NOVIEMBRE DE 2003

PROCESO TIG (GTAW).

SOLDADORA DE TIPO CA Y CDCA

CD

MANUAL DE OPERACION

PROCESOS

ELECTRODO REVESTIDO (SMAW)

DESCRIPCIN

PROPORCIONE ESTE MANUAL AL OPERADOR.

Visite nuestro website en:www.siisa-infra.com.mx

ALPHA TIG 352SOLDADORA DE ARCO CC CA / CD

EL PODER DE LA ALTA TECNOLOGIA

ALPHA TIG 352-NAL-PM6PC2

INDICE

REGLAS DE SEGURIDAD EN LA SOLDADURA POR ARCO ELECTRICO .......................... i

SECCION 1 -- PALABRAS Y SEALES DE SEGURIDAD ..................................................... 1

SECCION 2 -- ESPECIFICACIONES ....................................................................................... 1

2 - 1. Curvas Volt-Ampere ........................................................................................................................... 2

2 - 2. Curva de Ciclo de Trabajo.................................................................................................................... 2

SECCION 3 -- INSTALACION .................................................................................................. 3

3 - 1. Seleccin de la Ubicacin y Movimiento de la Mquina Soldadora ...................................................... 3

3 - 2. Seleccin y Preparacin de los Cables de Salida para Soldar ............................................................. 3

3 - 3. Panel Frontal Inferior ........................................................................................................................... 4

3 - 4. Conexin en las terminales de salida .................................................................................................. 4

3 - 5. Informacin y Conexin del Receptculo R14. .................................................................................... 5

3 - 6. Conexiones del Remoto 14. ................................................................................................................ 5

3 - 7. Receptaculo Duplex de 120 VCA ........................................................................................................ 6

3 - 8. Conexiones de entrada ....................................................................................................................... 6

3 - 9. Conexion del gas. ............................................................................................................................... 7

SECCION 4 -- FUNCION DE CONTROLES ............................................................................ 7

4 - 1. Controles ............................................................................................................................................ 8

4 - 1a. Controles del Pulsador ......................................................................................................................11

4 - 2. Que es Pulsar ? ............................................................................................................................13

SECCION 5 -- MANTENIMIENTO Y GUIA DE PROBLEMAS ................................................ 14

5 - 1. Mantenimiento de Rutina ..................................................................................................................14

5 - 2. Gua de Problemas ...........................................................................................................................15

5 - 3. Proteccin Contra Sobrecargas. .......................................................................................................16

5 - 4. Sobrecalentamiento. .........................................................................................................................16

5 - 5. Chisperos. ........................................................................................................................................16

SECCION 6 -- DIAGRAMA ELECTRICO ............................................................................... 17

SECCION 7 -- LISTA DE PARTES ......................................................................................... 18

SECCION 8 -- ELECTRODO DE TUNGSTENO .................................................................... 23

POLIZA DE GARANTIA Y CENTROS DE SERVICIO ............................................................ 25

ALPHA TIG 352-NAL-PM6PC3

REGLAS DE SEGURIDAD EN LA SOLDADURA POR ARCO ELECTRICO

PRECAUCINPROTEJASE USTED MISMO Y A OTROS DE POSIBLES SERIOS ACCIDENTES. MANTENGA A LOS NIOS ALEJADOS DE LOS LUGARES DE TRABAJO. MANTENGAA LAS PERSONAS CON REGULADORES DE LATIDO CARDIACO LEJOS DE LAS AREAS DE TRABAJO.

En soldadura, como en la mayora de los trabajos. Se esta expuesto a ciertos riesgos. La soldadura es segura cuando se toma las debidasprecauciones. Las reglas de seguridad dadas a continuacin son nicamente un sumario de una informacin ms completa que puede serencontrada en las normas de seguridad. Es importante leer y seguir las reglas de seguridad.

LA REPARACION, INSTALACION, OPERACION Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SOLDAR DEBE SER SIEMPRE EJECUTADA PORPERSONAL CALIFICADO.

La Soldadura de Arco Elctrico puede ser peligrosa

DESCARGAS ELECTRICAS pueden causar la muerte.Tocar partes elctricas vivas puede causar un shock total oserias quemaduras. El circuito que forman el electrodo y la pinzade tierra estn elctricamente vivas cuando la mquina esencendida. El circuito de conexin primaria a la mquina y laspartes de la misma estn tambin elctricamente vivas cuandola mquina es encendida. En procesos de soldadura automticosy semiautomticos, el microalambre, los rodillos y guas de

conduccin, el alojamiento de los rodillos y todas las partes metlicas que tocanel microalambre estn elctricamente vivos o energizados. Una instalacinincorrecta o un equipo mal aterrizado puede ser un riesgo. Siga las siguientesrecomendaciones:

1.- No toque partes elctricamente vivas ( energizadas ).

2.- Use siempre ropa seca, guantes en buenas condiciones y equipo deseguridad adecuado.

3.- Aslese usted mismo de la pieza de trabajo y tierra pisando en tapetesaislantes y secos.

4.- Desconecte la mquina o pare el motor ( en caso de mquinas impulsadaspor motores de combustin ) antes de instalarlas dar mantenimiento.

5.- Instale y aterric la mquina adecuadamente de acuerdo a este manualo bien de acuerdo a los cdigos elctricos nacionales, estatales o locales.

6.- Apague el equipo cuando no est en uso.

7.- Nunca utilice cables rotos, daados, mal empalmados o de un tamaono recomendado.

8.- No enrolle cables alrededor de un cuerpo.

9.- La pieza de trabajo debe tener una buena conexin a tierra.

10.- No toque el electrodo mientras este en contacto con la pieza de tierra.

11.- Use nicamente mquinas que estn en buenas condiciones de operacinde operacin. Cambie o repare piezas daadas inmediata mente.

12.- Cuando trabaje a niveles arriba del piso utilice arneses de seguridad paraprevenir cadas.

13.- Mantenga las cubiertas de las mquinas en su lugar y atornilleadecuadamente.

LAS RADIACIONES DEL ARCO ELECTRICO puedenquemar ojos y piel; el RUIDO puede daar elsentido auditivo.

Las radiaciones emanadas de los procesos de soldaduraproducen intenso calor y fuertes rayos ultravioleta que puedenquemar los ojos y piel. El ruido de algunos procesos puedendaar el sentido auditivo.

Siga las siguientes recomendaciones:

1.- Utilice caretas de soldar con el lente de la sombra adecuada al tipo

de proceso de soldadura, esto proteger su cara y ojos mientras sueldau observa algn trabajo.

2.- Use lentes de seguridad con el nmero de sombra adecuada al proceso desoldadura.

3.- Proteja a los dems de las chispas y destellos del arco limitando su lugarde trabajo con biombos o cortinas utilizables para procesos de soldadura.

4.- Utilice ropa robusta y material resistente a la flama ( lana y cuero) as comozapatos de uso industrial.

5.- Utilice protectores auditivos si el nivel de ruido es alto.

HUMOS Y GASES pueden ser peligrosos para susalud.La soldadura produce humos y gases que al respirarlos puedenser riesgoso para su salud. Siga las recomendaciones siguientes:

1.-Mantenga la cabeza a distancia de los humos. No los respire.

2.-Si trabaja en interiores ventile el rea o use sistemas deextraccin en el arco.

3.- Si la ventilacin es pobre, use un respirador autnomo adecuado.

4.- Lea las hojas de datos de los materiales a soldar, as como las instrucciones del fabricante sobre las recomendaciones para soldar metales conrecubrimientos, antioxidante, etc.

5.-Trabaje en reas confinadas nicamente si estn bien ventiladas o si utilizaun respirador autnomo. Los gases de proteccin usados para soldar puedendesplazar el aire causando accidentes o incluso la muerte. Asegrese queel aire que respira es limpio.

6.- No suelde en lugares cerca de desengrasantes, limpiadores o envases enaerosol. La temperatura y las radiaciones del arco elctrico pueden reaccionarcon los vapores formando gases txicos o altamente irritntes.

7.- No suelde en metales recubiertos con plomo, zinc o cadmio a menos que: elrecubrimiento sea removido del rea de soldadura, el rea de trabajo sea bienventilado o si utiliza un respirador adecuado. Los recubrimientos y cualquiermetal que contengan estos recubrimientos forman humos txicos si se lessuelda.

LA SOLDADURA puede causar explosiones o fuego.Las chispas, el metal caliente, la escoria de la soldadura, la piezade trabajo y las partes calientes de los equipos pueden causarfuego o quemaduras. El contacto accidental del electrodo, delmicroalambre con objetos metlicos pueden causar chispas,sobrecalen