung und gutes Schuhwerk achten. Treffpunkt ist am 21. Juni 2015 in Ühl.-Birkendorf beim Haus des Gastes (HDG) um 10.00 Uhr Wanderführer: Bernhard Bockstaller(Ühl.-Brenden) Tel. 07747 – 1221 Hinweis: Die Wanderung ist nicht wie im Wanderplan angegeben, am 14. Juni 2015 sondern am 21. Juni 2015 Alle Mitglieder, Gönner und Gäste des Schwarzwaldvereines sind zu dieser Top - Wanderung recht herzlich eingeladen, mit frohem Wandergruß Karl-F. Riexinger

Birkendorfer Seniorenprogramm 2015

Mittwoch, 17. Juni 2015 Halbtagsfahrt Abfahrt 13.00 am HdG, mit der Zäpfle-bahn entdecken wir Titisee und fahren anschließend nach Hinterzarten zum Ospelehof (Hofkäserei, Naturkosmetik) Mittwoch 15. Juli 2015, 9 Uhr, Ganzta-gesausflug der Landfrauen mit den Senioren zusammen ACHTUNG nochmals eine Programmänderung Unser Jahresausflug im Juli geht nicht auf die Brug Hohenzollern, da diese renoviert wird und wir diesen Ausflug im Septem-ber nachholen( statt Kaffee und Kuchen am Badesee). Weil wir bereit waren unseren Termin zu verschieben bekommen wir freien Eintritt zur Burg. Unser neues Ziel ist die Gartenschau in Mühlacker und Besuch im Kloster Maul-bronn welches Weltkulturerbe ist.

Mittwoch,19. August 2015 Ab 12.30 Grillen bei Hartmut in der Waldschenke (Bitte Fahrgemeinschaften bilden) Mittwoch, 9. September 2015 9:00 Uhr Fahrt zur Burg Hohenzollern Bitte anmelden bei: Isabella (Tel. 400) Sonny (Tel. 393) Brunhilde (Tel. 920834 ) Samstag, 17. Oktober 2015 Es ist wieder HAGEHOLE und wie immer benötigen wir im Vorfeld ......Marmela-de, Linzertorten, Brote usw. Im November machen wir Pause Donnerstag, 10. Dezember 2015 Ab 14.00 Seniorenadvent im Hirschen Wir hoffen das Programm gefällt euch und wünschen uns eine rege Teilnahme. Euer Seniorenteam Anita, Brunhilde, Isabella und Sonny

150 Jahre Musikverein Riedern am Wald ein Grund zum feiern!

Der Musikverein Riedern am Wald ist nun 150 Jahre alt geworden, wir gehö-ren damit zu den ältesten Vereinen un-sere Region, es gibt nicht viele Musik-vereine die älter sind als wir. Und weil der 150. Geburtstag ein klassisches Ju-biläum ist, ist es geradezu ein Verplich-tung ein Fest zu feiern. Dies haben wir mit Erfolg über das Fest-wochenende 14. – 17. Mai getan. Ich möchte mich bei all den vielen Hel-fern ganz ganz herzlich bedanken ohne die wäre diese Festwochenende nicht möglich gewesen. • Einen herzlichen Dank für die vielen leckeren Kuchenspenden welche wir über das ganze Wochenende erhalten haben

• Danke den vielen freiwilligen Händen die uns beim Auf- und Abbau, in der Küche, auf dem Bierwagen oder auch an der Theke unterstützt haben

• Danke der Landjugend für die Nacht-wache

• Danke der FFW Riedern für das Ein-weisen der Parkplätze

• Danke der Ortsverwaltung und der Gemeinde für die Unterstützung

• last but not least ein herzliches Dankeschön meinen Musikkolleginnen und Kollegen, dass ihr so toll mitgezo-gen habt.

Eure Iris Akermann Vorsitzende


Sonntagsgespräch im Spital

Termin: 07.06.2015 Zeit: 11:15 Uhr im Spital Waldshut Thema: Herzschwäche durch Herzklappenerkrankungen. Innovative kathetergestützte Therapie. Referentin: Dr. med. Sun Ju Kim, Chefärztin der Medizinischen Klinik 1, Spital Waldshut Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, Patienten und deren Angehörige sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei.

INTERESSANTES UND WISSENSWERTES

Sonderausstellung:HobbysammlerinnenzeigenihreLieblinge:-Eulen,ElefantenundHummelfiguren-

• JedenSonn-undFeiertag14.00–16.00Uhr• Lautsprecherführungenaufallen4Stockwerken• Eintritt:freiwilligeSpende• GruppenführungenganzjährigbeiAnmeldungTelefon07754-1279oder-1448• E-Mail:[email protected]• www.youtube.com“HeimatmuseumHotzenwald“

Mühe und Arbeit war Dein Leben, Esslingen / Ühlingen-Birkendorf, den 22. Mai 2015treu und fleißig Deine Hand, Traueradresse: Martina DeutschRuhe hat Gott Dir nun gegeben Schurwaldstraße 87, 73773 Aichwaldruhe wohl und habe Dank

Unser lieber Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Schwager und Onkel

Johann Lindner*27.7.1931 † 7.5.2015

durfte nach einem erfüllten Leben friedlich einschlafen.

In Liebe und Dankbarkeit:Thomas LindnerMartina und Erhard Deutsch mit FamilienMatthias und Monika Lindner mit Familieund alle Angehörigen

Die Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, den 11. Juni 2015 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Birkendorf statt

Gewerbefläche in Schluchseezu vermieten

Größe: ca. 70 m²

Ort: 79859 Schluchsee (Ortsmitte)

Ausstattung: Die im Erdgeschoss befindlichenRäume sind neu renoviert, mit einerOdenwalddecke inkl. neuesterBeleuchtungskörper und einerFußbodenheizung ausgestattet.

Informationen: Mobil 0172 / 62 77 217

Telefon: 07747/525

07743/337814

Bestrahlungsfahrten

+ Chemotherapie

täglich zu den Kliniken in

Freiburg + Singen

Wir stellen ein:

Taxifahrer/inauf 400,- e - Basis

Bewerbungen

und Auskünfte

telefonisch unter

07747 525

GmbH

AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE...AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE 38. Jahrgang | Nr....

Documents

Transcript of AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE...AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE 38. Jahrgang | Nr....