ALL SAINTS CATHOLIC COMMUNITY · 2019-09-19 · ria de sacerdotes Persianos con el poder especial...
8
© Seraphic Icons, “Trinity” icon, by Robert Lentz, OFM Courtesy of Trinity Stores, www.trinitystores.com 800.699.4482 PARISH STAFF William Oliver Pastor Gary Hilbig Deacon Rodolfo Cerda Deacon Juan F. Pareja Deacon Joseph Blanco Hispanic Minister David V. Dwigans Business/Facilities Mgr Michele Rooney Bookkeeper Dan Schwieterman DRE Adriana Guzman Youth Minister. Irene Chavez RE Admin Assistant John Guzman Pastoral Assistant Mary Gahr Director of Music Gonzalo Ramos Spanish Choir Lupe Padilla Parish Secretary Dalia Mendoza Receptionist Maria Crouch Housekeeper Baldemar Gonzales Custodian MASS SCHEDULE Saturday 5:30 PM (English) Sunday 8:30 AM, 10:30 AM (English) 12:30 PM (Spanish) Weekdays: Tue - Fri 8:00 AM ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT Wednesday 8:30 AM - 7:00 PM RECONCILIATION Saturday 4:30 PM or by appointment ANOINTING OF THE SICK First Friday of the month after Morning Mass. BAPTISM Classes offered five times a year. MARRIAGE Allow six months for preparation. Call church office for appointment. INSTRUCTIONS for ADULTS First Holy Com- munion & Confirmation - Call the church office. ALL SAINTS CATHOLIC COMMUNITY Archdiocese of Galveston-Houston 215 East Tenth Street • Houston, Texas 77008-7025 Parish Office 713 864-2653 Fax 713 864-0761 Web Site: allsaintsheights.com
Transcript of ALL SAINTS CATHOLIC COMMUNITY · 2019-09-19 · ria de sacerdotes Persianos con el poder especial...
© Seraphic Icons, “Trinity” icon, by Robert Lentz, OFM
Courtesy of Trinity Stores, www.trinitystores.com 800.699.4482
PARISH STAFF
William Oliver Pastor
Gary Hilbig Deacon Rodolfo Cerda Deacon
Juan F. Pareja Deacon
Joseph Blanco Hispanic Minister David V. Dwigans Business/Facilities Mgr
Michele Rooney Bookkeeper
Dan Schwieterman DRE Adriana Guzman Youth Minister.
Irene Chavez RE Admin Assistant
John Guzman Pastoral Assistant Mary Gahr Director of Music
Gonzalo Ramos Spanish Choir
Lupe Padilla Parish Secretary Dalia Mendoza Receptionist
Maria Crouch Housekeeper
Baldemar Gonzales Custodian
MASS SCHEDULE Saturday 5:30 PM (English) Sunday 8:30 AM, 10:30 AM (English) 12:30 PM (Spanish) Weekdays: Tue - Fri 8:00 AM
ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT
Wednesday 8:30 AM - 7:00 PM RECONCILIATION
Saturday 4:30 PM or by appointment
ANOINTING OF THE SICK First Friday of the month after Morning Mass.
BAPTISM Classes offered five times a year.
MARRIAGE Allow six months for preparation. Call church office for appointment.
INSTRUCTIONS for ADULTS First Holy Com-munion & Confirmation - Call the church office.
ALL SAINTS CATHOLIC COMMUNITY Archdiocese of Galveston-Houston
215 East Tenth Street • Houston, Texas 77008-7025 Parish Office 713 864-2653 Fax 713 864-0761 Web Site: allsaintsheights.com
La Epifanía del Señor
3 de enero 2016
Levántate, brilla , Jeru-
salén ! Su luz ha llegado , la
gloria del Señor brilla sobre
ti.
- Isaías 60 : 1
The Epiphany of the Lord
January 3, 2016
Rise up in splendor, Jerusa-
lem! Your light has come,
the glory of the Lord shines
upon you.
— Isaiah 60:1
Sunday, January 3
NO CCE CLASSES
8:30 AM Mass (English)
10:30 AM Mass (English)
12:30 PM Mass (Spanish
Monday, January 4
8:00 AM Mass (English)
Tuesday, January 5
8:00 AM Mass (English)
Wednesday, January 6
Eucharistic Adoration from
8:30 AM until 7:00 PM
8:00 AM Mass (English)
Thursday, January 7
8:00 AM Mass (English)
Friday, January 8
8:00 AM Mass (English)
6:30 PM Volunteer Dinner (Parish Hall)
Saturday, January 9
5:30 PM Mass (English)
Sunday, January 10
8:30 AM Mass (English)
9:15 AM CCE (English)
9:45 AM Adult Bible Study
10:30 AM Mass (English)
11:15 AM CCE (Español)
Join us next week as we reveal the brand new
All Saints Bulletin!
It is loaded with new content, and
has everything for all ages!
Make sure you pick yours up after Mass.
Reunanse la siguiente semana cuando revelemos el
Nuevo boletin de la Iglesia de Todos los Santos.
¡Estara lleno de nuevo contenido, y tendra algo
para todas edades!
Aseguren que se lleve el suyo consigo despues de la
Santa Misa.
Make sure you Like us on Facebook to see what is
going on in our community!
Pastor’s Chronicle
The emphasis of today’s feast the Epiphany of the
Lord is on the people St. Matthew identifies as “magi from
the east.” The term magi originally referred to a caste of Per-
sian priests with special claims to interpret dreams. In Mat-
thew’s story they appear as astrologers who looked at the
movement of the stars as a guide to major events. During the
1300’s these astrologers came to be depicted as three kings,
and given names: Casper, Melchior and Balthasar. And they
were depicted as being one of each of the three known races
at the time---black, brown, whites. This was to show that
Jesus came to save all the peoples of the earth.
It is the same message today God has and is being
revealed, and that God desires the salvation of all peoples of
every race and nation. The Church teaches that God did not
stop revealing himself when the last book of the Bible was
completed, but rather He continues to reveal himself through
the teaching of Jesus Christ and further through the living
Tradition of the Church. Basically we believe that God con-
tinues to be revealed to us through the Holy Spirit active in
the Church and the world.
Two important teachings are revealed in the Epipha-
ny story 1) not all who hear the message of Jesus will re-
spond to it, accept it and live it; such persons are represented
by King Herod, who upon learning of Jesus, only sought to
kill him. 2) God desires the salvation of all, not only specific
people or a particular culture or race.
In the end it is our mission to be revealers of Jesus to
others. The glitz, glamour, and charm of the Christmas sea-
son is over. In the days ahead we are to continue to remind
people of the good news that the risen and saving Christ in
our midst to complete God’s saving plan. A small kindness, a
generous act of help for a person we know or even a com-
plete stranger, a visit to a sick parent or friend, all these can
be to others a light of revelation, like the star that led the Ma-
gi to Bethlehem. And that is what Epiphany is about: the
light of Christ made visible for all to see in our good deeds.
Fr Bill
Crónica del Pastor El enfásis de la Fiesta de hoy de la Epifanía del Señor
es en la gente que San Mateo identifica como los “Magos del
oriente.” El termino mago originalmente se referia a una catego-
ria de sacerdotes Persianos con el poder especial de interpretar
sueños. En el cuento de Mateo ellos aparecen como astrologos
quienes buscaban en el movimiento de las estrellas una guía
sobre acontecimientos grandes. Durante los 1300s estos as-
trologos llegaron a ser presentados como tres reyes, y nombra-
dos: Gaspar, Melchor y Baltazar. Y fueron presentados como de
cada raza conocida en ese tiempo—negro, café y blanco. Esto
fue para demostrar que Jesus vino a salvar a todo pueblo de la
tierra.
Es el mismo mensaje de hoy que Dios ha sido y sigue
siendo revelado y que Dios desea la salvacion para todo pueblo
de cada raza y nación. La Iglesia enseña que Dios no paró de
revelarse a sí mismo en cuanto el último libro de la biblia fue
terminado, sino que El continua revelándose por medio de las
enseñanzas de Jesucristo y mas alla de eso por medio de la
tradición viviente de la Iglesia. Fundamentalmente, creemos que
Dios continua revelandose a nosotros por medio del Espíritu
Santo que actua en la Iglesia y en el mundo.
Dos importantes enseñanzas se revelan en el cuento de
la Epifanía 1) no todos quienes oyen el mensaje de Jesus le re-
sponderan, lo aceptaran y lo viviran; tales personas son repre-
sentadas por el rey Herodes, quien al saber de Jesus, solo
buscaba matarlo. 2) Dios desea la salvacion para todos, no solo
selectas personas o un grupo o raza en particular.
En fin, es nuestra mision ser reveladores de Jesus a
otros. El brillo, el hechizo, y la carisma de la estación Navideña
se ha terminado. En los próximos dias nos toca continuar re-
cordandole a la gente de la Buenas Nuevas que el Cristo resucit-
ado y salvador esta en medio de nosotros para completar el Plan
Salvificante de Dios. Un acto de bondad, un generoso hecho de
ayuda para una persona que conocemos o aun un extranjero, una
visita a un padre o amigo enfermo, todo esto puede ser para ot-
ros una luz de revelacion, igual como la estrella que guio a los
Magos a Belen. Y eso es de lo que se trata la Epifania: la luz de
Cristo hecha visible para que todos podamos verlo en nuestras
buenas obras.
Padre Bill
“Together in Holiness” Catholic Marriage Conference
April 2, 2016 9:00 a.m. to 3:30 p.m.
Come to the 2nd annual Together in Holiness Catholic marriage conference!
The theme for the day is “Family as a School of Love”. The one-day event
includes inspiring presentations, Mass, Eucharistic adoration, and Reconcili-
ation. Speakers are Den. Harold Burke-Sivers, known around the world as
the “Dynamic Deacon”’ Emily Stimpson, a popular author; Denise Hunnell,
Fellow of Human Life International; and Arland Nichols, President of the
John Paul II Foundation. Cost: $45/individual, $5/childcare. Learn more
and register at www.TogetherInHoliness.org.
Grocery Request for January
The St. Vincent de Paul Food Pantry at
All Saints Church
requests donations of the following items
for the month of August:
Soup
Thank you for your continued support.
The Food Pantry is open Monday through Thursday
9:00 AM - 10:30 AM
and the first Saturday of each month
9:00 AM - 10:30 AM
All Saints Celebration of Confirmation
All Saints Celebration of the Sacrament of Confirma-
tion will be Sunday January 24th 2016at 5:30pm
Our Celebrant will be Eminence Daniel Cardinal Di-
Nardo. All are invited to the mass followed by a re-
ception in the Parish Hall.
Confirmation Candidates and Sponsors will have a
retreat Saturday January 23, 2016 from 9:00am to
2pm. Please pray for our candidates. We will meet in
the Church.
For more information please contact Adriana at 713-
864-2653 ext. 219 or Adria-
Celebrando El Sacramento de Confirmación el 24 de
Enero 2016
El Sacramento de Confirmación se dará acabo el Do-
mingo, 24 de Enero del 2016 a las 5:30pm. El Emi-
nencia Daniel Cardinal DiNardo será el celebrante.
Todos están invitados después de misa habrá una re-
cepción en el Salón Parroquial.
Los Candidatos de Confirmación y sus Padrinos
asistirán a un Retiro Domingo Enero 23 de 9am a
2pm. Nos reunimos en la iglesia. Favor sigan orando
por nuestros candidatos.
Para mas información favor de
llamar a Adriana 713-864-2653
ext. 219 o
Donor
Jane Botello
Lupe Baci
Rosemary Adamo
Claire T. Conners
Betty Williams
M. Rachel Soza
Patricia A. Vargas
Josie
James Hewlett
Terri A. (Cheryl)
Moleski
Rose Watts
Pearly Nelson
Dora, Ginel & Grace
Garcia
Harry J. Kubeazka
Gloria Alicia Rivera
In Memory of
Jose & Cardera Garcia
Gil Family
Pillittere Family & Adamo
Family
Rita & Joe Conners, Fames
McEnrus
Castillo & Sosa Families
Pauline Z Vargas
Yeg
Benjamin & Angeline Pi-
lotti & Jack & Betty
Hewlett
Cleveland & Moleski Fam-
ilies
Cecilia Garcia
We would like these fellow parishioners for
donating a Poinsettia in honor of a loved
one. All of the Poinsettias will be on the
altar.
PRAYER LIST
Please keep the following persons in your prayers.
Alexie Alcoser, Altagracia Flores, Dubelza C. Garcia, Sylvia
G. Reyes, Blanche Perez, Refaela DeLeon, Jaclyn Aguirre,
Mike Komkov, Janie Alcoser, Jonah Robert Reda, Terry Lee
Smith, Laura LuLu Reyes, Joyce Waire, Dudley Richard,
Yvonne Davila, Leo Munguia, Louis Freeh, Corina Pizzini,
Ellie Perez, Sandra Martinez, Lorenzo Diaz, Virginia Zamarri-
pa, Roberto Varela, Angela Perkins, Barbara Alban, Bettye
Martinez, Joe B. Cortez, Mary Louise Flores, Griselda
Ramirez, Lydia G. Moreno, Rosie Peradre, Martin Engquist,
Josie Cobb, Albert Lee Cobb Sr., Katrina Cobb, Anthony Amy,
Albert Reyes, Diana Underwood, Fabiola Cagibal, Sandra
Gilliam, Hayzel Leonard., Armando Hinojosa, Mary Molina.,
Julio Anguiano, Connie Villarreal, June Carroll, Frank Girton,
Nicholas Rowell, Arthur Lejia, Dee Hymel , Bernardo Peru-
gache, J. D. Raburm, Marcia Reed, Mike Lester, Lorine Doby,
Deacon Eddie, Dalia Leal Garza, Stephen Kelty, Sean Lucas,
Edward Flores, Archie & Isabel Pizzini, David McGaffin,
Amelia Jaramillo, Sharon Scott, David Stratton, Bill Rhea,
Rosemary Adamo, Don Burke, Sherri Gallardo, Karen Honey,
Petra Angeles, Santos Teodoro, Sadie Morales, Rebecca M.
Pena, William J. Venable, Edwin Tintron, Alicia Parra, Juan
Parra, Romeo Mancilla, Pauline Kubeczka, Mike Cegielski ,
Ann P. Fischer, Lori Beth Mejias
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday: Epiphany of the Lord;
National Migration Week
Monday: St. Elizabeth Ann Seton
Tuesday: St. John Neumann
Wednesday: St. André Bessette
Thursday: St. Raymond of Penyafort;
Monday: January 4
Communion Service
Tuesday: January 5
8:00 AM: Fr. Anton Glumac O.F.M †
Wednesday: January 6
8:00 AM: Rev. Richard M. Patrick †
Thursday: January 7
8:00 AM: Carlos Perugache
Friday: January 8
8:00 AM: For the People Saturday: January 9
5:30 PM: Mariano Salazar †
Sunday: January 10
8:30 AM: For the People 10:30 AM Adelina Grino & Fr. Estanleslao †
12:30 AM: For the People
PRAY FOR THOSE IN ACTIVE MILITARY DUTY
Many parishioners have family or friends who are active in
the military. Join us in supporting their families as we
pray for their safe return: Robert Padilla, Michael Rodriguez, Randy Boyorquez, Harry & Rocio
Slone, Adrian Rodriquez, Francisco G. Martinez, Mark Lubinski,
Brett A. West, Christian Flores, John Mark Hamm, Jillian Dougherty,
Dianne Keister, Major Michael Huerta, Michael Jones, Michael Kat-
koski, Luis Espinoza, Andrew Munoz, Leo (Leo Getz) Richardson,
Eric Michael Wilganowski, Patrick Ryan Alban, Anthony Brian Gar-
cia, Lt Colonel Christopher Goodyear, Anthony B. Garcia, Andrew
Jackson Ortiz, Cody Anderson, Britney Mehl, Jordan Mehl, Esteban
Monday: 1 Jn 3:22 — 4:6; Ps 2:7bc-8, 10-12a;
Mt 4:12-17, 23-25 Tuesday: 1 Jn 4:7-10; Ps 72:1-4, 7-8; Mk 6:34-44 Wednesday: 1 Jn 4:11-18; Ps 72:1-2, 10, 12-13;
Mk 6:45-52 Thursday: 1 Jn 4:19 — 5:4; Ps 72:1-2, 14, 15bc,
17; Lk 4:14-22a Friday: 1 Jn 5:5-13; Ps 147:12-15, 19-20; Lk 5:12-16 Saturday: 1 Jn 5:14-21; Ps 149:1-6a, 9b;
Jn 3:22-30
Sunday: Is 42:1-4, 6-7
Mass Intenions/
Intenciones de las Misas
Readings for the Week/
Lecturas de la Semana
If you have a family member, friend or neighbor who is homebound and
would like to receive Holy Communion and in need of prayer, let the church
know by either calling the parish office or emailing
ELECTRONIC GIFT GIVING
If you are interested in ELECTRONIC GIFT GIVING
(Automatic Bank Withdrawal), please complete the “Agreement for
Preauthorized Payments”. Forms are located in the rear of the
church or on our website allsaintsheights.com.
All you need to do is fill out the form in full and attach a “Voided” check. You can mail the form to the church, attention of
the Bookkeeper, or bring it by the Administration Building. Use the mail slot if after hours.
Please DO NOT drop the form in the weekly collection basket
as it contains your CONFIDENTIAL bank information.
The Light of God’s Word Leads Us “Be Merciful as your Father is Merciful” Make this jubilee year a new beginning.
Renewal opportunities, Winter 2016
Here are a couple of events that can help you
start the new year right!
English Bible Study Parish Conference Room
Beginning January 10 Sundays 9:45 – 10:30 AM
Estudio Bíblico (en Español) Salón Parroquial, enero 10 - 31
Domingo 11:30 – 12:20 PM
Introduction to the Bible DVD & Discussion - English TALC #4, Jan. 20 – March 9 Wednesdays, 7 to 8:15 PM
Spanish subtitles.
Catolicismo con Robert Barron DVD y discusión (S)
Salón Parroquial, feb – abril Domingo 11:30 to 12:20 PM
Rediscovering Jesus Redescubriendo a Jesús
Book Give-away Ash Wednesday (Feb 10)
Movie Night Dorothy Day
Friday, January 30, 7 PM Third Age Learning Center #5
For additional information go to: www.allsaintsheights.com, the weekly bulletins, or contact Dan Schwieterman 713-864-2653.
PASTORAL MINISTRIES Altar Servers leigharon Rodgers / Marisela Villarreal
Altar Society Liz Lester
Art & Environment Barry Connor / Anita Longoria / Chuck Shoults
Eucharistic Ministers Isaac Tapia / Richard Malinowski / Elisa Jimenez
Homebound Ministry Jo Kelley Parish / Joseph Blanco
Knights of Columbus Joel Syzdek
Lectors Jimmy Phillips / Juanita Sanchez
RCIA Kelly Hawkins
Sacristans Maggie Tyerina / Wendy Nugent
St. Vincent DePaul Food Pantry Jeanenne Hagerman
Third Age Learning Center Jo Kelley Parrish
Ushers Richard Kercho / John Ortiz
PASTORAL COUNCIL Charles Adams Chairperson [email protected]
Duane Bradley [email protected]
Esteban Caro [email protected]
Christopher Cola [email protected]
Charla Macicek [email protected]
Trevor Pinkerton [email protected]
Stephanie Sullivan [email protected]
Paul Taverna [email protected]
Mike Towns [email protected]
STAFF E-MAILS Bill Oliver, Pastor [email protected]
Gary Hilbig, Deacon [email protected]
Joseph Blanco, Hispanic Minister [email protected]
David V. Dwigans, Business/Facilities Mgr [email protected]
Lupe Padilla, Parish Secretary [email protected]
Dalia Mendoza, Receptionist [email protected]
Mary Gahr, Music Director and English Mass Choir Director
Gonzalo Ramos, Spanish Choir [email protected]
Jeanenne Hagerman, Bookkeeper [email protected]
Dan Schwieterman, DRE [email protected]
Adriana Guzman, Youth Ministry [email protected]
Irene Chavez, RE Admininstrative Assistant [email protected]
John Guzman, Pastoral Assistant [email protected]
BULLETIN INQUIRIES: [email protected]
Go To www.allsaintsheights.com and get
information about Our Mass Times, Ministries,
Check Out Our Website!
