Amplify Instruction Sheet - Channel Amplify Instruction Sheet Amplify Hoja de Instrucciones Amplify...

Amplify Instruction Sheet - Channel Amplify Instruction Sheet Amplify Hoja de Instrucciones Amplify Mode d’emploi Contents: 1. CM-7777HD Amplify CM-7777HD Amplify CM-7777HD
Amplify Instruction Sheet - Channel Amplify Instruction Sheet Amplify Hoja de Instrucciones Amplify Mode d’emploi Contents: 1. CM-7777HD Amplify CM-7777HD Amplify CM-7777HD
download Amplify Instruction Sheet - Channel Amplify Instruction Sheet Amplify Hoja de Instrucciones Amplify Mode d’emploi Contents: 1. CM-7777HD Amplify CM-7777HD Amplify CM-7777HD

of 2

  • date post

    19-Mar-2018
  • Category

    Documents

  • view

    219
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of Amplify Instruction Sheet - Channel Amplify Instruction Sheet Amplify Hoja de Instrucciones Amplify...

  • Channels FoundDigital: 51Analog: 9

    Signal

    Auto Channel Search - Air

    BACK OF TV

    ANT IN

    BACK OF TV

    Power Outlet

    ANT IN

    Amplify >

    CoaxialCable >

    Power Inserter >

    OUTSIDE

    INSIDE

    < USBPower Cable

    Antenna >

    Mast >

    InstructionSheet

    Amplify Instruction SheetAmplify Hoja de InstruccionesAmplify Mode demploi

    Contents:1. CM-7777HDAmplify CM-7777HDAmplify

    CM-7777HDAmplify

    2. USBPowerAdapter AdaptadordecorrienteUSB

    AdaptateursecteurUSB

    3. USBPowerCable DelUSB-miniUSBCabledealimentacin

    USB-CbleminiUSBPower

    4. USBPowerInserter(Usewithoutdoorinstallations) MiniinsertadordecorrienteUSB(Usarconinstalacionesalaire

    libre)MiniPowerinsertionUSB(utiliseraveclesinstallationsdepleinair)

    5. (2)MountingStraps (2)Correasdemontaje

    (2)sanglesdefixation

    6. (3)MountingScrews (3)Tornillosdemontaje

    (3)visdemontage

    7. InstructionSheet HojadeInstrucciones

    Modedemploi

    2.3.

    5.

    6. 7.

    4.

    1.

    Installation:Instalacin / Installation

    INDOORINSTALLATION

    OUTDOORINSTALLATION

    GettingtoknowAmplifyConocer Amplify / Apprendre connatre Amplify

    TheChannelMasterAmplifyisaneasytoinstall,professional-gradeTVantennaamplifierdesignedtoworkwithanyindoororoutdoorantennatoimprovesignalstrength,signalqualityandtheabilitytoreceivechannels.Amplifysinnovativecircuitryisspecificallybuilttosupportthenewestdigitalandhighdefinitionbroadcaststandards.Theheavy-dutyweatherproofhousingwillaccommodateinstallationoutdoorsaswellasindoors.

    ElCanalMaestroAmplifyesunfcildeinstalar,amplificadordeantenadeTVdecalidadprofesionaldiseadoparatrabajarconcualquierantenadeinterioroalairelibreparamejorarlafuerzadelaseal,lacalidaddelasealylacapacidadderecibirloscanales.Circuiterainnovadoradeamplificacinseconstruyeespecficamenteparaapoyaralosnuevosestndaresdetransmisindigitaldealtadefinicin.Lacarcasaimpermeabledealtaresistenciaseadaptarlainstalacinalairelibrecomoenelinterior.

    LeChannelMasterAmplifyestunoutilfacileinstaller,dequalitprofessionnelleamplificateurdantenneTVconupourfonctionneravecnimportequelleantenneintrieureouextrieurepouramliorerlaforcedusignal,laqualitdusignaletlacapacitderecevoirdeschanes.CircuitinnovantdeAmplifyestspcialementconuepoursoutenirlesnouvellesnormesdediffusionnumriqueetenhautedfinition.Lebotiertanchersistantpourraaccueilliruneinstallationlextrieurcommelintrieur.

    1. ConnectthecoaxialcablefromyourantennatothecoaxialportlabeledAntennaInasindicatedonthelabel.ConnectacoaxialcablefromthecoaxialportlabeledOuttoTVtothecoaxialinputonyourtelevisionorset-topdevice.

    2. PlugthepoweradapterintoapowersourceandconnecttheincludedUSBcablebetweenthepowerplugandtheAmplify.

    Note:Powerinserterisnotusedforindoorinstallations,savethisforfutureuseifantennaismovedoutdoors.

    3. EnsuretheLEDlocatedundertheproductlabelispoweredon.(Inabrightroomyoumayneedtocoverthelabelinordertoseethelight).Ifthelightison,thismeansyourAmplifyisnowfunctional.Ifthegreenlightdoesnotpoweron,doublecheckthatthepowersourceissecurelyconnectedandthatthereceptaclehaspower.

    6. Checktomakesureallofthedesiredchannelsarebeingreceived.Ifyouthinkyouaremissingachannel,trythealternativegainsettingandre-scanchannels.

    Note:TheuseofAmplifywillstrengthenweakersignals,butdoesnotalwaysmeanthatyouwillgetmorechannels.Thisdependsonthelocationofyourbroadcasttowersandthesignalfrequencythattheyuse.

    1. ConecteelcablecoaxialdelaantenaalpuertocoaxialconlaetiquetaAntennaIncomoseindicaenlaetiqueta.ConecteuncablecoaxialdesdeelpuertocoaxialconlaetiquetaSaliralatelevisinalaentradacoaxialdeltelevisorodispositivoset-top.

    2. ConecteeladaptadordealimentacinaunatomadecorrienteyconectarelcableUSBqueseincluyeentreelenchufeylaamplificacin.

    Nota:insertordepotencianoseutilizaparainstalacionesinteriores,rellenarparasuusofuturosilaantenasemuevealairelibre.

    3. AsegresedequeelLEDsituadobajolaetiquetadelproductoestencendido.(Enunahabitacinluminosaesposiblequedebacubrirlaetiquetaconelfindeverlaluz).Silaluzestencendida,estosignificaquesuAmplifyesahorafuncional.Silaluzverdenoseenciende,vuelvaacomprobarquelafuentedealimentacinestbienconectadoyqueelreceptculotienepoder.

    4. PulseelbotnenelladodeAmplifyparaestablecerelajustedegananciaalniveldeseado.Serecomiendaelajustebajodefecto(17dB)paralamayoradeaplicacionesdeinterioryalairelibre.Elajustealto(30dB)slodebeutilizarseenzonasextremasmarginalesprofundas.

    5. Asegresedequesutelevisor,decodificadoroDVRestconfiguradoparaanalizarloscanalesdeantena,elcableno.EnelmendeconfiguracindeldispositivoquesesuelepreguntarsideseadigitalizarAntena/Aire/BroadcastoCable.Ustedtendrqueelegirlaopcinquedicelaantena,aireoBroadcast.Contineconlabsquedaautomticadecanales.

    6. Reviseparaasegurarsedequetodosloscanalesdeseadosestnsiendorecibidos.Siustedpiensaquelefaltauncanal,pruebeelajustedegananciaalternativaycanalesdere-escanear.

    Nota:ElusodeAmplifyfortalecerlassealesmsdbiles,peronosiempresignificaqueustedconseguirmscanales.Estodependedelaubicacindesustorresdetransmisinylafrecuenciadelasealqueutilizan.

    2016 Channel Master, LLC. Channel Master is a registered trademark. Specifications subject to change. All rights reserved. 2016 Channel Master. Channel Master es una marca registrada. Especificaciones sujetas a cambio. Todos los derechos reservados. Channel Master, 2016. Channel Master est une marque dpose. Les caractristiques peuvent tre modifies sans pravis. Tous droits rservs. Pub CM7777HD.IS.201512ChannelMaster.com | 877.746.7261

    Amplify

    COAXIAL CABLECable CoaxialCble Coaxial

    INDOOR ANTENNAAntena interiorAntenne intrieure

    Amplify

    USB-MINI USB CORDUSB-Mini USB CableUSB-Mini USB Cordon

    GAIN:HIGH (RED LIGHT)LOW (GREEN LIGHT)GANANCIA:alta (luz roja)baja (luz verde)GAIN:lev ( lumire rouge )faible ( lumire verte )

    POWER OUTLETToma de corrientePrise de courant

    USB POWER ADAPTERAdaptadordecorrienteUSBAdaptateursecteurUSB

    USB POWER ADAPTER TO POWER OUTLETUSBAdaptadordecorrientealatomadecorrienteAdaptateurUSBlaprisedecourant

    POWER INSERTER TO TVInsertordepotenciaalaTVPuissancedinsertionlatlvision

    AMPLIFY TO POWER INSERTERAmplificarainsertordepotenciaAmplifierPowerinsertion

    POWER INSERTER TO USB POWER ADAPTERDeinsercindeenergaaladaptadordecorrienteUSBPuissancedinsertionladaptateurusb

    OUTDOOR ANTENNA TO AMPLIFYAntenaalairelibreparaamplificarAntenneextrieurpouramplifier

    4. PressthebuttononthesideofAmplifytosetthegainadjustmenttothedesiredlevel.Werecommendthedefaultlowsetting(17dB)formostindoorandoutdoorapplications.Thehighsetting(30dB)shouldonlybeusedinextremedeepfringeareas.

    5. Ensureyourtelevision,set-topboxorDVRissettoscanAntennachannels,NOTCABLE.Inyourdeviceset-upmenuitwilltypicallyaskifyouwanttoscanAntenna/Air/BroadcastorCable.YouwillneedtochoosetheoptionthatsaysAntenna,AirorBroadcast.ProceedwiththeAutoChannelScan.

  • ProductReturnPolicyandWarrantyWARRANTY PERIOD: 90-day warranty applies to all Channel Master Products (Some products have extended term warranty periods). DEALERS & CONSUMERS: Dealers and consumers can return any In-Warranty Channel Master product to the Warranty department for repair or replacement. For In-Warranty service the consumer or dealer must call Technical Service and request an RMA number in order to return the product. The returned product must have the RMA number visible on the box and must include the bill of sale showing the unit is within the warranty period. If the unit is found to be defective under our Warranty Policy Channel Master will repair or replace the item at no charge. Products outside of the warranty period should not be returned to Channel Master with the exception of any product requested by Technical Support to be assessed for quality assurance purposes. Technical Service: www.channelmaster.com/support WARRANTY GENERAL TERMS: 1.1 Subject to the provisions of this Warranty, CHANNEL MASTER warrants that the equipment and software described in Paragraph 1.2 will conform to our specifications in all material respect and that the equipment will be free from material defects in materials and workmanship during the Limited Warranty period. 1.2 This Warranty applies to all original purchases by Customers of CHANNEL MASTER (Equipment).The warranties set forth herein are not transferable. 1.3 The Effective period of this Warranty will start on the date of purchase of the Equipment or the date of installation by a CHANNEL MASTER approved technician and will end, for the Equipment, ninety (90) days later (for all component parts and system upgrades), unless otherwise expressed or provided herein (in each case the Warranty Period). RETURN OF EQUIPMENT UNDER WARRANTY: 2.1 If an item of Equipment malfunctions or fails in normal use within the applicable Warranty Period: (a) the Customer shall notify CHANNEL MASTER within thirty (30) days of the problem. (b) CHANNEL MASTER will, at its option, either resolve the problem over the telephone or provide the customer with a Return Authorization (RMA) Number and the address to which the customer may ship the defective item; (c) If the problem can not be resolved over the telephone, the Customer shall attach a label showing the RMA number to each returned item, and include a description of the problem. The Customer shall, at his or her own cost, properly pack the item to be returned, mark the RMA# on the outside of the box, prepay the insurance and shipping charges, and ship the item to the specified CHANNEL MASTER location. (d) Unauthorized return of any equipment, whether in or out of warranty, will be subject to a handling charge, in addition to all repair and all transportation charges. (e) CHANNEL MASTER will, at its sole option, repair or replace the returned item. If replaced,