ALL ABOUT ADDITIVES - liqui-moly.net.cn1].pdf · ALL ABOUT ADDITIVES Clean engines duce the...

12
With best regards: LIQUI MOLY GMBH Jerg-Wieland-Str. 4 89081 Ulm /Germany Phone: + 49 (0) 7 31-14 20 - 0 Fax: + 49 (0) 7 31-14 20 - 75 Service Hotline: + 49 (0) 8 00/8 32 32 30 e-mail: [email protected] www.liqui-moly.de 56160709 ALL ABOUT ADDITIVES Clean engines reduce the emission of CO 2 .

Transcript of ALL ABOUT ADDITIVES - liqui-moly.net.cn1].pdf · ALL ABOUT ADDITIVES Clean engines duce the...

With best regards:

LIQUI MOLY GMBH Jerg-Wie lan d -Str. 489081 Ulm/Germany Phone: +49 (0) 731-14 20-0Fax: +49 (0) 731-14 20-75Service Hotline: +49 (0) 8 00/8 32 32 30e-mail: [email protected]

5616

0709

ALL ABOUTADDITIVES

Clean engines

reduce the

emission of CO2.

FOR LOWER WEAR AND LONGER ENGINE LIFE:

OIL-ADDITIVESFor every kilometer you drive you pay with a tiny piece of the engine,because of friction and wear. This can be seen from accumulated metalsabrasion in the oil. With Liqui Moly Oil Additiv/MoS2 Anti-Friction and Cera Tec this wear can be reduced. In spite of all efforts to produce smoothmetal surfaces they remain, when viewed under a microscope, rough anduneven (Fig. 1). These irregularities are compensated for with the applicationof solid lubricants such as molybdenum disulfide (MoS2) or microceramics(Fig. 2). Surface treatment considerably reduces frictional resistance andwear: chemical agents, or so-called friction modifiers (as found in MotorProtect) chemically bond with the metallic surface and smooth the highpoints of metal pairing surfaces, thereby eliminating damage (Fig. 3).Cera Tec combines both of the following acting principles:The microceramic solid lubricant fills the coarseness of the metal, while achemical reaction protects and smoothes the surface (Fig. 4).

The engine combustion process leaves behind fuel residues. Deposits thatform and adhere to surfaces in combustion chambers, on injectors, valvesand injector tips of Diesel engines.The result: impairment of engine performance, higher fuel consumption,Diesel clatter, higher smoke emis sion, more pollutants. With Liqui Molyadditives exis ting deposits are removed and new ones prevented. Thecombustion is improved. And that means:¨ Lower repair costs. ¨ Lower fuel consumption.¨ Greater operating reliability. ¨ More environmental protection.¨ Higher engine performance.

FOR CLEANER COMBUSTIONAND LOWER FUEL CONSUMPTION:

FUEL ADDITIVES

Without Ventil Sauber:Deposits onvalves, lowerengine per -formance.

With Ventil Sauber:Clean valves,unimpairedengine per -formance.

Without Car bu retor and ValveCleaner:Poor com -pression and high fuel consumption.

WithCarburetor and ValveCleaner:Excellent com-pression andeconomical consumption.

1 2 3 4

PERF

ORM

ANCE

SPEC

TRUM

OFFU

ELAD

DITI

VES

FU

EL

AD

DIT

IVE

SF

OR

DIE

SE

LE

NG

INE

SS

peed

Tec

Die

sel

Die

sel A

nti-

Kno

ckB

io D

iese

l Add

.S

yste

m C

are

Die

sel S

mok

e S

top

Die

sel L

ubric

atio

n A

dd.

Die

sel F

low

Impr

over

Die

sel P

urge

Ant

i-B

act.

Die

sel A

dd.

Spe

ed D

iese

l Add

.

Cle

anin

¸¸

¸¸

¸¸

¸¸

¸P

rote

ctio

n ag

ains

t co

rros

ion

¸¸

¸¸

¸¸

¸¸

Age

ing

pro

tect

ion

¸¸

¸C

etan

e nu

mb

er im

pro

ver

¸¸

¸¸

¸S

oot o

xida

tion

¸Lu

bric

ity im

pro

ver

¸¸

¸¸

¸¸

Acc

eler

atio

n b

oost

er¸

Flow

imp

rove

¸Lo

ng-t

erm

pro

tect

ion

(2,0

00 k

m)

¸¸

¸C

ontin

uous

use

¸¸

¸¸

¸¸

Pro

blem

-rel

ated

¸¸

FU

EL

AD

DIT

IVE

SF

OR

GA

SO

LIN

EE

NG

INE

SS

peed

Tec

Gas

olin

em

tx C

arbu

reto

r an

d Va

lve

Inje

ctio

n C

lean

erG

asol

ine

Sys

tem

Car

eVe

ntil

Sau

ber

Lead

Sub

stitu

teG

asol

ine

Sta

biliz

erS

peed

Gas

olin

e A

dditi

ve

Cle

anin

¸¸

¸¸

¸¸

¸¸

¸¸

Pro

tect

ion

agai

nst

corr

osio

¸¸

¸¸

Lub

ricity

imp

rove

¸¸

Pro

tec.

aga

inst

icin

g-up

of c

arbu

¸Le

ad s

ubst

itute

¸A

gein

g p

rote

ctio

¸¸

¸¸

¸A

ccel

erat

ion

boo

ster

¸Lo

ng-t

erm

pro

tect

ion

(2,0

00 k

m)

¸¸

¸C

ontin

uous

use

¸¸

¸¸

¸P

robl

em-r

elat

ed¸

¸

FOR CARBURE-TOR ENGINESCARBURETOR AND VALVE CLEANERRemoves deposits in thecombustion chamber, carbu-retor, on intake valves and onspark plugs. Keeps the en gi-ne clean. Regular use assureslow smog test exhaust emis-sions. With long-time effect:add to gasoline every 2000km when filling up.

Part-No.: 2507 / 300 ml

EFFECT:

FOR FUEL INJEC-TION ENGINESFUEL INJECTION CLEANERRemoves carbon and otherdeposits from fuel distri butor/throttle body, and from injec-tors and valves. Provides for precise injection meteringand fuel spray pattern. Regu -lar use guarantees lowestsmog test emission levels.With long-time effect: add to gasoline every 2000 km –when filling up.

Part-No.: 2522 / 300 ml

CLEANING OF ENTIREINJECTION SYSTEM.˜ No more starting problems

and no more lean surgingand hesitation.

˜ Smooth idling, good throttleresponse.

˜ Environment-friendly combustion.

˜ More engine power.˜ Fuel consumption is

reduced.

EFFECT:

Fuel Injection Cleanerprovides exact injection metering and fuelspray pattern for higher engine performance,lower consumption and a cleaner combus tion.

COMBUSTION CHAMBER CLEANING.˜ Higher engine performance.˜ Lower gasoline con sumpti-

on.˜ Corrosion protection.˜ Lower pollutant emissions.

EFFECT:

FOR GASOLINEENGINES GASOLINE SYSTEM CAREFor preventive care, add to the fuel every 2000 km.Sufficient for max. 75 liters of fuel. Highly effective com-bination of addi tives protectsall components of the fuelsystem against corrosion.Catalyst converter tested.

Part-No.: 5108 / 300 ml

CORROSION PROTECTION.˜ Assures optimum drivability

and low fuel consumption.˜ Guarantees low levels of

pollutants in the exhaustgas.

˜ Maintains engine performance.

˜ Assures optimum mixturepreparation.

˜ Enhances operating relia bi-lity and economy.

FOR GASOLINEENGINES SPEED TEC GASOLINEModern gasoline additive forimproved, smoother accele-ration and throttle response in the partial-load range.Increased driving enjoymentdue to higher performance.Simply add to gasoline.Sufficient for up to 70 liters ofgasoline.

Part-No.: 3720 / 250 ml

NOTICEABLY IMPROVESACCELERATION.˜ Faster combustion.˜ Higher performance.˜ Reduces non-combusted

residual fuel.

EFFECT:

NEW

EFFECT:

LEAD SUBSTITUTEFor all gasoline engines that previously needed leadedgasoline. To be added whenfilling up. Avoid undertreatingand overtreating. 25 ml is sufficient for 25 l of gasoline.

Part-No.: 1010 / 250 ml

FOR RUNNING WITHUNLEADED FUEL.˜ Lubricates and protects

unhardened valve seatsagainst wear and ”reces -sion”.

˜ Prevents engine damage.˜ Maintains excellent com-

pression.

FOR GASOLINE ENGINESFOR GASOLINE ENGINES

without Lead Substitute with Lead Substitute

EFFECT:

VENTIL SAUBER /VALVE CLEANPrevents deposits on inletvalves and keeps the engineclean. Provides ideal fuel utilization and clean burning.Regular usage gives lowsmog test exhaust levels. Use at every filling. Sufficientfor one tankfull.

Part-No.: 2503 / 150 ml

VALVE CLEANING.˜ More engine performance.˜ Lower gasoline con sumpti-

on.˜ Lower pollutant emissions.˜ Corrosion protection.˜ No pinging, knocking

or hesitation.

FUEL PROTECTProtects gasoline fuel systemagainst water and waterbornecontamination. Protectsagainst rust, corro sion andwear. Prevents icing in fuellines, filters and carburetors.

Part.-No.: 2530 / 300 ml(for up to 60 l fuel)

PROTECTION AGAINSTWATER, ICE AND RUST.˜ Keeps fuel system in

good working order.˜ Works against plugging

of fuel lines and filters.˜ Improves cold-start per-

formance.

EFFECT:

OCTANE PLUS For all gasoline-driven motorsfor the improvement of the per-formance. Reduces knockingcombustion from gasolineswith low octane numbers. Firstadd OCTANE PLUS and thentop up, which provides optimalindependent mixing. 150 mlsufficient for 50 l gasoline.

Part.-No.: 2529 / 150 ml

PERFORMANCE INCREASEFOR GASOLINE.˜ Increases the RON by

up to 4 points.˜ No harmful effects on

catalytic converters.

EFFECT:

EFFECT:

DIESEL ANTI-KNOCKIncreases fuel ignition perfor-mance (cetane number), the-reby increasing the vehicle'srunning smoothness and per-formance level. Formulatedfor low-sulfur Diesel fuel. Pro -vides cleanliness and preventsdeposits in the fuel system.Regular use maintains speci-fied smog test exhaust emis-sions. With long-time effect:add to Diesel fuel every 2000 km when filling up.

Part-No.: 2504 / 250 ml

INJECTION SYSTEM CLEANING.˜ Higher engine performance.˜ Less clatter and ”nailing”.˜ Quieter operation.˜ Easier, faster starting.˜ Better utilization of fuel and

economical combustion.

FOR DIESEL ENGINES

EFFECT:

SPEED TEC DIESELAsh-free diesel fuel additivefor a noticeable increase inperformance. State-of-the-artdiesel additive for noticeablyimproved acceleration andsmoother engine running.Cleans injection systems andcombustion chambers.Reduces pollutant emissions.Suitable for use with dieselparticulate filters and bio -diesel fuel. Sufficient for up to 70 liters of diesel fuel.

Part-No.: 3722 / 250 ml

NOTICEABLY IMPROVESACCELERATION.˜ Faster combustion.˜ Higher performance.˜ Reduces non-combusted

residual fuel.

NEW

EFFECT:

GASOLINE STABILIZERModern, ash-free combinati-on of additives with conser-ving and material-protectingproperties. Formulated accor-ding to the latest fuel andadditive technology. For addi-tion to the fuel for all 4 and 2-stroke gasoline engines.For protecting the engines of motorcycles, classic carsand engine-powered gardenequipment, especially whenout of use for lengthy pe riods.25 ml of gasoline stabilizertreats 5 liters of fuel. Add to the tank and run theengine for approx. 10 minutes.

Part-No.: 5107 / 250 ml

DETERIORATION PROTECTION.˜ Protects fuel against

oxidation and ageing.˜ Long-term action.˜ Enhanced operating

reliability.

SPEED GASOLINEADDITIVESpeed Gasoline Additive consists of a combination ofash-free, self-mixing activeingredients which have beenformulated according to the latest fuel and additivetechnology. This product ischaracterized by its outstan-ding cleaning and materialprotection properties.Dosage 1 : 400. One 25 mlmeasuring cup will treat 10 liters of gasoline. AddSPEED GASOLINE ADDITIVEevery time you refuel.

Part-No.: 5105 / 1 l

˜ Protects against corrosion.˜ Cleans the fuel system.˜ Prevents reformation of

undesirable deposits whencontinuously used.

EFFECT:

FOR GASOLINE ENGINES

FOR DIESEL ENGINES

FOR DIESEL ENGINES

EFFECT:

DIESEL LUBRICITY ADDITIVERotary injection pumps arelubricated by the Diesel fuel.Since the introduction of low-sulphur fuels wear and break-downs have occurred. To be used at every tank filling.150 ml suffices for 80 liters of Diesel fuel.

Part-No.: 5122 / 150 ml

PROTECTON AGAINST SUDDEN BREAKDOWN.˜ Protects rotary distributor

injection pumps againstwear and breakdown.

˜ Reduces wear in all otherparts of the injectionsystem.

EFFECT:

DIESEL SMOKE STOPAccelerates the oxidation/reduction of soot. Also prevents injector tips fromcarbonizing and corroding.Regular use gives lowexhaust emissions as specified for smog testing.Sufficient for 50 l of Dieselfuel.

Part-No.: 2703 / 150 mlPart-No.: 2521 / 250 ml(for 200 l of fuel)

LOWERS SOOT EMISSIONS.˜ Reduces Diesel soot

emissions.˜ Reduces unpleasant

exhaust odor.˜ Keeps engine and injectors

clean.˜ Lowers environmental

impact.

EFFECT:

WEAR PROTECTIONAND CLEANER FOR COMMONRAIL TECHNOLOGY.˜ Protects against corrosion

and wear.˜ Prevents deposits.˜ Optimizes fuel con sumption.˜ Maintains the engine’s

output.

SYSTEM CAREFOR COMMON RAILThe lubricating properties ofdiesel fuel decrease, the lowerthe sulfur content. Depositsalso form in the injection sys -tem, considerably reducingthe service life of sensitivecomponents. Diesel SystemTreatment protects commonrail diesel and pumped jetdiesel engines from the for-mation of deposits, wear and corrosion.

Part-No.: 5139 / 250 ml

EFFECT:

BIODIESEL ADDITIVEIncreases the ignition perfor-mance of general biodieselwith a low cetane number.Through this, the operatingcharacteristics as well as the performance level of the engine will be improved.Cleans and prevents depositsand protects the entire fuelsystem from corrosion. Gua -rantees the aging resistanceof the biodiesel. Best suitedfor diesel oxidation catalyticconvertors. The product has a lasting effect: Add every2000 km when refueling.

Part-No.: 3725 / 250 mlPart-No.: 3726 / 1 l

CETANE NUMBER IMPROVEMENT AND QUIETER RUNNING.˜ Higher engine performance.˜ Protects against corrosion.˜ Protects biodiesel fuel

against aging.

NEW

FOR DIESEL ENGINES FOR DIESEL ENGINES

EFFECT:

COUNTERACTS BACTERIALCONTAMINATION.˜ Prevents bacterial

contamination.˜ Disinfects contaminated

tank systems.˜ Highly effective, with

broad active spectrum.

ANTI-BACTERIALDIESEL ADDITIVEThe introduction of water(when refueling) or condensa-tion into the fuel system canlead to the formation of bac-teria, yeast and mold, whichin turn can clog the line sys -tem and the fuel filter. Anti-Bacterial Diesel Additive pre-vents bacterial contaminationand protects injection systemcomponents from corrosion.Also suitable for storage tanks.Add before refueling. Dosage1 : 1000. One 25 ml measu-ring cup will treat 25 liters ofdiesel fuel.

Part-No.: 5150 / 1000 ml

EFFECT:

˜ Protects against corrosion.˜ Cleans the fuel system.˜ Prevents reformation

of undesirable depositswhen continuously used.

SPEED DIESEL ADDITIVESpeed Diesel Additive is a combination of additives with cleaning, dispersing and material-protecting charac teristics, matched topresent-day engines, auto -motive fluids and operatingconditions. Dosage 1 : 400.One 25 ml measuring cup willtreat 10 liters of diesel fuel.Add the Speed Diesel additiveevery time you refuel.

Part-No.: 5160 / 1 l

EFFECT:

DIESEL PURGERemoves deposits on injec-tors and in the piston/com-bustion chamber area. Nomore ”nailing” at partial load –more regular idling, smoothengine running. High opera-ting reliability, reduced sus- cep tibility to repairs. Formaxi mum cleaning effect, use Diesel Purge at fullstrength (do not dilute).

Part-No.: 2509 / 500 mlPart-No.: 2520 / 1 l

REMOVES DEPOSITS.˜ Boosts the cetane number.˜ Protects against corrosion.˜ More regular idling.˜ Smoother engine running.

EFFECT:

DIESEL FLOW IMPROVER”Winter” Diesel fuel, depen-ding on its origin, begins tojell already at – 10 °C. Withthis product, the jelling pointcan be reduced by approx.10 dregrees. 150 ml is suffi-cient for 40 – 75 liters of fuel.

Part-No.: 5130 / 150 mlPart-No.: 5131 / 1 l(for 1,000 l of fuel)

AGAINST JELLING OF FUEL.˜ Keeps fuel fluid down

to – 31°C.˜ Improves the flow and

filterability of Diesel fuel.

FOR MOTOR OILS

EFFECT:

MoS2 ANTI-FRICTION ENGINE TREATMENTForms a high-performancelubricant film which reducesfriction and wear. Boosts run-ning smoothness and reliabi li- ty. For best results, add to mo -tor oil at every oil change atthe rate of one can per 3 – 5 lof oil.

Part.-No.: 2500 / 300 ml

PROTECTION AGAINST WEAR.˜ Engine sustains signi ficant-

ly less wear.˜ Reduced oil and fuel

consumption.˜ Extended engine life,

with emergency-runningproperties.

EFFECT:

OIL SLUDGE REMOVERRemoves oil sludge from engi-ne. Keeps oil screens and oilways free. Use before the oilchange. 300 ml is sufficient formax. 5 l of engine oil. Mix withthe en gine oil 100 – 300 kmbefore changing the motor oil.

Part.-No.: 5200 / 300 ml

PROTECTION AGAINST ENGINE SLUDGE.˜ Improved engine

cleanliness.˜ Prevents oil starvation

protects against enginedamage.

˜ Reduces piston ring deposits.

EFFECT:

CERA TECHigh-tech ceramic enginewear protection for all motoroils. Cera Tec is added to themotor oil to reduce frictionand wear. Chemically andthermally highly stable micro-ceramic particles have a low-friction effect and reduce fuelconsumption. Sufficient for upto 5 liters of engine oil.

Part-No.: 3721 / 300 ml

HIGH-TECH-CERAMIC ENGINEWEAR PROTECTION.˜ Reduces wear.˜ Reduces fuel consumption.˜ Increases engine service life.˜ Suitable for gasoline and die-

sel engines.˜ Can also be used in pumps

and compressors.

NEWFOR MOTOR OILS

EFFECT:

ENGINE FLUSH PLUSQuick-working additives accelerate the dissolving ofsludge and lacquer formers,as well as oil-insoluble resi -dues in the engine oil circuitwithin an operating time of 5 to 10 minutes. 300 ml suffi-cient for up to 6 l of motor oil.

Part.-No.: 2657 / 300 ml

ACCELERATED ENGINECLEANER.˜ Gentle and fast cleaning

of the engine’s interior.˜ Improves compression.˜ Improves the engine

performance.˜ Does not attack sealing

materials.

FOR MOTOR OILS FOR MOTOR OILS

EFFECT:

VISCOPLUS FOR OILPrevents oil thinning. Thanksto better sealing of the movingparts the oil consumption isreduced. Use in case ofexcessive oil consumption and between the oil changes.

Part.-No.: 2502 / 300 ml

REDUCES OIL CONSUMPTION.˜ Keeps the oil viscosity

stable.˜ For constant oil pressure.˜ Protection against

mechanical oil breakdown.

EFFECT:

HYDRAULIC LIFTER ADDITIVEDamps hydraulic tappet noise.For gasoline and Diesel engi-nes. Tested safe for turbochar-gers and catalytic converters.Add to the engine oil. Com -patible with all mineral andsynthetic engine oils. 300 mlsufficient for 6 l engine oil.

Part.-No.: 2892 / 300 ml

DAMPS HYDRAULIC TAPPET NOISE.˜ For optimum functioning

of hydraulic lifters.˜ Cleans valves and bores.

EFFECT:

OIL SMOKE STOPFor use in gasoline and diesel engines with blueexhaust smoke, increased oil consumption, low oil pres-sure or poor compression.Add during or between oilchanges. 300 ml sufficient for 4 to 6 l of motor oil.

Part.-No.: 2122 / 300 ml

REDUCES OIL CONSUMPTION.˜ Keeps the oil viscosity

stable.˜ For constant oil pressure.˜ Protection against

mechanical oil breakdown.˜ Reduces engine noises of

worn engines.

EFFECT:

MOTOR OIL SAVERRejuvenates dried-out sealsand reduces oil consumption.Compensates for viscosityloss and dampens engine noi-se. Add at every oil change.300 ml is sufficient for 3 – 4 lof engine oil. Sealing firsttakes effect after about 600 to 800 km of driving.

Part.-No.: 2501 / 300 ml

PREVENTS LOSS OF OIL.˜ No more soil-polluting

oil spots.˜ Reduces oil consumption.˜ Prevents blue exhaust

smoke (oil burning).

FOR MOTOR OILS

EFFECT:

MOTORPROTECTThe synthetic high pressureanti-wear additive forms avery thin, moldable and fricti-on-re ducing layer on frictioncom po nents in the engine. It re mains effective up to 50.000 km. 500 ml is suffi -cient for max. 5 l of engine oil.

Part.-No.: 1018 / 500 ml

LONG-TIME WEAR PROTECTION.˜ Gives significant wear re -

duction and longer enginelife.

˜ For perfect engine perfor-mance, quieter operation.

˜ Reduction of fuel con- sumption and pollutantemissions.

FOR GEAR OILS

EFFECT:

MoS2 ANTI-FRICTION FOR GEARSEven older transmissions re -gain most of their originalquietness and capacity thanksto the plating out of the toothflanks. Add to gear oil in trans-mission, transaxle, rear axle.

Part.-No.: 2510 / 50 g

WEAR PROTECTION.˜ Quieter operation.˜ Smoother shifting.˜ Longer service life of trans-

mission.˜ Emergency lubrication pro-

perties thanks to MoS2.

EFFECT:

AUTOMATIC TRANS -MISSION CLEANERFor gentle and fast auto -matic transmission cleaning.Compatible with all sealingmaterials and automatictransmission components.Improves the shifting perfor-mance and lengthens the service life of automatictrans missions. 300 ml sufficient for 6 to 9 l of oil.

Part.-No.: 2512 / 300 ml

TRANSMISSION CLEANING.˜ Fast and gentle cleaning.˜ Removes undesirable

deposits.˜ Provides for optimal

shifting performance.

EFFECT:

MOTORCLEANThe highly effective detergentsand dispersants loosen thesludge and lacquers, and keepboth solid and liquid conta mi-nants in suspension until theyare drained with the old motoroil. 500 ml is sufficient for 5 lengine oil.

Part.-No.: 1019 / 500 ml

ENGINE FLUSHING.˜ Flushes and cleans the

engine interior. ˜ The engine develops its

full performance again. ˜ Engine wear is reduced. ˜ Exhaust emissions are

lowered.

EFFECT:

RADIATOR CLEANERFor all cooling and heatingsystem, incl. aluminium andplastic. Use according toinstructions on container.300 ml is sufficient for 10 l of coolant.

Part.-No.: 2506 / 300 ml

FOR PERFECT ENGINE COOLING AND OPERATINGSAFETY.˜ Flushes and cleans the

cooling and heatingsystems.

FOR THE RADIATORFOR GEAR OILS FOR GEAR OILS

EFFECT:

ATF ADDITIVSuitable for all automatictransmissions filled with ATF IIand ATF III. Regenerates andprotects plastic and rubberseals. Cleans and improvesthe performance of ATF II / IIIoils in automatic transmis -sions. 250 ml sufficient for up to 8 l of oil.

Part.-No.: 5135 / 250 ml

STOPS OIL LOSS.˜ Preventative effect.˜ Regenerates seals.˜ Protects from wear.˜ Improves the shifting

operations.

EFFECT:

GEAR OIL STOP LEAKNo more soil polluting oilspots. Protects the clutchagainst oil contamination, prevents defects in lubrication.For all manual gearboxes, au -xiliary gears, and differen tials.Sealing first takes effect afterabout 600 to 800 km of driving.

Part.-No.: 1042 / 50 ml

PROTECTION AGAINST OIL LEAKS.˜ Stops oil loss with leaky

gearboxes.˜ Rejuvenates seals and

gaskets.

EFFECT:

GEARPROTECTSmooths out gear-tooth flanksand raises performance. Thegearbox runs quieter andsmoother and can be shiftedmore easily. Reduces frictionand wear. For manual, auxi liaryand differential gears. 80 ml issufficient for 2 l gear oil.

Part.-No.: 1007 / 80 ml

PROTECTS THETRANSMISSION.˜ High pressure anti-wear

additive of newest techno-logy.

˜ Reduces friction and wear.˜ Long-time action.

FOR THE RADIATOR

ENVIRON-MENTAL PROTECTIONIS GIVENHIGHESTPRIORITYLIQUI MOLY additives reducepollutants and save fuel andoil ...recyclable containers ...used oil disposal systems ...our oil containers save pak-kaging disposal ... which alladds up to: Active environ-mental protection is one ofthe priorities at LIQUI MOLYand will continue to be so inthe future.

The German Technical Su p e r-vision Association (TÜV) has the highest reputation in the world when it comes totesting.

TÜV in Thuringia has tho -roughly tested LIQUI MOLY oiland fuel additives. The testswere successful, the effective- ness was verified withoutreservation and the productscertificated accordingly.

www.liqui-moly.de

EFFECT:

RADIATOR STOP LEAKSeals small leaks caused bythrown stones, porous weldsor fine cracks, completly andreliably. Application instructi-ons appear on container.150 ml is sufficient for 10 l of coolant.

Part.-No.: 2505 / 150 ml

PROTECTION AGAINST LOSS OF WATER.˜ Safeguards the combustion

chambers against entry ofradiator coolant.

˜ Seals dangerous hair-cracks.˜ Restores proper engine coo-

ling and functioning of the heating system.