Alary Irons Nous pdf
-
Upload
lucasescaigualquer -
Category
Documents
-
view
253 -
download
0
description
Transcript of Alary Irons Nous pdf
4
\ JL., ~
GIULIO ALAR Y \ ~ \ .
. .......... . , ~ CATALOGUE
\~ 1 DE SES COMPOSÍTIONS
\M LOJ ~ FRANQAISES
8. Le\_JCU es Ré es damour ....... .. !tf.-Sopr. 4 50 9. J;:a & í re R se d'été .......... . Af.-Sopr. 4 50
iO. 'Le Pass ........... . M.-Sopr. ou Bar. 4 50 n . Les derniisons de In hal·pe.Bar. ou Contf. 4. 50 t 2. Mario S tu t. .................... Contr. 6 • 112 . Plaisir d'a ur ................ M. -Sopr. 2 • !l3 . Pcnse a ruoi .... ' ...... . Jl.-Sopr. Ol~ Tén . . 3 50 . _16 . Reine des Nuits ................ . M.- Sopr. 4 • !17. Ñ\Jit d~été .... ~ . .. . . .... . ... : .. Jf.-SoP,r. 2 50 28. Les Pirates ................. : ... .. Basse. 2 50 29. Un Soc.ret. ... . , ......... M.-Sopr. o u Bar. 2 50 30. Souveuir fi\apP,elle-toi) ......... ... . Sopr. 2 50
.,.lt.. ·L'AbandGrl4 ................. •. M.-Sopr. 2 50 "13. Félir.ie ................ .. Contr. oy. Basse. 2 5Ó 34 . Son el de Clément Marot . .. ....... . .. 8a1·. 2 50 35 . M'oublierez-vous? ............. . M. Sopr. 4 •
r36. Le Chemín ........... · ..... : .. .' .. Ténor 2 50 37 . Mígnonne .............. . ... .... ... Bar. 2 50 ~- La Fleur du Souvenil· .......... . 'M.-Sopr. 2 50 3!1. ->L' Amitié .... . ..... .......... . .. . , . Ténor. 2 50 .O . <La Chánsoo de 1' Amow·cux ...... ' .... Bdr. ~ 50 i.t. 'Le Crépusculc .............. . . .. M.-Sopr. 2 50 l. !l . 1..e Papillon ....................... Sopr. 5 • 63 . Toojours moi+ ·· .................. . Sopr. 2 50 U . Quand vous passez .... . ....... . M.-Sopr. 2 50 i.G. La Fleurdíscrete ... , .. .'.!Jf.-Sopr. ou Bar. 2 50 • · St vous m'aimicz ...... . M.-Sopr . ou Bar. 2 50 rt . Le pelit Frere .................... Contr. 2 50 11. L'Etranger .................... . M.-Sopr. 2 50 lUía. Le méme ....................... . Contr. 2 50 IN . Tu ne saurais m'oublier ............ Sopr. 2 50 5! . J'aimc ........ . ...... . M.-Sopr. ou Bar. 2 50 53. A. qui peDie-t-il'l ....... , ..... , ~.if.:~pr. 3 75 , 56. L'Enchanteresse ....... . M.-Sopr. ou Bar. 2 50 67 . Le dcrnier Chant de Sapho ... , ...... Sopr. 5 • 1}9. Le Chant des Canotiers ............ Ténor. 2 50 li9 .bis. Le méme ....................... . Bar. 2 50 60. L'Iodien.ne ....................... Sopr. 2 50 6L Colinette. . . . . . . . . . ...... Bar. ou Contr. 2 50 62. Tout pour roa mere .............. .. Sopr. 2 50 63 . Les deux Nids ........... Sopr. ou Ténor. 2 50
6.4. La Pa5e Blanche ...... So?: ou. TéMr. 5 , Hf>. ~i! (;anzoncttu... . ........ . . . .. . . . . 6 . 66. La Confession ....... ......... . ...... 5, 07. Stances a l'lmmorLalilc .......... 1 ,
MÉLODIES ITALiENNES
1. Car(l Soave (Opera Rosmnntla) . ...... Bar. 2. Moota Languente .......... . ...... . Contr . 3. Per le Stragi. ............ ... ...... Ténor. 4. ll Delirio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. M.-Sopr. 5. La Dichiarazioue .. .. . .. . ..... . . M.-Sopr. 6. La Caozorre Toscana ....• . Sopr. ou Ténor. 6 bis. d• . .. ... . Contr. ou Bar 7. Vcnezia ... ....... . .. ... . . .. .. Jif.-Sopr.
i3 . 11 Lago Di Como... . . . . . . . . . . .... . Sopr . 1 4. Eloisa nel ChiosiJ•r¡. . . . . . . . . . ..... Contr. 15. ll Goodolier·e Fortuna!() :.. .. . . . .... Ba.sse. i 6. Eleonora r • • . ...• • ••.•• •• ••••••••• Bar . 17. Ninetlil+ .. . ............... .. ..... Sopr. i8. Ah rtt'Odi . ...... . . . .. . . .. ... . lri.-So¡>r. i9. La Bcll'ora.... . . . . . . . . . . . .. ... M.-Sopr. 20. La Danzn . . .. .... . . . .. .... . . . . JI! .-Sopr. 2 L 11 Rimprovero. .. . .... Jlf.-Sopr . ou Bar . 24 . Se per te Moro ..... . . . .. . .. . .... . Contr. 25. Quando A wolio. . . .. . . . . . . . . . . . .. Contr. 3L La Sera+ ....... . .............. . Contr. 49. Matilde de Schahran (Rossini) . . .. . Contr. 50 . O Salutaris ..... .... .. . Contr. ou JJasse. 55 . La Partenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . 111.-Sopr. 56. La Preghiera (V~d~•·\ . .. .. .. . ... . llf.-Sopr. 68. Nuova Stiriana ... . ........ ... .. . . Sopr . 69. 11 Sospiro .. .... · ... ...... . ... .. .... .. . .. .. .
·nuos. 1. Gioventu e Vecchiaja .. . ... . Sop. et Basse. 2. Vcrita fatal e . .. ...... . ;.:. Sopr. et !tf.-Sop. 3. ll tuo Padre (Op. Ro!lmimtla) Sopr. et Contr. 4. L'Amore . ............ -· . . Sopr. et Basse. 5. Viva Baceo cd Amore . .<Jif.-Sopr. et Basse. 6. L'lnvilo . . . . . ..... .... .. . Sopr. et Ténnr. '1. La Gita in Gondola ...... M. -Sopr. et Bar. 8. Les Charmes du .:Mal'iagc+ .. . Sopr. et Ba.r. 9. :Matbilde de Schabr:m (Rossini).Sopr. etC.
iO. Ave :Maria . . Sopr.-Contr. ou Tén. el. Rasse. H. 12.
Ulilitari .................... Trn. /Ja.sse . Apres ........ Sopr.-Contr. ou Tén. et Bar.
6 • 6 • 5 • 5 • 5 • 5 • 4 50 ~ 50 7!)0
3 • 6 • 3 • 5 • 5 • 5 • 5 • 5 • 4 t
5 • 6 •
3 3 75 6 D
7 t
7 M
9 • 9 • 9 • 5 •
6 " 6 ) 6 • 5 • 9 • 3 •
. 6 •
6 • f:\ . '·l. ' f•:xtlt,'li . S,,lfV•'Illl ' ,' ,•f'llt•l•·l1 l',l\ ,1, 11 .. . .'1
11
H-. lrons-nous ~ TáLOlL Contr. Sopr. ou Bart• .. . .1 50
EX.ERCICES ET VOOALISES
ExEliCICEII mélodlques pour Meno-Soprano. . . . 20 • VocAL! SES pour Contralto o" Basse. . . . . . . . . . . i 5 • lJ ur·\¡ h t · H~ Í ... .. . .. .. . .. 1:1
-oap· ~: Maison G. FLAXLAND
MUSIQUE R~LIGIIlUSE
'7 • iM
La ~•e•ptlea, myPLbre en 5 partiea :
Partilion grand ' rormat ...... . . . ... . ...... net. go •
MOilC&A.UX DKTACHÉS :
3 71 2. CANTIQOE . Jour de ~ire .. 4voi:x:d'llomme. 4. ÁIR. Dans cette sombre solifode .... Tenor . IS
~0. RoMANCE. Divin Jésus ........... . fénor. t t . GRANDE ScsNB. PAJe et tremblanl .. . .BCJ$$8.
H bis. Tnw. Nous devant Dieu . . S., S., Coner . ~'1 bis. ROMANCE. 0 fils aimé ........ . M.-Sopr. t8. CUANSON avec choours. Du Ciel aride. Sopr. i8 bis. La mém.e, pour voix seule .... . M.-Sopr. 2i. QuATUOR. 'Nonsl'adorons.,S. Contr.Jar . 23. ROMANCE. Doux Jésus, . . . ..... . .. Cotttr. 28. GnANo Ara. Si j'étais Roi .. : ... : . .. .. Tm.
__. • • )-Q~
OPÉRAS
3 • 5 • 750 2ISO 6 • 3 71} 3 • 3 • 6 •
La Beaat~ •u Dlaltle, op.-com. en i acte.
Partition in-8•. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... net. 8 ,. .
1 bis. BALLADE. Daos le souterrain ..... . Sopr . 11 ISO 2. Rt:c1T el A1n . Celui dont la main ... . Sopr. IS • 3 . ROMANCE. Je dois la fu ir ...... . . . . Ténor. 3 • 3 bis. La méme, transposée ...... , . . . . . . . . . . . 3 • 4. Duo. N'avez-vous pas ...... . 'Sopr.-Ténor. 6 5. Duo. Daos les sombres caveaux .S.-Baue. 9 • 6. Duo et Tn10. Cent Oorins .Sopr. Tén. Baue. iO •
7. RoMANCE. Du p.remier jour ... . .... Basse. 3 • 8. RoMANCB . Je vous vois émuc . ..... : Basse. 2 M
(Quarlrille par AnDAN, el Polka par DasGuNG&s).
La 'V•Ill humalae, opéra en 2 acte..
.'partition grand formal. . . . . . . . . . ...... . . net. 1 . Vn\ELAI. ti ft1t !'ami. .... . ...... . ... Sop.
·,l 3. Áll\. Un null·e saur·a .............. Ténor. 4. CAVATJNB. Adieu vous dis .......... . Bar. 6. Duo. O douloureux martyr .... . Sopr.-Tén . 8. RoMANCE. J'avais cru voir .......... . Un. 9. A111.. Je suis souOeur d'orgue ..... . .. Bar.
12. Duo. Vrai Dieu .............. . Bar.-BM . i'4. QUATUOII. La voixbumalne.S., C., Bar. etlJ.
iO •
' . 3 •
• • • • ' , 5 • 710 G •
ll .... e ,.. •r~t•rle, op~rette en i acte.
Parlition in-8• ....... . .................. oet. 7 1
.Le a N...e, opera-buffa en a aclea.
Parlition io-8° •......................... oet. ti • '
........ , opera-eeria en 11 act.es.
f • AhiLODIJ: . Cara Soave ....•. Bar. ou C~r . 1t 10 2. AIÉLODI& avec Ch~urs. Me~ Languente. e. • , ·. 3. CAVATINB el QuATuoa. PerleStrll!i .Téuor . 1 .. 3 . Du<l • JI tu o Padre ...... : .. Sopr. et Co~ttr . 1 ,
O URANO SCH!LN eWERK et C ¡~ , Succ11.5, 4,P1aGe G.e la M8de1cine .
--- - -- ... -.:. ____ - - - ©Biblioteca Nacional de España
1
\ (
i
• _..A JrADAK L-L A MAROOIS E Prz .. R Ro . ..
IBONS- NOUS? , _BOCIDRJVE a 2· VOJX •.
Pa1·oles de D . TAGLIAFICO._ Mu~iqu.e_de .GIULIO ALAR.Y.
. 1
~ .1 ~ ~:~ ~· J
·. - ~.¡,.:.. ,......-.¡ () L - . ~ .. . (.\, 1 ..
PIA NO. \ .
.; ~r;;;;¡¡¡,¡ . """"''''liil y - - ..
~ p . ., .. (.\, ...
~ .=.¡. • --.4- ':"' - -t '-:-----: ...
--------- ·-· ~
~~ ~q~ ,. f!. ,.. f!. . ~ ·~ e ~~~~ T , . .
~ 1 jll- ,_ 'f:.l f:: 1- ~ 1- ~ 1- 1= 1:;;" ~ t- -- ... .. . ~ . t) . · .
y t~~ C1·e.sc. · . /
~ l ~. Rit : ··, ,. 1
~~ - iil"' -· . ~· . . . . . . ~ , •
• TÉ.VOft o u SOPRANO .
fj 1 {.\ .. ~
~
De I'E
ll 1 CONTRALT~o;u BASSE .
.. ~
De l'E
/l L ,..........-. {.\
~ :::-_:-¡ -.f ?-:\ ~ 1
~
-
-
. •
1 , te
. té .
.. ~ p
--
. ,......, ;::::,.,..
• y r r V
qUI .nous ras - se m - ble Les beaux • • -
- ,::::::.... ~ " .. . --1: - n -....__../
quL nous . r as - sem .. _ _ ble L es beaux _
- ... - -· .. . . -¡ ~ ---------•
\ L..- --~ _,. -4 ~
. ... llUO S ·G . A. t '..
©Biblioteca Nacional de España
t
1
1
t
1
-<
1
fll
... fl L
.. fl l.
... . •
11
fl L
fll
fll
. •
l'l l
fll
fl l
._)
. •
3 IJP.
. _, ...
~ .. :::::- .... . .. ~ . . .. JOUrs vont re _ fe_ n~r 1 rons _ nlus [n_ co~e ln _co~e ~ en _ _
.... :::- nn ... lo. h.. ... !!!!!1!!!1 .. _.j .
¿ • • • - .. --Jours vont re _ ve _ nir I rons- nous en_ core en_core en _ -
_.j .. ... . . . .., 11~11 - - -.;;::..__• >-.., >-
~ .. 1
- ... ... 11
1\.
• "' 1\.'1 • ., ., ' -, --......
sem _ ble h.
V;ir fes bois, les p1rés nru _rir ? ~·ols_nous? Irons_
h. ~ ~ ..-__, n
-.:T • 1 b • ~ -~ ,.. fl '":" ~ou es ots, es pres eu_nr? ¡.......¡ sem _ bl~
- -Irons..nous?
.., ___ - ... ..
... - ... 11
... ..
1' .. en _ core
... .. .. 1' ., , 1 e . ..::;n:-;-;..::c::o::re==::::e~n __ sem _ _ ble,
1' Irons_nous?
... "T :::::-
- . -- .off .... en _ e ore en _ sem_ble,irons nous? Voir les Irons_nous
'--------~--------
Voir les bois, l~s pr~s rftü __ rf."·? .,. ... "" r • i\~ - ......._ tJ .. ...
boj s, les
"-....._
b. V. ¡· 1' ~ fl:::::- "':" ? o1s, es pres eu __ rir.
• .. v ":" ,...... 1 •
. ~
920.
..... ---V
1 rons_nous?
•
p
1~
Ir ~"'" ? I :::::- ? r ons_nous. rons_n~s . .¡.· ( . "\--....
n .~
...... .r 1" :::::-1 r ons-nous?
(';'\
(';'\ .-~
......
©Biblioteca Nacional de España
4
t
'
-·
1
1
11 1 (J_ !!!!11!1 ~ ,.. . . - • ~ ~
-... D e fE ,. __
qu i '---' ' )re _t e nous ras _ sem _ b e fl l n d 1 ... . " -~
.... , ll:_t~ ""· ~
-~ ~
D e qu J nous ras _ sem _ ble 11 1 ....
.--;;----- 1 h. .....
-·l: b~x JOUrS Vont
111/T
~
~b~x --- .y(-jours ont
------3
-~· • •
~
-re _ _ve _ -r- ..
. > re _ _ '\"P -
-... .... ~ .... 11 -- .... --__;¡ ll~ "11 • __.......11 f. ;,. ·
• - -ll 'il -
•
1 L'ons _ nous ... •. lrons _nu s en _ core en _
lt·ons_nous . . .• 1 rons_nous t' n _ core en _
. . ......_____.... . ........_____.. .
d . ll l dolciss !--- • f.'~+ ee~JSO • ~o. h. .. .. !l.. ~ .
. 1.1
.... _! em _ ~le,(;'\ 1 - voir les boi s, les .,.
_rons _nous pres fleu _ ll l 1 ~dec'Íso. l. ...
-¡;: 1
.1 - 1 . ... - dolciss:
.. ioj• lof-: pres fl~u _ _ sem _ - - - - - _ ble, 1 - _ rons-nous VOlf l esbois, les
~ 1 - (";\
.... - - .. • .f-t .. -1
• • • • (;'\ 1 \'"', • -;;;;:
. ... ... - - -- , .... 11 •
ll 1 n• t\. ~ .........
• ... •
~ _ rir; fleu r i L'? ~ ,. 1 r ons_nous tous
11' les
-.!!· -Di _ man _ _ ches 11 1 .... "'!\. 1
-.... _ rit; fltrrri1·?
f} 1 '(.\ ...
._¡ i (.\ r~: .... .:. .. .; .¡ -:; ~ ... .... .¡ . .¡ .... .¡¡
.: ...:. - . . . . • . . . . . . .... 1 ..J T L 1 J - '""! -920.
©Biblioteca Nacional de España
5 f,) J 1\. "- - ~ ~ ~
l ~"-• JI"
....,¡ V - - s~ntiers b~s S~r {a 1 ~ Par l es gais la mous- se et sous les fll
"' ... &. la b~s
(l l
~ ..,
_L _I V J7 • • • • • • ~
.¡ .¡ ..¡ .¡ ... v• 4 • • • 17• • • • • - - ,. ,. • •
1
1 1 1 -n 1 _. - • • -
~ branches E-,.
¡"· n'6's p[s? Irons_n ~u s? - _ ga _ r.er a u Olll
ni 1 "- ~ • - ,,
!""' - "- ..,_ .., '' .
_\. ..ooL .... E-T V' fu 1Jin pas? lrons_ - _ ga _ rer nos
n t
1 v• ... • • • • •'• ". ... • • .¡ ..¡ -i ... ....
• • - • - -.. 1 •
1 1 ""'
11 L
_L -• ' ... n.l >- ~ - -• "'
__\..11' -.... ' 1'" ~· -t __ ~_tt .. ..., nous en_ tre au_tres cho _ _ses le vietu Jar_
n L
-< .... ... ... .. .. ... 'il lf.J .. i -s -t -t -s - - 1 • .
... 1 1 - -- "ii '"i
fl l. ""
... ... --" -
... I r ons_nous?-L j fl l ... t\. - ~. .
_L . 11
.... D' ' 1. V {leinYs ~ " 1"
_din ou le s mams ..•. ce ro_ ses Nous re_ fl L Jll!!!!!l!!!!!l - =
... i "i" i i i i -.7'11 '11 '11 '11 ¡· . • • • • -< Cres: ' • • • -• -• 1
~ - ¡,.
"""
y !:=; !!!!= -~ ~ - 920.
©Biblioteca Nacional de España
6 f\ L .f .
... l_ rons-rl L " 11.. 1 .. ... 1 +11.. 11.
-• ... _"VID _mes tiD ma_ tin? 1 _ rons _ nou s? .j 1 _ rons_ - 1 ' ., ~b f\ 1 1\ ~ 1\. - .
1 -- . ~.a. !.a_
... V • .. .. r r 1 111111 1~ f~ . p ~ ,-1 Ores: -
t • . V
v , v ~ ~ :;¡ • .;¡¡ ..
!')_ 1 fJ - 11.. t-. 1
... ,. .,. y ara {aioux, En sec~~t nous sans soucJ tJ ll 1 ~
""' ... .. 1
1
.,.¡_ ..,¡_ -... no~s sans souc1i des ja_lohx,
- - ,, en secret
ll 1 \. . ..: . . . . . .... • PI 1 L í b- . .¡ -
-< > ... . • • • • • • . . . ,... ,...
- L 1 1 ¡1 1 :¡ 1 1 1 11
fll ~ "' • t. k . ......, ::::-. ,... • _///1/1_
• ... irons_n'oas?
, Je qJf no'Gs r~s _ sem _ ble L:S beCux De lE_ rlt r7'l ... - ::=r t\. ...
• • ~ q• • '
' 7!: -. TI ......._..,
ble Les beaux - irons.nous?De lE _ _ te qlll nous ras _ sem _ fl l ,..
1
' • ... _O _, _1_
-< ... t1'f-ti~ ~ 'i -111 -11 11-111 -_ll
• ........,. --------- ------=-----:¡1 1 ~ ... .....
f\ 1 .. l ::::- pp.,. t-. 3
_L • .. -- • -- • • . .. Jonrs -vont V' ¿· 1-rons_no~s y r y y
re _ 'Ve _ Ir en_core en_ e ore en_ -fl l t-. ~ nn " ... l ... ... ...
1'- ~Lf • ... . • • - ~
Jours -vont re _ -ve _ nu l_rons_nous en_core en_ core en _ -fll
' ... '11~111 ll -. - .:... ~· ~111 --< ----- >-
1 -' - ... ..
111 920.
©Biblioteca Nacional de España
no L
~ k l
.. al
.. ll L
t ...
• t
11 L
.. ll L
... t'l_L
1·
-< ... •
flo l
... ll J.
~ ...
~ ll l.
... 1 •
7 ----:;--- ~ .f ;;;;---. _IIL IJ lo.
""' • _r
,... V o ir }(s bois, les p~és ffeu_rir? rrors_nous? _ sem_ble lfODS-
,..., ..... ¡,. ~ ~ .f ___ ,
11.
. • ~ bois, \es
-V o ir les - fleu-rir? _ sem- ble pres
~-- 'il -_:J 11fo • "i • _11
~ 4
... -'1
• ...
en_ _ sem _ _ _ble, >-
uons_nous en _ core en_ _sem_bleJrons..nous? 1
lo,. .. • :::>: fJ ~ • .., ...
Voir les bois, les ¡»_r~s fÍeu _ _ Xr? lo. ~ - fJ~ lo. _.. J
b~s, ,Y ~ .?- - Lrons._u~us? bois, les les pres fl4ll- _rir?
~---............ • - ='V -. ,..... 1 . . .
~ -.......¡ p_ 1!!!!!!!!1 - ---;--
&
De l'E_t~ ras _ s1em - bfe Les b~x qut nous IJ l!!!ld 1 lo. _....----...._
• .., • •~e
De 1' Lt~ Y. ~ ...__,
sem _ ble ~b~x qu1 nous ras_
.. ~ .. '1 - 'il ;¡¡ ----=-------• -
111 920.
lJ 11.
... ... - _l -irons_nous?
- 11 ,11-
'
Lrons,.nous?
Voir les
.f •......--...... • • • ~rofs..nou s? Irons_nÓns?
.f ~ ~,
y >-rons_nous?
_(':\,_
~ _ ..
---a--1 ~ lo.
......., ~ . _...__
. Vont Jours re _ _-ve -
J -=r--~ 1' 1 . -
."--- .1- ;:::::.... JOUfS Vont re_ --ve -
.. . 'il •y --..
©Biblioteca Nacional de España
-8
(.\. >- >-
•
_ nu, ah 1 _ rons _ nous ..... 1 _ rons _nous en _ core en _
_ n1r, lrons_nous ••.. lrons_nous en _ core en _
. . ..........____. ---------
•
fl l dolcis!: - -· (.\. .;__peciso. ... . ~ .. ... ~ ~ ,. ' ,..
... ' _ _ _ble, {.'\ láe . _ rons nous voir les bois, les ~ fleu _ _ sem_ - - - pres fl l 1 -;--_ • ¡o ecuo. ... .... ~ ,,.. .., ""-'
... - sem-:-- t!o~iss_: r - ,
"! • 1 b . - _ble, 1 - les pres fleu-- - _ rons no os vo1r es o1s, fl l. {.'\
1 ... - - - - - J i 1 -< (.\. • • • •
1 ... ~
- - i ""
'il rl L n• - .... ,.....
""- !"" • • ..., . ~ .
11
... . fl . ? 1rons_nous a u g~e de l'on lj_• _ de ru, eu_nr. l'l L nt\ 1
... . fl . ? r1r, eo_ ru . l'l L '-"
1
... i (.\.
p .¡ ... ... ... .. .¡ .. .¡ ... .¡ .¡ .¡.¡.¡.¡ . . . . ...:. ...:. - - -. . . . . . . . . ~ . 1 - • • . .. 1 1 1 - ,...
ll l ~ .... - 1 ~ ~ . - • • -· .., , _1" ... Sur la b ... arq~e aussi joyeK'x, NÓus froyan t a u boot du mond e, En e han
fl l . .... joyedx, En
, e han
fl l
..¡ ~ .... ... ... ... ,. 17. • • • • 17, •• , - 17' . .. --< - - • • • • • • L.:\.• - -1
1 ,..
1 L J 1 -920.
©Biblioteca Nacional de España
9
'} L ~ . "- "'-_lo{_l,.. V!"" ... ..,
-.. · _ tant ;am;r tcfus drux? 1
Irons..:rlous? ~ f} 1 ~ 1\.
.J. '"-,.. • ,.. . ..... • ..... .. y
ramrr - 1
y • l - r _ tant toas deux? Irons_nous re'"vo1r a pla _ e, (} 1
1 ~""' .. 1 • ll. ..... • • ... ...... -i ... ... .... ... ... -¡f'i-J .. -1 .. - • - - - -• - • -~- •
1 1 ~ 1 - - -
1\ 1 .. J. lo.. A.' JI..' ... ., ... ' .., ,..
... . irons_nous? n.l 1 .. ~ _ _...
,.. - -· • ... t ~.· ., \
, V Quand au l . V V dV. l'( t le banc o u bien sou _ vent, om .•• gron a1t o_
1'1 l - -111'
.... ~ i i i -; "J i 11 "i ¡¡ 'i ¡¡ 1 • • Ores: . -t -
- - ~ === "~== 1 '11 .., ___.,. a L
... qres: .._
{} 1 .....-.... L J . t\. ~ ~ . . 1 . .. - • ...
• 11" ... - 1 'r. . - 1 _ rons _ ra _ _ge, N 1 _ nu1t nous surprit . " t? - re_ van . _ lll = \. \ "' - 1
t ... i
ll , • • • • • " . •• • ¡f~ r' 1-..:i l. .Cres:
~ -V :;ili y
~ ~ ........ v v 11.1 f /J - 1
1 1
... , -"' , d[s {a_Ioux, Irons_ nous?Sans sou_ci
fl l 1 f~ ~ (J~~ ... ... 1
• u• -
-.. n~us~ b~ Irons_ndus? S '· des ja_loux, · ans SOU-Cl
fl l . ..:. . . . 1 . . .
• ... ' ,....... f~ ~ 1 1 L r 1
- {J • • • • . t
. • IJ .
¡,-. ··~
- 1 J 1 ~ 1 /. 1 il
920.
©Biblioteca Nacional de España
10
f} 1_ ~ 11.. 11.. ... • .. ~ 1 ., .... ,.. o -. - - -
... En sec~ét . T ? ,
_1e qri nYus r~s uons_nous . (.\. De lE-/l l 1 " -. ~ -...,
En secret . . ' \ qli nous ras irons_n~s? De lE _ _ te
ll L
~ ..... . . .¡ - b!fil' :: ~ -.- ,"il ... . ~ • • • -1
,, . ,.. ,..
~ ' 1 1 -:¡ 1 1 ~ ... ll l .....-1 :::>- L 11. :;::::- nn .. 11. -a--
-x- -1: ¡.. , --por. --- --- ~. - - - -.
... _ sem _ ble L;s berux jours vont re_fe _ n1ir Irons_n~us e'nco~e :neo fe ~ en __ ll l - :>.- ~ 11. ... :;¡:- nn 11.. .. 11. .. 1!!!!!!!!1!!!!1 .. "" TY -"" .
• ::;r .• -.- - -- -.__, ., . - - ...____ ..., _ sem _ ble Les beaux jours vont re_ ve_ nir Irons_nou$ encore encore en _ _ ll l
t , 1
-::;r --::;,r ~ -
-.¡ "11 - .. - _ ... ~
lll • 111 • .. ---- "il - 11 - Ji .....___...... ~ ~--:;::::- :::>-
t ... y ... - ..... ..
"JI n. l ..---;;-- 11. .f ;;;------- ~ fJ ~ ~ . -,
... - , ...... b . l 1 , 1' '/ V _ seru _ ble Yo ir les ots,.fes pres fleu _ rir? ro lls..nous? uons _ /ll ~ l. ......--..¡ L n ..
...... . . ... -... ~ les bois, ~·les ... - -Yo ir
, fleu _ rir? Irons_nous? _ sem _ ble pres
/ll
t ... ":! ~
.... "il- .. ·-. ---------- -¡¡f. • 11 ~- .. ----- '11 --· •
t . _...
..... - ... 11
ll L :;::::- .. .. .., .,.
.... .,. 1" .,. .... 1 . ...... ? nous en __ core en _ core en_ _s em - - ble, uons_nous. (} 1 .. lo. .. .. :;::::-
"" ~ 1 ... """ • .... - ;#J- ... - -
Lrons..nous en _ core en __ se m ble,irons...nous? Voir les fll
t .. .. - --.... -- -- ~ - ---. 1 •
. . 920 .
©Biblioteca Nacional de España
/') 1
"' ~ ....,_ . ..:--·-- -- ---- -_,__::. -.: ¡::rr
v . ·r. -y :::=--===r-4-Voil' les bois, les ' fleu p•·e~. - ri1·? _ rons nous? I ~ r•ons- no¡¡s ?
tJ 1 ~ ~ -f.\ - fl~ 1'1. 1":'\...--·-.........._
p f
~ ±: ·.A/--
... boÍs les b r.
, '
;::;::.-!'? }_ I'OOS- D~Us? ·
r .. =-018, les p1·es fl eu - 1'11'. _. J'Ons-o0us?
'
¡ , 1 1 .
~ ...______. \..:.,) • -
1 w ' .
"' ' -..........¡
;:.-.,. f!!!!!!!iJ . =- ·· ~ '' · · ~ ~ -(l 1 1 .
~ - r · -~
. .
" ~ r --- T T -~ liiiiiiiil ::::>-
De l'E _ té qui nous ra~ sem _ hle Les beaux JOurs · Vont re~e-
' L ..-.... - 1 l
- l. - . ~ Y' r. ,. . ,....._v ..- "--' -=='.=== '----- ,
'• > . De l'E té qui nous •·as sem _ hle Les beaux · JOUI'S V out r e ve
tJ 1
' v ~ -- .... ..•. ' --¡¡¡ . ·~ ll -¡ • -¡j • • -¡ • •,J
f : . . . .
' :¡¡ . i "
/'¡ 1 . ~ ;:::::.... -.
t.J r.r ah ~ l_
1 , T . . _ nu•; rons - DO liS 1 - I'ODS - DOU S en _ core en --
tJ 1 . ----r.'\ .. ~ \ l
\ \
.... - -· r 1 \
_1) 11'' ~· '• Lrons-nous Lt·oos-nous en CO I' C en
" 1 '
~ v -.. - -~ ~ .. ~~ ~~-. --
·' 1 -~
~ ~
1\ 1 .. 1 . . \ .... ..._____..... .... = - -
1 ,..
~
" 1 • Dolci.'i-!.:--;-
11
' v ·· - - - - ... .... - -:s
f • - - ,.f.\ • f. . . J.l~
- 7 ~ - - ·- -. ji .. ·-· D T!OS G. A.14.
',
©Biblioteca Nacional de España
1
~ .
..
. ,
©Biblioteca Nacional de España