AMBER/SERVILINE FRA 2015

8 010152 010644

AMBER/serviline

#morethanbrightideas

signalisation et éclairage pour matériel lourd

AM

BER

/serv

iline

#morethanbrightideassirena.itfacebook.com/sirenaspatwitter.com/sirenaspaplus.google.com/+sirenaspalinkedin.com/company/sirena-spayoutube.com/sirenait

PART OF

Sirena France Sarl16 Avenue Graham Bell77600 Bussy Saint Georges | France

T +33 (0)1 64 57 14 04F +33 (0)1 64 57 37 [email protected] | www.sirenafrance.fr

N° Intra FR 16 793930322

Sirena SpAC.so Moncenisio 510090 Rosta | Italia

T +39 011 95 68 555F +39 011 95 67 928www.sirena.it | [email protected]

AMBER/servilineV2.0.012.2014Printed in Italy

Distribué par

Ce catalogue peut être modifié à tout moment à discrétion de Sirena SpA. Aucune partie de ce catalogue, textes, images et logos peuvent être reproduits en partie ou transmises sous quelque forme ou par quelque moyen, électronique ou autre, sans l’autorisation écrite de Sirena SpA. Toutes les données techniques ont été rédigées et contrôlées avec le plus grand soin ; toutefois, nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs ou omissions dans les dessins, les spécifications et les données déclarées.

AM

BER

S IGNAL INGDEV ICES

DECOUVREZLA COLLECTION

COMPLETE DE NOS

CATALOGUES

Une gamme complète de dispositifs de signalisation pour assurer la sécurité optimale de conduite des

chariots élévateurs

Une palette très étendue de produits de signalisation développée pour les engins

agricoles

AMBER/agriline AMBER/forkline

La gamme complète de produits de signalisationAMBER comprend aussi :

S irena poursuit l’objectif de fournir aux travailleurs de la route un vaste choix de produits pour la signalisation et

l’éclairage, assurant une efficacité de signalisation appropriées pour l’environnement de travail.

AMBER/serviline offre une gamme complète de dispositifs :

• Rampes lumineuses, optimisées pour les exigences professionnelles les plus spécifiques

• Feux (proposés avec LED, lampe halogène ou technologie à décharge au Xénon) conformes à la Réglementation UNECE N° 65 et aux Normes relatives à la compatibilité électromagnétique

• Phares orientables de recherche et de travail spécialement conçus pour les exigences des matériels lourds

• Feux Linéaires avec technologie à LED intégrée

• Dispositifs de Signalisation d’Urgences Temporaires complètent notre palette de produits.

AMBER/serviline by SirenaLes performances lesplus exceptionnellesdans les conditionsde fonctionnementles plus exigeantes.

1

AMBER/servilineINTRODUCTION

RAMPES DE SIGNALISATION LUMINEUSE ....4LOW BAR ..............................................................6NEW COMPACT.....................................................7E-TUBE ..................................................................8CONFIGURATIONS E-TUBE ................................10TRAFFIC CONTROLLER ....................................13CONFIGURATIONS LOW BAR ............................14FIXATION POUR E-TUBE/NEW COMPACT.......15

FEUX HOMOLOGUES ......................................16CRYSTAL LED ....................................................18FR5 LED - FX5 LED .............................................19FR5 H1................................................................20FX5 FLASH ........................................................21GDO LED .............................................................22GDO .....................................................................23GDO FLASH .......................................................24RTB/5 LED ..........................................................25RTB/5 ..................................................................26RTB/5 FLASH .....................................................27AGRIROT .............................................................28B2 ........................................................................29BOULE .................................................................30BOULE FLASH ...................................................31GF 8.8 .................................................................32GF 8.8 FLASH ....................................................33ROTCAR ..............................................................34ROTCAR FLASH .................................................35FLASH E ..............................................................36BASES .................................................................37

Index

INDEX

AMBER/serviline

Index

INDEX

AMBER/serviline

PHARES DE RECHERCHE ET DE TRAVAIL ...38FORC LED - FOTC LED .......................................40FORC - FOTC .......................................................41 FO 195 H1 ..........................................................42FO 230 HID .........................................................43FDL ......................................................................44

ACCESSOIRES POUR FEUX ..........................45PRISES DE CONNEXION ...................................45RALLONGES - CABLES - PRISES ........................47

FEUX LINEAIRES ............................................48MAXI FLI KIT .......................................................50 MICRO FLI ...........................................................51PRD .....................................................................52GEKO LED ...........................................................53

DISPOSITIFS DE SIGNALISATION D’URGENCES TEMPORAIRES ........................54SAFE LED ...........................................................56BMX AA ..............................................................57BOX - PSU ...........................................................58PLX AD ................................................................59

CERTIFICATIONS ET NORMES ....................60

DOMES DE RECHANGE ...................................62

LEGENDE ...........................................................64

DEGRE IP ..........................................................65

CODES PROGRESSIFS ...................................66

44

44

Q uatre concepts différents ont été développés pour répondre aux différents besoins des utilisateurs finaux :

LOW BAR : au design exclusif, profil bas, développée avec technologie LED de dernière génération. Disponible en plusieurs longueurs

NEW COMPACT : rampe de signalisation multifonction proposée en plusieurs configurations. Source lumineuse LED ou technologie à décharge au Xénon. La rampe peut être réalisée avec phare de recherche motorisé, caméra, projecteurs ou panneau lumineux à LED postérieur

E-TUBE : concept modulaire développé pour offrir aux utilisateurs un produit personnalisé. Module à technologie LED ou halogène, éléments lumineux opalines, disponibles dans différentes configurations et longueurs

TRAFFIC CONTROLLER : rampe multifonction extrêmement lumineuse dèveloppée pour les opérations de contrôle de la circulation. Disponible en deux configurations (7 ou 9 éléments)

5

AMBER/servilineRAMPES DE

SIGNALISATION LUMINEUSE

LOW BARRampe de signalisation innovante de profil bas et nouveau design aérodynamique.

La plus haute technologie LED produit une lumière clignotante à effet flash.

Fournie avec feux de profondeur à LED, frontaux et latéraux, intégrés dans la structure. Possibilité, dans la partie en arrière, d’installer des feux oranges ou d’appliquer des marques ou écritures.

Structure en profilé d’aluminium anodisé et dômes en polycarbonate.

Equipée de télécommande, avec touches rétro éclairées, qui permet de commander les différentes fonctions.L

OW

BA

R

PCDOME

-30+50

C° IP55PROFILE

AL

FPM A

3,4

max

ON130+/-10

> CONFORME A LA NORME ECE R65 <> PROFIL BAS <

> EXCELLENTE PERFORMANCE OPTIQUE <

LOW BAR 1225

DISPONIBLES AUSSI

Exemple de configuration :

LOW BAR 1000

TELECOMMANDE12 TOUCHES

NUMEROS D’HOMOLOGATION

ECE R65 TA1 E3EMC 2006/28/CE e3

007127 03 1205 (12V)

LOW BAR(RAMPE DE SIGNALISATION LED)

CERTIFICATIONS

e3

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

TENSION D’UTILISATION12V DC

EFFETS LUMINEUXEFFET FLASH

INTENSITE LUMINEUSEConforme à la norme ECE R65

DEGRE DE PROTECTIONIP55

TEMPERATURE DE FONCTIONNEMENT-30/+50 °C

CARACTERISTIQUES OPTIQUES

La piuissante technologie à LED permet une excellente intensité lumineuse à effet flash

CARACTERISTIQUES MECANIQUES

Dômes en polycarbonate et profilé en aluminium anodisé

DESSINS ET DIMENSIONS

*Voir plusieurs configurations à la page 14

Codes disponibles sur demande

LOW BAR 585 M

Feux oranges de position dans la partie arrière

Feux de profondeur à LED frontaux et latéraux

Version avec lumière a défilement pour le contrôle du trafique selon les différentes directions du signal

Version magnétique à haut adhérence, câble spiralé et prise allume cigare

3

R65AM

BER

Pieds complètement orientables. Ils s’adaptent au profil du toit des véhicules

Feux LED effet flash

6

LOW BARRampe de signalisation innovante de profil bas et nouveau design aérodynamique.

La plus haute technologie LED produit une lumière clignotante à effet flash.

Fournie avec feux de profondeur à LED, frontaux et latéraux, intégrés dans la structure. Possibilité, dans la partie en arrière, d’installer des feux oranges ou d’appliquer des marques ou écritures.

Structure en profilé d’aluminium anodisé et dômes en polycarbonate.

Equipée de télécommande, avec touches rétro éclairées, qui permet de commander les différentes fonctions.L

OW

BA

R

PCDOME

-30+50

C° IP55PROFILE

AL

FPM A

3,4

max

ON130+/-10

> CONFORME A LA NORME ECE R65 <> PROFIL BAS <


LOW BAR 1225

DISPONIBLES AUSSI

Exemple de configuration :

LOW BAR 1000

TELECOMMANDE12 TOUCHES



007127 03 1205 (12V)

LOW BAR(RAMPE DE SIGNALISATION LED)

CERTIFICATIONS

e3








La piuissante technologie à LED permet une excellente intensité lumineuse à effet flash


Dômes en polycarbonate et profilé en aluminium anodisé


*Voir plusieurs configurations à la page 14


LOW BAR 585 M

Feux oranges de position dans la partie arrière

Feux de profondeur à LED frontaux et latéraux

Version avec lumière a défilement pour le contrôle du trafique selon les différentes directions du signal

Version magnétique à haut adhérence, câble spiralé et prise allume cigare

3

R65AM

BER

Pieds complètement orientables. Ils s’adaptent au profil du toit des véhicules

Feux LED effet flash

NEW COMPACTRampe multifonction équipée avec lampe à décharge au Xénon (4 projecteurs linéaires) ou technologie LED.

Panneau lumineux à LED (messages variables). 6 langues sélectionnables (max. 20 messages préenregistrés pour chaque langue - max. 10 messages personnalisables - 10 caractères).

NEW COMPACT offre des solutions différentes pour tout type d'application : caméra ou phare de recherche radiocommandés, feux de stationnement oranges, phares halogènes H3.

Structure et dômes en polycarbonate.

Equipée de console de bord avec touches rétro éclairées et display (version avec panneau de messages).

NEW COMPACT

NEW

CO

MPA

CT



EFFETS LUMINEUXLED EFFET FLASHSTROBE : 10 Joules





La technologie LED ou la lampe à décharge au Xénon 10 Joules permet une haute intensité lumineuse à effet flash


Dômes et structure en polycarbonate

> CONFORME A LA NORME ECE R65 <> MULTIFONCTION <



DISPONIBLES AUSSI

*Voir Systèmes de Fixation NEW COMPACT à la page 15


CERTIFICATIONS

PCDOME

-30+50

C° IP55PCSTRUCTURE

XENON

X

ON

A

1,5

max

LED

FPM130+/-10

XENON

FPM130+/-10

A

8,5

max

e24Feux de profondeur fixes, phares halogènes H3 55W (frontaux-latéraux-postérieurs orange clignotants)

Feux de stationnement oranges, projecteurs LED (frontaux-latéraux-postérieurs)

La rampe peut être réalisée en plusieurs configurations. Les options suivantes sont :


1060

382

38

4

20

0

Caméra radiocommandée et motorisée. Equipée de zoom mécanique 22X + 10X digital. Objectif haute sensibilité qui permet la vision dans des conditions de basse luminosité

Phare de recherche radiocommandé et motorisé. Lumière de profondeur ou diffuse 55W - 120.000 Cd(p) ou 100W - 150.000 Cd(p)

CONSOLE DE BORD

ECE R65 TA1 E3ECE R65 A1 E3EMC 2006/28/CE e24

00 7128 - 00 7007 03 1622 (12V) 03 1482 (12V)

NEW COMPACT(RAMPE DE

SIGNALISATION LED)

NEW COMPACT(RAMPE DE SIGNALISATION

AU XENON)

3

R65

AM

BER

7

8

L e design unique, la flexibilité et les techniques lumineuses innovantes sont quelques-unes des caractéristiques qui

distinguent les rampes de signalisation E-TUBE.

Pour répondre à vos besoins spécifiques, E-TUBE propose des versions personnalisées : grâce à sa structure modulaire, il est possible d’avoir différentes longueurs (de 324 à 2050 mm), à partir d’un seul module jusqu’ à une configuration maximale de neuf modules. La rampe lumineuse peut être équipée en fonction de vos besoins, même en ce qui concerne les sources lumineuses, des traditionnelles halogènes aux plus innovantes à LED, pour offrir des solutions parfaites et personnalisées.

E-TUBE propose également des solutions standardisées (pages 10 et 11) : des solutions prédéfinies, conçues pour une installation sur les voitures, camionnettes et camions avec différents types de fixations.

E-TUBE

AMBER/serviline

9

E -TUBE offre en fait plusieurs systèmes de montage pour une liberté d’installation maximale : des solutions magnétiques

pour un ou plusieurs modules, des solutions permanentes avec câblage externe ou interne, fixation universelle amovible.

Tous les modules E-TUBE sont conformes aux normes de référence pour la signalisation lumineuse ainsi en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique.

E-TUBE ne vous propose pas simplement un produit, elle vous offre la solution la meilleure pour vos besoins de signalisation.

10

FIXATION MAGNETIQUE

E-TUBE 1M R21W 12V DC 21357 E-TUBE 1M R21W 24V DC 21358

E-TUBE 1M R LED 12/24V DC 21359 E-TUBE 1M 8X LED 12/24V DC 21360

1 MODULE : longueur 324 mm, version équipée de 2 groupes tournants avec ampoule halogène 21W. Câble spiralé avec fiche pour prise allume-cigare

1 MODULE : longueur 324 mm, versions LED équipées de 2 groupes optiques á effet tournant (R LED) ou effet flash (8X LED).Câble spiralé avec fiche pour prise allume-cigare

3 MODULES : longueur 755 mm, version équipée de 2 modules lumineux et 1 module LED opaline. Les modules lumineux ont 2 groupes tournants avec ampoule halogène 21W. Câble spiralé avec fiche pour prise allume-cigare

E-TUBE 3M R21W 12V DC 21081 E-TUBE 3M R21W 24V DC 21082

E-TUBE 3M RLS 12/24V DC 21083 E-TUBE 3M 8XLS 12/24V DC 21084

3 MODULES : longueur 755 mm, versions LED équipées de 2 modules lumineux et 1 module LED opaline. Les modules lumineux ont 1 groupe LED et un corps réfléchissant qui amplifie l’effet lumineux tournant (RLS) ou l’effet flash (8XLS). Câble spiralé avec fiche pour prise allume-cigare

E-TUBE 5 R21W 12V DC 21365 E-TUBE 5 R21W 24V DC 21367

E-TUBE 5 R21W L 12V DC 21366 E-TUBE 5 R21W L 24V DC 21368

5 MODULES : longueur 1185 mm, version équipée de 2 modules lumineux et 3 modules LED opalines. Les modules lumineux ont 2 groupes tournants avec ampoule halogène 21W

5 MODULES : longueur 1185 mm, version équipée de 2 modules lumineux, 1 module LED opaline et 2 modules avec phares orientables de profondeur halogènes H3. Les modules lumineux ont 2 groupes tournants avec ampoule halogène 21W

FIXATION PERMANENTE

E-TUBE 3 R21W 12V DC 21361 E-TUBE 3 R21W 24V DC 21362

E-TUBE 3 RLS 12/24V DC 21363 E-TUBE 3 8XLS 12/24V DC 21364

3 MODULES : longueur 755 mm, version équipée de 2 modules lumineux et 1 module LED opaline. Les modules lumineux ont 2 groupes tournants avec ampoule halogène 21W

3 MODULES : longueur 755 mm, versions LED équipées de 2 modules lumineux et 1 module LED opaline. Les modules lumineux ont 1 groupe LED et un corps réfléchissant qui amplifie l’effet lumineux tournant (RLS) ou l’effet flash (8XLS)

FIXATION PERMANENTE

CONFIGURATIONSE-TUBE

AMBER/serviline

11

E-TUBE 5 RLS 12/24V DC 21369 E-TUBE 5 8XLS 12/24V DC 21371

5 MODULES : longueur 1185 mm, version LED équipée de 2 modules lumineux et 3 modules LED opalines. Les modules lumineux ont 1 groupe LED et un corps réfléchissant qui amplifie l’effet lumineux tournant (RLS) ou l’effet flash (8XLS)

E-TUBE 5 RLS L 12/24V DC 21370 E-TUBE 5 8XLS L 12/24V DC 21372

5 MODULES : longueur 1185 mm, versions LED équipées de 2 modules lumineux, 1 module LED opaline et 2 modules avec phares orientables de profondeur à LED. Les modules lumineux ont 1 groupe LED et un corps réfléchissant qui amplifie l’effet lumineux tournant (RLS) ou l’effet flash (8XLS)

FIXATION PERMANENTE

E-TUBE 7 R21W 12V DC 21373E-TUBE 7 R21W 24V DC 21375

7 MODULES : longueur 1620 mm, version équipée de 2 modules lumineux et 5 modules LED opalines. Les modules lumineux ont 2 groupes tournants avec ampoule halogène 21W

E-TUBE 7 R21W L 12V DC 21374 E-TUBE 7 R21W L 24V DC 21376

7 MODULES : longueur 1620 mm, version équipée de 2 modules lumineux, 3 modules LED opalines et 2 modules avec phares orientables de profondeur halogènes H3. Les modules lumineux ont 2 groupes tournants avec ampoule halogène 21W

E-TUBE 7 RLS 12/24V DC 21377E-TUBE 7 8XLS 12/24V DC 21379

7 MODULES : longueur 1620 mm, versions LED équipées de 2 modules lumineux et 5 modules LED opalines. Les modules lumineux ont 1 groupe LED et un corps réfléchissant qui amplifie l’effet lumineux tournant (RLS) ou l’effet flash (8XLS)

E-TUBE 7 RLS L 12/24V DC 21378E-TUBE 7 8XLS L 12/24V DC 21380

7 MODULES : longueur 1620 mm, versions LED équipées de 2 modules lumineux, 3 modules LED opalines et 2 modules avec phares orientables de profondeur à LED. Les modules lumineux ont 1 groupe LED et un corps réfléchissant qui amplifie l’effet lumineux tournant (RLS) ou l’effet flash (8XLS)

Sur les modules opalines il est possible d’apposer logos ou écritures personnalisées

E-TUBERampe de signalisation lumineuse modulaire disponible avec source de lumière halogène ou à technologie LED.

E-TUBE propose plusieurs configurations de longueurs ainsi que des technologies de modules différents (voir à côté) pour tous les types d'applications. Voulez vous nous contacter pour plus d'informations.

Dômes en polycarbonate et profilé en aluminium.

E-TUBE

E-T

UB

E


*Voir Types de Montage E-TUBE à la page 15

Exemples de configurations


RAH (H1 55W-70W HALOGENE)ECE R65 TA1 E4 00 6557EMC 2006/28/CE e3 03 1198 (12V)EMC 2006/28/CE e3 03 1199 (24V)

R LED (LED EFFET TOURNANT)ECE R65 TA1 E3 00 7101EMC 2006/28/CE e3 03 1184 (12/24V)

8X LED (LED EFFET FLASH)ECE R65 TA1 E3 00 7196EMC UNECE 10R E3 04 1233 (12/24V)

R21 (BA Y9s 21W HALOGENE)ECE R65 TA1 E3 00 7167 EMC UNECE 10R E3 03 1207 (12-24V)


TENSION D’UTILISATIONRAH : 12V DC - 24V DCR LED : 12/24V DC8X LED : 12/24V DCR21W : 12V DC - 24V DC

EFFETS LUMINEUXRAH : TOURNANTR LED - RLS : LED EFFET TOURNANT8X LED - 8XLS : LED EFFET FLASHR21W : TOURNANT





Voir à côté


Dômes en polycarbonate et profilé en aluminium


755

210 210 210

140

140324

210

15

3

210 210

540 140

15

3

*Plusieurs configurations disponibles, voir pages 10-11

> CONFORME A LA NORME ECE R65 <> MODULAIRE <

> CHOIX MULTIPLES <

H 21W

A

1,8

max

170+/-30 12V

RPM

200+/-30 24V

RPM

R LED 8X LEDH1

A

0,9

maxFPM130+/-10

FPM130+/-10

A

0,7

maxA

4,6

max

130+/-10

RPM

ON

PCDOME

-30+50

C° IP55

H1

PROFILE

AL

H21WBaY9s

E-TUBE

Groupe optique composé par 8 LED permettant un effet tournant de haute intensité

R LED

Groupe optique composé par 8 LED permettant un effet flash de haute intensité

8X LED

Modules lumineux opalines à LED sur lesquels peuvent être appliqués des logos ou écritures

OPALINE

Groupes optiques à LED avec un corps central réfléchissant chromé qui permet d’obtenir l’effet de 4 dispositifs lumineux. Version effet tournant (RLS) ou effet flash (8XLS)

RLS - 8XLS

RAHSource lumineuse halogène H1 (12V 55W ,24V 70W).Disponible avec un ou deux groupes tournants (synchronisés). Entraînement par couple de roues dentées

Les rampes de signalisation lumineuses sont disponibles en différentes configurations et longueurs, avec les options suivantes :

CERTIFICATIONS

e34

R653

R103

R65

E-T

> CONFORME A LA> MODU

E-TUBE R21WGROUPES TOURNANTSAVEC ENTRAINEMENT

PAR COURROIEULTRA SILENCIEUX

ET LAMPE HALOGENE(H21W)

AM

BER

DESSINS, DIMENSIONS ET POIDS

TR

AFFIC

CO

NTR

OLLER


TENSION D’UTILISATION12/24V DC

EFFETS LUMINEUXTYPES DE CLIGNOTEMENT SELECTIONNABLES

INTENSITE LUMINEUSETRAFFIC CONTROLLER 7 : 1700 Cd(p)TRAFFIC CONTROLLER 9 : 2000 Cd(p)




Modules avec 3 LED à haute luminosité. Six différents types de clignotement : Simple Eclat (1F), Double Eclat (2F), Alterné Centrales/Latérales, Centre/Extrémité, Gauche/Droite, Droite/Gauche


Profilés en aluminium et lentilles en polycarbonate

> DESIGN COMPACT <> DIFFERENTES FONCTIONS D'ECLATS <


NUMERO D’HOMOLOGATION

TRAFFIC CONTROLLER(RAMPE MULTIFONCTION)

CERTIFICATIONS

PCLENTILLES

-30+50

C° IP55PROFILE

AL

A

2,7

maxA

3,5

max

TRAFFIC7

TRAFFIC9

ON

TRAFFIC CONTROLLER 7


TRAFFIC CONTROLLER | CODES

TRAFFIC CONTROLLER 9 (RAMPE MULTIFONCTION

9 MODULES)

TRAFFIC CONTROLLER 7(RAMPE MULTIFONCTION

7 MODULES)

12/24V12/24V

74088 74087

1,9

TRAFFIC 9

1,4

TRAFFIC 7

EMC UNECE 10R E3 04 1234 (12/24V)

919

58

45

1200

58

45

TRAFFIC CONTROLLERRampe multifonction avec design compact conçue pour les opérations de contrôle de la circulation.

Disponible avec sept ou neuf modules LED, TRAFFIC CONTROLLER offre excellente performance optique ainsi qu’une excellente flexibilité d'installation.

Structure en profilé d’aluminium et lentilles en polycarbonate.

Les fonctions de clignotement sont sélectionnées et simulées par la télécommande.

TELECOMMANDE

MODULES LED TRES LUMINEUX

3

R10

AM

BER

12

E-TUBERampe de signalisation lumineuse modulaire disponible avec source de lumière halogène ou à technologie LED.

E-TUBE propose plusieurs configurations de longueurs ainsi que des technologies de modules différents (voir à côté) pour tous les types d'applications. Voulez vous nous contacter pour plus d'informations.

Dômes en polycarbonate et profilé en aluminium.

E-TUBE

E-T

UB

E


*Voir Types de Montage E-TUBE à la page 15

Exemples de configurations


RAH (H1 55W-70W HALOGENE)ECE R65 TA1 E4 00 6557EMC 2006/28/CE e3 03 1198 (12V)EMC 2006/28/CE e3 03 1199 (24V)

R LED (LED EFFET TOURNANT)ECE R65 TA1 E3 00 7101EMC 2006/28/CE e3 03 1184 (12/24V)

8X LED (LED EFFET FLASH)ECE R65 TA1 E3 00 7196EMC UNECE 10R E3 04 1233 (12/24V)

R21 (BA Y9s 21W HALOGENE)ECE R65 TA1 E3 00 7167 EMC UNECE 10R E3 03 1207 (12-24V)


TENSION D’UTILISATIONRAH : 12V DC - 24V DCR LED : 12/24V DC8X LED : 12/24V DCR21W : 12V DC - 24V DC

EFFETS LUMINEUXRAH : TOURNANTR LED - RLS : LED EFFET TOURNANT8X LED - 8XLS : LED EFFET FLASHR21W : TOURNANT





Voir à côté


Dômes en polycarbonate et profilé en aluminium


755

210 210 210

140

140324

210

15

3

210 210

540 140

15

3

*Plusieurs configurations disponibles, voir pages 10-11

> CONFORME A LA NORME ECE R65 <> MODULAIRE <

> CHOIX MULTIPLES <

H 21W

A

1,8

max

170+/-30 12V

RPM

200+/-30 24V

RPM

R LED 8X LEDH1

A

0,9

maxFPM130+/-10

FPM130+/-10

A

0,7

maxA

4,6

max

130+/-10

RPM

ON

PCDOME

-30+50

C° IP55

H1

PROFILE

AL

H21WBaY9s

E-TUBE

Groupe optique composé par 8 LED permettant un effet tournant de haute intensité

R LED

Groupe optique composé par 8 LED permettant un effet flash de haute intensité

8X LED

Modules lumineux opalines à LED sur lesquels peuvent être appliqués des logos ou écritures

OPALINE

Groupes optiques à LED avec un corps central réfléchissant chromé qui permet d’obtenir l’effet de 4 dispositifs lumineux. Version effet tournant (RLS) ou effet flash (8XLS)

RLS - 8XLS

RAHSource lumineuse halogène H1 (12V 55W ,24V 70W).Disponible avec un ou deux groupes tournants (synchronisés). Entraînement par couple de roues dentées

Les rampes de signalisation lumineuses sont disponibles en différentes configurations et longueurs, avec les options suivantes :

CERTIFICATIONS

e34

R653

R103

R65

E-T

> CONFORME A LA> MODU

E-TUBE R21WGROUPES TOURNANTSAVEC ENTRAINEMENT

PAR COURROIEULTRA SILENCIEUX

ET LAMPE HALOGENE(H21W)

AM

BER


TR

AFFIC

CO

NTR

OLLER



EFFETS LUMINEUXTYPES DE CLIGNOTEMENT SELECTIONNABLES

INTENSITE LUMINEUSETRAFFIC CONTROLLER 7 : 1700 Cd(p)TRAFFIC CONTROLLER 9 : 2000 Cd(p)




Modules avec 3 LED à haute luminosité. Six différents types de clignotement : Simple Eclat (1F), Double Eclat (2F), Alterné Centrales/Latérales, Centre/Extrémité, Gauche/Droite, Droite/Gauche


Profilés en aluminium et lentilles en polycarbonate

> DESIGN COMPACT <> DIFFERENTES FONCTIONS D'ECLATS <


NUMERO D’HOMOLOGATION

TRAFFIC CONTROLLER(RAMPE MULTIFONCTION)

CERTIFICATIONS

PCLENTILLES

-30+50

C° IP55PROFILE

AL

A

2,7

maxA

3,5

max

TRAFFIC7

TRAFFIC9

ON



TRAFFIC CONTROLLER | CODES

TRAFFIC CONTROLLER 9 (RAMPE MULTIFONCTION

9 MODULES)

TRAFFIC CONTROLLER 7(RAMPE MULTIFONCTION

7 MODULES)

12/24V12/24V

74088 74087

1,9

TRAFFIC 9

1,4

TRAFFIC 7

EMC UNECE 10R E3 04 1234 (12/24V)

919

58

45

1200

58

45

TRAFFIC CONTROLLERRampe multifonction avec design compact conçue pour les opérations de contrôle de la circulation.

Disponible avec sept ou neuf modules LED, TRAFFIC CONTROLLER offre excellente performance optique ainsi qu’une excellente flexibilité d'installation.

Structure en profilé d’aluminium et lentilles en polycarbonate.

Les fonctions de clignotement sont sélectionnées et simulées par la télécommande.

TELECOMMANDE

MODULES LED TRES LUMINEUX

3

R10

AM

BER

13

CONFIGURATIONSLOW BAR

AMBER/serviline

LOW BAR 1385 Longueur 1385 mm (max. 7+7 modules antérieurs/postérieurs + 2+2 modules angulaires antérieurs/postérieurs +2 modules alley gauche/droite)




1385

252

100

252

100

1065

100

905

252

585

252

105

14

LOW BAR 1545 Longueur 1545 mm (max.8+8 modules antérieurs/postérieurs + 2+2 modules angulaires antérieurs/postérieurs +2 modules alley gauche/droite)


LOW BAR 1000 Longueur 1000 mm (max. 2+2 modules antérieurs/postérieurs + 2+2 modules angulaires antérieurs/postérieurs + profile en aluminium +2 modules alley gauche/droite)


100

1545

252

1225

100

252

252

100

1000

745

252

100

SYSTEMES DE FIXATIONE-TUBE/NEW COMPACT

AMBER/serviline

TROUS DE PERÇAGE SURLE TOIT DU VEHICULE

SYSTEMES DE FIXATION :

1. Système équipé de deux bases en EPDM thermoplastique qui logent 8 aimants au néodyme à adhérence très élevée, adaptables à tout type de véhicule avec toit en fer et de deux pivots de sécurité en acier pour la tenue au crash test. Câblage intérieur.

2. Système pour fixation extérieure amovible, équipé de 2 bases en EPDM thermoplastique et de quatre pivots de sécurité en acier pour la tenue au crash test. Câblage intérieur.

NEWCOMPACTE-TUBE

1

2

CABLAGE

POINTS DE FIXATION

2 2

22 1

2

1

15

1. FIXATION MAGNETIQUE Uniquement pour longueur 324 mm

VUE DECOTE

VUE DEFACE

4. FIXATION PERMANENTE AVECCABLAGE INTERIEUR

3. FIXATION PERMANENTE

2. FIXATION MAGNETIQUE DOUBLE Jusqu’à 4 modules max.

5. FIXATION UNIVERSELLE AMOVIBLE

VUE DECOTE

VUE DEFACE

VUE DECOTE

VUE DEFACE

VUE DECOTE

VUE DEFACE

VUE DECOTE

VUE DEFACE

VUE DECOTE

VUE DEFACE

VUE DECOTE

VUE DEFACE

6. FIXATION AMOVIBLE SUR BARRE DE TOIT

7. FIXATION AMOVIBLE SUR JEU DE BARRE

1616

1616

17

S irena offre une famille très étendue des feux conçus et fabriqués en conformité aux Réglementations UNECE.

La gamme proposée par Sirena est disponible avec technologie LED ou halogène et offre plusieurs possibilités d’installation.

Les hautes performances optiques, la flexibilité ainsi que l’excellente résistance aux vibrations et aux chocs de nos feux garantissent l’efficacité maximale même dans les conditions de fonctionnement les plus rudes que les matériels lourds peuvent rencontrer.

AMBER/servilineFEUX

HOMOLOGUES

CR

YS

TA

L L

ED

CRYSTAL LEDFeux de signalisation homologués, développés avec source lumineuse LED, les feux sont disponibles avec un effet tournant (CRYSTAL R LED) ou flash (CRYSTAL 8 X LED). La version base à fixation 3 points est conçue pour être synchronisée (max. 8 feux).Doués de dôme en polycarbonate, les feux CRYSTAL LED et CRYSTAL 8X LED sont disponibles en version avec : - base en aluminium (versions B, A, P)- base flexible en élastomère résistante aux vibrations et aux chocs (versions FLX)- base magnétique, câble spiralé, fiche pour allume-cigare (versions M SAC) ou câble spiralé et jack 90° (versions M JACK) ou câble lisse et fiche pour allume-cigare (versions LISC.SAC)


00 7070 00 7105 00 710504 1229 (12/24V)

ECE R65 TA1 E3ECE R65 TR1 E3EMC UNECE 10R E3

CRYSTAL 8X LED(EFFET FLASH)

CRYSTAL LED(EFFET TOURNANT)

04 1230 (12/24V)

> CONFORME A LA NORME ECE R65 <> BASSE CONSOMMATION D’ENERGIE <


130+/-10

RPM

A

0,9

max FPM A

1,7

max

8X

130+/-10

BASE

ALPCDOME

IP66 ON

-30+50

C°TPVBASEFLX


CRYSTAL LED | CODES



12/24V 12/24V

ISO B1 36417 36439 36458ISO A 36416 36440 36457ISO C 36536 36546 36548M SAC 36401 36437 36396M JACK 36405 36448 - M LISC.SAC 36409 36446 - FLX 90582 90585 90586

0,39

CRYSTAL B

0,53

CRYSTAL A

0,73

CRYSTAL M

0,61

CRYSTAL FLX

0,50

CRYSTAL P

Ø130

120° 1

20°

6Ø

148Ø

74

12

1

120Ø

Ø24

120Ø

73

M12

Ø120

12

2

Ø120

15

2

24Ø


TENSION D’UTILISATION 12/24V DC

EFFETS LUMINEUXEFFET TOURNANT (CRYSTAL LED)EFFET FLASH (CRYSTAL 8X LED) : 2F/4F





CRYSTAL LED : dôme en polycarbonate incassable et base en aluminium (conforme à la norme ISO 4148, forme B1| A)CRYSTAL LED FLX : version ISO A flexible (FLX) avec base thermoplastique et dôme en polycarbonate, haute résistance aux chocs


Groupe optique constitué par 8 LED qui permet un effet tournant ou flash haute intensité

CERTIFICATIONS

3

R653

R10

DISPONIBLES AUSSI

CRYSTAL LED ACRYSTAL 8X LED A

BASE ISO A(EMBOITEMENT SUR PRISES

DE CONNEXION)

CRYSTAL LED MCRYSTAL 8X LED MBASE MAGNETIQUE,

CABLE SPIRALEET FICHE POURALLUME-CIGARE

CRYSTAL LED FLXCRYSTAL 8X LED FLXBASE FLEXIBLE ISO A

(EMBOITEMENT SUR PRISESDE CONNEXION)

CRYSTAL LED PCRYSTAL 8X LED P

BASE ISO C(PAR BOULON SIMPLE M12)

CRYSTAL LED BCRYSTAL 8X LED B

BASE ISO B1(BASE PLATE)

AM

BER

18

CR

YS

TA

L L

ED

CRYSTAL LEDFeux de signalisation homologués, développés avec source lumineuse LED, les feux sont disponibles avec un effet tournant (CRYSTAL R LED) ou flash (CRYSTAL 8 X LED). La version base à fixation 3 points est conçue pour être synchronisée (max. 8 feux).Doués de dôme en polycarbonate, les feux CRYSTAL LED et CRYSTAL 8X LED sont disponibles en version avec : - base en aluminium (versions B, A, P)- base flexible en élastomère résistante aux vibrations et aux chocs (versions FLX)- base magnétique, câble spiralé, fiche pour allume-cigare (versions M SAC) ou câble spiralé et jack 90° (versions M JACK) ou câble lisse et fiche pour allume-cigare (versions LISC.SAC)


00 7070 00 7105 00 710504 1229 (12/24V)

ECE R65 TA1 E3ECE R65 TR1 E3EMC UNECE 10R E3



04 1230 (12/24V)



130+/-10

RPM

A

0,9

max FPM A

1,7

max

8X

130+/-10

BASE

ALPCDOME

IP66 ON

-30+50

C°TPVBASEFLX


CRYSTAL LED | CODES



12/24V 12/24V

ISO B1 36417 36439 36458ISO A 36416 36440 36457ISO C 36536 36546 36548M SAC 36401 36437 36396M JACK 36405 36448 - M LISC.SAC 36409 36446 - FLX 90582 90585 90586

0,39

CRYSTAL B

0,53

CRYSTAL A

0,73

CRYSTAL M

0,61

CRYSTAL FLX

0,50

CRYSTAL P

Ø130

120° 1

20°

6Ø

148Ø

74

12

1

120Ø

Ø24

120Ø

73

M12

Ø120

12

2

Ø120

15

2

24Ø



EFFETS LUMINEUXEFFET TOURNANT (CRYSTAL LED)EFFET FLASH (CRYSTAL 8X LED) : 2F/4F





CRYSTAL LED : dôme en polycarbonate incassable et base en aluminium (conforme à la norme ISO 4148, forme B1| A)CRYSTAL LED FLX : version ISO A flexible (FLX) avec base thermoplastique et dôme en polycarbonate, haute résistance aux chocs


Groupe optique constitué par 8 LED qui permet un effet tournant ou flash haute intensité

CERTIFICATIONS

3

R653

R10

DISPONIBLES AUSSI

CRYSTAL LED ACRYSTAL 8X LED A

BASE ISO A(EMBOITEMENT SUR PRISES

DE CONNEXION)

CRYSTAL LED MCRYSTAL 8X LED MBASE MAGNETIQUE,


CRYSTAL LED FLXCRYSTAL 8X LED FLXBASE FLEXIBLE ISO A


CRYSTAL LED PCRYSTAL 8X LED P

BASE ISO C(PAR BOULON SIMPLE M12)

CRYSTAL LED BCRYSTAL 8X LED B


AM

BER

FR5 LED - FX5 LEDFeux de signalisation homologués avec dôme et base en polycarbonate. Disponibles versions ISO A avec base en polyamide renforcé fibre de verre.

Développés avec source lumineuse LED, les feux sont disponibles avec effet tournant (FR5 R LED) ou effet flash (FX5 8X LED – FX5 X LED).

Conçus pour la synchronisation entre plusieurs dispositifs (version avec base ISO B1) allumés en même temps (max. 8 feux).






FR5 R LED BFX5 8X LED B

ISO B1 (BASE PLATE)DOME STRIE (R)

FX5 X LED BISO B1 (BASE PLATE)

DOME STRIE (R)

DISPONIBLES AUSSI

FR5 R LED AFX5 8X LED AFX5 X LED ABASE ISO A

(EMBOITEMENT SUR PRISESDE CONNEXION) DOME STRIE (R)

FR5 R LED FX5 X LED

DOME LISSE (L)**Codes disponibles sur demande

FR5 LED - FX5 LED | CODES

FR5 R LED(EFFET TOURNANT)

DOME STRIE (R)

12/24V

ISO B1 74041 74045 74048ISO A 74043 74047 74049

FR

5 L

ED

- F

X5

LED

FX5 8X LED(EFFETFLASH)

03 1201 00 7104

03 118400 7069

FR5 R LED(EFFET

TOURNANT)



EFFETS LUMINEUXEFFET TOURNANT (FR5 R LED)EFFET FLASH (FX5 8X LED) : sélectionnable 2F/4FEFFET FLASH (FX5 X LED) : sélectionnable 1F/2F


DEGRE DE PROTECTIONIP66 (ISO B1)IP65 (ISO A)



FR5 R LED – FX5 8X LED : groupe optique constitué par 8 LED qui permettent un effet tournant ou flash à haute intensité

FX5 X LED : groupe optique constitué par une LED qui permet un puissant effet flash


Dôme et base en polycarbonate incassable (conforme à la norme ISO 4148, forme B1). Base ISO A en polyamide renforcé fibre de verre (conforme à la norme ISO 4148, forme A)

03 1182 00 7062

FX5 X LED(EFFETFLASH)

ON

A

0,6

max

X

130+/-10

RPM

A

0,9

max FPM130+/-10

8X

FPM130+/-10

A

1,7

max

PCDOME

PCBASEISO B1

PABASEISO A

ISO AIP65

ISO B1IP66

-30+50

C°

CERTIFICATIONS

e3FX5 X LED FX5 8X LED

(EFFET FLASH)DOME STRIE (R)

12/24V

FR5 R LED BFX5 8X LED B

ATE)R)

FX5 X LED BISO B1 (BASE PLATE)

BB

3

R65

R

24Ø

135Ø

19

2

0,60 0,70

FR5 R AFX5 8X A FX5 X A

120°

120°

M6

130Ø

165Ø

13

5,5

0,68 0,78

FR5 R BFX5 8X B FX5 X BA

MB

ER

19

FR

5 H

1FR5 H1Feux tournants homologués avec dôme et base en polycarbonate. Disponible version ISO A avec base en polyamide renforcé fibre de verre.

Feux développés avec source lumineuse halogène 55W ou 70W.

> CONFORME A LA NORME ECE R65 <> EXCELLENTE PERFORMANCE OPTIQUE <

CERTIFICATIONS

e3

FR5 H1 BISO B1 (BASE PLATE)

-30+50

C°

ON

PA IP65

160+/-30

RPM

A

4,6

max

PCBASEISO B1

BASEISO A

ISO AIP66ISO B1

H1

PCDOME

DISPONIBLES AUSSI

FR5 H1 ABASE ISO A



ECE R65 TA1 E3ECE R65 TR1 E3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

00 7066 00 706703 1155 (12V)03 1152 (24V)03 1153 (12/24V)

FR5 H1(FEU TOURNANT)

FR5 H1 | CODES

ISO B1 74033 73967 74034 73968 74035 73969 ISO A 74030 73998 74031 73983 74032 73984

12/24V12V 24V


Réflecteur en acier métallisé avec dispositif à friction pour rotation manuelleSource lumineuse halogène H1 55W (12V) ou 70W (24V)


Dôme et base en polycarbonate incassable (conforme à la norme ISO 4148, forme B1). Disponible version ISO A avec base en polyamide renforcé fibre de verre (conforme à la norme ISO 4148, forme A).


TENSION D’UTILISATION12V DC24V DC12/24V DC

MOTEUREntraînement par engrenage à vis sans finRotation sur coussinet frittéCircuit stabilisateur de tensionFiltre antiparasites intégré dans le moteur





FR5 H1 A

0,65

24Ø

135Ø

19

2

120°

120°

M6

130Ø

165Ø

13

5,5

0,75

FR5 H1 B

FR5 H1(FEU TOURNAT)

(AVEC LAMPE) (AVEC LAMPE) (SANS LAMPE)

3

R65

AM

BER

20

FR

5 H

1

FR5 H1Feux tournants homologués avec dôme et base en polycarbonate. Disponible version ISO A avec base en polyamide renforcé fibre de verre.

Feux développés avec source lumineuse halogène 55W ou 70W.


CERTIFICATIONS

e3

FR5 H1 BISO B1 (BASE PLATE)

-30+50

C°

ON

PA IP65

160+/-30

RPM

A

4,6

max

PCBASEISO B1

BASEISO A

ISO AIP66ISO B1

H1

PCDOME

DISPONIBLES AUSSI

FR5 H1 ABASE ISO A



ECE R65 TA1 E3ECE R65 TR1 E3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3

00 7066 00 706703 1155 (12V)03 1152 (24V)03 1153 (12/24V)

FR5 H1(FEU TOURNANT)

FR5 H1 | CODES

ISO B1 74033 73967 74034 73968 74035 73969 ISO A 74030 73998 74031 73983 74032 73984

12/24V12V 24V


Réflecteur en acier métallisé avec dispositif à friction pour rotation manuelleSource lumineuse halogène H1 55W (12V) ou 70W (24V)


Dôme et base en polycarbonate incassable (conforme à la norme ISO 4148, forme B1). Disponible version ISO A avec base en polyamide renforcé fibre de verre (conforme à la norme ISO 4148, forme A).



MOTEUREntraînement par engrenage à vis sans finRotation sur coussinet frittéCircuit stabilisateur de tensionFiltre antiparasites intégré dans le moteur





FR5 H1 A

0,65

24Ø

135Ø

19

2

120°

120°

M6

130Ø

165Ø

13

5,5

0,75

FR5 H1 B

FR5 H1(FEU TOURNAT)


3

R65

AM

BER

FX

5 F

LA

SH

FX5 FLASHFeux à éclats homologués avec dôme et base en polycarbonate.

Disponibles versions ISO A avec base en polyamide renforcé fibre de verre.

Feux développés avec un puissant tube à décharge au Xénon 14 Joules.

Possibilité de sélectionner différentes fonctions d’éclats (1F – 2F – 3F).

Les versions avec base ISO B1 sont conçus pour la synchronisation entre plusieurs dispositifs allumés en même temps (max. 8 feux).

ISO B1 73982 ISO A 73907

CERTIFICATIONS



00 7039 03 1481 (12/24V)

FX5 FLASH(FEU A ECLATS)

> CONFORME A LA NORME ECE R65 <> LAMPE AU XENON <

> HAUTE INTENSITE LUMINEUSE <

e24

FX5 FLASH BISO B1 (BASE PLATE)

FX5 FLASH | CODES

12/24V

FX5 FLASH(FEU A ECLATS)


Une puissante technologie au Xénon 14 Joules permet un flash à haute intensité Effets lumineux sélectionnables (1F-2F-3F)


Dôme et base en polycarbonate incassable (conforme à la norme ISO 4148, forme B1). Disponibles versions ISO A avec base en polyamide renforcé fibre de verre (conforme à la norme ISO 4148, forme A)



EFFETS LUMINEUXSTROBE : 14 Joules – Effets lumineux sélectionnables (1F-2F-3F)


DEGRE DE PROTECTION IP66 (ISO B1)IP65 (ISO A)


3

R65

DISPONIBLES AUSSI

FX5 FLASH ABASE ISO A



FX5 FLASH A

0,74

24Ø

135Ø1

92

120°

120°

M6

130Ø

165Ø

13

5,5

0,84

FX5 FLASH B

XENON

XPC

DOME BASE

PC

-30+40

C° IP66 IP65ISO B1 ISO A

CPM

3F 90+/-5

FPM

1F130+/-10

A

4,5

max

ON

CPM

2F130+/-10

AM

BER

21

GDO LED

Feux à LED homologués. Sa forme aérodynamique unique et particulière, constituée d’une base magnétique à très haute adhérence, permet une vitesse de plus de 200 Km/h.

Equipés de source lumineuse à LED effet tournant (GDO R LED) ou flash (GDO X LED).

Egalement proposes :- version avec câble spiralé et prise allume cigare (SAC) ou- version avec câble spiralé et prise jack mono 90°

CERTIFICATIONS



GDO R LED

GDO X LED

GDO LED | CODES

GDO X LED(EFFET FLASH)

GDO R LED(EFFET TOURNANT)

12/24V 12/24V

SAC 74508 74534JACK 74509 74532

GD

O L

ED

03 118100 7068

GDO R LED(EFFET

TOURNANT)

03 1183 00 7072

GDO X LED(EFFETFLASH)

GDO R LED

GDO X LED

e3



EFFETS LUMINEUXEFFET TOURNANT (GDO R LED)EFFET FLASH (GDO X LED) sélectionnable 1F/2F





GDO R LED : groupe optique constitué par 8 LED qui permet an intense effet tournant

GDO X LED : groupe optique constitué par une LED qui permet un puissant effet flash


Dôme incassable en polycarbonate, base magnétique à très haute adhérence en élastomère thermoplastique


1,00 1,20

GDO XGDO R

12

4

192

12

7



X

130+/-10

RPM

A

0,9

max

130+/-10

FPM

TPVBASE

PCDOME

-30+50

C° IP55

ON

A

0,6

max

3

R65

AM

BER

22

GDO LED

Feux à LED homologués. Sa forme aérodynamique unique et particulière, constituée d’une base magnétique à très haute adhérence, permet une vitesse de plus de 200 Km/h.

Equipés de source lumineuse à LED effet tournant (GDO R LED) ou flash (GDO X LED).

Egalement proposes :- version avec câble spiralé et prise allume cigare (SAC) ou- version avec câble spiralé et prise jack mono 90°

CERTIFICATIONS



GDO R LED

GDO X LED

GDO LED | CODES

GDO X LED(EFFET FLASH)

GDO R LED(EFFET TOURNANT)

12/24V 12/24V

SAC 74508 74534JACK 74509 74532

GD

O L

ED

03 118100 7068

GDO R LED(EFFET

TOURNANT)

03 1183 00 7072

GDO X LED(EFFETFLASH)

GDO R LED

GDO X LED

e3



EFFETS LUMINEUXEFFET TOURNANT (GDO R LED)EFFET FLASH (GDO X LED) sélectionnable 1F/2F





GDO R LED : groupe optique constitué par 8 LED qui permet an intense effet tournant

GDO X LED : groupe optique constitué par une LED qui permet un puissant effet flash


Dôme incassable en polycarbonate, base magnétique à très haute adhérence en élastomère thermoplastique


1,00 1,20

GDO XGDO R

12

4

192

12

7



X

130+/-10

RPM

A

0,9

max

130+/-10

FPM

TPVBASE

PCDOME

-30+50

C° IP55

ON

A

0,6

max

3

R65

AM

BER

GDO Feux tournants homologués. Sa forme aérodynamique unique et particulière, constituée d’une base magnétique à très haute adhérence, permet une vitesse de plus de 200 Km/h.

Le feu GDO est également proposé avec base magnétique au Néodyme (GDO ND) ou pour montage fixe avec adaptateur standard ISO B1 (GDO BF).

Les versions magnétiques sont disponibles avec:- câble spiralé et fiche pour allume-cigare (SAC) ou- câble spiralé et prise jack mono 90° (JACK)

Source lumineuse halogène 55W ou 70W.



TENSION D’UTILISATION12V DC24V DC

MOTEUREntraînement par engrenage à vis sans finRotation sur coussinet frittéFiltre antiparasites intégré dans le moteur

INTENSITE LUMINEUSE Conforme à la norme ECE R65




Réflecteur en acier métallisé.Source lumineuse halogène H1 55W (12V) ou 70W (24V)Livré avec une ampoule de secours à l’intérieur du feu


GDO – GDO ND : dôme incassable en polycarbonateBase magnétique à très haute adhérence en élastomère thermoplastiqueGDO BF : montage fixe avec adaptateur ISO B1


CERTIFICATIONS

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3


GDOGDO ND

GD

O

e3

160+/-30

RPM

A

4,6

max

ON

TPVBASE

PCDOME

-30+50

C° IP55

H1

GDO | CODES

SAC 74401 74405 74171 74173 - - JACK 74447 74464 74191 74193 - -BF - - - - 74429 74440

DISPONIBLES AUSSI

GDO BFMONTAGE FIXEISO B1 AVEC

ADAPTATEUR STANDARD

03 1152 (24V)03 1155 (12V)

GDO (FEU TOURNANT)

00 91052

GDOGDO ND

GDO JACKGDO ND JACK

12

4

192

12

7

1,00

GDO

0,70

GDO BF

205

12

81

35

Ø130

60°

60°

60°

60°

60°

6,3

Ø

GDO (BASE

MAGNETIQUE)

GDO ND (BASE MAGNETIQUE

AU NEODYME)

GDO BF(MONTAGE

FIXE)

12V 24V 12V 24V12V 24V(AVEC LAMPE) (AVEC LAMPE) (AVEC LAMPE)

2

R65

AM

BER

23

GDO FLASH Feux à éclats homologués. Sa forme aérodynamique unique et particulière, constituée d’une base magnétique à très haute adhérence, permet une vitesse de plus de 200 Km/h.

Le feu GDO FLASH est également proposé avec base magnétique au Néodyme (GDO FLASH ND) ou pour montage fixe avec support en aluminium anodisé ISO B1 (SUPERGDO FLASH BAF).

Les versions magnétiques sont disponibles avec :- câble spiralé et fiche pour allume-cigare (SAC) ou- câble spiralé et prise jack mono 90° (JACK)

La technologie Xénon 10 Joules permet de créer un flash haute intensité simple éclat (1F).





EFFETS LUMINEUXSTROBE : 10 Joules – simple éclat flash (1F)







GDO FLASH – GDO FLASH ND : dôme incassable en polycarbonateBase magnétique à très haute adhérence en élastomère thermoplastiqueSUPERGDO FLASH BAF : montage fixe avec adaptateur ISO B1

ECE R65 TA1 E9EMC UNECE 10R E3


GD

O F

LA

SH

04 1232 (12V)

GDO FLASH (FEU A ECLATS)

GDO FLASH(BASE

MAGNETIQUE)

GDO FLASH ND(BASE MAGNETIQUE

AU NEODYME)

SUPERGDO BAF(MONTAGE

FIXE)

GDO FLASH | CODES

SAC 74521 74184 - JACK 74536 74775 -BAF - - 74378

12V 12V12V

00 4026

DISPONIBLES AUSSI

SUPERGDO FLASH BAFMONTAGE FIXE

AVEC ADAPTATEURSTANDARD ISO B1

GDO FLASHGDO FLASH ND

GDO FLASH JACKGDO FLASH ND JACK

TPVBASE

PCDOME

-30+40

C° IP55 XENON

X

A

3

max

ON1F

>120

FPM

CERTIFICATIONS


12

7

1,00

GDOFLASH

0,70

SUPERGDOFLASH BAF

12

4

192 205

12

81

35

Ø130

60°

60°

60°

60°

60°

6,3

Ø

9

R653

R10

AM

BER

24

GDO FLASH Feux à éclats homologués. Sa forme aérodynamique unique et particulière, constituée d’une base magnétique à très haute adhérence, permet une vitesse de plus de 200 Km/h.

Le feu GDO FLASH est également proposé avec base magnétique au Néodyme (GDO FLASH ND) ou pour montage fixe avec support en aluminium anodisé ISO B1 (SUPERGDO FLASH BAF).

Les versions magnétiques sont disponibles avec :- câble spiralé et fiche pour allume-cigare (SAC) ou- câble spiralé et prise jack mono 90° (JACK)






EFFETS LUMINEUXSTROBE : 10 Joules – simple éclat flash (1F)







GDO FLASH – GDO FLASH ND : dôme incassable en polycarbonateBase magnétique à très haute adhérence en élastomère thermoplastiqueSUPERGDO FLASH BAF : montage fixe avec adaptateur ISO B1

ECE R65 TA1 E9EMC UNECE 10R E3


GD

O F

LA

SH

04 1232 (12V)

GDO FLASH (FEU A ECLATS)

GDO FLASH(BASE

MAGNETIQUE)

GDO FLASH ND(BASE MAGNETIQUE

AU NEODYME)

SUPERGDO BAF(MONTAGE

FIXE)

GDO FLASH | CODES

SAC 74521 74184 - JACK 74536 74775 -BAF - - 74378

12V 12V12V

00 4026

DISPONIBLES AUSSI

SUPERGDO FLASH BAFMONTAGE FIXE

AVEC ADAPTATEURSTANDARD ISO B1

GDO FLASHGDO FLASH ND

GDO FLASH JACKGDO FLASH ND JACK

TPVBASE

PCDOME

-30+40

C° IP55 XENON

X

A

3

max

ON1F

>120

FPM

CERTIFICATIONS


12

7

1,00

GDOFLASH

0,70

SUPERGDOFLASH BAF

12

4

192 205

12

81

35

Ø130

60°

60°

60°

60°

60°

6,3

Ø

9

R653

R10

AM

BER

RTB/5 LEDFeux LED homologués avec dôme en polycarbonate et base en polyamide renforcé fibre de verre.

Equipés de source lumineuse à LED, les feux sont également disponibles avec effet tournant (RTB/5 R LED) ou flash (RTB/5 8X LED – RTB/5 X LED).

Conçus pour la synchronisation entre plusieurs dispositifs (versions avec base ISO B1) allumés en même temps (max. 8 feux).





EFFETS LUMINEUXEFFET TOURNANT (RTB/5 R LED)EFFET FLASH (RTB/5 8X LED) : sélectionnable 1F/2FEFFET FLASH (RTB/5 X LED) : sélectionnable 1F/2F





RTB/5 R LED - RTB/5 8X LED : groupe optique constitué par 8 LED qui permet un intense effet tournant ou flash

RTB/5 X LED : groupe optique constitué par une LED qui permet un puissant effet flash


Dôme incassable en polycarbonate (fixation à baïonnette) et base en polyamide renforcé fibre de verre (conforme à la norme ISO 4148, forme B1 et A). Revêtement en PVC pour la version ISO B1

CERTIFICATIONS


RTB/5 X LED BISO B1

(BASE PLATE)

RTB/5 R LED ARTB/5 8X LED A

ISO A(EMBOITEMENT SUR PRISES

DE CONNEXION)

RTB

/5 L

ED

A

0,6

max

X

130+/-10

RPM

A

0,9

max FPM130+/-10

8X

FPM130+/-10

A

0,7

max

PCDOME

PABASE

IP55

-30+50

C° ON

e3


RTB/5 X LED(EFFETFLASH)

03 1182 00 7061

03 1201 00 7104

RTB/5 8X LED(EFFETFLASH)

03 118400 7071

RTB/5 R LED(EFFET

TOURNANT)

3

R65

DISPONIBLES AUSSI

BASE P*(PAR BOULONSIMPLE M12)

BASE B3M*(BASE AVEC 3 AIMANTS,

CABLE SPIRALEET FICHE POUR

ALLUME-CIGARE)

*Voir section BASES à la page 37

RTB/5 LED | CODES

RTB/5 X LED RTB/5 8X LED(EFFET FLASH)

RTB/5 R LED(EFFET TOURNANT)

ISO B1 73031 73021 73037

12/24V12/24V

ISO A 73040 73041 73042

BASE P (PAR BOULON SIMPLE M12) 83014BASE B3M (BASE MAGNETIQUE AVEC CABLE) 83152

RTB/5 X LED BISO B1

R


19

8

167Ø

Ø 1306M

120° 1

20°

1,10

RTB/5 X B

1,00

RTB/5 R BRTB/5 8X B

25

0

24Ø135Ø

0,90

RTB/5 X A

0,80

RTB/5 R ARTB/5 8X A

AM

BER

25

RTB

/5RTB/5Feux tournants homologués avec dôme en méthacrylate et base en polyamide renforcé fibre de verre.

Base ISO B1 avec revêtement en PVC.




Réflecteur en aluminium anodisé. Source lumineuse halogène H1 55W (12V) ou 70W (24V)


Dôme en méthacrylate (fixation à baïonnette) et base en polyamide renforcé fibre de verre (conforme à la norme ISO 4148, forme B1 et A). Base ISO B1 avec revêtement en PVC


CERTIFICATIONS

e3

RTB/5 BISO B1

(BASE PLATE)


RTB/5 | CODES

ISO B1 73200ISO A 73001




MOTEUREntraînement par engrenage à axes parallèlesSupport en acier avec amortisseur en élastomèrethermoplastiqueRotation sur coussinet frittéFiltre antiparasites intégré dans le moteur




RTB/5 B

)

RTB/5 ABASE ISO A

(EMBOITEMENT SURPRISES DE CONNEXION)

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP55PMMADOME

PABASE

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3

0090017 03 1154 (12/24V)

RTB/5(FEU TOURNANT)

12/24V

RTB/5(FEU TOURNANT)

25

0

24Ø135Ø

19

8

167Ø

Ø 1306M

120° 1

20°

0,95

RTB/5 A

1,00

RTB/5 B

DISPONIBLES AUSSI

BASE P*(PAR BOULON SIMPLE M12)


CABLE SPIRALEET FICHE POUR ALLUME-CIGARE)


(SANS LAMPE)

2

R65

MB

ER

26

RTB

/5

RTB/5Feux tournants homologués avec dôme en méthacrylate et base en polyamide renforcé fibre de verre.

Base ISO B1 avec revêtement en PVC.






Dôme en méthacrylate (fixation à baïonnette) et base en polyamide renforcé fibre de verre (conforme à la norme ISO 4148, forme B1 et A). Base ISO B1 avec revêtement en PVC


CERTIFICATIONS

e3

RTB/5 BISO B1

(BASE PLATE)


RTB/5 | CODES

ISO B1 73200ISO A 73001




MOTEUREntraînement par engrenage à axes parallèlesSupport en acier avec amortisseur en élastomèrethermoplastiqueRotation sur coussinet frittéFiltre antiparasites intégré dans le moteur




RTB/5 B

)

RTB/5 ABASE ISO A


ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP55PMMADOME

PABASE

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3

0090017 03 1154 (12/24V)

RTB/5(FEU TOURNANT)

12/24V

RTB/5(FEU TOURNANT)

25

0

24Ø135Ø

19

8

167Ø

Ø 1306M

120° 1

20°

0,95

RTB/5 A

1,00

RTB/5 B

DISPONIBLES AUSSI





(SANS LAMPE)

2

R65

MB

ER

RTB

/5 F

LA

SH

RTB/5 FLASHFeux à éclats homologués avec dôme en polycarbonate et base en polyamide renforcé fibre de verre. Base ISO B1 avec revêtement en PVC.

Développés avec un puissant tube à décharge au Xénon 10 Joules.


DISPONIBLES AUSSI

CERTIFICATIONS

e3



0092010 03 1149 (12V)03 1148 (24V)

RTB/5 FLASH(FEU A ECLATS)

RTB/5 FLASH | CODES

12V1F 2F

ISO B1 73061 73263 73063 73266ISO A 73071 73246 73073 73245


24V1F 2F


La technologie Xénon 10 Joules permet de créer un flash haute intensité simple éclat (1F)


Dôme en polycarbonate (fixation à baïonnette) et base en polyamide renforcé fibre de verre (conforme à la norme ISO 4148, forme B1 et A). Base ISO B1 avec revêtement en PVC






XENON

XPC

DOME BASE

PA

-30+40

C° IP55

RTB/5 FLASH BISO B1

(BASE PLATE)

RTB/5 FLASH B

RTB/5 FLASH ABASE ISO A


B

25

0

24Ø135Ø

19

8

167Ø

Ø 1306M

120° 1

20°

0,82

RTB/5 FLASH A

0,98

RTB/5 FLASH B

RTB/5 FLASH(FEU A ECLATS)


2

R65

A

3

max

ON

CPM

2F130+/-10

FPM

1F130+/-10



EFFETS LUMINEUXSTROBE : 10 Joules – Simple éclat (1F) ou double éclat (2F)




AM

BER

27

AG

RIR

OT AGRIROT

Feu tournant homologué avec dôme en méthacrylate, base en polyamide renforcé fibre de verre à double système de fixation (ISO B1 et ISO A)

FLX : version avec base flexible en élastomère et dôme incassable en polycarbonate.


> CONFORME A LA NORME ECE R65 <> DOUBLE SYSTEME DE FIXATION <



CERTIFICATIONS

e3

AGRIROTISO B1 + ISO A

(BASE PLATE + EMBOITEMENTSUR PRISES DE CONNEXION)

ECE R65 A E2EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3


0091017 0091017 - 03 1155 (12V) - 03 1152 (24V)03 1156 (12/24V) 03 1153 (12/24V)

AGRIROT(FEU TOURNANT)

AGRIROT FLX(FEU TOURNANT)

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1IP54FLX

-30+50

C° IP55PABASE

PMMADOME

PCDOMEFLX

EPDMBASEFLX

AGRIROT | CODES

12/24V

ISO B1+A - - 74000FLX 74008 74013 74006

KIT BM AGRIROT (KIT POUR VERSION MAGNETIQUE) 83060

12V 24V

AGRIROT (FEU TOURNANT)


0,75

AGRIROT

19

3

144Ø

Ø13

0120°

120°

6M

24Ø

0,90

AGRIROT FLX

26

0

146Ø

24Ø

DISPONIBLES AUSSI

AGRIROT FLXBASE FLEXIBLE ISO A

(EMBOITEMENTSUR PRISES

DE CONNEXION)

KIT BM AGRIROT*KIT POUR

VERSION MAGNETIQUE



AGROROT : réflecteur en aluminium anodiséAGRIROT FLX : réflecteur en aluminium anodisé avec dispositif a friction pour rotation manuelleSource lumineuse halogène H1 55W (12V) ou 70W (24V)


AGRIROT : Dôme en méthacrylate (fixation par vis), base en polyamide renforcé fibre de verre à double système de fixation (conforme à la norme ISO 4148, forme B1 et A).AGRIROT FLX : Base flexible en élastomère (conforme à la norme ISO 4148, forme A), dôme incassable en polycarbonate


TENSION D’UTILISATION12/24V DCFLX : 12V DC – 24V DC – 12/24V DC

MOTEUREntraînement par engrenage à axes parallèles.Rotation sur roulement à billesFLX : Entraînement par engrenage à vis sans finRotation sur coussinet frittéCircuit stabilisateur de tensionFiltre antiparasites intégré dans le moteur


DEGRE DE PROTECTION IP55 (AGRIROT) IP54 (AGRIROT FLX)

TEMPERATURE DE FONCTIONNEMENT-30/+50 °

2

R65

AM

BER

28

AG

RIR

OT AGRIROT

Feu tournant homologué avec dôme en méthacrylate, base en polyamide renforcé fibre de verre à double système de fixation (ISO B1 et ISO A)

FLX : version avec base flexible en élastomère et dôme incassable en polycarbonate.


> CONFORME A LA NORME ECE R65 <> DOUBLE SYSTEME DE FIXATION <



CERTIFICATIONS

e3

AGRIROTISO B1 + ISO A

(BASE PLATE + EMBOITEMENTSUR PRISES DE CONNEXION)



0091017 0091017 - 03 1155 (12V) - 03 1152 (24V)03 1156 (12/24V) 03 1153 (12/24V)

AGRIROT(FEU TOURNANT)

AGRIROT FLX(FEU TOURNANT)

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1IP54FLX

-30+50

C° IP55PABASE

PMMADOME

PCDOMEFLX

EPDMBASEFLX

AGRIROT | CODES

12/24V

ISO B1+A - - 74000FLX 74008 74013 74006

KIT BM AGRIROT (KIT POUR VERSION MAGNETIQUE) 83060

12V 24V

AGRIROT (FEU TOURNANT)


0,75

AGRIROT

19

3

144Ø

Ø13

0120°

120°

6M

24Ø

0,90

AGRIROT FLX

26

0

146Ø

24Ø

DISPONIBLES AUSSI

AGRIROT FLXBASE FLEXIBLE ISO A

(EMBOITEMENTSUR PRISES

DE CONNEXION)

KIT BM AGRIROT*KIT POUR

VERSION MAGNETIQUE



AGROROT : réflecteur en aluminium anodiséAGRIROT FLX : réflecteur en aluminium anodisé avec dispositif a friction pour rotation manuelleSource lumineuse halogène H1 55W (12V) ou 70W (24V)


AGRIROT : Dôme en méthacrylate (fixation par vis), base en polyamide renforcé fibre de verre à double système de fixation (conforme à la norme ISO 4148, forme B1 et A).AGRIROT FLX : Base flexible en élastomère (conforme à la norme ISO 4148, forme A), dôme incassable en polycarbonate


TENSION D’UTILISATION12/24V DCFLX : 12V DC – 24V DC – 12/24V DC

MOTEUREntraînement par engrenage à axes parallèles.Rotation sur roulement à billesFLX : Entraînement par engrenage à vis sans finRotation sur coussinet frittéCircuit stabilisateur de tensionFiltre antiparasites intégré dans le moteur


DEGRE DE PROTECTION IP55 (AGRIROT) IP54 (AGRIROT FLX)

TEMPERATURE DE FONCTIONNEMENT-30/+50 °

2

R65

AM

BER

B2

B2Feux tournants de grande taille avec dôme en polycarbonate, base ISO B2 en polypropylène revêtue en PVC.

Disponible avec dôme lisse (L) ou strié (R) à l’intérieur.



> BASE ISO B2 <


Réflecteur en aluminium de grandes dimensions. Source lumineuse halogène H1 55W (12V) ou 70W (24V)


Dôme en polycarbonate incassable, base en polypropylène revêtue en PVC (conforme à la norme ISO 4148, forme B2)Dôme lisse (L) ou strié (R) à l’intérieur


DISPONIBLES AUSSI

GI B2BAGUE EN BISEAU

CERTIFICATIONS

e3

B2 LISO B2

(BASE PLATE)DOME LISSE (L)

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C°PPBASE

IP65PCDOME


E)(L) B2 R

ISO B2(BASE PLATE)

DOME STRIE (R)

B2 | CODES

ISO B2 69006 69038 69001 69010

GI B2 (BAGUE EN BISEAU) 71972

12V 24V

B2 LDOME LISSE (L)

B2 RDOME STRIE (R)

24V(AVEC LAMPE) (AVEC LAMPE)

12V

B2(FEU TOURNANT)

ECE R65 A E2 0088037EMC 2006/28/CE 00 1158 (12V)EMC 2006/28/CE 00 1158 (24V)

1,60

B2

25

0

252Ø

200Ø6M

120° 1

20°

GI B2

0,45

260Ø

26 2

6,5

Ø

120°

12

0°

Ø200



MOTEUREntraînement par engrenage à axes parallèlesSupport en alliage moulé sous pression avec amortisseurs en élastomèreRotation sur coussinet frittéCircuit stabilisateur de tensionFiltre antiparasites intégré dans le moteur




2

R65

AM

BER

29

BO

ULE

152Ø

24

0

24Ø

0,80

BOULE


BOULE Feu tournant homologué avec dôme incassable en polycarbonate et base flexible en élastomère.

Excellente résistance aux vibrations et haut Indice de Protection (IP66).

Feu développé avec source lumineuse halogène 55W ou 70W.








Dôme en polycarbonate incassable (fixé par emboîtement) et base flexible en élastomère (conforme à la norme ISO 4148, forme A). La base en élastomère flexible peut se plier à 90 degrés sans compromettre le fonctionnement du feu


Réflecteur en aluminium anodisé avec dispositif à friction pour rotation manuelleSource lumineuse halogène H1 55W (12V) ou 70W (24V)

BOULE(FEU TOURNANT)

BOULE | CODES

12/24V

FLX 74600 74601 74610

12V 24V(AVEC LAMPE) (AVEC LAMPE) (SANS LAMPE)

BOULEBASE FLEXIBLE ISO A(EMBOITEMENT SUR

PRISES DE CONNEXION)

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP66PCDOME

EPDMBASE

> CONFORME A LA NORME ECE R65 <> RESISTANCE AUX VIBRATIONS <

> ETANCHE A L’EAU <> EXCELLENTE PERFORMANCE OPTIQUE <

CERTIFICATIONS

e3



0088120 03 1155 (12V) 03 1152 (24V) 03 1153 (12/24V)

BOULE(FEU TOURNANT)

2

R65

MB

ER

30

BO

ULE

152Ø

24

0

24Ø

0,80

BOULE


BOULE Feu tournant homologué avec dôme incassable en polycarbonate et base flexible en élastomère.


Feu développé avec source lumineuse halogène 55W ou 70W.








Dôme en polycarbonate incassable (fixé par emboîtement) et base flexible en élastomère (conforme à la norme ISO 4148, forme A). La base en élastomère flexible peut se plier à 90 degrés sans compromettre le fonctionnement du feu


Réflecteur en aluminium anodisé avec dispositif à friction pour rotation manuelleSource lumineuse halogène H1 55W (12V) ou 70W (24V)

BOULE(FEU TOURNANT)

BOULE | CODES

12/24V

FLX 74600 74601 74610

12V 24V(AVEC LAMPE) (AVEC LAMPE) (SANS LAMPE)

BOULEBASE FLEXIBLE ISO A(EMBOITEMENT SUR


ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP66PCDOME

EPDMBASE



CERTIFICATIONS

e3



0088120 03 1155 (12V) 03 1152 (24V) 03 1153 (12/24V)

BOULE(FEU TOURNANT)

2

R65

MB

ER

BO

ULE F

LA

SH

BOULE FLASH Feu à éclats homologué avec dôme incassable en polycarbonate et base en élastomère flexible.


Développé avec tube à décharge au Xénon 8 Joules.

> RESISTANCE AUX VIBRATIONS <> ETANCHE A L’EAU <> LAMPE AU XENON <



La technologie Xénon 8 Joules produit un flash à haute intensité (1F ou 2F)


Dôme incassable en polycarbonate (fixé par emboîtement) et base flexible en élastomère (conforme à la norme ISO 4148, forme A). La base en élastomère flexible peut se plier à 90 degrés sans compromettre le fonctionnement du feu


CERTIFICATIONS

BOULE FLASHBASE FLEXIBLE ISO A(EMBOITEMENT SUR


T.P.F.S.L.EMC 2006/28/CE e3EMC 2006/28/CE e3


91053 03 1146 (12V) 03 1145 (24V)

BOULE FLASH (FEU A ECLATS)

BOULE FLASH(FEU A ECLATS)

-30+40

C° IP66PCDOME

EPDMBASE

BOULE FLASH | CODES

12V

1F 2F

FLX 74680 74710 74681 74711

24V

1F 2F

0,75

BOULEFLASH

e3

152Ø

24

0

24Ø

ON

A

1,5

max

XENON

X FPM

1F> 120

CPM

2F> 120




INTENSITE LUMINEUSE Conforme à T.P.F.S.L. 91053



MB

ER

31

GF 8

.8

GF 8.8 BISO B1 (BASE PLATE)

GF 8.8(FEU TOURNANT)

ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1IP54

FLX

-30+50

C° IP44PPBASE

PMMADOME

PCDOMEFLX

EPDMBASEFLX

GF 8.8 | CODES

ISO B1 24115 24140 24149ISO A 24133 24141 24154ISO C 24137 24144 24237M 24135 24142 24157MV 24303 24304 24159FLX 24127 24128 24165

12V 24V 12/24V

DISPONIBLES AUSSI

GF 8.8 ABASE ISO A


GF 8.8 PBASE ISO C

(PAR BOULONSIMPLE M12)

GF 8.8 M(BASE MAGNETIQUE,


ALLUME-CIGARE)

GF 8.8 MV(BASE MAGNETIQUE,

VENTOUSE,CABLE SPIRALEET FICHE POUR

ALLUME-CIGARE)

GF 8.8 FLXBASE FLEXIBLE ISO A


0,50

GF 8.8 B

120° 1

20°

17

8

150Ø

6,5

Ø

Ø130

0,70

GF 8.8 FLX

26

9

135Ø24Ø

0,60

GF 8.8 P

130Ø

19

01

6

21

7

1,00

GF 8.8 M

19

0

130Ø

1,12

GF 8.8 MV

21

2,5

130Ø125Ø

0,60

GF 8.8 A

23

0

130Ø24Ø


GF 8.8 Feux tournants homologués avec dôme en méthacrylate et base en polypropylène renforcé fibre de verre.

FLX : base flexible en élastomère et dôme incassable en polycarbonate.

Développés avec source de lumière halogène 55W ou 70W.


GF 8.8 : dôme en méthacrylate (fixation par 3 vis) et base en polypropylène renforcé fibre de verre

GF 8.8 FLX : base flexible en élastomère (conforme à la norme ISO 4148, forme A) et dôme incassable en polycarbonate.La base flexible peut se plier à 90 degrés sans compromettre le fonctionnement du feu





MOTEUREntraînement par engrenage à vis sans finRotation sur coussinet frittéFiltre antiparasite intégré dans le moteur


DEGRE DE PROTECTIONIP44IP54 (GF 8.8 FLX)



CERTIFICATIONS




0088059 03 1155 (12V) 03 1152 (24V) 03 1153 (12/24V)

e32

R65


> CHOIX MULTIPLES <

AM

BER

32

GF 8

.8

GF 8.8 BISO B1 (BASE PLATE)


ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1IP54

FLX

-30+50

C° IP44PPBASE

PMMADOME

PCDOMEFLX

EPDMBASEFLX

GF 8.8 | CODES

ISO B1 24115 24140 24149ISO A 24133 24141 24154ISO C 24137 24144 24237M 24135 24142 24157MV 24303 24304 24159FLX 24127 24128 24165

12V 24V 12/24V

DISPONIBLES AUSSI

GF 8.8 ABASE ISO A


GF 8.8 PBASE ISO C


GF 8.8 M(BASE MAGNETIQUE,


ALLUME-CIGARE)

GF 8.8 MV(BASE MAGNETIQUE,

VENTOUSE,CABLE SPIRALEET FICHE POUR

ALLUME-CIGARE)

GF 8.8 FLXBASE FLEXIBLE ISO A


0,50

GF 8.8 B

120° 1

20°

17

8

150Ø

6,5

Ø

Ø130

0,70

GF 8.8 FLX

26

9

135Ø24Ø

0,60

GF 8.8 P

130Ø

19

01

6

21

7

1,00

GF 8.8 M

19

0

130Ø

1,12

GF 8.8 MV

21

2,5

130Ø125Ø

0,60

GF 8.8 A

23

0

130Ø24Ø


GF 8.8 Feux tournants homologués avec dôme en méthacrylate et base en polypropylène renforcé fibre de verre.


Développés avec source de lumière halogène 55W ou 70W.


GF 8.8 : dôme en méthacrylate (fixation par 3 vis) et base en polypropylène renforcé fibre de verre

GF 8.8 FLX : base flexible en élastomère (conforme à la norme ISO 4148, forme A) et dôme incassable en polycarbonate.La base flexible peut se plier à 90 degrés sans compromettre le fonctionnement du feu





MOTEUREntraînement par engrenage à vis sans finRotation sur coussinet frittéFiltre antiparasite intégré dans le moteur


DEGRE DE PROTECTIONIP44IP54 (GF 8.8 FLX)



CERTIFICATIONS




0088059 03 1155 (12V) 03 1152 (24V) 03 1153 (12/24V)

e32

R65


> CHOIX MULTIPLES <

AM

BER

GF 8

.8 F

LA

SH

GF 8.8 FLASH Feux à éclats homologués, dôme en polycarbonate et base en polypropylène renforcé fibre de verre.




> HAUTE INTENSITE LUMINEUSE <> CHOIX MULTIPLES <


GF 8.8 FLX FLASHBASE FLEXIBLE ISO A(EMBOITEMENT SUR


NUMEROS D’HOMOLOGATION GF 8.8 FLASH(FEU A ECLATS)


0092010 03 1149 (12V) 03 1148 (24V)

GF 8BASE (EMB

PRISES

-30+40

C° IP44PPBASE

PCDOME

EPDMBASEFLX

DISPONIBLES AUSSI


GF 8.8 FLASH : dôme en polycarbonate (fixation par 3 vis), base en polypropylène renforcé fibre de verreGF 8.8 FLX FLASH : base flexible en élastomère (conforme à la norme ISO 4148, forme A), dôme incassable en polycarbonate


Une puissante technologie Xénon 10 Joules produit un flash haute intensité (1F ou 2F)

GF 8.8 FLASH | CODES

ISO B1 24312 24370 24316 24371ISO A 24319 24326 24328 24327 ISO C 24339 24373 24340 24341 M 24320 24322 24346 24325 FLX 24202 24204 24203 24205MV 24333 - 24334 -

12V1F 2F

GF 8.8 FLASH(FEU A ECLATS)

24V1F 2F

0,62

GF 8.8 B

17

8

150Ø

120° 1

20°

6,5

Ø

Ø130

0,82

GF 8.8 FLX

26

9

135Ø24Ø

0,72

GF 8.8 P

130Ø

19

01

6

21

7

1,12

GF 8.8 M

19

0

130Ø

0,72

GF 8.8 A

23

0

130Ø24Ø

CERTIFICATIONS

e32

R65

1,24

GF 8.8 MV

21

2,5

130Ø125Ø

GF 8.8 FLASH ABASE ISO A


GF 8.8 FLASH PBASE ISO C


GF 8.8 FLASH M(BASE MAGNETIQUE,CABLE SPIRALE ET

FICHE POURALLUME-CIGARE)

GF 8.8 FLASH BISO B1

(BASE PLATE)

GF 8.8 FLASH MV(BASE MAGNETIQUE,

VENTOUSE,CABLE SPIRALE ET


ONXENON

XIP54FLX

CPM

130+/-102F

130+/-101F

FPM





DEGRE DE PROTECTIONIP44 IP54 (GF 8.8 FLX FLASH)


AM

BER

33

RO

TC

AR

ROTCAR Feux tournants homologués avec dôme en méthacrylate – lisse (L) ou strié (R) à l’intérieur et base en élastomère thermoplastique.

Excellente résistance aux vibrations et haut Indice de Protetion (IP66).





Réflecteur en aluminium anodisé.Source lumineuse halogène H1 55W (12V) ou 70W (24V)


DISPONIBLES AUSSI

CERTIFICATIONS

ROTCAR B LISO B1




0091016 03 1150 (12V) 03 1151 (24V) 03 1154 (12/24V)

ROTCAR

(FEU TOURNANT)


Dôme en méthacrylate (fixation par emboîtement), base en élastomère thermoplastique (conforme à la norme ISO 4148, forme B1)



MOTEUREntraînement par engrenage à axes parallèlesRotation sur coussinet frittéCircuit stabilisateur de tension (12/24V)Filtre antiparasites intégré dans le moteur




ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP66PMMADOME

EPDMBASE

ROTCAR | CODES

ISO B1 88001 88006 88605 88150 88156 88600

BASE A (EMBOITEMENT SUR PRISES DE CONNEXION) 88400BASE P (PAR BOULON SIMPLE M12) 88402BASE B3M (BASE MAGNETIQUE AVEC CABLE) 88401

ROTCAR B RISO B1 (BASE PLATE)

DOME STRIE (R)

BASE A*(EMBOITEMENT SUR




CABLE SPIRALE ETFICHE POUR

ALLUME-CIGARE)

(BASC

A

ROTCAR L(FEU TOURNANT)DOME LISSE (L)

12/24V12V 24V 12/24V12V 24V

ROTCAR R(FEU TOURNANT)DOME STRIE (R)

0,80

ROTCAR

Ø130

120° 1

20°

19

02

0

160Ø

6M

e3


(AVECLAMPE)

(SANSLAMPE)

(SANSLAMPE)

(AVECLAMPE)

2

R65

AM

BER

34

RO

TC

AR

ROTCAR Feux tournants homologués avec dôme en méthacrylate – lisse (L) ou strié (R) à l’intérieur et base en élastomère thermoplastique.

Excellente résistance aux vibrations et haut Indice de Protetion (IP66).





Réflecteur en aluminium anodisé.Source lumineuse halogène H1 55W (12V) ou 70W (24V)


DISPONIBLES AUSSI

CERTIFICATIONS

ROTCAR B LISO B1




0091016 03 1150 (12V) 03 1151 (24V) 03 1154 (12/24V)

ROTCAR

(FEU TOURNANT)


Dôme en méthacrylate (fixation par emboîtement), base en élastomère thermoplastique (conforme à la norme ISO 4148, forme B1)



MOTEUREntraînement par engrenage à axes parallèlesRotation sur coussinet frittéCircuit stabilisateur de tension (12/24V)Filtre antiparasites intégré dans le moteur




ON160+/-30

RPM

A

4,6

maxH1

-30+50

C° IP66PMMADOME

EPDMBASE

ROTCAR | CODES

ISO B1 88001 88006 88605 88150 88156 88600

BASE A (EMBOITEMENT SUR PRISES DE CONNEXION) 88400BASE P (PAR BOULON SIMPLE M12) 88402BASE B3M (BASE MAGNETIQUE AVEC CABLE) 88401

ROTCAR B RISO B1 (BASE PLATE)

DOME STRIE (R)





CABLE SPIRALE ETFICHE POUR

ALLUME-CIGARE)

(BASC

A

ROTCAR L(FEU TOURNANT)DOME LISSE (L)

12/24V12V 24V 12/24V12V 24V

ROTCAR R(FEU TOURNANT)DOME STRIE (R)

0,80

ROTCAR

Ø130

120° 1

20°

19

02

0

160Ø

6M

e3


(AVECLAMPE)

(SANSLAMPE)

(SANSLAMPE)

(AVECLAMPE)

2

R65

AM

BER

RO

TC

AR

FLA

SH

ROTCAR FLASHFeu à éclats homologué avec dôme en polycarbonate et base en élastomère thermoplastique.

Excellente résistance aux vibrations et haut indice de protection IP (IP66).



> ETANCHE A L’EAU <> LAMPE AU XENON <



Une puissante technologie Xénon 10 Joules produit un flash haute intensité (1F ou 2F)


Dôme en polycarbonate (fixation par emboîtement), base en élastomère thermoplastique (conforme à la norme ISO 4148, forme B1)


CERTIFICATIONS



0092010 03 1149 (12V) 03 1148 (24V)

ROTCAR FLASH(FEU A ECLATS)

DISPONIBLES AUSSI





CABLE SPIRALE ETFICHE ALLUME-CIGARE)

ROTCAR FLASH B LISO B1 (BASE PLATE)

-30+40

C° IP66DOME

PC EPDMBASE

ROTCAR FLASH | CODES

ISO B1 88350 88363 88352 88366

BASE A (EMBOITEMENT SUR PRISES DE CONNEXION) 88400BASE P (PAR BOULON SIMPLE M12)

BASE B3M (BASE MAGNETIQUE AVEC CABLE) 88401

ROTCAR FLASH(FEU A ECLATS)

12V1F 2F

24V1F 2F

e3

0,70

ROTCARFLASH

Ø130

120° 1

20°

19

02

0

160Ø

6M

2

R65


ONXENON

X A

3

maxCPM

130+/-102F

130+/-101F

FPM







AM

BER

88402

35

FLA

SH

EFLASH E Feux à éclats homologués avec dôme incassable en polycarbonate et base en polyamide renforcé fibre de verre.






CERTIFICATIONS

e24

FLASH E FLXBASE FLEXIBLE

ISO A(EMBOITEMENT

SUR PRISESDE CONNEXION)


FLASH E(FEU A ECLATS)


007027 03 1483 (12/24V)



Une puissante technologie Xénon 10 Joules produit un flash haute intensité (1F)


Dôme en polycarbonate (fixation à baïonnette) et base en polyamide renforcé fibre de verre

FLASH E FLX : base flexible en élastomère thermoplastique (conforme à la norme ISO 4148, forme A) et dôme incassable en polycarbonate



EFFETS LUMINEUXSTROBE : 10 Joules – Simple éclat flash (1F)




FLASH E | CODES

1F 12/24V

ISO B1 73958ISO A 73959ISO C 73960M 73962MV 73963FLX 73961

-30+40

C° IP55PABASE

PCDOME

TPVBASEFLX

ONXENON

X1F

>120

FPM A

3

max

DISPONIBLES AUSSI

FLASH E ABASE ISO A


FLASH E PBASE ISO C


FLASH E MBASE MAGNETIQUE,CABLE SPIRALE ET


FLASH E MVBASE MAGNETIQUE,



FLASH E BISO B1

(BASE PLATE)

0,64

FLASH EFLX

110Ø

24

2,5

24Ø

0,54

FLASH EB

19

4,5

110Ø

138,5

0,61

FLASH EA

24Ø

110Ø

22

5

0,58

FLASH EP

0,98

FLASH EM

M12

110Ø

24

0

21

0

1,10

FLASH EMV

110Ø

18

9125Ø

3

R65

17

4,5

110Ø

83Ø

FLABAS

(EMBSU

DE C

BASCA

A

AM

BER

36

FLA

SH

E

FLASH E Feux à éclats homologués avec dôme incassable en polycarbonate et base en polyamide renforcé fibre de verre.






CERTIFICATIONS

e24

FLASH E FLXBASE FLEXIBLE

ISO A(EMBOITEMENT

SUR PRISESDE CONNEXION)




007027 03 1483 (12/24V)



Une puissante technologie Xénon 10 Joules produit un flash haute intensité (1F)


Dôme en polycarbonate (fixation à baïonnette) et base en polyamide renforcé fibre de verre

FLASH E FLX : base flexible en élastomère thermoplastique (conforme à la norme ISO 4148, forme A) et dôme incassable en polycarbonate



EFFETS LUMINEUXSTROBE : 10 Joules – Simple éclat flash (1F)




FLASH E | CODES

1F 12/24V

ISO B1 73958ISO A 73959ISO C 73960M 73962MV 73963FLX 73961

-30+40

C° IP55PABASE

PCDOME

TPVBASEFLX

ONXENON

X1F

>120

FPM A

3

max

DISPONIBLES AUSSI

FLASH E ABASE ISO A


FLASH E PBASE ISO C


FLASH E MBASE MAGNETIQUE,CABLE SPIRALE ET


FLASH E MVBASE MAGNETIQUE,



FLASH E BISO B1

(BASE PLATE)

0,64

FLASH EFLX

110Ø

24

2,5

24Ø

0,54

FLASH EB

19

4,5

110Ø

138,5

0,61

FLASH EA

24Ø

110Ø

22

5

0,58

FLASH EP

0,98

FLASH EM

M12

110Ø

24

0

21

0

1,10

FLASH EMV

110Ø

18

9

125Ø

3

R65

17

4,5

110Ø

83Ø

FLABAS

(EMBSU

DE C

BASCA

A

AM

BER

BASESBases fournies séparément.

BA

SES

BASE AROTCAR

0,15

BASE B3M

Base avec 3 aimants, câble spiralé et fiche pour allume-cigare. Conçue pour feux avec base plate ISO B1. Idéale pour le montage amovible ou lorsque l'installation doit être effectuée sans percer le toit du véhicule.Matériaux :- pour la version FT6, polyamide renforcé fibre de verre et ABS- pour la version RTB/5 et ROTCAR, polypropylène renforcé fibre de verre et tôle métallisée

1,15

BASE B3MRTB/5

0,70

BASE B3MFT6

1,25

BASE B3MROTCAR

BASE B1M

Base avec 1 aimant, câble spiralé et fiche pour allume-cigare. Conçue pour feux avec base plate ISO B1. Idéale pour le montage amovible ou lorsque l'installation doit être effectuée sans percer le toit du véhicule.Matériau : ABS

KIT BM AGRIROT

Kit pour installation magnétique, 3 aimants, câble spiralé et fiche pour allume-cigare. Conçu pour AGRIROT. Idéal pour le montage amovible ou lorsque l'installation doit être effectuée sans percer le toit du véhicule. Matériau : polypropylène renforcé fibre de verre

0,50

BASE B1MFT6

0,75

KIT BMAGRIROT

BASE A FT6

BASE A ROTCAR

ROTCAR FLASH

KIT BM AGRIROT

BASE P RTB/5

RTB/5 FLASH

BASE P FT6

BASE P ROTCAR

ROTCAR FLASH

73546

88400

BASE B3M RTB/5

RTB/5 FLASH 83152

BASE B3M FT6 73804

BASE B3M ROTCAR

ROTCAR FLASH88401

BASE B1MFT6 73545

83060

83014

73547

88402

0,35

BASE PRTB/5

0,25

BASE PFT6

0,30

BASE PROTCAR

BASE P

Pour montage avec boulon simple M12 (conforme à la norme ISO 4148, forme C). Conçue pour feux avec base plate ISO B1.Idéale pour solutions de montage sur support ou pour installation sur surfaces réduites.Matériau : tôle métallisée

BASE A

Pour emboîtement sur prises de connexion (conforme à la norme ISO 4148, forme A). Conçue pour feux avec base plate ISO B1.Idéale pour installation sur prises de connexion ou rallonges télescopiques.Matériaux :- pour la version FT6, polyamide renforcé fibre de verre- pour la version ROTCAR, ABS

0,10

BASE AFT6

150Ø

58

24Ø

Ø130

120° 1

20°

7Ø

164Ø

65

24Ø

Ø130

120° 1

20°

7Ø

168Ø

28

,5

12M

Ø130

120°

12

0°

7Ø

150Ø

12M18

Ø130

120°

120°

7Ø

Ø 164

20

,5

12M

120° 1

20°

Ø130

7Ø

Ø215

120°

120°

30

168Ø

152Ø

120° 1

20°

30

205Ø

164Ø

35

7Ø13

0Ø

22

0Ø

120°

120°

145Ø

30

120°

12

0°

Ø130

6Ø

20

6Ø

25

28

76Ø

AM

BER

37

3838

38

38

38

Q ualité certifiée et haute fiabilité sont les caractéristiques partagées par les Phares de Recherche et de Travail de

Sirena.

Les phares de recherche orientables, avec contrôle radio ou télécommande sont disponibles avec source lumineuse à LED ou halogène. Ils offrent différentes possibilités d’installation : montage sur base plate, sur prise de connexion ou avec support magnétique.

Les phares de travail Sirena sont disponibles avec source lumineuse, halogène ou au Xénon (Lumière de Profondeur ou Lumière Diffuse), pour montage permanent ou amovible.

39

AMBER/servilinePHARES DERECHERCHE

ET DE TRAVAIL

FO

RC

LED

- F

OTC

LED

FORC LED - FOTC LEDPhares orientables à LED avec commande à distance à haut rendu lumineux.

Version avec radiocommande et retour automatique à la position zéro (version FORC S LED) ou avec télécommande (version FOTC S LED*).

EMC UNECE E3 10R


04 1222 (12-24V)

DISPONIBLES AUSSI

FORC S M LEDFOTC S M LED

(BASE AVEC 3 AIMANTS,CABLE SPIRALE,

FICHE POUR ALLUME-CIGARE)

BD FORC S M LED(BASE AVEC 3 AIMANTS,

CABLE SPIRALE,FICHE POUR ALLUME-CIGARE

ET GRILLE)F

FORC S B LEDFOTC S B LEDBASE ISO B1(BASE PLATE)

FORC S A LEDFOTC S A LEDBASE ISO A


04 1223 (12-24V)

FORC S LED(PHARE DE RECHERCHE

RADIOCOMMANDE)

FOTC S LED(PHARE DE RECHERCHE

TELECOMMANDE)

> BREVETE <> COMMANDE A DISTANCE <


Radiocommandepour version FORC

(fournie avec)

Télécommandepour version FOTC

(fournie avec)

-20+50

C° IP55PC HTDOME

PABASE

ON

mA

400

maxCD

50000max


25

0

135Ø24Ø

FORC A

0,951,15

FORC B

165Ø6M

17

19

4

Ø130

120° 1

20°

30

25

03

00

21

9Ø

120°

120°

BD FORC

2,90

FORC M

2,60

30

19

9

21

9Ø

120°

120°

*Version avec retour automatique à la position zéro disponible sur demande (FOTC ZERO LED)


Une puissante source lumineuse LED (1 High Power LED) projetée sur le réflecteur, produit un intense faisceau de lumière


Dôme en polycarbonate à haute résistance à la chaleur et base en nylon renforcé fibre de verre (conforme à la norme ISO 4148, forme B1 et A)Version magnétique disponible (FORC S M LED - BD FORC S M LED)


TENSION D’UTILISATION12V DC 24V DC

MOTEURDeux motoréducteurs garantissent une rotation horizontale complète et verticale (vers le haut et vers le bas sur un arc de 260° environ)Cinq balais frittés assurent les contacts électriques entre l’embase fixe et la partie mobile du phare

INTENSITE LUMINEUSE50.000 Cd(p)



CERTIFICATIONS

3

R10

FORC LED - FOTC LED | CODES

ISO B1 45200 45202 45240 45242ISO A 45208 45210 45244 45246M 45216 45218 45248 45250BD 45224 45226 - -

12V 24V 12V 24V


RADIOCOMMANDE)


TELECOMMANDE)

TELECOMMANDE (FOTC 12V) 28059RADIOCOMMANDE (FORC 12/24V) 28058TELECOMMANDE (FOTC 24V) 28057

AM

BER

40

FO

RC

LED

- F

OTC

LED

FORC LED - FOTC LEDPhares orientables à LED avec commande à distance à haut rendu lumineux.

Version avec radiocommande et retour automatique à la position zéro (version FORC S LED) ou avec télécommande (version FOTC S LED*).

EMC UNECE E3 10R


04 1222 (12-24V)

DISPONIBLES AUSSI

FORC S M LEDFOTC S M LED

(BASE AVEC 3 AIMANTS,CABLE SPIRALE,

FICHE POUR ALLUME-CIGARE)

BD FORC S M LED(BASE AVEC 3 AIMANTS,

CABLE SPIRALE,FICHE POUR ALLUME-CIGARE

ET GRILLE)F

FORC S B LEDFOTC S B LEDBASE ISO B1(BASE PLATE)

FORC S A LEDFOTC S A LEDBASE ISO A


04 1223 (12-24V)


RADIOCOMMANDE)


TELECOMMANDE)

> BREVETE <> COMMANDE A DISTANCE <



(fournie avec)


(fournie avec)

-20+50

C° IP55PC HTDOME

PABASE

ON

mA

400

maxCD

50000max


25

0

135Ø24Ø

FORC A

0,951,15

FORC B

165Ø6M

17

19

4

Ø130

120° 1

20°

30

25

03

00

21

9Ø

120°

120°

BD FORC

2,90

FORC M

2,60

30

19

9

21

9Ø

120°

120°

*Version avec retour automatique à la position zéro disponible sur demande (FOTC ZERO LED)


Une puissante source lumineuse LED (1 High Power LED) projetée sur le réflecteur, produit un intense faisceau de lumière


Dôme en polycarbonate à haute résistance à la chaleur et base en nylon renforcé fibre de verre (conforme à la norme ISO 4148, forme B1 et A)Version magnétique disponible (FORC S M LED - BD FORC S M LED)







CERTIFICATIONS

3

R10

FORC LED - FOTC LED | CODES

ISO B1 45200 45202 45240 45242ISO A 45208 45210 45244 45246M 45216 45218 45248 45250BD 45224 45226 - -

12V 24V 12V 24V


RADIOCOMMANDE)


TELECOMMANDE)


AM

BER

FO

RC

- F

OTC

FORC - FOTCPhares orientables avec commande à distance et source lumineuse halogène à haut rendu lumineux. Version avec radiocommande et retour automatique à la position zéro (version FORC S) ou avec télécommande (version FOTC S*).

Dôme en polycarbonate à haute résistance à la chaleur et base en nylon renforcé fibre de verre. Développé avec source lumineuse halogène : 55W ou 70W. Disponible avec deux types de faisceau : lumière Diffuse (D) ou lumière de Profondeur (P).

> COMMANDE A DISTANCE <> HAUTE INTENSITE LUMINEUSE <

CERTIFICATIONS


EMC UNECE E3 10R 04 1220 (12-24V) 04 1221 (12-24V)

FORC S(PHARE DE RECHERCHE

RADIOCOMMANDE)

FOTC S(PHARE DE RECHERCHE

TELECOMMANDE)

FORC - FOTC | CODES

ISO B1 45000 45002 45008 45010 ISO A 45012 45014 45020 45022 BD 45032 45034 - -

Lumière Diffuse (D) Lumière Diffuse (D)

Lumière de Profondeur (P) Lumière de Profondeur (P)ISO B1 45001 45003 45009 45011 ISO A 45013 45015 45021 45023 BD 45033 45035 - -


FORC S(PHARE DE RECHERCHE

RADIOCOMMANDE)

FOTC S(PHARE DE RECHERCHE

TELECOMMANDE)



FORC S BFOTC S B


FORC S AFOTC S A

BASE ISO A(EMBOITEMENT SUR


DISPONIBLES AUSSI

BD FORC S M(BASE AVEC 3 AIMANTS,

CABLE SPIRALE,FICHE POUR

ALLUME-CIGAREET GRILLE)

(

12V 24V 12V 24V

-30+50

C° IP55PC HTDOME

PABASE

ON

A

4,6

maxH1 CD

120000max

(AVEC LAMPE) (AVEC LAMPE)


FORC A

1,131,26

FORC B BD FORC

2,90

21

9Ø

120°

120°

30

25

03

00

165Ø6M1

71

94

Ø130

120° 1

20°

25

0

135Ø

24Ø


Une puissante source lumineuse halogène, H1 55W (12V) ou 70W (24V), projetée sur le réflecteur, produit un intense faisceau de lumière 120.000 Cd(p)

Disponible avec deux types de faisceau : lumière Diffuse (D) ou lumière de Profondeur (P)


Dôme en polycarbonate à haute résistance à la chaleur et base en nylon renforcé fibre de verre (conforme à la norme ISO 4148, forme B1 et A).Version magnétique disponible (BD FORC S M)







*Version avec retour automatique à la position zéro disponible sur demande (FOTC ZERO)

3

R10

AM

BER

41

FO

19

5 H

1FO 195 H1Phares orientables halogènes avec intensité lumineuse extrêmement performante. Corps en élastomère thermoplastique (TPE) et diffuseur de lumière en verre trempé.

Disponibles avec deux types de faisceau : lumière Diffuse (D) ou lumière de Profondeur (P).

Développés avec source lumineuse halogène 55W ou 70W.

> PERMET L’ORIENTATION <> SOURCE LUMINEUSE HALOGENE <> HAUTE INTENSITE LUMINEUSE <


CERTIFICATIONS

FO 195 H1 | CODES

B 29976 29978 29977 29989 MV 30003 29988 30004 30005


Une puissante source lumineuse halogène, H1 55W (12V) ou 70W (24V), projetée sur le réflecteur, produit un intense faisceau de lumière 195.000 Cd(p).Réflecteur projecteur en tôle métalliséeDisponibles avec deux types de faisceau : lumière Diffuse (D) ou lumière de Profondeur (P)


Corps en élastomère thermoplastique (TPE) et diffuseur de lumière en verre trempé.Permet l'orientation manuelle avec ressort de tenue.Fixation par vis (versions B) ou avec aimant au Néodyme et ventouse (versions MV)



INTENSITE LUMINEUSE 195.000 Cd(p)

DEGRE DE PROTECTION IP65


DISPONIBLES AUSSI

FO 195 H1 MV DBASE MAGNETIQUE,

VENTOUSE,CABLE SPIRALEET FICHE POURALLUME-CIGARE

(LUMIERE DIFFUSE)

FO 195 H1 MV PBASE MAGNETIQUE,


(LUMIERE DEPROFONDEUR)

FO 195 H1 D(PHARE ORIENTABLE)LUMIERE DIFFUSE (D)

FO 195 H1 P(PHARE ORIENTABLE)

LUMIERE DE PROFONDEUR (P)

12V 24V 12V 24V

FO 195 H1 B DFIXATION PAR VIS(LUMIERE DIFFUSE)

FO 195 H1 B PFIXATION PAR VIS

(LUMIERE DE PROFONDEUR)

-30+50

C° IP65 GLDIFFUSEUR

TPECORPS

ON

A

4,6

maxH1 CD

195000max

0,97

FO 195 B

157Ø

89Ø

127

19

02

4

FO 195 MV

1,24

21

2

127 157Ø

83Ø

125Ø


AM

BER

42

FO

19

5 H

1

FO 195 H1Phares orientables halogènes avec intensité lumineuse extrêmement performante. Corps en élastomère thermoplastique (TPE) et diffuseur de lumière en verre trempé.





CERTIFICATIONS

FO 195 H1 | CODES

B 29976 29978 29977 29989 MV 30003 29988 30004 30005


Une puissante source lumineuse halogène, H1 55W (12V) ou 70W (24V), projetée sur le réflecteur, produit un intense faisceau de lumière 195.000 Cd(p).Réflecteur projecteur en tôle métalliséeDisponibles avec deux types de faisceau : lumière Diffuse (D) ou lumière de Profondeur (P)





INTENSITE LUMINEUSE 195.000 Cd(p)



DISPONIBLES AUSSI

FO 195 H1 MV DBASE MAGNETIQUE,


(LUMIERE DIFFUSE)

FO 195 H1 MV PBASE MAGNETIQUE,



FO 195 H1 D(PHARE ORIENTABLE)LUMIERE DIFFUSE (D)

FO 195 H1 P(PHARE ORIENTABLE)


12V 24V 12V 24V

FO 195 H1 B DFIXATION PAR VIS(LUMIERE DIFFUSE)

FO 195 H1 B PFIXATION PAR VIS


-30+50


TPECORPS

ON

A

4,6

maxH1 CD

195000max

0,97

FO 195 B

157Ø

89Ø

127

19

02

4

FO 195 MV

1,24

21

2

127 157Ø

83Ø

125Ø


AM

BER

FO

230 H

IDFO 230 HIDPhares orientables au Xénon, avec intensité lumineuse extrêmement performante.

Corps en élastomère thermoplastique (TPE) et diffuseur de lumière en verre trempé.


Développés avec source lumineuse au Xénon 35W.

> PERMET L’ORIENTATION <> SOURCE LUMINEUSE AU XENON <> HAUTE INTENSITE LUMINEUSE <


CERTIFICATIONS

FO 230 HID B DFIXATION PAR VIS(LUMIERE DIFFUSE)

FO 230 HID | CODES

B 29970 29987MV 29985 30006


Une puissante source lumineuse au Xénon 35W, projetée sur le réflecteur, produit un intense faisceau de lumière 230.000 Cd(p).Réflecteur projecteur en tôle métallisée.Disponibles avec deux types de faisceau : lumière Diffuse (D) ou lumière de Profondeur (P)








FO 230 HID B PFIXATION PAR VIS


DISPONIBLES AUSSI

FO 230 HID MV DBASE MAGNETIQUE,


(LUMIERE DIFFUSE)

FO 230 HID MV PBASE MAGNETIQUE,



FO 230 HID D(PHARE ORIENTABLE)LUMIERE DIFFUSE (D)

FO 230 HID P(PHARE ORIENTABLE)


12/24V

-30+50


TPECORPS

ON

A

3,3

maxCD

230000max

XENON

X

)

B

12/24V

FO 230 MV

1,77

212

19

0

171,5

24

157Ø

89Ø

1,49

FO 230 B

157Ø

83Ø

125Ø

171,5

21

2

AM

BER

43

FD

L FDLPhares de travail halogènes á haute intensité lumineuse, avec corps en polyamide (PA) et diffuseur de lumière en verre trempé.





Une puissante source lumineuse halogène, H3 55W (12V) ou 70W (24V), projetée sur le réflecteur, produit un intense faisceau de lumière 40.000 Cd(p) - Lumière de Profondeur ou 4.000 Cd(p) - Lumière Diffuse.Disponibles avec deux types de faisceau : lumière Diffuse (D) ou lumière de Profondeur (P)


Corps en polyamide (PA) et diffuseur de lumière en verre trempé.Permet l'orientation manuelle.Fixation standard ISO A sur tige (version A) ou embase aimantée avec câble spiralé (version M) ou fixation à boulon simple (version P)


CERTIFICATIONS

FDL | CODES

ISO A 28019 28031 28018 28030 M 28028 28029 28027 28026P 29982 29983 28048 28044



INTENSITE LUMINEUSELUMIERE DE PROFONDEUR : 40.000 Cd(p)LUMIERE DIFFUSE : 4.000 Cd(p)



DISPONIBLES AUSSI

0,90

FDL A

0,76

FDL P

FDL D(PHARE DE TRAVAILLE)LUMIERE DIFFUSE (D)

FDL P(PHARE DE TRAVAILLE)


12V 24V 12V 24V

-30+50


PACORPS

ON

A

4,6

maxH3H

PROFONDEUR

CD

40000max

DIFFUSE

CD

4000max

FDL A DFIXATION ISO A

(LUMIERE DIFFUSE)

FDL A PFIXATION ISO A

(LUMIEREDE PROFONDEUR)

FDL M DBASE MAGNETIQUE,


(LUMIERE DIFFUSE)

FDL M PBASE MAGNETIQUE,



FDL P PFIXATION PAR

BOULON SIMPLE(LUMIERE DE PROFONDEUR)

FDL P DFIXATION PAR

BOULON SIMPLE(LUMIERE DIFFUSE)

M12 x 2

10

MA

X

86

175

234

74

175

Ø 24

293

86

7486

175

236

Ø 89

74

1,20

FDL M


AM

BER

44

ACCESSOIRESPOUR FEUX

AMBER/serviline

FD

L FDLPhares de travail halogènes á haute intensité lumineuse, avec corps en polyamide (PA) et diffuseur de lumière en verre trempé.





Une puissante source lumineuse halogène, H3 55W (12V) ou 70W (24V), projetée sur le réflecteur, produit un intense faisceau de lumière 40.000 Cd(p) - Lumière de Profondeur ou 4.000 Cd(p) - Lumière Diffuse.Disponibles avec deux types de faisceau : lumière Diffuse (D) ou lumière de Profondeur (P)


Corps en polyamide (PA) et diffuseur de lumière en verre trempé.Permet l'orientation manuelle.Fixation standard ISO A sur tige (version A) ou embase aimantée avec câble spiralé (version M) ou fixation à boulon simple (version P)


CERTIFICATIONS

FDL | CODES

ISO A 28019 28031 28018 28030 M 28028 28029 28027 28026P 29982 29983 28048 28044



INTENSITE LUMINEUSELUMIERE DE PROFONDEUR : 40.000 Cd(p)LUMIERE DIFFUSE : 4.000 Cd(p)



DISPONIBLES AUSSI

0,90

FDL A

0,76

FDL P

FDL D(PHARE DE TRAVAILLE)LUMIERE DIFFUSE (D)

FDL P(PHARE DE TRAVAILLE)


12V 24V 12V 24V

-30+50


PACORPS

ON

A

4,6

maxH3H

PROFONDEUR

CD

40000max

DIFFUSE

CD

4000max

FDL A DFIXATION ISO A

(LUMIERE DIFFUSE)

FDL A PFIXATION ISO A

(LUMIEREDE PROFONDEUR)

FDL M DBASE MAGNETIQUE,


(LUMIERE DIFFUSE)

FDL M PBASE MAGNETIQUE,



FDL P PFIXATION PAR

BOULON SIMPLE(LUMIERE DE PROFONDEUR)

FDL P DFIXATION PAR

BOULON SIMPLE(LUMIERE DIFFUSE)

M12 x 2

10

MA

X

86

175

234

74

175

Ø 24

293

86

7486

175

236

Ø 89

74

1,20

FDL M


AM

BER

S - S MM 260Prises de connexion à souder

BPrise de connexion avec embase

FZPPrise de connexion filetée pour fixation en applique, écrou en zamak

FZ Prise de connexion filetée, écrouen zamak

SPPrise de connexion pour fixation en applique

SLPrise de connexion avec potence pour fixation en applique

PRISES DE CONNEXION

0,30

83001 83053

0,50

83508

83002 83036

83509 83498

0,24

0,28

24Ø

111

30

80 Ø1

1

110

11Ø

24Ø

123

80Ø

35

54

0,31

0,34

Ø8

,537

21,5 30

76

90

118

24Ø

0,31

Toutes les connexions sont équipées de prise interne en laiton.Autres accessoires sont disponibles sur demande.

24Ø

103

24Ø

260

24Ø

24Ø

24Ø

103

M24

48

24Ø

107

11Ø80

35

45

R - R INOXPrises de connexion avec embase ronde

OSC Prise de connexion oscillante

SPL/9 - SPL/23Supports pivotants en biseau avec blocage à 90° pour cabines

SPL/ISupport pivotant en biseau pourcabines

83510

83516

0,27

83035

83038

160°

24Ø

120

120°

120°

Ø7

Ø76

0,50 0,53

95

10°

Ø 260

24Ø

Ø1

1

80

156

24Ø

141R

8Ø

90°

12280

1669°

0,72

24Ø

8Ø

141R

90°

11980

166

23°

0,70

0,27

83517

PRISES DE CONNEXION

24Ø

120° 1

20°

Ø7 6

Ø7 ,566

24Ø

120° 1

20°

Ø7 6

Ø7 ,5

66


46

83052ACIER INOX

RALLONGES-CABLES-PRISES

SPL/D - SPL/D NEROSupports pivotants droits pour cabines

83039

0,58

24Ø

24Ø

50

0

83040

0,65

24Ø

24Ø

75

0m

in

12

50

max

83511 835190,53

Ø 260

24Ø

Ø1

1

80

95

156


47

SPRT - SPRRallonge télescopique rigide en aluminiumRallonge rigide en aluminium

CABLE LISSE4 m pour Crystal LED,avec fiche pour prise allume-cigare

73044

CABLE SPIRALE4,5 m pour Crystal LED,avec fiche pour prise allume-cigare

73043

CKMPrise femelle DIN A en laiton avec protection

83071

CKM 90°Prise femelle DIN A en laiton avec protection. Fixation en applique

83076

CABLE SPIRALE4,5 m pour GDO,avec fiche pour prise allume-cigare

71877

49

AMBER/servilineFEUX

LINEAIRES

D es mesures de sécurité particulières sont nécessaires afin de prévenir les accidents lors de services d’utilité publique.

Les Feux Linéaires permettent d’augmenter l’avertissement d’un danger pour les autres usagers de la route qui approchent.

Les feux linéaires Sirena grâce à l’haute intensité de la technologie LED, à la basse consommation et à la conception compacte, représentent le choix idéal pour une signalisation directionnelle.



MA

XI FLI K

IT

PCCORPS

PCLENTILLE

-30+50

C° IP66

130+/-10

FPM

ON

A

1,5

max

MAXI FLI KIT | CODES

MAXI FLI KIT(FEUX LINEAIRES)

12/24V

72902 72901 72904 72908 72907 -



EFFETS LUMINEUXEFFET FLASHLUMIERE FIXE A BASSE INTENSITE

INTENSITE LUMINEUSEConforme à la norme ECE R65 (Installation à une distance maximale de 1 mètre)




Lentille et corps en polycarbonate incassable


Les deux dispositifts de signalisation sont équipés avec groupe optique, constitué par 3 LED superlumineuses et par lentilles conçues pour augmenter l’intensité lumineuse à effet flash. Les feux produisent aussi une lumière fixe à basse intensitéDisponible avec deux types de lentille :

Lentille colorée et source lumineuse colorée

Lentille incolore transparente et source lumineuse colorée

2 x

NUMEROS D’HOMOLOGATIONSMAXI FLI KIT

(FEUX LINEAIRES)

ECE R65 XA1 E3ECE R65 XR1 E3EMC UNECE 10R E3

00 7198 00 7198 04 1245 (12/24V)

CERTIFICATIONS

3

R10


0,02

MAXI FLI KIT

78

87,6 12

,2

17

,2

Ø 6,5

3

R65

2 x

MAXI FLI KIT

MAXI FLI KIT Kit composé par deux dispositifs linéaires à LED homologués. Les lentilles, dont ils sont équipés, augmentent l’intensité lumineuse et rendent les dispositifs super lumineux et donc idéals pour une signalisation efficace avec dimensions reduites.

Les dispositifs linéaires ont deux effets lumineux : effet flash ou lumière fixe à basse intensité.

Lentille et corps en polycarbonate.

Disponibles avec lentille allCOLOR et allCLEAR.

2 FEUX

AM

BER

50



MA

XI FLI K

IT

PCCORPS

PCLENTILLE

-30+50

C° IP66

130+/-10

FPM

ON

A

1,5

max

MAXI FLI KIT | CODES

MAXI FLI KIT(FEUX LINEAIRES)

12/24V

72902 72901 72904 72908 72907 -



EFFETS LUMINEUXEFFET FLASHLUMIERE FIXE A BASSE INTENSITE

INTENSITE LUMINEUSEConforme à la norme ECE R65 (Installation à une distance maximale de 1 mètre)




Lentille et corps en polycarbonate incassable


Les deux dispositifts de signalisation sont équipés avec groupe optique, constitué par 3 LED superlumineuses et par lentilles conçues pour augmenter l’intensité lumineuse à effet flash. Les feux produisent aussi une lumière fixe à basse intensitéDisponible avec deux types de lentille :



2 x

NUMEROS D’HOMOLOGATIONSMAXI FLI KIT

(FEUX LINEAIRES)

ECE R65 XA1 E3ECE R65 XR1 E3EMC UNECE 10R E3

00 7198 00 7198 04 1245 (12/24V)

CERTIFICATIONS

3

R10


0,02

MAXI FLI KIT

78

87,6 12

,2

17

,2

Ø 6,5

3

R65

2 x

MAXI FLI KIT

MAXI FLI KIT Kit composé par deux dispositifs linéaires à LED homologués. Les lentilles, dont ils sont équipés, augmentent l’intensité lumineuse et rendent les dispositifs super lumineux et donc idéals pour une signalisation efficace avec dimensions reduites.

Les dispositifs linéaires ont deux effets lumineux : effet flash ou lumière fixe à basse intensité.


Disponibles avec lentille allCOLOR et allCLEAR.

2 FEUX

AM

BER


CERTIFICATIONS

MIC

RO

FLI

0,02

MICRO FLI

EMC UNECE 10R E3


04 1231 (12/24V)

MICRO FLI(FEUX LINEAIRES)

> BASSE CONSOMMATION D’ENERGIE <> EXCELLENTE PERFORMANCE OPTIQUE <

PCCORPS

PCLENTILLE

-30+50

C° IP55

130+/-10

FPM

ON

mA

315

max

MICRO FLI | CODES

MICRO FLI (FEUX LINEAIRES)

12/24V

90280 90282 90283 90286 90285 -

6,5Ø

78

88

10

15

23

3,5

Ø


Groupe optique constitué par 3 Superbright LED qui permet un effet flash à haute intensité (double éclat) ou lumière fixe à basse intensitéDisponible avec deux types de lentille :



3

R10



EFFETS LUMINEUXEFFET FLASH : double éclat (2F)LUMIERE FIXE A BASSE INTENSITE




Corps et lentille en polycarbonate incassable à haute résistance aux chocs.Installation par vis (non fournies) ou par film autoadhésif sur les deux faces 3M (fourni)

MICRO FLI Les feux linéaires à LED extra lumineux sont appropriés où la fonction de signalisation est importante et où la taille compacte est une condition indispensable.

Le dispositif permet deux effets lumineux : effet flash (double éclat) et lumière fixe à basse intensité.


Disponible avec lentilles allCOLOR et allCLEAR.MICRO FLI

MB

ER

51

PRD Feux linéaires à LED extra lumineux pour fixation externe.

Dôme en polycarbonate et base en aluminium anodisé.

Le feu a été conçu pour la synchronisation entre plusieurs dispositifs PRD (max. 4) allumés en même temps.


> SYNCHRONISABLES <


Groupe optique constitué par 8 Super Bright LED qui permet un effet flash à haute intensité (simple ou double éclat)Lentille réfléchissante pour la diffusion et l’amplification de la lumière


Dôme incassable en polycarbonate, base en aluminium anodisé


CERTIFICATIONS

EMC 2006/28/CE e3


PRD

PR

D

03 1200 (12/24V)

PRD(FEUX LINEAIRES)

BASE

ALPCDOME

-40+60

C° IP55

130+/-10

FPM

ON

A

1,0

max

PRD | CODES

PRD(FEUX LINEAIRES)

12/24V

PRD 72953

PRDP

e3

0,38

PRD

60

115

33

Ø 4,3



EFFETS LUMINEUXEFFET FLASH : simple éclat (1F) ou double éclat (2F)



AM

BER

52

PRD Feux linéaires à LED extra lumineux pour fixation externe.

Dôme en polycarbonate et base en aluminium anodisé.

Le feu a été conçu pour la synchronisation entre plusieurs dispositifs PRD (max. 4) allumés en même temps.


> SYNCHRONISABLES <


Groupe optique constitué par 8 Super Bright LED qui permet un effet flash à haute intensité (simple ou double éclat)Lentille réfléchissante pour la diffusion et l’amplification de la lumière


Dôme incassable en polycarbonate, base en aluminium anodisé


CERTIFICATIONS

EMC 2006/28/CE e3


PRD

PR

D

03 1200 (12/24V)

PRD(FEUX LINEAIRES)

BASE

ALPCDOME

-40+60

C° IP55

130+/-10

FPM

ON

A

1,0

max

PRD | CODES

PRD(FEUX LINEAIRES)

12/24V

PRD 72953

PRDP

e3

0,38

PRD

60

115

33

Ø 4,3



EFFETS LUMINEUXEFFET FLASH : simple éclat (1F) ou double éclat (2F)



AM

BER

GEKO LEDDispositif lumineux pour application à l’intérieur du pare-brise, muni de 6 LED High Power avec électronique incorporée. Protection anti-éblouissement.

Il est possible d’orienter l’émission lumineuse selon le type de véhicule.

Sélection du type d’éclat par bouton poussoir (disponible lumière fixe à basse intensité)

Dôme en polycarbonate et corps en ABS. Installation par bande de velcro dual lock.


> EXCELLENTE PERFORMANCE OPTIQUE <> TYPE D’ECLAT SELECTIONNABLE <



EFFETS LUMINEUXType d’éclat sélectionnable





Groupe optique constitué par 6 LED extrêmement lumineuxSélection du type d’éclat par bouton poussoir (disponible lumière fixe à basse intensité)


Dôme incassable en polycarbonate, corps en ABS


CERTIFICATIONS

GEKO LED

GEK

O L

ED

ABSCORPS

PCDOME

-40+65

C° IP55

130+/-10

FPM

ON

mA

350

max

GEKO LED | CODES

GEKO LED(DISPOSITIF LUMINEUX

POUR PARE-BRISE)

12/24V

KO LED

GEKO LED 72990 72989 ECE R65 XA1 E8ECE R65 XR1 E8EMC 2006/28/CE e8


00 111300 111203 0105 (12/24V)

GEKO LED(DISPOSITIF LUMINEUX

POUR PARE-BRISE)

e8

0,30

GEKO LED

124

150

10

2

49

13

0

8

R65

AM

BER

53

5454

54

55

AMBER/servilineDISPOSITIFS DE SIGNALISATION

D’URGENCESTEMPORAIRES

L es Dispositifs de Signalisation d’Urgences Temporaires sont une partie nécessaire pour les environnements de travail car

ils créent une «zone de sécurité» en avertissant les conducteurs et les piétons des dangers potentiels tels que les véhicules en panne, l’obstruction de la chaussée ou accidents.

L’intense émission lumineuse LED des dispositifs de signalisation Sirena, SAFE LED et BMX AA, leur permet d’être vus à de grandes distances sans distraire les véhicules qui passent.

La torche PLX AD complète la gamme. Elle offre lumière fixe ou clignotante pour le contrôle du trafic ou pour la signalisation d’urgences.

SAFE LED Dispositif de signalisation à LED conçu pour des situations d’urgences temporaires, conforme à la norme UNI EN 12352 (Equipements pour le contrôle du trafic routier - Dispositifs lumineux de sécurité et de signalisation du danger).

Le SAFE LED ne remplace pas le triangle obligatoire selon le code de la route en vigueur, mais représente un moyen efficace et sûr pour signaler la présence d’un véhicule en avarie au bord de la route.

Développé avec une technologie LED, SAFE LED est fourni avec un cône diffuseur magnétique, pour améliorer la diffusion de la lumière, et avec deux batteries alcalines 9V (une en position de réserve).

Base avec aimants pour fixation magnétique en option.

Couleurs disponibles : orange - jaune.

> CONFORME A LA NORME UNI EN 12352 <> BASSE CONSOMMATION D’ENERGIE <

> BATTERIE ALCALINE 9V <


SAFE LED | CODES

SAFE LED 74742 74745BLISTER SAFE LED 74932 74935BLISTER SAFE LED+TORCHE 74942 74945BOX V4 SAFE LED 74922 74925BOX V4 SAFE LED+4 DIFFUSEURS 74915

SA

FE L

ED

5,10

BOX V4SAFE LED


TENSION D’UTILISATION9V (Batteries alcalines)





Groupe optique constitué par 1 LED qui permet un effet flash à haute intensité


Dôme incassable en polycarbonate et base en élastomère thermoplastique

EPDMBASE

PCDOME

-30+50

C° IP65

20hAUTONOMIE

DISPONIBLES AUSSI

BLISTER SAFE LEDVERSION BLISTER AVEC

DISPOSITIF ET DIFFUSEUR(OPTION : MINI TORCHE

A LED)

BOX V4 SAFE LED4 DISPOSITIFS

(OPTION : 4 DIFFUSEURS)

SAFE LED(DISPOSITIF DE SIGNALISATIOND'URGENCES TEMPORAIRES)

CERTIFICATIONS

SAFE LED

0,45

SAFE LED

50

Ø1

80

0,55

SAFE LED+

DIFFUSORE

Ø1

80

25

5

60

434

45

0

AM

BER

56

SAFE LED Dispositif de signalisation à LED conçu pour des situations d’urgences temporaires, conforme à la norme UNI EN 12352 (Equipements pour le contrôle du trafic routier - Dispositifs lumineux de sécurité et de signalisation du danger).

Le SAFE LED ne remplace pas le triangle obligatoire selon le code de la route en vigueur, mais représente un moyen efficace et sûr pour signaler la présence d’un véhicule en avarie au bord de la route.

Développé avec une technologie LED, SAFE LED est fourni avec un cône diffuseur magnétique, pour améliorer la diffusion de la lumière, et avec deux batteries alcalines 9V (une en position de réserve).

Base avec aimants pour fixation magnétique en option.

Couleurs disponibles : orange - jaune.


> BATTERIE ALCALINE 9V <


SAFE LED | CODES

SAFE LED 74742 74745BLISTER SAFE LED 74932 74935BLISTER SAFE LED+TORCHE 74942 74945BOX V4 SAFE LED 74922 74925BOX V4 SAFE LED+4 DIFFUSEURS 74915

SA

FE L

ED

5,10

BOX V4SAFE LED


TENSION D’UTILISATION9V (Batteries alcalines)





Groupe optique constitué par 1 LED qui permet un effet flash à haute intensité


Dôme incassable en polycarbonate et base en élastomère thermoplastique

EPDMBASE

PCDOME

-30+50

C° IP65

20hAUTONOMIE

DISPONIBLES AUSSI

BLISTER SAFE LEDVERSION BLISTER AVEC

DISPOSITIF ET DIFFUSEUR(OPTION : MINI TORCHE

A LED)

BOX V4 SAFE LED4 DISPOSITIFS

(OPTION : 4 DIFFUSEURS)

SAFE LED(DISPOSITIF DE SIGNALISATIOND'URGENCES TEMPORAIRES)

CERTIFICATIONS

SAFE LED

0,45

SAFE LED

50

Ø1

80

0,55

SAFE LED+

DIFFUSORE

Ø1

80

25

5

60

434

45

0

AM

BER

BMX AA Dispositif de signalisation routière conçu pour des situations d’urgences temporaires, conforme à la norme UNI EN 12352 (Equipements pour le contrôle du trafic routier - Dispositifs lumineux de sécurité et de signalisation du danger).

Dispositif de signalisation carrossable muni de dôme et basec en polycarbonate (revêtue en PVC antichoc avec pellicules blanches réfléchissantes). Base équipée de 3 aimants au néodyme.

Le BMX AA a été développé avec source lumineuse LED (lumière clignotante ou fixe). Fourni avec batteries rechargeables et câble de recharge avec prise pour fiche allume-cigare.

Alimentations secteur et valises de transport disponibles (voir page 58).

Couleurs disponibles : bleue – orange – rouge – vert.


> RECHARGEABLE <


BM

X A

A

PCBASE

PCDOME

-40+55

C° IP66

mA

700

max

LUMIEREFIXE

8hAUTONOMIE

12hAUTONOMIE

LUMIERECLIGNOTANTE

BMX AA

CERTIFICATIONS

54

81Ø125Ø

26

3,5

0,89

BMX AA

0,99

BMX AA+

ADAPTATEUR+

DIFFUSEUR

Ø190 Ø190


Groupe optique constitué par 40 LED qui permet un effet flash à haute intensité (triple éclat) ou lumière fixe


Dôme incassable en polycarbonate, base revêtue en PVC antichoc


TENSION DE RECHARGE12/24V DC

TEMPS MAX. DE RECHARGE180 min.

EFFETS LUMINEUXEFFET FLASH (triple éclat) pour signalisations d’urgences



BMX AA | CODES

BMX AA 74674 74670 74597 74673 -DIFFUSEUR 74801 74808 74793 74794 74795 ADAPTATEUR 74807

BMX AA(DISPOSITIF DE SIGNALISATIOND'URGENCES TEMPORAIRES)

AM

BER

57

BOX Valises de transport pour 2, 4 ou 6 dispositifs, câblées pour la recharge depuis le véhicule:

CERTIFICATIONS

BO

X - P

SU

2,90

BOX C2

5,10

BOX V4

BOX P6/1

Contenu du BOX P6/1 :- N° 6 BMX AA (couleur au choix)- N° 6 adaptateurs pour diffuseur- N° 6 diffuseurs colorés (couleur au choix)

PSU Alimentations secteur.Caractéristiques techniques :

0,63

AR 3 CRB/1

BOX C2

BOX P6/1

AR V4 74217

AR 3 CRB/1 74494AR 3 CRB/1 74494


BOX V4 Option

8,20

BOX P6/1

0,30

AR V4

AR V4

Pour : 1 BOX V4 ou 1 BOX P6/1

- Input : 100/240V AC 50/60 Hz - Output : 13,5V DC- Imax : 5 A

230

23

61

74

60

434

45

0

25

02

62

496

12

0

61

38

Ø3

,47

4

150

72

AR 3 CRB/1

Pour : 2 BOX C2 ou 2 BOX V4 ou 1 BOX P6/1 ou 8 BMX AA max.


BOX C2

Contenu du BOX C2 :- N° 2 BMX AA (couleur au choix)- N° 2 adaptateurs pour diffuseur- N° 2 diffuseurs colorés (couleur au choix)- N° 1 torche MICRO PLX- N° 1 craie de marquage

BOX V4

Contenu du BOX V4 :- N° 4 BMX AA (couleur au choix)- Option : blister composé par 4 diffuseurs (couleur au choix)- 4 adaptateurs

AM

BER

58

BOX Valises de transport pour 2, 4 ou 6 dispositifs, câblées pour la recharge depuis le véhicule:

CERTIFICATIONS

BO

X - P

SU

2,90

BOX C2

5,10

BOX V4

BOX P6/1

Contenu du BOX P6/1 :- N° 6 BMX AA (couleur au choix)- N° 6 adaptateurs pour diffuseur- N° 6 diffuseurs colorés (couleur au choix)

PSU Alimentations secteur.Caractéristiques techniques :

0,63

AR 3 CRB/1

BOX C2

BOX P6/1

AR V4 74217

AR 3 CRB/1 74494AR 3 CRB/1 74494


BOX V4 Option

8,20

BOX P6/1

0,30

AR V4

AR V4

Pour : 1 BOX V4 ou 1 BOX P6/1


230

23

61

74

60

434

45

0

25

02

62

496

12

0

61

38

Ø3

,47

4

150

72

AR 3 CRB/1

Pour : 2 BOX C2 ou 2 BOX V4 ou 1 BOX P6/1 ou 8 BMX AA max.


BOX C2

Contenu du BOX C2 :- N° 2 BMX AA (couleur au choix)- N° 2 adaptateurs pour diffuseur- N° 2 diffuseurs colorés (couleur au choix)- N° 1 torche MICRO PLX- N° 1 craie de marquage

BOX V4

Contenu du BOX V4 :- N° 4 BMX AA (couleur au choix)- Option : blister composé par 4 diffuseurs (couleur au choix)- 4 adaptateurs

AM

BER

PLX AD La torche PLX AD offre des excellentes performances optique avec un design compact (corps noir réalisé en aluminium).

Avec un faisceau lumineux à LED réglable, la torche PLX AD produit 3 effets lumineux : lumière fixe, lumière fixe basse intensité et lumière clignotante.

Dispositif lumineux avec batteries rechargeables.

Le diffuseur de signalisation orange, la batterie et les chargeurs sont fournis avec la torche.

> SUPER LUMINEUX <> FAISCEAU LUMINEUX REGLABLE <

> RECHARGEABLE <


TENSION DE RECHARGE 12/24V DC Batterie : 3,7V li-ion 3000/mAh

TEMPS MAX. DE RECHARGE150 min.

EFFETS LUMINEUXLUMIERE FIXELUMIERE FIXE BASSE INTENSITELUMIERE CLIGNOTANTE

INTENSITE LUMINEUSE LUMIERE FIXE : 18.000 Cd(p)LUMIERE FIXE BASSE INTENSITE : 5.000 Cd(p)




Groupe optique constitué par 1 LED très lumineuse qui produit lumière fixe, lumière fixe à basse intensité ou lumière clignotante


Corps noir réalisé en aluminium et cône de signalisation en polypropylène


PLX AD | CODES

PLX AD 74910

PLX

AD

FOURNI AVEC

PLX AD(MINI TORCHE A LED)

CHARGEUR DE BATTERIE

DEPUIS LE VEHICULE

PLX AD

240V CHARGEURDE BATTERIE

PLX AD

PLX AD

CERTIFICATIONS

0,17

PLX AD

30Ø

15

5

34Ø

33

5

CORPS

AL

-30+50

C° IP65

CD

18000max

A

0,6

max

LUMIERECLIGNOTANTE

8hAUTONOMIE

LUMIEREFIXE

BASSEINTENSITE

6hAUTONOMIE

LUMIEREFIXE

3hAUTONOMIE

PPDIFFUSEUR

AM

BER

59

60

CERTIFICATIONSET NORMES

AMBER/serviline

NORMES DE REFERENCE POUR L’HOMOLOGATION DES DISPOSITIFS DE SIGNALISATION LUMINEUSE

POUR VEHICULES PRIORITAIRES

La Directive Européenne 2006/28/CE (et modifications successives) et/ou le Règlement UNECE N° 10 établissent les prescriptions auxquelles les véhicules et les composants, les systèmes électriques et électroniques à bord des véhicules, doivent répondre par rapport à la compatibilité électromagnétique.

La Directive Européenne 2006/28/CE modifie, aux fins de son adaptation au progrès technique, la Directive 72/245/CEE relative à la suppression des parasites radioélectriques (compatibilité électromagnétique) des véhicules (homologation ).

En ce qui concerne la compatibilité électromagnétique (homologation ) le Règlement UNECE N° 10 s’applique aux véhicules, aux composants et unités électroniques/électriques destinés à être montés sur ces véhicules (fixés mécaniquement au véhicule et impossible a démonter ou à enlever sans outils, ou connectés de manière permanente ou temporaire au faisceau de câblage du véhicule).

La compatibilité électromagnétique est l’aptitude des véhicules, ou d’un composant ou des unités électroniques/électrique séparées, à fonctionner dans son environnement électromagnétique de manière satisfaisante (immunité), sans produire des perturbations électromagnétiques pour tout objet se trouvant dans cet environnement (émission).

Les dispositifs lumineux produits par Sirena, pour utilisation sur véhicules autorisés, sont conformes aux prescriptions de la Directive Européenne 2006/28/CE (et modifications successives) ou du Règlement UNECE N° 10, ils ont donc le numéro d’homologation réglementaire.

Règlement UNECE N° 65 – Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des feux spéciaux d’avertissement pour véhicules à moteur et leurs remorques.

Le Règlement UNECE N° 65 s’applique aux feux spéciaux d’avertissement pour véhicules à moteur et leurs remorques.

e ..

..

61

Par “Feu spécial d’avertissement”, on entend un feu émettant une lumière intermittente bleue, jaune-auto ou rouge, utilisé sur les véhicules et sur leurs remorques.

Par “Feu tournant ou à éclats stationnaire” on entend un feu spécial d’avertissement émettant une lumière intermittente tout autour de son axe vertical (Catégorie T).

Par “Feu à éclat directionnel” on entend un feu spécial d’avertissement émettant une lumière intermittente dans un secteur angulaire limité (Catégorie X).

Par “Rampes lumineuse complète” on entend un feu spécial d’avertissement comportant deux ou plus de deux systèmes optiques, émettant une lumière intermittente tout autour de son axe vertical.

Les feux spéciaux peuvent avoir un niveau d’intensité lumineuse (classe 1) ou deux niveaux d’intensité lumineuse (classe 2).

Le Règlement UNECE N° 65 établit encore :

• des spécification d’ordre générales (résistance aux vibrations et aux corps liquides, le temps d’allumage et d’extinction, la plage de température de fonctionnement, la protection contre toute manipulation inadaptée)

• des spécifications photométriques (les intensités lumineuses effectives)

• des caractéristiques colorimétriques de la lumière émise à travers les filtres/dômes utilisés (bleu/jaune-auto/rouge) indiquée en coordonnées trichromatiques.

Les dispositifs lumineux produits par Sirena sont conformes aux prescriptions prévues per le Règlement UNECE N° 65.

71937

71118

71140

71932

72743

71227

73567

73970

73965

72754

73974

73971

AGRIROT

AGRIROT FLX

B2 L(lisse à l’intérieur)

B2 R(strié à l’intérieur)

BOULEBOULE FLASH

CRYSTAL LEDCRYSTAL 8X LED

CRYSTAL 8X LED

FLASH E

FORC S A LEDFOTC S A LEDFORC S A FOTC S A

FORC S B LEDFOTC S B LEDFORC S BFOTC S BFORC S M LEDFOTC S M LEDBD FORC S M LEDBD FORC S M

FR5 H1 AFX5 FLASH A(lisse à l’intérieur)

FR5 H1 A(lisse à l’intérieur)

PC

PC

PC

PMMA

PC

PC

PC

PC

PC

PC

PC HT

PC HT

62

DOMES DE RECHANGE

AMBER/serviline

74062

74452

74064

71150

74069

73976

71177

76012

73500

73532

71343

73516

71350

71355

73506

FR5 R LED A RFX5 8X LED AFX5 X LED A R(strié à l’intérieur)

FR5 H1 BFX5 FLASH B(lisse à l’intérieur)

FR5 H1 B(lisse à l’intérieur)

FR5 R LED B RFX5 8X LED BFX5 X LED B R(strié à l’intérieur)

GDO R LEDGDO X LEDGDO FLASHGDO - GDO BF

SUPER GDO BAF

GF 8.8

GF 8.8 FLASH

ROTCAR FLASH

ROTCAR L(lisse à l’intérieur)

ROTCAR R(strié à l’intérieur)

RTB/5 A

RTB/5 R LED ARTB/5 X LED ARTB/5 8X LED ARTB/5 FLASH A

RTB/5 B

RTB/5 R LED BRTB/5 X LED BRTB/5 8X LED BRTB/5 FLASH B

PC

PC

PC

PC

PC

PC

PC

PC

PC

PCPMMA

PMMA

PMMA

PMMA

PMMA

63

MATERIELPOLYCARBONATE

MATERIELPOLYCARBONATE (HAUTE TEMPERATURE)

MATERIELMETHACRYLATE

MATERIELABS

MATERIELALUMINIUM

MATERIELPOLYAMIDE (NYLON)

MATERIELELASTOMERE THERMOPLASTIQUE

MATERIELELASTOMERETERMOPLASTIQUE VULCANISE

MATERIELETHYLENEPROPYLENE DIENE

MATERIELPOLYPROPYLENE

MATERIELVERRE

TEMPERATURE DEFONCTIONNEMENTMIN. ET MAX.

DEGRE IP

SYMBOLES PAGES PRODUIT

PC

ABS

-30+40

C°

XENON

X

ON

SOURCE LUMINEUSELED

SOURCE LUMINEUSEXENON

SOURCE LUMINEUSEHALOGENE



FONCTIONNEMENTCONTINU

INTENSITE MAXIMALEEN CANDELAS

CONSOMMATIONDE COURANT

ECLATSPAR MINUTE

TOURSPAR MINUTE

CLIGNOTEMENTSPAR MINUTE

AUTONOMIEBATTERIE

AL

PA

PMMA

PC HT

PP

GL

TPE

TPV

EPDM

H1

160+/-30

RPM

H3

H21WBaY9s

64

A

4,6

max

IP55

CD

50000max

FPM130+/-10

CPM

2F 130+/-10

8hAUTONOMIE

LEGENDE

AMBER/serviline

65

DEGRE IP

AMBER/serviline

IP0XAUCUNE PROTECTION

IP1XPROTEGE CONTRE LES CORPS SOLIDES SUPERIEURS A 50 MM (ex. contacts involontaires de la main)

IP2XPROTEGE CONTRE LES CORPS SOLIDES SUPERIEURS A 12,5 MM(ex. doigt de la main)

IP3XPROTEGE CONTRE LES CORPS SOLIDES SUPERIEURS A2,5 MM(ex. outils, vis)

IP4XPROTEGE CONTRE LES CORPS SOLIDES SUPERIEURS A 1 MM(ex. outils fins, petits fils)

IP5XPROTEGECONTRE LES POUSSIERES(PAS DE DEPÔT NUISIBLE)

IP6XTOTALEMENT PROTEGE CONTRE LES POUSSIERES

IPX0AUCUNE PROTECTION

IPX1PROTEGE CONTRE LES CHUTES VERTICALES DE GOUTTES D’EAU(ex. condensation)

IPX2PROTEGE CONTRE LES CHUTES DE GOUTTES D’EAU JUSQU’A 15° DE LA VERTICALE

IPX3PROTEGE CONTRE L’EAU EN PLUIE JUSQU’A 60° DE LA VERTICALE

IPX4PROTEGE CONTRE LES PROJECTIONS D’EAU DE TOUTES DIRECTIONS

IPX5PROTEGE CONTRE LES JETS D’EAU DE TOUTES DIRECTIONS A LA LANCE

IPX6TOTALEMENTPROTEGE CONTRE LES FORTS JETS D’EAU DE TOUTES DIRECTIONS A LA LANCE

IPX7PROTEGE CONTRE LES EFFETS DE L’IMMERSION

IPX8PROTEGE CONTRE LES EFFETS DE L’IMMERSION PROLONGEE DANS DES CONDITIONS SPECIFIEES

EN 60529 “Indice de protection”

2 CHIFFREPROTECTION CONTRE LES CORPS LIQUIDES

60°

15°

1 CHIFFREPROTECTION CONTRE TOUT CONTACT ACCIDENTEL ET PENETRATION DE CORPS ETRANGERS SOLIDES

66

CODE DESCRIPTION PAGE CODE DESCRIPTION PAGE CODE DESCRIPTION PAGE

CODES PROGRESSIFS

AMBER/serviline

67

CODE DESCRIPTION PAGE CODE DESCRIPTION PAGE CODE DESCRIPTION PAGE

NO

TES

AM

BER

S IGNAL INGDEV ICES

DECOUVREZLA COLLECTION

COMPLETE DE NOS

CATALOGUES

Une gamme complète de dispositifs de signalisation pour assurer la sécurité optimale de conduite des

chariots élévateurs

Une palette très étendue de produits de signalisation développée pour les engins

agricoles

AMBER/agriline AMBER/forkline

La gamme complète de produits de signalisationAMBER comprend aussi :

8 010152 010644

AMBER/serviline

#morethanbrightideas

signalisation et éclairage pour matériel lourd

AM

BER

/serv

iline

#morethanbrightideassirena.itfacebook.com/sirenaspatwitter.com/sirenaspaplus.google.com/+sirenaspalinkedin.com/company/sirena-spayoutube.com/sirenait

PART OF

Sirena France Sarl16 Avenue Graham Bell77600 Bussy Saint Georges | France

T +33 (0)1 64 57 14 04F +33 (0)1 64 57 37 [email protected] | www.sirenafrance.fr

N° Intra FR 16 793930322

Sirena SpAC.so Moncenisio 510090 Rosta | Italia

T +39 011 95 68 555F +39 011 95 67 928www.sirena.it | [email protected]

AMBER/servilineV2.0.012.2014Printed in Italy

Distribué par

Ce catalogue peut être modifié à tout moment à discrétion de Sirena SpA. Aucune partie de ce catalogue, textes, images et logos peuvent être reproduits en partie ou transmises sous quelque forme ou par quelque moyen, électronique ou autre, sans l’autorisation écrite de Sirena SpA. Toutes les données techniques ont été rédigées et contrôlées avec le plus grand soin ; toutefois, nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs ou omissions dans les dessins, les spécifications et les données déclarées.

AM

BER

AMBER/SERVILINE FRA 2015

Documents

Transcript of AMBER/SERVILINE FRA 2015