ALUMNI

LETTERIssue 3

ipace.myanmar

ipace@worldlearning.org

August 2018

groups/iPACE

NEWS

iPACE သငတနးေကာငးသည အမားက ပမကယစားျပ ၿပး တာဝနခမႈ႐သည အပခပေရး ဖြ႕ၿဖ းလာေစရန လထပါဝငမႈက ျမငတငေပးသညအျပင ျမနမာႏငငအတြငး ေပၚထြကလာေသာ ဒမကေရစ ေခါငးေဆာငမားအတြက အသပညာတးျမငေရး ေဆာင႐ြကေပးေသာ၊ အေျခခကသည ဒမကေရစသေဘာတရားမားက လကေတြ႕အသးခႏငေစသည ပညာေရး အရငးအျမစတစခ ျဖစပါသည။ iPACE သငတနးေကာငးသည ရနကနၿမ႕ အေမရကနစငတာႏင မႏေလးၿမ႕ ဂကဖာဆနစငတာတြင ျပညသ႕နတႏင ဆကႏြယေသာ အေၾကာငးအရာဘာသာရပဆငရာ သငတနးမား၊ နယလညသငတနးမား ၊ ကြနရကခတဆကျခငးႏင အသပညာ မေဝေပးေသာပြမားမ တဆင ျပညသ႕နတ (ျပညသလထပညာေရး)က အေကာငအထညေဖာပါသည။ အလပ႐ေဆြးေႏြးပြမားႏင ကြနရကခတဆကေသာပြ မားကလညး သငတနးဆငး ေကာငးသေကာငးသားေဟာငးမားႏင အမားျပညသလထအတြက ကငးပေပးပါသည။ရနကနႏငမႏေလး႐ ကၽြႏပတ႔၏ သငတနးမားက မတကေရာကႏငေသာ သမားအတြက သတငးအခကအလက အသပညာမားက ေပးႏငရန တငးေဒသႀကးမားႏငျပညနယ အသးသး႐ ရပ႐ြာအေျချပ အဖြ႕အစညးမားႏင တြဖက၍ နယလညသငတနးမားက စစဥ အေကာငအထညေဖာေပးပါသည။

ဌာေနကယစားလယ၏ အမာ

iPACE အေၾကာငး

iPACE ေကာငးသေကာငးသားေဟာငးမား႐ငiPACE ၏ တတယေျမာက Newsletter က ေကာငးသေကာငးသား ေဟာငးမားထ ျဖန႕ေဝႏငျခငးအတြက ဝမးေျမာကမပါသည။ ဤစာေစာငမတဆင ေကာငးသေကာငးသားေဟာငးမားႏင ဆကသြယခတဆကေစႏငမယလ႔ iPACE အေနျဖင ေမာလင မပါသည။(ယခင Newsletter ထတေဝခသညအခနမစ၍ ယခအခနအထ) iPACE အေနျဖင ၆ လတာကာလအတြငး တကႄကြစြာ လႈပ႐ားခပါ သည။ သတငးထးမာ iPACE သည တကသလရပသာလမးႏင အငး ယားလမးေထာင႐ အေမရကနစငတာအသစသ႕ ေျပာငးေ႐ႊ႕ချခငး ျဖစသည။ အေဆာကအဥးက ေခတမစြာ တညေဆာကထားၿပး ေကာဖ (သ႕မဟတ) မန႕စား၍ iPACE-er မားႏင စကားေျပာႏငသည စားေသာကဆငလညး ႐သည။ မေရာကဖးေသးပါက ကၽြႏပတ႕ထ အလညလာရန ဖတေခၚပါသည။ ေျပာခၿပးသား ျဖစေသာလညး ထပခါထပခါ ေျပာၾကားသငေသာ အေၾကာငးအရာက ထပမ ေျပာၾကားလပါသည။ အဆကအသြယ ျပတေနေသာ iPACE ေကာငးသ ေကာငးသားေဟာငးမားႏငလညး သတငးအခကအလကမား ေဝမေျပာႏငရန ဆကသြယခတ ဆကခငေၾကာငးပင ျဖစပါသည။ iPACE ေကာငးသေကာငးသား ေဟာငးမားႏင အဆကအသြယ႐ပါက ၄ငးတ႔အား ipace@worldlearning.org သ႔ အးေမးလပ႔၍ ဆကသြယရမည အခက အလကမား ေပးပ႔ေပးရန ေျပာၾကားေပးေစလပါသည။

ဤစာေစာငကလညး ၄ငးတ႔ထ ေပးပ႔ေပးႏငပါသည။ ဖတ႐ႈျခငးက ေကးဇးတငပါသည။ ေကာငးသေကာငးသားမား အေနျဖင iPACEႏင ဆကလကခတဆကေနၿပး ကၽြႏပတ႔မ ဆကလကပပးကညေပးႏငရန ေမာလငမပါသည။

ေလးစားစြာျဖင

ဂရကခနခြနးဌာေနကယစားလယWorld Learning – Myanmar

iPACE သည ရနကနၿမ ႕ Park Royal ဟတယတြင ၂၀၁၈ ခႏစ ဇလင ၁၄ ရကမ ၁၅ ရကအထ Strengthening Tomorrow’s CSO Leaders: Alumni Job Fair က ကငးပခသည။ ဤပြသည ျမနမာႏငငတြင အရပဖက လ႕အဖြ႕အစညးက႑အတြက ပထမဆးအလပအကင ျပပြ ျဖစသည။ ဤပြက ရနကန၊ ျပငဥးလြင၊ ေမာလၿမငႏင ပခးၿမ႕ တ႕တြင ျပလပခေသာ တငးေဒသႀကးမားဆငရာ Job Readiness သငတနးဆငး ေကာငးသေကာငးသားေဟာငး ၇၂ ေယာက တကေရာကခပါသည။ အေမရကနသ႐းတြင ဒတယအႀကးအက တာဝနထမးေဆာငေနေသာ George Sibley မ ေကာငးသ ေကာငးသားေဟာငးမားအား ကမာၻေျမက ပမေကာငးမြနသည ေနရာ တစခ ဖနတးမည၊ မမ၏ အခနးက႑က အေကာငးဆးလပမည ဟေသာ စတေစတနာျပငးျပမႈတ႕ျဖင လပေဆာငရန တကတြနး ခသည။ အရပဖကလမႈအဖြ႕အစညး ၂၀ နးပါးက ၄ငးတ႕၏ သတငး အခကအလကမားက ေဝမရန ပါဝငခၾကသည။

တကေရာကသမားသည အလပ႐ေဆြးေႏြးပြမားႏင အလပ အကငျပပြတြင အဖြ႕အစညးမားႏင ေတြ႕ၿပး အလပအကင အခြင အလမးမား၊ ေခၚယခန႕အပမည အလပအမ းအစားမား အေၾကာငးက တကတကႄကြႄကြျဖင ေဆြးေႏြးခၾကသည။

ေကာငးသေကာငးသားေဟာငးတစေယာကက “ဤအစအစဥက ကၽြႏပအတြက လအပတအရညအခငးေတြန႕အရပဖကလမႈအသငးအဝငး႐ အလပအတြက ဘာေတြ ျပငဆငဖ႕လအပေနသလဆတာက ပမနားလညေစပါတယ” လ႕ မတခကျပပါသည။

မေကြးၿမ႕တြင ကငးပခေသာ နယလညသငတနး

ျမနမာႏငင႐ အရပဖကလမႈအဖြ႕အစညးမား၏ ပထမဆး အလပအကငျပပြ

iPACE နယလညသငတနးအစအစဥသည ရနကန ၿမ ႕ႏ င မႏေလးၿမ႕ ျပငပ႐ ေဝးလေခါငပါးေသာ ေနရာေဒသမား၏ ပညာေရးဆငရာ ကြာဟခကက ျဖညဆညးေပးႏငရန iPACE ေကာငးသေကာငးသားေဟာငးမား၏ အဖြ ႕အစညးမားႏ င ပးေပါငးလပေဆာငျခငး ျဖစပါသည။ ဤအစအစဥသည iPACE ေကာငးသေကာငးသားေဟာငးမားက ၄ငးတ႕၏ လမႈအသငးအဝငး အတြက အလအပဆးျဖစေသာ သငတနးက ၅ ရကတာအတြငး စစဥေပးရန အခြငအလမးတစချဖစသည။ ယခႏစတြင iPACE သည သငတနးအဆျပလႊာမားအနက ခငး၊ ဧရာဝတ၊ မေကြးႏင ႐မးေဒသတ႕က နယလညသငတနးေပးရန ေ႐ြးခယခသည။

သငတနးေနရာမားအနက တစခမာ မေကြးၿမ႕ျဖစၿပး iPACE သည မသနစြမးသမား ဘဝျမငတငေရးအဖြ႕ႏင ပးေပါငးၿပး Leader-ship for Change သငတနးေပးခသည။ ဤသငတနးသည မေကြးတငး ေနရာအႏ႕မ မသနစြမးသမားအတြက ပထမဆးအႀကမ ေခါငးေဆာငမႈသငတနး ျဖစပါသည။ ရာသဥတပျပငးေသာလညး သငတနးသားမားသည ေခါငးေဆာငမႈအရညအေသြးမားက တက ႄကြစြာျဖင သငယခၾကသည။

သငတနးတကသတစဥးက “ဒသငတနးက မမဘဝအတြကႏင မသနစြမးသ အသငးအဝငးအတြက ေခါငးေဆာငေကာငးျဖစဖ႕ ယၾကညမႈႏင စတဓာတခြနအားေပးခတယ” လ႕ မတခကျပပါသည။

iPACE က ဘာေတြလပေနသလဆတာ သခငၾကပါသလား

iPACE 2018 CoursE offErings• iPACE Yangon Term 2: Peace Advocacy; Foundations for Community Development; Organizational

Development for Civil Society; Pluralism and Governance; Leadership for Change; Advocacy for Ending Gender-based Violence (May 14 - June 23, 2018)

• iPACE Yangon Term 3: Communications for Civil Society; TOT for Leadership in Peace Building; Civic Education; Strategic Planning for Change; Peace Education (July 30 - September 8, 2018)

• iPACE Yangon interterm course: TOT for Ending Gender-Based Violence (July 9 - 13, 2018)• iPACE Mandalay Term 2: Leadership for Change; Pluralism and Governance; TOT for Civic Educators

(May 7 - June 8, 2018)• iPACE Mandalay Term 3: Peace Advocacy; Organizational Development for Civil Society; Advocacy for

Ending Gender-based Violence (August 13 - September 14, 2018)• iPACE Alumni Workshop Yangon: Advocacy: How Non-profits Can Partner with the Government and

Business Sectors (March 9, 2018); Creative Problem Solving (July 16, 2018)• iPACE Alumni Workshop Mandalay: Project Planning and Proposal Writing (April 4-6, 2018); Participa-

tory Leadership (July 23 - 24, 2018)

“iPACE က လငယမဝါဒအေၾကာငး အစးရအရာ႐မားက တကတြနး ႏငေစဖ႕ စညး႐းလ႕ေဆာနညးမားႏင ျမနမာႏငငတဝမး႐ လပေဖာ ကငဖကမားႏင လငယမဝါဒက အေကာငအထညေဖာရာတြင မဟာ ဗဟာေရးဆြႏငဖ႕ နညးစနစမားက သငၾကားေပးခတယ။”

ရနကနၿမ႕မ iPACE ေကာငးသေဟာငး ဂးဂးသနးက သမ၏ လပေဆာငမႈမားအေပၚတြင iPACE ၏ အကးသကေရာကမႈက ကၽြႏပတ႕အား ေျပာျပခသည။

ျမနမာႏငငတြင လငယမဝါဒက ေရးဆြရန လအပသညဟ ထတျပနခကထြကခေသာ ၂၀၁၂ ခႏစ ျမနမာလငယညလာခတြင

ဂးဂးသနးသည ညႏ ႈငးေဆြးေႏြးေပးသအျဖစ ပါဝငခသည။ ထအခနမစၿပး လငယမဝါဒတြင လငယတ႕၏ အသကပါဝငေစရန လပေဆာငသည လငယစကားဝငးမားတြင သမသည ပပးကည ခသည။ သမသည ၂၀၁၈ ခႏစတြင ရနကနတငးေဒသႀကး လငယ ေရးရာေကာမတ၏ အတြငးေရးမးအျဖစ ေ႐ြးေကာကခရၿပး လငယ မဝါဒအတြက မဟာဗဟာေရးဆြေရးလပငနးစဥတြင ပါဝငလပ ေဆာငေနသည။

ဂးဂးသနးသည iPACE တြင ၂၀၁၇ ခႏစက Peace Advocacy ႏင English for Advocates သငတနးတ႕က စတငတကေရာကခၿပး ၂၀၁၈ ခႏစတြင Strategic Planning for Change ႏင Re-search Methods & Analysis for Advocates သငတနးတ႕က တကေရာကခသည။

လက႐တြင ဂးဂးသနးသည အစၥလာမအမးသမးမားက လမႈ အသငးအဝငးတြင ပမပါဝငလာေစရန စြမးေဆာငရညျမငတင ေပးသည Az-zahra အမည႐သည အရပဖကလမႈအဖြ႕အစညး ကလညး ဥးေဆာငေနပါသည။

ဂးဂးသနးသည iPACEေကာငးသေဟာငးျဖစျခငး အတြက iPACE မ ဂဏယပါသည။

ေအာငျမငစြာ စြမးေဆာငေနၾကေသာ ေကာငးသေကာငးသားေဟာငးမားအေၾကာငး

iPACE ႏင အၿမအတ ႐ေနပါေကာငးသေကာငးသားေဟာငးမားကြနရကက အားေကာငးေစလပါသည။ လပငနးေဆာငတာမား တးတကအဆငေျပေစရနႏင ခငမငရငးႏးမႈတညၿမေနေစရန ( ႏင မတသဂၤဟမားတးေစရန) အတနးေဖာမားႏင အခငးခငး ဆကသြယေနၾကမယလ႕ ေမာလငပါသည။• ဆကသြယႏငသည သတငးအခကအလကမား ေျပာငးလပါက ipace@worldlearning.org သ႔ အးေမးလ ေပးပ႔ေပးပါ။• ကၽြႏပတ႔၏ လမႈကြနရက စာမကႏာ (https://www.facebook.com/ipace.myanmar) မ တဆင ကၽြႏပတ႔ႏင ဆကသြယပါ။• ေကာငးသေကာငးသားေဟာငး ေတြ႕ဆပြမားႏင ကြနရကခတဆကသည ပြမားက တကေရာကၾကပါ။• ကၽြႏပတ႔၏ ကြနရကခတဆကပြမားႏင သငတနးမားအား စတဝငစားသညသမားက Facebook link ေပး၍ လမးညႊနေပးပါ။ • အျခားေသာ ေကာငးသေကာငးသားေဟာငးမားႏင မေဝရန သငအေၾကာငးႏင ပတသက၍ စတဝငစားဖြယ သတငးအခကအလက

မား႐လင ipace@worldlearning.org သ႕ အးေမးလ ေပးပ႔လကပါ။