27. Oktober 2011 - Nr. 43

Sonderangebot

zum Tiefkhlen! Bis 12.11.2011

Bitte vorbestellen

Schweinskoteletten ab 10 Stk. per Kg Fr. 15.50

Schweinshals ca. 2 Kg je Stk. per Kg Fr. 13.50

Schweinsvoressen ab 2 Kg per Kg Fr. 12.00

Aktionen bis 5.11.2011

DIE Metzgerei mit der grossen Auswahl

Ofenschnitzel per Kg Fr. 20.00

Schweinsbratwrste per Stk. Fr. 2.40

Jeweils ab Montagmittag gibt es wieder

unsere feinen Blut- und Leberwrste.

www.gasserag-elektro.ch

041 670 19 52

ktuell

AKTUELL AG

Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen

Tel. 041 666 27 30 Fax 041 666 27 33

Mail: aktuell@aktuell.com

Internet: www.aktuell.com

W i c h t i g e T e l e f o n - N u m m e r n

Annahmeschluss: Jeweils Dienstag, 12 Uhr

Auflage: 17200 Expl.

Jeden Donnerstag in allen Haushaltungen von Obwalden

Polizei-Notruf 117

Sarnen 041 666 65 00 Engelberg 041 666 68 00

Notfallarzt 041 660 33 77

Kantonsspital 041 666 44 22

Notfallzahnarzt Sa / So 17 18 h 1811

Medizinischer Notfall 144

Vergiftungen 145

Lwen Apotheke, Sarnen 041 660 11 55

Tierambulanz 079 350 21 71

Feuerwehr 118

TCS/ACS-Pikett 140

REGA 1414

Dargebotene Hand 143

Bestattungen Rthlin, Kerns 041 660 36 33

Bestattungen Zumstein, Sarnen 041 660 14 18

City Taxi plus, Sarnen 041 660 41 41

Taxi Toni GmbH 079 218 53 53

Taxi von Rotz + Halter 041 660 13 13

Schlupfhuis Tagesspielgruppe 078 773 99 13

Tagesfamilien Vermittlung 041 660 20 30

Chinderhuis OW 041 660 21 23

www.kita-sternehimu.com Tageskrippe 076 395 54 27

Kindergarten Turmhuis ab 3 J. 041 661 01 55

Kleinkindergarten Trip-Trap 079 503 22 77

La Leche Liga, Stillberatung 041 660 64 46

Glaserei 24 Std. 041 660 32 33

Wasserschaden 24 Std. 041 676 77 44

Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h

Jakober AG 041 660 17 57

Elektro-Notruf 24 h / Elektro-Kontrollen

Elektro Furrer AG 041 662 00 70

langensand ag

sanitr

heizung

lftung

6055 alpnach www.langensand-ag.ch

tel. 041 670 16 60 fax 041 670 21 53

041 676 66 77

079 543 48 25

schoepfer-gastronomie.ch

C A T E R I N G

Mode fr beide

Sarnen

Mode Sonntag

30. Oktober 2011

10 17 Uhr

Verschiedenes

Do. 27.10.11, 20:00 Uhr, Alpnach Dorf

Pfarreizentrum Alte Post

Vortrag Welche Kirche brauchen wir

heute? mit Manfred Belok

Do. 27.10.11, 19:30 Uhr, Sarnen

Lwenapotheke, Nelkenstr. 2

Ernhrungsvortrag: Schlank und

gesund mit dem richtigen Stoffwechsel

Anm. Naturh.pr. Fridlind, 041 661 29 76

Fr. 28.10.11, ab 14:00 Uhr

lplerchiuwi Lungern

Fr. 28.10.11, 14:00 Uhr, Sarnen

Seniorenresidenz am Schrme

Computeria Sarneraatal

Fotokalender selber erstellen

Sa. 29.10.11, 08:00 - 12:00 Uhr

Sarnen, Dorfplatz

Lehrlingswettbewerb

der Bcker-Konditoren, Gebildebrote

Sa. 29.10.11, ab 09:00 Uhr, Kerns

Gelnde Rthlin + Co, Haltenstr. 24

WM-Ausscheidung der Schreiner

Sa. 29.10.11, ab 09:30 Uhr

lplerchilbi Giswil

Sa. 29.10.11, 20:00 Uhr, Kursaal

Tracht Chilbi Engelberg

Musik. Unterhaltung Echo v.Birgbrg

Sa. 29.10.11, ab 21:00 Uhr, Sarnen

Freeheit, Hotel Krone Sarnen

Thriller Halloween Night

Sa. 29.10.11, Giswil ACP Garage

Halloween Dark Night

Sa. 29.10.11, ab 22:00 Uhr, Littau

Schlagerparty im Perosaclub

So. 30.10.11, 10:00 Uhr, Giswil

Gottesdienst

Evangelisch-Ref. Kirchgemeinde OW

Mo. 31.10.11, 20:00 Uhr, Sarnen

FEG, Bntenpark

Licht im Osten, Info-Abend mit Irina

und Victor Dajenka aus Ukraine

Mo. 31.10.11, 20:00 Uhr, Lungern

Halloween Party im Brnig Pub

Do. 03.11., 18:00 Uhr, Sachseln TCIII

Maxon Fabrikgesprch Nachfolge-

Regelung, Anm. bis 31.10. an fabrik-

gespraech@maxonmotor.com

Fr. 04.11.11, 19:00 Uhr, Kerns

Kapelle St. Antoni

Hisigi Saag und anderi Gschich-

t, Reihe Die blaue Stunde

Fr. 04.11., 19:30 Uhr, Sarnen Metzgern

Myanmar-Abend, mit Diashow und

Info Berufsbildungsprojekt CVT

Fr. 04.11./Sa. 05.11.11, 19:30, MZA

Super Lotto Ennetbrgen

Mit Wehrverein Ennetbrgen

Fr. 04.11. und Sa. 05.11.11, 20:00 Uhr

Giswil, Hotel Bahnhof

Grosser Super Lottomatch

mit FC Giswil. Freitag mit Benji von Ah

Sa. 05.11.11, 08:45 Uhr, Krone Giswil

Frauenzmorg leben - loslassen -

sterben Gedanken zum Leben und

Sterben. Anm. 041 660 89 03

Sa. 05.11.11, ab 09:00 Uhr

Sarnen Dorfplatz

18. Obw. Alpksemarkt

Mit Buirmrt, Streichelzoo, Chsbeizli

Sa. 05.11.11, ab 09:30 Uhr

lplerchilbi Sachseln

Sa. 05.11.11, ab 09:30 Uhr

lplerchilbi Wilen

Sa. 05.11.11, 18:00 Uhr, Lungern

Areal altes Schulhaus

33 Jahre GUMULU

18:00 - 20:00 Preise wie vor 33 Jahren

So. 06.11.11, 14:00 Uhr, Stans

Auto-Lotto im Sportcenter Rex

Mo. 07.11.11, Anmeldeschluss fr

Berufswahlveranstaltung Bcker-

Konditor-Confiseur/in vom Sa. 19.11.,

13:30 Uhr bei Bckerei Berwert. Anm.

marco.decol@bluewin.ch, 0416603202

Do. 10.11.11, 19:30 Uhr, Stans

Aula BWZ Nidwalden

Laufbahn-Orientierung

Lehre fertig, die Reise geht weiter!

Fr. 11.11.11, 18:30 Uhr, Sarnen

Theater altes Kollegium

Topf- und Hammerfscht

mit Regula Esposito (ehem. Acapickels)

anschl. Bar- und Discobetrieb.

Vorverkauf www.yourticket.ch

jew. Fr. 13:00 - 16:00 Uhr

Liq-Verkauf direkt ab Fabrik

in der Reinhard AG, Sachseln

Konzerte

Do. 27.10.11, 20:00 Uhr, Giswil MZG

Musikschulkonzert, Fortgeschrittene

So. 30.10.11, 17:00 Uhr, Fleli-Ranf)

Via Cordis Haus St. Dorothea

Poesie Dreiklang

Poesie, Gesang, Musik, Trkollekte

Fr. 04.11. und Sa. 05.11.11, 20:00 Uhr

Jodlerklub Echo vom Melchtal

Jahreskonzert in der Klosterturnhalle

Sa. 05.11.11, 19:00 Uhr und

So. 06.11.11, 15:00 Uhr

25 Jahre Obw. Alphornblser Ver.

Jubilumskonzert, Kollegi-KircheSarnen

Sa. 05.11.11, 17:00 Uhr, St. Nikl. Kirche

Vox Sine Somnus mit Christian

Zehnder aus Reihe Die blaue Stunde

So. 06.11.11, 17:00 Uhr, St. Niklausen

Kloster Bethanien

Molto Cantabile - The Moon

Reihe Die blaue Stunde

So. 06.11.11, 17:00 Uhr, Sarnen

Frauenkloster St. Andreas

Vesperkonzert, fr Benediktinerin-

nenkloster St. Benoit, Babt, Kamerun

Theater

Fr. 28.10. - So. 30.10.11, MZA St. Jakob

Junges Ennetmoos

Di hlzerni Jungfrau

Fr./Sa. abends mit Unterhaltung

bis Sa. 05.11.11, Sarnen, Altes Gymi

Theater Sarnen Die Wahrheit

Komdie, Regie Elvira Plss

www.theater-sarnen.ch

bis Sa. 26.11.11, Stans

Aula Schulhaus Oberdorf

Theaterges. Bren Alles Klara

www.theaterbueren.ch

Veranstaltungen

www.obwalden.net

a

Frauen und Mtter

Fr. 28.10.11, Anmeldeschluss fr

FG Lungern, Autoschleuderkurs in

Emmen vom Fr. 11.11.11, 13:30 Uhr

Anm. 041 678 11 57

So. 30.10.11, 15:30 Uhr, Eyhuis

FG Lungern, Krankensalbung

Fr Mitfahrgelegenheit: 041 678 23 36

Di. 01.11.11, Anmeldeschluss fr

FG Sachseln, Schnupperabend Die

progressive Muskelrelaxation (PMR)

vom 08.11.11, 19:30 h, im Pfarreiheim.

Anm. Rita von Moos, 041 660 47 02

Mi. 02.11.11, 19:30 Uhr, Alpnach

Offene Tr Multikultureller Frau-

entreff, bei L. Schleiss, 041 670 07 53

Sa. 05.11.11, 09:00 Uhr, Giswil Krone

FG Lungern, Frauenzmorg

Do. 10.11., 19:30 Uhr, Pfarreizentrum

FG Alpnach, Chlaus-Jassen, auch fr

Anfngerinnen

Do. 10.11.11, 20:00 Uhr, Pfarrhof

FG Kerns, Schsslersalze, Hauptthe-

ma: Erkltungen/Grippe. Kosten 10.--

Fr. 11.11.11, Anmeldeschluss fr

Frauenbund OW, Besinnungstag fr

alle Witwen und alleinstehenden Frau-

en vom Di. 15.11.11, 10:00 h, Felsen-

heim Sachseln. Anm. 041 660 40 65

Kinder und Familie

Do. 27.10.11, Ludothek Sachseln

An diesem Tag geschlossen

Fr. 28.10.11, Bestellschluss fr

FT Kerns, Rben bestellen fr

Rblichtliumzug vom So. 06.11.

fr Fr. 3.- bei S. Ettlin, 041 661 27 07

Sa. 29.10.11, Anmeldeschluss fr

FGLungern,Babysitting-Kurs vomSa.

05. und 12.11.2011, 09:00, Suppens-

li. Anm. Beatrice Gasser, 041 660 14 73

Sa. 29.10.11, Anmeldeschluss fr

Familientreff Giswil, Rbliechtli-

Umzug und Eltern-Kind-Feier vom Fr.

11.11., 17:30 Uhr, Kirche Rudenz.

Anm./Infos 041 675 25 74

Mi. 02.11.11, 09:00 Uhr, Betagtens.

Familientreff Giswil, Froiwzmorg

mit Spielecke. Fr alle Frauen

Do. 03.11.11, 09:30 Uhr, Pfarreiheim

FT Sachseln, Krabbeltreff-Hck

Sa. 05.11. bis Di. 22.11.11

Ludothek Alpnach geschlossen

Mi. 09.11.11, 14:00 und 15:30 Uhr

Familientreff Alpnach,Kasperlithea-

ter im Pfarreizentrum. Empfehlung ab

4 Jahren. Kosten pro Kind Fr. 2.-

Do. 10.11.11, Anmeldeschluss fr

FG Lungern, Backen ab 1. Klasse

vom Mi. 16.11.11, 14:00 Uhr, Sunnis

Backstube, Anm. 041 678 11 57

jew. Di. 14:30 - 16:30, 19 - 20 Uhr

Ludothek Giswil, Spiele-Ausleihe

jew. Fr. 14.30 - 16:00 Uhr und

jew. Di. 18:30 - 19:30 Uhr, MZG

Ludothek Lungern, Spiele-Ausleihe

60 plus

Fr. 28.10./04.11.11, 09:00 Uhr, Stans

Tennis im Sportzentrum Rex

Anm. 041 660 57 00, Pro Sen. OW

Fr. 28.10.11, Anmeldeschluss fr

Kurs: Zeichnen und Malen

und/