Albo Ediltrophy 2010

1

ALBO DEI PARTECIPANTI E DEI VINCITORIGara di Arte muraria

‘10

‘10ALBO DEI PARTECIPANTI E DEI VINCITORIGara di Arte muraria

Ediltrophy è stata organizzata con la collaborazione di:

Main sponsor

IIPLE - Istituto Istruzione ProfessionaleLavoratori Edili di Bologna e Provincia SAIE10

L’Albo dei partecipanti e dei vincitori 2010 è stato realizzato in collaborazione con Strategie & Comunicazione.

Impaginazione e progetto grafico: Aurora Milazzo.

Per le foto delle selezioni regionali si ringraziano le Scuole Edili che hanno partecipatoall’organizzazione di Ediltrophy 2010, Giovanni Carapella e Massimo Fiorino

INDICE

Ediltrophy. L’edilizia si mette in gioco ......................................................................6

Un’iniziativa di sistema per la promozione della qualità delle risorse umaneIntervento di Massimo Calzoni Pres. FORMEDIL e Franco Gullo Vicepres. FORMEDIL ......14Una vetrina per la professionalità delle maestranzeIntervista a Giovanni Carapella, Direttore FORMEDIL.....................................................16Oltre la competizione: consapevolezza e aggregazioneIntervista a Rossella Martino, Condirettore FORMEDIL ........................................... 18Trasmettere competenze e salvaguardare la professionalitàIntervista a Paolo Buzzetti, Presidente ANCE e FEDERCOSTRUZIONI ...................... 20Il lavoratore al centro di EdiltrophyLa parola a Antonio Correale, Domenico Pesenti e Walter Schiavella, Segretari Generali FENEAL, FILCA E FILLEA ........................................................... 22La finale nazionale .................................................................................................24Selezioni regionali .................................................................................................50 Abruzzo - Molise .................................................................................................52 Calabria .............................................................................................................54 Campania ..........................................................................................................56 Emilia Romagna ..................................................................................................58 Friuli Venezia Giulia ..............................................................................................60 Lazio ..................................................................................................................62 Liguria ..............................................................................................................64 Lombardia ..........................................................................................................66 Piemonte ............................................................................................................68 Puglia ................................................................................................................70 Sardegna ...........................................................................................................72 Sicilia .................................................................................................................74 Toscana ..............................................................................................................76 Umbria ..............................................................................................................78 Veneto ...............................................................................................................80Rassegna stampa ..................................................................................................82

6

1 PART

E PR

IMA

7

L’E

DIL

IZIA

SI M

ETTE

IN G

IOC

O

EDIL

TRO

PHY

2010

L’E

DIL

IZIA

SI M

ETTE

IN G

IOC

O

8ED

ILTR

OPHY

L’Edi

lizia

si m

ette

in g

ioco

EDILTROPHY 2010L’edilizia si mette in giocoEdiltrophy è la “gara di arte muraria” organizzata dal sistema FORMEDIL come strumento di

promozione, sia a livello territoriale che nazionale, delle attività e dei valori promossi dall’Ente.

La manifestazione, giunta quest’anno alla terza edizione, premia la qualità e la professionalità

in edilizia, attraverso una competizione che, ispirandosi al mondo dello sport, vede affrontarsi

squadre composte da due muratori che devono realizzare a “regola d’arte”, nel minor tempo

possibile, un manufatto seguendo un disegno tecnico, uguale su tutto il territorio nazionale,

proposto dal Formedil. Il regolamento di Ediltrophy prevede che ogni Scuola Edile possa gareggiare

con una o più squadre composte ciascuna da due lavoratori. Le squadre possono competere per

la categoria mastri (senior) o apprendisti (junior), a seconda del grado di esperienza e del livello

contrattuale.

La competizione si articola in due fasi: attraverso una prima tornata di selezioni regionali, le

migliori squadre di ogni regione ottengono l’accesso alla finale nazionale, che si svolge a Bologna

nell’ambito del SAIE. La competizione, infatti, è organizzata, sin dal 2008, in collaborazione con

BolognaFiere.

L’idea alla base di Ediltrophy è quella di promuovere un’immagine positiva del lavoro nel settore

dell’edilizia e della formazione professionale, premiando la qualità del costruire, la competenza

e la professionalità di chi lavora in un comparto di cui troppo spesso si parla facendo riferimento

solo al lavoro nero e al dramma degli infortuni sul lavoro.

Il fine ultimo della competizione, dunque, è proporre all’attenzione pubblica un’altra immagine

del lavoro edile altrettanto reale e diffusa sul territorio nazionale, quella positiva ed edificante

di chi lavora bene e ad alti livelli per realizzare strutture solide, seguendo norme di sicurezza

e parametri di qualità. Quest’anno le selezioni regionali hanno avuto luogo il 2 ottobre con

l’eccezione della Lombardia, che ha organizzato la gara nell’ambito della fiera Ediltec, a Busto

Arsizio (Va), sabato 25 settembre.

8

L’Edi

lizia

si m

ette

in g

ioco

EDIL

TROP

HY10

In 15 province italiane, si sono affrontate 109 squadre provenienti da 17 regioni; le migliori

hanno ottenuto così l’accesso alla finale di Bologna che si è svolta il 30 ottobre in uno degli spazi

fieristici del Saie.

Nelle selezioni regionali, che hanno in molti casi visto il coinvolgimento delle autorità locali che

hanno messo a disposizione piazze e ville comunali per l’organizzazione della manifestazione, il

manufatto realizzato dalle squadre in gara è stata una fioriera donata poi alla città per contribuire

al decoro urbano. Come era già avvenuto nel 2009, in molte province sono stati coinvolti con

buoni risultati i media locali e tra il pubblico sono stati invitati a partecipare anche i giovani degli

Istituti Tecnici cittadini. La manifestazione dunque ha confermato sul territorio il suo potenziale

di coinvolgimento, non solo delle Scuole Edili e di quanti gravitano intorno al settore, ma anche

di un pubblico di non addetti.

Sono state premiate, con una targa di riconoscimento, una squadra senior ed una junior in ogni

regione, mentre il secondo e terzo posto sono stati assegnati indifferentemente ad una squadra

di mastri o di apprendisti. A discrezione delle singole Scuole organizzatrici, inoltre, i vincitori

hanno ottenuto anche premi in denaro, attrezzature per il lavoro o la possibilità di seguire

gratuitamente alcuni corsi erogati dalle Scuole.

Nella finale di Bologna si sono affrontate le 16 migliori squadre che hanno ottenuto il primo

premio nelle selezioni regionali, cimentandosi nella costruzione di una fontana in mattoni a

faccia vista. Il pubblico della Fiera ha assistito con curiosità alla competizione e alla premiazione,

alla quale è intervenuto anche il Presidente ANCE Paolo Buzzetti. Questo Albo dei vincitori

e dei partecipanti Ediltrophy 2010, seguendo una tradizione inaugurata lo scorso anno,

raccoglie alcuni dei momenti più belli delle gare regionali e della finale nazionale e rappresenta

un omaggio ai lavoratori che hanno partecipato alla gara e a tutti coloro che, con il proprio lavoro

e il proprio entusiasmo, hanno contribuito anche quest’anno alla riuscita dell’evento.

12ED

ILTR

OPHY

L’Edi

lizia

si m

ette

in g

ioco

12

14ED

ILTR

OPHY

L’Edi

lizia

si m

ette

in g

ioco

Un’iniziativa di sistema per la promozione della qualità delle risorse umaneQuest’anno il Formedil ha festeggiato il trentennale della propria fondazione. Come Ente di coordinamento

nazionale uno degli obiettivi è quello di fare sistema, sviluppando iniziative che consentano a tutte

le Scuole Edili di sentirsi parte di una realtà che lavora insieme, perseguendo obiettivi comuni con

strategie condivise. Anche Ediltrophy, la gara di arte muraria che da tre anni viene organizzata in

collaborazione con BolognaFiere e con il prezioso supporto dell’IIPLE, la Scuola Edile di Bologna,

rientra a pieno titolo nelle iniziative pensate per promuovere il settore edile a livello locale e nazionale.

Coinvolgere i lavoratori e ben 65 Scuole Edili di 17 regioni, vederli cimentarsi sullo stesso progetto con

passione e sano spirito competitivo è senza dubbio un risultato importante. Il settore sta attraversando

in questi anni una crisi dura: rispondere con la qualità e con la competenza delle proprie maestranze

e dei propri tecnici, con la formazione e la qualificazione dei lavoratori del settore costituisce una

reazione positiva e concreta allo stato delle cose. In questi tre anni la manifestazione è cresciuta e con

essa l’interesse che suscita sia tra gli addetti ai lavori che nei media e nel pubblico. Le squadre in gara

hanno realizzato manufatti complessi con perizia e passione, dimostrando con i fatti che il lavoro in

edilizia, svolto secondo il binomio inscindibile di sicurezza e qualità, merita quella considerazione che

troppo spesso non gli è riconosciuta. Infine vedere intenti al lavoro, fianco a fianco, giovani apprendisti

e mastri esperti, lavoratori italiani, albanesi, cinesi e marocchini costituisce di per sé una soddisfazione

e una conferma che la formazione costituisce la chiave di volta del nostro settore.

MASSIMO CALZONIPRESIDENTE FORMEDIL

FRANCO GULLOVICEPRESIDENTE FORMEDIL

14

16ED

ILTR

OPHY

L’Edi

lizia

si m

ette

in g

ioco

16

Una vetrina per laprofessionalità delle maestranzeIntervista a Giovanni Carapella, Direttore FORMEDILLa finale di Ediltrophy è il punto di arrivo di un lavoro che coinvolge tante Scuole Edili

in Italia attraverso le selezioni regionali. Possiamo considerare Ediltrophy una delle

iniziative che contribuiscono a “fare Sistema”?

«Certamente sì. Ediltrophy è diventata a livello territoriale e a livello nazionale una vetri-

na per il sistema formativo bilaterale del settore delle costruzioni che fa capo a Formedil.

Le quindici selezioni regionali che hanno coinvolto ben 44 coppie di allievi junior e 68 mastri

senior hanno registrato un successo e un’eco a livello locale che dà rilievo ulteriore all’iniziativa.

Le edizioni più di successo sono state quelle realizzate in contesti urbani pubblici, dove an-

che i cittadini hanno potuto ammirare la gara e appassionarsi all’elemento agonisti-

co e a quello ludico, nonché riconoscere il buon livello professionale di tutti i partecipanti.

La finale nazionale di Bologna ha messo insieme il sistema mostrando ad un pubblico, stavolta

esperto fatto di operatori del settore presenti al SAIE, un quadro complessivo di risorse umane

di qualità fatto di concorrenti, istruttori, accompagnatori. Un successo per Formedil e per II-

PLE – Scuola Edile di Bologna, partner tradizionale e indispensabile per la riuscita dell’evento.

Fare sistema è l’ambizione della rete nazionale delle Scuole Edili, costruire un sistema è la mis-

sione che le parti sociali hanno affidato storicamente e affidano sempre più oggi al Formedil».

Durante la finale tanti tra il pubblico si sono appassionati alla gara e sembrava di as-

sistere ad una vera competizione sportiva.

L’aspetto ludico aiuta sicuramente a veicolare messaggi positivi per il settore e tan-

ti hanno chiesto come partecipare alla competizione o si sono attardati ad ammi-

rare i manufatti finiti. Come coinvolgere ancora di più il pubblico e i partecipanti?

17

«L’aspetto agonistico e quello ludico sono il sale della manifestazione. Ma a noi pia-

ce sottolineare la ricerca della professionalità, di quel saper fare che costituisce anco-

ra oggi l’essenza del mestiere del muratore. La complessità dei manufatti proposti, mai

provati prima in allenamento dai concorrenti, rende più ardua ma più avvincente la

gara. Manufatti il cui disegno progettuale viene spesso richiesto dal pubblico che si pro-

pone di emulare i concorrenti in una sorta di “quando torno a casa ci provo anche io”.

E questa partecipazione emotiva degli spettatori è la maggior soddisfazione per chi come noi

organizza l’evento. Un maggior coinvolgimento è possibile pensando ad una sorta di giuria popo-

lare che assegni un premio deciso dagli spettatori registrati. Dopo tre anni di indubbio successo il

Formedil ha lanciato tra tutte le Scuole Edili un monitoraggio e una valutazione volti a raccogliere

suggerimenti e critiche da parte di chi è stato protagonista in questi anni di Ediltrophy con l’obiet-

tivo di migliorare ulteriormente l’iniziativa, tanto a livello locale che a livello di finale nazionale».

La collaborazione con il SAIE di Bologna nell’organizzazione della finale dura ormai da

tre anni. È un sodalizio che durerà ancora?

«Assolutamente si. La presenza del vertice SAIE alle premiazioni finali, l’interesse degli sponsor

partner è il segnale di un’attenzione al nostro sistema e alle nostre attività formative, e di una sen-

sibilità al tema più generale della qualificazione delle risorse umane del settore delle costruzioni».

18ED

ILTR

OPHY

L’Edi

lizia

si m

ette

in g

ioco Intervista a Rossella Martino, Condirettore FORMEDIL

Oltre la competizione:consapevolezza e aggregazioneAnche quest’anno Ediltrophy ha ottenuto un grande successo di pubblico sia nella fase

delle selezioni regionali che durante la finale al SAIE di Bologna. Si è parlato anche di

far accedere la squadra vincitrice ad una competizione internazionale. È un’opzione

praticabile? Quali sono gli equivalenti internazionali di Ediltrophy?

«Ediltrophy rappresenta una delle tante modalità con cui si può promuovere in senso molto

positivo l’immagine del settore e questi primi tre anni di vita della manifestazione lo hanno

dimostrato. Competizioni analoghe, ma estese a più settori, sono presenti a livello europeo

e mondiale. Nel mese di dicembre si è tenuto Euroskills, all’Expo di Lisbona: si tratta di una

competizione europea sulle professioni tra i vincitori di manifestazioni nazionali. Quest’anno la

competizione ha coinvolto 6 categorie professionali, tra cui anche quella “costruzioni – edilizia”,

e 30 differenti competenze. La prima edizione di Euroskills, che si tiene di norma ogni due

anni, si è svolta in Olanda nel 2008 a Rotterdam. A livello mondiale invece esiste Worldskills

la più grande competizione internazionale sulle competenze, dove i giovani provenienti da

tutto il mondo gareggiano per ottenere il titolo nell’ambito della professione scelta. Il prossimo

Worldskills si terrà nell’ottobre 2011 a Londra».

La partecipazione di alcune squadre junior alla finale è un segnale positivo, perché è

anche indice di una buona riuscita dell’azione sul territorio delle Scuole Edili rispetto alla

formazione di nuovi lavoratori. Quali altre azioni potrebbero aiutare il Sistema ad avvicinare

nuove leve ad un lavoro che è ancora molto spesso vittima di un pregiudizio negativo?

«Sicuramente è necessaria una puntuale promozione del settore nella scuola, promozione da

realizzare anche attraverso le testimonianze delle aziende, dei centri di formazione, degli ex EDIL

TROP

HYL’E

diliz

ia s

i met

te in

gio

co18

19

allievi delle Scuole Edili e volta ad evidenziare quanto di innovativo, tecnologico, complesso e

professionale c’è nel settore delle costruzioni. Le azioni di promozione devono puntare a rendere

il giovane prima e poi l’adulto, un cittadino consapevole del fatto che dietro una costruzione, un

ponte, un immobile, c’è un lavoro complesso, interessante e ricco di potenzialità.

Che Ediltrophy svolga in parte questo compito di promozione è evidente nelle interviste che

abbiamo realizzato ad alcuni giovani che hanno partecipato alla gara: “mi piace questo lavoro

perché è bello poter ammirare dopo ciò che io ho costruito”».

Un altro elemento di interesse è costituito dalla partecipazione di tanti lavoratori

stranieri alla gara. Si può dire che le Scuole Edili svolgono anche un ruolo fondamentale

di “mediazione culturale” rispetto ai lavoratori stranieri? La partecipazione ad

Ediltrophy può essere considerato uno dei risultati di questo lavoro?

«Ediltrophy non è una competizione fine a se stessa, una semplice gara che stimola la voglia

“di arrivare” e di mettersi in mostra; Ediltrophy costituisce anche un’importante occasione di

aggregazione. Ritengo a questo proposito che sarebbe interessante incentivare la composizione

di squadre miste sia per nazionalità che per grado di formazione (junior e senior). Abbiamo visto,

anche durante la gara, che avere un obiettivo condiviso unisce molto i partecipanti e stimola la

capacità di lavorare in modo sinergico, superando, ad esempio, le barriere lessicali».

20

Trasmettere competenze e salvaguardare la professionalitàIntervista a Paolo Buzzetti, Presidente ANCE e FEDERCOSTRUZIONIQuest’anno, per ribadire la centralità che la formazione riviste per la crescita e lo sviluppo dell’intero

comparto delle costruzioni, anche il Presidente dell’ANCE Paolo Buzzetti, ha voluto presenziare alla

finale di Ediltrophy premiando i partecipanti e i vincitori della gara. La sua presenza ha offerto

l’occasione per una riflessione sul valore profondo di Ediltrophy che, attraverso un meccanismo

ludico, sensibilizza l’opinione pubblica sul tema della formazione ribadendo la necessità di

salvaguardare e recuperare le competenze di chi lavora nel settore edile. Specie in una fase di crisi

come quella che continua ad affliggere il nostro Paese il tema della formazione è strategico: «La

simpatica gara di chi realizza meglio e nel minor tempo un manufatto è una caratteristica del SAIE

ormai da tre anni e sottolinea l’importanza di valori eccezionali come il saper lavorare e la bravura

dei nostri capomastri e dei nostri operai. Questo è un mestiere fatto di conoscenze che non

dobbiamo perdere; ormai ci si invecchia di età, subentra nuova manovalanza – nel senso positivo

e nobile del termine – sempre più spesso composta da lavoratori extracomunitari. Essendosi

interrotta la trasmissione tra padre e figlio che caratterizzava questo mestiere un tempo, oggi

dobbiamo essere in grado di trasmettere il mestiere attraverso le Scuole Edili, incentivando la

nostra capacità di fare formazione.

Abbiamo introdotto da tempo le 16ore di formazione obbligatorie prima dell’ingresso in cantiere,

ma non basta, bisogna cercare di fortificare sempre di più questa trasmissione del mestiere tra cui

siamo tra i più bravi al mondo. Basti pensare al restauro conservativo e alle capacità di lavorare su

edifici antichi. Al di là di questo ambito comunque il successo delle nostre imprese quando vanno

a lavorare all’estero dimostra che le nostre maestranze hanno grandissime capacità. Per questo

dobbiamo fare ancor più attenzione al rinnovamento della base dei giovani che si avvicinano a

questo mestiere. EDIL

TROP

HYL’E

diliz

ia s

i met

te in

gio

co20

21

Inoltre, e può sembrare una provocazione, penso che sia necessario pagarli di più. Non

dimentichiamo che c’è una forbice sensazionale tra quanto costa un operaio specializzato, bravo

come quelli che hanno partecipato a questa finale, all’impresa (circa 4.000 euro) e quanto arriva

nelle tasche dello stesso operaio, cioè 1.500 euro: è un fenomeno che non avviene in nessun

Paese avanzato. Questo spiega, ma non giustifica, perché è così difficile rompere il meccanismo

del lavoro in nero che rimane purtroppo una piaga enorme, che si accompagna poi spesso al

numero di infortuni, alla mancanza di rispetto dei criteri necessari perché un cantiere sia un

luogo sano. È necessario spezzare questa forbice inaccettabile. Ribadisco la mia provocazione:

l’operaio edile deve guadagnare di più a pari costo per le imprese.

Inoltre non dobbiamo perdere il contatto con il cantiere perché è il luogo dove l’edilizia trova

la sua forza. Un cantiere che funziona bene, dove lavorano maestranze capaci è la partita

vincente. La formazione e la preparazione dei ragazzi che si avvicinano al mestiere sono il vero

segreto per la riuscita del settore. Benvenuti anche ai ragazzi stranieri che vengono ad imparare

il mestiere da noi, essi costituiscono un elemento di forza in più. È folle pensare di risparmiare

sulla sicurezza ed è fondamentale intervenire contro il lavoro nero».

EDIL

TROP

HYL’E

diliz

ia s

i met

te in

gio

co22

Il lavoratore al centro di Ediltrophy

Grande apprezzamento per Ediltrophy è stato espresso anche dai tre sindacati di settore, che hanno

ribadito il sostegno ad un’iniziativa che rende protagonisti i lavoratori, valorizzandone le capacità e pre-

miandone l’abilità. Abbiamo chiesto ai tre Segretari Generali di FENEAL, FILCA e FILLEA una riflessione su

Ediltrophy 2010 e sul valore di questa competizione. «Anche la terza edizione di Ediltrophy ha registrato

un grande successo, a conferma del fatto che si tratta di un’iniziativa molto sentita ed apprezzata» ha

dichiarato Antonio Correale, Segretario Generale FENEAL UIL «È un progetto che mette in risalto

il valore del ‘costruire in sicurezza e in qualità’, promuovendo quelle professionalità e quelle eccellenze

che da sempre hanno contraddistinto l’edilizia italiana e che possono ora contribuire al rilancio delle co-

struzioni, non solo per uscire dalla crisi ma, soprattutto, per riaffermare un modello di lavoro basato su

sicurezza, legalità e qualità. La buona riuscita della manifestazione è stata possibile grazie all’impegno e

alla collaborazione di tutto il sistema delle Scuole Edili, che dovranno continuare in questa direzione indi-

viduando metodiche, come il coinvolgimento delle amministrazioni pubbliche o lo svolgimento delle gare

nelle piazze ad esempio, per far conoscere anche ai non addetti il valore della formazione e le potenzialità

di quest’arte, da consolidare non solo come patrimonio costitutivo del settore, ma anche come mezzo per

competere sul mercato esaltando la qualità del lavoro edile». Concorde è il parere di Domenico Pesenti,

Segretario Generale FILCA CISL: «Ediltrophy è senza dubbio una manifestazione molto interessante e

di grande utilità per la riqualificazione della professione edile, la cui immagine, negli ultimi anni, ha sicu-

ramente perso di smalto. Ad essere valorizzata con Ediltrophy è la professione in quanto tale in tutti i suoi

aspetti migliori. Il successo e il coinvolgimento di quanti partecipano alla manifestazione è la dimostra-

zione che al centro del meccanismo della gara sono poste le persone che lavorano, delle quali vengono

valorizzate le competenze, come ad esempio la prontezza nel rispondere alla diversità delle situazioni con

cui quotidianamente ci si deve confrontare in cantiere. Siamo abituati a vedere il lavoratore edile come un

lavoratore che si sporca, ma questo non significa che nella professione edile non sia necessario utilizzare

La parola a Antonio Correale, Domenico Pesenti e Walter SchiavellaSegretari Generali FENEAL, FILCA e FILLEA

23

la testa e l’intelligenza. È solo coniugando le abilità manuali con l’intelligenza e la consapevolezza che chi

lavora può operare in sicurezza: la formazione è senza dubbio il modo per realizzare questa unione ed è

necessario che manifestazioni come Ediltrophy continuino a ricordarcelo». Walter Schiavella, Segre-

tario Generale FILLEA CGIL riflette: «l’entusiasmo dei partecipanti, l’impegno delle Scuole Edili ed il

crescente interesse dei media e delle istituzioni intorno a queste “Olimpiadi” dell’arte muraria confermano

la validità del progetto. Un progetto originale, che ha saputo raccontare con un linguaggio inedito, quello

della competizione sportiva, un mestiere troppo spesso considerato senza qualità. In realtà, muratori si

diventa, attraverso lo studio e la pratica. Senza operai capaci e competenti, la macchina del costruire è

una macchina senza motore. Ediltrophy è stata capace di puntare i riflettori su quel motore raccontan-

do, con il linguaggio universale dello sport, il patrimonio di saperi, esperienza, intelligenza, che c’è nel

mestiere edile. Un patrimonio che va posto al centro del rilancio del settore, alle prese con la più grave

crisi economica dal dopoguerra, e che per riprendersi non può che puntare sulla qualità del lavoro e del

costruito, sulla ricerca e l’innovazione nella direzione della sostenibilità, sul rafforzamento dei diritti e

delle tutele dei lavoratori, a partire dal diritto alla formazione, alla sicurezza, al giusto salario ed al giu-

sto inquadramento. Siamo di fronte ad un passaggio delicatissimo, in cui questo percorso di qualità sta

rischiando di essere travolto a causa di una persistente assenza di concrete azioni anticrisi, a cominciare

dal rafforzamento delle regole e dei controlli, da un’azione forte di contrasto all’illegalità, da un piano

serio di investimenti per avviare cantieri e grandi opere. L’assenza di queste azioni rischia di essere zuc-

chero per quel motore, il nostro impegno è evitare che ciò accada».

2424

2 PART

E SE

CONDA

25

LA F

INAL

E N

AZIO

NAL

E

C

HE

VIN

CA

IL M

IGLI

OR

E!

26

La finale nazionale

Il 30 ottobre le 16 squadre che hanno superato le selezioni regionali si sono affrontate presso gli

spazi fieristici del SAIE e si sono date battaglia nella costruzione di una fontana in mattoni per

vincere la finale di Ediltrophy. Come sempre le squadre hanno iniziato a lavorare di buon’ora e

sono riuscite tutte a consegnare il manufatto finito nei tempi stabiliti dal regolamento. La giuria

– presieduta dall’architetto Alberto Pedrazzoli (Formedil) e composta dall’ingegner Margherita

Galli (Atecap) e dal geometra Claudio Malossi (Saie) – ha seguito con attenzione lo svolgimento

del lavoro sin dall’inizio della gara. «Oltre ai criteri di corretta realizzazione» infatti, come

sottolineato da Galli «vengono valutati anche i criteri inerenti la sicurezza: il corretto uso dei

dpi, la postura, come vengono sollevati i carichi e la pulizia del posto di lavoro».

«Fondamentali anche la pulizia del prodotto finito» aggiunge Malossi «e ovviamente le misure.

La prima fase di tracciamento, nello specifico, se ben fatta aiuta a non sbagliare l’avvio del

lavoro. Valuteremo poi le quote in altezza e il lavoro nel suo complesso».

Mentre le squadre procedono alacremente, il pubblico aumenta e, oltre agli accompagnatori, molti

sono i curiosi che si fermano ad osservare la gara. A sottolinearlo è il Presidente di IIPLE Scuola

Edile di Bologna, Antonio Mazza, che assiste con particolare partecipazione alla competizione che

la Scuola collabora ad organizzare ormai da tre anni: «mi piace sottolineare anche l’elemento di

grande orgoglio che i partecipanti alla gara dimostrano. È un giorno in cui sono protagonisti della

scena. Le persone che sanno adoperare le mani e sono in grado di realizzare manufatti come

quelli della gara di oggi sono un tesoro prezioso del nostro settore e credo anche che questi

momenti facciano vedere come questo sia un settore che, ancorché negli ultimi anni sia stato

abbandonato dai giovani, può dare molto in termini di professionalità e di soddisfazione».

Di squadre junior in effetti ne partecipano solo quattro alla finale, ma è un piacere vederle

lavorare. Alcune, come quella che rappresenta la Scuola Edile di Rovigo, sono composte da

giovanissimi (17 anni uno e 20 l’altro). LA F

INAL

E NA

ZION

ALE

Che

vinc

a il

mig

liore

!26

28

Il Direttore del FORMEDIL nazionale non ha remore nell’accordare proprio ai giovani il suo

favore: «io tifo per i ragazzi, ce ne sono di bravissimi» si lascia sfuggire mentre si aggira tra le

coppie al lavoro.

Ben rappresentati anche i lavoratori immigrati: ce ne sono nove tra cinesi, rumeni, albanesi. Un

paio sono le squadre miste composte da lavoratori di nazionalità diverse, ma non sembra che

la diversità linguistica costituisca un impaccio. «In cantiere», racconta l’accompagnatore della

squadra della Scuola spezzina composta da due lavoratori cinesi, «si intendono a meraviglia».

Ed è proprio la squadra ligure la prima a terminare il manufatto, seguita poco dopo dalla coppia

junior di Mantova.

Mentre le squadre terminano il proprio lavoro, il progettista del manufatto, architetto Gazmend

Llanaj, si guarda intorno con soddisfazione e commenta: «quello proposto alle squadre quest’anno

è un manufatto che evidenzia le abilità legate alla precisione. È un manufatto di carattere

tradizionale, perché utilizza mattoni fatti a mano e richiede capacità particolari: una conoscenza

del mattone come materiale e un utilizzo specifico con delle forme geometriche complesse che

richiedono precisione nel montaggio dei pezzi.

Le squadre se la sono cavata abbastanza bene. Hanno delle piccole difficoltà perché spesso

si lavora con materiali diversi. Ad esempio alcuni era la prima volta che utilizzavano questo

tipo di malta e questo crea qualche piccola difficoltà. La bravura e l’esperienza di cantiere dei

partecipanti però rende queste difficoltà superabili».

Terminati i manufatti, le squadre attendono il verdetto della giuria e la premiazione. La sala

è gremita e a consegnare i premi ci sono Paolo Buzzetti, Presidente ANCE, Marino Capelli,

Responsabile Area Costruzioni – Industria di BolognaFiere SpA, il Direttore del FORMEDIL

Nazionale Giovanni Carapella e, a fare le veci della Presidenza FORMEDIL, il Presidente della

Scuola Edile di Bologna Mazza.

28LA

FIN

ALE

NAZI

ONAL

E Ch

e vi

nca

il m

iglio

re!

30

I primi ad essere premiati sono i due componenti della squadra junior della Scuola Edile di

Mantova, Kujtim Dushi e Kreshnik Tuci. A pari merito ricevono una targa di partecipazione le

altre tre squadre di apprendisti (Frosinone, Rovigo e Gorizia).

Sul podio nella categoria senior salgono: Giuseppe Allocca e Giovanni Di Sarno della Scuola

Edile di Napoli, terzi classificati; Salvatore Varallo e Franco Gatto, della Scuola Edile di Potenza,

secondi classificati e Venanzio Gastaldi e Alessandro Pellegrino della Scuola Edile di Cuneo, primi

classificati.

Il Presidente di Giuria, l’architetto Pedrazzoli, finita la premiazione, tira le fila della competizione:

«c’è stato un buon livello complessivo e mi auguro che si continui ad insistere a livello formativo

sull’insegnamento della lavorazione in muratura faccia a vista. La manualità nella posa del

mattone è stato l’elemento che ha fatto la differenza per chi ha vinto perché ha comportato,

già in fase di posa, una maggiore pulizia del manufatto; anche la manualità nella stesura della

malta è stata fondamentale perché consentiva il rispetto dello spessore del giunto di malta ed il

conseguente rispetto delle dimensioni finali del manufatto».

Prima che la giornata si concluda si parla del futuro di Ediltrophy e del progetto di far partecipare

i vincitori della gara anche alle competizioni internazionali. Intanto, per il prossimo anno, il

sodalizio con il SAIE sembra confermato, e la soddisfazione è palpabile: «Siamo soddisfatti. La

terza edizione è andata bene, è andata anche meglio degli anni scorsi. Naturalmente i buoni

risultati aumentano il nostro desiderio di migliorare ancora questa iniziativa e di portarla avanti

nei prossimi anni. Evviva Ediltrophy!» chiosa Antonio Mazza.

Due membri della GiuriaA SINISTRA IL PRESIDENTE ALBERTO PEDRAZZOLI, A DESTRA CLAUDIO MALOSSI

30LA

FIN

ALE

NAZI

ONAL

E Ch

e vi

nca

il m

iglio

re!

31

PRIMI CLASSIFICATI JUNIORKUJTIM DUSHI - KRESHNIK TUCI / Scuola Edile di MANTOVA

3232LA

FIN

ALE

NAZI

ONAL

E Ch

e vi

nca

il m

iglio

re!

33

PRIMI CLASSIFICATI SENIORVENANZIO GASTALDI - ALESSANDRO PELLEGRINO / Scuola Edile di CUNEO

3434LA

FIN

ALE

NAZI

ONAL

E Ch

e vi

nca

il m

iglio

re!

35

SECONDI CLASSIFICATI SENIORSALVATORE VARALLO - FRANCO GATTO / Scuola Edile di POTENZA

3636LA

FIN

ALE

NAZI

ONAL

E Ch

e vi

nca

il m

iglio

re!

37

TERZI CLASSIFICATI SENIORGIUSEPPE ALLOCCA - GIOVANNI DI SARNO / Scuola Edile di NAPOLI

38

Di Ediltrophy hanno detto...

«Quest’anno il livello è aumentato ancora di più e c’è un

buon livello di qualità tecnica. Ci sono diverse squadre in ottima

posizione come pulizia e precisione sulle finiture»

(Daniele Verdesca, Direttore Cassa Edile Lecce)

«È una buona iniziativa, può servire al sistema dell’edilizia per

rilanciare il settore» (uno spettatore della gara)

«Come istruttore sono molto soddisfatto, i miei ragazzi sono bravi,

sono corretti e si rispettano. Ci capiamo veramente bene a volte

gli faccio anche da nonno. In cantiere sono veramente bravi,

lavorano in modo pulito e tengono le cose in ordine. Sarebbe

un peccato non portarli avanti. Questo è il loro futuro, potranno

vivere tranquillamente e fare se vogliono i capocantieri e anche

gli imprenditori»

(Angelo Zeminiani, istruttore della Scuola Edile di Rovigo)

38LA

FIN

ALE

NAZI

ONAL

E Ch

e vi

nca

il m

iglio

re!

39

«La manifestazione come sempre è interessante e per questo

ringraziamo il Formedil e il SAIE. Siamo soddisfatti di come

stanno andando i nostri “ragazzi” senior. È una bella giornata!»

(Roberto Belinci, Scuola Edile di Terni) «Noi siamo molto lieti di ospitare la gara alla sua terza edizione. Ci teniamo in modo particolare perché il tema

della formazione che all’interno del mondo delle costruzioni è trasversale e si applica a molti ambiti,

lo riteniamo uno degli elementi innovativi per le manifestazioni fieristiche sui quali continuare ad investire»

(Marino Capelli, Responsabile Area Costruzioni - Industria, di BolognaFiere SpA)

«Come istruttore sono molto soddisfatto, i miei ragazzi sono bravi,

sono corretti e si rispettano. Ci capiamo veramente bene a volte

gli faccio anche da nonno. In cantiere sono veramente bravi,

lavorano in modo pulito e tengono le cose in ordine. Sarebbe

un peccato non portarli avanti. Questo è il loro futuro, potranno

vivere tranquillamente e fare se vogliono i capocantieri e anche

gli imprenditori»

(Angelo Zeminiani, istruttore della Scuola Edile di Rovigo)

40

«Ediltrophy ormai è diventato un punto di riferimento ed è

una manifestazione molto apprezzata, basta sentire anche

i commenti di quanti si fermano a guardare la gara. La

partecipazione dei lavoratori è convinta e determinata, la

voglia di competere che si sviluppa è positiva e anche il livello

professionale mi sembra abbastanza elevato. Le positività

sono tante»

(Sante Venuto, Direttore della Scuola Edile di Cosenza)

«Gli effetti della formazione stanno iniziando ad uscire allo

scoperto e ciò è evidente anche in manifestazioni come questa.

Il livello si va sempre più alzando. Ediltrophy è un’iniziativa

di grande sviluppo sociale: tanti in questo modo possono

interessarsi alla questione e la categoria investe e studia per

proporre progetti formativi particolari»

(Vincenzo Bocchino, Presidente Scuola Edile di Benevento)

40LA

FIN

ALE

NAZI

ONAL

E Ch

e vi

nca

il m

iglio

re!

41

«Ediltrophy ormai è diventato un punto di riferimento ed è

una manifestazione molto apprezzata, basta sentire anche

i commenti di quanti si fermano a guardare la gara. La

partecipazione dei lavoratori è convinta e determinata, la

voglia di competere che si sviluppa è positiva e anche il livello

professionale mi sembra abbastanza elevato. Le positività

sono tante»

(Sante Venuto, Direttore della Scuola Edile di Cosenza)

«Gli effetti della formazione stanno iniziando ad uscire allo

scoperto e ciò è evidente anche in manifestazioni come questa.

Il livello si va sempre più alzando. Ediltrophy è un’iniziativa

di grande sviluppo sociale: tanti in questo modo possono

interessarsi alla questione e la categoria investe e studia per

proporre progetti formativi particolari»

(Vincenzo Bocchino, Presidente Scuola Edile di Benevento)

«Loro sono molto modesti, sono di Boves che è una città dei muratori. La loro qualità principale è la

precisione: parlano poco, ma sanno fare molto e bene. Li ringraziamo come Scuola Edile di Cuneo,

perché ci hanno dato grande lustro e come Formedil nazionale per il contributo dato alla gara»

(Filippo Manti, Direttore della Scuola Edile di Cuneo, vincitrice della categoria senior)

42

«Propositi per il futuro? Tornare qui, vincere la categoria senior

ed alzare anche noi la coppa! Ci impegneremo al massimo!»

(vincitore del primo premio categoria junior)

«È una bella soddisfazione essere qui è molto appagante…

speriamo di vincere» (finalista della Scuola Edile di Terni)

«È una bella esperienza, c’è una grande competitività»

(finalista della Scuola Edile di Chieti)

«Nella nostra zona di solito usiamo la pietra, realizzare un

manufatto con muratura faccia a vista ci risulta più complicato,

bisogna fare attenzione alle fughe e alle stuccature»

(finalista della Scuola Edile di Ragusa)

Le impressioni

di chi ha partecipato42

LA F

INAL

E NA

ZION

ALE

Che

vinc

a il

mig

liore

!LA

FIN

ALE

NAZI

ONAL

E Ch

e vi

nca

il m

iglio

re!

43

«Una grandissima soddisfazione... C’è stata suspence fino alla fine e noi non ci aspettavamo di vincere.

Faccio i complimenti a tutti gli organizzatori: è stata veramente una sana competizione!»

(vincitore del secondo premio categoria senior)

«Splendido, stupendo! Ringrazio tutti gli organizzatori.

Il progetto era abbastanza complicato: se non si partiva

con precisione si rischiava di fare male. La partenza era

fondamentale» (vincitore del terzo premio categoria senior)

LA F

INAL

E NA

ZION

ALE

Che

vinc

a il

mig

liore

!LA

FIN

ALE

NAZI

ONAL

E Ch

e vi

nca

il m

iglio

re!

44

«La compagine junior che ha vinto era sicuramente di buon

livello ed era all’altezza del livello dei senior. Hanno tempo per

crescer ancora!» (Claudio Malossi, giurato Ediltrophy)

«Giovani apprendisti, un’impresa, un maestro della Scuola Edile ovvero capacità professionale e imprenditoriale

unite alla tradizione e messe al servizio di giovani che imparano; oggi questi ragazzi hanno prodotto un manufatto

eccellente dimostrando che quello del muratore è un lavoro ad alto stato sociale. Il ruolo di chi sa usare le mani è

importante, c’è n’è bisogno: servono persone capaci. Le Scuole Edili sono qui per questo e la Scuola di Mantova

oggi ha dimostrato qualcosa!» (Edoardo Carra, Direttore della Scuola Edile di Mantova)

«Ognuno di noi ha una capacità, una dote. Sono quaranta

anni che faccio questo mestiere, quando realizzo un lavoro

vederlo finito mi emoziona sempre»

(Vincitore Ediltrophy 2009, categoria senior)

45

«Giovani apprendisti, un’impresa, un maestro della Scuola Edile ovvero capacità professionale e imprenditoriale

unite alla tradizione e messe al servizio di giovani che imparano; oggi questi ragazzi hanno prodotto un manufatto

eccellente dimostrando che quello del muratore è un lavoro ad alto stato sociale. Il ruolo di chi sa usare le mani è

importante, c’è n’è bisogno: servono persone capaci. Le Scuole Edili sono qui per questo e la Scuola di Mantova

oggi ha dimostrato qualcosa!» (Edoardo Carra, Direttore della Scuola Edile di Mantova)

46

«In un lavoro così non si può non innamorarsi, altrimenti non lo fai, è faticoso. Chi resiste è perché ci crede»

(Federico Merli, istruttore Scuola Edile di Mantova)

«La metà degli addetti in Cassa Edile a La Spezia sono lavoratori immigrati: questo conferma

che la formazione è importante. Questi ragazzi sono dei professionisti, hanno fatto molta

formazione presso la nostra Scuola Edile e noi continuiamo a puntare su di loro»

(Salvatore Ristagno, Scuola Edile Spezzina)

46LA

FIN

ALE

NAZI

ONAL

E Ch

e vi

nca

il m

iglio

re!

47

«In un lavoro così non si può non innamorarsi, altrimenti non lo fai, è faticoso. Chi resiste è perché ci crede»

(Federico Merli, istruttore Scuola Edile di Mantova)

«La metà degli addetti in Cassa Edile a La Spezia sono lavoratori immigrati: questo conferma

che la formazione è importante. Questi ragazzi sono dei professionisti, hanno fatto molta

formazione presso la nostra Scuola Edile e noi continuiamo a puntare su di loro»

(Salvatore Ristagno, Scuola Edile Spezzina)

LA F

INAL

E NA

ZION

ALE

Che

vinc

a il

mig

liore

!48

HANNO PARTECIPATO ALLA FINALE EDILTROPHY 2010

ABRUZZO ....................................................................................................CHIETIEnte Scuola Edile/CPT della provincia di ChietiDI FAZIO MAURO - FIDANI FATOS

BASILICATA ........................................................................................... POTENZAE.F.M.E.A. - Ente per la Formazione Prof. delle Maestranze Edili ed Affini della Prov. di PotenzaSALvATORE vARALLO - FRANCO GATTO

CALABRIA ...........................................................................................CATANZAROEnte Scuola per le Industrie Edilizia ed Affini delle Prov. di Catanzaro Crotone e Vibo ValentiaANTONIO PAONESSA - ANTONIO SACCO

CAMPANIA .................................................................................................NAPOLIC.F.M.E. - Scuola Edile di NapoliGIUSEPPE ALLOCCA - GIOvANNI DI SARNO

EMILIA ROMAGNA ..................................................................................... RIMINIScuola Professionale Edile di Rimini vINCENZO SUCCI - PIERRENATO TERENZI

FRIULI vENEZIA GIULIA ..........................................................................GORIZIAScuola e Cassa Edile della Provincia di GoriziaKRUEZI vALMIR - KRUEZI vALON

LAZIO ................................................................................................. FROSINONEE.S.E.F. – Ente Scuola Edile di FrosinoneDAvIDE STIRPE - DAvIDE TRULLI

LIGURIA ............................................................................................... LA SPEZIAScuola Edile SpezzinaLIN CHANGYONG - LIU XINGZE

49

LOMBARDIA ........................................................................................... MANTOvAS.P.A.E. - Scuola Provinciale apprendisti ediliKUjTIM DUSHI - KRESHNIK TUCI

PIEMONTE ..................................................................................................CUNEOEnte Scuola Edile di CuneovENANZIO GASTALDI - ALESSANDRO PELLEGRINO

PUGLIA ..................................................................................................... FOGGIAFORMEDIL FOGGIA Ente Scuola FRANCO CALvIO - PASQUALE MANCINO

SARDEGNA ................................................................................................ NUOROE.S.E.N. – Ente Scuola Edile NuoreseMARCO DEIDDA - GIOvANNI BATTISTA CARBONI

SICILIA ....................................................................................................RAGUSAS.F.E.R.A - Scuola Edile e CPT ANTONINO BAGLIERI - IPPOLITO BAGLIERI

TOSCANA ..............................................................................................GROSSETOScuola Edile Grossetana MARCELLO LUNGHINI - MICHELE LAURENTI

UMBRIA .......................................................................................................TERNIScuola per l’Istruzione Professionale dei Lavoratori Edili della Provincia di TerniPIERO ROSSI - FABRIZIO CUDINI

vENETO ....................................................................................................ROvIGOScuola Edile di RovigoBERNARD MIRTAj - RACHID KALIFHA

HANNO PARTECIPATO ALLA FINALE EDILTROPHY 2010

5050

3 PART

E TE

RZA

51

SELE

ZIO

NI

REG

ION

ALI

UN

A SF

IDA

ALL’

ULT

IMO

MAT

TON

E

52

ABRUZZO / MOLISELa manifestazione per la selezione regionale abruzzese si è svolta a Chieti presso la Scuola Edile

di Via Aterno 187 ed è stata indetta dall’Ente Scuola Edile/CPT della Provincia di Chieti. Vi hanno

partecipato 5 squadre della categoria senior in rappresentanza della Scuola Edile Provincia di

Chieti, Provincia di Pescara, di Teramo, dell’Aquila e della Regione Molise; nessun partecipante

per la categoria junior e in rappresentanza del mondo femminile, un unico partecipante straniero.

Nutrita la presenza di figure istituzionali e del mondo politico a partire dal Vice presidente

Ance Nazionale Arch. Angelo De Cesare, all’Assessore Edilizia Scolastica della Provincia di

Chieti Donatello Di Prinzio, al Direttore Regionale INAIL Dott. Enrico Susi, ai Presidenti e Vice

presidenti degli Enti Paritetici delle Province Abruzzesi, diversi esponenti di ordini professionali

e, per finire, due classi scolastiche dell’Istituto Tecnico Geometri “Galiani” di Chieti assieme

ai propri docenti. Stampa, radio e tv locali hanno dato ampio risalto alla manifestazione:

Radio Delta, Rete 8 e il quotidiano Il Centro hanno seguito giornalmente l’evento. Per tutti i

partecipanti ed anche per i visitatori è stato predisposto un ricco buffet.

Classifica dei vincitori SENIOR

1° Classificati SeniorDI FAZIO MAURO, FIDANI FATOS

2° Classificati Senior (ex aequo)PANOSETTI GIUSEPPE - TRASOLETTI ANGELO,DI MARTINO DANTE - CHIARINI SILvANO,NICOSIA MAURO - PAONI MASSIMILIANO,ROSA PASQUALE - GIORGETTI GIOvANNI

PESCARA - TERAMO - L’AQUILA - MOLISE

CHIETI

ABRU

ZZO

/ MOL

ISE

SELE

ZION

I REG

IONA

LI52

53

Elenco partecipanti alla selezione regionale

SQUADRA 1 Senior .....................................................................................CHIETIEnte Scuola Edile/CPT della provincia di ChietiDI FAZIO MAURO - FIDANI FATOS

SQUADRA 2 Senior .................................................................................L’AQUILAEnte Scuola Edile/CPT della prov. di L’AquilaNICOSIA MAURO - PAONI MASSIMILIANO

SQUADRA 3 Senior ................................................................................. PESCARAFORMEDIL Pescara - Formazione e Sicurezza nell’EdiliziaPANOSETTI GIUSEPPE - TRASOLETTI ANGELO

SQUADRA 4 Senior ...................................................................................TERAMOE.F.S.E. Ente Formazione e Sicurezza per l’industria edile ed affini della prov. di TeramoDI MARTINO DANTE - CHIARINI SILvANO

SQUADRA 5 Senior ....................................................................................MOLISEEnte Scuola Edile del MoliseROSA PASQUALE - GIORGETTI GIOvANNI

54

CALABRIALe selezioni si sono svolte a Catanzaro nella centralissima Piazza Luigi Rossi ed hanno visto

la partecipazione di un nutrito gruppo di 10 squadre tutte appartenenti alla categoria senior

e provenienti dai diversi capoluoghi calabresi. Il Comune, la Provincia di Catanzaro,la CCIAA,

l’Inail Regionale e gli Ordini professionali degli Ingegneri, Architetti e Geometri della Provincia

hanno presenziato alla manifestazione rendendole la dovuta importanza. Radio, tv e stampa

hanno ampiamente pubblicizzato l’evento rilanciando il messaggio propositivo che il mondo

dell’edilizia vuol dare in termini di ripresa economica e di qualificazione delle maestranze.

1° Classificati SeniorPAONESSA ANTONIO - SACCO ANTONIO

2° Classificati SeniorPOERIO MICHELE - TISCI GIANLUCA

3° Classificati SeniorPENSABENE ANGELO - PETECCA GIUSEPPE

CROTONE

REGGIO CALABRIA

CATANZARO


SELE

ZION

I REG

IONA

LICA

LABR

IA54

55

REGGIO CALABRIA


SQUADRA 1 Senior .............................................................................CATANZAROEnte Scuola Edile di Catanzaro - Crotone - Vibo ValentiaPAONESSA ANTONIO - SACCO ANTONIO

SQUADRA 2 Senior .............................................................................CATANZAROEnte Scuola Edile di Catanzaro - Crotone - Vibo ValentiaROTUNDO GIUSEPPE - DI TORA ALDO

SQUADRA 3 Senior .............................................................................CATANZAROEnte Scuola Edile di Catanzaro - Crotone - Vibo ValentiaAMENDOLA OTTAvIO - AMENDOLA SALvATORE

SQUADRA 4 Senior .............................................................................CATANZAROEnte Scuola Edile di Catanzaro - Crotone - Vibo ValentiaARZENTE ANTONIO - vENTURA PASQUALE

SQUADRA 5 Senior ................................................................................. COSENZAEnte Scuola Edile di CosenzaLEONE MASSIMILIANO - LEONE vALERIO

SQUADRA 6 Senior ................................................................................. COSENZAEnte Scuola Edile di CosenzaCAvALIERE MINOI - LEONE FRANCESCO

SQUADRA 7 Senior ................................................................................. COSENZAEnte Scuola Edile di CosenzaALESSIO DANILO - PULICE GIOvANNI

SQUADRA 8 Senior .................................................................................CROTONEEnte Scuola Edile di Catanzaro - Crotone - Vibo ValentiaPOERIO MICHELE - TISCI GIANLUCA

SQUADRA 9 Senior ...................................................................REGGIO CALABRIAEnte Scuola Edile di Reggio CalabriaPENSABENE ANGELO - PETECCA GIUSEPPE

SQUADRA 10 Senior .....................................................................vIBO vALENTIAEnte Scuola Edile di Catanzaro - Crotone - Vibo ValentiaARENA GIUSEPPE - BERTUCCI vINCENZO

56

CAMPANIANella splendida cornice di Piazza Castello a Benevento si sono svolte le selezioni regionali

organizzate dal CE.F.M.E. Centro Formazione Maestranze Edili della Provincia di Benevento

con la partecipazione di 10 squadre. Alla manifestazione hanno presenziato il Prefetto della

Provincia di Benevento Dott. Michele Mazza il Presidente del Formedil Regionale Ing. Stefano

Russo ed il Vice Presidente Giovanni Sannino, i quali hanno contribuito al giusto risalto della

manifestazione con la loro presenza istituzionale e la loro disponibilità.

1° Classificati SeniorALLOCCA GIUSEPPE - DI SARNO CARMINE

2° Classificati SeniorCASERTANO vINCENZO - PASQUARIELLO GERARDO

3° Classificati SeniorDI SAPIO MARIO - DE MARCO GIACOMO

CASERTA

AvELLINO

NAPOLI


CAM

PANI

ASE

LEZI

ONI R

EGIO

NALI

56

57

AvELLINO


SQUADRA 1 Senior ................................................................................AvELLINOC.F.S. - Centro per la Formazione e la Sicurezza in Edilizia della prov. di AvellinoDI SAPIO MARIO - DE MARCO GIACOMO

SQUADRA 2 Senior ................................................................................AvELLINOC.F.S. - Centro per la Formazione e la Sicurezza in Edilizia della prov. di AvellinoCRISTIANO RAFFAELE - BIRSAN MARIAN

SQUADRA 3 Senior .............................................................................BENEvENTOC.E.F.M.E. - Centro Formazione Maestranze Edili della prov. di BeneventoCAPORASO MARCO - CIOTTA GREGORIO

SQUADRA 4 Senior .............................................................................BENEvENTOC.E.F.M.E. - Centro Formazione Maestranze Edili della prov. di BeneventoCAPORASO ANGELO - DEL GROSSO LUIGI

SQUADRA 5 Senior ..................................................................................CASERTAC.E.F.M.E. - Centro Formazione Maestranze Edili di Caserta e provinceCASERTANO vINCENZO - PASQUARIELLO GERARDO

SQUADRA 6 Senior ..................................................................................CASERTAC.E.F.M.E. - Centro Formazione Maestranze Edili di Caserta e provinceRAUSO MICHELE - GIACCA vITTORIO

SQUADRA 7 Senior ....................................................................................NAPOLIC.E.F.M.E. - Centro Formazione Maestranze Edili di Napoli e provinceSCAFUTO CARMINE - DI LONZA RAFFAELE

SQUADRA 8 Senior ....................................................................................NAPOLIC.E.F.M.E. - Centro Formazione Maestranze Edili di Napoli e provinceDI SARNO CARMINE - ALLOCCA GIUSEPPE

SQUADRA 9 Senior ................................................................................. SALERNOE.S.E.S. - Ente Scuola Edile di SalernoSOLTRO COSIMO - DEL MASTO RAFFAELE

SQUADRA 10 Senior ............................................................................... SALERNOE.S.E.S. - Ente Scuola Edile di SalernoSORIENTE LUIGI - CRISCI POMPEO

58

EMILIA ROMAGNALa manifestazione si è svolta a Rimini ed ha visto la presenza di 7 squadre della categoria senior

composte anche da 6 partecipanti stranieri e dall’accompagnatrice Erika Quattrocchi. Il Comune

di Rimini ha fatto gli onori di casa e la locale tv Rete 8 ha ampiamente pubblicizzato l’evento.

Gli allievi del locale Istituto per geometri sono stati invitati alla manifestazione per tastare con

mano il proprio futuro ambiente di lavoro; un gazebo attrezzato con volantini e brochures ha

pubblicizzato e illustrato le varie attività della Scuola Edile e dei vari sponsor intervenuti. Al

termine della gara è stato offerto un ricco pranzo a buffet a tutti i partecipanti e spettatori.

1° Classificati SeniorSUCCI vINCENZO - TERENZI PIERRENATO

2° Classificati Senior DEMORO DOMENICO - DAMIAN IOAN

3° Classificati SeniorFRUSTACE ANTONIO - FRUSTACE ROSARIO

BOLOGNA

RIMINI

PIACENZA


EMIL

IA R

OMAG

NASE

LEZI

ONI R

EGIO

NALI

58

59


SQUADRA 1 Senior ................................................................................ BOLOGNAIIPLE - Ente Scuola Edile di BolognaDEMORO DOMENICO - DAMIAN IOAN

SQUADRA 2 Senior .........................................................................FORLì CESENANuova Scuola Edile della Provincia di Forlì-CesenaGjOSHI BESMIR - MARCU COSTEL

SQUADRA 3 Senior .................................................................................. MODENAScuola Edile della Provincia di ModenaGABRIELE GALLERANI - MARCO BERTAZZA

SQUADRA 4 Senior ................................................................................PIACENZAEnte Scuola Edile di PiacenzaFRUSTACE ANTONIO - FRUSTACE ROSARIO

SQUADRA 5 Senior .................................................................................RAvENNAI.S.P.E.R. - Istituto Scuola Provinciale Edili - CPT Ravenna LOMBINI IvAN - SUvvED RAjAB

SQUADRA 6 Senior .......................................................................REGGIO EMILIAEnte Scuola Edile di Reggio EmiliaPREGNOLATO GIAMPIETRO - BADEA RUSLAN

SQUADRA 7 Senior .................................................................................... RIMINIScuola Professionale Edile di Rimini SUCCI vINCENZO - TERENZI PIERRENATO

PIACENZA

60

In via Cosulich 10 a Trieste nella sede dell’Ente Scuola Edile Edilmaster la bellezza di 10 squadre

junior hanno affilato le armi in una gara serratissima; presenti anche 13 partecipanti stranieri

e, al solito, nessuna rappresentanza femminile. Alla manifestazione si è alternata la presenza di

diversi rappresentanti del mondo istituzionale e politico locali oltre al Presidente del Collegio dei

Periti e Periti Laureati della Provincia giuliana, il Presidente e Vicepresidente nonché il Direttore

dell’Edilmaster, rappresentanti delle Organizzazioni Datori di Lavoro, Ance, Cna-Confartigianato

ed esponenti dei lavoratori Feneal, Uil-Filca, Cisl-Fillea Cgil. Tele Quattro e Antenna 3 NordEst

hanno promozionato l’evento oltre ai redazionali apparsi sul Piccolo, sul Mercatino e CitySport.

La manifestazione è stata allietata da una merenda a buffet per le squadre partecipanti e per

tutti gli ospiti e visitatori; i bambini han potuto giocare in appositi spazi verdi predisposti al loro

intrattenimento e si sono svolte anche le celebrazioni del 50° anniversario della Scuola Edile con

l’allestimento di una mostra fotografica e di utensili storici.

FRIULI VENEZIA GIULIA

1° Classificati juniorvALMIR KREUZI - vALON KREUZI

2° Classificati juniorMARCO COZZI - LUCA PEvERE

3° Classificati juniorRESUL BALOSHI - SHEFKET NOKA

UDINE

GORIZIA

TRIESTE

Classifica dei vincitori jUNIOR

FRIU

LI V

ENEZ

IA G

IULI

ASE

LEZI

ONI R

EGIO

NALI

60

61

TRIESTE


SQUADRA 1 Senior ..................................................................................GORIZIAEnte Scuola Edile di GoriziavALON KREUZI - vALMIR KREUZI

SQUADRA 2 Senior ..................................................................................GORIZIAEnte Scuola Edile di GoriziaBEHAR GASHI - HYSNY DEMIRAI

SQUADRA 3 Senior ..................................................................................GORIZIAEnte Scuola Edile di GoriziaNUHI THAQI - ALBERT KRASNICI

SQUADRA 4 Senior ............................................................................ PORDENONEEnte Scuola Edile di PordenoneAHDERS MARTIN - SEBASTIAN BARGEL

SQUADRA 5 Senior ...................................................................................TRIESTEEDILMASTER - Ente Scuola Edile di TriesteRESUL BALOSHI - SHEFKET NOKA

SQUADRA 6 Senior ...................................................................................TRIESTEEDILMASTER - Ente Scuola Edile di TriesteMARIUS CIOANCA - ALEXANDRU CIOANCA

SQUADRA 7 Senior ...................................................................................TRIESTEEDILMASTER - Ente Scuola Edile di TriesteSAMUEL CHIARUTTINI - DALIBOR vIRIEvIC

SQUADRA 8 Senior ..................................................................................... UDINEC.E.F.S. - Centro Edile per la Formazione e la SicurezzaMARCO COZZI - LUCA PEvERE

SQUADRA 9 Senior ..................................................................................... UDINEC.E.F.S. - Centro Edile per la Formazione e la SicurezzaDANIELE PEZ - FABIO ZILLI

SQUADRA 10 Senior ................................................................................... UDINEC.E.F.S. - Centro Edile per la Formazione e la SicurezzaCLAUDIO CAPPELLARI - MATTIA GUARINO

62

Otto squadre partecipanti, 5 senior e 3 junior, si sono sfidate ad EdilTrophy 2010 alla Villa Comunale

di Frosinone in Via Marco Tullio Cicerone nella gara magistralmente organizzata dall’E.S.E.F., l’Ente

Scuola Edile di Frosinone. Nutritissima la presenza delle autorità all’evento come testimonianza

di attenzione e interesse al settore: il Sindaco della città, gli Assessori Provinciali alla formazione

professionale ed all’istruzione, il Direttore dell’Asl, il Direttore del Formedil Lazio, il Vicepresidente

Ance, i Segretari FLC, il Presidente Giovani Imprenditori, i Dirigenti dei Centri impiego e del

servizio Presal hanno condiviso la giornata. Le TV locali (EXTRA TV, Tele Universo, Lazio TV ed ITR

Radiotelevisione) han fatto a gara per dare totale copertura informativa all’evento; Radio Fantastica

e Radio Tele Magia assieme a testate giornalistiche nazionali (Il Tempo e Il Messaggero) e locali (La

Provincia Quotidiano, Ciociaria Oggi) hanno completato l’opera. Alla Villa Comunale con l’occasione

è stata inaugurata anche la Settimana Europea della Sicurezza - tema molto sentito dagli operatori

del Settore - e in un locale poco distante si è conclusa la manifestazione con una ricca colazione.

LAZIO

1° Classificati juniorSTIRPE DAvIDE - TRULLI DAvIDE

2° Classificati juniorDI RUOCCO vINCENZO - LEGGIERI RODOLFO

3° Classificati juniorDI PALMA LUCA - GAMBETTI ROBERTO

LATINA

FROSINONE

ROMA

Classifica dei vincitori jUNIOR e SENIOR

1° Classificati SeniorCECCARELLI ROBERTO - PAPOLA GIOvANNI

2° Classificati SeniorMONACHESI ALBERTO - MONACHESI CLAUDIO

3° Classificati SeniorLISI ELISEO - MAGNANTE IvANO

ROMA

RIETI

FROSINONE

LAZI

OSE

LEZI

ONI R

EGIO

NALI

62

63

1° Classificati juniorSTIRPE DAvIDE - TRULLI DAvIDE

2° Classificati juniorDI RUOCCO vINCENZO - LEGGIERI RODOLFO

3° Classificati juniorDI PALMA LUCA - GAMBETTI ROBERTO

LATINA

FROSINONE

ROMA


1° Classificati SeniorCECCARELLI ROBERTO - PAPOLA GIOvANNI

2° Classificati SeniorMONACHESI ALBERTO - MONACHESI CLAUDIO

3° Classificati SeniorLISI ELISEO - MAGNANTE IvANO

ROMA

RIETI

FROSINONE


SQUADRA 1 junior ............................................................................. FROSINONEE.S.E.F. - Ente Scuola Edile di FrosinoneSTIRPE DAvIDE - TRULLI DAvIDE

SQUADRA 2 Senior ............................................................................. FROSINONEE.S.E.F. - Ente Scuola Edile di FrosinoneLISI ELISEO - MAGNANTE IvANO

SQUADRA 3 junior ....................................................................................LATINAE.S.E.L. - Ente Scuola Edile di LatinaDI RUOCCO vINCENZO - LEGGIERI RODOLFO

SQUADRA 4 Senior ....................................................................................LATINAE.S.E.L. - Ente Scuola Edile di LatinaASTOLFI OSvALDO - DI RUOCCO ANIELLO

SQUADRA 5 Senior .......................................................................................RIETIEDILFORMAZIONE - Ente Scuola Edile di RietiCECCARELLI ROBERTO - PAPOLA GIOvANNI

SQUADRA 6 junior ...................................................................................... ROMAC.E.F.M.E. - Ente Scuola Edile di RomaDI PALMA LUCA - GAMBETTI ROBERTO

SQUADRA 7 Senior ...................................................................................... ROMAC.E.F.M.E. - Ente Scuola Edile di RomaMONACHESI ALBERTO - MONACHESI CLAUDIO

SQUADRA 8 Senior ..................................................................................vITERBOE.S.E.V. - Ente Scuola Edile di ViterboLAMPA GINO - PERUGINI ANGELO

64

Sparuto ma agguerrito il numero di squadre partecipanti presso la Scuola Edile di Savona di Via

Molinero: due formazioni equamente ripartite tra senior e junior e tre rappresentanti stranieri;

presenti elementi della Scuola Edile Spezzina oltre che quelli della Scuola di Savona. Tele Nord

e i rappresentanti della stampa locale hanno avuto modo di seguire l’happening e d’intervistare

vari imprenditori dell’ANCE, i Presidenti dell’Ordine Architetti, Ingegneri, Geometri, il Presidente

Vaccarezza della Provincia ed alcuni rappresentati sindacali. Si è pensato anche ai bambini

presenti con l’organizzazione di alcune attività ludiche a tema ovviamente edile e a ristorare

profusamente le “fatiche” di partecipanti e ospiti con un buffet.

LIGURIA

1° Classificati juniorLLHESHI BESMIR - ENEA MALAY

1° Classificati SeniorLIN CHANGYONG - LIU XINGZE LA SPEZIA

SAvONA


LIGU

RIA

SELE

ZION

I REG

IONA

LI64

65


SQUADRA 1 junior ...................................................................................SAvONAEnte Scuola Edile della provincia di SavonaLLHESHI BESMIR - ENEA MALAY

SQUADRA 2 Senior ............................................................................... LA SPEZIAEnte Scuola Edile SpezzinaLIN CHANGYONG - LIU XINGZE

66

Dal 24 al 26 settembre u.s. si è svolta la fiera dell’Edilizia Ediltek 2010 presso la sede di Malpensa-

Fiere di Busto Arsizio in provincia di Varese. Presente come espositore la Scuola Professionale

Edile della provincia di Varese, ha curato e organizzato la prova di selezione lombarda Ediltrophy

2010. Lo svolgimento ha trovato naturale collocazione durante questa manifestazione. I numeri

delle presenze sono stati cospicui: si parla, infatti, di 15.000 visitatori e una partecipazione di

ben 205 espositori. Con consumata capacità strategico-logistica gli organizzatori dell’evento

hanno deciso di realizzare i manufatti oggetto della prova nei punti di maggior afflusso della

gente; il risultato, neanche a dirlo, ha premiato abbondantemente ogni sforzo profuso.

LOMBARDIA

1° Classificati juniorDUSHI KUjTIM - TUCI KRESHNIK

2° Classificati juniorBERGAMINI LUCA - PANZERI MARTINO

3° Classificati juniorBOZZOLO LUCA - KSAKES TOUFIK

LECCO

MANTOvA

vARESE


1° Classificati SeniorLUONI STEFANO - MICHIELOTTO FLAvIO

vARESE

LOM

BARD

IASE

LEZI

ONI R

EGIO

NALI

66

67


1° Classificati juniorDUSHI KUjTIM - TUCI KRESHNIK

2° Classificati juniorBERGAMINI LUCA - PANZERI MARTINO

3° Classificati juniorBOZZOLO LUCA - KSAKES TOUFIK

LECCO

MANTOvA

vARESE


SQUADRA 1 junior ..................................................................................BRESCIAEnte Scuola Edile di BresciaFENAROLI MARCO - OLLI FEDERICO

SQUADRA 2 junior ..................................................................................BRESCIAEnte Scuola Edile di BresciaRAMPONI STEFANO - SALKIv ALMIR

SQUADRA 3 junior ...................................................................................... COMOE.S.P.E. - Ente Scuola Edile di ComoCALDIROLO DINO - COSTANZO DANIELE

SQUADRA 4 junior ................................................................................ CREMONAEnte Scuola Edile di CremonaBAREZZANI NICOLA - SINGH GURBHEj

SQUADRA 5 junior ......................................................................................LECCOE.S.P.E. - Ente Scuola Edile di LeccoARRIGONI ERIK - GIUDICI EDOARDO

SQUADRA 6 junior ......................................................................................LECCOE.S.P.E. - Ente Scuola Edile di LeccoBERGAMINI LUCA - PANZERI MARTINO

SQUADRA 7 junior ................................................................................ MANTOvAScuola provinciale apprendisti edili MantovaDUSHI KUjTIM - TUCI KRESHNIK

SQUADRA 8 junior ....................................................................................vARESES.P.E.V. - Scuola Professionale Edile della Provincia di VareseBOZZOLO LUCA - KSAKES TOUFIK

SQUADRA 9 Senior ....................................................................................vARESES.P.E.V. - Scuola Professionale Edile della Provincia di VareseLUONI STEFANO - MICHIELOTTO FLAvIO

68

La Scuola Edile di Cuneo ha fatto gareggiare 6 squadre (4 senjor e 2 junior). Due i partecipanti.

La gara è stata seguita da un po’ di curiosi, dagli amministratori del Comune di Savigliano,

dal Comitato di Presidenza e dal direttore della Scuola Edile. Ha partecipato alla premiazione,

in rappresentazione dell’amministrazione comunale l’Assessore al bilancio ed alle attività

produttive. 2 delle fioriere prodotte sono state consegnate al comune di Savigliano. Al fine di dare

la necessaria pubblicità all’evento è stata effettuata una informativa sul notiziario Formazione

& Sicurezza della Scuola Edile e da diversi giornali locali. La giuria della gara è stata composta

con: il sindaco di un comune, un docente degli Istituti per Geometri ed un rappresentante di

Confartigianato Cuneo. Unico punto critico da segnalare: la mancata partecipazione delle altre

scuole edili del Piemonte.

PIEMONTE

1° Classificati SeniorPELLEGRINO ALESSANDRO - GASTALDI vENANZIO

2° Classificati juniorGARELLO CLAUDIO - COGLIANDO GABRIELE

3° Classificati SeniorBUSHATI TAULANT - SCANO MASSIMILIANO

CUNEO

CUNEO

CUNEO


PIEM

ONTE

SELE

ZION

I REG

IONA

LI68

69


CUNEO

SQUADRA 1 junior .....................................................................................CUNEOEnte Scuola Edile di CuneoPELLEGRINO ALESSANDRO - GASTALDI vENANZIO

SQUADRA 2 junior .....................................................................................CUNEOEnte Scuola Edile di CuneoLO PUMO FRANCESCO - MALLò ANDREA

SQUADRA 3 junior .....................................................................................CUNEOEnte Scuola Edile di CuneoGARELLO CLAUDIO - COGLIANDO GABRIELE

SQUADRA 4 Senior .....................................................................................CUNEOEnte Scuola Edile di CuneoBUSHATI TAULANT - SCANO MASSIMILIANO

SQUADRA 5 Senior .....................................................................................CUNEOEnte Scuola Edile di CuneoMINETTI ANDREA - MALLò GIOvANNI

SQUADRA 6 Senior .....................................................................................CUNEOEnte Scuola Edile di CuneoMUSUMECI SALvATORE - BOLLATI BRUNO

70


La centrale Piazza Sant’Oronzo di Lecce ha ospitato la gara Ediltrophy 2010 curata e organizzata

dalla Scuola Edile della Provincia di Lecce. Sei squadre ognuna con un rappresentante senior ed

uno junior si sono sfidate nella competizione sotto l’occhio attento della giuria ed alla presenza

del Sindaco Perrone, del Presidente della Provincia Gabellone, dell’Assessore all’Urbanistica

Barbanente, del Vicepresidente alla Regione Capone, del Sindaco di Monteroni, del Direttore

Accademia Belle Arti, del Presidente ANCE e dei Segretari generali di CGIL, CISL e UIL

provinciali. La televisione ha seguito l’evento con collegamenti di RAI 3 regionale, Telenorba,

Canale 8, Telerama, Studio 100 e La TV; la carta stampata non è stata assente e la Gazzetta del

Mezzogiorno e il Quotidiano di Lecce hanno pubblicizzato la gara. In Piazza Sant’Oronzo, poi, son

stati collocati 18 stand espositivi per operatori del settore edile, si sono svolte riunioni conviviali

ed anche un concerto musicale fino a tarda sera.

PUGLIA / BASILICATA

1° Classificati SeniorSALvATORE vARRALLO - FRANCO GATTO

2° Classificati juniorLEONARDO BARILE - GIOvANNI TUCCI

3° Classificati SeniorORONZO LUPERTO - GIANLUCA PAGLIARA

BARI

POTENZA

LECCE

PUGL

IA /

BASI

LICA

TASE

LEZI

ONI R

EGIO

NALI

70

71


LECCE

SQUADRA 1 Senior ........................................................................................BARIFORMEDIL - Ente Scuola per la Formazione Professionale in EdiliziaLEONARDO BARILE - GIOvANNI TUCCI

SQUADRA 2 Senior ................................................................................ BRINDISIEnte Scuola Edile della provincia di BrindisiANTONIO ANGELO - GIOvANNI RENNA

SQUADRA 3 Senior ................................................................................... FOGGIAFORMEDIL - Foggia Ente ScuolaFRANCO CALvIO - PASQUALE SARACINO

SQUADRA 4 Senior ...................................................................................... LECCEEnte Scuola Edile di LecceORONZO LUPERTO - GIANLUCA PAGLIARA

SQUADRA 5 Senior .................................................................................TARANTOEnte Scuola Edile di TarantoANTONIO CONSERvA - FRANCESCO FRAGNELLI

SQUADRA 6 Senior ................................................................................. POTENZAE.F.M.E.A. - Ente per la Formazione Prof. delle Maestranze Edili ed affini della prov. di PotenzaSALvATORE vARRALLO - FRANCO GATTO

72

SARDEGNAGli stand per l’accoglienza e gli sportelli informativi hanno assistito egregiamente la gara indetta

dell’Ente Scuola Edile Nuorese in Piazza Vittorio Emanuele nella cittadina di Nuoro. Videolina e

Telesardegna –assieme alla stampa di La Nuova Sardegna, L’unione Sarda e L’Ortobene- hanno

ripreso ogni avvenimento significativo della competizione. Le squadre in gara sono state 5: 4

del gruppo senior e 1 del gruppo junior, 2 i partecipanti stranieri. Come nella miglior tradizione

le autorità politiche e amministrative non sono mancate: l’Assessore comunale alle Attività

Produttive, il Presidente dell’Ordine Ingegneri, il Consigliere dell’Ordine Architetti, rappresentanze

dell’Istituto Tecnico per Geometri di Nuoro, dei sindacati e dell’ANCE, CNA hanno garantito la

loro presenza e attenzione.

1° Classificati SeniorGIOvANNI BATTISTA - CARBONI MARCO DEIDDA

2° Classificati juniorCLAUDIO MIHAIL GRECU - MASSIMO LANGELLA

3° Classificati SeniorGEORGE MISEA DINO - SERRA MURGIA

OGLIASTRA

OGLIASTRA

NUORO


SARD

EGNA

SELE

ZION

I REG

IONA

LI72

73


SQUADRA 1 junior ..............................................................................OGLIASTRAE.S.E.N. - Ente Scuola Edile Nuorese CLAUDIO MIHAIL GRECU - MASSIMO LANGELLA

SQUADRA 2 Senior ..............................................................................OGLIASTRAE.S.E.N. - Ente Scuola Edile Nuorese GIOvANNI BATTISTA CARBONI - MARCO DEIDDA

SQUADRA 3 Senior .................................................................................... NUOROE.S.E.N. - Ente Scuola Edile Nuorese ANDREA FANCELLO - LUCIO MELAI

SQUADRA 4 Senior .................................................................................... NUOROE.S.E.N. - Ente Scuola Edile Nuorese GEORGE MISEA - DINO SERRA MURGIA

SQUADRA 5 Senior .................................................................................... NUOROE.S.E.N. - Ente Scuola Edile Nuorese ANTIOCO GUNGUI - GIANMICHELE GUNGUI

NUORO

74


Strepitoso successo e grande affluenza e partecipazione alla gara di Piazza Università presieduta

dall’Ente Scuola Edile di Catania. Diversi gazebo con materiale informativo e divulgativo sono

stati allestiti per illustrare i progetti del Formedil Sicilia e delle diverse scuole locali.

Il tutto ripreso e raccontato da ben 5 emittenti TV (inclusa la Rai), Radio SIS con notizie in

diretta ed un giornalista inviato di Repubblica. I partecipanti hanno gareggiato alla presenza di

più di duemila persone e hanno dovuto sostenere lo sguardo attento di vari Assessori, Senatori,

Sindaci, esponenti ASL, INAIL, Ordini Professionali, Rettore dell’Università di Catania, Ispettori

del Lavoro e tanti studenti del Geometri “Vaccarini” di Catania e “Brunelleschi” di Acireale.

SICILIA

1° Classificati SeniorBAGLIERI ANTONINO - BAGLIERI IPPOLITO

2° Classificati SeniorRIZZA ANTONINO - SCHIFITTO SEBASTIANO

3° Classificati SeniorARDITA SALvATORE - GRANATA MARIO

SIRACUSA

RAGUSA

CATANIA

SICI

LIA

SELE

ZION

I REG

IONA

LI74

75

CATANIA


SQUADRA 1 junior .............................................................................AGRIGENTOE.S.I.E.A. - Ente Formazione e Sicurezza per l’industria, l’edilizia e affini AgrigentoSIGNORELLI SANTO - LONGO ANTONINO

SQUADRA 2 Senior ...................................................................... CALTANISSETTAE.N.S.E. - Ente Nisseno Scuola Edile di CaltanissettaBONELLI SALvATORE - MORINELLO ORAZIO

SQUADRA 3 junior ..................................................................................CATANIAE.S.E.C. - Ente Scuola Edile di CataniaARDITA SALvATORE - GRANATA MARIO

SQUADRA 4 Senior .......................................................................................ENNAM.A.F.EN. - Ente Cassa Scuola Edile C.P.T. di EnnaTRIPI DOMENICO - SAvOCA MICHELE

SQUADRA 5 Senior ................................................................................. MESSINAE.S.E.Me.P. - Ente Scuola Edile di MessinaD’ANGELO SALvATORE - CASO ANGELO

SQUADRA 6 junior .................................................................................PALERMOPANORMEDIL - Ente Scuola Edile di PalermoCANDELA EMANUELE - DEL MONTE vINCENZO

SQUADRA 7 Senior ...................................................................................RAGUSAE.C.S.E. – Ente Cassa e Scuola Edile di RagusaBAGLIERI ANTONINO - BAGLIERI IPPOLITO

SQUADRA 8 Senior ................................................................................SIRACUSAE.S.E.S. - Ente Scuola Edile SiracusanaRIZZA ANTONINO - SCHIFITTO SEBASTIANO

76


In Piazza XX Settembre a Livorno l’Ente Livornese Scuola Edile E.L.S.E. ha vagliato l’operato di

ben 10 squadre di partecipanti senior assieme a 6 operatori stranieri. Il Sindaco di Livorno, il

Presidente della Provincia e l’Ammiraglio dell’Accademia Navale sono stati invitati a presenziare

contribuendo a nobilitare l’avvenimento. Presente anche il Capo dei Vigili del Fuoco, il Segretario

INAIL e USL, l’Assessore alla Formazione, il Presidente del collegio Geometri, Architetti e

Ingegneri. Granducato TV ha seguito la manifestazione con collegamenti in diretta; Il Tirreno

e il Corriere di Livorno hanno pubblicizzato l’evento con diverse uscite a tema. Nove stands

hanno contribuito fattivamente alla divulgazione di notizie, informazioni ed editoria di settore;

si è parlato anche di energie rinnovabili, servizi e software (Teseo) per la sicurezza. In una

tensostruttura di 400 mq gli organizzatori hanno allestito diversi punti Coffe Break e di ristoro.

TOSCANA

1° Classificati SeniorLUNGHINI MARCELLO - LAURENTI MICHELE

2° Classificati SeniorLEvANTINO MICHELE - vOLPI OSMAN

3° Classificati SeniorD’ALESSANDO MARIO - DI CAPRIO DOMENICO

PISA

GROSSETO

AREZZO

TOSC

ANA

SELE

ZION

I REG

IONA

LI76

77

AREZZO


SQUADRA 1 junior ................................................................................... AREZZOC.E.F.M.E. - Ente Scuola Edile di ArezzoD’ALESSANDO MARIO - DI CAPRIO DOMENICO

SQUADRA 2 Senior ................................................................................... AREZZOC.E.F.M.E. - Ente Scuola Edile di ArezzoSCARTONI ROBERTO - SCARTONI ROSSANO

SQUADRA 3 Senior .................................................................................. FIRENZES.P.E. - Scuola Professionale Edile di Firenze LUNGHINI MARCELLO - LAURENTI MICHELE

SQUADRA 4 junior ...............................................................................GROSSETOScuola Edile Grossetana vOjvODA RASIM - MANGjOLLI AjET

SQUADRA 5 Senior ................................................................................. LIvORNOE.L.S.E - Ente Livornese Scuola EdileSALvO STEFANO - MAFFEI vALERIO

SQUADRA 6 Senior ................................................................................. LIvORNOE.L.S.E - Ente Livornese Scuola EdileSALvADORI ROBERTO - MADEj jAROSLAw

SQUADRA 7 junior ................................................................................. LIvORNOE.L.S.E - Ente Livornese Scuola EdileD’ARCO ANTONIO - IZIURAN LUAN

SQUADRA 8 Senior ......................................................................................LUCCAScuola Edile LuccheseDA PRATO STEFANO - KOURIBAY AMINE

SQUADRA 9 Senior ........................................................................................ PISAEnte Scuola Edile di PisaLEvANTINO MICHELE - vOLPI OSMAN

SQUADRA 10 Senior .................................................................................... PRATOScuola Professionale Edile di PratoABBRUZZESE ETTORE - ELBOUGA KHALIFA

78

Terni ha festeggiato i vincitori di Ediltrophy 2010 con un pranzo a buffet per i partecipanti e per

il pubblico affluito, con confezioni di vino, targhe crest offerte dal Formedil Nazionale e orologi

alle squadre prime classificate offerti dalle Scuole Edili di Terni e Perugia. Rai 3, TeleTerni e il

Corriere Umbria hanno scrupolosamente seguito la gara e gli avvenimenti a contorno oltre che

immortalato l’operato delle 2 squadre senior e delle 4 junior composte da ben 10 partecipanti

stranieri che si son date battaglia in Zona Fiori sotto l’egida della Scuola Professionale Edile

Provincia di Terni. Gradito il plauso del Direttore e Presidente ANCE provinciali, del Presidente

della Cassa Edile di Terni e di tanti operatori, anche sindacali, del settore.

UMBRIA

1° Classificati Senior/juniorPIERO ROSSI - FABRIZIO CUDINI PAvEL FLORIN SIMA - IOAN SIMA

2° Classificati juniorIONUT DOBROGEANU - MARIUS CORNEA

3° Classificati SeniorSERGHEI GOLIMBLEvSKI - ISMAIL HAMITI

TERNI-PERUGIA

TERNI

PERUGIA


UMBR

IASE

LEZI

ONI R

EGIO

NALI

78

79


SQUADRA 1 junior ..................................................................................PERUGIAEnte Scuola Edile di PerugiaPAvEL FLORIN SIMA - IOAN SIMA

SQUADRA 2 Senior ..................................................................................PERUGIAEnte Scuola Edile di PerugiaISMAIL HAMITI - SERGHEI GOLIMBLEvSKI

SQUADRA 3 junior ......................................................................................TERNIEnte Scuola Edile di TerniIONUT TENTIS - vASILE BURA

SQUADRA 4 junior ......................................................................................TERNIEnte Scuola Edile di TerniGRUjA CIOCA - COSMIN ADIACONITEI

SQUADRA 5 junior ......................................................................................TERNIEnte Scuola Edile di TerniIONUT DOBROGEANU - MARIUS CORNEA

SQUADRA 6 Senior ......................................................................................TERNIEnte Scuola Edile di TerniPIERO ROSSI - FABRIZIO CUDINI

80

Gli Alpini di Vicenza hanno ristorato astanti e partecipanti con tante porzioni di succulento

baccalà alla vicentina durante la gara di Piazza Castello voluta dal Centro Edile “A. Palladio”.

Le squadre che hanno incrociato le armi sono state sette, una per ogni provincia del grande

Veneto e tutte della categoria junior assieme a 4 partecipanti stranieri. Numerose le personalità

istituzionali e politiche: l’Assessore Tosetto, il Presidente costruttori Marangoni, il Presidente

Martini della Scuola Edile di Vicenza, il Presidente Agostini del Comitato Paritetico Territoriale

di Vicenza, il Presidente ANCE Vicenza Vescovi, il coordinatore Giovani Industriali Muraro, dei

Giovani Architetti Mecenero, il Tesoriere Aggujaro, Pavan e, per i sindacati, Piccoli e Federico.

Diverse persone citate sono state intervistate da TVA Vicenza e vari comunicati stampa sono

usciti sul Giornale di Vicenza e sulla rivista dell’Associazione Industriali di Vicenza “Ingegneri e

Costruttori”. La manifestazione è stata patrocinata dal Comune di Vicenza.

VENETO

1° Classificati juniorRACHID KHALIFA - BERNARD MYRTAj

2° Classificati juniorDAvIDE MOZZO - DONATELLO CAPODAGLIO

3° Classificati juniorSTEFANO MARANA - NICOLAS BENETTI

PADOvA

ROvIGO

vICENZA

Classifica dei vincitori jUNIOR

VENE

TOSE

LEZI

ONI R

EGIO

NALI

80

81

vICENZA


SQUADRA 1 Senior ................................................................................. BELLUNOC.F.P.M.E. - Ente Scuola Edile di BellunoMIRCO FERRONI - ELIA TONET

SQUADRA 2 Senior ...................................................................................PADOvACPIPE - Ente Scuola Edile di PadovaDAvIDE MOZZO - DONATELLO CAPODAGLIO

SQUADRA 3 Senior ...................................................................................ROvIGOASSISTEDIL - Scuola Edile di RovigoRACHID KHALIFA - BERNARD MYRTAj

SQUADRA 4 Senior ..................................................................................TREvISOScuola Professionale per i lavoratori edili della provincia di TrevisoFEDERICO PELLIZZARI - LORIS GUADAGNIN

SQUADRA 5 Senior ..................................................................................vENEZIAC.F.M.E.A. - Centro Formazione Maestranze Edili ed affini di Venezia e provinciaKHADIM wADE - AMDY SOw

SQUADRA 6 Senior ...................................................................................vERONAE.S.E.V. - Ente Scuola Edile VeroneseANDREA MARCHI - PEROLI NICOLò

SQUADRA 7 Senior ..................................................................................vICENZACentro Andrea Palladio - Ente Scuola Edile di VicenzaSTEFANO MARANA - NICOLAS BENETTI

SELE

ZION

I REG

IONA

LI82

RASS

EGNA

STA

MPA

SAIEArrivederci al

SAIE INNOVARE, INTEGRARE, COSTRUIREBOLOGNA, 5-8 Ottobre

2011

Albo Ediltrophy 2010

Documents

Transcript of Albo Ediltrophy 2010