² 1

23.4+23:2016:45:4021:23:20

23:25:1…n-is-laiHRI22.30N Longitude: 88.20E

21:00 PM12 July 1968 Friday

Latitude:

Generated by Horoscope Explorer (c) Public Software Library India Pvt Ltd - www.itbix.comSudipta Bose - Consultant Astrologer. Numerology, Palmistry, Vedic Astrology, Tantra Consultancy.

ìB DatuìB gãHrtþ

ìB idk piëcmìB smy sÉaebla

nIlaŸlOH

ìB lgÈ bâx, is„H, tula, Dnuimº raiS bâx, imTun,tulaAìBgãH bâHýpit, ribìBgãH 캡, Sin,m˜lìB idn 캡, Sin, m˜lìB bàx 12,21,30,39,48AìB s„KYa 5, 8ìBaªk 1, 3, 7, 9ìB s„KYa 3ìB ibxysklkrN ik„ó»GÈŸZag bYaGatlgÈ knYapãHr 3nQº VàÅaidn bâHýpitbaritiT 3, 8, 13mas ocºraiS DnuGatkY AìBAbkaHaha cº¡

Alok GhosajnM tairK:jnM smy:jnM óùan: Calcutta (West Bengal), India

Ayna„S:

2ŸÅqan

VidnaRIpd

ìÅbàN

ֈNpaya

baysibHg

jlcrobSYt¹Ô VkaS

m˜lnQº AiDpit

kàkFŸga/gI/§/Ÿg

mDY

is„Hó½I„SraQs

3

DinòaSink™Ý

rib raiSpãTm AQr

naRI

ŸZaingn

crN

nQºraiS AiDpitraiS

itZàk:

Sink™Ý

Vyuîmanibiñ

tâtIya káx—

nQº smy:óùanIy smy s„eSaDn:

lgÈ pitlgÈ

sUàZà isÁaÇ» ŸZagkrN

itiT

óùanIy mank smy:

raû

lgÈ cÆÅ

Ÿnpcun

Ÿktu ˆRa

bâHýpit påueFa

캡

rib buD m˜l

Sin

10

7

4

1

lgÈ k™¸lI

gãH skl raiS bâ¹a„S nQº nQºaiDp pd idk mH¹Ô

lgÈribbuD캡m˜lbâHýpitSincÆÅraûŸktu†ˆernasŸnpcunpåueFa

k™ÝimTunimTunkàkFimTunis„HŸmxk™ÝmInknYaknYabâiëckis„H

12:15:0326:53:4806:09:1203:01:1620:51:2810:59:2401:34:5400:32:0220:19:2220:19:2202:22:2300:29:1227:13:14

StiBxapunàbsumâgiSrapunàbsupunàbsumGaAiSÿnIDinòaŸrbtIHó»aˆ¹raibSaKaˆ¹ra

raûbâHýpitm˜lbâHýpitbâHýpitŸktuŸktum˜lbuDcÆÅribbâHýpitrib

2344141324241

maàgImaàgImaàgImaàgImaàgImaàgImaàgIbº¡Ibº¡ImaàgIbº¡ImaàgI

||÷eQºI|||nIcóù||||||

jnMkalIn smey gãHabóùan

2²Alok Ghosa

rib Ÿktu

cÆÅ

m˜l

bâHýpit Ÿnpcun

raû ˆRa

캡

buD

lgÈ påueFa Sin

10

7

4

1

rib m˜l cÆÅ

bâHýpit

raû Ÿnpcun

ˆRa

캡

lgÈ buD

Ÿktu Sin påueFa

10

7

4

1

lgÈ buD bâHýpit Sin cÆÅ raû Ÿktu

rib 캡 m˜l ˆRa Ÿnpcun

påueFa 10

7

4

1

raû

lgÈ cÆÅ

Ÿnpcun

Ÿktu ˆRa

bâHýpit påueFa

캡

rib buD m˜l

Sin

10

7

4

1

3²lgÈ ŸHara

ctuàTa„S ŸÅqan

lgÈ

ÙataBgÈI BagY

sÚpd

Alok Ghosa

m˜l cÆÅ

bâHýpit

raû Ÿnpcun

ˆRa

buD 캡

lgÈ påueFa

Ÿktu rib Sin

10

7

4

1

rib cÆÅ

m˜l

bâHýpit Ÿktu

buD

Ÿnpcun

lgÈ

raû ˆRa påueFa 캡 Sin

10

7

4

1

lgÈ raû ˆRa

påueFa

buD

cÆÅ

캡 bâHýpit Ÿktu Ÿnpcun

rib

m˜l Sin

10

7

4

1

ˆRa

cÆÅ påueFa

캡 raû

rib m˜l

bâHýpit

buD Ÿktu

Ÿnpcun lgÈ Sin

10

7

4

1

4²sÐma„S nba„S

ÃadSa„S dSma„S

sǻan

jIibka mataipta

jIbn s˜I

Alok Ghosa

buD 캡

bâHýpit Ÿktu Ÿnpcun

rib cÆÅ

lgÈ ˆRa

raû

Sin m˜l påueFa

10

7

4

1

buD m˜l

raû Ÿktu

캡 Sin

cÆÅ ˆRa

Ÿnpcun

lgÈ rib påueFa bâHýpit

10

7

4

1

rib

buD cÆÅ Ÿnpcun

m˜l raû Ÿktu ˆRa

lgÈ

bâHýpit

캡 påueFa

Sin

10

7

4

1

buD

lgÈ rib

bâHýpit ˆRa

m˜l

raû Ÿktu påueFa

cÆÅ Ÿnpcun

캡 Sin

10

7

4

1

5²ŸxaRSa„S ib„SaS

sÐib„SaS ctuiàb„SaS

baHn

iSQa Si¹¡

DàmIy Anurag

Alok Ghosa

cÆÅ

lgÈ påueFa

캡 Ÿktu ˆRa

rib m˜l

Ÿnpcun

Sin raû

buD

bâHýpit

10

7

4

1

ˆRa

lgÈ

bâHýpit påueFa

buD

캡 cÆÅ Ÿnpcun

m˜l

Sin raû Ÿktu

rib

10

7

4

1

rib

캡

raû Ÿktu ˆRa

buD Ÿnpcun

lgÈ

m˜l

bâHýpit Sin

cÆÅ påueFa

10

7

4

1

buD

raû Ÿktu

lgÈ bâHýpit rib påueFa

m˜l

캡 ˆRa Ÿnpcun

Sin cÆÅ

10

7

4

1

6²iºSa„S Kebda„S

xiò A„S AeQaebda„S

duàBagY

sbaà˜In k™Sl sbaà˜In k™Sl

ìB Pl

Alok Ghosa

raû

lgÈ cÆÅ

Ÿnpcun

Ÿktu ˆRa

bâHýpit påueFa

캡

rib buD m˜l

Sin

10

7

4

1

raû

lgÈ cÆÅ

Ÿnpcun

Ÿktu ˆRa

bâHýpit påueFa

캡

rib buD m˜l

Sin

10

7

4

1

7

cÆÅ k™¸lI

²

Bab cilt cº¡

Bab sarNI

14:38:4817:02:3319:26:1817:02:3314:38:4812:15:0314:38:4817:02:3319:26:1817:02:3314:38:48

DnubâiëcktulaknYais„HkàkFimTunbâxŸmx

mkr

mInk™Ý 12:15:03

00:50:4103:14:2603:14:2600:50:4128:26:5628:26:5600:50:4103:14:2603:14:2600:50:4128:26:5628:26:56

mkrDnubâiëcktulais„HkàkFkàkFimTunbâxŸmxk™Ýmkr

121110987654321

Bab mDYBab VrÝBab

Alok Ghosa

12222314

kái¹kakái¹kaAiSÿnIˆW BaÅStiBxaSãbNaˆW Vxa•aŸraiHnI

m˜l캡m˜lbâHýpitSinSinbâHýpit캡

27:15:4600:37:3105:53:0609:32:0312:53:2218:37:1626:53:2621:39:48

AiDpit crNnQºbâ¹a„SraiSˆpgãH

bar sÚpiàkt ˆpgãH kaildas

kaleblapiriDmâtuYAàDpãHrZmkÆFkŸkad¸§§ilkmaiÆd

bâxDnumkrk™ÝmInŸmxbâxŸmx

12223142

kái¹kaAiSÿnIˆW BaÅStiBxaSãbNaˆW Vxa•aŸraiHnIkái¹ka

m˜lm˜lbâHýpitSinSinbâHýpit캡캡

27:15:4605:53:0609:32:0312:53:2218:37:1626:53:2621:39:4800:37:31

AiDpit

ŸmxŸmxmInk™ÝmkrDnubâxbâx

maiÆd§§ilkŸkad¸ZmkÆFkAàDpãHrmâtuYpiriDkaleblaˆpgãH raiS bâ¹a„S nQº crN

bar sÚpiàkt ˆpgãH praSr

33321423

3ŸrbtIˆW Vxa•aibSaKaHó»amâgiSraŸraiHnIStiBxapUàbaAnuraDa

23:33:4803:33:4826:53:4816:53:4826:53:4810:13:4819:46:1219:46:1210:13:48

mInmkrtulaknYabâxbâxk™Ýis„Hbâiëck

Ÿktu캡cÆÅraûm˜l

DÕjabãmMd¸ˆèaBukÚpˆpektu†ÆÅcappirebSbYitpatDum

crNnQºbâ¹a„SraiSAiDpitˆpgãHrib sÚpiàkt ˆpgãH skl

8²Alok Ghosa

Bab skl

raiS skl

SinbâHýpitm˜lrib캡buDcÆÅ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

oooo-oo

o----o-

-oooo--

o-oo--o

-----o-

--oo---

o----o-

o----oo

ooooo-o

ooooo--

o-oo-o-

--oo-o-

rib

--ooo---o-oolgÈ

IIIXIIXIXIXVIIIVIIVIVIVIII

smiñ 7 3 4 5 1 2 2 4 7 6 4 3

Bab skl

raiS skl

SinbâHýpitm˜lrib캡buDcÆÅ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

o-oo-oo

-o--o--

-oo-o--

ooo---o

---o-o-

--o----

o--o-o-

o--o-o-

o-o-o-o

ooo----

o---o--

--oo---

m˜l

-o-oo---o--olgÈ

IIIXIIXIXIXVIIIVIIVIVIVIII

smiñ 6 2 3 5 2 1 3 4 5 3 3 2

Bab skl

raiS skl

SinbâHýpitm˜lrib캡buDcÆÅ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

--oooo-

-o--o--

oooo-oo

--oo-o-

oo-oo-o

oooo-o-

-o---oo

-o--oo-

--ooo-o

--oo---

-o-o-o-

ooooooo

bâHýpit

oo-ooo-oooo-lgÈ

IIIXIIXIXIXVIIIVIIVIVIVIII

smiñ 4 3 7 4 6 5 4 4 5 2 4 8

Bab skl

raiS skl

333531224445smiñ

III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II

lgÈ o o - o - - - o o - o -

Sin

-o-oo--

-o----o

-o-o-o-

o-oo-o-

-o--o--

----o--

---o--o

----o-o

o--o-o-

--oo-oo

-oo-o--

oo-oo--

121110987654321

cÆÅbuD캡ribm˜lbâHýpitSin

9

iBÊañk bàg

Alok Ghosa ²

Bab skl

raiS skl

SinbâHýpitm˜lrib캡buDcÆÅ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

-oooooo

-oooo-o

oo----o

o---o--

o-o-oo-

----o-o

--o-ooo

o-o-oo-

oo----o

o--o--o

o-o-ooo

-o--o-o

캡

oo-o-oo--ooolgÈ

IIIXIIXIXIXVIIIVIIVIVIVIII

smiñ 7 6 4 2 4 3 5 4 4 3 6 4

Bab skl

raiS skl

663464426364smiñ

III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II

lgÈ - o - o - o - o o - o o

buD

ooo-oo-

-oooo-o

----ooo

o---o-o

oooo--o

-ooo--o

o-o-o--

-oo----

o-o-ooo

-o--oo-

oooo--o

-o-oo-o

121110987654321

cÆÅbuD캡ribm˜lbâHýpitSin

Bab skl

raiS skl

543463364326smiñ

III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II

lgÈ o - - o - - - o o - - -

cÆÅ

-ooooo-

o---ooo

-ooo---

oo-o---

o-oooo-

-oo-o--

-oo---o

oo-oooo

o---oo-

-o---oo

--o--o-

ooooo--

121110987654321

cÆÅbuD캡ribm˜lbâHýpitSin

Bab skl

raiS skl

434371545427smiñ

III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II

lgÈ o - - o - - - o o - - -

lgÈ

-oooo--

--o--oo

oo---oo

o----o-

oooooo-

--o----

-ooo-oo

--oooo-

ooo---o

-o--ooo

---o-o-

oo-oooo

121110987654321

cÆÅbuD캡ribm˜lbâHýpitSin

10²Alok Ghosa

iBÊañk bàg

97 204164128 11211525262 1189087 879016235 867441 252590

ìÁ

raiS

gãH

ip¸ Sin캡bâHýpitbuDm˜lcÆÅribìÁ ip¸

…kaiDptY ŸSaDenr per12111098765432

Sin캡bâHýpitbuDm˜lcÆÅrib 6 1 2 2 0 0 0 0 6 2 2 0

2 0 0 0 2 1 0 0 0 0 1 14 1 0 3 0 0 0 0 3 2 0 0

0302001000220 1 3 0 2 0 0 0 0 0 0 3

220000000023020300001323

1

1

3 2 3 1 0 0 0 0 3 1 2 03 3 0 0 0 0 1 2 0 0 2 2

4001003203102 3 0 0 0 1 1 0 2 0 3 0

002320003014111020120002024610002216rib

cÆÅm˜lbuDbâHýpit캡Sin

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12iºekan ŸSaDenr per

Añk bgà s„eSaDenr pUebàsmiñ12111098765432

smiñ

Sin캡bâHýpitbuDm˜lcÆÅrib 7 3 4 5 1 2 2 4 7 6 4 3 48

6 2 3 4 6 3 3 6 4 3 4 5 496 2 3 5 2 1 3 4 5 3 3 2 39

546634644263644 3 7 4 6 5 4 4 5 2 4 8 56

5246344534246739333531224445337313023343122202330282639

raû 2 4 5 3 5 2 6 2 4 6 2 3 447 2 4 5 4 5 1 7 3 4 3 4 49lgÈ

1

11²Alok Ghosa

12

:

²

buD

p‚Darib buD 캡 m˜l bâHýpit Sin cÆÅ raû Ÿktu

rib

캡m˜lbâHýpitSincÆÅraûŸktu

Sº› ibna pQ ibna pQ Aitimº ibna pQ ibna pQ ibna pQ ibna pQibna pQ : Aitimº Sº› imº imº AitSº› imº imºibna pQ Aitimº : imº imº Aitimº AitSº› ibna pQ Aitimºibna pQ AitSº› imº : Aitimº imº ibna pQ ibna pQ AitimºAitimº ibna pQ ibna pQ Aitimº : Sº› ibna pQ ibna pQ imºibna pQ Aitimº Aitimº ibna pQ Sº› : ibna pQ Aitimº AitSº›ibna pQ ibna pQ Sº› Sº› Sº› imº : ibna pQ AitSº›ibna pQ imº ibna pQ ibna pQ ibna pQ Aitimº ibna pQ : AitSº›ibna pQ imº Aitimº Aitimº imº AitSº› AitSº› AitSº› :

imº

buD

t‡kalIkrib buD 캡 m˜l bâHýpit Sin cÆÅ raû Ÿktu

rib

캡m˜lbâHýpitSincÆÅraûŸktu

: Sº› imº Sº› imº imº Sº› imº imºSº› : imº Sº› imº imº Sº› imº imºimº imº : imº imº imº Sº› Sº› imºSº› Sº› imº : imº imº Sº› imº imºimº imº imº imº : Sº› Sº› Sº› imº

imº imº imº Sº› : imº imº Sº›Sº› Sº› Sº› Sº› Sº› imº : imº Sº›imº imº Sº› imº Sº› imº imº : Sº›imº imº imº imº imº Sº› Sº› Sº› :

Sº›

buD

:Sº›Sº›Sº›ibna pQimºimºibna pQSº›Sº›:Sº›imºimºSº›imºibna pQSº›Sº›Sº›:ibna pQibna pQibna pQibna pQimºimºSº›imºSº›:ibna pQSº›imºimºibna pQimºimºibna pQ:imºSº›Sº›imºimºSº›imºibna pQimº:ibna pQSº›imºimºimºSº›imºibna pQibna pQ:imºSº›ibna pQibna pQSº›ibna pQibna pQibna pQimº:imºSº›Sº›imºSº›imºimºSº›ibna pQ:

ŸkturaûcÆÅSinbâHýpitm˜l캡

ribŸkturaûcÆÅSinbâHýpitm˜l캡buDrib

icrkalIn

Alok Ghosa

13²Alok Ghosa

12

Sin

sudàSn cº¡

sudàSn cº¡ ŸTek ìBaìB PlaPl …b„ taedr pãBab PlbtI Hbar byskal ibxey

08/20/32/44/56/68/92/10407/19/31/43/55/67/79/91/10306/18/30/42/54/66/78/90/102

12/24/36/48/60/72/84/96/108/12001/13/25/37/49/61/73/85/97/10902/14/26/38/50/62/74/86/98/110

lgÈ bYaiterek cÆÅ …b„ rib ŸTekw gNna kra Hy| sudàSn cº¡ …† itn ibiBÊ gNnaekÆÅW lgÈ, cÆÅ w ribW ŸTek …k njer …k samigãk dâSY dâiñegacr ker|

10

12

111098

7

6

54 3

9

8

7

654

3

2

1

12 11

10

9

8

7654

3

2

1

12 11

raû

lgÈ cÆÅ

Ÿnpcun

Ÿktu ˆRa

bâHýpit påueFa

캡 rib buD m˜l

Ÿnpcun

Ÿktu ˆRa bâHýpit påueFa 캡

rib buD m˜l

Sin

raû lgÈ cÆÅ

Ÿnpcun

Ÿktu ˆRa bâHýpit påueFa 캡

rib buD m˜l

Sin

raû lgÈ cÆÅ

14²

gãHgenr Abóùaskl

ribbuD캡m˜lbâHýpitSincÆÅraûŸktu

AbóùaW itn AbóùaW Cy AbóùaW ny AbóùaW dS AbóùaW bar÷pÈjagãt÷pÈ÷pÈ÷pÈsuÐ÷pÈ÷pÈ÷pÈ

muidtmuidt:li°t:::Q™iDtQ™iDt

SaÇ»÷aóùdIndInSaÇ»ibkldIndIndIn

Hiàxt÷aóùSaÇ»SaÇ»HiàxtpIiRtKlSaÇ»SaÇ»

nâtYilpsaŸkOtukˆpebSnnâtYilpsagmninÅaSynpãkaSnSyn

AbóùaW paƒcmâtk™marmâtbâÁk™marbalbalk™mark™mar

222120191817161514131211100908070605040302012726252423

nb tara cº¡prm imºimºbaDasaDkpãtYirŸQmibpdsÚpdjnM

Ÿktu ŸmaQ : :matâkalaº¯aitÙatâVmatMpuºiptâVtMa

:kalaº¯aitÙatâVmatMpuºmatâVtMa

basnamatâVyUsÚpdibº¡mdarabuiÁiptâ

raûcÆÅSinbâHýpitm˜l캡buDrib

ióùr kark sÐkark

kark gãH

Alok Ghosa

Añkark

15²

praSrI dâiñgãH gãHÃara dâñ Ãara dâñribcÆÅm˜lbuD

캡SinraûŸktu

bâHýpit lgÈ

Sin

Sin Sin

: bâHýpit Ÿktu m˜l raû

cÆÅ bâHýpit

bâHýpit

OPP: OppositionCNJ: Conjunction

SQU: Square

TRN: TrineSXT: SextileSQQ: Sesquiquadrate

SSQ: Semi SquareQNC: QuincunxSSX: Semi Sextile

QNT: QuintileBQT: Bi Quintile

Index of Words:

dâiñ ibcar krar jnY …k saDarN pãBab m¸l itn ihigãibS iminF bel Der Ÿnwya HeyeC skl gãeHr ŸQeº|

gãH

lgÈ

rib

buD

캡

m˜l

bâHýpit

Sin

cÆÅ

raû

Ÿktu

ˆRa

Ÿnpcun

rib buD 캡 m˜l bâHýpit Sin cÆÅ raû Ÿktu ˆRa Ÿnpcun påueFa

225SQQ

246 219BQT

231 181OPP

311 12 38 142BQT

160 102 165

21 6 6 44SSQ

85 214BQT

263 83 65 124 60SXT81144

BQT8610428423465651527

SSX12 38 91

SQU208

QNC257 77 59

SXT117TRN

54

6613072QNT

89SQU

269SQU

2207950

129 170 219 39 21 79 16

146BQT

209QNC

151QNC

169349299SXT

50 130 148QNC

90SQU

153QNC203140198180

OPP18 40 23

558SXT

63SXT

gãH s„eZag …b„ dâiñ

Alok Ghosa

16²raiS

knYak™ÝmkrmkrknYaknYaknYabâxbâxmInmInk™Ýk™ÝmkrmkrknYaknYabâxbâxmInmInk™Ýk™Ýk™ÝmkrmkrmkrknYaknYabâx

mUiàtinàgmpãebSSin saeR satI

ŸlOH÷àN÷àN÷àNŸlOHŸrOpYtamãtamã÷àNtamãtamãŸlOHtamãŸlOHŸlOHtamãŸrOpYtamãtamãtamãtamãŸlOHtamãtamãŸlOH÷àNŸlOHŸrOpYŸlOHŸrOpY

04-11-207014-05-205424-02-205209-07-204925-09-204127-01-204105-04-203930-05-203205-10-202923-02-202802-06-202729-03-202512-07-202217-01-202328-04-202203-08-201214-11-201107-04-200322-07-200217-04-199809-08-199516-02-199601-06-199515-10-199309-11-199305-03-199320-06-199005-10-198214-03-198010-06-1973

30-08-206825-02-205204-12-204907-03-204906-02-204113-07-203923-10-203817-04-203008-08-202920-10-202730-03-202518-01-202329-04-202213-07-202224-01-202016-05-201210-09-200909-01-200307-06-200017-02-199602-06-199510-08-199510-11-199306-03-199316-10-199315-12-199021-03-199027-07-198004-11-197928-04-1971

Añma SinjnM SinsaeR satIsaeR satIAñma SinAñma SinAñma SinkÆFk SinkÆFk SinsaeR satIsaeR satIjnM SinjnM SinsaeR satIsaeR satIAñma SinAñma SinkÆFk SinkÆFk SinsaeR satIsaeR satIjnM SinjnM SinjnM SinsaeR satIsaeR satIsaeR satIAñma SinAñma SinkÆFk Sin

Sin saeR satI

Alok Ghosa

17

18.5918.09

3

1.050.371.590.471.23

1.12

6.72403.49

-6.43

51.43

11.21

159.400.0042.020.000.000.000.0060.0011.2146.17

23.70

164.180.0060.00075.0029.18

39.5613.78

7

1.080.771.960.551.08

0.98

4.91294.81

3.59

8.57

30.94

131.630.0021.670.000.000.0015.000.0048.7946.17

16.44

103.640.0015.003052.506.14

23.1327.20

1

1.280.311.10.011.65

1.1

7.16429.53

-17.16

34.29

15.41

123.570.0038.530.000.000.000.0060.0011.2113.83

0.42

2730.0060.0015150.0048.00

51.397.51

6

2.760.112.240.351.65

1.06

5.31318.75

-22.24

17.14

4.55

150.200.0055.240.000.000.000.000.0048.7946.17

10.47

158.630.0030.003086.2512.38

39.7917.17

4

1.280.351.510.911.06

1.15

6.30378.27

-12.31

42.86

10.53

151.230.0051.190.0045.0030.000.000.0011.2113.83

45.47

140.490.0015.003067.5027.99

34.0725.89

2

20.51.710.631.02

0.98

6.83409.63

-21.63

25.71

24.78

191.070.0059.8660.000.000.000.000.0011.2160.00

22.03

167.670.0030.001595.6227.05

13.1742.77

5

1.771.061.030.360.94

0.96

6.23373.70

-22.24

60

53.23

115.850.0053.230.000.000.000.000.0048.7913.83

12.49

154.370.0030.003060.0034.37

kñ Pl†ñ Pl

tulnamulk ióùit

Ayn blY A„SŸcña blY A„Skal blY A„SidgúblY A„Sóùan blY A„S

nuYntemr A„SiHeseb

xR blYrœp iHesebSxR bl smiñ

dâk bl

onsiàgk bl

Ÿcña bl

kal blZuÁ blAyn blŸHara blbar blmas blbàx bliºBag blpQ blnetaÊt bl

idgúbl

óùan blŸÅqan blŸkÆÅaid blidnraiº blsÐbàgIy blˆ¬c bl

cÆÅSinbâHýpitm˜l캡buDrib

xRbl

Alok Ghosa ²

ra-n-A-AiDpit

rib:rib:ribm˜l:bâHýpit:buD:rib:bâHýpitbuD:cÆÅ:ŸktubâHýpit:buD:캡Sin:m˜l:buDm˜l:Ÿktu:캡rib:Ÿktu:SinbuD:bâHýpit:cÆÅ:bâHýpit:raûbuD:m˜l:buDbuD:bâHýpit:캡Sin:raû:Sin

jnMkalIn smey gãHabóùan

||||||nIcóù|||÷eQºI||

maàgIbº¡ImaàgIbº¡Ibº¡ImaàgImaàgImaàgImaàgImaàgImaàgImaàgI

ˆ¹raibSaKaˆ¹raHó»aŸrbtIDinòaAiSÿnImGapunàbsupunàbsumâgiSrapunàbsuStiBxa

27:18:6000:34:5802:28:0920:25:0820:25:0800:37:4801:40:3911:05:1020:57:1403:07:0206:14:5726:59:3412:20:49

is„HbâiëckknYaknYamInk™ÝŸmxis„HimTunkàkFimTunimTunk™Ý

påueFaŸnpcun†ˆernasŸkturaûcÆÅSinbâHýpitm˜l캡buDriblgÈ

mH¹ÔidknQºbâ¹a„SraiSgãH skl

18

15:59:03

::::::::::::

²

Sin:cÆÅ:cÆÅbâH:캡:캡m˜l:buD:캡캡:bâH:SinbuD:cÆÅ:캡rib:Ÿktu:buDcÆÅ:Sin:캡buD:raû:buD캡:cÆÅ:buDm˜l:캡:SinbâH:buD:캡Sin:raû:Sinra-n-A-AiDpitBab Babagã BabbYiÐ

I.II.

III.IV.V.VI.

VII.VIII.

IX.X.XI.

XII.

k™ÝmInŸmxbâximTunkàkFis„HknYatulabâiëckDnumkr

12:08:5020:33:4522:46:4419:23:2013:52:4910:02:1912:08:5020:33:4522:46:4419:23:2013:52:4910:02:19

350:33:312:08:50350:33:

280:02:

22:46:49:23:73:52:100:02:132:08:170:33:202:46:229:23:253:52:

22:46:49:23:73:52:100:02:132:08:170:33:202:46:229:23:253:52:280:02:312 08:50

káx—-muiàt BabagãpUnY A„S: knYa

Alok Ghosa

::: raû buD cÆÅ rib 캡 m˜l::::: Ÿktu

suckW k Babagã raiS AiDpit| K gâeH Abióùt gãHskl| g Babagã raiS AiDpitr nQeº Abióùt

G

Baebr ŸdYatk gãHsmuHBab k K g

IX.VIII.VII.VI.V.IV.III.II.I. Sin

bâHýpit m˜l 캡 buD cÆÅ rib buD 캡

raû Sin: buD rib 캡 m˜l bâHýpit Ÿktu::

: rib 캡 m˜l buD cÆÅ: raû Ÿktu: raû:

X.XI.XII.

m˜l bâHýpit Sin

:: cÆÅ

buD cÆÅ rib 캡 m˜l:

duàbl: rib 캡 m˜l buD cÆÅ raû cÆÅ raû rib 캡 m˜l Ÿktu: raû: buD cÆÅ rib 캡 m˜l Ÿktu Sin cÆÅ

bâHýpit m˜l

:::

:::

XII.XI.X.

캡 buD rib Ÿktu bâHýpit cÆÅ rib 캡 m˜l buD 캡 m˜l bâHýpit Sin Sin raû

:::: buD::::

:::::::::I.

II.III.IV.V.VI.VII.VIII.IX.

saDarNblIAit blIBab

Bab kark smueHr Pl

19

Babagã ŸdYatk

²Alok Ghosa

2 6 11 2 6 11 3 5 10

- 2 6 11- 3 10

3 10 2 6 11 3 10

2 6 11-

duàbl

4 5 9 4 5 9 6 12

1 2 12 4 5 9 1 2 12 4 8 4 8 4 5 9 4 8 4 5 9 1 2 12

---

--- 5 5- 5--

---

캡캡cÆÅ

buD캡Sin

XII.XI.X.

saDarN

---------

캡buDbuDSin캡SinI.

II.III.IV.V.VI.VII.VIII.IX.

blIAit blIA„S AiDpitrBab

ŸdYatk iHsaeb A„S AiDpit skl

gãH Ãara suict BabsklgãH skl Ait blI blI saDarN

ŸkturaûcÆÅSinbâHýpim˜l캡buDrib -

--------

- 5-------

5 7 4 8 4 5 9 3 5 10 2 6 11 1 2 12 6 12 1 7 6 12

4 5 8 3 5 10-- 2 6 11 2 6 11 3 10 2 6 11

duàbl

20²Alok Ghosa

idn0mas2bàx3

15:59:03

m˜l:23:19:15knYa

buDm˜lSinSinraûSin캡

jnMkalIn ib„eSa¹rI dSa AbeSx

Ÿk-ip-Ayna„SpUnY A„S

cÆÅ A„S AiDpitcÆÅ nQº AiDpitcÆÅ raiS AiDpitlgÈ A„SaiDpitlgÈ nQº AiDpitlgÈraiS AiDpitbarpit

AiDpit gãHskl

raû

lgÈ cÆÅ

Ÿnpcun Ÿktu †ˆernas

bâHýpit påueFa

캡

rib buD m˜l

Sin

10

9

8

7654

3

2

112

11 Sin

lgÈ raû

cÆÅ

Ÿnpcun

Ÿktu ˆRa påueFa

bâHýpit

rib 캡 m˜l

buD

21²Ÿk-ip-BabciltŸk-ip-lgÈk™¸lI

Alok Ghosa

raiS

ýP™F ŸZag lgÈ bâx:iºpbpn lgÈ tula:idbY lgÈ bâx:

: is„HnQº lgÈ: is„Htara lgÈ: mkr†Ædu lgÈ: is„HSãI lgÈ: kàkFbàNda lgÈ: bâxVyuàlgÈ: tulaspd GiFka lgÈ: mkrGiFka lgÈ: mkrBab lgÈ: imTunŸHara lgÈY sbaybS: DnuŸHara lgÈY bâiÁkairkaS: is„HŸHara lgÈY pãciltS: Ÿmxpaka lgÈ: imTunkarka„S lgÈ: mkr÷a„S lgÈ: Ÿmxˆppd lgÈ SàtsaepQS: kàkFˆppd lgÈ pãciltS: imTunVr›• lgÈ Sàt saepQS: imTunVr›• lgÈpãciltS: Ÿmxnba„S lgÈY káx—-im¹S: mkrnb ŸFäh lgÈ: is„HŸÅqan lgÈY ŸsamnaT S: bâiëckŸÅqan lgÈY pirbâi¹ ºayS: imTunŸÅqan lgÈYpãciltS: k™ÝjnM lgÈ

lgÈ

22²ojimin lgÈ …b„ ýP™F skl

Alok Ghosa

raû

cÆÅ

Ÿktu

bâH

lgÈ ìº¡

rib buD

m˜l

Sin

10

7

41

raû

buD cÆÅ

캡 bâH Ÿktu

lgÈ rib

m˜l Sin

10

7

41

raû

cÆÅ

Ÿktu

bâH

캡

lgÈ rib buD

Sin

10

7

41

Vr›• lgÈpãciltS karka„S lgȈppd lgÈ

Ÿktu

buD

bâH cÆÅ

raû

rib

m˜l

캡 lgÈ Sin

10

7

41

nbYa„SY káx—-imSã

캡

bâH raû

rib m˜l

lgÈ

buD cÆÅ Ÿktu

Sin

10

7

41

lgÈ raû

buD cÆÅ

캡 bâH Ÿktu

rib m˜l Sin

10

7

41

ŸÅqanY ŸsamnaT nbYa„SY pãcilt

rib m˜l

bâH

raû

캡

lgÈ buD

Ÿktu Sin

10

7

41

raû

lgÈ cÆÅ

Ÿktu

bâH

캡

rib buD

m˜l

Sin

10

7

41

raû

캡

rib m˜l

lgÈ buD cÆÅ

Ÿktu

bâH Sin

10

7

41

ŸÅqanY pirbâi¹ ºayŸÅqanY pãciltjnM lgÈojimin lgÈk™¸lI skl

23²Alok Ghosa

imTun:DnuŸmx:tulabâx:bâiëck

knYa : Ÿktu kàkF : 캡 is„H : bâHýpit

mIn : raû k™Ý : lgÈ : cÆÅ mkr

knYa:mInkàkF:mkris„H:k™ÝimTun:DnuŸmx:tulabâx:bâiëckknYa:mInkàkF:mkris„H:k™Ý

imTun : rib : buD : m˜l Ÿmx : Sin bâxmIn : raû mkrk™Ý : lgÈ : cÆÅ Dnutulabâiëck

paàSÿ dâiñsnMuK dâiñgãH skl

Dnu

Ÿmx : Sin bâximTun : rib : buD : m˜l kàkF : 캡 is„H : bâH knYa : Ÿktu tulabâiëck

ojimin dâiñ

raû matâ ¯ait VtM VmatY Ùatâ matâ AptY dara

matâ¯aitAptYÙatâdaraVmatYVtM

dara¯aitÙatâVmatYAptYmatâVtM

dara¯aitBatâVmatMAptYiptâVtM

cÆÅSinbâHýpitm˜l캡buDrib

ojimin kark sklsÐBabsÐcrsÐcrAñcrgãH skl

07:40:4502:22:5404:18:2729:37:1310:54:2824:30:49

bâxknYaknYamkrk™ÝkàkF

ŸQº ýP™F ApãDan : KŸQº ýP™F ApãDan : kŸQº ýP™F pãDanbIj ýP™F ApãDan : KbIj ýP™F ApãDan : kbIj ýP™F pãDan

ýP™FýP™F nam

ojimin ýP™F skl

24²Alok Ghosa

01/10/207401/08/207501/03/207631/08/207730/12/207831/07/208030/12/208131/07/208230/03/2084

01/10/208401/10/2074

10 bàx

rib캡ŸktubuDSinbâHýpitraûm˜l

pàZÇ»cÆÅ

ŸTekcÆÅ

01/10/207326/05/207320/07/207208/08/207119/10/207025/11/206920/07/206918/01/206901/10/2068

01/10/207401/10/20686 bàx

캡ŸktubuDSinbâHýpitraûm˜lcÆÅ

pàZÇ»rib

ŸTekrib

01/10/204830/01/205230/01/205301/10/205401/12/205501/12/205801/08/206101/10/206402/08/2067

01/10/204801/10/2068

bàx20캡ŸTek

캡pàZÇ»

ribcÆÅm˜lraûbâHýpitSinbuDŸktu

03/10/204725/08/204618/09/204531/08/204404/04/204403/09/204329/04/204327/02/204201/10/2041

01/10/204801/10/2041

bàx7

buDSinbâHýpitraûm˜lcÆÅrib캡

pàZÇ»Ÿktu

ŸTekŸktu

01/10/202427/02/202724/02/202825/12/203001/11/203102/04/203330/03/203417/10/203623/01/2039

01/10/204101/10/202417 bàx

SinbâHýpitraûm˜lcÆÅrib캡Ÿktu

pàZÇ»buD

ŸTekbuD

20/03/202213/05/201904/04/201803/09/201622/09/201523/07/201213/06/201104/10/200801/10/2005

01/10/200501/10/2024

19 bàxSinŸTek

SinpàZÇ»

buDŸktu캡ribcÆÅm˜lraûbâHýpit

01/10/198918/11/199101/06/199407/09/199613/08/199713/04/200030/01/200101/06/200208/05/2003

01/10/200501/10/1989

bàx16bâHýpitŸTek

bâHýpitpàZÇ»

SinbuDŸktu캡ribcÆÅm˜lraû13/09/1988

15/03/198720/04/198620/04/198302/04/198213/09/197906/11/197613/06/197401/10/1971

01/10/197101/10/1989

18 bàxraûŸTek

raûpàZÇ»

bâHýpitSinbuDŸktu캡ribcÆÅm˜l

01/10/196427/02/196517/03/196621/02/196701/04/196829/03/196925/08/196925/10/197002/03/1971

01/10/197101/10/1964

bàx7

cÆÅrib캡ŸktubuDSinbâHýpitraû

pàZÇ»m˜l

ŸTekm˜l

25²Alok Ghosa

ib„eSa¹rI dSa mHadSa

10/05/200827/11/200724/09/200724/06/200701/05/200729/10/200626/08/200624/03/200601/10/2005

04/10/200801/10/2005

SinŸTek

SinpàZÇ»

buDŸktu캡ribcÆÅm˜lraûbâHýpit

04/10/200820/02/200918/04/200929/09/200917/11/200907/02/201006/04/201031/08/201009/01/2011

04/10/200813/06/2011

SinbâHýpitraûm˜lcÆÅrib캡Ÿktu

pàZÇ»buD

ŸTekbuD

13/06/201107/07/201112/09/201103/10/201105/11/201129/11/201129/01/201223/03/201226/05/2012

13/06/201123/07/2012

buDSinbâHýpitraûm˜lcÆÅrib캡

pàZÇ»Ÿktu

ŸTekŸktu

23/07/201201/02/201330/03/201305/07/201310/09/201303/03/201404/08/201403/02/201517/07/2015

22/09/201523/07/2012

ŸktubuDSinbâHýpitraûm˜lcÆÅrib

pàZǻ캡

ŸTek캡

22/09/201509/10/201507/11/201527/11/201518/01/201605/03/201629/04/201617/06/201607/07/2016

03/09/201622/09/2015

ribŸTek

ribpàZÇ»

cÆÅm˜lraûbâHýpitSinbuDŸktu캡 06/03/2018

30/11/201727/10/201706/08/201707/05/201718/02/201724/11/201621/10/201603/09/2016

04/04/201803/09/2016

cÆÅŸTek

cÆÅpàZÇ»

m˜lraûbâHýpitSinbuDŸktu캡rib

04/04/201827/04/201827/06/201820/08/201823/10/201820/12/201812/01/201921/03/201910/04/2019

13/05/201904/04/2018

cÆÅrib캡ŸktubuDSinbâHýpitraû

pàZÇ»m˜l

ŸTekm˜l

18/01/202223/10/202101/09/202111/03/202110/01/202115/08/202003/03/202017/10/201913/05/2019

20/03/202213/05/2019

raûŸTek

raûpàZÇ»

bâHýpitSinbuDŸktu캡ribcÆÅm˜l 14/05/2024

21/03/202404/01/202419/11/202318/06/202325/04/202315/12/202221/07/202220/03/2022

01/10/202420/03/2022

bâHýpitŸTek

bâHýpitpàZÇ»

SinbuDŸktu캡ribcÆÅm˜lraû

26²ib„eSa¹rI pãtYÇ»r

Alok Ghosa

04/09/197015/04/197020/01/197011/04/196902/01/196906/05/196810/08/196726/12/196614/04/1966

04/09/197012/07/1968

m˜lŸTek

m˜l

pàZÇ»

raûbâHýpitSinbuDŸktu캡ribcÆÅ 04/09/1982

22/12/198122/12/198017/05/198017/05/197803/09/197722/12/197527/01/197422/06/1972

04/09/198204/09/1970

m˜lcÆÅrib캡ŸktubuDSinbâHýpit

pàZÇ»

raû

ŸTekraû

05/05/199329/09/199114/02/199126/03/199012/09/198903/12/198720/04/198715/10/198506/02/1984

05/05/199304/09/1982

raûm˜lcÆÅrib캡ŸktubuDSin

pàZÇ»

bâHýpit

ŸTekbâHýpit

03/01/200626/04/200402/06/200205/09/200115/08/200028/12/199917/11/199720/02/199707/05/1995

03/01/200605/05/1993

bâHýpitraûm˜lcÆÅrib캡ŸktubuD

pàZÇ»

Sin

ŸTekSin

04/05/201719/07/201513/01/201402/05/201204/09/201124/09/201001/03/201010/04/200813/08/2007

04/05/201703/01/2006

buDŸTek

buD

pàZÇ»

Ÿktu캡ribcÆÅm˜lraûbâHýpitSin 02/01/2022

06/05/202109/08/202026/12/201914/04/201905/01/201916/08/201823/05/201812/08/2017

02/01/202204/05/2017

ŸktuŸTek

Ÿktu

pàZÇ»

캡ribcÆÅm˜lraûbâHýpitSinbuD

04/05/203524/07/203402/09/203224/07/203013/10/202813/10/202602/01/202622/11/202423/03/2024

02/01/202204/05/2035

ŸktubuDSinbâHýpitraûm˜lcÆÅrib

pàZÇ»

캡

ŸTek캡

04/05/203902/09/203809/06/203814/11/203728/03/203714/09/203608/02/203615/11/203516/07/2035

04/05/203504/05/2039

ribŸTek

rib

pàZÇ»

cÆÅm˜lraûbâHýpitSinbuDŸktu캡 02/01/2046

02/09/204523/07/204403/03/204424/03/204303/03/204212/04/204112/04/204022/11/2039

04/05/203902/01/2046

cÆÅŸTek

cÆÅ

pàZÇ»

m˜lraûbâHýpitSinbuDŸktu캡rib

27²iºBagI dSa

Alok Ghosa

28

bàxbàxbàxbàxbàxbàxbàxbàx

bàxbàxbàxbàxbàxbàxbàxbàx

bàxbàxbàxbàxbàxbàxbàxbàx

bàxbàxbàxbàxbàxbàxbàxbàx

²Alok Ghosa

…† nIitr pãsarn iHsaeb, Zid idbakael cÆÅeHaray jnM Hy ATba raiºkael ribeHaray jnM Hy, teb ŸZaignI dSa pÁit pãeyag kra ˆict Heb|

praSerr AnUemadn AnUsaer Zid idbakael rib ŸHaray jnM Hy ATba raiºkael cÆÅ ŸHaray jnM Hy, teb SFúiº„S dSa pÁit pãeyag kra ˆict Heb|

dSapit gãHedr º¡mibnYas,taedr Vpnapn smykal …b„ smykal smiñ ŸZaignI …b„ SFúiº„S ˆBy dSar ŸQeº† …k| ìDumaº paàTkY …† ŸZ VrÝdSa …† du† ŸQeº AiDka„S smy iBÊ Hey Taek|

ribbâHýpitm˜lbuDSin캡raûcÆÅ

2

3

4

5

6

7

8

1

13/06/2005

13/06/2008

13/06/2012

13/06/2017

14/06/2023

14/06/2030

14/06/2038

14/06/2039

AiDpit bYaiÐ smaiÐribbâHýpitm˜lbuDSin캡raûcÆÅ

2

3

4

5

6

7

8

1

13/06/1969

13/06/1972

13/06/1976

13/06/1981

14/06/1987

14/06/1994

14/06/2002

14/06/2003

SFúiº„S dSa

1

8

7

6

5

4

3

2

14/06/2039

14/06/2038

14/06/2030

14/06/2023

13/06/2017

13/06/2012

13/06/2008

13/06/2005

14/06/2003

14/06/2002

14/06/1994

14/06/1987

13/06/1981

13/06/1976

13/06/1972

13/06/1969

1

8

7

6

5

4

3

2

cÆÅraû캡SinbuDm˜lbâHýpitrib

cÆÅraû캡SinbuDm˜lbâHýpitrib

m˜las„kFaisÁaˆèaBiÅkaÙamarIDanYaip˜la

m˜las„kFaisÁaˆèaBiÅkaÙamarIDanYaip˜la

smaiÐbYaiÐAiDpidSaŸZaignI dSa

Alok Ghosa ² 29

gãHeZag skl

hm r›ka ŸZagjIbenr itn Baegr meDY pãTm Bag Heb Vpnar jIbenr ŸSãò smy| jIbenr mDY Baeg,cibÕS w VFciLS bCr byesr mDYbàtIkael pairpaiàSÿk pãBaeb Vpnar Agãgit bYaHt Hetpaer, Zar ˆpr Vpnar Ÿkan inyǽn naw Taket paer|

Zid raiSceº¡ AnY ìB ŸZag bàtman Taek teb …† ŸZaegr Pl pirmaiàjt Heb|

gjekS rI ŸZag…Fa …k ìB gãHsmnÓy| Vpin Aenk bai®t §nsÚpÊ Hebn, Vpin ÷aóùYban, smâiÁpuàn,snMaint, sdy, sHœdy, §nsÚpÊ …b" nmã Hebn| Vpin Daiàmk menaBabapÊ …b" dIàGayuHebn| Vpnar ŸntâtÔsulB §nablI Takeb …b" Vpin supirict Hebn|

buDaidtY ŸZag…Fa …kFa ìB ŸZag| …Fa Vpnaek buiÁsÚpÊ kreb …b" BaelaBaeb iSQaàjn kret sHaytakreb| Aæp pãecñay kla w iSeæp pardiàSta Aàjenr peQw … sHayk Heb|

ìBebSI ŸZag…Fa …kFa ìB Plpãd smnÓy| …Fa Vpnaek Baela pairbairk pirióùit, ZeTñ iSQa w óùayIViàTk Abóùa pãdan kreb| Vpnar VkàxnIy ŸcHara …b" sdúgun Takeb| Vpnar ba®nIy§nablI Vpnaek jIben ZeTñ Agãgit laB kret sHayta kreb|

AK¸ samãajY ŸZag…Fa …k AtYÇ" ŸsOBagYpãd smnÓy, Za ikna kdaic‡ pawya Zay| …Fa Vpnaek Kub†sÚpdSalI bYi¹¡et pirnt kreb| Vpnar jIibka ŸQeº Vpin seàbac pdaiDkarI Hebn…b" Vpnar AnusrnkarIra Heb B¹¡÷rœp| Vpin dIàGjIib Hebn …b" ibna Anutaep sÚpuànsǼñBaeb jIbn bYtIt krebn|

iºelacna ŸZag…Fa AtYÇ" ŸsOBagYpãd smnÓy| Vpin ZeTñ pirman sÚpedr AiDkarI Hebn …b" samaijkBaeb Vpin SãÁar paº Hebn| Vpin Kub† suctur Hebn …b" Sº›edr ibnñ krebn| VpnarjIbn Kub† dIàG Heb …b" Vpin sueK jIbn Zapn krebn|

ŸdHapuióùŸZag…Fa …kFa ìB smnÓy| …Fa Vpnaek su÷aóùY w sbl ŸdH pãdan kreb| Vpin jIbenr suK wVnÆd ˆpeBag krebn|

sda s‚ar ŸZag…† smnÓy imiSãt Pl pãdan ker| Vpin …mn Ÿkan ˆpjIibkay s"iSåñ Hebn, ZaetVpnaek pãcur Ùmn kret Heb|

Alok Ghosa ² 29

gãHdâiñPl

rib AàDctueïan bâHýpitpairbairk w samaijk jIbn Zapenr ŸQeº jiFlta Takeb ta† inejek inym SâªKlarŸGraeFaep raKet Heb| VtM sǼiñBab jIbn Asÿió»kr pirióùitr karn Heb| Vpnar ViàTkAsuibDa Taket paer|

rib xFúŸkan påueFaVpnar sâjnSIl kàm jIbn| …† ˆdBabnI Qmtar pãdàSenr sueZag Vseb| Vpnar rHsYib¯an w menasÿ¹Ô ibxyk ibxey ˆ‡saH Takeb| Vpnar meDY sHnSIlta, VtMibSÿas wˆpkrn Zu¹¡ bYi¹¡tÔ ibraj kreC|

buD AàDxFúŸkan 캡Vpnar iblaista w jIbenr sb Balr pãit Vkàxn Takeb| Balbasar paº / paºIr ŸTeksHeZaigta laB| Vpin maiàjt w BÅ Hebn Aperr se˜ saQa‡kaerr smy w sur›icsÚpÊHasYrsebaD Takeb| Vpnar jmkaela ŸramaiÆFk jIbn|

캡 ctueïan Sin캡 w Sinr meDY ŸôayYar ŸpãQa Vpnaek VtMprIQk ker tueleC| Za AnY bYi¹¡edrkaeC Vpin pâTk pãkáitr …†rœp ŸbaJaeb| V†n GiFt bYapaer pãitÃÆdItar sÚmuiKn HetHeb|

캡 xFúŸkan †ˆernas캡 w †ˆernas …† Ÿs¤Fa†l ŸZaeg Vpnar meDY VàkSn Si¹¡ ideyeC, …r Pel ŸlakVkáñ Heb w ntun bÉ™tÔ óùapn Heb| Vpin Aenk ˆÊit krebn ibeSx samaijk Anuiñen†tYaidet|

캡 iºekan ŸnpcunVpin VdàSban w Aperr saHaZaeàT kàm krebn Zid 캡 w Ÿnpcuenr Fäa†n ŸZaeg Taek|Vpin Aperr saHaZY w sHnaBuit paebn| Vpin Vpnar ŸramaiÆFk ˆ¬cakaªKar ibxeywyaikbHal VeCn|

m˜l ctueïan raûm˜l w raûr ba Ÿktur meDY ŸôayYar ŸpãQar jnY Vpnar Sairirk Si¹¡ mjut Takeb| ZidwVpin ta Akaej bYbHar kret paern|

Sin xFúŸkan cÆÅjIbenr jiFl smy par krar smy ŸkOSl AblmÓn kret Heb| Vpnar ibbaH ba pãnyŸsOBagY …en idet paer|

cÆÅ ctueïan ŸnpcunVebg w sÿaóùY ˆBy ŸQeº† Vpin ýpàSkatr| inejr VHar ibxey stàk Hebn| pãTmsaQaet† bajIma‡ kret parebn|

Alok Ghosa ² 30

†ˆernas xFúŸkan ŸnpcunVpin dàSn w VDYaitMkay Kub† VgãiH Hebn| †ˆernas w Ÿnpcuenr Ÿs¤Fa†l karenBasaBasa Baeb ˆdBabnIy keàm bYó» Takebn|

Ÿnpcun xFúŸkan påueFaŸnpcun w påueFar Ÿs¤Fa†l ŸZaeg Vpnar dàSn w mnó»¹Ô ibxyk ibxey dQta Takeb| AìBsmy par kret inejr VtMbl ba VtMibSÿas dâ• kr›n|

Alok Ghosa ² 30

BibxYbanI

÷atǽ obiSñsmuHVpin SaÇ» pãkáitr …b„ iø© Ÿmjaj sÚpÊ Hebn| Vpnar Ÿkan s„Zemr AeZagY VebgATba Aimtacar Takeb na| Vpnar pãitòaenr puniàmln …b„ samaijk senMlen A„SgãHnkrebn| Vpin smtapuàn, ŸKaSemjajI, ˆ°Ôl, Heàxa‡P™L, iSæp kla dQ w manb drdIHebn| Vpin SãmiSæp sÜiÉt ib¯an …b„ ŸSaBapãd iSæpklay ˆ‡kàxta laB krebn|gfnmulk kaàZklaep Vpnar r›ic Takeb …b„ Vpin sÚpdlaB krebn| Vpnar ÷aDInpãkáit Heb, mn Heb ibcQn …b„ ˆpliØ krar Qmta Vpnar Takeb| Vpin inWs˜ta …b„ib¯jenr s„sàg pCÆd krebn| ob¯aink …b„ mnó»ai¹Ôk iº¡yaklaepr pãit Vpnar VgãHTakeb| Zidw mÇùrgitet, tbuw iniëctBaeb Vpin saPlY laB krebn| Vpnar ibeSx §nHeb AtYÇ» oDàZY …b„ icÇ»aSi¹¡r gBIrta| Vpnar ˆÄabnSIl Qmta icik‡saibdYa, gint,ŸjYaitSaó½ …b„ AtIiÆÅy ibxeyr gebxnay pãZu¹¡ Hel ta saPlY pãdan kreb| Vpin ZeTñsunam w suKYait ˆpeBag krebn| kæpna ibxey Vpin pirbàtn SIl Hebn, ibxadgãóù Hbarpãbnta Vpnar Takeb| Vpin AÄud rkemrW ŸZmn jaduibdYa s„º¡aÇ» ba AelOikkW BIit,But dàSn …b„ mitÙemr iSkar Het paern| Vpin inàjnta ŸpãmI bYi¹¡ Hebn| …kakItÔ …b„raiºkalIn jIbn w kajkàm pCÆd krebn| Vpnar ibicº …b„ AÄud pãbâi¹ Taket paer…b„ Ÿkan ekan miHla Vpnar Qit krar Ÿcña kret paern| Vpnar dâiñSi¹¡ ikCuFabYaHt Het paer| jIibka sÜÉIy, sa„ôáitk ATba DàmIy kaàZklaepr dr›n Vpnar durZaºaATba ibedS Zaºa Het paer|

manixk §nsklVpnar SaÇ» …b„ suKI pãkáit Heb …b„ manibk pãBab, pirebS …b„ kaàZklaepr pãitVpnar VgãH Takeb| Vpin sdy, manb drdI …b„ oDàZSIl Hebn| Vpin suHœd inàbacenAtYÇ» stàk Hebn …b„ kms„KYk Ÿlakjnedr saeT Vpnar óùayI bÉ™tÔ Heb| ˆ¬ceSãnIrsaiHtY …b„ tai¹Ôk ib¯aenr pãit Vpnar VgãH Takeb| ŸjYaitWSaó½ …b„ mHakaSibdYaVpnaek VgãHI kreb| nâtYgIetw Vpnar VgãH Taket paer|

Sairirk obiSñYsklVpnar jnMk™¸lI Anusaer Vpnar dIàG susam²sY ŸcHara, pirôar gaºbàN, nIlbàN cQ™ …b„ŸrSmI ŸkS Takeb| Vpnar dÇ»raij º›iFpuàn Het paer …b„ Vpin dÇ»eraeg Bu¹¡eBagI Hetpaern| janusiÉr nIec …b„ paeyr patar ˆpr A„eS pur›xedr ŸQeº bamidek …b„miHlaedr ŸQeº hanidek Vpnar Ÿkan Ÿ£S Taket paer|

saDarN ÷aeóùr AbóùaVpnar Bacº¡ sÚpiàkt raiS pakóùlIr ˆpr pãButÔ ker| sutra" ZTaZTBaeb Takbar jnYVpnaek ZeTñ pãiteraD mulk …b" sabDanta mulk bYbóùa AblÜn kret Heb| VpnarAtYÇ" s"ebdnSIl pãkáit Vpnar duiëcÇ"ar ó"r bâiÁ kret paer …b" Vpnar §m HeyicÇ"a krar ABYas bdHjemr sâiñ kret paer Za ikna …mnik Viǽk ŸgaleZaegr ˆ‡pi¹kret paer| Zid Vpin ZeTñ pãZtþ SIl na Hn teb …Fa pakóùlIet Qitr sâiñ kret paer|Vpnar bQp²r …b" buekr HaR, bQ, ŸpOiñk nalI, AgÈaSy …b" ó½Ielaekedr ŸQeº ó"n wjrayu …sb A‚elr jnY jIbenr Ÿkan smy icik‡sekr AiBinebS gãHn kra pãeyajn Hetpaer|

Alok Ghosa ² 31

duiëcÇ"a krar ABYas pirtYag ker jIbn Zapn krar iSQalaB kra Vpnar peQ ˆictHeb| Vpnar km pirman jlpan kra ˆict Heb, Ÿknna Vpnar Bacº¡ sÚpiàkt raiSrAsaDarN jl DarN krar Qmta reyeC Za ikna Aitir¹¡ rkm wjn bâiÁr karN Het paer|AiDktr bƒaDakip Salgm| du©jat KadYÅbY …b" Buƒ †ePaƒR gãHn kra Vpnar peQ ˆictHeb|ŸZeHtu Vpnar jnMk™¸lIet lgÈ bâHýpitr Ãara i£ñ Abóùay reyeC, Vpnar r¹¡sÚpiàkt AsuK ibsueK Bu¹¡eBagI Hbar pãbnta Takeb|

ŸZeHtu Vpnar jnM k™¸lIet br›n cÆÅek i£ñ kereC, Vpin jǼr kamR ATba ibxa¹¡ kIFd„Senr dr›n kñ Ÿpet paern|

ŸZeHtu Vpnar jnMk™¸lIet rib i£ñ Abóùay Ÿn†, Vpin Vpnar mataiptar kaC ŸTekŸkan ŸrageBaegr ˆ¹raiDkarI Hebn na| odbº¡em Zid Vpnar Ÿkan AsuK Hy, teb taAæpkal óùayI Heb| Vpnar dâiñSi¹¡w Bal Takeb|ŸZeHtu m˜l w Sin gãH ˆBy† VpnarlgÈk™¸lIet imTun raiSek i£ñ kreC, Vpnar baûZugl pIiRt Het paer|ŸZeHtu m˜l wSingãH ˆBy† Vpnar lgÈk™¸lIet mkr raiSek i£ñ kereC, Vpnar SrIerr ŸZ A‚lpIiRt Het paer ta Hl janusiÉ|

iSQa w jIibkaVpin Baelarkm iSQalaB krebn …b" …k øatk ˆpaiD ATba la†esinseyFúiSpŸZagYtapº DarI Het paern| Vpin ZeTñ buiÁman Hebn …b" bûibD ibxey Vpnar VgãHTakeb| car Ÿdwyaelr meDY bÉ na ŸTek Vpin Vibïaerr ˆeÀeSY ba†err jgetAnusÉan krebn| …Fa Vpnaek …mn ŸQeº jIibkart kret paer ŸZKaen BaelarkmrIitisÁ iSQa AbSY pãeyajnIy ny|

Vpnar jnMk™¸lIet ikCu ibeSx pãkaerr gãHsmnÓeyr dr›n ìB Plpãd buDaidtY ŸZagbàtman reyeC| …† ŸZag Vpnaek AtYÇ" buiÁman ker tuleb …b" Vpin Kub† Baela ó"erriSQalaB krebn| Vpin …k øatk ˆpaiD laB krebn …b" Aitir¹¡ Ÿkan kairgrIibdYayihepåama laB krebn| ibeSåxnmulk …b" ŸBOitk ib¯an Vpnar menanIt ibxy Het paer|

Vpnar jnMk™¸lIet ióùt gãHabóùan Vpnaek ŸFkenaljI ŸQeºr jnY ibeSxBaeb ˆpZu¹¡ker geR tuleb| Vpin ìDumaº nIitgt ibxy† ŸkOtuHlI Hebn na| s"iSåñ kàmpÁitribxeyw VgãHI Hebn| ib¯an ibxey ŸmOilk øatk ˆpaiD bYiterekw Vpnar ŸkanŸFkenaljI ibxey ˆpaiD ba ihepåama Aàjn Het paer|

Vpnar jnMk™¸lIet ióùt gãHabóùan Vpnaek bûdàSI pãitBaSalI bYi¹¡et pirnt kreb|cak™rI …b" bYbsay ˆBy ŸQeº† Vpin saPlY laB krebn| Vpnar kàmjIbenr pãariÝksmykael Vpin cak™rIrt Het paern …b" prbàtIkael inj÷ bYbsa ìr› kret paern|AnYTay Vpin pãaTimk idek bYbsay ilÐ Taket paern …b" prbàtIkael cak™rI kretVgãHI Het paern|

sÚpd …b„ ˆ¹raiDkarpairbairk sÚpedr bYapaer blet Ÿgel, Vpin bó¼tW† ìDumaº ‰àxnIy Hebn, ŸknnasÚpdpit gãeHr peQ …Fa Kub† suinàbaict Abóùan| Vpnar saPlY puàn A"SIdarI bYbsayHeb, skl badibs"bad SaiÇ"puànBaeb inrœipt Heb …b" jnsÚpeàkr ŸQeº Vpin pãbadpãebacnIy jadukr÷rœp Hebn| pairbairk pairpaiàSÿktar bYapaer blet Ÿgel, VpnaribbaHjIbn Kub† suKI Heb| Vpnar ŸCelemeyra, ibeSxtW Ÿmeyra Vpnar icrkaelr geàbr

Alok Ghosa ² 32

ˆ‡s Heb|

Vpnar jnMk™¸lIet Vypit gãeHr ìB sÐm gâeH Abióùt Taka …k AtYÇ" ìB PlpãdAbóùan Ÿknna … legÈ dâiñ Ÿdwyar dr›n skl pãkaerr sueZag suibDa pãdan kreb| VpindurbàtI óùaen …b" ibedSI bainejY AiDktr saPlY laB krebn| Vpin saDarN bYbsabainjY ŸTek AiDktr Baela Pl laB krebn| Vpnar A"SIdarI bYbsay seàbatBaebpirHar kra …b" … bYapaer stàk Taka ˆict Heb ŸZ Vpnar Ÿkan Ÿkan bÉ™ Sº›et pirntHet paer|

Vpnar jnMk™¸lIet ˆ¹raiDkarpit gãH p‚m gâeH Abóùan Kub ìB Plpãd Abóùan ny|Zidw Vpin ZeTñ Baela pirman sÚpd ˆ¹raiDkar sueº pãaÐ Het paern| Vpin taAiniëct ibineyag ATba ntun ˆedYaeg Hairey ŸPlet paern| A"SIdarI bYbsa VpnarpeQ Baela naw Het paer, Ÿknna … ŸTek kleHr ˆ‡pi¹ Het paer| pãTm sÇ"aenr SrIr÷aóùY …b" k™Sl smâiÁr jnY …† Abóùan ìB ny|

ibbaH …b„ ibbaiHt jIbn-1 Vpnar jnMk™¸lIet gãH smnÓy ŸmaFamuiFBaeb suKI pairbairk jIbenr peQ Anuk™l Heb|Vpnaedr prýperr jnY ibebcna Takeb …b" Vpnara ŸpãmIZugl Hebn| smy ibeSex ˆi¾tHwya saDarN mtpaàTekYr Vpnara intaÇ" ÷aBaibk bel Ÿmen Ÿnebn …b" Ÿssb SIGã†durIBut Heb, Ÿknna Vpnara …k smeJatapuàn menaBab GãHn krebn|

Ùmn …b„ ZaºaVpnar jnMk™¸lIet AiDka"S gãH cr ATba ˆBy raiSet Abióùt reyeC| …Fa Vpnaekpãkáitgt Baeb pàZF"arI kreb, Zar jIben Aenk pirbàtn Vseb| Vpnar jIibkarpãeyajen Aenk Ùmn Heb; Vemadpãemad …b" AàTlaeBr jnYw Vpin Ùmn krebn|

ìB gãHrtþìB gãHrtþ skelr meDY nIla Vpnar peQ ìB Plpãd Heb|

Vpin car rit ŸTek sat rit nIla Ÿsanar V"iFet DarN kret paern, Za Ÿkan Sinbaridn diQn Heó"r mDYma˜uilet DarN kra ˆict Heb|

nIlar só"a pãitkæp Hl AYaemiTñ ATba lajBaàF, Za ikna pirbeàt Ÿnwya ŸZet paer Ÿsanaik"ba p‚Datu ATba öIelr V"iFet|

…† rtþ DarN krar smy inmÈiliKt mǽ Vbâi¹ kra ìB Plpãd HebW

nIla²n" smBas" ribpuº Zmgãj" Caya maÆd sÝut" t" nmaim SEnëcr"|

gãHretþr wjn ibxey ˆpiriliKt Anuemadn byô pur›xedr jnY| byô ó½Ielakedr jnY…sb wjn Häas ker itn ctuàTa"S ŸTek AàDa"S Hwya ˆict Heb, ŸZKaen ikna iSìedr jnY…sb wjn Häas ker AàDa"S ŸTek …k tâtIya"S Hwya ˆict Heb|

Alok Ghosa ² 32

gãH Abóùaenr dr›n

lgÈ PlVpnar l gÈ k™Ý| Vpnar l gÈaiDp it S in Za Vpnar Cek Ait s Hayk gãH| …kiF Ÿkan wduiF gãeHr AiDp it Hbar kareN 캡 Vpnar Cek ŸZag kark gãH w Vpnaek s Haytapãdan karI gãH|

k™Ý l ŸgÈ jnMaenar kareN Vpin s b l m n w dâz ibSÿaesr AiDkair Hebn| Vpin ˆ¬cVdSà s ÚpÊ bYi¹¡ Hebn w Vpnar meDY s HeZaigtar m ŸnaBab Takeb| Zidw VpnarVtMibSÿas ikCuFa km Heb teb ŸbOiÁk jget Vpin Kub † Zui¹¡punà , durdSIà w p T pãdSàŸkr dâiñB „gI Takeb| Vpin Vpnar buiÁjIbI Q mta, baó»b p irk æpna w k Ÿfar pirSãemr kareN ibKYat Hebn| Vpin pãayS † intYn tun ijinexr ŸKaƒj iney Vsebn wŸpSagt ŸQeº Vpnar Ab dan Vpnar s m samiykedr ŸTek Vpnaek Aenk …igey ineyZaeb| Vpnar samaijk p iriD Kub † bR Heb …b„ Zara † Vpnar kaeC Vseb Vpintaedr † ˆpkarI baÉb iHeseb p irict Hebn| Vpin Vpnar manibk ÷Bab w ˆdar m ŸnrjnY ibKYat Hebn| teb Zid Vpnar l gÈaiDp it S in dubà l Taek ba Ÿkan dSa Taek wVpnar ŸZag kark gãH 캡 dubà l Hy taH Ÿl Vpin ibSÿaseZagY Hebn na karN VpinimTYa, Clna, caFukairta pãb‚na pãBâitet jiRey pRet paern| …k † s „eg Vpin baejkaejr s „egw jiRt Taket paern|

raiS smueHr meDY gãeHr Takar Pl

ribVpnar Cek suZà imTun raiSet Abóùan k reC| Vpin Kub buiÁman w ˆ¬ciSiQt Hebn|Vpnar ibiBÊ ibxey d Qta Takeb w Vpin car›k la ibxey ibeSx dQtar kareN piricit laB k rebn| Vpin …kjn Baela bagMIw Hebn| Vpnar BÅ, n mãw ŸsOjnYmul kbYb Haerr kareN Zara † Vpnar s „ýpeSà Vseb taedr m Ÿn Vpin gBIr Cap ŸreKZaebn| ViTà k idk ŸTekw Vpin ZeTñ Baela Vbóùay Takebn, s maej ibiSñ óùanAiDkar k rebn w Vpin Vpnar VtMIy w bÉ™edr s „eg jIbnek puerapuir ˆpeBag krebn|

buDVpnar Cek buD imTun raiSet VeC| …† Abóùaenr P Ÿl Vpin b ûmuKI pãitBar AiDkarIHebn w Vpin ŸbOiÁk w sâjnSIl kajkemà bYó» Takeb| Vpnar b û s „KYk bÉ™ w sHeZagI Takeb, Zidw Aæp keykjn † dIGà idn iFƒek Takeb| Vpnar Aenk Ÿlak …b„pãitòaenr s „eg icifp Ÿºr maDYem ba AnYBaeb ŸZagaeZag Takeb w Vpnar ikCu ŸlKapaiQek pãkaiSt Heb| Vpnar ŸpSar kareN Vpnaek Ùm n k ret Heb w jayga b dl kret Heb| Zidw Vpin AnanY suº ŸTek suK paebn ikǼ …Fa duWKjnk ŸZ Vpin Vpnarmaeyr kaC ŸTek suK naw Ÿpet paern|

캡Vpnar Cek 캡 k kà F raiSet VeC| …† Abóùan Vpnaek icr p irbtà SIl k ret paer…b„ Vpnar meDY DarabaiHk tar ABab Taket paer| Vpnaek Aenk ŸQeº† VÇ» irk mŸn Het paer ikǼ Vs Ÿl Vpin ta n n| Zidw Vpin c‚l mit w BIr› Hebn, tbuw Vpin

Alok Ghosa ² 33

Vpnar ŸsraFa ba† Ÿrr duinyaek ŸdKaenar bYapaer d Q Hebn| Zid ìeº¡r ˆp r …k ba…kaiDk gãeHr dâiñ Taek taH Ÿl Vpnar m n ibp rIt il„egr bYi¹¡r saiÊeDYr jnY bYak™lTaket paer| Zid 캡 bâHýpit ba ceÆÅr s „eZaeg Taek ba dâiñ Taek taH Ÿl Vpin Kub sÚpdSalI Hebn|

m˜lVpnar Cek m „g l imTun raiSet VeC| Zid na bâHýpit ba 캡 mIen Taek ba buD knYaetTaek taH Ÿl …iF …kiF s Hayk Abóùan ny| Vpnar tkà w JgRa k rar ÷Bab Taket paer…mn ik Vpnar c ireº Sfta ŸdKa idet paer| Vpin ip¹ ba Sãbn s „º¡aÇ» AsueK Bugetpaern, AiDk K rc k rar pãbn ta jnMaet paer …b„ Vpnar VtMIyedr pãit Sº›mŸnaBabas ÚpÊ Het paern| Zidw Vpin Baela† iSQa laB k rebn ikǼ ta VpinZeTapZu¹¡Baeb kaej lagaet parebn na| Zid na Vpnar Cek Ÿkan §na§n p irbità t krar pãBab Taek taH Ÿl Vpin Vpnar jnMóùaen suKI naw Tak Ÿt paern w ŸdeSr ABYntŸr† Ÿkan dur jaygaet jIbIka inbaà ŸHr jnY ŸZet paern|

bâHýpitVpnar Cek bâHýpit is„H raiSet VeC| …iF …kiF s Hayk Abóùan …b„ …† AbóùanVpnaek ˆdar w m H‡ k Ÿr tul Ÿb| Vpin ˆ¬caSa s ÚpÊ bYi¹¡ Hebn| Vpin g ibà t,saHsI w Vk xà nIy bYi¹¡etÔr AiDkarI Hebn| Vpnar meDY Bg ban d¹ bagMItar Q mtaTakeb| Vpnar meDY s nMan laB k rar †¬Ca Takeb w sbs my Vpin inj÷ pÁitetinejr raó»a k Ÿr Ÿnebn| Vpin s Úpd Ajà n k rebn w Vpnar ŸmDabI kajkemà r d r›ns nMan laB k rebn| Vpin Vpnar Ba† Ÿban, ó½I w s Ç»an Ÿdr kaC ŸTek suK laB krebn|

SinVpnar Cek S in Ÿmx raiSet VeC| …† Abóùaenr P Ÿl Vpin ri¹¡m benà r w imtbYyIHebn| Vpnar ŸcHara káSkay Heb| Vpin daiÝk w s Hej ˆe¹ijt Het paern wiKFiKeF ÷Baebr Hebn| … s ŸtÔw Vpin dâ• pã itªg w ÷aDIn Hebn| Vpnar ma wVtMIyedr s Ÿªg Vpnar s nMÉ Baela naw Het paer| mam la ŸmakdMay Vpnar Qit Hetpaer …b„ Vpin duer igey Taket ca†et paern| Vpnar Ÿkan bó¼r pãit Vs i¹¡ jnMaetpaer w Vpin §Ð ba cmà Ÿraeg k ñ Ÿpet paern| Vpnar maTay ATba mueK VGat pabar sÝbna VeC|

cÆÅVpnar Cek cÆÅ k™eÝ Abóùan k reC, ta† Vpnar jnM raiS ba cÆÅ l gÈ k™Ý| Vpnarmanisk ta w AnanY ŸbS ikCu ibeSx obiSñY inDaà irt Heb …† pur›xalI, bayumy, P ldayk,manibk w ióùr raiS …b„ ikCu ŸQeº …† raiSr AiDp it S inr Ãara|

cÆÅ k™Ýet Tak Ÿl Vpin pak óùlIr AsueK Buget paern, ŸZ kareN Vpnar ŸcHara káSHeb| Zid na AnY Ÿkan gãH ba gãH§ilr s „eg ceÆÅr Baela ŸZag Taek taH Ÿl Vpin pãitòanaw Ÿpet paern w baej Ÿlaekedr KÑ Ÿr p Ret paern| teb Zid Baela ŸZag Taek taHŸl Vpnar janar jnY pãcur ŸkOtuH l Takeb w Vpin Venk pRaìena k rebn| VpnarˆÄabnI dQta, manibk Babna w buiÁdIÐ kaejr kareN Vpnar s „gIra Vpnaek Kub snMan k reb|

raû

Alok Ghosa ² 34

Vpnar Cek raû mIn raiSet VeC| Vpin jagitk suK ˆpeBag k rebn Zid bâHýpit ba m„g l ATba S in Baela Abóùaen Taek| Vpin Baela k rebn Zid 캡 …iFr s „eg Taek babueDr dâiñ Taek| Zid cÆÅ …Kaen Abióùt Hy taH Ÿl Vpin jl jatIy ÅbY ŸTek BaelalaBban Het paern| Zid suZà …Kaen Anóùan k Ÿr taH Ÿl Vpin ŸcFal pa-wyala ATbapaeyr Ÿkan AsueK Bug Ÿt paebn| Zid raû …ka Taek …b„ bâHýpit w buD ˆBey† BaelaAbóùaen na Taek taH Ÿl Vpin jl baiHt AsueK Bug Ÿt paern|

ŸktuVpnar Cek ŸktuknYa raiSet VeC| Vpin jagitk suK ˆpeBag k rebn Zid bâHýpit bam „g l ATba S in Baela Abóùaen Taek| Vpin Baela k rebn Zid buD …iFr s „eg Taek baìeº¡r dâiñ Taek| Zid cÆÅ …Kaen Abióùt Hy taH Ÿl Vpin jl jatIy ÅbY ŸTek BaelalaBban Het paern| Zid suZà …Kaen Anóùan k Ÿr taH Ÿl Vpin ŸpeFr AsueK (ŸmeyedrŸQeº j rayur AsueK) Bug Ÿt paebn| Zid Ÿktu s Hayk gãH§ilr s e˜ Taek ba dâiñ TaekZKn bâHýpit w buD ˆBey† Baela Abóùaen Ÿn†, taH Ÿl Vpin Ÿkan Hainkark AsueKBuget paern| Zid m „g Ÿlr dâiñ Taek taH Ÿl p irióùitr Abn it Het paer|

†ˆernasVpnar Cek †ˆernas knYa raiSet VeC| Vpin s Hej † ˆiÃgÈ ba iciÇ»t Hey pRetpaern w Vpnar ŸcaK ipFipF k rar AeBYs ba cuelr mDY idey Vªgul calaenar ÷BabTaket paer| Vpin pãayS † oDZà Haraet paern Zid AnYra Vpnar inedà S na ŸSaen baVpnar k Tameta na cel| Vpin …kjn Baela ô™l iSQk Het paern| ikǼ Zid VpinAnY ŸpSay Taekn taH Ÿl Vpin Vpnar s HkmIà Ÿdr Ÿº¡aeDr karN Hebn w taedrAnupãaiNt k ret bYTà Het paern| Vpin AenYr ŸcaK idey duinyaek ŸdKet iSKun|

ŸnpcunVpnar Cek Ÿnpcun bâiëck raiSet VeC| Zid Ÿnpcun bâHýpit ba ìeº¡r s e˜ Taek ba dâiñTaek taH Ÿl Vpnar manisk Si¹¡ pãk F Het paer …b„ Vpin VDYaitMk ta wBibxYtbanI k rar ibxey dQ Het paern| Zid Ÿnpcun As Hayk gãH ba gãH§ilr dâiñetTaek taH Ÿl Vpnar c ireº óù™lta Taket paer …b„ Vpnar c ireºr AnuBbI idk Fa pãb lHeb| Vpin ‰xaà inÓt Het paern w Vpnar Ÿmjaj Kub baej D renr Het paer|

påueFaVpnar Cek påueFa is„H raiSet VeC| …r P Ÿl Vpin Baela ÷Baebr Hebn; VpnarŸmjaj Baela Heb w saDarNBaeb Vpin Ÿlaekr s e˜ s meJatapunà bYb Har krebn, ibeSx k Ÿr ba¬caedr pãit| Zid suZà Baela Abóùaen Taek taH Ÿl Vpnar ˆpióùit snMan jnk w ŸsOjnYSIl Heb| Vpnar gaeyr r„ ˆjÔl Heb| Zid 캡 ba buD 120 ihigã duerTaek taH Ÿl Vpnar meDY oSiæpk ba ŸbOiÁk §n pãk F Heb| Zid m „g l ba Ÿktu …k G Ÿrba s „eZaeg Taek taH Ÿl Vpin Ÿbperaya Het paern …b„ s iº¡yBaeb nâS „s w iH„sãkajkemà A„S inet paern|

Alok Ghosa ² 34

Bab Pl

lgÈ pitVpnar Cek l gÈaiDp it tâtIy G Ÿr VeC Za saHesr ba ibº¡emr G r iHeseb p irict|saHs CaRaw bIrtÔ, Q mta pãBiàt ibxey …† G r k tâtÔ k Ÿr| …CaRaw han kan, Hat,kaƒD, ŸCaF Ba† Ÿban, ªgait Ba† Ÿban, ÷jatIy Ÿlakjn, ÷æp Zaºar Ùm n, Kb r ŸlKaeliK,icifp º ŸZagaeZag pãBâitr bYapaerw k tâtÔ k Ÿr| Vpin …† s mó» bYapaer Kub † BagYbanHebn| Vpin ikCuFa Aióùr ÷Baebr Hebn …b„ sbs mey P ldayk kaejr s e˜ jiRtTakebn| k Tar b d Ÿl Vpin kaejr maDYem inejek bY¹¡ k ret ˆ‡saHI Hebn w VpinVpnar ŸQeº Kub jnipãy Hebn| Vpin Kub Ùm n k rebn …b„ Vpnar ŸpSay Kb r s„gãeHr bYapar ŸkanBaeb Zu¹¡ Takeb …b„ tar jnY pãcur ŸlKaeliK w ŸZagaeZaegr pãeyajnHeb| Zid Vpnar l gÈaiDp it ÷Babt As Hayk Hy taH Ÿl Vpin s Úpd Ajà n krebenb„ Zid … nIcóù Hy taH Ÿlw Vpin Kub DnI Hebn| Zid Vpnar l gÈaiDp it suZà HytaH Ÿl Vpin iniëctBaeb † bR pãitòaen s nMan jnk ped VsIn Takebn, Za s rkarIpãitòan w Het paer| Vpin ˆcuƒ mH Ÿl ŸGaraePra k rebn …b„ k tâpQ w rajEnitk suºÃara ˆpkát Hebn|

iÃtIy BabVpnar Cek iÃtIy AiDp it s Ðm G Ÿr VeC Za k leºr G r iHeseb p irict| Zidw iÃtIyAiDp itr dâiñ Vpnar l gÈet reyeC …b„ ta Vpnaek ATà onitk ibxey BagYban k rebtbuw …iF Vpnar ÷aeóùYr bYapaer s Hayk Abóùan ny karN mRk AiDp it AnY mRk G ŸrAbóùan k reC| ÷aóùY CaRaw Vpnar ó½Ir Baelam Æd Vpnar ˆeÃegr karN Het paer|Vpnar p irbaerr ikCu sdesYr meDY ibeÅaeHr pãbn ta Taket paer w …edr meDY ŸkˆŸkˆ Vpnar iberaiDta k ret paer| Vpin jn tar s e˜ Ÿlnedenr ibxey dQ Hetpaern …b„ …kjn s P l mDYóùtakarI Het paern| Vpin obediSk bainjY ŸTek BaelaŸrajgar k ret paern teb ta ŸbiSidn iFkeb na| Vpin Vpnar s ˜I ba s HeZagI baCarbYapaer s tkà Tak™n Ÿkn na taedr meDY Ÿkˆ Ÿkˆ Hfa‡ ˆDaw Hey ŸZet paer taedr gÇ»bY s nMeÉ Ÿkan Kb r na idey| Zid l gÈaiDp it ba ÷aBaibk s Hayk gãH l gÈet Abóùan kŸr ba dâiñ Ÿdy taH p irióùit Baelar idek ŸmaR Ÿneb| ikǼ Zid ÷aBaibk A s Hayk gãH …†÷aen Abóùan k Ÿr taH Ÿl ta Vpnar ÷aóùYek baej Baeb pãBaibt k ret paer|

tâtIy BabVpnar Cek tâtIy AiDp it p ‚m G Ÿr Abióùt Zaek pubà puenYr G r b la Hy| Zidw …†Abóùan Vpnar maeyr SrIr w Baelam ŸÆdr peQ Kub …kFa Baela ny teb …† AbóùanVpnar s Ç»an Ÿdr ŸpSar bYapaer Ait s Hayk ibeSx k Ÿr Zid p ‚m AiDp itw BaelaAbóùaen Taek; …† Abóùan AnumaniBi¹k ibineyag ŸTek Baela laeBrw ‰iªgtbaHI| tebZid Vpnar l gÈ Dnu Hy taH Ÿl Vpin Kub …kFa BagYban naw Het paern Ÿkn na tâtIyAiDp it p ‚em nIcóù Takeb| Vpnar inejr ŸpSar ŸQeº Zidw pãTm idek Vpnaek k ñk ret Heb ikǼ p irióùitr Hfa‡ p irbtà n Hbar kareN Vpin ˆcuƒet ˆfet s Q m Hebn wjIben ˆÊit k rebn| Vpin Kub † jnipãy Hebn w inejr BagY inej geReCn …mn bYi¹¡iHeseb b ûl p iricit laB k rebn| Zid tâtIy AiDp it …kiF ÷aBaibk s Hayk gãeHr se˜ ba dâiñet Taek taH Ÿl Vpin Kub bR …kFa J™ƒik Ÿnebn w n tun ˆedYag ìr› k rebn ZaVpnaek Baela P l Ÿdeb| ikǼ Zid tâtIy AiDp it …kiF ÷aBaibk As Hayk gãeHr s e˜ badâiñet Taek …b„ p ‚m AiDp itw dubà l Taek taH Ÿl Vpnar pãecña bYTà Heb …b„

Alok Ghosa ² 35

Vpnar Qit Heb|

ctuàT BabVpnar Cek ctuTà AiDp it xò G Ÿr Abióùt Zaek Ÿraegr G r b la Hy| …iF …kiF s HaykAbóùan ny …b„ Vpin nana suº ŸTek s msYar s ÚmuKIn Het paern| Zid xò AiDp it BaelaAbóùaen na Taek taH Ÿl Vpnar ma nanan AsueK Buget paern …b„ tar icik‡sa bYaysaDYHet paer| ŸZeHtu ctuTà G r nbm ŸTek Añem reyeC ZKn xò nbm ŸT Ÿk dS Ÿm Vpnaripta ŸpSagt bYapaer pãitk™ltar s ÚmuKIn Het paern …b„ Vpnaek tar P l ŸBag kret Het paer| Zid …kiF ÷aBaibk s Hayk gãH xò G Ÿr Taek ba dâiñ Ÿdy taH Ÿl Vpnarmamar baiRr idekr Ÿlakjn ˆÊit k reb ikǼ Vpnar Sº›r s „KYa bâiÁ Ÿpet paer| Zidxò G Ÿr ÷aBaibk As Hayk gãeHr pãBaeb Taek taH Ÿl Vpin Vpnar Sº›edr jy k ret sQ m Hebn …b„ Baela † laBban Hebn Zidw Vpnar S rIr Karap Het paer| ŸZeHtu xòtâtIy ŸTek ctuTà Vpnaek Vpnar ŸCaF Ba†eban, ªgait Ba†eban, VtMIy, pãitebSI baBaRaeFedr iney jim s „º¡aÇ» bYapaer s msYay pRet Het paer| ŸZeHtu ctuTà s Ðm ŸTekdS m ZKn xò s Ðm ŸTek ÃadS Vpnar ó½I cak™rI p irbtà n k ret paern ATba duer bdil Hey ŸZet paern …b„ ŸsKaen dIGà kal Taket paern| ibªgaenr ibxy ADYyn k rarjnY Baela teb Vpin pãiteZaigtamul k p rIQay Baela k ret parebn na|

p‚m BabVpnar Cek p ‚m AiDp it p ‚m G Ÿr † Abióùt Za pubà puenYr G r iHeseb p irict|ŸZeHtu k™iòek btà man jenMr iHesebr Kata iHeseb ŸdKa Hy ta† Vpin iniëcÇ» Tak™nVpnar ŸmDa w ŸZagYtar ibxey| Vpin Kub BagYban Hebn …b„ jIben clar p ŸT VpnarVitMk ˆÊit Heb| Vpin iniëctBaeb† s nMan jnk ped Takebn w s maej s nManIyHebn| ibeSx k Ÿr suZà Zid Baela Abóùaen Taek| Vpnar s Ç»aenraw ŸZagY Heb …b„ VpinDaimà k m Ÿnr Hebn ibeSx k Ÿr Zid bâHýpit Baela Abóùaen Taek| Zid nbm AiDp it ba buDBaela Abóùaen Taek taH Ÿl Vpin ˆ¬c iSQa laB k rebn| Zid na dS m AiDp itBaela Abóùaen Taek taH Ÿl ŸpSagt jIbenr ìr›et Vpnar ŸpSay ikCu p irbtà n G F Ÿtpaer, ikǼ Zid dS m AiDp it Ÿkan s Hayk gãeHr s e˜ Taek ba dâiñ Ÿdy taH Ÿl Baelaridek p irióùitr Å›t p irbtà n GFeb| Zid p ‚m G r V§en raiS ŸZmn Ÿmx, is„H ba Dnuet Taek taH Ÿl Vpin ˆdYmI bYi¹¡ Het paern ikǼ Zid …iF baybIy raiS ŸZmn imTun,tula ba k™eÝ Taek taH Ÿl Vpnar ŸbOiÁk §n pãk F Heb| Zid …k iF ÷Baibk s Hayk gãH p‚em Taek ba dâiñ Ÿdy taH Ÿl AnumaniBi¹k ibineyag ŸTek Vpin Baela laB k rebn|

xò Bab"tnu' Baeb Vpnar 6ñ pitr Abóùan, AàTa‡ legÈ 6ñ pitr Abóùan| Zid Vpnar lgÈ kàkFHy taHel 6ñ pit legÈ tu˜I Heb …b„ bâHýpit 9Ÿmr AiDpit¹ Heb| Vpin s‡ w su sÿaeóùYrAiDkarI Hebn| Vpnar kàm sbsmy ìB ŸZag paeb w Vpin Kub† ŸsOBagYban Hebn| ZidVpnar lgÈ bâx ba bâiëck Hy taHEl 6ñ pit inejr óùaen Abóùan kreb Vpnar legÈ|Vpnar Ÿrag jÔala Takeb na w sueK Takebn| 캡raw Qit kret parebna| sbrkmpãiteZaigtay sPlta paebn| Zid lgÈ is„H Hy taHel 6ñ pit w 7m pit …k† gãH| …rPel Vpin sàbda JgRay ilÐ Hebn w VtMIyedr se˜ sdbYbHar ba sdBab Takeb na| teblegÈ sÿaBaibk ìB gãH Abóùan ker ba dâiñ Ÿdy taHel AìB Pl Häas paeb| Zid Vpnar lgÈŸmx ba tula Hy taHel 6ñ pit w 3y pit …k† gãH Heb| …r karen Vpin sàbda† pirbàtnipãy Hebn w Ùmn iblasI Hebn| Zid Vpnar lgÈ imTun Hy ba Dnu, taHel 6ñ pit 11S pitiHsaeb ŸdiS Pl Ÿdeb| ibiBÊ ˆ‡s ŸTek Veyr pT pãsóù Heb w VtMIy pirjn, bÉ™ baÉbÃara pirebiòt Takebn| teb …r k™Pl sÿr›p Vpnar 캡 Takeb w Ÿrag jÔalar pãekap

Alok Ghosa ² 36

Takeb|

sÐm BabVpnar Cek s Ðm AiDp it p ‚m G Ÿr Abióùt Za pubà pueNYr G r iHeseb p irict|ŸZeHtu p ‚m G r isÉaÇ» w VnumaniBi¹k ibibeyaegr G r w s Ðm G r bainjY w inejrbYbsar Gr, ta† Zid Vpnar s Ðm AiDp it Baela Abóùaen Taek taH Ÿl Vpin J™ƒik inetca†ebn w inj÷ ˆedYag ìr› k rebn Za Baela cleb Zid …kiF ÷aBaibk s Hayk gãHVpnar Cek Baela Abóùaen Taek| ŸZeHtu p ‚m Ÿpãm p irneyr G r w s Ðm ibbaeHr G rta† Vpin Vebegr bSbtIà Hey Ÿpãem pRet paern …b„ Baelabasar jn Ÿk ibey k rargBIr †¬Ca Taket paer| Zid bâHýpit p ‚m VTba s Ðem Abóùan k Ÿr ba dâiñ Ÿdy taH ŸlVpnar ibey samaijk m Ÿt Het paer Zid paºI Vpnar inejr † pCÆd k ra Heb| pQaÇ»Ÿr Ÿpãmj ibey Heb Zid ÷aBaibk As Hayk gãH duiF G Ÿr† pãBabSalI Hy| Vpin BagYbanHebn Zid Vpnar l gÈ mk r ba bâiëck Hy karN ŸseQeº s Ðm AiDp it p ‚em ˆÊtTakeb| Vpnar ó½I DnI p irbaerr s dsY Hebn| itin ŸøHmyI w s mJdar Hebn w Vpnars Ç»aenra ŸZagY Heb| Zid s Ðm AiDp it Baela Abóùaen Taek ba 캡 …kiF ÷aBaibk sHayk gãeHr s e˜ Taek ba dâiñ Ÿdy taH Ÿl Vpin Vpnar ó½I ibxey BagYban Hebn …b„ Zidp ‚m G r s Hayekr pãBaeb Taek taH Ÿl Vpin k ¹à bY p rayn s Ç»aenr bYapaerBagYban Hebn|

Añm BabVpnar jnM Cek Añm pit 5Ÿm Abióùt| …† 5m óùanek ŸTek pUàb-pUnY ibcaàZY| Añm BabduàBagY w AìB pirnitr kark ta† Kub† ŸsnisiFB óùan kKena ìB kKena Kub† AìB|ibdYa Baebr jnY …† óùan ìB ikǼ sÇ»an ŸQeº duàBagYr karn| Ÿkaena …k sÇ»an dIàG ŸragŸBag kreb ba icróùayI pªgu Heb| 5mpit Zid sifk Baeb Vpnar jnM Cek na Abóùan kertaHel cak™irr ŸQeº ibRÜna, itrôar, ATba duer AsuibDa jnk óùaen bdil| PaFkaibineyaeg J™ik Ÿnebn na| §Ð ibday ìB Pl laB krebn| …† ibxy iney càca krel AenkˆÊit Heb| dUrdâiñ laB kret sQm Hebn| 10m pitr ìB Abóùan GFel Vpnar AsaDarnkeàmr jnY sÿIkát Hebn| 11S pitr ìB Abóùan Vpnar ˆpaàjn bâiÁ kreb|

nbm Bab"Ÿrag' óùaen Vpnar 9m pit| Vpnar lgÈ is„H Hel 9m pit ˆ¬c Heb tar 10m óùaen AàTa‡legÈr 6Ÿñ| Vpnar ŸsOBagY ŸZag Takeb| iptar ìB| itin Ÿkaena siº¡y samaijk kiàmHebn| Zid Vpnar lgÈ kàkF taHel 7m pit 6ñ pitw Heb, …† ŸQeº Vpin "ibprIt rajŸZag' pãaÐ Hebn| Zid Vpnar lgÈ tula Hy Zidw 7m pit 6Ÿñ nIcóù karn 12S pitw Heb,taHelw ˆperr ŸZagiF bjay Takeb| …CaRa …† Abóùan Kub ìB ny| 6ñ pit sÿgãeH TakelpãiteZaigtamUlk prIQay sPl Hebn| Zid sÿaBaibk ìB gãH Abóùan ker ba dâiñ Ÿdy tebdar›n cakir paebn| sÿaóùY Bal Takeb| VtMIyedr se˜ sÚpàk Bal Takeb| Sº›edr jy kraZaeb| teb Sº›ta ipCn CaReb na| raû ba Ÿktu Takel Ÿrag ŸBaegr jenY pãcur Krc Heb|

dSm Babpuàb - pUnY óùaen Vpnar 10m pit AàTa‡ 5m Abióùt| …† ŸZag ìB Pl Ÿdy| snManjnk pdpãaiÐ| 5m pit 5Ÿm ba 10Ÿm Abóùan krel ba dâiñ Takel Vpnar ŸpSa Vemad - pãemadsÚpiàky Heb, ba PaFka ibineyag karI Heb| ŸZ ŸHtu ŸkÆÅaiDpit tâekan Abióùt, …† ŸZagìB Pl Ÿdy - paiàTb ŸBag, iblas pãdan ker| Vpnar lgÈ kàkF ba mkr Hel Vera dâ• HykarN gãHra ŸZag kark Hy inejr óùaen ŸTek| buD ìB Hel ibdYaBab ìB ibeSx pãeyagSIl

Alok Ghosa ² 37

ibdYay, Zid Sin / m˜l / raû - 5m óùanek Ÿkan r›p ŸZag otyrI ker teb †nijinyair„ baŸFkenalij, buD - iHsabpº, bâHýpit ba 캡 - V†n| rib - mYaenjemÆF, cÆÅr - ‹xuD, Ÿktu- kÚpuFar iSQa, 5m óùan 5m pitr Ãara Ÿbiòt Vr se˜ buD taHel bûmuKI pãitBar AiDkarIHebn Vpin|

…kadS Bab"klº' óùaen Vpnar 11m pitr Abóùan| AàTa‡ 7Ÿm 11m pitr Abóùan| …†iF …kiF ìBŸZag karn …kadS pit legÈ dâiñ ide¬C Zar Pl BagY w ˆpaàjn trainÓt Heb| Zid ìB gãHsHAbóùan ba dâiñ Taek taHel Vpnar sÿamI / ó½I Kub† ipãy Hebn| Kub† Balbasa Takebdujnar meDY| sÿamI / ó½I ˆ¬c pirbar ŸTek Vsebn …b„ Vpnar jIb Darar man ˆcu HebwóùayI ˆÊit Heb| ikǼ sÿaBaibk AìB gãH Zid Taek ba dâiñ Ÿdy taHel ifk ˆeæFaFa Het ŸbiSsmy lageb na, mt iberaD Takeb, bYi¹¡ sÿaDInta Takeb| Zid se˜ 7m óùan ìB na Hy tebVbar ibbaeHr kTa Babet Het paer ba Ÿkan AEbD sÚpeàk Vpin ilÐ Het paern| 6ñ /7m / 8m …† itn óùaen† Zid sÿaBaibk AìB gãHr Abóùan GeF teb obbaiHk jIbn Kub Aæpsmeyr jnY† Heb| teb ìB bâHýpit Zid 7Ÿm Abóùan ker ba dâiñ Ÿdy taHel AbóùarAenkFa inyǽn Heb|

ÃadS Bab"ibº¡m' óùaen Vpnar ÃadS pitr Abóùan| AàTa‡ ÃadS pitr 3y óùaen Abióùt| ŸZeHtu 3yóùan ŸTek mn ibxyk ibcar ineàdiSt Hy ta† Vpnar ibprIt ile˜ƒr pãit ibeSx basnaTakeb| AnYBaeb Vbar …†eZag Vpnaek gBIr w gU• t¹Ô ba §Ð ibxyk AnusÉaen ba càcaysPlta Ÿdeb| Vpnar Ba† / Ÿbaenr se˜ Kub …kFa sdúBab Takeb na …b„ tara Aenk duerbsbas kreb| (3y óùanek Batâóùan bel) Zid Vpnar lgÈ bâiëck / k™Ý / kàkF / mkr HytaHel Vpin ìB Pl Ÿpet paern karn 3y pit ˆ¬c ba sÿóùaen Abóùan kreb ÃadeS| 3ypit pirbàtn ineàdS ker| Vr ÃadS pit 10Ÿmr 3Ÿy ta† bdilr cakir ba ŸbS keykbarŸpSagt pirbàtn GFeb| Vpin ŸdeSr meDY† dUrduraÇ» ŸZet paern ŸpSar karen| …† ŸZagpãbl Heb Ÿkan sÿaBaibk ìB gãH Zid 3Ÿy ba ÃadeS Abóùan ker ba dâiñ Ÿdy| Zid sÿaBaibkAìB gãH ˆeLiKt óùan§ilet Abóùan ker ba dâiñ Ÿdy taHel ZanbaHn Ãara duàGFna ŸZag ŸbSkeykbar ŸbS ikCuidn Haspatael SZYasayI Het paern| Vpnar seHadr ba seHadrar w…k† Abóùa Het paer|

Bab meDY gãHsmueHr Takar Pl

rib5m óùaen ribr Abóùan jatk / jaitkaek BagYban ker, Zid Vpnar lgÈ Dnu Hy ATba ŸmxHy teb rib ˆ¬c w is„H raiSet inj gâeH Abóùan gt karen ìBPl| ikǼ imTun lgÈ Hel Kub…kiF SBPl VSa kra Zaeb na, ZtQn na 캡 ˆ¬c Abóùay Take¬C| ˆ¬c ibdYa, ˆ¬c pd,srkair w cakirr ŸQeº …† 5m óùaenr §r›tÔ AsIm| 5m óùan ŸTek sÇ»an ibxey ibcar kraHy| Zid Vpin miHla Hn Vr Vpnar 5m óùaen rib …ka† Abóùan ker taHel ta AìB|…r Pel gàBaSy ìô ker sÇ»an Darn Qmta Häas ker| ribr se˜ sÿaBaibk Baeb ìB gãeHrAbóùan ba dâiñ Taek teb Qitr maºa Häas Heb| ikǼ AìB gãeHr Abóùan ba dâiñ ŸZFa† ŸHakna Ÿkn sÇ»anedr ŸbeR wfar se˜ se˜ pirióùit Karap Heb Zar Pel sa„Gaitkw Het paer|

Alok Ghosa ² 38

buDbuiÁm¹a, ˆ¬cibdYa, ˆ¬cpd, bYbsay ˆÊit †tYaid Hy Zid 5m-… buD Taek, Kub† ìB Hy ZidVpnar lgÈ buD Hy karn 5m óùan knYa raiS Za bueDr ˆ¬cóùan| ATba k™Ý lgÈ Hel, karn 5móùan imTun Za bueDr sÿeQº| ikǼ lgÈ bâiëck Hel ttFa ìB ny Zid na bâHýpit ìB Hy|PaFkay laB, iPlM, º¡IRa samgãI ba º¡IRa piºka ŸQeº ìB| buD …kadS óùaen dâiñ Ÿdeb belVpnar Ÿrajgar Bal Heb, iSQabId Ãara ˆpkát Hebn| 5m pit ba bâHýpitr ìB AbóùanVpnar sÇ»an BagY ìB kreb| sÇ»anra Kub† su§n sÚpÊ Heb …b„ taedr se˜ VpnaekVnÆd Ÿdeb| teb Karap gãeHr dâiñ ŸZn na Taek| sÇ»an Heb geàbr karn w pirbaer VneÆdrkarn Heb|

캡ŸZeHtu 캡 Vpnar Cek xò G Ÿr Abióùt ta† Vpin nana ibxey BagYban Het paern|Vpnar KadYaBas Kub ˆÊt Heb w Vpin Kabar bYapaer s t kà Takebn| Vpnar ÷aóùYBaela Takeb …b„ ibeyr p Ÿr Vpnar SrIr Vera Baela Heb| Vpin kar›kaZà Kict wsuÆd r ijinx pCÆd k rebn …b„ inejr pCeÆdr ijinx Ÿknar bYapaer Baela† K rc krebn| Vpnar BâtYra ibSÿasI Heb …b„ Vpin HaisKuiS p irebeS ÷a¬CeÆdYr jIbn kaFaebn|Zid Vpnar l gÈ bâx imTun tula Dnu bâiëck ba mIn Hy taH Ÿl Vpin s Hayk ibp rIt rajŸZaegr P l paebn| Zid Vpnar l gÈ tula Hy taH Ÿl Vpin cak™rIet Baela AbóùaenTakebn Ÿkn na 캡 xeò ˆÊt Takeb| ikǼ Zid Vpnar l gÈ Ÿmx Hy taH Ÿl 캡 xeò nIcóùTakeb …b„ Vpnaek ŸCaF Ÿbs rkarI pãitòaen ÷æpemyadI kaej inZu¹¡ Taket paern Zidna buD ba Vpnar d S m AiDp it Baela Abóùaen Taek| Zid 캡 VibnYó» Taek taH ŸlVpin ŸcaeKr AsueK Bug Ÿt paern …b„ Vpnar bâq w Vº¡aÇ» Het paer|

m˜lZid Vpnar lgÈ knYa Hy teb 5m óùan mkr Za m˜elr ˆ¬c óùan| ìB Pl, Zid lgÈ kàkF baDnu Hy taHel m˜l tar sÿeQeº, Ÿs† ŸQeºw ìBPl| ikǼ mIn lgÈ Hel ìBPl ibeSx Ÿn†Zid na 5m óùaenr mailk ìB óùaen Abóùan ker ATba bâHýpit ba 캡 se˜ Abóùan ker badâiñ Ÿdy| 5Ÿm m˜l gàBpat GFay| lgÈ is„H Hel "pãeyagSIl kàm' iSQa laB ŸZmn -ŸkimkYal ŸFkenaljI ba †nhaiöäyal †i²inyair„ †tYaid| Aöm gâeHr ýbamI Zid m˜lekdâiñ Ÿdy taHel "jl påabn' ibxey smsYa| buD Zid ìB Hy teb ta Vpnaek ŸjYaitx càcayˆ‡saiHt kreb| sÿaBaibk AìB gãH Zid Vpnar lgÈ ba cÆÅ lgÈet Taek ba dâiñ Ÿdy VrAñm pit| m˜lek dâiñ Ÿdy teb duàGFna barbar ibbãt kreb Vr m˜l bº¡I Hel PlmaratMk|

bâHýpitŸZeHtubâHýpit Vpnar s Ðm G Ÿr Abióùt ta† Vpin Kub † Kub † BagYban Hebn ŸZeHtuŸsra ÷aBaibk s Hayk gãH l gÈet, …kadeS w tâtIy G Ÿr dâiñ Ÿdeb| Vpin Vpnar ŸcaFBa† Ÿbaenedr bYapaer BagYban Hebn …b„ Vpnar ó½I Anugt w Daimà k m Ÿnr AiDkarIHebn| Vpin Daimà k w s ‡ Hebn| Zid na Vpnar Cek Ÿkan dSa Taek taH Ÿl Vpin dIGaàyu Hebn …b„ Vpnar ibbaiHt jIbn óùayI w sueKr Heb| ŸZeHtu bâHýpit s Ç»aenr ibxey÷aBaibk †i˜tbaHI ta† Vpnar s Ç»aenra ÃaiytÔp rayn w ŸZagY Heb| ŸZeHtu …iF D Ÿnr†i˜t k Ÿr ta† …kadeS …iFr dâiñ Vpnar ŸpSa ŸTek Ÿrajgaerr º¡magt ˆÊitr †i˜tk Ÿr| Vpin bYbsaw k ret paern| Zid Vpnar l gÈ imTun ba knYa Hy taH Ÿl Vpin p ‚mHapur›x ŸZaegr ìB P l paebn| ikǼ Zid Vpnar l gÈ k kà F Hy ta† ŸZeHtu bâHýpit sÐem nIcóù Takeb ŸsjnY bYbsaey Vpnar Qit Het paer| Vpin Ÿbs rkarI pãitòaen kajk ret paern| Vpnar ibbaiHt jIbn sueKr naw Het paer …b„ Vpin V†nI s msYaet

Alok Ghosa ² 39

jiRey pRet paern| Zid Vpnar l gÈ is„H Hy taH Ÿl Vpnar ˆ¬c r¹¡cap Taket paer|Zid bâHýpit bueDr s e˜ Taek ba dâiñ Ÿdy taH Ÿl Vpnar saiHtY iney pRaìenar ŸJaƒkTaket paer| Zid …iF raûr iceH¡ Abóùan k Ÿr taH Ÿl Vpnar ŸcHara ikCuFa Vlada Hetpaer|

SinŸZeHtu S in Vpnar tâtIy G Ÿr Abióùt ta† Vpin ýpñbadI w saHsI Hebn| …iF Vpnaekdâ • pãitªg ÷Baebrw k reb| Vpnar VtMIyedr s e˜ Vpnar s nMÉ Baela naw Taketpaer| Ùm Ÿnr kareN Vpnar ÷aóùY pãBaibt Het paer …b„ Vpnar m n ibxaÂgãó» Het paer|Ùm Ÿnr s mey ba hak bYbóùar kareN Vpnar ikCu Qit Het paer| Zid cÆÅ tâtIy G ŸrAbóùan k Ÿr taH Ÿl Vpnar maeyr SarIirk w manisk Abóùa Vpnar ˆeÃegr karN Hetpaer| Zid duiF ÷aBaibk As Hayk gãH ŸZmn suZà m „g l …b„ raûw tâtIy G Ÿr Abóùan k ŸrtaH Ÿl Vpin Kub † BagYban Hebn Ÿkn na ApãitHt ibeSx Argala Vpnar l gÈet sâiñHeb Za Vpnaek VSatIt saP lY pãdan k reb| ikǼ …t ŸbiS As Hayk gãH tâtIy G ŸrTakar d r›n Vpnar Ÿkan ŸCaF Ba†eban Ÿbƒec naw Taket paer| Zid Vpnar l gÈis„H bâiëck ba Dnu Hy taH Ÿl Vpin Vpnar ŸCaF Ba†ebaenedr bYapaer suKI Hebn Ÿkn naS in ˆÊt ba inejr G Ÿr Takeb Hebn| Zid Vpnar l gÈ k™Ý Hy …b„ S in Zid nIc B „gpãaÐ Hy taH Ÿl Vpin Kub DnI w jIben supãitiòt Hebn|

cÆÅŸZeHtu cÆÅ Vpnar l gÈet Abióùt ta† Vpin ˆbà r k æpnaS i¹¡ w s „ebdnSIl ÷BaebrHebn| Vpin ikCuFa Aióùr BItu, p irbtà nSIl w Vpnar meDy DarabaiHk tar ABadTaket paer| Vpnar meDY B g baÆd¹ Vnuman Q mta Taket paer …b„ Vpin Aæp H Ÿlwpãcar ipãy Hebn| Vpin n mã, dyaluw ˆdar Hebn …b„ Vpnar jIben Aenk p irbtà nVseb| Zid cÆÅ Ÿkan jlj raiS ŸZmn k kà F bâiëck ba mIen Taek ba …iF sueZà r kaeCTaek taH Ÿl Vpin ViBmanI Het paern| ikǼ Zid …et sueZà r dâiñ Taek taH Ÿl VpinVebgpãb n Hebn; Vbar …iF Zid g m nSIl raiSet Taek ŸZm n Ÿmx k kà F tula ba mk ŸrTaek taH Ÿl Vpnar Ÿmjaj p irbtà nSIl Het paer …b„ Vpin B bGUer pãkáitr Hetpaern| Zid cÆÅ k kà ŸF Taek taH Ÿl Vpin s ÚpdSalI Het paern, ibeSx k Ÿr ZidbâHýpit s e˜ Taek ba dâiñ Taek| Zid cÆÅ Ÿkan ióùr raiS ŸZmn bâx, is„H bâiëck ATba k™eÝTaek ba S inr s e˜ ba dâiñet Taek taH Ÿl Vpin dâz mtbaedr bYi¹¡ Hebn …b„ taRtaiRmtamt b dl k ret ca†ebn na| Zid cÆÅ raiSr b dl ba n Qeºr b del ilÐ Taek taH Ÿlta Si¹¡SalI Heb w Vpin ˆeÀSYpãbn w pãBabSalI bYi¹¡ Hebn| Zid cÆÅ raû ba Ÿkturkae¬c Taek taH Ÿl Vpnar ÷aóùY dubà l Het paer …b„ Vpin s „Sey Buget paern|

raûŸZeHtu raû Vpnar iÃtIy G Ÿr Abióùt ta† Vpnar ViTà k Abóùa pãc¸ wfanama k reb|raû bâx, Dnu, mk r …b„ k™Ý raiSet Baela P l Ÿdy ikǼ As Hayk P l Ÿdy Zid bâiëckraiSet Taek| Zid iÃtIy AiDp it Baela Abóùaen Taek ba bâHýpit ba 캡 iÃtIyet Taek badâiñ Ÿdy taH Ÿl Vpin s Hayk P l paebn …b„ Vpnar ViTà k Abóùa Baela Takeb| ikǼZid …iF S in ba m „g Ÿl Taek taH Ÿl ViTà k Abóùa wfanama k reb w pZaà yº¡em laB wŸlak san Heb|

Zid suZà s e˜ Taek taH Ÿl Vpnar baba ikCu s msYar s ÚmuKIn Het paern Kub s Ýbt Fkapysar bYapaer| Zid cÆÅ s e˜ Taek taH Ÿl Vpnar ŸCaF Ba†ebaenedr ÷aóùY w Baela m ÆdˆeÃegr karN Heb| Zid m „g l s e˜ Taek taH Ÿl p irbaer JgRa JaƒiF w Bul ŸbaJabuiJr

Alok Ghosa ² 40

kareN Vpnar manisk SaiÇ» ibiGÈt Het paer|

Zid na iÃtIy AiDp it Baela Abóùaen Taek …b„ Ÿkan ÷aBaibk s Hayk gãH s e˜ Taek badâiñ Ÿdy taH Ÿl ibbaiHt jIben sueKr jnY …† Abóùan s Hayk ny| Zid Ÿkan ÷aBaibk AsHayk gãH s e˜ Taek ba dâiñ Ÿdy (Ÿktu CaRa) taH Ÿl s Ðm AiDp it Baela Abóùaen na TakŸl Vpnar ibbaiHt jIbenr ÷ayItÔ iney s ŸÆdeHr AbkaS Taket paer|

ŸktuVpnar 8Ÿm Ÿktur Abóùan ta† Vpin Kub† Daiàmk Hebn| inyimt Diàmy Anuòan krebn|Vpin VSabadI Hebn w Kub ˆpkar krebn bÉ™ baÉebr| Zid buD inkeF Abóùan ker taHelkiÚpˆFar ibeSx dQta Takeb| se˜ §Ð ibdYar nYak Takeb ŸZmn - ŸjYaitx càca baHó»erKa ibcar †tYaid| Zid 캡 Kub† kaeC Abóùan ker …b„ 7m pit ìB ny ta HelVpnar sÿamI / ó½I r¹¡Krn Ÿraeg Bugeb …b„ ibbaeHr pr ŸTek†| Zid bYbsay A„iSdarTaek teb tar duàBagY ikCu bCerr meDY† ìr› Hey ibraF Qit Heb| Zid m˜l Kub kaeCAbóùan ker taHel Aó½pãcar ŸZag dâñ Hy| Zid Sin kaeC Taek teb ˆ¹raiDkar sueº VyiblÜ Heb ba baDa pãaÐ Heb| Aenk pirSãm kerw dam ba nam ŸkanFa† sHej Heb na| Zid11S pit ìB Hy taHel kiÚpˆFar ba Ÿs† s„º¡aÇ» ÅebYr ŸTek ˆpaàjn Heb| Za sPFúwyarbYbsay ˆÊit Heb| Zid bâHýpit ìB Hy, Vpin kiÚpˆFar iSQa pãitòan ker sunam w AàTpaebn|

†ˆernasVpnar 8Ÿm †ˆernas Abóùan kreC| ViàTk s«eF prebn ibbaeHr per| Zid 2y pit ìBna Hy taHel Vcmka ibraF Qitr VS«a bYbsay …b„ ta A„iSdar Ãara| Zid sÿaBaibkAìB gãH Hey Abóùan ker ba dâiñ Ÿdy taHel pirbaer AÄut sb smsYa Heb| …† karenmanisk SaiÇ» ibiGÈt Heb w Vebg trainÓt Heb pirbaerr sdsYedr ˆpr| Zid buD ba cÆÅkaeC Taek ba m˜l ba Sin dâñ Ÿdy teb øayuibk duàblta Takeb, pªgu Ÿragw Het paerVcmka ibduY‡ pâñ Hey øayu jint| pIRa ŸBag kret paer na Zid †ˆernas 8m Baebr kaeCba AnY AìB gãeHr kaeC ba 8m pit ìB na Hel BblIla saªg Heb iH„sa, ibeÃxjintkaren| Zid 9m pit ìB na Hy …b„ ribw duàbl Hy taHel ViàTk Qitr sÚmuKIn Het HebrajEnitk / srkar pirbàtn ŸHtu|

ŸnpcunVpnar jnM Cek 10m óùaen Ÿnpcun Abióùt| Vpnar AÄut cairiºk obiSñY Takeb| Zidrib ba cÆÅ ìB óùan na pay Vpnar jnM Cek taHel Vpnar ŸCaFeblay "mata-iptar' meDYŸkaena …kjn Vpnaek ŸCeR cel ŸZet paer Zar karen- Vpnar men Ÿkan ÙaÇ» DarNatar smÓeÉ Taket paer| Zid buD ba 캡 Bal Abóùan ker Vpnar meDY iSæp klay r›icTakeb w inejr Ÿcñay …kFu Ÿdir Helw sÚman paebn| Vpin Ÿkan ibedSI ba ibedeSbsbaskarI bYi¹¡r s„ýpeàS Vsebn w tar nam ba KYait bYbHar ker tar ŸTek sHeZaigtalaB ker Aenk ˆÊit kret paern …b„ Vpnar jIben ˆÊitr bÉ Ãar ˆenMacn Heb| Zidse˜ bâHýpit ìB Hey Abóùan ker ba dâiñ Ÿdy taHel Aenk nam ZS paebn w ta óùayI r›ep|Zid Ÿkan bº¡I AìB gãH Abóùan ker ba dâiñ Ÿdy taHel Vpnar sÿpÈ sb sÿpȆ rey Zaebbaó»baiyt Heb na| Zid Ÿnpcun bº¡I Hy taHel kàmeQº ŸCeR idet Heb w ŸpSagt QitrsÚmuiKn Hebn|

påueFa

Alok Ghosa ² 41

ŸZeHtu påueFa Vpnar s Ðm G Ÿr Abióùt ta† ibeyr p r Vpnar Vpnar BaegYr Kub † pirbtà n G Feb| …mn ik Vpin ibedeSw ŸZet paern Za Vpnar jnMóùan ŸTek b û duerHeb w ŸZKankar p irebS p irióùit jIbn Zaºa …ekbaer † Vlada Heb Vpnar VSartulnay| AbSY † …iFr maen …† ny ŸZ Vpin AsuKI Hebn ibeSx k Ÿr Zid s Ðm AiDp itBaela Abóùaen Taek| Zid Vpin m iHla H n taH Ÿl pãitrQa ba AnY Ÿkan s iº¡y ŸpSay rŸyeCn …mn bYi¹¡r s e˜ Vpnar ibbaH Het paer Zar P Ÿl s maej Vpnar Abóùan Kubˆcuet Heb| ikǼ pãitidn Vpnar ipãyjnek ŸZ Ÿkan idn ŸZ Ÿkan s my Haraenar Byw …kk s e˜ Vpnaek taRa k Ÿr ŸbRaeb| Zid …kiF ÷aBaibk s Hayk gãH s e˜ Taek ba dâiñ ŸdytaH Ÿl Vpin HaisKuiSet jIbn kaFaebn ikǼ Zid …kiF ÷aBaibk As Hayk gãH ÷ e˜ Taekba dâiñ Ÿdy taH Ÿl Vpin §r›t r r›ep VHt Het paern ba Hfa‡ k Ÿr ˆDaw Hey ŸZetpaern Zar jnY Vpnaek Aenk duWK k ñ s HY k ret Heb|

Alok Ghosa ² 41

jnM nQeºr Pl

nQº PlVpin ŸZ kaj † Haet inn na Ÿkn taet d Q Hebn| Vpin Kub † buiÁman Hebn w ibiBÊibxey ªgan Ajà n k rebn| Vpin AenYr jnY s msYa otir k ret pCÆd k rebn na m Ÿn kTaay ba kaej| Vpnar Demà r idek ŸJaƒk Takeb| Vpin Vpnar inejr dQta w ŸZagYtayjIbn Zap n k rebn| Vpin …ekbaer ŸSx muûtà CaRa k Ÿrar s „eg Vpnar m tiberaeDrk Ta pkaS k rebn na| Vmaedr meDY Aenek † Haitr pãiteSaeDr g æp jaen n| ŸsFa HŸla Zid Ÿkan bYi¹¡ ba pì Haitek ibr ¹¡ k Ÿr taH Ÿl Hait sueZaegr AepQa k Ÿr tar ˆpr Jaƒipey pRar jnY| …k †rkm Baeb Vpin w sueZaegr AepQa k rebn w …ekbar ŸmaQm s mey VGat Hanebn|

Sairirk obiSñtaVpnar S rIr Ÿraga w ŸcHara l Üa Heb| bYitº¡mI ŸQeº jatekr ŸcHara S¹¡epa¹¡ Hetpaer|

iSQaAenk obªgaink w †itHasibd …† n Qeº jenMeCn| …† n Qeºr jatk Ÿkan ikCu ŸgapnraKar jnMg t Q mta Taek, ta † Vpinw ŸgaeyÆda dPt r, Ÿkan b irò ViDkairekrbYi¹¡g t sicebr kaejr ŸZagY Hebn| Vpnar iSQagt ŸZagYta Za † ŸHak na Ÿkn VpnarbuiÁ pãSÈatIt Heb| tekà w Vpin AnYedr Ÿcey …igey Takebn| ta† Vpin Vpnar dQtaV†enr ŸpSay kaej lagaet paern| saDarN t 24 bC Ÿrr p r ŸTek Vpnar Ÿrajgar bâiÁpaeb| ŸZeHtu Vpin …mn ŸpSay Takebn ŸZKaen AnYek ibSÿas k ret Hy ta † Vpinkaˆek ibSÿas k rar Veg baRit s t kà ta inn|

pairbairk jIbnpairbairk ŸQeºw Vpin ˆ¬cp dóù pãSas k Hebn| Vpnar VtMIyra ZeTñ H y rain w smsYar sâiñ k reb| Vpin Vpnar Ba † Ÿbaenedr ŸbiS G inò Hebn| Vpnar kaeC ZeTñ ˆ¹raiDkar sueº pãaÐ s Úpi¹ Taket paer| teb …Fa inBà r k reb s Hayk gãeHr Abóùaenr ˆpr| Vpin Vpnar SÿSurbaiR r Ÿlaekedr Ãara Kub …kFa ˆpkát Hebn na| teb …Fa ŸzekZaeb Vpnar ó½Ir meDY Baela §n Takay| itin ŸZn s Úpedr ŸdbI lQMIr pãitmuità | Vera sifkBaeb b let Ÿgel b let Hy ŸZ Vpnar ZabtIy ViTà k ˆÊit Vpnar ibeyr p r †Heb|

…Fa ŸdKa igeyeC ŸZ Zid suZà w buD º¡ibóù jatkedr k™iòet …k s „eg Taek taH ŸlVpnar ibbaH Ÿdiret Het paer ba ibey naw Het paer| …k †Baeb Zid m „ g l w 캡 AsHayk n Qeº Taek taH Ÿl ipãyt ma ó½Ir s „eg Vpnar ibe¬Cd Het paer|

÷aóùYVpnar ÷aóùY Kub …kFa Baela Heb na| tbuw Vpin Vpnar ÷aeóùYr bYapaer icÇ»a k rebnna| ZK n AsuK c rem ŸpOCaeb Ÿkb l maº tK n † Vpin tar pãitkar Kujebn| Vbar…kFu ÷uóùebaD k rel † Vpin Vbar kaej Ÿbirey pRebn| Vpnar kaiS r¹¡aæpta pãBâitŸraeg ŸBagar pãb n ta Takeb| teb Vpin k Kena † ŸbiSidn Asuóù Takebn na|

Alok Ghosa ² 42

rib : punàbsu : crn : 3Zid bâHýpit …† A„eS Taek taH Ÿl Vpin rajnIitet s nManIy óùaen Takebn ba …kjnrajEnitk bYi¹¡tÔ Het paern| Vpnar bÉ™ra Vpnaek saHaZY w s Hayta k reb| VpiniSQk tar ŸpSay s P lta Ajà n k ret paern|

buD : mâgiSra : crn : 4Vpin Kub † Dmà p rayn Hebn| Vpin Kub ŸbiS iSiQt na H Ÿlw inejr VÇ» irk Ÿcña w kŸfar p irSãemr Ãara SIexà ŸpOCaebn| Vpin iHsab ATba ATà dÐ Ÿrr pãDan iHsaeb inZu¹¡Taket paern| Vpin øayueraeg ba w† rkm Ÿkan AsueK Buget paern| S rIr ÷aóùYek kKena† Ab ŸHla k rebn na|

캡 : punàbsu : crn : 4jIbenr sb Anus¯g † Vpnar Takeb| Vpnar ibbaiHt jIbn Kub sueKr Heb| Vpnar sÇ»aenra Vpnar s Úpd| …† suK içn Het paer Zid buD ba bâHýpitr dâiñ Taek w ta H ŸlVpin datbY w Ÿsbar kaej m n idet paern, ikǼjIbenr AnY sb Vn Æd ŒpeBag k rars my naw Ÿpet paern| Vpnaº inejr jnY Vera s my Ÿdwya Œict|

m˜l : punàbsu : crn : 1Zid buDw …† V„eS Taek taH Ÿl Vpin Ÿtl ba wxuD ŸTek Ÿrajgar k rebn| ŸmeyedrŸQeº H Ÿl Vpin ýpñbadI w Ÿsaja k Tar bYi¹¡| teb Vpin …kFu s „Zt Takel Baela HyŸkn na Vpnar ýpñbaidta AenYr AnuBuitek VGat k ret paer| Vpin Vebgpãbn wŸmjajI Het paern| Vpnar ÷aeóùYr ibxey s tkà Hwya Œict w ApãeyajnIy w ŸbiHesbIK rc …iRey clun|

bâHýpit : maG : crn : 4bâHýpit …† n Qeº Aenk ŸbiS Si¹¡SalI Hy Zidw A„S Baegr pÁit AnuZayI bâH ýpitrdubà l Taka ˆict| …† n Qeº bâHýpit Aenk Karap pãBab w dSaek Gaeyl k Ÿr KarappãBab kaiFey Ÿdeb| Vpin s rkarI cak rIet ˆ¬c ped VsIn Hebn w m ǽI ba rajYpalATba pãSas k Het paern|

Sin : AiSÿnI : crn : 1Hyt ŸsOBagYSalI GFna§elar meDY Vpnar jnM Heb na , ikǼ per Vpnar AàT mtarˆeLKeZagYBaeb ˆÊit GFeb | Vpin …k suKI jIbn Zapn krebn| ìr›r idek Vpin Kub…kFa buiÁsÚpÊ Hebn na …b„ Ÿkan §Ð By kaj kreb ikǼ per ta Baelar idek Ÿmar Ÿneb|Vpin †itHas , rœpibdYa †tYaid ibxey VgãHI Hebn …b„ mDYbyes ŸlKk Het paern |Vpin dIàGjIib Hebn|

cÆÅ : Dinòa : crn : 3Vpin Kub saHsI, s tYbadI w s kŸlr pãit dyaluHebn| Vpin ŸKet Kub Baelabasebn| …†÷Baebr jnY k™iRr Ÿkafar pãTm idek Vpin ŸpeFr Ÿraeg Bug Ÿt paern| Vpin VpnarKawya dawya s „Zt k r›n| ŸZKaen ŸsKaen Za ikCu Kawyar ÷aBab Vpnaek CaRet Heb|

raû : ŸrbtI : crn : 2l gÈóù gãH pubà Pça§nI …b„ raû §r›t r ÷aeóùYr s msYar sâiñ k ret paer| Zid raû m „g Ÿlrdâiñ CaRa Taek taH Ÿl oSSeb Vpnar ÷aóùY Baela naw Taket paer|

Alok Ghosa ² 43

Ÿktu : Hó» : crn : 4…Faw Ÿktur Baela Abóùan| Zid bâHýpitw Taek taH Ÿl Vpin ŸlKk ba pãkaSk iHesebpãcur laBban Hebn| Vpin iHsab rQk ba ATà onitk ˆpedña iHeseb s rkarI cak™rIrtHet paern|