1.LUN V LA CN KHN (A TREATISE ON COSMIC FIRE) ALICE A. BAILEY TP I Lucis Publishing Company New York Lucis Press L.T.D London

2. 2 Lun v la cn khn 3. LI GII THIU Cu chuyn trong nhiu nm v cng tc vin cm ca Chn S Ty Tng vi b Alice A.Bailey c tit l trong tp sch T Truyn D Dang ca b c xut bn nm 1951. Sch ny nu ra cc trng hp v ln tip xc u tin ca b vi c Thy, trn ci trn, xy ra California vo thng 11 1919. Cng vic ca ba mi nm c hoch nh. Khi cng vic ny c hon tt, trong vng ba mi ngy sau giai on , b Bailey c gii thot khi cc hn ch ca th xc. Quyn T Truyn cng c mt s pht biu ca Chn S Ty Tng lin quan n cng vic ca Ngi, v mt s thng tin v l do ti sao cng vic c tin hnh. Vo cc giai on ban u, cng vic c lin quan ti s quan tm k lng vo cc iu kin ca ci trn sao cho c th thun tin nht gip cho tin trnh vin cm (thn giao cch cm) c thnh cng. Nhng sau nhiu nm, k thut c hon thin v c cu d thi ca b A. A. B. c iu hp v hiu chnh mt cch kho lo n ni ton b tin trnh tht s khng cn mt cht n lc no, cn thc t v s hu ch thc tin ca s tng tc vin cm c chng t l t n trnh c nht v nh. Cc chn l thing ling c bn n lin quan n nhiu trng hp m cch din t bng h tr c th (thng l vi cc hn ch khng th vt qua ca Anh ng) i vi cc tng tru tng v cho n by gi l cc nim v cc thc ti thing ling hon ton khng c hiu r. Gii hn khng th vt qua ny ca chn l thng c ku gi n s ch ca cc c gi quyn sch c to ra nh th, nhng rt thng b qun i. Vic lun lun nh li iu s to ra trong cc nm sp n mt trong cc yu t hng u ngn chn s co cm li ca gio l, nh th khi gy ra mt s tn th c tnh cch gio iu v b phi. VI 4. 4 Lun v la cn khn Quyn sch ny, b Lun V La Cn Khn, c xut bn ln u nm 1925, l quyn th ba c ra i bng cch kt hp v a bng chng hin nhin rng n s ng vai tr l phn ch yu, v c nh hng su rng nht ca cc gio l trong ba mi nm qua, tuy rng cng c s su sc v s hu ch ca cc quyn sch c xut bn trong lot sch c ta Lun v By Cung hay ca bt c sch no khc. Qua l trnh di ca cng vic, cc th tr ca Chn S Ty Tng v A.A.B. tr nn iu hp rt cht ch n ni chng to c hiu qu - xt v cc tc phm gio l c lin h - mt c cu hp tc n thun c d tr. Ngay vo lc kt thc, A.A.B. thng ni n s ngc nhin ca b trc ci nhn thong qua m b nhn c qua s tip xc vi th tr ca Chn S Ty Tng, vi vin cnh v gii hn ca cc chn l thing ling m b khng th c cch no khc hn tip nhn, v thng l vi mt tnh cht m b khng th din t. Kinh nghim ny l nn tng ca s xc quyt thng c cng b ca b nhng thng thng t c hiu bit, l mi gio l m b ang gip to ra, thc ra ch l A B C ca kin thc huyn b, v nh vy trong tng lai b rt sn lng t b bt lun tuyn b chnh thc no trong gio l hin hu, khi b tm c gio l huyn b hin c no ng hn v thm su hn. D trong sng v su sc nh l gio hun hin ti ang hin hu trong cc sch c xut bn di tn ca b, cc chn l c truyn t ch c mt phn v tu thuc vo cch khai m v qung din rng s kin ny, nu c ghi nh thng xuyn, s mang li cho chng ta mt s bo v th hai rt cn c chng li tnh cht ca th tr c th vn thng c khuynh hng to ra khuynh hng b phi. Vo ngay lc n lc hp tc v sau khi xem xt cn thn, mt quyt tm c a ra gia c Thy Ty Tng (D.K.) v A.A.B. rng b vi t cch l mt t hot ng ngoi cnh VII 5. Li gii thiu 5 gii, s gnh vc cng nhiu cng tt trch nhim v nghip qu trn cnh gii , v nh vy gio l s n c vi qun chng qua ch k ca b trn sch. iu ny bao hm ci gnh nng v th lnh o trong lnh vc huyn b v s tn cng v ln n t pha nhng ngi v cc t chc m v th v cc hot ng ca h thin v cung Song Ng v c tnh cht c on. Ton b nn tng m gio l huyn mn da vo, ngy nay ang hin ra trc qun chng, c thot khi cc gii hn v cc di dt ca huyn b, o cm, i hi v khng p dng / thi hnh c, bi v th c ca Chn S Ty Tng v A.A.B. Lp trng chng li s khng nh c tnh cch gio iu gip to ra mt k nguyn mi, k nguyn phng khong tm tr cho cc nh nghin cu vi vic tit l dn dn Minh Trit Ngn i. Phng php xa c t n chn l bng cch chp nhn uy quyn mi v so snh chng vi cc trit l c lp ra trc y, trong khi i vi gi tr chc chn trong vic luyn tr ang t t b vt qua. Trong v tr ca n ang xut hin trong c hai th gii tn gio v trit l mt nng lc mi chim mt v th khoa hc hn. Gio l thing ling s c chp nhn ngy cng nhiu nh l mt gi thuyt phi c chng minh t ra bi h thng trit hc kinh vin, nn mng lch s v uy quyn ca lch s, v thm na bng cc kt qu ca hiu qu ca n trn s sng tri qua v s hu ch thc tin ca n trong vic gii quyt cc vn ca nhn loi. Trc y, gio l huyn mn tin tin hu nh lun lun ch c th nhn c bng s chp nhn thm quyn v o s ca mn sinh, cc trnh khc nhau ca s tun th c nhn i vi v hun s v cc li th gi b mt. Khi s sp t mi m ca K Nguyn Bo Bnh tin trin, th cc gii hn ny s bin mt. Mi lin h c nhn gia t vi c Thy vn VIII 6. 6 Lun v la cn khn tn ti, nhng vic dy d t c thc hin trong cch thnh lp nhm. Vic ghi nhn mt kinh nghim nh th v thc hnh phng php ca k nguyn mi ny c a ra cho cng chng trong quyn sch c ta ng o Trong K Nguyn Mi, sch ny a ra cc gio hun c nhn trc tip ca Chn S Ty Tng cho mt nhm t c chn la. Trong b Lun V La Cn Khn, c Thy Ty Tng a ra cho chng ta nhng g m b H.P. Blavatsky tin on Ngi s a ra, l cha kho tm l hc a n S Sng To V Tr. H.P.B. pht biu rng trong th k 20, mt t s xut hin, ngi s a ra cha kho tm l hc, cho tc phm v i ca chnh b, b Gio L B Nhim, b Lun m c Thy Ty Tng lm vic vi b; v Alice A. Bailey lm vic bng s nhn thc hon ton v cng vic ca chnh b theo trnh t ny. Tunbridge Wells Thng 12 1950 Foster Bailey 7. Hien dang vi long tri an danh cho Helena Petrovna Blavatsky. V i T Thp Sng Ngn uc Ca B ng Phng v Mang nh Sng n u Chu v M Chu nm 1875. 8. Trch Pht Biu ca Chn S Ty Tng --***-- Bo rng ti l mt t Ty Tng mt trnh no , th iu ny khng gip cho bn bit g nhiu, v l mi ngi u l t, t ngi tm o thp thi nht tr i v ln trn chnh c Christ na. Ti sinh hot trong mt th xc (cn mang xc phm) ging nh bao ngi khc, trn cc bin gii Ty Tng, v i khi (theo quan im ngoi mn) iu khin mt nhm ln cc Lt Ma Ty Tng khi t vng bn vo cc nhim v. Chnh s vic ny khin ngi ta n i rng ti l Tu Vin trng ca Lt Ma Vin c bit ny. Nhng ai c hp tc vi ti trong cng vic ca Thnh on (tt c cc t ch thc u hp tc trong cng vic ny) cn bit ti bng mt danh xng v chc v khc. A.A.B. bit r ti l ai v nhn ra ti theo hai danh xng ca ti. Ti l mt huynh ca cc bn, k bc trn Thnh o xa hn l o sinh bc trung mt t v do gnh vc cc trch nhim ln lao hn. Ti l k u tranh v m ng tin vo mt phm vi nh sng rng ln hn l ngi tm o, tc l k s c c on ny, v do , ti phi hnh ng nh l k truyn t nh sng, d vi gi no. Ti khng phi l k lung tui theo s tui thng thy ni s cc hun s, tuy nhin ti khng non tr hay thiu kinh nghim. Cng vic ca ti l ging dy v truyn b tri thc ca Minh Trit Mun Thu ni no m ti c th tm c s p ng, ti ang lm vic ny t nhiu nm qua. Ti cng tm cch gip Chn S M. v Chn S K.H. khi c c hi, v t lu, ti lin kt vi cc Ngi v vi cng vic ca cc Ngi. Qua cc iu nu trn, ti ni vi bn nhiu iu, tuy nhin, ng thi ti khng ni vi bn iu g c, c th a bn n ch nghe IX 9. Trch pht biu ca Chn S Ty Tng 9 theo ti mt cch m qung v tn sng cung nhit m ngi tm o giu tnh cm by t vi v Guru v Chn S, ng m cho n nay, y cha c th giao tip c. Ngi tm o cng s khng to c s tip xc theo mong c cho n khi no y chuyn lng tn sng do tnh cm thnh vic phng s khng ch k cho nhn loi - ch khng phi cho c Thy. Cc sch do ti vit, c a ra m khng i hi c chp nhn. Chng c th ng hoc khng ng - hu ch hoc khng hu ch. Chnh bn mi c th xc nhn s chnh xc ca chng do thc hnh ng v do luyn c trc gic. C ti ln A.A.B. u khng quan tm bao nhiu n vic xem cc sch nh l cc tc phm to ra do linh hng, hoc c ngi no ni n chng (mt cch ho hc) nh l cng trnh ca mt trong cc c Thy. Nu cc sch ny trnh by chn l theo cch no m chn l li theo ng trnh t c a ra trong cc gio l trn th gii, nu iu trnh by trong cc sch nng cao c o tm v ch phng s t ci tnh cm ln ci tr (l ci m cc Chn S c th hot ng) th by gi chng t c mc tiu. Nu gio hun ny to c s p ng ni cc th tr gic ng ca k hnh o trn th gian v gip cho trc gic ca y lo sng, th by gi hy chp nhn gio l . Bng khng th thi. Nu cc pht biu ny p ng vi bng chng sau rt hay l c cho rng ng di s th thch ca nh Lut Tng ng, by gi chng mi c gi tr. Nhng nu khng c nh th th o sinh ng chp nhn nhng g c a ra. Thng 8 1934 X 10. LI NI U B Lun V La Cn Khn ny nhm vo nm mc tiu: Th nht: cung cp mt phc tho thu gn v nng ct cho mt h thng v V Tr hc, trit hc v tm l hc m c l c th dng c cho mt th h vi cng v l mt ngun tham kho v mt sch gio khoa, v c th dng lm mt khung sn m theo gio hun t m hn c th c kin to sau ny, khi tro lu v i ca hc thuyt tin ho tun chy vo. Th hai: din t nhng g thuc ni tm bng cc thut ng c th hiu c, v a ra giai on tin ti k tip trong vic tm hiu tm l hc ch thc. Chnh vic gii thch mi lin h hin c gia Tinh Thn vi Vt Cht, mi lin h ny biu l di hnh thc tm thc. Ngi ta cng thy rng B Lun ny trc tin bn n kha cnh tr tu n tm thc v bn n tm l hc cao siu, v t bn n vt cht theo nh chng ta bit v n trn ci trn. Nguy hi lin quan n vic a ra thng tin v loi nng lng ca cht liu nguyn t th qu ln, v cho n nay, nhn loi cn qu ch k khng th giao ph cho cc sc mnh ny. Qua cng vic c th c ca cc nh khoa hc, con ngi tm ra tri thc cn thit vi mc nhanh chng thch hp. Trong sch ny, tm quan trng s c t vo cc mnh lc ny, chng chu trch nhim cho s biu l ra bn ngoi ca mt Thi Dng Thng v ca mt con ngi v ch trong tit th nht m s ch dn c a ra v bn cht ca cc nng lng ny vn c rng buc cht ch vo ci trn. Th Ba: cho thy s pht trin c mch lc ca tt c nhng g c tm thy bn trong mt Thi Dng h; chng XII 11. Li ni u 11 minh rng mi s vt u tn ti v tin ho (t hnh hi thp nht ca s sng mc kt khi nng nht, ln ti biu l bn dai nht v cao siu nht) v mi hnh hi ch l biu hin ca mt S Hin Tn k diu v thing ling. S biu l ny c to ra bi s phi hp ca hai trng thi thing ling qua nh hng ca mt trng thi th ba, v to ra s biu l m chng ta gi l mt hnh tng, thc y n bt u chu k tin ho ca n trong thi gian v khng gian. Nh vy hnh hi c to ra im m ni tr thnh mt mi trng thch hp cho s biu hin ca thin nhin v nhng g m ta gi l Thng . Th t: a ra thng tin thc tin lin quan n cc im tp trung nng lng vn c trong cc th d thi ca Thi Dng Thng , tc i Thin a, v ca con ngi tc Tiu Thin a. V lp nn bng cht d thi vn l cht liu thc s nm bn di mi dng thc hu hnh quen thuc, nn mt s cuc cch mng ln lao s c mang li trong cc lnh vc khoa hc, y khoa v ho hc. Chng hn vic nghin cu y khoa, sau rt s c bt u theo mt quan im mi v vic thc hnh y khoa s c thnh lp da vo s hiu bit v cc nh lut pht x, cc dng t lc v cc trung tm lc nm trong cc th ca con ngi v cc lin h ca chng i vi cc trung tm lc v cc lung thn lc ca Thi Dng H. Th nm: a ra mt s thng tin m t trc n gi khng c ph bin ra bn ngoi v v tr v cng vic ca v s cc sinh linh hu tnh vn hp thnh bn th ca biu l ngoi cnh; nu ra bn cht ca cc Huyn Giai cc ng Cao C, cc Ngi to ra bng chnh cht liu ca cc Ngi tt c nhng g nhn thy c v nhn bit c, v cc Ngi chnh l Linh Ho v nguyn nhn ca tt c cc hin tng 12. 12 Lun v la cn khn v nhit, hi m, s sng v chuyn ng trong v tr. Theo cch ny, tc ng ca La trn Nc, ca Nhit trong Vt Cht, d l xt v mt i thin a hay tiu thin a, cng s c gii quyt v mt t nh sng c chiu ri vo nh Lut Nhn Qu (Lut Karma) v ngha ca n trong Thi Dng h. tng kt vn , gio l trong sch ny s c khuynh hng a n s m rng v tm thc, v s mang li mt nhn thc y , di hnh thc mt nn tng tm , v mt khoa hc ln tn gio, cho s gii thch i vi cc tin trnh ca thin nhin vn c a ra cho chng ta qua cc tr tu ca Chn S thuc mi thi i. Tin trnh s c khuynh hng mang li mt phn ng c thin cm vi mt h thng trit hc, h thng ny s ni lin c v Tinh Thn ln Vt Cht, ng thi chng minh s hp nht bn th ca nim v khoa hc v tn gio. Hin gi, c hai c phn no tch ri nhau, cn chng ta ch mi bt u d dm bng con ng tr tu ca chng ta li thot ra khi cc h su ca cch din dch theo vt cht. Tuy nhin, ng nn qun rng, di nh Lut Tc ng v Phn Tc ng, giai on di ca t tng duy vt l mt giai on cn thit cho nhn loi, bi v thuyt huyn b ca Thi Trung C (1 ) dn chng ta i qu xa vo hng ngc li. Hin gi chng ta ang c khuynh hng tin n mt quan im thng bng hn, v ngi ta hy vng rng b lun ny c th to thnh mt phn ca tin trnh m nh s thng bng c t n. 1 Thi Trung C (Middle Ages): giai on ca lch s Chu u, ko di t lc bin mt quc La M (Nm 476 ca Cng Nguyn) n lc sp thnh Constantinople (1453). (T in La Rousse 1995) 13. Li ni u 13 Khi nghin cu b lun ny, o sinh nn ghi nh vi iu: a. l khi bn n cc ti ny, chng ta quan tm ti bn th (essence) ca nhng g hin ra ngoi cnh, vi kha cnh bn trong ca biu l, ng thi vi vic xem xt v lc v nng lng. Hu nh khng th rt gn cc quan nim nh th thnh cc cng thc c th v din t cc quan nim theo mt cch sao cho chng c th tr thnh hiu c i vi thng nhn. b. l khi chng ta dng cc t ng, cc nhm t v din t bng thut ng ca cch ni hin i, tt nhin ton b vn tr nn b hn ch v b lm cho nh li, v l nhiu chn l b mt i. c. l tt c nhng g trong b lun ny c trnh by trong mt tinh thn khng gio iu, m ch vi t cch mt ng gp cho khi tng da vo ch cc ci ngun th gii v cho d liu c tch lu v bn cht ca con ngi. iu hay nht m con ngi c th a ra nh l mt gii p cho vn th gii, tt yu phi khoc ly mt hnh thc kp v s minh chng qua mt cch sng phng s tch cc, c khuynh hng vic ci thin cc iu kin chung quanh v qua mt trnh by v mt h thng v tr no hay k hoch vn s tm cch gii thch cng nhiu cng hay v cc tnh trng nh chng c thy hin hu. Lun c m con ngi a ra hin nay n t nn tng ca cc nguyn nhn c bit r v c chng minh, v b li cc nguyn nhn khng c bit n hoc cha gii thch c, v cc nguyn nhn n su ny phi c coi nh l ang to ra cc nguyn nhn thy v bit, mi gii p m cho n nay vn tht bi v s tip tc tht bi trong mc tiu ca chng. 14. 14 Lun v la cn khn d. l mi c gng din t bng ngn t nhng g phi c cm nhn v cn tn ti (lived) ng hu c hiu mt cch trung thc, nht nh phi c chng minh l mt au kh khng cn thit. Tt c nhng g c th c ni n, sau rt s ch l cc pht biu tng phn ca i Chn L hy cn b che giu, v phi c a ra cho c gi v ngi nghin cu di hnh thc ch l mt gi thuyt thch hp v l mt gii thch gi . i vi nh nghin cu m tr v ngi ang lu gi c hi c trong tr rng chn l c tit l tng nc mt, th iu hin nhin l cch din t chn l y nht ch c th c c vo bt c mt lc no s c nhn ra sau ny ch l mt phn ca mt tng th, v sau ny vn cn c nhn ra ch l cc phn nh ca mt s tht v nh vy trong chnh n l mt s lch lc ca thc ti. B lun ny c a ra vi hy vng rng n c th t ra hu ch cho tt c nhng ngi i tm chn l c tm tr m rng, ng thi n cng c gi tr cho tt c cc nh su kho vo Ci Ngun bn trong ca tt c nhng g biu l hu hnh ra bn ngoi. N nhm vo vic cung cp mt k hoch hp l thuc c tin ho ca Thi Dng H v nhm vo vic nu ra cho con ngi ci phn m con ngi phi tham d vi t cch mt n v nguyn t trong mt Tng Th v i v c kt hp. Trong cng cuc xoay chuyn bnh xe tin ho, on ny ca Gio L B Nhim xut hin trc th gian m khng i hi no v ci ngun ca n, hiu qu tuyt i ca n hoc l chnh xc trong chi tit ca cc pht biu ca n. Khng mt quyn sch no ly c bt c g t cc i hi hoc cc tuyn ngn c tnh cch gio iu i vi gi tr thm quyn ca ci ngun em li linh hng ca n. N s ng vng hoc l ri mt mnh vo ci nn tng ca chnh XV 15. Li ni u 15 ci gi tr tn ti bn trong ca chnh n, da vo gi tr ca cc gi c to ra, v sc mnh ca n thc y s sng tm linh v s thu hiu v mt tr tu ca ngi c. Nu b lun ny c trong n bt c chn l no v bt c s thc no, th n s lm trn cng vic ca n mt cch hin nhin v tt yu, y l mang c thng ip ca n, v nh vy n c tm v tr ca cc nh tm kim chn l khp ni. Nu n khng c c cht gi tr no, v khng c c cn bn s tht no, th n s khng cn hin hu na v s cht, hin nhin l th. Tt c nhng g c i hi t ni nh nghin cu b lun ny, l mt s tip cn vi tinh thn ng cm, mt s sn lng xem xt cc quan im c a ra cng vi s trung thc v thnh tm v t tng, n s c khuynh hng a n s pht trin trc gic, n s chn on thing ling, v mt s phn bin vn s a n vic bc b iu gi v chp nhn iu chn. y, cc li ca c Pht c nh gi cao su nht, c c ch ng ca n, v tr thnh mt kt lun thch hp cho cc nhn xt m u ny : c Pht c ni: Rng chng ta ng nn tin vo mt iu g c ni ra ch v n c ni m thi; ng tin vo cc truyn thng v chng c truyn xung t thi xa xa; ng tin vo cc n i nh th; cng khng tin vo cc cu vit ca cc v thnh, v cc thnh vit ra cc cu y; cng ng tng rng chng ta c th nghi ng khi c mt Thin Thn gi hng ni chng ta (ngha l, trong nhng g c cho l c cha hng cm tm linh); cng ng tin vo cc suy on c rt ra t mt gi nh khng cn trng no m chng ta c th a ra; cng nh khng v nhng g c v nh mt s tng ng tt yu; cng khng ch da vo 16. 16 Lun v la cn khn thm quyn ca cc hun s hoc cc bc thy ca chng ta. Nhng chng ta phi tin khi no bi vit, l thuyt hoc chm ngn c chng thc bng chnh l l v thc ca chng ta. kt lun, Ngi ni: V l , ta khuyn con ng nn tin ch v con nghe, m hy nn tin vo thc ca con, ri hy hnh ng cho tht ph hp vi iu bit. Gio L B Nhim III, 401 Mong cho y l thi ca mi c gi ca B Lun V La Cn Khn ny. Alice A. Bailey Ghi ch: Cc cc ch ca ton th B Lun ny, B Gio L B Nhim ca b H.P.Blavatsky, c ghi r bng cc ch u S.D. Cc trang qui chiu thuc v n bn Th ba c duyt li Minh gii ca ngi dch v ta sch S d ch cosmic y c dch ra Cn Khn l v theo vua Phc Hi (Fohi), qu Cn ( ) tng trng tri, qu Khn ( ) tng trng t. y l v tr, trong c cha bu tri v tri t ca chng ta, tc l V tr thu hp trong Thi Dng H ca chng ta, khc vi v tr bao la, c n 100 t thin h, mi thin h cha t nht 100 t mt tri (Giai iu B n ca Trnh Xun Thun, nh xut bn Khoa Hc K Thut, H Ni, 2000). Qu vy, cc s vic c Chn S D.K bn n trong B Lun ny h ht ch nm trong phm vi Thi Dng H chng ta m thi. XVI 17. LA Gio l ni mn ni g v La ? La l hnh nh hon ho nht v khng b pha trn, trn Tri cng nh di th, ca Ngn Linh Ho Duy Nht. l s sng v ci cht, Ci ngun v Kt thc ca mi i tng vt cht. l Cht Liu Thing Ling. Gio L B Nhim I, 146. a cu ca chng ta v con ngi chng ta u l sn phm ca Ba Loi La. GLBN II, 258. La v Ngn La hu dit thn th ca mt La Hn; tinh hoa ca cc Ngi bin Ngi thnh bt t. GLBN I, 35 Ba Loi La I. La Bn Trong hay La do Ma St C nhit bn trong v nhit bn ngoi trong mi nguyn t, hi th ca Cha (Tinh Thn) v hi th (hay nhit) ca M (vt cht) GLBN I, 112 II. La ca Tr Tu hoc La Thi Dng La tri thc t ht mi hnh ng trn ci trn ca o tng, do nhng ngi c c La v c gii phng th c gi l La. GLBN I , 114 III. La Tinh Thn hay La in Hi t, hy ngng cao u, ngi s thy nh sng duy nht hoc v s nh sng bn trn ngi, ang bng chy trong bu tri ti en na m hay khng? Hi Thin Thn o S, con cm nhn c Ngn La duy nht; con thy v s linh quang tch ri ang chiu sng trong . GLBN I, 145 18. MC LC Trang (Anh ng) Cc nh m u .............................................................3 Cc on Thin Kinh ...........................................................11 Tit Mt Cc Nhn Xt M u ........................................................37 I. La trong i Thin a .................................................37 II. La trong Tiu Thin a ...............................................45 III. La trong Biu L .......................................48 on A . La Ni Ti ca cc Th ....................................55 I. Ba Vn H ........................................................................55 II. Ho tinh linh v Ho Thin Thn ...............................65 on B. Cung Phm Ng v La Th Nht ...................69 I. Cng vic ca ba cung II. Cung phm ng v cc nguyn t thng tn ..........71 III. Cung phm ng v Lut Nghip qu .......................73 on C. Th D Thi v Prana ......................................77 I. Bn cht ca th d thi ........................................77 1. Mc ch th d thi M t ....................................78 2. Tm pht biu .......................................81 II. Bn cht ca Prana .......................................87 1. Prana thi dng ......................................90 2. Prana hnh tinh ......................................91 3. Prana ca hnh hi ......................................93 III. Chc nng ca th d thi ......................................97 1. l ni tip nhn prana ......................................97 2. l ni ng ho prana ......................................99 3. l ni truyn prana .........................................101 4. Cc xo trn ca th d thi .....................................104 19. Mc lc 19 IV. D thi trong i Thin a v Tiu Thin a ..........111 1. Hnh Tinh Thng v cc d thi .....................111 2. D thi v tr v thi dng h ..............................116 3. Mc ch che ch ca th d thi ............................122 V. S cht v th d thi ........................................128 on D Kundalini v xng sng ..................................134 I. Kundalini v ba tam gic ........................................135 1. Trong u ........................................135 2. Trong c th ........................................135 3. cht xng sng ........................................135 II. Vic i ln ca Kundalini ........................................139 on E - Chuyn ng trn ci trn v ci cm dc .......141 I. Cc nhn xt m u ........................................141 II. Cc hiu qu ca chuyn ng quay ..........................152 III. Cc tnh cht ca chuyn ng quay .........................157 IV. Chuyn ng quay v biu tng hc ......................159 V. Chuyn ng v cc trung tm lc ...........................161 1. Bn cht cc trung tm lc .........................................163 2. Cc trung tm lc v cc cung ...................................173 3. Cc trung tm lc v Kundalini ...............................183 4. Cc trung tm lc v cc gic quan .........................185 5. Cc trung tm lc v im o ................................207 on F - nh Lut Tit Kim ........................................214 I. Hiu qu ca nh Lut Tit Kim trong vt cht ....214 II. Cc nh lut ph ca nh Lut Tit Kim ..............219 1. nh Lut Rung ng .........................................219 2. nh Lut Thch Nghi ...........................................219 3. nh Lut y ............................................ 219 4. nh Lut Ma St ............................................. 219 Tit Hai 20. 20 Lun v la cn khn Cc cu hi m u ................................................223 I. Lin h g ca Con vi Mt Tri ? .................................225 II. S tin ho l g v n ni tip nh th no? ...............231 III. Ti sao Thi Dng h tin ho theo ng li nh nguyn ? .................................................................................. 237 IV. Tm thc l g v v tr ca n trong h thng l g?... 243 V. C s tng ng trc tip gia mt Thi dng h, mt hnh tinh, mt con ngi v mt nguyn t hay khng ?...245 VI. Trng thi tr tu l g ? Ai l con ca Tr Tu ? ....... 259 VII. Ti sao c s tin ho theo chu k ? ........................ 273 VIII. Ti sao c s hiu bit c cng truyn v b truyn ?.. 285 IX. Mi lin h g gia: a/ 10 h thng- b/ 7 hnh tinh thnh thin- c/ 7 dy trong mt h thng d/ 7 bu hnh tinh trong mt dy e/ 7 cuc tun hon trn mt bu hnh tinh f/ 7 cn chng v ph chng. on A - Bn cht ca Manas hay l Tr Tu ...............308 I. Ba biu l ca tr tu ........................................308 II. Vi nh ngha ca Manas hay tr tu .....................309 1. Manas l nguyn kh th nm ................................309 2. Manas l in .......................................310 3. Manas l ci to ra s c kt .......................................332 4. Manas l cha kho a n gii th 5 trong thin nhin ..................................................................................................334 5. Manas l tng hp ca 5 cung .................................. 336 6. Manas l ch thng tu hay thin ca mt ng 337 on B. Manas di hnh thc mt yu t v tr, thi dng h v con ngi. ....................................................... 342 I. Ci ngun ca manas hay tr tu ..............................343 1. Manas v tr ..............................................................343 a. Tin trnh bit ng ho .........................................343 21. Mc lc 21 b. Phng php khai m ..........................................348 2. Manas hnh tinh .....................................350 a. Tm thc v s hin tn .........................................350 b. ch v thin c an bi .........................................353 3. Manas con ngi .....................................355 a. Con ngi v Hnh Tinh Thng ..................356 b. Thng ca h thng a cu .........................360 c. Kim Tinh v dy a cu ........................................367 4. Manas v dy a Cu ....................................378 a. Dy a cu v cc Chn Thn lm phm .............379 b. Gii th t v Huyn Giai Hnh Tinh .................386 c. Mt tin on .........................................389 d. Tm tt ........................................393 II. V th ca Manas ........................................395 1. Manas v Karma ......................................395 2. Manas v mc tiu nghip qu ..................................397 III. Giai on hin ti ca s pht trin manas ..............401 1. Trong cc hnh tinh ......................................402 2. Trong h thng ......................................408 3. Trn a Cu ......................................412 IV. Tng lai ca manas .......................................417 1. Cc c im ca manas hay tr tu ........................418 a. S phn bin .......................................418 b. Hot ng an bi .......................................421 c. Tnh thch nghi ......................................423 2. Pht trin ca tr ngi .....................................424 a. Hiu qu ca cung ......................................427 b. Con vt, con ngi v cc cung .............................457 c. Loi nghip qu ......................................469 3. Manas trong cc cuc tun hon cui .......................475 22. 22 Lun v la cn khn a. Tin trnh chuyn ho .....................................475 b. Tng hp ......................................498 on C . Cung Chn Ng v La Thi Dng ..........504 I. Bn cht ca th Chn Ng hay th nguyn nhn .....505 1. Hp thnh bi s tip xc ca hai La ...................505 2. c to ra vo lc bit ng ho ..............................506 II. Bn cht ca cc nguyn t thng tn ....................507 1. Mc tiu ca chng .......................................507 2. V tr ca chng trong th Chn Ng .......................510 a. Nguyn t thng tn th tnh cm ..................510 b. Tam gic nguyn t ........................................513 3. Loa tuyn v cung chn ng .......................................515 a. Thnh phn ca nguyn t thng tn .............515 b. Cc ci v nng lng La ..................................518 c. Ba loi La ........................................522 4. Tm lc ......................................530 III. Hoa Sen Chn Ng .......................................536 1. Lun Xa hay cc trung tm nng lng ....................537 a. Cc trung tm lc ........................................537 b. Th nguyn nhn ........................................538 2. Hoa Sen mi hai cnh ........................................538 a. Ba cnh hoa kin thc ........................................539 b. Ba cnh hoa bc i .........................................540 c. Ba cnh hoa hy sinh ........................................541 3. Tm lc on D Hnh t tng v Ho tinh linh ....................550 I. Hnh t tng ........................................551 1. Chc nng ca hnh t tng .................................551 a. p ng vi rung ng ........................................552 b. Cung cp cc hin th cho cc tng ...................556 23. Mc lc 23 c. Thi hnh cc mc tiu c bit ................................560 2. Cc nh lut v t tng .......................................567 a. Ba nh lut cp v tr .........................................567 b. By nh lut cp thi dng h ............................569 II. Cc hnh t tng v thin thn ..................................601 1. Thn cai qun La, Agni .........................................601 a. Agni v Thi Dng Thng ............................601 b. Agni v ci tr ........................................604 c. Agni v ba loi La ........................................606 2. Ho thin thn, cc v Kin To V i ......................612 a. Cc pht biu m u .......................................612 b. Chc nng ca cc thin thn ................................620 c. Thin thn v cc ci .........................................627 3. Cc Thi Dng Thin Thn, cc Agnishvattas .........679 Dn nhp ............................................679 A. V nguyn kh th nm ..................................689 a. Xt v mt v tr ......................................689 b. Xt v mt vt hot lun ......................................693 c. Thi Dng Thin Thn v Nguyn Kh th Nm ..................................................................................................698 B. V s bit ng ho ....................................707 a. Cng vic ca Thi Dng Thin Thn ................707 b. Bit ng ho v cc ging dn ..............................714 c. Phng php bit ng ho ......................................717 d. Cc Avatara, bn cht v cng vic ca cc Ngi 721 e. Bit ng ho, mt hnh thc im o ...................729 C. V s lun hi ....................................732 a. Lun hi v mt v tr, hnh tinh v con ngi 732 b. Bn cht ca chu k qui nguyn ........................734 c. Cc kiu mu lun hi ca con ngi ................744 24. 24 Lun v la cn khn d. S ti lm sau ny ca ng Avatar ................747 e. S thi thc v s lun hi ...................................760 f. Hot ng ca cc Pitris ...................................773 g. Cng vic kin to hnh hi ...................................783 h. Lun hi v Karma ..................................791 D. V vic kin to th nguyn nhn ...........................807 a. Cc nhn xt m u ..................................807 b. Tin ho ca cc cnh hoa ..................................816 c. Cc tn gi ca hoa sen chn ng ........................840 d. Cc cnh hoa v cc trung tm lc d thi .........857 e. im o v cc cnh hoa ..................................868 4. Ho tinh linh, cc nh kin to th yu ....................887 a. M u ................................887 b. Cc tinh linh ci trn ................................889 c. Tinh linh v cc d thi ................................910 d. Tinh linh v tiu thin a ................................936 III. Con ngi, mt k sng to trong cht tr .................947 1. Sng to cc hnh t tng ..................................947 2. To ra hnh t tng trong ba ci thp ..............958 IV. Con ngi v cc ho chn linh ..............................963 1. Trng thi ch v s sng to ............................963 a. iu kin ca nh huyn thut .......................964 b. Xy dng cc hnh t tng .............................968 c. ngha huyn linh ca ngn t ......................977 2. Bn cht ca huyn thut ...............................982 a. Ma thut v huyn linh thut .........................984 b. Ci ngun ca ma thut .............................989 c. Cc iu kin i vi huyn linh thut ..........993 3. Mi lm qui lut cho huyn thut ....................996 a. Su qui lut i vi ci tr .............................997 25. Mc lc 25 b. Nm qui lut i vi ci cm dc ...................1008 c. Bn qui lut i vi ci trn .............................1021 on E - Chuyn ng trn ci tr ..................................1027 I. Cc nhn xt m u ..........................................1027 II. Bn cht ca chuyn ng ny ..................................1032 III. Cc kt qu hot ng ca n .................................1039 1. nh lut v s m rng ...................................1040 2. nh lut v s tr v ca Chn Thn ...............1046 3. nh Lut v s tin ho thi dng ................1054 4. nh Lut v bc x ...................................1060 IV. S tr li ca bnh xe ..........................................1083 V. Chuyn ng v kha cnh kin to hnh hi 1. Chuyn ng v th tr 2. Chuyn ng trong th nguyn nhn ................1109 VI. Cc hu qu ca chuyn ng tng hp ....................1128 1. Cc nhn xt m u ...................................1128 2. Nguyn nhn ca biu l c chu k ....................1132 3. To ra khoen ni hnh tam gic ...........................1152 4. To ra mi lin h gia ba trung tm lc ............1155 on F - nh Lut Ht .......................................................1166 I. Cc nh lut ph ..........................................................1168 1. nh Lut v i Lc Ho hc .................................1168 2. nh Lut v Tin B ...............................................1168 3. nh Lut v Tnh Dc .............................................1168 4. nh Lut v T in ...............................................1169 5. nh Lut v Pht x ................................................1170 6. nh Lut v Lin Hoa..............................................1171 7. nh Lut v Mu sc ..............................................1171 8. nh Lut v Trng Lc .....................................1172 9. nh Lut v i Lc Hnh Tinh .............................1172 26. 26 Lun v la cn khn 10. nh Lut v Hp Nht Thi Dng ....................1173 11. nh Lut v cc Trng Phi ................................1173 II. Cc hu qu ca Lut Ht .........................................1185 1. S lin kt .................................................................1185 2. To hnh tng ..........................................................1186 3. S thch nghi ca hnh hi vi s sng .................1188 4. S hp nht tp th ...................................1211 III. Cc lin h ca nhm .........................................1213 1. Ba lin h v nguyn t ....................................1215 2. By nh lut cho cng vic tp th ......................1216 3. Hai mi mt phng php tng tc .................1222 Tit Ba La in ca Tinh Thn on A. Mt vi nguyn tc c bn ...................................1229 on B. Bn cht By V Tr o .....................................1241 on C. By on Kinh huyn b ......................................1267 Mc lc .................................................................................1285 CC LC 1. Tin ho ca vt cht trang 56 2. Thng ca mt Thi dng h 94 3. Cu to ca con ngi 117 4. Pleroma 226 5. Tin ho ca mt Thi Dng Thng 344 6. hnh tht phn ca Thi Dng 373 7. H thng a cu 385 8. Hoa sen Chn ng v cc trung tm lc 817 9. Hoa sen Chn ng 823 10. Khoa hc v tham thin 961 27. Mc lc 27 11. Nguyn t 1181 12. Parabrahm 1230 13. Huyn giai Thi dng v Hnh tinh 1238 Bng biu nguyn trang 1. La v cc trng thi trang 42 2. Tin ho trong V tr 293 3. Cc Trng Thi v S Tin Ho 444 4. Cc Thc Th Thng Linh Kin To 565 5. Ho Tinh Qun 607 6. Cc Sinh Linh v mc tiu 844 7. Cc Nng Lng 1187 28. CC NH M U ((IINNTTRROODDUUCCTTOORRYY PPOOSSTTUULLAATTEESS)) Ging hun c a ra trong b Lun V La Cn Khn ny c th c pht biu trong cc thut ng sau. Cc nh ny ch l cc qung din v ba im cn bn trong li ta ca quyn I b Gio L B Nhim (The Secret Doctrine) ca b H.P. Blavatsky. o sinh c khuyn co nn nghin cu chng mt cch thn trng; bng cch , vic tm hiu ca o sinh v b Lun ny s c tr gip rt nhiu. I. C mt Bn Nguyn V Hn Bt Di Dch (Boundless Immutable Principle); mt Thc Ti Tuyt i vn c trc mi ng biu l hu hn. Bn Nguyn vt ngoi tm v phm vi hiu bit ca bt lun tng hay cch din t no ca con ngi. V tr biu l c cha ng trong Thc Ti Tuyt i ny v l mt biu tng c hn nh ca Thc Ti Tuyt i . Trong ton th V Tr biu l ny, c ba trng thi c nhn thc. 1. V Tr Thng Ngi Mt, v ng v v hin, c trc V Tr Biu L. 2. V Tr Thng Ngi Hai, Tinh Thn -Vt Cht, S Sng, Tinh Thn ca V Tr. 3. V Tr Thng Ngi Ba, Thin Hng Nguyn V Tr, Linh Hn V Tr i ng. 29. CC NH M U 29 T cc nguyn l sng to cn bn ny, trong pht trin k tip, c xut pht theo trnh t c an bi. V s V Tr gm hng h sa s cc Tinh T Biu L v cc Thi Dng H. Mi Thi Dng h l s biu l ca nng lng v s sng ca mt ng V Tr v i, ng m v thiu mt danh xng hon ho hn, chng ta gi l Thi Dng Thng . Thi Dng Thng lm phm hay biu l qua trung gian ca mt Thi Dng H. Thi Dng h ny l xc th hay sc tng ca ng V Tr v chnh ng ny tam phn (itself triple). Thi Dng h tam phn ny c th c m t bng tn gi c ba trng thi (three aspects), hay l (theo nh Thn hc C c gio) l ba Ngi (three Persons). LA IN hay TINH THN Ngi Mt: Cha Cha, S Sng. ch. Thin . Nng lng dng LA THI DNG hay LINH HN Ngi Hai: Cha Con. Tm Thc. Bc i Minh Trit. Nng lng thng bng. LA do Ma St hay Xc Th hay Vt Cht. Ngi Ba: Cha Thnh Thn. Sc tng. Thng tu hot ng. Nng lng m. Mi Ngi li biu l tam phn, do to ra 9 tim lc (potencies) hay Phn thn. 9 Sephiroth. 9 nguyn nhn im o. Cc Ngi ny, vi ton th biu l hay Tng Th, to ra 10 ca biu l hon ho hay Con Ngi hon thin. 4 30. 30 Lun v la cn khn Ba trng thi ca Tng Th ny hin din trong mi sc tng. a. Thi dng h tam phn, biu l qua ba Ngi ni trn. b. Mt con ngi cng tam phn, biu l thnh Tinh Thn, Linh Hn v Xc th, hay Chn Thn, Chn Ng v Phm Ng. c. Nguyn t ca nh khoa hc cng tam phn, c to thnh bng mt nhn dng, cc m in t v ton th s biu l bn ngoi kt qu ca s lin lc ca hai thnh phn kia. Ba trng thi ca mi hnh hi u c lin quan h tng v c th trao i nhau (intercourse), v a. Nng lng trng thi chuyn ng v tun hon. b. Mi hnh hi trong Thi dng h u l mt phn t ca Tng Th v khng phi l cc n v bit lp. c. y l nn tng ca tnh huynh , ca s thng cng ca cc Thnh v ca chim tinh hc. Ba trng thi ny ca Thng , tc Thi Dng Thng , v Nng Lng Trung ng hay Thn Lc (v cc tn gi u ng ngha v phng din huyn linh) biu l xuyn qua by trung tm lc 3 trung tm lc chnh yu v 4 trung tm lc th yu. By trung tm ny ca Thin Lc c to nn hp thnh cc Thc Th Thng Linh kt hp. Cc ng ny c bit di danh xng: a. By Hnh Tinh Thng . b. By Tinh Qun trc Thin To. c. By Cung (Rays). d. By Thin (Heavenly Men). 5 31. CC NH M U 31 By Hnh Tinh Thng l hin thn ca 7 loi thn lc khc nhau v trong B Lun ny c ni n di danh hiu l cc Huyn Cung Tinh Qun (Lords of the Rays). Tn gi ca cc Cung l: Cung I : Cung Ch hay Quyn Nng Ngi Mt Cung II : Cung Bc i Minh Trit Ngi Hai Cung III : Cung Tr Tu Hot ng Ngi Ba y l cc Cung chnh yu. Cung IV : Cung Hi Ho, M L v Ngh Thut. Cung V : Cung Kin Thc C th hay Khoa Hc. Cung VI : Cung Sng Tn hay L Tng Tru Tng. Cung VII : Cung Nghi L Huyn Thut hay Trt T. II. C mt nh lut cn bn c gi l nh Lut Chu K (Law of Periodicity). 1. nh lut ny chi phi mi biu l, d l biu l ca mt Thi Dng Thng qua mt Thi Dng h, hay l biu l ca con ngi qua hnh hi. nh lut ny cng kim sot trong mi gii ca thin nhin. 2. C mt s nh lut khc trong Thi Dng H c lin kt vi nh lut ny; mt s nh lut nh sau : a. nh lut Tit Kim (Law of Economy) nh lut chi phi vt cht, Ngi Ba. b. nh lut hp dn (Law of Attraction) nh lut chi phi Linh hn, Ngi Hai. c. nh lut Tng hp (Law of Synthesis) nh lut chi phi tinh thn, hay Ngi Mt. 3. Ba nh lut ny l nh lut v tr. C 7 nh lut thuc Thi Dng H ang chi phi s biu l ca Thi Dng Thng chng ta: a. nh lut Rung ng (Law of Vibration) 6 32. 32 Lun v la cn khn b. nh lut Kt hp (Law of Cohesion) c. nh lut Phn tn (Law of Disintegration) d. nh lut Kim sot T in (Magnetic Control) e. nh lut Qui nh (Law of Fixation) f. nh lut Bc i (Law of Love) g. nh lut Hy sinh v T Vong (Law of Sacrifice and Death) 4. Mi mt trong cc nh lut ny biu l ch yu trn mt ci ny, hoc ci khc trong 7 ci ca Thi dng h. 5. Mi nh lut hot ng theo chu k v mi ci c chu k biu l v chu k qui nguyn ca n. 6. Mi s sng biu l u c 3 chu k ln : Khai sinh (Birth) Linh hot (Life) T Vong (Death) Xut hin Tng trng Bin mt Ging h tin ho Thng thng tin ho Qui nguyn Bt ng Hot ng Chuyn ng nhp nhng S sng tnh ti S sng sinh ng S sng nhp nhng 7. Vic hiu bit v cc chu k bao gm vic hiu bit v con s, m thanh v mu sc. 8. Ch c cc Chn S hon thin mi c c s hiu bit y v b nhim ca cc chu k. III. Mi linh hn u tng t vi i hn (Oversoul). 1. Thng ca Thi dng h l i thin a (Macrocosm). Con ngi l Tiu thin a (Microcosm). 2. Linh hn l mt trng thi ca mi hnh hi ca s sng t mt Thng n mt nguyn t. 7 33. CC NH M U 33 3. S lin quan gia mi linh hn vi i Hn to thnh nn tng cho s tin tng khoa hc vo tnh huynh . Tnh huynh l mt s thc trong thin nhin ch khng phi l mt l tng. 4. nh lut Tng ng s gii thch cc chi tit ca mi lin quan ny. nh lut Tng ng hay Tng ng ny l nh lut gii thch ca Thi dng h v gii thch Thng cho con ngi. 5. Ging nh Thng l i thin a i vi mi gii trong thin nhin, cng th con ngi l i thin a i vi mi gii di nhn loi. 6. Mc tiu tin ho ca nguyn t l ng thc nh c minh ho trong gii nhn loi. Mc tiu tin ho ca con ngi l tp th thc nh c tiu biu bi mt Hnh Tinh Thng . Mc tiu i vi Hnh Tinh Thng l Thin Thc / Thng thc (God consciousness), nh c tiu biu bi Thi Dng Thng . 7. Thi Dng Thng l ton th mi trng thi tm thc trong Thi dng h. 34. CC ON THIN KINH (DZYAN) oonn kkiinnhh II ((SSttaannzzaa II)) B nhim ca Linh Ho n tng trong ch th hai ca Thnh Ng. B mt ca s sng c n giu trong tim. Khi im h ng rung ng, khi tam gic thnh thin to chiu, khi linh im, im gia v chp nh, ni tip v vng quanh Linh Ho, khi ba chp nh cng bng chy, lc hai tam gic - c ln v nh - ho nhp thnh mt ngn la duy nht thiu t tng th. oonn kkiinnhh IIII ((SSttaannzzaa IIII)) ng i Hng tht ra v ngn ln Linh T AUM. By ln sng vt cht t dung gii v cc hnh hi a dng xut hin. Mi hnh hi chim v tr ca n, mi hnh hi trong ci n nh. Chng ch i triu nc thing tin nhp v lp y. Cc ng Kin To p ng vi linh m. Trong s hp tc m i, cc Ngi ch lc hnh ng. Cc Ngi kin to trong nhiu ci, bt u bng ci th ba. Trn ci ny, cng vic ca cc Ngi bt u. Cc Ngi kin to linh th (sheath of atma) v ko di n n ci Nguyn S ca n. ng i Hng tht ra AUM, gi y hy cng vic ni tip. Hy cc ng Kin To ca khng trung tip tc k hoch. i Thin Thn v cc ng To Tc trn ci khng (plane of air) hot ng vi cc hnh hi bn trong ci vn c k nh l ci ch yu ca cc Ngi. Cc Ngi hnh 11 12 35. CC ON THIN KINH 35 ng cho s hp nht, mi Ngi trong nhm nh. Cc khun mu tr nn vng vng di bn tay cc Ngi. Ci ni tip thing ling, ci ln th t, tr thnh ci trong vng trn ln nh du mc tiu cho con ngi. ng i Hng tht ra AUM, Ngi truyn sinh kh cho ci th nm, ci vn l vng t nng, ch gp g ca La. Ln ny mt nt v tr c nghe thy bn di m thanh ca thi dng h. La trong, la ngoi, gp g vi la ang ln. V canh gi La v tr, thin thn ca nhit t Fohat bao gi cng trng chng hnh hi ang tnh trng v dng thc, ang ch ng thi c. Cc v to tc cp thp, tc cc thin thn ang hot ng vi vt cht, ch tc cc hnh hi. Cc Ngi ng ng cp th t. Trn cc ci th ba l cc hnh hi trong im lng trng khng. Cc Ngi rung ng, cc Ngi p ng vi ch m, tuy ng mt cch v dng v b khng. ng i Hng phn bo : AUM, nc hy tun ra. Cc thn kin to ca ci nc, cc c dn ca m t, to ra cc hnh hi di chuyn trong thin gii ca i Thu Thn (Varuna). Cc v ny pht trin v tng bi ln. Cc Ngi tc ng vo dng chy bt bin. Mi thu triu ca chuyn ng v tr lm tng ln dng chy khng ngng. Cn gn sng ca cc hnh hi c nhn ra. ng i Hng phn bo: AUM, hy cho cc Thn Kin To x tr vi vt cht. Cht chy ra ng c li. Hnh hi rn c c to thnh. Lp v ngui li. Nham thch rn c li. Thn to tc hot ng trong xo trn to ra cc dng ho huyn. Khi cc lp c lm xong, cng vic tr nn hon tt. Cc thn kin to cp thp nht bo tin cng vic kt thc. 13 36. 36 Lun v la cn khn T lp nham thch l ra lp ph k tip. Cc thn kin to cp hai ng vi cng vic c lm xong. Thn kin to th nht v th hai trn con ng hng thng ng v pha trc trong sc tng t phn. Nm v bn trong c nhn thy mt phn no bi k c nhn quang sc bn. AUM, ng i Hng tht ra v gom li trong Hi Th (Breath) ca Ngi. Linh quang bn trong ging dn th ba c thi thc pht trin thm. Cc thn kin to hnh hi thp nht vn dng ci ho huyn dy c nht phi trn sn phm ca h vi cc hnh hi c to ra bng cc sn phm cha nc. Vt cht v nc ho ln to ra sn phm th ba vo ng thi im. Vic thng ln tin trin nh th. Cc thn kin to lm vic trong s thng nht. Cc Ngi ku gi cc v canh gi vng t nng chy. Vt cht v nc trn li vi la, tia la thing bn trong hnh hi c trn ln hon ton. ng i Hng nhn xung. Cc hnh hi p ng s chun nhn ca Ngi. Ting ku gi c thm nh sng c a ra. Ngi li gom gp m thanh. Ngi ko v pha cc ci cao cc tia sng yu t. Mt m iu (tone) khc c nghe thy, m ca La V tr, n giu trong Cc Con ca Tr Tu. Cc Ngi ku gi n Cc Nguyn S ca cc Ngi. Bn thp, ba cao, cn ci th nm, thuc v tr p ng vi hi th vo v i. Mt lp v khc c to thnh. oonn kkiinnhh IIIIII ((SSttaannzzaa IIIIII)) Bnh Xe ln xoay quanh chnh n. By bnh xe nh vi vng xut l. Chng xoay vng ging M chng, chung quanh, vo trong v ti trc. Tt c u hin hu. 14 15 37. CC ON THIN KINH 37 Cc bnh xe thuc nhiu loi khc nhau v hp nht thnh mt. Khi Bnh Xe ln tin ho, la bn trong bng chy. N chm vo bnh xe s sng th nht. N chy vng quanh. Hng triu ngn la bc ln. Tnh cht ca vt cht tr nn m c hn, nhng hnh hi th khng. Cc Con ca Thng chi dy, qut qua chiu su ca Linh Ho, ly khi tm ca n Vin Ho Thch Linh thing, v tip tc tin ti. Trong ln quay k tip Bnh Xe Ln chuyn ng ln th hai. Ngn La li bng ln, chn Thing lm tm ca n, v tip tc quay. Cc Con ca Thng li xut hin v c tm thy bn trong ngn la. Chng ni Hnh hi cha y , hy di chuyn ra ngoi ngn la. Bnh Xe ln quay nhanh hn, ngn la trng xanh hin ra. Cc Con ca Thng li tin xung v mt bnh xe nh bt u quay. By ln quay, by ln sc nng nhiu hn. Khi v nh hnh tr nn rn c hn, Thing chm su hn. n tm ca La trong cng, Thing ri xung. Ln ny cng vic hon thnh tt p, sn phm cng hon thin hn. vng quay th by, bnh xe th ba p li Thing. Hnh hi tng gp ba, nh sng nhum hng, nguyn kh vnh cu tng gp by. T bn ngoi Bnh Xe Ln, vm tri h xung, nh sng tin vo bnh xe nh c tnh l ci th t. Cc Chn Linh (Lhas) vnh hng nhn xung v cc con ca Thng n. Xung n im tn cng ca t vong cc Ngi nm ra Thing (Linh Thch). S tn thnh ca cc Chohans ni ln. Cng vic chuyn sang bc ngot. T hc ti bn ngoi, cc Ngi gom li Linh Thch, gi y c m v thun khit, c mu hng v xanh l. 16 38. 38 Lun v la cn khn Bnh Xe th nm quay v tc ng ca n ln Thing lm cho n va vn hn. Mu vng pha trn, ngn la trong mu cam, cn mu vng, hng v xanh l trn ln cc sc thi tinh anh ca chng. Bn bnh xe cng vi bnh xe ln tc ng trn Linh Thch nh th, cho n khi cc Con ca Thng tn thng v ni: Cng vic c thnh ton. oonn kkiinnhh IIVV Trong vng quay th nm ca Bnh Xe Ln, giai on sp xp t c. Bnh xe nh, vn p ng vi vng quay ln th nm, vt qua chu k i vo an bnh. Cc bnh xe nh xut hin v cng lm cng vic ca chng. Bnh Xe Ln gom li ng sau cc tia sng ang to ra. Nm bnh xe gii quyt cng vic, ch hai ci nh hot ng vi chi tit. Linh Thch gom la li, n to ra nh la bp bng. Lp V ngoi khng p ng vi nhu cu cho ti khi bnh xe th su v th by vt qua c n xuyn qua la cc bnh xe. Cc Con ca Thng l ra khi ngun ca chng, ch mc vo by cng vic v cho rng iu l ng. Linh Thch c t ring. Trong vng quay th hai, Bnh Xe Ln chuyn ng. Tinh Qun th t trong s Mi Hai v v i hn vn dng cng vic ca la tht phn. Ngi phn: iu khng thch hp, ngi hy nhp Linh Thch ny bn trong bnh xe, n bt u quay. Cc Tinh Qun ca by Bnh Xe Ln lao Linh Thch vo trong bnh xe ang chuyn ng. Cc Tinh Qun ca Bnh Xe th nm v th su cng phng ra Linh Thch ca cc Ngi. 17 39. CC ON THIN KINH 39 Bn trong la, su tn lp trong cng, Bnh Xe Ln quay tt qua khng gian, mang theo by bnh xe nh, c hai phi hp li. Bnh xe th t, th nm, th su ho li, phi hp v trn vo nhau. Cc thi k di kt thc, cng vic c thnh ton. Cc Tinh cu vn tr li. T bu tri su thm cc ng vnh cu tht ra: Cng vic l ra. Cc Linh Thch rt ra. V ri Cc Linh Thch hp nht. oonn kkiinnhh VV K Khai Nguyn m mi Tam V Nht Th i, gi nh du im tip ni huy hong n trong phm vi thi gian, v ka cng vic c hon tt. Thi im cho by nhm nguyn kh, mi nhm rung ng theo ting ngn ca Linh T, tm cch gia thm quyn nng, ch i hng thin nin k, tri qua trong nh chp thi gian, th ri cng vic c thnh ton. Cp ng u tin c c v mnh m, cho rng thi gi thun tin c ngn ln ba ln trong ba ting vang. Ting vng thu n mc tiu. Ba ln cc Ngi a n ra. Khi cu mu xanh khng ngng cm thy rung ng v p ng, t thc ng v c thc y theo ting gi. Cp ng th hai, vi s kin tr khn kho, nghe c ting ngn vang ca Cp th nht, bit c gi cng n, vng li m thanh trn nt qung bn. Ting vang t phn ny chy vng theo thang m ca cc bu hnh tinh. N c a ra tr li. Ba ln m iu c pht ra, ngn vang qua bu tri. Vo ln th ba, ting ngn p ng vi ting gi. Nh rung ng di hnh thc ch m c iu hp, 18 40. 40 Lun v la cn khn Nguyn S vnh cu p tr. Ci mu xanh i vi ci trng trc c cht vn v p ng vi nhu cu. Nh rung ng, bu hnh tinh nghe c nt th ba, chn ly m iu, ngn n ln, hp m m iu p vo tai cc ng Trng Nom Linh Ho. Cc Ho Tinh Qun ng ln, chnh cc Ngi chun b. Gi quyt nh n. By v Cha ca by bu hnh tinh khng ngng xem xt thnh qu. V Cha v i ca bu th t ang ch xut hin. Ci h ng c chun b xong. Ci thng ng sn sng chp nhn. Nm ci v i ang ch im ng cch hp li. Nt cn bn hng ln. Thi uyn p ng vi thi uyn. Hp m ng phn ch p ng t cc ng n lc ti lm. Bng ti tr thnh khng gian gia cc bu hnh tinh. Hai qu cu tr nn rc r. Ba ln ba mi lm, tm thy khong cch ng, chp lo ln nh ngn la chp chn, v th l cng vic c thnh ton. Bu Nm v i p ng vi Ba v Bn. im trung gian c t ti. Gi hy sinh, hy sinh ca Linh Ho, n, thi gian v tn ko di. ng phi thi gian nhp vo thi gian. Cc ng Qun St bt u cng vic cc Ngi, th ri cng vic tip din. oonn kkiinnhh VVII Trong hang ti, ci t phn d dm m rng v nhn thm nh sng. Khng c nh sng bn trn v chung quanh ci tranh ti tranh sng ang bao ph. Bng ti en ang bao quanh n. n tn trung tm su nht, c rung ng m khng c nh Sng m, lan to trong ci lnh gi bng ca bng ti su thm. 19 20 41. CC ON THIN KINH 41 Bn trn hang ti, nh sng bch nht to chiu. Tuy nhin, ci t phn khng thy n, cng khng c nh sng lan trn. Vic tch chia ca hang su i trc nh sng ca ngy. K ci ln l ci xo trn. Khng c s tr gip no bn trong hang, cng khng c nh sng b che khut no. Chung quanh ci t phn c n ci vm , bn di n ci ngn ca hc m e do; bn ngoi v bn trn n khng c g tr ra ci tng t c nhn thy. Cc ng Qun St bit v thy. Gi y t phn sn sng. Cng vic ng c c hon tt, chic xe c chun b. Ting kn gy xo ng ni ln. Mnh lc ca ngn la ang n lm lo mt. Trn a chn thn b lm rung chuyn hang su; cc Linh Ho bng chy xua tan ho huyn, th ri cng vic c thnh ton. Tranh ti tranh sng v bng ti qua i; mi ca hang su b x rch. nh Sng ca s sng to chiu; hi m lan ra; Cc Tinh Qun ng bn ngoi nhn thy cng vic bt u. Ci t phn tr thnh by. Ting ngi ca ca nhng k t la ni ln theo mi sng to. Thi im thnh tu t c. Cng vic tip din tr li. Vic sng to tip tc, trong khi nh sng bn trong hang ln dn. oonn kkiinnhh VVIIII Hang M L hin ra, vi sc cu vng. Cc tng c chiu sng vi mu thin thanh, tm mnh trong nh sng hng. Sc xanh pha trn to chiu tng th v tt c c ho ln trong nh lp lnh. 21 22 42. 42 Lun v la cn khn Bn trong hang su c mu cu vng, trong vng trn un cong ca n l ng ng phn cn thm nh sng. Ngi u tranh m rng, Ngi chin u hng v bch nht. Nm ci i hi Ci Th Su v Th By v i hn. Ci m l bao quanh cha p ng cho nhu cu. Hi m bn trong tr phi cung ng s thi thc v La. Ho Tinh Qun nhn ln; cc Ngi xng to: Thi c ang n, l lc chng ta mong ch. Hy cho Ngn La tr thnh La v cho nh sng to chiu. N lc ca Ngn La bn trong hang pha l tr nn ln hn bao gi. Ting ku pht ra cho tr gip khc t cc Linh Hn m chm trong La khc. S p ng ang n. Ho Tinh Qun, ng Thi C, Tinh Qun Quyn Nng ca La, im Thanh Thin bn trong vin Kim Cng n giu, ng Thanh Xun ca Thin K V Thi Gian, d vo cng vic. nh Sng bng chy bn trong v la ang ch bn ngoi cng vi Quyn Trng - gp g trn qu cu thu tinh v th l cng vic xong. Thu tinh tan v v rung rinh. Cng vic tip din by ln. By ln n lc c a ra. By ln t st Thn Trng, do Ho Tinh Qun nm gi. Ba ln tip xc th yu; bn ln tr gip thing ling. ln th t cui cng cng vic xong, ton th hang sp . Ngn la chiu sng bn trong tri rng khp bc tng nt v. N leo ln ti Ci Ngun ca n. Mt la khc ho nhp; mt im xanh khc tm c v tr ca n bn trong vng min ca Thng . oonn kkiinnhh VVIIIIII 23 24 43. CC ON THIN KINH 43 Ba Bnh Xe ln, mi ci c by bnh xe nh, trong vng tin ho xon c, quay vng trong Hin Ti phi thi gian v chuyn ng nh l mt. Cc Tinh Qun v tr t chn cao thm ca cc Ngi, nhn vo qu kh, kim sot Hin Ti v suy tng v Ngy Hp Nht vi Thng . Cc Chn Linh ca m thanh bt dit, sn phm ca thi gian xut hin, vt qua biu l tht phn. Bn trong Vng Hn nh, Linh T Bc i ngn ln. Cc Tinh Qun ca by bu tip tc rung dng chnh xc xc tin cng vic. Cc Ngi pht khi mi v mt m trong hp m thm diu ca Thng . Mi v u c ghi nhn ng i vi Tinh Qun cao c hn ca Ngi. Trong Linh Kh trang trng pht ra, cc hnh hi c kin to, mu sc c phn chia ng, v ngn ni ho t hin ra vi nh sng tng ln mi. Thin Thanh Tinh Qun gom tt c trong vng cung Tu gic, pht ra nt ca Ngi. Su v kia tr li ci ngun ca cc Ngi, phi hp cc mu khc nhau bn trong ci Nguyn S ca cc Ngi. Mu xanh thm vo mu lc s hon thnh xy ra nhanh chng. Rung ng ca ci th ba c thm vo ci th nht. Mu xanh trn vo mu cam, v vi cch pha trn kho lo ca chng, h thng n c. Vng trn vi , vi tm v cui cng l rung ng ca ci th by c iu chnh theo ci Nguyn Thu. Mi v trong s by Tinh Qun, bn trong by h thng ca cc Ngi, c iu chnh vi vng nghip qu th hai, trn ln cc khi cu di chuyn ca cc Ngi v ho trn vi v s nguyn t ca cc Ngi. 25 44. 44 Lun v la cn khn Cc hnh hi m cc Ngi tc ng qua , hng triu khi cu nh, nguyn nhn ca phn chia v nguyn ra ca cc Asuras, v ra, khi Thnh ng ngn ln trong mt im n nh. S sng Thng dng ln. Cc dng sc mu tan ho cng nhau. Cc hnh hi b b li sau v Parabrahm tr li hon ton. Tinh Qun ca v tr th Ba pht ra mt Linh T bt kh tri. Linh T tht phn th yu hp thnh mt phn ca hp m ln hn. Ci Hin Ti tr thnh thi gian qua. Thi gian v tn nhp vo khng gian. Linh T Chuyn ng c nghe thy. Linh T Bc i ni tip. Qu Kh chi phi hnh hi. Hin Ti khai m ra s sng. Bch Nht sp a ra Quyn Lc T. Hnh hi hon thin v s sng tin ho nm gi ci b mt th ba ca Bnh Xe Ln. l b mt cn n giu ca chuyn ng sinh tn. Ci b mt tht tung trong Hin Ti nhng c bit r i vi Tinh Qun Ch V Tr. oonn kkiinnhh IIXX Ba mi ngn triu v Qun st khng chu lu n ting gi. H ni: Chng ta khng nhp vo hnh hi cho n thi v tn th by. Hai phn ba ngn triu lng nghe ting gi v chn ly hnh hi nh. Nhng k ni lon vui ci hoan h v tm c an bnh ngi ngh cho n thi v tn th by. Nhng by Tinh Qun v i ku gi n cc Chohans cao cp hn v vi cc ng Lhas hng hu ca bu tri th ba i vo tho lun. K phn quyt c a ra. Nhng k chm chp trong bu cao nht nghe thy phn quyt vang ln qua h 26 45. CC ON THIN KINH 45 thng Khng ch n thi v tn th by, m vng th mi bn, thi v tn th by s c c may tin vo vng tun hon tr li. Ci u tin s l ci cui cng v thi gian s b mt trong nhiu thi v tn. Cc Con ca Tr Tu nh tun lnh nn tip cn vi Cc Con Ca Tm, v tin ho theo vng xon c trn ng ca mnh. Cc Con ca Quyn Nng li v tr n nh ca chng, mc du nghip qu v tr thc y mt nhm nh gia nhp vo Cc Con ca Tm. vng th mi bn ca thi v lng th by, cc con ca Tr v Tm, b thu ht bi la v tn, s nhp vo Cc Con ca Ch trong cuc biu l thi khai nguyn. Bnh xe s quay ba ln. trung tm l cc Hot ng Pht, c cc Tinh Qun Bc i tr gip v noi theo cng vic lng phn ca cc Ngi s tin n cc Tinh Qun Quyn Nng to chiu. Cc Sng Th Pht t qu kh n. Cc T Bi Pht hin ang t hp. Cc Ch Pht vng cui ca bnh xe chnh th ba s bc vo hin tn. Vic kt thc by gi s hon tt. oonn kkiinnhh XX Bu th nm pht trin v t cc du vt cn li ca Bu Th T c nhn bi ln v sn sinh tr li. Nc dng ln. Mi vt b chm xung. ch nh, du vt thing ling nh khi mt nc ra khi vng an ton vo mt ngy sau ny. Nc bin mt. t rn c hin ra mt vi ch n nh. Bu Th Nm bao gi cng chy v Thnh a, v 27 28 46. 46 Lun v la cn khn trong cc nhm ng phn ca chng, Bu Th Nm h ng pht trin. Chng vt qua t giai on ny n giai on khc. Cc ng Qun St nhn bit cc sc tng c to thnh, a ra mt du hiu cho Bu Th T ang lun chuyn v n tng tc trn ng i. Khi Bu th yu Th Nm vt c na ng v c bn bu th yu c ngi trn mt t, cc Tinh Qun c nh Hc m xut hin. H ni: Sc mnh s khng n. Hnh hi v Sc Tng ca Bu th ba v th t, bn trong Bu Th Nm tng ng, cng tin tht gn n nguyn hnh. Cng vic din ra qu tt p. Cc Ngi kin to cc hnh hi khc. Cc Ngi ku gi n la v tr. By h su ca a ngc phun ra cc vong linh linh hot. Bu th by ang n h gim cp ng mi hnh hi - trng, en, v nu sm. Giai on hu dit tri di n mt khc. Cng vic b h hng thm hi. Cc Chohans thuc cc ci cao nht lng yn ch tm vo cng vic. Cc Asuras v Chaitans, Cc Con ca T Lc V tr v cc Rishis ca cc chm sao en ti nht gom li cc o qun th yu ca h, cc mm mng en ti nht ca a ngc. H lm ti en khp c khng gian. Do s xut hin ca ng ban phc, ho bnh vn hi trn mt t. Hnh tinh chao o v pht ra la. Ni ni ln, ni sp xung. Hnh dng thay i. Hng triu sinh linh khoc cc hnh hi khc hoc tin ln ch n nh ch. Chng nn li cho n gi tin ho s li pht ra cho chng. *************** Bu th ba ban u to ra cc qui vt, i th v cc hnh hi xu x. Chng rnh rp trn mt hnh tinh. 29 47. CC ON THIN KINH 47 Bu th t thuc nc c to ra trong khi cu nc, loi b st v trng (c danh xu), sn phm ca qu bo ca chng. Nc ko n v cun i con chu ca loi trng nc. Bu th nm ring bit c to trong bu sc tng cc hnh t tng c th. Chng nm cc hnh t tng ra. Chng cha bn loi ngi h ng, v ging nh m my en c hi che nh dng quang. Ba hng ngi cao cp cn n tng. **************** Chin tranh trn hnh tinh c tin hnh. C hai pha u sa xung a ngc. K n K Chinh Phc hnh hi. Ngi nh n La Thing v thanh lc cc ci sc tng. La hu dit cc vng t vo cc ngy ca Bu Th Su th yu. Khi Bu Th Su xut hin, t ai thay i. B mt ca bu hnh tinh chy vng qua mt chu k khc. Ngi ca Bu Th Nm cao cp hn ch ng ba bu thp hn. Cng vic c chuyn ln ci m k Hnh Hng ng. Tam gic nh bn trong non ho quang thp tr thnh tm im ca bt hi ho v tr. oonn kkiinnhh XXII Bnh xe s sng xoay chuyn bn trong bnh xe ca hnh hi bn ngoi. Cht liu ca Fohat chy vng quanh v la ca n lm rn c mi hnh hi. Bnh xe khng c thong thy quay nhanh bn trong ci khung ngoi chm hn cho n khi n bao ph hnh hi. Bn mi chn ngn la bng chy tm. Ba mi lm xoy la chy quanh bnh trng theo chu vi. Gia c hai di 30 31 48. 48 Lun v la cn khn chuyn theo trnh t nh l cc ngn la c mu khc nhau. Cc Tam Gic ln, trong s sp xp chnh xc ca chng, nm gi ci b mt ca bnh xe s sng. La v tr x ra ging nh c iu khin t bu th hai, c kim sot bi v Cai Qun ca cung ho nhp. Cc i qun ca bu th ba ang vy quanh bng cc hng dy khc nhau ghi du ba bu th yu. Bnh Xe s sng vn chuyn ng bn trong hnh hi. Cc thin thn ca bu th t ni tip vi ba mi lm ngn la v trn ln chng vi bn mi chn ngn la gia. bn trn, chng tc ng, tm cch ho nhp vi tng th. Chng c hng ln, bng v s cc hnh hi ca chng, chng quay vng bn trong cc bnh xe c sng nh hn. Ton th l mt, tuy nhin trn cc bu km quan trng hn ch c cc hnh hi xut hin. Trong cc phn on ca chng, chng dng nh nhiu hn ngi ta hiu hoc l gp. Nhiu bu xoay vng. Cc hnh hi c to ra, tr nn qu vng chc, b ph v bi s sng v lun lu tr li. Mt vi bu xoay vng, nm gi nhiu sinh linh trong nhit ca chuyn ng. Ci c nht bao gm tt c, v a tt c t hot ng ln vo tm an bnh ca v tr. oonn kkiinnhh XXIIII Cc ng Ch Phc che giu bn th tam phn ca cc Ngi, nhng cho thy ba tinh hoa ca cc Ngi bng ba nhm nguyn t ln. Ba l cc nguyn t v tam phn l bc x. Nhn bn trong ca La che giu chnh n v ch bit c nh s pht x v nhng g pht x. Ch sau khi 32 49. CC ON THIN KINH 49 ngn la tn li v sc nng khng cn c cm thy na, ngi ta mi c th bit c la. oonn kkiinnhh XXIIIIII Qua di mu tm ang bao bc cc Bu Tri, tinh cu vi mu ta thm i qua. N i qua hn v khng quay li. N bt u m thch mu xanh. Ba ln mu xanh bao bc v khi chu k c hon tt, mu ta tn t, c trn ln vo hng, v con ng ln na c vt qua. Ba ln cc mu quan trng trong chu k c k nh bu th t, tm, xanh v hng vi mu ta cn bn ang quay. Bn l cc mu ph thuc trong chu k phn bit trong xy ra hin tng quay. N chy vng n im gia v vt qua mt phn. Di mu vng n, di mu cam b my che khut cn di mu lc em li sinh lc. Tuy nhin cha n lc. Nhiu la ang chy vng; nhiu cuc tun hon ang din tin, nhng ch khi no cc mu b sung nhn bit ci ngun ca chng v ton th t iu chnh vi by bu, by gi mi thy c s hon tt. By gi s thy c mi mu c hiu chnh ng, v vng quay chm dt. 33 50. TIT I NHN XT M U Chng ti tr nh trong vi nhn xt m u ny s t nn tng cho quyn Lun v La Cn Khn, v xem xt ch la v c hai phng din i v tiu thin a, nh vy bn n La theo quan im Thi Dng h v con ngi. iu ny s cn n mt vi chuyn mn s khi c th dng nh l trc ht nghin cu nhng g hi tru tng v phc tp, nhng khi c suy gm v nghin cu, rt cuc c th lm t ng v c bn cht minh gii, v khi chnh tr c quen thuc vi mt s cc chi tit, n cng c th t ti mc c xem nh cung cp c mt gi thit hp l lin quan n bn cht v ngun gc ca nng lng. u trong mt quyn sch trc y, chng ti c cp n vn ny mt cch s si, nhng chng ti mong c tm lc v khi bn rng ra s xy dng mt nn tng rng ri m da vo ch c th c dng nn v cung cp mt nt khi qut s c dng ch r gii hn cho cc cuc bn tho ca chng ta. V vy, chng ta hy xem xt ti v mt i v tr v ri vch ra nhng nt tng ng trong tiu v tr hay con ngi. II.. LLAA TTRROONNGG II TTHHIINN AA Trong bn cht ct yu ca n, la c ba phn (threefold), nhng khi biu l ra, la c th c coi nh c nm phn (fivefold) v c l gii nh sau: 1. La do ma st (c xt) hay la sinh ng ni ti. 37 38 51. Nhn xt m u 51 Cc la ny lm linh hot v em li sc sng cho Thi Dng h ang biu l. Chng l ton b ho x ca Thng khi hot ng ca Thi Dng h c y . 2. La thi dng hay la ca ci tr v tr. y l phn ca ci tr v tr vn c dng lm sinh ng th tr ca Thng . La ny c th c xem nh l ton b cc tia la ca tr tu, cc la ca h tr v nguyn kh sinh ng ca cc n v tin ho ca nhn loi trong ba ci thp. 3. La in, hay l La Thing ca Thng . La ny l du hiu phn bit ca Thng chng ta v chnh la ny lm cho Ngi khc vi tt c cc Thng khc; l c im ni bt ca Ngi, v l du hiu ca v tr ca Ngi trong c tin ho v tr. Ba loi la ny c th c din t bng thut ng ch v cung nh sau: Th nht, chng ta c cc la lm sinh ng ca Thi Dng h, l cc la ca cung nguyn thu, cung ca vt cht linh ng sng sut; cc la ny to thnh nng lng ca Brahma, Ngi Ba ca Thng . K n l la ca Cung thing ling, Cung Bc i Minh trit, cung ca bc i sng sut, to thnh nng lng ca trng thi Vishnu, Ngi Hai ca Thng (1 ). Sau cng l la ca ci tr v tr, vn l 1 Ci nhp vo vn hu, vishanti, l Vishnu; ng bao hm, vy bc, m trch tt c l Brahma; ng tim n trong mi vt l Shiva. Shiva hn thy, n tng trong mi vt di hnh thc mi lin h (nexus), rng buc, y l bn cht ca dc vng. Vriniti c ngha l bao bc, ph bng mt lp v, ranh gii ca cc gii hn hay l chu vi, v nh th c s hnh thnh hoc sng to (ca mi hnh hi); v y l tc ng do Brahma ch tr. Vishanti sarvani ch rng vn vt nhp vo N (It) v N nhp vo vn vt, v l 39 52. 52 Lun v la cn khn la ca cung ch v tr. Chng c th c m t nh l cc cung ch sng sut v l biu l ca Ngi Mt Thng , trng thi Mahadeva (1 ). Do chng ta c ba cung v tr ang biu l: Cung hot ng sng sut: Bn Ng (Self) ni tip vi nhn thc v Vishnu. Ton th ca nhng ci ny l Maha-Vishnu. Maha-Vishnu l Cha t ca mi h thng th gii ny, c m t nh l Ishvara, mu trng, c bn tay, trang im bng v c t v, ci da, cy gy, hoa sen, vng hoa v vin ngc Kanstubha, to chiu ph xanh v vng, hnh hi bt dit, v thuc tnh tuy c linh hn v n di mi thuc tnh. y hnh dung t Ishvara ch qui lut; bn cnh tay ch bn hot ng nhn thc v..v.., s lng ly mu trng l s gic ng ca mi vt; shankha tc v c t v hoc v s ch mi m thanh v chakra hay bnh xe hay da ch mi thi gian, c mt ni tip gia c hai; gada hay cy gy (ang quay) l phng php xon c ca trnh t th gii, cn hoa sen l ton b trnh t . Vanamala l vng hoa rng ch s ghp thnh chui li vi nhau ca tt c cc vt thnh mt n v v s cn thit. Nila-pit-ambara, lp bc xanh v vng, l s tm ti v nh sng. Ngc Kanstubha ch s ni nhau khng th tch ri vi vn hu. Nirguna, v thuc tnh, cho thy s hin hu ca tnh cht Ph nh; trong khi saguna, y thuc tnh, hm cha s chim hu danh v hnh tng. Tin trnh Th Gii (nh c tiu biu trong h thng th gii chng ta) l kt qu ca s hnh thnh tng ca Maha-Vishnu. Pranava-Vada, trang 72 74, 94 95. 1 Mahadeva theo nguyn ngha l i thin thn (great Deva. Danh xng thng c dng cho Ngi th Nht ca Tam nguyn biu l (the manifested Trinity), cho Shiva, trng thi Hu dit (the Destroyer aspect), ng Sng To (the Creator). 53. Nhn xt m u 53 y l mt cung rt rng r v mc pht trin cao hn hai cung kia, vn l sn phm ca mt i thin kip c trc, hay l mt Thi Dng h trc (1). 1 Mt ngy v cuc sng di ny ca Brahma c gi l Kalpa, Kalpa l mt thi gian chen vo gia mt s giao hi (conjunction) ca tt c cc hnh tinh trn chn tri ca Lanka im u tin ca chm sao Dng Cu (Aries) v mt s giao hi tng t tip sau. Mt Kalpa bao gm s ng tr ca mi bn v Bn C v cc khong tm ngh ca cc Ngi. Mi v Bn C gia hai thi khong tm ngh (sandhies). Mi triu i ca mt v Bn C c 71 Maha yugas, mi Maha yuga c 4 yugas, l Krita, Treta, Dwapara v Kali; di ca mi mt trong 4 yugas ny theo th t l 4, 3, 2 v 1. S nm thin vn (sideral years) nm trong cc chu k khc nhau ni trc nh sau: Nm th nhn (mortal year) 360 ngy ca chng sinh to thnh mt nm 1 Krita yuga c .. 1.728.000 Treta yuga c .. 1.296.000 Dwapara yuga c 864.000 Kali yuga c .. 432.000 Tng s 4 yuga ni trn hp thnh Mahayuga .. 4.320.000 71 Maha yugas hp thnh giai on tr v ca mt Bn C 306.720.000 Thi gian tr v ca 14 v Bn C c 994 Mahayugas Tng ng vi .... 4.294.080.000 Cng thm vi cc sandhies, ngha l thi gian gia triu i ca mi v Bn C ln ti 6 Maha yugas bng ... 25.920.000 Tng cng cc thi tr v v thi gian gia cc giai on tr v (interregnums) ca 14 v Bn C l 1.000 Maha yugas, to thnh 1 kalpa, ngha l 1 ngy ca Brahma tng ng . 4.320.000.000 54. 54 Lun v la cn khn N biu hin cho s rung ng cn bn ca Thi Dng h ny v l la ni ti v i ca n, lm linh hot v sinh ng ton th v thm nhp t trung tm n ngoi vi. l nguyn nhn ca chuyn ng quay v do ca dng thc gn nh hnh cu ca mi vt hin tn. Cung bc i thng tu. y l cung biu hin cho rung ng cao nht m Thi Dng Thng ca chng ta c th c c trong Thi Dng h ny. N cha rung ng mt cch thch hp, cng khng t n tt nh hot ng ca n. l cn bn ca chuyn ng xon c theo chu k ca c th Thng V m ca Brahma bng vi ngy, nn mt ngy v m ca Brahma s c .. 8.640.000.000 Nh th 360 ngy v m Brahma to thnh 1 nm ca Brahma tng ng vi ... 3.110.400.000.000 nm th nhn. 100 nm nh th to thnh ton b giai on ca i (age) ca Brahma, tc l Maha kalpa . 311.040.000.000.000 Cc con s ny khng phi l tng tng, m l c thit lp trn cc d kin thin vn hc, c ng Davis chng minh trong Asiatic Researches; v iu ny v sau c s phi hp do cc su tm v a cht hc v cc tnh ton ca Tin S Hunt, trc kia l Ch Tch ca Hi Nhn Chng hc (Anthropological Society), v cng trong s cc iu kho cu ca Gio s Ifuxley. Thi k ca mt i thin kip dng nh v i, chng ta chc chn rng hng nhiu ngn triu i thin kip nh th tri qua cng nh nhiu i thin kip na s n (Vide Brahma-Vaivarta v Bhavishyre Puranas; v Linga Purana, chng 171, cu 107), v iu ny theo ngn ng thng thng c ngha l thi gian qu kh th v tn v thi gian tng lai cng v tn. V tr c to lp, tan r v ti to vi mt s ni tip khng xc nh c. (Bhagava- Gita, VIII, 19) Tp ch Theosophist quyn VII, trang 115). 40 55. Nhn xt m u 55 v cng nh nh lut Tit Kim l nh lut chi phi la ni tng ca h thng, cng vy nh lut Ht v nh lut y ca V Tr l nh lut cn bn ca Cung thing ling ny. Cung ch thng tu. Cho n nay, cung ny t c ni n. l cung ca tr tu v tr v trong s tin ho, n i song song vi cung bc i v tr, tuy nhin, cho n nay, rung ng ca n tr nn chm hn v s pht trin ca n cn chm hn na. iu ny th dt khot v c ch tm l nh th do bi cc mc ch cn bn v s chn la n bn di ca Thi Dng Thng , trn ci cao ca Ngi (ging nh cc phn nh ca Ngi, tc l cc con ca nhn loi, ang lm), Ngi ra sc hon thnh s pht trin y hn, v do Ngi tp trung vo s pht trin tnh thng v tr trong chu k ln hn ny. Cung ny b chi phi bi nh Lut Tng Hp v l cn bn ca chuyn ng ca Thi Dng h, n c th c m t r nht nh l chuyn ng tin ti qua khng gian hay lu tin. t iu c th c d on lin quan n cung ny v s biu l ca n. N kim sot cc chuyn ng ca ton th vng gii hn c lin h ti trung tm v tr ca n (1). 1 Thut ng vng gii hn(ring-pass-not) c dng trong tc phm v huyn linh hc ch chu vi ca vng nh hng ca bt c mnh lc sng ng trung ng no v cng c p dng cho mi nguyn t, t nguyn t vt cht m cc nh vt l hc hay ho hc ni ti, qua cc nguyn t nhn loi v hnh tinh, n cc nguyn t v i ca mt Thi Dng h. Vng gii hn ca thng nhn c dng hi hnh cu vi th tr ca y, n m rng mt cch ng k ra ngoi th xc v gip cho y tc ng trn cc ci ph thp ca ci tr. 41 56. 56 Lun v la cn khn Bng sau y c th khin cho cc kin trn r rng hn mt t : Bng I La Cung Trng thi Biu l nh lut Tnh cht 1. Ni ti. Nguyn thy. H.ng Thng tu. Chuyn ng quay. Tit kim. La do ma st. 2. V tr tu . Bc i. Bc i sng sut. Chuyn ng xon c theo chu k. Hp dn. La thi dng. 3. Ngn la thing. ch. ch sng sut. Lu tin. Tng hp. La in. Ba biu l ny ca S Sng thing ling c th c xem nh din t ba cch biu l. Th nht, v tr biu l hay hu hnh; th hai, th gii ni tm hay sc tng; th ba, trng thi tinh thn phi c tm thy tm mi vt (1 ). 1 1. Ci Nguyn Thu l Cung v l phn thn trc tip ca T Linh Diu. (Gio L B Nhim I, 115, 116) T Linh Diu l : Nht Nguyn (Unity) a. Cha Mahadeva . Thng Ngi Mt ch Tinh thn Nh nguyn (Duality) b. Con Vishnu Thng Ngi Hai .Bc i Minh trit Tam Nguyn (Trinity) c. M . Brahma . Thng Ngi Ba Tr tu Hot ng T Linh Diu (Sacred Four) d. Biu l hp nht ca c ba - i v tr 57. Nhn xt m u 57 Cc la ni ti lm linh hot v sinh ng, t chng l ra theo hai cch : Th nht di hnh thc tim nhit (latent heat). y l nn tng ca chuyn ng quay v nguyn nhn ca s biu l c kt ta hnh cu ca mi s sng, t nguyn t Thng , vng gii hn Thi dng, xung n nguyn t nh nht ca nh ho hc hay nh vt l hc. Th hai, di hnh thc l hot nhit (active heat). iu ny a n kt qu l s hot ng v tin v pha trc ca s tin ho vt cht. Trn ci cao nht, s phi hp ca ba yu t (hot nhit, tim nhit v cht liu nguyn thu m chng lm cho linh ng) c bit di dng thc bin la, trong tin thin kh (akasha) l bin phn th nht ca vt cht tin cn nguyn (pregenetic matter). Trong lc biu l, Akasha t biu hin ra di hnh thc Fohat hay nng lng thing ling (divine Energy) v Fohat trn cc ci khc nhau c bit nh l hu thin kh (aether), khng kh (air), la, nc, in, d thi, sinh kh v cc tn gi i loi nh vy (1) 2. T nguyn biu l v 7 ng Kin To (seven Builders) xut pht t M . (GLBN, 402) a/ 7 ng Kin To l Tr Tinh Qun (Manasaputras), cc con sinh ra t Tr ca Brahma, Ngi Ba. (GLBN III, 540) b/ Cc Ngi biu l pht trin Ngi Hai. (GLBN I, 108) c/ Phng php ca cc Ngi l biu l ra ngoi cnh. 3. Nng lng c khi hot li phng vo khng gian. a/ Chng l s tng hp cn n giu (GLBN I, 362) b/ Chng l ton th mi biu l (GLBN I, 470) c/ Chng l tin v tr (GLBN I, 152, 470) 1 Akasha : nh ngha GLBN II, 538 43 58. 58 Lun v la cn khn (1)(2). l tng hp ca d thi GLBN I, 353, 354 l nguyn th (essence) ca d thi GLBN I, 366 l d thi nguyn thu (primordial ether) GLBN I, 585 l Thng Ngi Ba ang biu l GLBN I, 377 1 H.P.B. nh ngha Akasha theo cc thut ng sau GLBN II, 538 Akasha - tinh t quang c th c nh ngha bng vi t ng: l Linh hn v tr (Universal soul), ci Khun (Matrix) ca v tr, B Nhim Huyn Linh (Mysterium Magicum) t mi vt vn hin tn c sinh ra do s phn ly hay bin phn. Trong cc sch huyn hc khc, n c gi bng cc danh xng khc nhau v c l l s c gi tr nu chng ta k khai ra y mt vi trong s cc danh xng : c hai yu t chung duy nht vi cc bin phn ca n. ng nht (homogeneous) Phn ho (differentiated) 1) Vt cht nguyn thu v tr cha phn ho 1) Tinh t quang (astral Light) 2) D thi nguyn thu 2) Bin la (Sea of fire) 3) Thc th nguyn thu c mang in 3) in nng (electricity) 4) Akasha 4) Prakriti 5) Siu tinh quang 5) Vt cht nguyn t 6) Ho x (Fiery serpent) 6) T x (Serpent of evil) 7) Mulaprakriti 7) D thi vi 4 tiu phn ca n: Phong, ho, thu, a 8) Vt cht tin cn nguyn 2 Fohat l t tng thing ling hay nng lng (Shakti) khi biu l trn bt c ci v tr no. l tc dng h tng gia tinh thn v vt cht. By bin phn ca Fohat l : 59. Nhn xt m u 59 l ton b nhng g tch cc, linh hot hay c lm cho c sinh kh v ca tt c nhng g lin quan n s thch ng ca sc tng vi cc nhu cu ca la bn trong ca s sng. y c l s hu ch khi ch ra rng t lc l hiu qu ca cung thing ling khi biu l, vi cng ngha rng in nng l hiu qu biu l ca cung nguyn thu ca thng tu linh hot. Nn ngm ngh k v iu ny v n nm gi mt b nhim. La ca ci tr cng biu l theo hai cch: Trc nht, di hnh thc La Tr Tu, cn bn ca mi biu l v theo mt ngha c bit huyn b, l ton th cc s sng. N cung ng s lin quan gia s sng vi hnh hi, gia tinh thn vi vt cht v l nn tng ca chnh tm thc. Th hai, di hnh thc l Hnh kh ca La (Elementals of Fire) hay l ton b biu l tch cc ca t tng, chnh n biu l xuyn qua trung gian ca cc thc th ny, theo chnh nguyn th (essence) ca chng, chnh l la. 1. Ci ca s sng thing ling .. Adi B la 2. Ci ca s sng Chn Thn Anupadaka Akasha 3. Ci ca Tinh thn ...Atma Aether 4. Ci ca trc gic ...B Phong (Air) 5. Ci ca Tr tu ..Tr tu Ho 6. Ci ca dc vng .Cm dc Tinh t quang 7. Ci trng trc .......Hng trn D thi GLBN I, 105, 134, 135, 136. 44 60. 60 Lun v la cn khn Cc nh nguyn biu l ny to thnh 4 yu t cn thit trong t h th Thng (logoic quaternary) (1 ), hay l bn cht h ng ca Thng khi ta xt s biu l ca Ngi theo quan im huyn b; v phng din ngoi mn, chng l ton b ca t h th Thng , cng thm nguyn kh th nm ca Thng , tc th tr v tr. im Linh Quang (divine spark) n nay vn cha biu l (cng nh hai la khc), di hnh thc mt nh nguyn, mc d, nhng g n giu trong chu k sau ny ch c s tin ho mi h l. La th ba ny cng vi hai la kia, to thnh b nm thit yu cho s pht trin tin ho Thng v bi s phi hp hon ho ca n vi hai la kia khi din trnh tin ho tip din, ta thy c mc tiu ca s thnh t ca Thng cho chu k ln hn ny hay chu k ca Thi Dng h ny. Khi cung nguyn thu, tc cung ca hot ng sng sut, cung thing ling tc cung bc i sng sut v cung v tr th ba tc cung ch sng sut gp nhau, phi hp, ho nhp v rc sng. Thng s nhn c cuc im o th 5 ca Ngi nh vy thnh ton c mt trong cc chu k ca Ngi. Khi chuyn ng quay vng, tin ti trc v xon c c chu k, tc ng trong s tng hp hon ho, lc by gi rung ng mong mun s c t n. Khi ba nh lut Tit Kim, Hp Dn v Tng Hp tc ng ln nhau mt cch chnh xc hon ho, lc by gi thin nhin s ph by 1 T h th (the quaternary) c bao gm bn nguyn kh thp (lower principles) v cc lp v (sheaths, th) m qua cc nguyn kh thp ny biu l nh mt n v cht ch, c gi chung li vi nhau trong khi biu l bi sc sng ca thc th bn trong. 45 61. Nhn xt m u 61 mt cch hon ton s vn hnh cn thit v s thch ng chnh xc ca hnh hi vt cht i vi tinh thn ni ti, ca vt cht i vi s sng v ca tm thc i vi hin th ca n. IIII.. LLAA TTRROONNGG TTIIUU TTHHIINN AA By gi, chng ta hy xem xt mt cch vn tt v s tng hp gia tng th v i v n v con ngi; v k , phc ho ch ca chng ta mt cch chi tit v xem xt cc phn nh trong , s l sng sut nu phn chia n ra. La trong Tiu thin a v c bn cng c ba phn v biu l lm nm. 1. La Ni Ti truyn sinh lc: tng ng vi la do ma st. y l ton b ca ho x c nhn, n lm linh hot xc thn v cng biu l theo hai cch: Th nht, di hnh thc nhit tim n (tim nhit) n l cn bn ca s sng ca t bo ta hnh cu, hay nguyn t, v iu chnh s quay ca t bo ny so vi tt c t bo khc. Th hai, di hnh thc hot nhit hay prana; nhit ny lm linh hot vn vt v l lc pht ng (driving force) ca hnh hi ang tin ho. N t biu l trong bn loi d thi v trong trng thi hi, y, ngi ta tm thy s tng ng trn ci hng trn lin quan ti con ngi so vi Akasha v biu l ng phn ca n trn ci ca Thi dng h. La ny l s rung ng c bn ca h thng nh trong Chn Thn hay Tinh Thn nhn loi l Thng , v n nm gi phm ng hay con ngi vt cht h ng biu l ra bn ngoi; nh vy, cho php n v tinh thn ny tip xc vi ci vt cht trng trc nht. N c s tng ng ca n trong cung hot ng sng sut v c kim sot bi nh Lut Tit Kim mt trong cc t phn ca nh lut ny tc 46 62. 62 Lun v la cn khn l nh Lut Thch Nghi Thi gian (Law of Adaptation in Time). 2. K tip l La hay Tia La ca Tr Tu tng ng vi La Thi dng trong con ngi. La ny to thnh n v suy t hu ng thc hay l linh hn. La ca tr tu ny b ch ng bi nh Lut Ht nh l s tng ng ln hn ca n. Sau ny, chng ta c th bn rng v im ny. Chnh tia la tr tu ny trong con ngi, biu l nh hot ng xon c c chu k, n a n s bnh trng v rt cuc tr v trung tm ca h thng n, tc Chn Thn - ngun ci v mc tiu cho Chn Thn nhp th tc l con ngi. V trong i v tr, la ny cng biu l theo hai cch. N biu l di hnh thc ch sng sut, ni lin Chn Thn hay Tinh Thn vi im tip xc thp nht ca n l phm ng, tc ng qua mt hin th hng trn. Cho n nay, n cng biu l mt cch thiu hon ho di hnh thc yu t em sinh lc trong cc hnh t tng do ch th t tng to ra. Cho n nay, tng i c t hnh t tng, c th ni l do trung tm ca tm thc, tc ch th t tng, tc Chn ng to ra. n nay, rt t ngi c giao tip cht ch vi thng ng (higher self) hay Chn ng ca h, m h c th kin to vt cht ca ci tr thnh mt hnh hi, hnh hi ny c th c ni n mt cch ch thc l mt biu l ca cc t tng, mc tiu hay c vng ca Chn Ng ca h, tc ng qua b c hng trn. a s cc hnh t tng hin nay ang lu chuyn c th ni l cc kt hp vt cht c kin to thnh hnh hi vi s tr gip ca tr cm (tc l ca dc vng pha trn cht t tr tu, nh vy to ra s pha trn cht cm dc vi cht tr, m hu ht l 63. Nhn xt m u 63 cht cm dc), v phn ln l do bi tc ng phn x ca hnh kh. Cc nh nguyn biu l ny l : 1. La linh hot hay prana. Tim nhit hay thn nhit (bodily heat). 2. Nng lng tr tu trong th tr. Cc hnh t tng thun tu ca th tr, c lm cho sng ng bi la t pht sinh, hay l bi nguyn kh th nm v do l mt phn ca khu vc hay h thng kim sot ca Chn Thn. Hai iu ny hp thnh mt t nguyn huyn b (esoteric quaternary), vi yu t th nm, tc l im linh quang ca ch sng sut, to thnh nm ca biu l Chn Thn - biu l trong trng hp ny c ngha l mt biu l ni tm thun tu v khng hn l tinh thn, cng khng hn l vt cht. 3. Cui cng c Ngn La Chn Thn Thing Ling. Ngn La ny biu hin rung ng cao nht m Chn Thn c th c c, b ch ng bi nh lut Tng hp v l nguyn nhn ca chuyn ng lu tin ca Nguyn sinh kh (Jiva) ang tin ho. Cui cng chng ta n im ho nhp hay n cui s biu l v n tuyt ch xt v mt Chn Thn, ca i chu k hay manvantara. Do chng ta s tm thy c g? Cng nh trong i thin a, s pha trn ca ba loi la chnh yu ca v tr nh du mc thnh t ca Thng , cng vy, trong s pha trn cc la chnh yu ca tiu thin a, chc chn chng ta cng t n s ton m ca thnh tu ca con ngi trong chu k ny. 47 64. 64 Lun v la cn khn Khi tim ho ca phm ng pha trn vi la ca tr tu, tc la ca Chn Ng, v cui cng hp nht (merge) vi Ngn La Thing, lc by gi con ngi c im o ln th nm trong Thi dng h ny v hon tt c mt trong cc chu k ln ca con ngi (1 ). Khi c ba to chiu nh mt la duy nht, s gii thot khi vt cht hay khi hnh hi vt cht c thnh tu. Vt cht c hiu chnh mt cch tht ng i vi tinh thn v sau cng s sng bn trong thot ra khi lp v ca n m hin gi ch to thnh mt vn h cho s gii thot. IIIIII LLAA BBIIUU LL ni tip s kho st ca chng ta v cc loi la ang duy tr cu trc ca Thi dng h hu hnh v ca con ngi hu hnh biu l ra ngoi cnh, chnh con ngi ny to ra s pht trin tin ho v vn l cn bn ca mi n r ra ngoi cnh, nn ghi nh rng chng biu l nh l ton b s sng sinh ng ca mt Thi dng h, ca mt hnh 1 Cc thut ng Phm ng (Lower self), Thng ng (Higher Self), Linh Ng (Divine Self) d khin ta nhm ln cho n khi o sinh hiu r cc ng ngha khc nhau lin quan n chng. Bng sau y c th hu ch : Cha ...........................Con ..................................... M Tinh thn .................Linh hn ............................ Xc thn S Sng ....................Tm thc ............................ Sc tng Chn Thn................Chn ng............................ Phm ng Linh ng ...................Thng ng ....................... Phm ng Tinh thn..................Bit ng(Individuality). Phm ng im (The Point).....Tam nguyn (Triad). T nguyn (Quaternary) Chn thn.................Thi Dng Thin Thn... Nguyt Tinh Qun 48 65. Nhn xt m u 65 tinh, ca ton th cu trc ca con ngi hot ng linh hot trn ci hng trn v ca nguyn t ca vt cht. Ni mt cch rng hn, chng ti mun ni rng La th nht hon ton lin quan n : a. Hot ng ca vt cht. b. Chuyn ng quay ca vt cht. c. S pht trin ca vt cht bng ma st, theo nh lut tit kim. B H.P.B. cp n iu ny trong b Gio L B Nhim (xem quyn I, trang 169, 562, 567, 569, II, 258, 390, 547, 551, 552). La th nh l la t ci tr v tr, lin quan ti : a. S biu l tin ho ca tr tu tc manas. b. Sinh kh ca linh hn. c. S biu l tin ho ca linh hn khi n biu hin di hnh thc l mt iu kh hiu n a ti s tng hp ca vt cht. Khi c hai st nhp li bng yu t nng lng hot ng ny, th ci c gi l tm thc xut hin (1). 1 Trong quyn Kho cu v Tm Thc (Study of Consciousness), b Besant ni (trang 37) : Tm thc l thc ti duy nht theo ngha y nht ca cch ni c dng nhiu ; h qu ca iu ny l bt c thc ti no c tm thy bt c ni u u xut pht t tm thc. Do , mi vt vn l t tng u hin hu. Loi Tm thc, m trong y mi vt hin hu, mi vt, theo st ngha, c th cng nh c thc (actual) thc th c thc l nhng g c ngh n nh l ang tn ti bi mt tm thc ring bit trong thi gian v khng gian, cn thc th c th l tt c nhng g vn khng c ngh n nh vy bt c giai on no trong thi gian v bt c im no trong khng gian chng ta gi l Tm Thc Tuyt i (Absolute Consciousness). 66. 66 Lun v la cn khn Khi s phi hp tip din v la tr nn ngy cng thm tng hp, ton th ca biu l m chng ta xem nh cuc sng hu thc tr nn ngy cng hon ho hn. d. La ny vn hnh theo nh Lut Ht. e. Kt qu tip theo trong chuyn ng xon c c chu k m chng ta gi l s tin ho ca thi dng, trong thi dng h, nhng n l s tim tin (theo quan im ca mt v tr) ca h thng chng ta n tm im ca n. iu ny phi c xem xt theo quan im thi gian (1 ). l ci Tng Th (the All), ci Vnh Cu (the Eternal), ci V hn (the Infenite), ci Thng Tn (the Changeless). Tm thc xt theo thi gian v khng gian v ca tt c cc hnh thc nh ang hin tn trong chng k tip v ng ch, l Tm thc ca Thng (Universal Consciousness), ng Duy Nht m ngi n gio gi l Saguna Brahman - ng Vnh cu vi cc thuc tnh - ng Pratyag-Atma - Ni ng (the Inner Self); theo ngi Parsi l Hormuzd; theo ngi Hi gio l Allah. Tm thc lin quan vi mt thi gian r rt d di hay ngn, vi mt khng gian xc nh, d rng ln hay c gii hn, l thuc c nhn, tm thc ca mt Thc Th c th (concrete Being), mt ng ca nhiu v tr, hay mt v tr, hay ca bt lun ci gi l mt phn no ca mt v tr, phn ca ng y v i vi Ngi do l mt v tr - cc thut ng ny thay i tu tm mc nng lc ca tm thc; bit bao nhiu l t tng i ng nh l mt tm thc ring r c th hon ton suy ngh, ngha l trn Ngi c th p t chnh thc ti ca Ngi, c th c xt n nh l thc ti ging vi chnh Ngi, l v tr ca Ngi. 1 Tm thc i ng, c biu l nh l tm thc trong thi gian v khng gian, ng nh b Besant din t n mt cch ti tnh bit bao, gm mi hnh thc hot ng, v s tin ho theo chu k xon 49 67. Nhn xt m u 67 La th ba lin quan n : a. Tin ho ca tinh thn: giai on ny, mt cch thc tin, khng g c th c truyn t lin quan ti cuc tin ho ny. S pht trin ca tinh thn, cho n nay, ch c th c din t lin quan n tin ho vt cht v ch qua s thch ng ca hin th v qua s thch hp ca lp v, tc xc thn hay sc tng mi c th t c trnh pht trin tinh thn bng bt c cch no. Mt li cnh bo nn c a vo y: Ging nh trn ci trn, hin th vt cht, khng th biu hin y ton th trnh pht trin ca chn ng hay thng ng, cng vy, ngay c chn ng cng khng th cm nhn y v biu hin c tnh cht ca tinh thn. V vy, tm thc con ngi hon ton khng th nh gi c mt cch ng n s sng ca tinh thn hay Chn Thn. b. Tc ng ca ngn la thing theo nh lut Tng Hp - mt thut ng chung m rt cuc ta s thy l n bao gm hai nh lut khc di hnh thc cc t phn. c. Kt qu theo sau ca chuyn ng lu tin - mt chuyn ng quay trn, theo chu k v tin ti. Ton th vn c bn n trong B Lun ny lin quan n nguyn th bn trong (subjective essence) ca Thi dng h, ch yu khng phi v kha cnh bn ngoi cng khng phi v kha cnh tm linh. N lin quan n cc ng Cao C ng trong hnh hi sc tng, cc Ngi biu l di hnh thc cc yu t sng ng qua trung gian vt cht v trc nht thng qua cht d thi. Cc Ngi ang pht trin c theo quan im ca s tin ho v tr v c lin quan ti tm thc tuyt i, li c th l xoay quanh. 50 68. 68 Lun v la cn khn mt nng lc th hai, tc l la tr tu v v bn th, chnh cc Ngi l cc im la (points of fire), tch ra qua s c xt v tr, c to thnh bi s quay ca bnh xe v tr, b li cun vo biu l nht thi c gii hn v rt cuc phi tr v trung tm v tr ca cc Ngi. Cc Ngi s tr li gia thm cc kt qu ca s tng trng tin ho v nh s ng ho, cc Ngi s lm mnh thm bn cht cn bn v s l la tinh thn cng vi la tr tu. La bn trong ca vt cht, m trong b Gio L B Nhim c gi l la do ma st. l mt hu qu ch khng phi nguyn nhn. N c to ra bi hai th la tinh thn v tr tu (la in v la thi dng) tip xc vi nhau qua trung gian vt cht. Nng lng ny biu l trong chnh vt cht di hnh thc la bn trong ca mt tri v ca cc hnh tinh v c c mt phn nh trong cc la bn trong ca con ngi. Con ngi l Ngn La Thing v la ca tr tu tip xc c vi nhau qua trung gian ca vt cht hay hnh hi. Khi s tin ho chm dt, la ca vt cht th khng th nhn bit c. N ch tn ti khi hai th la kia c kt hp li v n khng tn ti khi chnh n tch ra khi chnh vt cht. By gi chng ta hy nhn xt vn tt vi s kin c lin quan n la trong vt cht v chng ta hy xem xt chng mt cch th t, mc thi gian lm sng t ngha ca chng. Trc nht, chng ta c th ni rng la bn trong va tim tng va linh ng, t n biu l nh l ci tng hp ca cc la c tha nhn ca Thi dng h, v th d, biu l di hnh thc bc x mt tri v s chy bn trong hnh tinh. ti ny c phn no c bao gm bi khoa hc v c n giu di b nhim ca in ci hng 51 69. Nhn xt m u 69 trn, vn l mt biu hin ca la bn trong linh hot ca Thi dng h v ca hnh tinh ging y nh s chy bn trong l mt biu hin ca la bn trong tim tng. Cc la sau ny vn bn trong ca mi bu hnh tinh v l c bn ca mi s sng biu l ci trn. Th hai l, chng ta c th ghi nhn rng la bn trong l cn bn ca s sng trong ba gii thp ca thin nhin, v trong gii th t hay gii nhn loi c lin quan ti hai hin th thp. La ca tr tu, khi phi hp vi cc la bn trong, l cn bn ca s sng trong gii th t, v khi c phi hp (hin nay ch mi mt phn, cn sau ny s ton th), chng s kim sot con ngi tam phn h ng hay l phm ng; s kim sot ny ko di cho n cuc im o th nht. Cui cng l la Tinh thn, khi c phi trn vi hai la kia (s phi trn bt u trong con ngi ln im o th nht), hp thnh mt cn bn ca s sng tinh thn. Khi cuc tin ho ni tip trong gii th nm hay gii tinh thn, ba la ny bng chy cng lc, to ra s ton gic (perfected consciousness). S bng chy ny a ti kt qu l cui cng to nn s thanh luyn vt cht v s tho ng theo sau ca n; vo lc kt thc cuc biu l, cui cng n a n s hu dit sc tng, s tan bin ca sc tng v kt thc s sng nh c hiu trn cc ci thp. Theo thut ng thn hc Pht gio, n to ra s tch dit (annihilation); iu ny bao hm khng nhng s mt t th (identity) m cn l s chm dt vic biu l ra ngoi cnh v s o thot ca Tinh Thn, cng vi tr tu vo trung tm v tr ca n. N c s tng ng ca n trong cuc im o m khi v 52 70. 70 Lun v la cn khn cao (adept) thot khi cc gii hn ca vt cht trong ba ci thp. La bn trong ca Thi dng h, ca hnh tinh, v ca con ngi gm c ba : 1. La bn trong trung tm ca khi cu, cc l la bn trong ny to nn s m p. y l tim ho. 2. La bc x : Loi la ny c th c din t di tn l in ca ci trn, cc tia sng, v nng lng d thi. y l la linh hot. 3. La thit yu hay l ho hnh kh, chnh chng s l tinh hoa ca la. Phn ln, chng c chia thnh hai nhm : a. Ho thin thn (Fire devas) hay cc thc th tin ho thng thng. b. Ho tinh linh (Fire elementals) hay cc thc th tin ho ging h. Sau ny chng ta s thm chi tit v ti ny khi xt n la ca tr tu v bn n bn cht ca cc hnh kh bit suy t. Tt c cc hnh kh v thin thn ny u di s kim sot ca Ho Tinh Qun (the Fire Lord), tc l Agni. Khi ni n Ngi v thin gii ca Ngi, ti cn phi c xt rng hn. Tuy nhin, ni y, chng ta c th vch ra rng hai trnh by u tin ca chng ta lin quan n la bn trong, din t hiu qu m cc ho thc th (fire entities) c c i vi mi trng bao quanh chng. Nhit v pht x l cc tn gi khc c th c dng theo ngha ny. Mi mt trong cc hiu qu ny to ra mt loi hin tng khc nhau. Tim ho gy nn s tng trng tch cc ca nhng g m n c lng vo trong , v gy nn s thc y hng thng, sc thc y ny a vo biu l tt c nhng g c tm thy 53 71. Nhn xt m u 71 trong cc gii ca thin nhin. La pht x gy nn s tng trng lin tc ca nhng g ang pht trin, di nh hng ca tim ho, ti mt mc c th tip nhn c la bc x. Chng ta hy lp bng biu v vic nh sau : Thi dng h hay i thin a : Thi Dng Thng hay i Thin . Tim ho hay ni ho to ra nhit bn trong n lm cho Thi dng h sn sinh ra mi hnh thi ca s sng. l hi m c sn (inherent warmth) gy nn mi s th tinh d l ni ngi, ng vt hoc thc vt. La linh hot hay la bc x vn c trong s sng v to ra s tin ho ca mi vt vn pht trin thnh biu l ngoi cnh bng tim ho. Hnh Tinh Thng : Nhng g c ra lin h n thi dng h, ni chung c th c khng nh i vi tt c cc hnh tinh m trong bn cht ca chng phn nh cho vng Thi Dng, huynh trng ca chng. Nhn loi hay Con Ngi Tiu Thin a: Tm ho ca nhn loi, tc l nhit bn trong thn ngi, to ra cc hnh thc khc nhau ca s sng, nh l : 1. Cc t bo ca th xc. 2. Cc c quan c nui dng bi tim nhit. 3. S sinh si ny n ca chnh n trong cc hnh hi con ngi khc, tc c bn ca chc nng tnh dc. Tuy nhin, bc x ca con ngi hay la linh hot (active fire), cho n nay vn l mt yu t t c hiu bit nht. N lin quan ti ho quang sc kho v lin quan ti bc x t th d thi vn lm cho mt ngi thnh mt k cha bnh v c th truyn nhit linh hot (hot nhit). 72. 72 Lun v la cn khn Cn phi phn bit gia bc x t th d thi vn l mt bc x ca prana vi t in, vn l mt s phng pht t mt th tinh anh (thng l th cm dc) v c lin quan vi s biu l ca Ngn La Thing trong lp v vt cht. Ngn La Thing c to ra trn ci th hai, tc ci Chn Thn, v t in (vn l mt phng php gii thch la bc x), do c cm nhn mt cch ti thng trn ci th t v th su hay l xuyn qua th B v th cm dc. Nh chng ta bit, cc ci ny c lin quan cht ch vi ci th nh. S phn bit ny rt quan trng v phi c nhn ra mt cch cn thn. Do , sau khi trnh by nh trn, chng ta c th tip tc cp mt cch chi tit hn v la bn trong ca cc h thng, tiu v i thin a. 54 73. TTIITT MMTT ON A CC NI HO CA CC TH II.. BBAA VVNN HH II VVII LLUUNNGG HHOO Do vic thng dng tn gi lp v (sheath), nn cn phi ch rng chng ta kho st cc lung ho ang biu l qua trung gian ca cc lp ngoi ny i vi cc mn vt cht ang che giu Thc Ti bn trong, y chng ta s khng cp n ti v cc lp v trn cc ci cao, m ch bn n lung ho lm linh hot ba hin th thp - tc th xc trong hai t phn ca n (tc l th d thi v nhc thn), th tnh cm hay th cm dc v th h tr. Cc o sinh khng cn trng thng b qua s kin rng c hai th cm dc v th h tr u l vt cht, v cng l vt cht theo cch ring ca n, ging nh l nhc thn v cht liu m chng c to thnh cng c lm cho linh hot bi la tam phn y nh th xc. Trong th xc, chng ta c cc lung ho ca phm ng (v mt con vt) tp trung y xng sng. Chng nm mt im c lin h vi th xc ging nh mt tri hng trn so vi Thi dng h. im nhit trung ng ny to ra theo mi hng, dng ct xng sng nh l ng mch chnh ca n, nhng tc ng c lin quan cht ch vi vi hch hnh I 55 56 74. 74 Lun v la cn khn ThngecuamotThaidnghe ThngeNgoiMot:2ccTinhThan-VatChat,khongtachra,chaphanhoa ThngeNgoiHai:PhanchiathanhTinhThanvaVatChatTamas,TnhTai ThngeNgoiBa:emlai3gunas(thuoctnh)choVatChatGoc:Rajas,Hoatong Ishvara,Thnge,keophatra:Sattva,HaiHoa enhatTanmatra,scmanhhoacrungong,dothayoitamthccuaNgai. Adittava.DoskethpuaVatChatViT,6coiphuthapcuacoicaonhatctaothanhCoith7 caccoiphu2,3,4,5,6,7.(Mahaparanirvanic) Anupadakatattva(Vatchatvitcoith6)Coith6 caccoiphu2,3,4,5,6,7.(Paranirvanic) Akashatattva(Vatchatvitcoith5)Coith5 caccoiphu2,3,4,5,6,7.(Nirvanic) Vayutattva(VatchatVitcoith4)Coith4 caccoiphu2,3,4,5,6,7.(Buddhic) Agnitattva(VatchatVitcoith3Coith3 caccoiphu2,3,4,5,6,7.(Manasic) Apastattva(VatchatVitcoith2)Coith2 caccoiphu2,3,4,5,6,7.(Astral) Prithivitattva(vithongtran)Coith1 caccoiphu2,3,4,5,6,7.(Physical) Trchttpch"TheTheosophist",thang12,1899 Ghichu:TattvahaylaVatchatVit(Atomic Matter)cuamotcoilaketquacuamotxoaylc (vortex)taonenbiTattvacuacoiketrentrong taphpthotrcnhatcuacoicaokeo,xoay lcnayctaorabimotTanmatramido Iswaraara. TIENHOACUAVATCHAT NanglngnaycuaThnge,trongkhixoaynhanhkhongthetng,aocaclotrongkhonggian"trongVatChatGocva xoayssongnaycphutronglpbaocuaVatChatGoc,languyentnguyens,goila: c Kt qu Kt qu Kt qu Kt qu Kt qu Kt qu 1st Tanmatra 2ndTanmatra 4thTanmatra 5thTanmatra 6thTanmatra 3rdTanmatra 75. Cc ni ha ca cc th 75 thn kinh trung ng nm bt c ni u v c s kt hp c bit vi l lch. Trong th d thi, vn l mt m phng ng y nh i phn trng trc ca n, chng ta c c quan ca la linh hot hay la bc x, v, nh c bit r, l hin th ca prana. Chc nng ca n l tch cha cc tia sng bc x v nhit nhn c t mt tri v truyn chng, qua l lch, n mi phn ca th xc. Vy th, trong tng lai, ngi ta s i n ch nhn ra rng xng sng v l lch cc k quan trng cho tnh trng sc kho th xc ca con ngi, v khi ct xng sng nm tht ng v tht thng v khi l lch khng b sung huyt v trong tnh trng kho mnh, s c t s xo trn trong nhc thn. Khi l la vt cht chy sng v khi nhin liu ca th xc (tc tia prana) c ng ho mt cch thch ng, xc thn con ngi s vn hnh nh mun. Vn v vic phi hp hai lung ho ny vn y mt ngi bnh thng v kho mnh, s thu ht s ch ca cc nh y hc hin i. Lc y, chnh y s quan tm ti vic loi b s tc nghn thn kinh hay tc nghn vt cht cha li mt vn h thng sut cho hi m bn trong. S phi hp ny, hin nay ang l mt s tng trng t nhin v thng thng trong mi ngi, l mt trong cc du hiu ca thnh tu hay s khai m trong mt Thi dng h trc. Ging nh vic im o v gii thot c ghi du trong Thi dng h ny bng s phi hp cc lung ho ca th xc, ca tr tu v ca Tinh Thn, cng vy, trong mt chu k trc, s thnh tu c nh du bng s phi hp cc la tim tng ca vt cht vi la bc x hay la linh hot v k l s phi hp hai la ny vi la ca tr tu. Trong chu k trc cc hiu qu trong s biu l ca La Thing th qu 57 76. 76 Lun v la cn khn xa xm v kn o n ni m him khi nhn ra c, d l nhn ra mt cch l m . S tng ng ca n c th c nhn thy trong gii ng vt, trong bn nng nm gi trc gic ang tim tng cn Tinh thn ang ng linh mt cch l m. Tuy nhin, tt c ch l mt phn ca tng th thing ling. ti v nhit bc x ca h thng i v tiu thin a s c bn n chi tit v sau ny. y, chng t