lea

the

r/w

ate

rpro

of

A313029A37-41: 8A413029A42-46: 8

A41302942-46: 8

A313029B37-41: 8 A413029B42-46: 8

A313028 37-41: 8

A313028A37-41: 8

A41302842-46: 8

A41302741-46: 8

A413027A41-46: 8

A413033A41-46: 6

A41303341-46: 6

A313033 37-41: 6

A313033A 37-41: 6

OBUTEX spol. s r.o.Kvetná 3/355

911 05 Trenčín

Slovakia

Tel.: 00421 /0/ 32 6587 000

Mob.: 00421 908 731 566

OBUTEX ČR, s.r.o.Družstevní 520

687 25 Hluk

Czech republic

Tel.: 00420 572 581 510

Mob.: 00420 775 557 940

mail@obutex.com

www.obutex.com

jeseň - zima 2013jeseň - zima 2013A312026C37-41: 6

A313021C36-40: 8

A312026 37-41: 6

A313021 36-40: 8

A31301036-40: 8

A312026A 37-41: 6

A313021A 36-40: 8

A31301136-41: 8

A312026B37-41: 6

A313021B36-40: 8

A412030A41-46: 8

J312027B36-40: 8

A41202642-46: 6

A41302141-46: 8

A412026A42-46: 6

A413021A41-46: 8

-46: 6

A311035 37-41: 8

A313031A 37-41: 8

A311035A37-41: 8

A41103541-46: 8

SOFTSHELLSOFTSHELL

lea

the

r/wa

terp

roo

fle

ath

er/w

ate

rpro

of

lea

the

r/wa

terp

roo

flea

the

r/w

ate

rpro

of

Nepremokavý kkkoženýý zzvršv ok s poovlav kom a s KiKingng TTeeTTTT x mx membembránou

Waterproofofof le athethheheer urr ppeper wr with coaatinting ag nd with King TTeTT x membbran

TTeeTTT rrmomoimoizzzolaolaolaččččnný mý mmý maaatterriáiálláliá s s KinKingg TTTeeeTTTTT x mx mx membmbembrrránoáánonoouuuu

IInsunsullaat mt materriaial with th KinKinKiKingg TTeTT x membran

TTTTuuurrristststs ická gá ggumová pododddrrrrážážážážka AAlpilpinneex -x - TTrraaction s s ttrakčkčnným ým účiúčinkonkomHikkingingg AAlpip nneeex -x -x - Tracttion rubber outsole with traction lamells

EVA je tlakVV ová tvarovaná pružiaca med idzizipodrážka; je superľahkkkká, á, ááá,ohhybnybnáá, odoodolnálná a a chchrrániáni p protioti nárazom.m. Skkrratka EVA znamená eVV tyléyléyyléyyyy n,

resp. klinn z z mmaatteerriálá u EVA použíVV víí aný ako tlmiaca vrstva medzi ssstiett lkou topánky a podrážkou (spája zvr hchnúú vrstvu kkožže s poddrážkou), zaisťujť evynikajúce odpruženie nohy a šetrí tak kĺby členku, kolena a bedier

and protects againts shock. Abbreviation EVA means etVV hylene and

layer, r respectively. EVA VV wedge of material used us a damping layer between insole and shoe soles (linked from the top layer of skin withsoles) suspension provides excellent leg and ankle jointsnto save, knee and hip.

Gumové časti zvršku pre zvýšenú odolnosť na špičke a päteRubber parts of upper for betff ter durability

Mäkký okraj a čalúnená výplň v oblasti členkovSoft paddedff collar

A41302539-46: 10

A413025A39-46: 10

A412020A41-46: 8

A410023B41-46: 8

A31104437-41: 8

KINKINKINKKINKINNNKINNKINKKKINKINKKKING TGG TG TTTGG TG TG TTTG TTTG TGG EX EX EX X EX X X EX XX XX XX jejejejejejejejejje vysvyvyssysvysvysvysysvyvyvyvysvyyvysvyyyyy okookookookokkkookookookokokookookookookookookkkoko o kk kv kv kvkv kvkvkvkvvvvalialialialialilalialialialialialialialialilialiaalalialaliitnýtnýtnýtnýtnýtnýttnýtnýtnýtnýtnýtnýtnýtnýtnýtt ýtntnýntnýtnýttnýýýý mamammamamamamamamamamama maama mama mamama maaterterterterterterterertererteerertertterterterteret iáliáliáiáliáliáliááliáláiáliáliálliáliáliáliálálá nananannnan nanannn nanananan nan n n vrhvrhvrhvrhvrhhvvrhvrhvrhvvrhrvrhnutnutnutnunutnutnutnutnutuutnutnutnutnnn ý tý tý tý tý tý tý tý tý týýýýý ttttýý ak,ak,ak,akkak,aaaaak,aaka ab ab abababababaaaby by by by by bby byy by bbyy ol olollolol oolooooooooooo nepnepnenepnepnepnepnepnepnepnneppnepnepnenenn premremremremremremremremrememremremremmemremremreemmre okakaokaokaokaokaokaokaokaokakokaokaokaokakkaavý,vý,vý,vý,vý,vý,vý,vý,vý,vý,vývvý,vývý,vý,výývý,ývý veve ve ve veveveve veveve ve ve veevveetrutrutrutrtrutrutrtrutrtrtrttttttrrtr odoododoodoodoodoodoodoodoodoodoodoodoodooddoododooddoo lnýlnýlnýlnýlnýnnlnnnnný a a a aaaaaaaa aavzdvzdvzddvzdzvzdzddvzdvzdvzdvv šušnšušnnšnušnušnušnušnušnušnuušnnšnšnšnnnš ýýýýý. ýýýýýýýý.ýý.ý. ý. ý. ý.ý. ý..ý. ý MMemMemMemMemMemMemMemMemMMMMemMemMemMemMemMMemMemMememMeembbbbbrábrábrárábrábrább ábrábrábrábráb ána na na na na ana ana aa umoumoumumoumoumoumoumoumoumuummumommm žňužňužňužňužňužňužňžňužňužňuužžňuž je jeje je je je jeejejjjej odpodpodpodpodpodpodpdodpodppparoaroaroaroaroaroaroarorarovaťvaťvaťvaťvaťvaťvaťvaťvaťaťťťť popp popopo popopot at at at att at aa uddd udd udddddddudddududržuržužržužžuržuržužuržužržuržužuržuržuržužžuržrržžužužuuužžž je jeje jejejeje jjeje je je je jejejejeje jeeeej vašvašvašvašššššvašvašvašvaššvašvavaša u tu tu ttu tu ttu tu tu tu tu tu tuuuu tu ttu ttu tttuu ttteleeleeleeleelelleeleeleeleeleeleeleeleeleeeleeleeleeeleeleeeleeleeleeleeleleleeeesnúsnúsnúsnúsnúnúsnúsnúsnúsnúsnúnsnúsnúsnúsnúsnúnúnúúsnúsnúnúnúsnnúnsnnssnúss te tetete tetete te tete teteteteteete tetett plolploploploloploploploloploploploploploploploploploploploploloplop oloplooloop tututtutu uttuttutu tu utuutu tttu v rv rv rv v rvvvvv rrovnovnovnovnovnovnovovvnovnvnnovnnnvnovnvnvvnnvnnvnvnnvnvnvnvnnvvvnnováováováováovováováovávááováováváovováováovováváovávávovoováovovovovovovovoovováooovvvvávv he,he,he,hehehehe,he,he,he,he,hehhe,hehhe,he,hhh abyabyabyabyabyabyabyabyabyabyabybbyabyabyabybbybyy st st st stst st ssst stst stststst st stts e se se se se se se se se se se se sse se see se a ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca cca cítiítiítiítiítiítiítitiítítiítiítítiíttítiítili lli lili li ililililili liii pohpohpohpohpohpohhhpohohpohpohpohpoohpoohpohpohpopopohodlodlodlodlodlododldlodlodoooooodlodod ne.ne.ne.ne.ene.ne.eene.ne.ne.ne.nne.e.ne.n KI KI KI KIK KIKIKIKIK KKK NG NG NG NGNGNGNNGNGNG NGN TEXTEXTEXEXTEXEXEXTEXTEXTEXTEXTEXTEXXTEXETEXTTEXTEX m ma mammmma mammm ma ma ma ma ma ma m mamammammmaa m materteretereterteretertertererterteerteterteterteteriáliáliáliáiáliáiáiáiáliáliáláá pr pr pr pr pr prpprp prp prpppppp enienieninieninininiiiniiniinininnieniniin kkkolkolkolkolkokkokokolkolkokolkolkolkolkokolkolokokokko doddoddddododododododdododo do dodo tettteteteteteeteetete teetee tetetetete tete ttixtixtitixtixtitixtixtixtixtixtitxtixtixtixtxtixtixtixxtititixtilnenelllnelnelnenelnelnenelnlnenelneelnelnelneneelnelnelnelneeelnenlneenelnenelnelnelnenenejjjj tj tj tj tjj tjjjj tj tj tj ttj tjj tj tj techechechechechechechechechechechechechhhhnolnolnolnonolnolnolnolnolnonolnonolnnnnonon ógiógiógió ió ióógiógógiógiógigógiógógióggógógóg e eeee ee eee eeeee e eee e e v 2v 2v 2v 2v 2v 2v 22v 2v 2v 2v 2v 2v 2v 2222v 20. 0. 0.0. 0. 0. 0.00.0. 0.00.000.00000 stostostostostostostostotostostototoostooročročročročročročročročročročročročror čččo í pí pí pí pí pí ppí pí pí pí pí pí pí pppppod od od odod od odododod od ododod dodod náznáznáznáznáznáznáznáznáznáznáznáznáznáznánáznááznáznázvomvomvomomvomvomvomvomvomvomvomomvvvomommmmvo „KK „KK „KK „K „K „KKK „K„K„KKKKKK „KKKingingingingininingningnginggingngngingngingingingn Te Te Te TeTTe Te TeTeTeTeTe TeTe TeT TeTeTTT x px px px px px px px px px px ppx px pxx px px pprierierierierrierierieierierierierierierieieerieiedušdušdudušddušdušdušdušdudušdušdušdušdušdušdušuššuu ný nýný nýný ný ý ný ýnýnýný ýýý pu pupu pu pupppu pu pupu pu pu pupupuppuupupp mamatmatmamatmatmatmamatmamamatmatm tmatatmattmatmatm eeerierierierirerierierieriieriererieriererrrreee ál“ál“ál“ál“ál“ál“ál“ál“álál“ál“ál“ál“álálálllKINKINKINKINKINKINKINKINKINNNINNKINKINNG TG TG TG TG TG TG TG TG TG TG TG TG TGGG T TG EX EX EXEXEXEXEX EX EX EX XX EX EXXEX EXEXEX fabfabfabf bfabfabfabfabfabfaf bfabfabfabfabfabfabfabfabfabfabricricricricricricricricricricricricricricricriccri is is isis is isis isisis iss is i isi i a a aa a aaaa aaa aaaaa highighighigighighighighighighighighighigghighighigghihigh-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th thh-th-th-thhhh echechechechechechechechechechechechechhechechechechchchechchchechcechechhe h fa fa fa fa fafafafffafa fa fafa fa fafafa fafaabribribribribribrbbribribribribribribribrbribrbbrbrbrb ccscs cscs cscscscscscscscscs ccccsscs desdesdesdesdesdesdesdesdesdesedesdesdesdesdesddesdesdeeseseee ignignigngngnigignigngnigngnignignigignignignngnngngngg ed ed edededed eded ed ededdededed ed ededed to toto to toto to toto to to ttotto toototootottto to to to oooo tto bbbe be bebe bbebebebe bebbebebe be bbbebebe bebe ebebbbbbb incincincincincincinincincinccnniincinciiincncincccnccredredredrededredredredredredredredredredredreddreddredreddedredddr diblibliblibliblibliblibliblibliblbiibliblblibly Wy Wy Wy Wy Wy Wy Wy Wy Wy WWy Wy Wy Wy Wy Wy Wy Wy Wy Wy Wy Wy ateateateateteatetateateateateateatetetateaaateatateater-pr-pr-pr-pr-pr-pr-pr-p-ppr-pr-pr-pr--pr-r-pr-pp-ppprooroorororoororororoorooooroorooroorrooroooooorooooorooorooooffffff, f, fffffffffff, WinWWinWinWiWinWWinWinWinWinWinWinWinWinWWWWWWiWWWinWWWW d-dd-d-pd-d-pd-pdd-d-pd-pd-pddd-ddd-pd-pd-pddd-pdd-pd-p-p-pdd pdd pppppprooroooooooooooooorooroorooroooooooooooffffff,f,ff,fff,fff, f, ff, ff,f, f, f,f,f,f,f, f, , Ca-CaCa-Ca-Ca-CaCa-Ca-Ca-Ca-Ca-Ca-CaCa-CCa-Ca-Ca-Ca-aaa-Ca-Ca-Ca-aCapapabpabpabpabpabpabpabpabpabpababpapabpabpapabpaba le le ele lelelele le le eele leeee of ofof of of of ofof offof ofofof foooof brebrebrebrebrbrebrebbrebrebrebrbrebrebrebrebbrebrebrer athathathathathathathathathathatathataththathathathathaaa ingingingingingngingingingingingingingnggingingingingingngg an a an anan an an anaan an anaaan annaand dd dd dd dd dd dd dd dd dd ddd ddd dd dddd dd durauraurauraurauraurauraurauraurauraurauraurauraablebleblebleblebleblebleblebleblebleblebleblebleeblb e. T. TT. TT. T. T. T. T. TT. T. TT. TT. The hehe hehhe he he hhe hehehhehe hehhe hh memmemmememmemmemmemmemmemmemmemmememmemmemmememee brabrabrabrbrabrabbrabrabrarabrabrarabrabrabrabbrarbbrranenenenene ne ne e ee eeenen evaevaevaevaeevaevaevaev porporpoporporporporporporporporppoorporpororpporrpo ateateateateateateatetateateateateateateateatetateateateaa s ts s s ts t ts ts tts t tts s ttss tttttts hehe hehehe hehehehehehe he he he he heeheehhehhehhe hhheh sweswesweswswesweswesweswesweswewwswesweweswwesswesweweww at at at at at at at ataat atat atatatttttttttttttt to to to to to to to oto to to to to ootottotoootttoo thethethetheththethetheththehethethethehhehhhethetheththetthhethh ou ou ouou ou ou ouou ouou ou ouououou ou ououououu oouououoouooouoo tsitsitsitsitsitsitstsiitsitssitsiitsitsitsitsitstsitsiitsitsittsitttstss dede de dededddedededede dde dde dedede de dedededededeedde ffofofffofffoffoofofof ofof oofoof oofoof ooooooooo fabfabfabfabfabfabfababfababababfafabfaabfafaafafafafafaffafaffffffffffffaff ricricricricicicicriciricricciccricricricricriccricrir s ss s s ss s sssssssandandaandandandandandandandandandandandandndndd mo mo mo mo mo mo mo mom mo momo moommommomo moomooooderderderderderderderderderderderdedederderdedededed ateateateateateateateateateateeateateteateateatateaatete yo yo yoyo yo yo yo yo yoyoyoyo yoyoyo yoyyoyy yyoour urur ur uur urur ururururuuur uruururur rr bodbodbodbodbodbobodbodbodbodbodbodboddbodb dbodbododobododdbodoboodoo y ty ty ty ty ty ty ty ty ty ty ty ty ttty ty ty ty ty ttyy empempempempempempempmpempempempempempmmpempempmpempmeme eraeraeraeraeraeraeraraereraereraeraeraraeraereraaaturturturturturturtururturturtururturturturtuturtturtturtuut e te te te te te te te te te te te te te te te te te te teee to ko ko ko ko koo ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko kkko eepeepeepeepeepeeepeepeepeepeepepeepeepeeepeepeepeeeepepeepepe yo yo yoyo yoyoyoyoyoyoyoyo yoyyo yoy yoyo yo yoyyoyyyoyoyy u du du du du du du du du du du ddu ddu ddu dry ry ry ry ry ryy ryyryrryyyy yyy an ananan anananan an an ananan ananan anann aa d cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd cd ccd cdd cd d cd omfomfomfomfomfomfomfomfomfomfomomfomfomfomffomfomfommfomomomfomfo ortortortortortortortrtortortortrtrtortorortrttooortortooorortortablablablablablablablablablablablablablbablbbablablbbabblbablbabablbabablbb e. e. e. e. e. e. e. eeeeee. eeeee. eee. ee.e. e.eee KINKINKINKINKINKKKINKKINKIKINKINKKKKKKK NNG TG TG TG TG TG TTG TG TG TG TG TGG TG TG TG TG TG TGG TG TGG TGG EEXEXEXEXEXEX EX EX EX EXEXEXEXXXXX XX XEXEXXXEX fabfabfabffabfaabfabfabfabfababfabf bbfabbabbbabbricricricricricricricricricricricricricriciiccr h hhh hhahahaahahhahahaa hhhahahahahahahahahhaaahahah s sss s s s s s s s sss ssssbrobrobrobrobrobrobrobrobrobrobrobrobrobbbrrokenkenkenkenkenkenkenkenkenkekkennenkenkek n th ththththtthth th th thth thth thththhttththrourourourourouourourourourrourorourouuououuour uugh ghgh gh gh gh gh ghhgh ghghghghgh ghgh ghhhhhh thethethetthethethehthetheeththehehthethethethehehehehehthethehe te te te te te te te te tetetetete teteeetetee ttt xtixtixtixtixtixtixtxtitxtixtixxtxtixtxtixtixt le le le le lelele lelellele eele leele eel tectectectectectetectecectecetecteccctecchnohnohhnhnohnohnohnohnohnohnoh ohnohnohnononohnoologlogloglogloglogloglogglogogloglologgloglogoggogogggy ay ay ay ay ay ay ay ay aaay ay ay ayy ay ay aay ay allll ll ll ll llll lllllll lllll ll in in in inin inin inininin in inin nin nnnn thethethethethethethehethethehethethetthehetheeeheheheeheeee 20202 20 20 20 2020 20 20 20 20202002020020 20200 20th tthth th hh CenCenCeCenCenenCenCenenCenennnCenenCenCenCeCeCeCeCeCeCennnturturturturturturturtuturturturturturturturtutturtuturtturu y, y, y, y, y, yy,y,y, yyyy,yyyy,yyyyy,,yy andandandandandandandandddandandddandandddandndandandandandandand to to to toto to to to totototototototototoo bb be bbebebebebe bebbebebbebbbbbe ca cacacacacacacacacaccaca callellellellellellellellellelellelleleleleellel eleeed “d “d “d “d “d “d ““d “d “d “d “d “d “d “d “d “dd dddddddddddd KINKINKKINKINKINKINKINKINKINKINKINKINKINKIKINKINNKINKIKINKKIINNNNKINNNNNG TGG TGG TG TG TGG TTTTG TG TG TGG TG TGG TTTG TG TGG TG TG TG TG TGGGG TTEX EXEX EXEX EX EEXEEXXX EXX X XEEX brebrebrebrebrebreeebrebrebreeebbrebrebbbreeeb e------athathathathathathathhathaththathathatattatthththathablablabablablablablablablablablabablablablabaabaab e pe pe e pe pe pe pe pe pe pe pe pe pee pe pe ppe pe pe pu fu fu fu fu fu fu fu fu ffu fu ffu fu u fu ffffabrabrabrabrabrabrabrabrbrabrabrabrabrababrbbrrabrabaabraabric“ic“ic“ic“ic“ic“ic“ic“ic“icic“ic“c“ic“ic“c“iciccci

A313001 37-41: 8

A313001A37-41: 8

A41300141-46: 8

A312003A37-41: 8

A31200337-41: 8A41200342-46: 8

A312003B37-41: 8

A312003C37-41: 8 A412003C42-46: 8

A313002 37-41: 8

A313002A 37-41: 8

A313002B 37-41: 8

A41300241-46: 8

A413002A41-46: 8

A413002B41-46: 8

A41104241-46: 8

A41104141-46: 8

A311043 37-41: 8A41104341-46: 8

A313009 37-41: 8

A31303037-41: 8

A313009B 37-41: 8

A313030B37-41: 8

A313008 37-41: 8

A313008A 37-41: 8

A41300942-46: 8

A41303042-46:8

A413009B42-46: 8

A41300841-46: 8

A413008A41-46: 8

A31303537-41: 6