AURKIBIDEA ÍNDICE

ALDIZKARI OFIZIALA BOLETÍN OFICIAL

11607 or. 80/2010 Legez besteko Proposame-na, Hernaniko Langile ikastolari bu-ruz (Osoko Bilkuraren erabakia)

11608 or. 81/2010 Legez besteko Proposame-

na, Itziarko Lehen Hezkuntzari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia)

11608 or. 82/2010 Legez besteko Proposame-

na, kontratatzailearen profilari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia)

11610 or. Iberdrolak Santurtzin ezarri nahi

duen ziklo konbinatuko plantari bu-ruz (Osoko Bilkuraren erabakia)

11610 or. Enpleguko politika aktiboen transfe-

rentziari buruz (Osoko Bilkuraren era-bakia)

11611 or. AHTren obrek sorrarazten dituzten

eragozpenak aztertzeko erakundeen arteko batzordea osatzeari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia)

Pág 11607 Proposición no de Ley 80/2010, rela-tiva a la ikastola Langile de Hernani (Acuerdo del Pleno)

Pág 11608 Proposición no de Ley 81/2010, rela-

tiva a la Educación Primaria en Itziar (Acuerdo del Pleno)

Pág 11608 Proposición no de Ley 82/2010, rela-

tiva al perfil del contratante (Acuerdo del Pleno)

Pág 11610 Relativa a la planta de ciclo combina-

do que Iberdrola quiere instalar en Santurtzi (Acuerdo del Pleno)

Pág 11610 Relativa a la transferencia de las polí-

ticas activas de empleo (Acuerdo del Pleno)

Pág 11611 Sobre la constitución de una comi-

sión interinstitucional para el estudio de los perjuicios que ocasionan las obras del TAV (Acuerdo del Pleno)

IX. legegintzaldia / IX legislatura N.º 58 zk. 2010.04.23 / 23.04.2010

KONTROL ETA SUSTAPEN POLITIKOA FUNCIÓN DE CONTROL E IMPULSO POLÍTICOS

LEGEZ BESTEKO PROPOSAMENAK

PROPOSICIONES NO DE LEY

IX. legegintzaldia / IX legislatura N.º 58 zk. 2010.04.23 / 23.04.2010

11608

81/2010 Legez besteko Proposamena, Itziarko Lehen Hezkuntzari buruz (Osoko Bilkuraren eraba-kia) (09/11.02.01.0294) Eusko Legebiltzarrak, 2010eko apirilaren 15ean egindako osoko bilkuran, erabaki zuen onestea Euzko Abertzaleak, Euskal Talde Popularra, Aralar, Mistoa-Eusko Alkartasuna, Mistoa-Ezker Batua Berdeak eta Mistoa-UPyD legebiltzar-taldeek egindako legez beste-ko proposamena. Lehendakaritza honek, Legebiltzarrean inda-rrean dagoen Erregelamenduko 104. artikuluan adie-razitakoari jarraituz, agintzen du Eusko Legebiltzarra-ren Aldizkari Ofizialean argitara dadila erabaki hori. Eusko Legebiltzarreko lehendakaria Arantza Quiroga Cia NIK, JESÚS LOZA AGUIRREK, EUSKO LEGEBIL-TZARREKO MAHAIKO LEHEN IDAZKARI NAIZEN HONEK, ZIURTATZEN DUT Eusko Legebiltzarrak, 2010eko apirilaren 15ean egindako osoko bilkuran, 81/2010 Legez besteko Proposamena onetsi duela, Itziarko Lehen Hezkuntzari buruz, ondoko testuaren arabera: "Eusko Legebiltzarrak Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailari hau eskatzen dio:

Itziarren 2010-2011 ikasturterako eskaini deza-la Lehen Hezkuntzako lehen zikloa, seitik bede-ratzi urtera bitartekoa, eta arian-arian ezarri dezala 12 urtera bitarteko hezkuntza-zerbitzua, Hezkuntza Sailak 2007ko otsailaren 12an era-baki zuena betez".

Eta horrela jasota geratzeko, eta erabakitakoa bete dadin, ziurtagiri hau egiten dut Eusko Legebiltza-rreko lehendakariaren oniritziarekin, Gasteizen, 2010eko apirilaren 15ean. Mahaiko lehen idazkaria, Jesús Loza Agui-rre. Ontzat emana, Eusko Legebiltzarreko lehen-dakaria, Arantza Quiroga Cia

***

82/2010 Legez besteko Proposamena, kontrata-tzailearen profilari buruz (Osoko Bilkuraren eraba-kia) (09/11.02.01.0231) Eusko Legebiltzarrak, 2010eko apirilaren 15ean egindako osoko bilkuran, erabaki zuen onestea Euzko Abertzaleak legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena.

Proposición no de Ley 81/2010, relativa a la Edu-cación Primaria en Itziar (Acuerdo del Pleno) (09/11.02.01.0294) El Parlamento Vasco, en la sesión plenaria cele-brada el día 15 de abril de 2010, adoptó el acuerdo de aprobar la proposición no de ley formulada por los grupos parlamentarios Nacionalistas Vascos, Popular Vasco, Aralar, Mixto-Eusko Alkartasuna, Mixto-Ezker Batua Berdeak y Mixto-UPyD. Esta Presidencia, al amparo de lo dispuesto en el artículo 104 del vigente Reglamento de la Cámara, ordena la publicación del mencionado acuerdo en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco. La presidenta del Parlamento Vasco Arantza Quiroga Cia JESÚS LOZA AGUIRRE, SECRETARIO PRIMERO DE LA MESA DEL PARLAMENTO VASCO, CERTIFICO Que el Pleno del Parlamento Vasco, en la se-sión celebrada el día 15 de abril de 2010, ha aproba-do la Proposición no de Ley 81/2010, relativa a la Educación Primaria en Itziar, con arreglo al siguiente texto: "El Parlamento Vasco insta al Departamento de Educación, Universidades e Investigación a:

Ofertar en Itziar el primer ciclo de la Educación Primaria, la correspondiente a las edades com-prendidas entre los seis y nueve años, para el curso escolar 2010-2011, e implantar de modo progresivo dicho servicio hasta los 12 años, tal y como acordó el Departamento de Educación el 12 de febrero de 2007".

Y para que así conste, y en orden a su ejecu-ción, expido la presente certificación con el visto bue-no de la presidenta del Parlamento Vasco, en Vitoria-Gasteiz, a 15 de abril de 2010. El secretario primero de la Mesa, Jesús Loza Aguirre. Visto bueno, la presidenta del Parlamen-to Vasco, Arantza Quiroga Cia

***

Proposición no de Ley 82/2010, relativa al perfil del contratante (Acuerdo del Pleno) (09/11.02.01.0231) El Parlamento Vasco, en la sesión plenaria cele-brada el día 15 de abril de 2010, adoptó el acuerdo de aprobar la proposición no de ley formulada por el grupo parlamentario Nacionalistas Vascos.

IX. legegintzaldia / IX legislatura N.º 58 zk. 2010.04.23 / 23.04.2010

11609

Lehendakaritza honek, Legebiltzarrean inda-rrean dagoen Erregelamenduko 104. artikuluan adie-razitakoari jarraituz, agintzen du Eusko Legebiltzarra-ren Aldizkari Ofizialean argitara dadila erabaki hori. Eusko Legebiltzarreko lehendakaria Arantza Quiroga Cia NIK, JESÚS LOZA AGUIRREK, EUSKO LEGEBIL-TZARREKO MAHAIKO LEHEN IDAZKARI NAIZEN HONEK, ZIURTATZEN DUT Eusko Legebiltzarrak, 2010eko apirilaren 15ean egindako osoko bilkuran, 82/2010 Legez besteko Proposamena onetsi duela, kontratatzailearen profilari buruz, ondoko testuaren arabera: "1. Eusko Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari, foru-

aldundiei eta Euskal Autonomia Erkidegoko udalei, Eudeli eta administrazio publiko horien menpeko organismo eta entitateei eskatzen die ezen, 8 hilabeteko epean, lanak, jarduera ze-hatzak eta behar diren izapideak egin ditzatela administrazio bakoitzeko organo eskudunek kontratatzailearen profilaren atala sartu eta/edo sortzeko, zeina erakunde bakoitzaren webgu-nean jarriko baita, publizitate eta zabalkundeko beste bitartekoen erabilera baztertu gabe.

2. Kontratugintza publikoari buruzko informazioa-

ren arloan gardentasunik handiena, publizitatea eta sarbide publikoa bermatzeko asmoz, legez besteko proposamen honen aplikazio-eremuan sartutzat joko dira Herri Kontuen Euskal Epaite-giaren otsailaren 5eko 1/1988 Legearen 2. artikuluan aipatzen diren pertsona eta entita-teak.

3. Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio

12 hilabeteko epean jarraibide bat onetsi deza-la administrazio publiko ez diren EAEko sektore publikoko agintaritza adjudikatzaileen kontra-tuak prestatu eta adjudikatzeari buruz, araudi harmonizaturik ez duten kontratuen kasuan. Araudi horretan zehaztuko dira kontrataziorako barne-jarraibideetan jaso beharreko alderdiak, bai eta kontratatzailearen profilean zabaldu beharko den informazioa ere.

4. Eusko Legebiltzarrak dei egiten die eragindako

administrazio, organismo, entitate eta erakunde guztiei, kontratatzailearen profilari buruz egin eta gauzatzen diren lanen bidez aurrera jo da-din euskal kontratazio publikoko profil guztiak kudeatuko dituen plataforma bakar bat sortzeko bidean".

Eta horrela jasota geratzeko, eta erabakitakoa bete dadin, ziurtagiri hau egiten dut Eusko Legebiltza-

Esta Presidencia, al amparo de lo dispuesto en el artículo 104 del vigente Reglamento de la Cámara, ordena la publicación del mencionado acuerdo en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco. La presidenta del Parlamento Vasco Arantza Quiroga Cia JESÚS LOZA AGUIRRE, SECRETARIO PRIMERO DE LA MESA DEL PARLAMENTO VASCO, CERTIFICO Que el Pleno del Parlamento Vasco, en la se-sión celebrada el día 15 de abril de 2010, ha aproba-do la Proposición no de Ley 82/2010, relativa al perfil del contratante, con arreglo al siguiente texto: "1. El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco, a

las diputaciones forales, a los ayuntamientos de la Comunidad Autónoma del País Vasco, a Eudel, así como a los organismos y entidades que dependan de estas administraciones públi-cas a realizar y ejecutar, en el plazo de 8 me-ses, los trabajos, actuaciones concretas y los trámites oportunos para la inclusión y/o crea-ción por los órganos competentes de cada ad-ministración, de la sección del perfil del contra-tante, sección que se incorporará a las respecti-vas páginas web de cada institución, sin perjui-cio de la utilización de otros medios de publici-dad y difusión.

2. Con la finalidad de garantizar la mayor trans-

parencia, publicidad y el acceso público a la información relativa a la actividad contractual pública se considerarán incluidos dentro del ámbito de aplicación de esta proposición no de ley, los sujetos y entidades a que se refiere el artículo 2 de la Ley 1/1988, de 5 de febrero, del Tribunal Vasco de Cuentas.

3. El Parlamento insta al Gobierno Vasco a apro-

bar, en un plazo de 12 meses, una instrucción relativa a la preparación y adjudicación de contratos de poderes adjudicadores del sector público de la CAE que no son administración pública, en contratos no sujetos a regulación armonizada. Dicha normativa establecerá los aspectos a incluir en las instrucciones internas de contratación así como la información que habrá de difundirse en el perfil de contratante.

4. El Parlamento Vasco hace un llamamiento a

todas las administraciones, organismos, entida-des e instituciones afectadas, para que los tra-bajos que se realicen y ejecuten de perfil del contratante, avancen en la creación de una plataforma única que gestione todos los perfiles de la contratación pública vasca".

Y para que así conste, y en orden a su ejecu-ción, expido la presente certificación con el visto bue-

IX. legegintzaldia / IX legislatura N.º 58 zk. 2010.04.23 / 23.04.2010

11610

rreko lehendakariaren oniritziarekin, Gasteizen, 2010eko apirilaren 15ean. Mahaiko lehen idazkaria, Jesús Loza Agui-rre. Ontzat emana, Eusko Legebiltzarreko lehen-dakaria, Arantza Quiroga Cia

***

Iberdrolak Santurtzin ezarri nahi duen ziklo kon-binatuko plantari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia) (09/11.02.01.0235) Eusko Legebiltzarrak, 2010eko apirilaren 15ean egindako osoko bilkuran, erabaki zuen ezestea Mis-toa-Ezker Batua Berdeak legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena. Lehendakaritza honek, Legebiltzarrean inda-rrean dagoen Erregelamenduko 104. artikuluan adie-razitakoari jarraituz, agintzen du Eusko Legebiltzarra-ren Aldizkari Ofizialean argitara dadila erabaki hori. Eusko Legebiltzarreko lehendakaria Arantza Quiroga Cia NIK, JESÚS LOZA AGUIRREK, EUSKO LEGEBIL-TZARREKO MAHAIKO LEHEN IDAZKARI NAIZEN HONEK, ZIURTATZEN DUT Eusko Legebiltzarrak, 2010eko apirilaren 15ean egindako osoko bilkuran, aztergai izan duela legez besteko proposamen bat, Iberdrolak Santurtzin ezarri nahi duen ziklo konbinatuko plantari buruz, eta, ezta-baida egin ondoren, ezetsi egin duela. Eta horrela jasota geratzeko, ziurtagiri hau egi-ten dut Eusko Legebiltzarreko lehendakariaren oniri-tziarekin, Gasteizen, 2010eko apirilaren 15ean. Mahaiko lehen idazkaria, Jesús Loza Agui-rre. Ontzat emana, Eusko Legebiltzarreko lehen-dakaria, Arantza Quiroga Cia

***

Enpleguko politika aktiboen transferentziari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia) (09/11.02.01.0239) Eusko Legebiltzarrak, 2010eko apirilaren 15ean egindako osoko bilkuran, erabaki zuen ezestea Euskal Legebiltzar Talde Popularrak egindako legez besteko proposamena. Lehendakaritza honek, Legebiltzarrean inda-rrean dagoen Erregelamenduko 104. artikuluan adie-

no de la presidenta del Parlamento Vasco, en Vitoria-Gasteiz, a 15 de abril de 2010. El secretario primero de la Mesa, Jesús Loza Aguirre. Visto bueno, la presidenta del Parlamen-to Vasco, Arantza Quiroga Cia

***

Relativa a la planta de ciclo combinado que Iber-drola quiere instalar en Santurtzi (Acuerdo del Ple-no) (09/11.02.01.0235) El Parlamento Vasco, en la sesión plenaria cele-brada el día 15 de abril de 2010, adoptó el acuerdo de rechazar la proposición no de ley formulada por el grupo parlamentario Mixto-Ezker Batua Berdeak. Esta Presidencia, al amparo de lo dispuesto en el artículo 104 del vigente Reglamento de la Cámara, ordena la publicación del mencionado acuerdo en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco. La presidenta del Parlamento Vasco Arantza Quiroga Cia JESÚS LOZA AGUIRRE, SECRETARIO PRIMERO DE LA MESA DEL PARLAMENTO VASCO, CERTIFICO Que el Pleno del Parlamento Vasco, en la se-sión celebrada el día 15 de abril de 2010, tras el de-bate de la proposición no de ley relativa a la planta de ciclo combinado que Iberdrola quiere instalar en San-turtzi, ha rechazado la citada proposición. Y para que así conste, expido la presente certifi-cación con el visto bueno de la presidenta del Parla-mento Vasco, en Vitoria-Gasteiz, a 15 de abril de 2010. El secretario primero de la Mesa, Jesús Loza Aguirre. Visto bueno, la presidenta del Parlamen-to Vasco, Arantza Quiroga Cia

***

Relativa a la transferencia de las políticas activas de empleo (Acuerdo del Pleno) (09/11.02.01.0239) El Parlamento Vasco, en la sesión plenaria cele-brada el día 15 de abril de 2010, adoptó el acuerdo de rechazar la proposición no de ley formulada por el grupo parlamentario Popular Vasco. Esta Presidencia, al amparo de lo dispuesto en el artículo 104 del vigente Reglamento de la Cámara,