ročník VII • marec 2015

SEPARÁCIA JE NEÚČINNÁ Chcel by som vás oboznámiť s aktuál-nou situáciou v meste v oblasti životného prostredia. Mesto už finišuje s výrubom starých a nepotrebných stromov a začne s výsadbou nových. Nová vízia do budúc-nosti počíta s väčšou kvetinovou výsad-bou, aby sa Lipany stali krajšími a fareb-nejšími. Na dobrej ceste je aj postup prác na úprave Lipianskeho potoka od mosta pri Charitnom dome pokojnej staroby, čo sa ale nedá povedať o separácii odpadu. Aj napriek tomu, že väčšina obyvateľov triedi odpad zodpovedne, stále sa náj-de niekto, komu je separácia úplne ľaho-stajná a nepodstatná. Pri návšteve zber-ného dvora na Štúrovej ulici sa členovia komisie pre životné prostredie stretli so zástupkyňou firmy ENVI-GEO, ktorá nám odváža odpad. Uviedla, že separácia plas-tových fliaš je neúčinná. Ak sa v odpade nachádza viac ako 30 percent iných vecí (napr. vrecúška, tégliky, polystyrén), vše-tok tento odpad ide na skládku a naša snaha o separáciu je zbytočná. Prichádza-me nielen o peniaze za uloženie odpadu na skládke, ale aj o peniaze, ktoré by sme mohli získať z recyklačného fondu za se-paráciu plastových fliaš.

(Pokračovanie na str. 2)

LIPIANSKEJ RADNICE

úvodník

AKTUALITYNOVINY MESTA LIPANY

Radostné Veľkonočné sviatkyvšetkým občanom mesta,veľa zdravia a sviatočnejrodinnej pohodyprajú

primátor mesta,poslanci mestského zastupiteľstva

a pracovníci MsÚ v Lipanoch

16. apríl 2015, 16:00h.

koncert študentov Konzervatória v Košiciach

19. apríl 2015, 16:30h.

LA MUSICA /PL/, Theatrum Musica žiaci a učitelia ZUŠ Lipany

26. apríl 2015, 16:30h.

Irina Gerega – klavír Aneta Mihályová Hollá - soprán vokálne zoskupenie Bel Canto,žiaci a učitelia ZUŠ Lipany

Miesto: Mestská galéria Lipany

Milan Fabián

Moderná golgotaNám treba vzlietaťi nad oblaky- z nebies prijímaťdary liečivé...Na očistu z mraku

koľkoráz hriešneho - v ľútosti a smútkuzo srdca dna kútku,zo životných pádov.Aj z časov keď človekčloveka zabíjal...

I v súdobých žiaľ dnesubíja nezriedkavieru, telo, ducha...Príklady sú blízkočerstvé – bolestivé- ešte nezhojené

ľudské tragédie.V koľkých krajoch svetav treťom tisícročíokrem Veľkej nocimoderná golgota...?

STAROSTI S ODPADOM

AKTUALITY LIPIANSKEJ RADNICE2 AKTUALITY Z MESTA

(Pokračovanie zo str. 1)

STAROSTI S ODPADOMSeparácia je neúčinná

Preto Vás, obyvatelia Lipian, chcem požia-dať o väčšiu kontrolu a obozretnosť pred cudzími osobami, ktoré donášajú odpad do mesta, pretože čo oni prinesú, to za-platíme my, Lipanci. Pri akomkoľvek podo-zrení na donášanie a miešanie odpadu je potrebné kontaktovať políciu. Zatiaľ platí-me za odpad jednu z najnižších sadzieb na Slovensku, ale ak to bude takto pokračo-vať aj naďalej (nižšia separácia, zvyšovanie objemu), daň za odpad sa bude musieť zvýšiť možno aj o 50 percent!Ďalším problémom v našom meste sú odpadové nádoby. S krajším počasím sa zintenzívnili „návštevy“ odpadových ná-dob sociálne slabšími obyvateľmi. Máme záujem v spolupráci s vami zastrešiť a oplotiť miesta okolo odpadových nádob. Ak máte nejaké riešenie a návrhy, pokoj-ne nám napíšte, aby sme mohli spoločne vyriešiť dlhodobé problémy vyberania kontajnerov. Chcem vás požiadať, aby ste stavebné odpady a bioodpady odnášali na zber-ný dvor na Štúrovej ulici, pretože odpa-dy z malých zberných dvorov sa musia prevážať na Štúrovu ulicu. Tým uľahčíte prácu a ušetríte peniaze mestu, a teda aj sebe.

Peter Kandráčpredseda

Komisie pre životné prostrediepri MsZ v Lipanoch

úvodník

Komunitná nadácia- najbližšie uzávierky

Komunita

KLIENTSKÉ CENTRUMV SABINOVEOkresný úrad Sabinov (OÚ) začína poskytovať služby pre občanov, klientov v novovytvorených priestoroch klientského centra v budove OÚ.Úradné hodiny:

Pondelok 08.00 – 15.00 hUtorok 08.00 – 15.00 hStreda 08.00 – 17.00 hŠtvrtok 08.00 – 15.00 hPiatok 08.00 – 14.00 h

Informačné kanály komunikácie občana so štátnou správou:• Bezplatná telefonická linka MV SR: 0800 222 222 (pondelok – piatok 8.00 - 18.00 h)• www.eso-portal.sk, www.minv.skPracoviská a administratívne úkony klientského centra: Okresné riaditeľstvo policajného zboru Prešov (Okresný dopravný inšpektorát, Odde-lenie dokladov); Pokladnica; Osvedčovanie lis-tín a podpisov, podateľňa; Pozemkový a lesný odbor, Elektronický kontraktačný systém; Od-bor živnostenského podnikania; Odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií: podateľňa; Odbor starostlivosti o životné prostredie: štátna správa ochrany prírody a krajiny, štátna správa ochrany ovzdušia, štátna správa odpadového hospodárstva, štátna vodná správa.

Ján Baňas, prednosta OÚ Sabinov

l 30. marca a 30. mája 2015 – Granto-vý program mesta Lipany – projekty na organizovanie kultúrnych, športových, vzdelávacích a environmentálnych podujatí, reprezentáciu mesta a huma-nitné akcie podľa VZN o Grantovom programe mesta Lipany. l Priebežne – Partnerský sociálny

program – jednorazové dávky v prípa-de živelnej pohromy, pri zabezpečení pohrebu, pri nákupe pomôcok pre in-validov, rodinám, kde si dieťa vyžaduje mimoriadnu starostlivosť, pri závaž-ných a nádorových ochoreniach, žiada-teľom v núdzi, ktorých deti študujú na stredných alebo vysokých školách. l Priebežne – Partnerský grantový

program – medzinárodné akcie - projekty zamerané na cezhraničnú spo-luprácu medzi mladými z mesta a zo zahraničia, so zameraním na nadvä-zovanie kontaktov, výmenu skúseností alebo rozvoj zručností pre skupiny mi-nimálne štyroch mladých ľudí.

Vaše žiadosti môžete konzultovať so správkyňou nadácie emailom na adrese modratorysa@gmail.com alebo na tele-

Na zabezpečenie varovania obyvateľ-stva vláda schválila Koncepciu varova-nia obyvateľstva a vyrozumenia osôb v SR. V súlade s modernizáciou a no-vou koncepciou sa na obývanom území krajiny rozmiestňujú sirény ako hlavný prostriedok varovania obyvateľstva. Na území, ktoré nie je priamo ohroze-né, musí byť zabezpečené minimálne 80-percentné pokrytie obývaného úze-mia účinným signálom sirén, pričom sa prihliada na hustotu osídlenia. Konkrét-ne rozmiestnenie sirén sa vykonáva na základe projektov akustického pokrytia územia, pričom východiskovými údajmi sú hladiny hluku, druh zástavby a kon-figurácia terénu. Obvodný úrad v Pre-šove vydal 26. mája 2010 rozhodnutie o umiestnení akustických sirén v meste

Lipany, a to konkrétne na hospodársku budovu Základnej školy na Komenské-ho 113 a na budovu hasičskej zbrojnice. Pretože budova nevyhovovala kritériám a podmienkam stanoveným Minister-stvom vnútra SR, siréna bola umiestne-ná na stĺpe, kde je umiestnená monito-rovacia kamera mestskej polície.

Peter Janič

Peter Kandráč

fónnom čísle 0905 360 430. Projekty je potrebné predložiť na tlačivách k progra-mom. Tlačivá sú zverejnené na interneto-vej stránke nadácie www.modratorysa.sk.

Soňa Šuhajovásprávkyňa nadácie

UPOZORNENIE

MODERNIZÁCIA ZASTARANÝCH SIRÉN

ročník VII • marec 2015 3MESTSKÁ SAMOSPRÁVA

Od roku 2002 pribudlo 166 bytovMsZ

V čase vydania Aktualít lipianskej radnice sa na svojom rokovaní stretli poslanci mest-ského zastupiteľstva. V posledný marcový deň mali na programe 23 bodov rokova-nia. Mestský parlament sa zaoberal bezpečnostnou situáciou v meste, inventarizáciou majetku, ale aj informáciami o spoločných úradovniach a o sťažnostiach a petíciách.

Mesto chce lepšiu kontrolu ťažby a predaja dreva

Pokuty za 605 €Mestská polícia (MsP) v Lipanoch informovala o svojej činnosti za rok 2014. Na poriadok a do-držiavanie zákonov a nariadení dozerá päť mest-ských policajtov. MsP riešila celkom 77 priestup-kov proti ustanoveniam zákonov a porušeniu iných všeobecne záväzných právnych noriem. Ako uviedol pre Aktuality náčelník mestskej po-lície Peter Terifaj, „z tohto počtu bolo dohová-raním riešených 27 priestupkov, v blokovom konaní 44 priestupkov, 27 priestupkov bolo riešených v správnom konaní a 6 priestup-kov bolo postúpených na vecne príslušný or-gán. Na blokových pokutách polícia vybrala 605 eur. Za účelom šetrenia vo veci konania o priestupku bolo na oddelenie mestskej polí-cie predvedených 12 osôb.“

Bytová otázkaPoslanci sa oboznámili so stavom bytového fondu a bytovou politikou mesta. Predložená správa zisťovala požiadavky v oblasti zmien štruktúry bytov, čo sa týka veľkosti a dispo-zície bytov. Mesto chce mať relevantné pod-klady pre plánovanie rozvoja bytového fondu, ktorý bude zodpovedať pravdepodobnému reálnemu dopytu po bývaní v ďalšom období.Na území mesta Lipany sa nachádza 1 805 by-tov v rodinných domoch, bytových domoch

a v ostatných budovách. Bytový fond tvorí 1 075 bytov v 62 bytových domoch a 829 by-tov v obytných domoch. Na jeden byt pripa-dá 3,36 obyvateľa. V lokalite Za traťou je 62 bytov nízkeho štandardu, v ktorých žije 681 obyvateľov s trvalým pobytom. Na jeden byt nízkeho štandardu pripadá 10,98 obyvateľov. Do roku 2014 sa v Lipanoch realizovala nasle-dovná výstavba mestských nájomných bytov:1. Hviezdoslavova 1 - 27 nájomných bytov,

bytový dom bol odovzdaný do užívania v roku 2002

2. Štúrova 35 – 35 nájomných bytov, bytový dom bol odovzdaný do užívania v roku 2012

3. Štúrova 37 – 18 nájomných bytov, bytový dom bol odovzdaný do užívania v roku 2006

4. Hviezdoslavova 54, 56 – 24 nájomných by-tov, bytový dom bol odovzdaný do užíva-nia v roku 2009

5. Za traťou 2/82 – 62 bytov nízkeho štandar-du, bytové domy boli odovzdané priebež-ne v rokoch 1989 až 2005

Technické službySprávu o hospodárení za rok 2014 pripravili aj Technické služby (TS). V tejto súvislosti pred-ložil primátor mesta Vladimír Jánošík návrh na rozšírenie činnosti TS. Spoločnosť sa bude v najbližšom období zameriavať na skvalitne-

nie hospodárenia v mestských lesoch. „Zvlášť transparentná musí byť kontrola ťažby a predaja dreva. Predaj dreva pre ďalšie spracovanie a vo väčších množstvách sa bude realizovať iba v utorok a piatok. Pri predaji dreva musí byť prítomný lesník a konateľ TS. Predaj dreva pre občanov mes-ta v menších množstvách bude možný iba v piatok,“ uviedol primátor mesta.Technické služby sa zamerajú na údržbu zele-ne v centre mesta a rozšírenie plôch s kvetmi v letnom období. V zime budú zabezpečovať zimnú údržbu vo vlastnej réžii, alebo aspoň jej časť, podľa získaných finančných prostried-kov z vlastných aktivít. Menšie stavebné práce budú realizovať podľa ponuky a finančných možností mesta. (rich)

MDŽ

Najvzácnejší darček ŽENA - štyri písmenká, ktoré skrývajú mnoho. Nehu, krásu, radosť, šťastie, budúcnosť, lásku... To všetko sa nám spája s jediným človekom - s milo-vanou ženou, ktorá sa teplom svojho láskavého srdca a milého slova vinie celým životom. Mestský galaprogram detí z Materskej školy na Ul. kpt. Ná-lepku a žiakov Základnej školy na Ko-menského 113 sa konal v mestskej galérii 8. marca a to za bohatej účasti divákov. Pekný program účinkujúcich detí a kvetinový darček pre všetky ženy si zaslúži jedno veľké ĎAKUJEME.

Marcela Tomkováoddelenie kultúry a športu MsÚ

Pre držiteľov Janského plakiet Pri príležitosti Medzinárodného dňa Červe-ného kríža mesto Lipany v spolupráci s MS SČK organizuje vždy v máji stretnutie dobro-voľných darcov krvi. Vzhľadom na to, že naši občania a študenti darujú krv nielen v Prešo-ve, ale aj v rámci celého Slovenska, dochádza k opomenutiu na týchto dobrovoľných darcov. „Preto vyzývame držiteľov Janského plakiet (roky 2012, 2013, 2014), ktorí darujú krv mimo NTS Prešov, aby v priebehu apríla doniesli preukaz držiteľa Janského plakety na Mestský úrad v Lipanoch, oddelenie kul-túry a športu, Krivianska 3, telefónne číslo 051/488 1177 alebo elektronicky zaslali na e-mail kultura@lipany.sk,“ tlmočila žiadosť Iveta Hrabčáková z mestského úradu. Ako do-dala, „vzájomnou spoluprácou doplníme databázu oceňovaných darcov mestom Li-pany a predídeme možným nepríjemnos-tiam.“ Zároveň upozorňujeme, že na týchto preukazoch je potrebné vo vlastnom záujme skontrolovať si správnosť osobných údajov.

VÝZVA

Deň učiteľov je významný deň v našej spo-ločnosti. Pripomíname si ním prácu všetkých pedagogických pracovníkov, ktorých úlohou je formovať osobnosť mladých ľudí a odo-vzdávať im svoje poznatky. Slávnostná akadé-mia učiteľov celého regiónu pod názvom Náš učiteľ, náš učiteľ, spojená s odovzdávaním ďa-kovných listov za mimoriadne výsledky v ob-

lasti vzdelávania a mimoškolskej výchovy a pri príležitosti významného životného jubilea, sa konala v Mestskej hale v Lipanoch 27. marca. Aj prostredníctvom Aktualít lipianskej radnice ďa-kujeme pedagógom a pracovníkom škôl za ich prínos v oblasti vzdelávania v našom regióne.

Marcela Tomkováoddelenie kultúry a športu MsÚ

Akadémia učiteľov

AKTUALITY LIPIANSKEJ RADNICE4 SPOLOČNOSŤ

Každé stretnutie s Ježišom nás meníJežiš dosiahol úplné poníženie „smrťou ukrižovaním“. Ide o najhoršiu smrť, ktorá bola určená otrokom a zločincom. Ježiš bol považovaný za proroka, zomiera však ako zločinec. Hľa-diac na Ježiša v jeho utrpení, vidíme aj utrpenie ľudí a na-chádzame Božiu odpoveď na tajomstvo zla, bolesti a smrti. Očakávame, že Boh vo svojej všemohúcnosti zničí nespra-vodlivosť, zlo, utrpenie božským triumfálnym víťazstvom. Boh nám však namiesto toho ukazuje pokorné víťazstvo, ktoré sa ľudsky zdá byť zlyhaním. Môžeme povedať: Boh víťazí prá-

ve skrze zlyhanie. Keď sa všetko zdá stratené, vtedy zasahuje Boh s mocou vzkriesenia. Ježiš vstal z mŕtvych. Je to opravdivá radosť, hlboká, založená na istote, že vzkriesený Kristus už viac neumiera, ale je živý a pôsobí v Cirkvi a vo svete. Táto istota prebýva v srdciach veriacich od toho veľkonočné-ho rána, keď sa ženy vybrali k Ježišovmu hrobu a keď im anjeli povedali: Prečo hľadáte živého medzi mŕtvymi? Tieto slová sú ako kamenný míľnik v dejinách. No sú aj „kameňom úrazu“, ak sa neotvoríme Dobrej zvesti, ak si myslíme, že menej starostí budeme mať s mŕtvym Ježišom, než s Ježišom, ktorý je živý! Koľkokrát si pri našom každodennom putovaní potrebujeme vypočuť tieto slová: Prečo hľadáte živého medzi mŕtvymi? Koľkokrát hľadáme život uprostred mŕtvych vecí, uprostred vecí, ktoré nemôžu dať život, hľadáme ho vo veciach, ktoré dnes sú a zajtra ich už nebude. Potrebujeme to počuť vtedy, keď sa uzatvárame do niektorej z rozličných foriem egoizmu alebo do samoľúbej spokojnosti. Nie je ľahké byť otvoreným voči Ježišovi. Každé stretnutie s Ježišom nás mení. Tomáš sa mení, keď si žiada dotknúť sa rán. Mária Magdaléna si uve-domí, že je to Ježiš, až keď ju osloví po mene. Emauzskí učení-ci, skleslí a s pocitom porážky sa dostávajú k stretnutiu s Ježi-šom, keď sa nechávajú sprevádzať tým tajomným pocestným. Každý z nich inou cestou hľadali medzi mŕtvymi toho, ktorý je živý, a bol to sám Pán, kto ich smer cesty napravil. A čo robím ja? Akú cestu sledujem, aby som sa stretol so živým Kristom? On nám bude vždy nablízku, aby napravil smer našej cesty, ak sme si ho zmýlili. Prajeme vám pokojné a požehnané prežíva-nie sviatkov Kristovho zmŕtvychvstania.

Vaši kňazi

Duchovné slovo

Divadlo Jonáša Záborského – útvar osvetovej činnosti v Prešo-ve v spolupráci s Prešovským samosprávnym krajom a mestom Lipany pripravili okresnú súťažnú prehliadku detských folklór-nych súborov (DFS) s názvom Kreácie detského folklóru 2015. Už 46. ročník sa konal 13. marca v Mestskej galérii v Lipanoch. Hlavným cieľom prehliadky je prezentovať umeleckú úroveň DFS, ich činnosť a odborne viesť vedúcich i členov folklórnych súborov k hlbšiemu poznaniu ľudových tradícií. Na tohtoročnej prehliadke účinkovalo osem detských kolektívov, spolu 220 za-nietených a oduševnených malých folkloristov. Po jej ukončení sa uskutočnil hodnotiaci seminár za účasti vedúcich a členov odbornej poroty. Prehliadka sa teší veľkej pozornosti rodičov, starých rodičov i návštevníkov, žiackeho publika a domácich hostí. Na krajskú súťažnú prehliadku 3. mája v Raslaviciach po-stupuje víťaz, DFS Dubovičanček. VYHODNOTENIEZlaté pásmo a postup na krajskú súťažnú prehliadku:l DFS DUBOVIČANČEK pri ZŠ v Dubovici - Chodzeňe s cundru i koňomZlaté pásmo a návrh postupu na krajskú súťažnú prehliad-ku: l DFS JAZIERKO pri ZŠ s MŠ v Rožkovanoch - Bavme še, bavme še, bo še dobre mame

Folklór

Zlaté pásmo:l DFS JABLUČKO pri CVČ a ZŠ s MŠ v Pečovskej Novej Vsi - Baveňe dzecoch pri pašeňu kravoch l DFS HVIEZDIČKA pri ZŠ na Hviezdoslavovej 1 v Lipanoch - Chodzeňe po BlažejStrieborné pásmo: l DFS LIPKA pri ZŠ na Komenského 113 v Lipanoch - Baveňe še pri jarečku l DFS BRIEZKA pri ZŠ s MŠ Brezovica - Baveňe še dzecoch na lukeBronzové pásmo:l DFS HAVRANČATA pri OZ v Ľutine - Zabafka modernej doby

Michal Kišeľák, metodik DJZ - ÚOČ Prešov

KREÁCIE DETSKÉHO FOLKLÓRU

ročník VII • marec 2015 5

Krása,ktorá nadchla

ŠKOLSTVO / KULTÚRA

Pekné veci okolo nás potešia oči a po-hladia dušu. Tieto pocity mali účastníci tvorivej dielne pod názvom Šikovné ruky, ktorá sa konala 23. februára v Mestskej galérii v Lipanoch. Témou večera bolo pa-pierové pletenie a ukážky toho, čo všetko sa dá vyrobiť z použitých novín. Vedľa pracovného stola bola výstavka hotových výrobkov - nádherné dekorácie, ako ple-tené košíky, vázy, tácky, kvetináče, sviet-niky a iné doplnky. Vnímali sme krásu,

umelecký cit, farebnosť, nápaditosť, fan-táziu, obdivuhodnú zručnosť a schopnosť inšpirácie. Požehnané ruky, ktoré dokážu vytvoriť takúto krásu. Tieto vzácne ruky patria lektorkám Marte Hrabčákovej a Agáte Kiššovej, ktoré nás so zanietením a skromnosťou zaúčali do tajov výroby z papiera pletených dekorácií a úžitko-vých predmetov. Šikovné účastníčky si ich výrobu vlastnoručne vyskúšali.

Ľudmila Hrabčáková

Stredná odborná škola obchodu a služieb v Prešove usporiadala SWEETCUP 2015 - 13. ročník medzinárodnej súťaže talento-vaných žiakov v odbore kuchár, cukrár, pre-davač a aranžér. Okrem škôl zo Slovenska sa súťaže zúčastnili aj zástupcovia z Ukra-jiny a Poľska. Naši žiaci súťažili v odboroch cukrár a kuchár. Súťažnou témou tohto ročníka boli Dezerty 21. V odbore cukrár našu Strednú odbornú školu reprezento-vala žiačka 2. ročníka Natália Kupčíková, ktorá získala za prípravu originálnej torty

Tvorba

Súťaž

Na získanie zručností IKT Projekt Vzdelanie v našich rukách, ktorý je súčasťou operačného programu Vzdelávanie, vo februári uzavrel na Gymnáziu v Lipanoch jednu svoju fázu. V rámci nej absolvovali učitelia poslednú vzdelávaciu aktivitu - akreditované školenie na získanie zručností IKT.

Celkovo 27 pedagógov gymnázia pod vedením skúsených lektorov Interak-tívnej školy Prešov absolvovalo od 11. do 14. februára školenie v rozsahu 36 hodín prezenčnej formy a 24 hodín dištančnej formy. Cieľom bolo získa-nie vedomostí, zručností a spôsobi-lostí učiteľov na efektívne využívanie interaktívnej tabule a iného hardvéru ako didaktického prostriedku a ich systematické uplatňovanie v školskej edukácii, zdokonalenie schopnos-ti prípravy vlastných prezentácií, ich úspešné predvedenie a použitie na vyučovacej hodine. Učitelia zvládli ná-ročný interaktívny softvér ActivInspire, v ktorom vypracovali záverečné práce. Zdokonalili sa v prezentačných systé-moch, z nich najmä v Prezi, precvičili si používanie softvéru na ovládanie interaktívnej didaktickej techniky (in-teraktívne tabule, vizualizér, hlaso-vacie zariadenia a kódované knihy). Prírodovedne zameraní pedagógovia absolvovali špeciálnu časť – školenie počítačom podporované prírodoved-né laboratória v systéme IP Coach 6. Súčasťou školenia bolo zvládnutie výučbového programu a testovanie programu ALF zameraného na tvor-bu didaktických interaktívnych testov. Školenie pedagógovia absolvovali vo viere, že budú v edukácii cieľavedo-mejšie využívať didaktické hry a počí-tačový softvér s didaktickým efektom. Je to cesta, ktorou sa dá ľahšie pre-niknúť do sveta študentov a získať ich pre nové vedecké obzory.

Eva LazoríkováGymnázium Lipany,

manažérka publicity projektu

Školenie

Krása,ktorá nadchla

Dezerty pre 21. storočie

pre 21. storočie striebornú medailu. Natá-lii blahoželáme a prajeme veľa tvorivosti a nápaditosti v ďalších súťažiach. Po prvýkrát sa tejto súťaže zúčastnil žiak z odboru hos-tinský. Jozef Kaminský pripravoval sladký dezert pod názvom Golden Elsanta. Jeho horkú chuť dopĺňala sladká chuť jahody. Novým trendom bolo jedlé zlato, ktoré sme použili ako čipkovú dekoráciu. Za tento ná-paditý, ale hlavne chutný dezert 21. storo-čia, sme sa umiestnili v bronzovom pásme.

A. Počová

AKTUALITY LIPIANSKEJ RADNICE6 ŠKOLSTVO

Šaliansky Maťkopriniesol ceny V Prešove sa 20. februára konal 22. ročník krajskej súťaže v prednese slo-venských povestí Šaliansky Maťko J. C. Hronského. Žiaci zo Základnej školy na Hviezdoslavovej ulici 1 v Lipanoch úspešne reprezentovali nielen školu, ale aj mesto a okres Sabinov. V prvej kategórii (2. - 3. ročník) Samuel Andra-ščík z 3.B získal Cenu poroty za origi-nálny a kultivovaný prednes. V druhej kategórii (4. - 5. ročník) sa Darina Ba-ricová z 5.B umiestnila na 2. mieste. Tešíme sa z ich úspechov a srdečne blahoželáme.

Ľudmila Dobrovičová

Dvere Strednej odbornej školy v Lipanoch sa 11. marca otvori-li nielen záujemcom o štúdium v niektorom zo študijných ale-bo učebných odborov, ale aj širokej verejnosti. Zavítali k nám žiaci zo základných škôl z Lipian aj z blízkeho okolia, škôlkari, zástupcovia VÚC a mestskej samosprávy. V priestoroch školy

Február nepriniesol len dni prázdnin, ale študentom gymnázia aj dva výnimočné dni, počas ktorých absolvovali netradičné vyu-čovanie formou exkurzií, ktoré zastrešoval projekt Vzdelanie v našich rukách, ktorý je súčasťou operačného programu Vzdeláva-nie. Exkurzie sa konali v rámci aktivity Ino-vácia prírodovedných a voliteľných a regio-nálnych predmetov a v predmete cudzieho jazyka, v časti Podpora názornosti vo vyu-čovaní – prírodovedné predmety. Boli to dve exkurzie v rámci predmetu fyzika. Začiatkom februára 40 študentov prevažne z kvarty a kvinty pod vedením Adriany Troja-novičovej navštívilo Vedecko-technické cen-trum pre deti a mládež v Technickom múzeu v Košiciach. Študenti si prezreli jedinečné ex-ponáty a interaktívne sa zapojili do riešenia rôznych rébusov vo vystavovaných vedecko--technických expozíciách. Ďalších 40 tretia-kov nášho gymnázia sa pod vedením Tatiany

Diničovej zúčastnilo dňa otvorených dverí UPJŠ na Prírodovedeckej fakulte v Košiciach. Študenti na pár chvíľ zasadli do vysokoškol-ských lavíc, vypočuli si fyzikálnu prednášku, prezreli si fyzikálne laboratóriá, zapojili sa do netradičných experimentov z fyziky. Exkur-zia bola priestorom pre vzbudenie záujmu o prírodovedné vysokoškolské štúdium. Ex-kurzie organizačne zabezpečovala Gabriela Lazoríková, ktorá na projekte pracuje ako koordinátorka odbornej aktivity. Cieľom ex-kurzií bolo spopularizovať fyziku a podporiť názornosť vyučovania tohto krásneho, lo-gického - ale pre niektorých nepopulárneho predmetu.

Eva Lazoríková, Gymnázium Lipany, manažérka publicity projektu

sa prezentovali žiaci všetkých odborov pod vedením učiteľov a majstrov odborného výcviku. V počítačovej miestnosti štu-denti odboru stavebníctvo umožnili návštevníkom vyskúšať 3D projektovanie rodinných domov a bytov. Cukrári sa prezentovali svojím umením a ponúkali na ochutnanie zákusky, pizzu a lan-goše. Naše šikovné kaderníčky a kozmetičky upravili modelky spomedzi žiačok a tie prezentovali svoje umenie na štvrtom po-schodí našej školy. Kto chcel, mohol si dať urobiť účes, ozdobiť nechty, alebo sa nalíčiť. Pre budúcich inštalatérov a murárov boli otvorené dielne, kde si mohli vyskúšať rôzne druhy zvára-nia, inštalatérskych techník a prezrieť si svoje budúce pôsobis-ko pod vedením majstrov odbornej prípravy. Prehliadku školy spestrilo predstavenie ruského sviatku Maslenica, kde sa náv-števníci mohli oboznámiť s ruskými zvykmi a tradíciami, pozrieť si ruské suveníry a ochutnať boršč, palacinky a ruský čaj priamo zo samovaru. Na záver prehliadky si mohli všetci zajazdiť na koni, ktorý bol atrakciou tohto dňa najmä pre tých najmenších hostí. Veríme, že sa nám podarilo zaujať všetkých návštevníkov a záujemcov o štúdium na našej škole a dokázať, že má svo-je miesto i budúcnosť v regióne. Dňom otvorených dverí sme chceli zviditeľniť našu školu, jej študijné a učebné odbory a zá-roveň pomôcť deviatakom a ich rodičom správne sa rozhodnúť pre výber svojho budúceho povolania.

Karol Tkáč, riaditeľ školy

Deň otvorených dverí

Škola otvorila dvere dokorán

Vzdelávanie

Netradičná fyzika v múzeu

ročník VII • marec 2015 7PROGRAM / KULTÚRA

Kam za kultúrou 1. 4. – 10. 5. pondelok – piatok 8.00 – 15.00 h PORTRÉT ZEME Výstava obrazov z maliarskeho štetca Miroslava Buchera pri príležitosti životného jubilea. Vernisáž výstavy a osobné stretnutie s autorom 16. apríla o 16.30 h v Mestskej galérii v Lipanoch. Návštevu výstavy objednávajte na oddelení kultú-ry a športu ( 488 11 78. 1. 4. – 30. 4. pondelok – piatok 8.00 – 15.00 h FAREBNÉ IMPRESIE Predajná výstava obrazov lipianskej rodáčky Evy Vološinovej v zasadacej miestnosti MsÚ Lipany. Výtvarné pohľady na svet okolo autorky z posledných rokov a najnovšej tvorby. Náv-števu výstavy je potrebné ohlásiť na sekretariáte MsÚ Lipany ( 488 11 50. Vstup voľný. 1. 4. – 30. 9. O NAJKRAJŠÍ BALKÓN A NAJKRAJŠIU ZÁHRADKUMilovníci kvetov a okrasných záhrad, pozor! Po roku máme pre vás pripravený skvelý 17. ročník mestskej súťaže O naj-krajší balkón a najkrajšiu záhradku. Od 1. apríla do 31. októbra budú MO ÚŽ, SK a mesto Lipany zachytávať objektívom fotoa-parátu živú nádheru vašich záhradiek i balkónov a oceňovať... Vyhodnotenie sa uskutoční v novembri 2015. 1. 4. streda o 9.30 h VÝSTAVKA VEĽKONOČNÝCH POZDRAVOV. Pohľadnicový pozdrav darovaný z lásky poteší. Je prejavom úcty, priateľstva i dobrých úmyslov pri akejkoľvek udalosti. Nastávajúca Veľká noc je peknou príležitosťou, kedy si deti z rehabilitačného strediska vyskúšajú kreatívne nápady i chuť rozdávať radosť vo svojom okolí. 12. 4. nedeľa o 16.00 h - BENEFIČNÝ KONCERT SŠBenefičný koncert žiakov, učiteľov i priateľov školy na podporu mladých umelcov z občianskeho združenia. Vstup na pozván-ku. Mestská galéria Lipany. Organizuje Spojená škola Lipany. 15. 4. streda o 9.00 h - MEDUŠKA„U roháča od rána je veľký krik. Tisnú sa tam čmeliak, mra-vec, tesárik. Oj, starosti majú veľké! Rady by sa zavďačili Me-dulienke. V lesoch ešte sniežik leží a povieva vetrík svieži, no snežienky učupené do kríčia, tie vyrastú, tie určite vyklíčia...“ Regionálna prehliadka v recitácii detí MŠ s rozprávkami o usilovnej včielke a jej kamarátoch. Organizuje MŠ Centrum. Mestská galéria. 20. – 24. 4. pondelok - piatok FESTIVAL PRIATEĽOV ZEME - DÚHOVÝ TÝŽDEŇ Vláčik separáčik môže byť skvelou inšpiráciou pre deti a do-spelých ako inteligentne nakladať so surovinami a predchádzať kope odpadkov. Príďte nahliadnuť do environmentálnych a ekologických aktivít a porozprávať sa o veciach, ktoré vás zau-jímajú. Vaše ratolesti vás budú čakať. Organizuje MŠ Centrum. 22. 4. streda o 8.00 DEŇ ZEME A ENVIRO AKTIVITY NA MINČOLEŠtudenti miestneho gymnázia sú priateľmi Zeme a riadia sa odpadovou hierarchiou: 1. minimalizuj, 2. opätovne používaj, 3. separuj a kompostuj. Teda riešenia, ktoré nie sú škodlivé pre

životné prostredie. Učme sa od nich aj na ekologických aktivi-tách v prírodnom prostredí Minčola.Kontakt: Jozef Sobota 0915 042 464. 22. 4. streda o 8.00 h DEŇ ZEME - ENVIRO AKTIVITY 2015Vychovávajme s úctou k Zemi nielen deti, ale aj dospelých. Chráňme planétu, nech si prírodu na nej užijú naše deti i deti našich detí. Priateľstvo s prírodou je investícia pre láskavú a dobrú spoločnosť. Environmentálna výchova hrou a zábav-nou činnosťou v ZŠ na Komenského 113, na námestí a v uli-ciach mesta Lipany. 22. 4. streda o 9.00 h - EKO HÓKUS POKUSVeľká chemická show plná pokusov, výbuchov, ohňa, radosti a ekologických hier v mestskom parku. Príďte sa zapojiť do riešenia enviro problémov a vypočuť si, ako sa dá nakladať so surovinami, predchádzať odpadu a triediť.Organizuje ZŠ, Hviezdoslavova 1. 24. 4. piatok o 18.00 h - STRETNUTIE S HUDBOUKoncert amatérskych kapiel spojený s 20-ročným pôsobením hudobnej skupiny Ružový panter a krstom nového CD Už do-zreli... Vstupné dobrovoľné. Mestská galéria Lipany. 23. 4. štvrtok o 9.00 h - SLÁVIČEK 2015„Sláviček je taký vtáčik, malý drobný ako máčik, keď sa naje, napije potom spieva, trilkuje...“ spolu s deťmi z MŠ na regi-onálnej prehliadke ľudových piesní v Mestskej galérii v Lipa-noch. Organizuje MŠ na Ul. kpt. Nálepku. 28. 4. utorok o 13.30 h - MINI PLAYBACK SHOW Možno neuveríte, ale Zuzana Smatanová, Desmod, Rihanna, Shakira, Rytmus, Madonna, One Direction i ďalšie hviezdne osadenstvo sa tentokrát zastaví na veľkých doskách našej ga-lérie a predvedú nám najväčšie hity a super tanečné kreácie. Deti zo školských klubov hornošarišského regiónu v impro-vizácii piesní nám ukážu svoje schopnosti, spolu sa zabavia a prežijú pekné chvíle s kamarátmi.Organizuje CVČ pri ZŠ, Komenského 113. 30. 4. štvrtok o 7.30 h DIVADELNÁ PONUKA PRE SENIOROV Sen noci svätojánskej patrí medzi Shakespearove najobľú-benejšie komédie. Je to nadčasový príbeh o mocnej prírode a láske, kde sa sen stáva skutočnosťou a skutočnosť snom. Celodenný výlet seniorov mesta spojený s návštevou Štátneho divadla v Košiciach na premiére novej divadelnej hry.Vstupné: 4,- €. Záujem je potrebné hlásiť v Senior klube vždy v pondelok od 14.00 do 16.00 h.

P R I P RAV U J E M E

HORÍÍÍ - ukážka priestorov zásahového vozidla a práce hasičov (MŠ Centrum) VYSÁDZANIE KVETOV, ZBIERANIE ODPADKOV V RÁMCI DŇA ZEME (RhS) PRVÁ POMOC, inštruktáž a ukážky (ZŠ, Komenského 113) SÚŤAŽ ŠKOLSKÝCH ČASOPISOV (Gymnázium)

AKTUALITY LIPIANSKEJ RADNICE8 SPOLOČNOSŤ / INZERCIA

Spoločenská kronikaJubilanti – apríl 2015Karol DvorščákJozef MikoMargita MertinkováJúlia FeltovičováAnna Olejárová

Privítali sme – február 2015Dorota RokošnáTimea HavrillováGréta PetríkováPetra BujňákováMelánia ČerveňákováEla Gabošová

Opustili nás – február 2015Andrej RabatínAnna BrezováAnna HrabčákováJán SekerákMargita Čorbová

Manželstvo uzavreliMilan Červeňák – Mária ČerveňákováViktor Bajkor – Tatiana Červeňáková

Oznámenie o uverejňovaní spomienok a poďakovanív spoločenskej kronikeOznamujeme širokej verejnosti, že v spoločenskej kronike Aktualít li-pianskej radnice uverejňujeme krátke spomienky, poďakovania s textom a fotografiou. Uvedená služba je spoplat-ňovaná. Cena za oznam v spoločenskej kronike je 1 €. Váš oznam a zároveň úhradu je potrebné realizovať osobne v knižnici pri MsÚ v Lipanoch.

Pôžičky pre zamestnaných, dôchodcov (všetky druhy dôchodkov), podnikateľov. Vybavenie formalít zdarma, peniaze na va-šom účte do 24 hodín od schválenia. Za-volajte, alebo príďte. Kancelária: Námestie slobody 27, Sabinov (v centre mesta, na poschodí nad reštauráciou GRAND).

Kontakt: 0949 232 351

Občianska inzercia

Milí rodičia, srdečne vás a vaše detičky pozývam do znovuotvoreného

Materského centra v priestoroch Čajovne Pavučina v LipanochPrvé stretnutie sa uskutoční

v piatok 10. apríla od 9.00 do 11.00 ha následne každý piatok v rovnakom čase.

Už tradičným podujatím školských klubov detí sa stala regionálna súťaž Naj dievča – Naj chlapec, ktorá sa uskutočnila 18. mar-ca v Mestskej galérii v Lipanoch. Do sú-ťaže sa prihlásilo osem školských klubov detí a o titul Naj dievča a Naj chlapec sa uchádzalo 38 detí. Súťažilo sa v dvoch kategóriách - 1. diev-čatá a chlapci z 1. – 2. ročníka; 2. dievčatá a chlapci z 3. – 4. ročníka. Všetci museli prejsť dvoma disciplínami, módnou prehliadkou a voľnou disciplínou, v ktorej predviedli svoj talent v tanci, speve, recitácii, hudbe, športe a pod. Porota to pri hodnotení ne-mala ľahké, pretože jednotlivé výkony boli dosť vyrovnané. Víťazmi sa stali:

DIEVČATÁ1. – 2. ročník: 1. miesto - Kristína Kormo-šová, ZŠ, Hviezdoslavova 1, Lipany3. - 4. ročník: 1. miesto - Anna Borsuková, ZŠ RožkovanyCHLAPCI1. – 2. ročník: 1. miesto - Ján Marchevka, ZŠ Rožkovany3. – 4. ročník: 1. miesto - Samuel Matija, ZŠ Krásna LúkaCENA POROTY: Radoslava Kušnírová, ZŠ Krásna LúkaPodujatie podporila nadácia Modrá Tory-sa príspevkom na zakúpenie vecných cien pre víťazov.

Mária Župová

O TITUL BOJOVALO 38 DETÍ

Sme radi, že Aktuality lipianskej radnice môžu priniesť aj informácie, ktoré tvoríte vy. Chceme prispievateľov a autorov textov požiadať o dodržiavanie nasledujúcich pra-vidiel: - veľkosť a typ písma Arial 10,- uvedenie názvu článku,- podpis autora, vzor – meno a priezvisko,

funkcia (nie kolektívny podpis),- v prípade fotografie uveďte pod článok

číslo fotografie a popis k fotografii (pro-síme, nevkladajte fotografie do článku),

- rozsah článku prispôsobte dôležitosti in-formácií z pohľadu mestskej samosprávy,

- mestské noviny vychádzajú v mesačnej

perióde – zasielajte nám články a po-zvánky v aktuálnom mesiaci, nie s veľkým časovým sklzom,

- vaše príspevky zasielajte na e-mail adresu predsedníčky Informačno–propagačnej komisie pri MsZ v Lipanoch Viery Urdo-vej: urdova.viera@gmail.com.

Naďalej budeme radi uverejňovať vaše prí-spevky a tešíme sa, že aj vďaka vám bude-me môcť obyvateľom meste sprostredko-vať informácie o dianí v Lipanoch. Redakcia si vyhradzuje právo redakčnej úpravy, krá-tenia, doplnenia informácií, prípadne neu-verejnenie dodaných materiálov.

(red)

Naj dievča / Naj chlapec

PRAVIDLÁ PRE PRISPIEVATEĽOV

Eva Hermelová

ročník VII • marec 2015 9OZNAMY

Zber elektroodpadu v apríliOznamujeme občanom, že v našom meste sa usku-toční zber elektroodpadu. Okrem možnosti odniesť elektroodpad do zberné-ho dvora, môže elektrické spotrebiče odviezť spo-ločnosť H+EKO aj priamo spred vašich príbytkov. Zber elektroodpadu sa uskutoční9. apríla od 8.00 do 9.00 hodiny.

Elektroodpad sa bude odoberať z celého územia mesta Lipany. Svoje nepotrebné elektroodpady (chladničky, práčky, televízne prijímače, kuchynské elektrospotrebiče, ba-térie a pod.) môžete položiť v prípade ro-dinných domov na chodník, pred vašu brán-ku a v prípade bytových domov k smetným nádobám pri bytových domoch, aby v uve-denom čase mohli pracovníci firmy H+EKO odpad pozbierať. Pracovníci firmy H+EKO sú ochotní pomôcť s nakládkou aj ťažších a objemnejších spotrebičov priamo z pivníc či povál, ale túto službu je potrebné vopred nahlásiť na telefónnom čísle 0915 492 511.

Beáta Figurová Bedlovičová

Milí Lipanci, milé Lipianky, milí školáci, školáčky, chlapci, dievčatá,a hlavne vy - zruční košikári a prútikári, ktorí sa zaoberáte pletením metiel!

Lipancom sa v ľudovom názvosloví hovorí aj metľare. Symbolom tohto pomenovania je tzv. drapačka – metla upletená z vŕbových prútov. Mesto Lipany a komisia pre kultúru vyhlasujú tak trochu veselo i vážne pre tento rok súťaž

O NAJDLHŠIU, NAJKRATŠIU,NAJKRAJŠIU, NAJATRAKTÍVNEJŠIU,

JEDNODUCHO NAJ METLU

Do súťaže je možné prihlásiť a doniesť metlu: tradičnú a vlastnoručne upletenú z prútia (vŕba, lieska, breza) z akýchkoľvek iných prírodných materiálov (pletený papier, slané cesto, odpad...) nakreslenú, vyšitú, poskladanú z kociek i hračiek... metlu na zametanie, zábavu, darček, radosť i dekoráciu metlu pre 21. storočie bez obmedzenia fantázie a kreativity

Ak nám neposlúžia na zametanie, zahráme si metlo-bal alebo ponúkneme bosorkám na lietanie.Vyhodnotenie a výstavka metiel sa uskutoční na podu-jatí DNI MESTA LIPANY.Občania hlasovaním určia víťaza súťaže a víťazov ča-kajú hodnotné ceny.

Bližšie informácie: oddelenie kultúry a športu( 488 11 77 • kultura@lipany.sk

Bohaté kvetinové záhony, kríky rôznych tva-rov, nádherný trávnikový koberec i pestrými kvetmi žiariaci balkón, to všetko je pýchou svojich majiteľov. A tak nezabudnite, že v čase od 1. apríla do 30. októbra 2015 budeme zachytávať túto živú nádheru objek-tívom fotoaparátu a oceňovať...Keďže každá záhrada predstavuje originálny celok s jazierkom, skalkou, záhradnou archi-tektúrou i domčekom pre deti, už teraz sa tešíme na vaše pozvanie.

AKO NA TO?Na email kultura@lipany.sk pošlite foto-grafiu svojej záhradky, či balkóna a ak sa rozhodnete, že nás pozvete aj do záhradky, pripíšte dátum možnej návštevy. Poteší nás...Radi prídeme fotografovať i kochať sa spolu s vami.

Záverečné vyhodnotenie 17. ročníka sa uskutoční v mesiaci november 2015.

Milovníci kvetov a okrasných záhrad pozor!Opäť po roku máme pre vás pripravený skvelý 17. ročník mestskej súťaže

„O NAJKRAJŠÍ BALKÓNA NAJKRAJŠIU ZÁHRADKU“

Vývoz komunálneho odpadu v meste Lipany v mesiaci APRÍLKOMUNÁLNY ODPAD KAM VÝVOZ

(okrem Zberného dvora)

zmesový komunálny odpadNádoby na zmesový komunálny odpad

1) rodinné domy (RD): 110 l2) bytové domy (BD): 1 100 l

- v apríli: RD: 8.,22. BD: 2.,9.,16.,23.,30.

TRIE

DENÝ

ZBE

R

PLASTY- STLAČENÉ PET fľaše, obaly od kozmetických a čistiacich prípravkov...

1) RD: vrecia na plast2) BD: žLTé kontajnery v bytových

zástavbách3) Zberný dvor, Štúrova ulica 4) Zberné miesto za MsÚ5) Zberné miesto Dubovická roveň6) Zberné miesto Hviezdoslavova ulica

- v apríli: RD: 21. BD: 7.,21.

SKLO- nápojové obaly zo skla, nádoby zo skla, sklenené črepy, tabuľové sklo...

1) RD: vrecia na sklo2) BD: ZELENé kontajnery v bytových zástavbách3) Zberný dvor, Štúrova ulica4) Zberné miesto za MsÚ5) Zberné miesto Dubovická roveň6) Zberné miesto Hviezdoslavova ulica

- v apríli: RD, BD: 14.

KOVY- plechovky, konzervy bez obsahu, kovové uzávery, alobal, hliníkové viečka z jogurtov...

1) Kontajnery: ul. Pod kopaninou, zberné miesto Hviezdoslavova ul., za MsÚ.2) Zberný dvor, Štúrova ulica

- v apríli: BD: 7.

PAPIER- noviny, časopisy, knihy, kartóny upravené na menšie kúsky, obalový materiál z papiera a lepenky...

1) Kontajnery: ul. Pod kopaninou, zberné miesto Hviezdoslavova ul., za MsÚ.2) Zberný dvor, Štúrova ulica

- v apríli: BD: 7.

Anna Bučková, tajomníčka komisie pre životné prostredie pri MsZ

AKTUALITY LIPIANSKEJ RADNICE10 ŠKOLSTVO / ŠPORT

V Sabinove sa 19. marca uskutočnilo okresné kolo 56. ročníka FYZIKÁLNEJ OLYMPIÁDY v kategórii E a F. Naša ZŠ na Komenského 113 má na tomto poduja-tí už pravidelne svoje zastúpenie vďaka systematickej práci učiteľa Dušana Golda, ktorý žiakov intenzívne pripravuje na túto súťaž. V oboch kategóriách súťažilo spo-lu 21 žiakov zo šiestich škôl nášho okresu.

V kategórii E (deviataci) veľmi úspešne reprezentoval našu školu žiak 9.A triedy Dušan Gold, ktorý získal 1. miesto, a teda aj postup do krajského kola, kde bude re-prezentovať Sabinovský okres. V kategó-rii F (ôsmaci) sa darilo žiakovi 8.B triedy Štefanovi Angelovičovi, ktorý sa umiestnil na 3. mieste.

Eva Bujňáková, ZŠ, Komenského 113

Ženy oslávili Medzinárodný deň žien vo-lejbalovým turnajom, ktorý pre ne zorga-nizovala TJ Mladosť Lipany 7. marca. Na jubilejnom 30. ročníku sa stretlo desať družstiev z Lipian, Brezovičky, Krivian, Sabinova a Prešova. V základnej časti v dvoch telocvičniach odohralo 67 diev-čat a žien 20 zápasov pod vysokou sie-ťou. Do finále postúpili prvé dve družstvá z dvoch skupín: Prepeličky, Mladosť, BSC Stars, SUN HIT. Po urputnom boji sa ví-ťazom turnaja stalo družstvo BSC STARS Prešov, na druhom mieste sa umiestnilo družstvo Prepeličky Sabinov a na treťom skončilo družstvo SUH HIT Lipany. O bez-problémový priebeh zápasov, pohodu a občerstvenie sa starali muži z TJ Mladosť a Ľudmila Saxová. Ženy si okrem príjem-ných spomienok a malých darčekov od-

niesli domov tiež kvety a verím, že aj prí-jemný pocit z prežitého dňa. Sponzormi podujatia boli: Ing. Eva Li-povská - ODEVA Lipany, LOOK Optika Lipany, Mária Rabatinová, Michal Elsner, Auriol – Juraj Figura, Pavol Gernát a zú-častnené družstvá. Veľkým podporovate-ľom od roku 2007 je mesto Lipany, ktoré svojím Grantovým programom spravo-vaným Komunitnou nadáciou Modrá Torysa podporuje nielen športové, ale aj iné aktivity a podujatia v meste. Nedá mi nespomenúť si na samotný začiatok, kedy sme si ženy samé pre seba doniesli občerstvenie a malé darčeky. Pomocnú ruku nám pri organizovaní turnaja od jeho začiatkov podala ZŠ na Komenské-ho ulici a samozrejme, za tých 30 rokov to bolo aj veľa aktívnych členiek a členov

Naši recitátorisú úspešníPavol Országh Hviezdoslav zaštítil svojím menom a tvorbou jedno z naj-starších kultúrnych podujatí u nás - celoslovenskú postupovú súťažnú prehliadku v umeleckom prednese poézie a prózy – Hviezdoslavov Ku-bín. Aj žiaci ZŠ na Komenského 113 sa každoročne zapájajú do tejto recitač-nej súťaže. Víťazi školského kola nás reprezentovali v okresnom kole, ktoré sa uskutočnilo 20. marca v Sabinove. Stretli sa tu najlepší recitátori škol-ských kôl celého nášho regiónu, od najmladších až po najstarších. Úloha troch porôt bola neľahká – vybrať víťaza v každej kategórii, ktorý bude dôstojne reprezentovať náš okres v krajskej súťaži. Mimoriadne nás teda potešil záverečný verdikt poroty, ktorý bol pre nás potešujúci. Zo šiestich re-citátorov reprezentujúcich našu školu sa piati recitátori vrátili s ocenením. Snáď najcennejšie je 1. miesto, ktoré v II. kategórii v prednese poézie získal žiak pani učiteľky Anny Tkáčovej pia-tak Benjamín Verbovský, ktorý bude reprezentovať náš okres v Starej Ľu-bovni, kde sa uskutoční krajské kolo. Potešili nás aj dve druhé miesta, na ktorých sa umiestnili piatak Martin Kovaľ a siedmačka Laura Kravcová; 3. miesto, ktoré získala druháčka Ali-ca Kotorová i čestné uznanie, ktoré dostala Eliška Nováková. Všetkým recitátorom blahoželáme a ďakuje-me im za reprezentáciu školy i nášho mesta.

Eva BujňákováZŠ, Komenského 113

TJ Mladosť Lipany. Všetkým, ktorí akým-koľvek spôsobom prispeli k športovej pohode účastníčok turnaja, pomáhali mi pri organizovaní nielen jubilejného, ale aj predošlých turnajov, patrí moje úprimné ďakujem.

Anna Černická, cvičiteľka TJ Mladosť

Účastníčky turnaja vyslovujú poďako-vanie Anke Černickej, ktorá bola počas uplynulých 30 rokov neúnavnou orga-nizátorkou tohto jedinečného turnaja, ktorý nemá obdobu, dovolíme si tvr-diť, v celom Prešovskom kraji. Volejba-lu zdar a tebe zvlášť, Anka!

Volejbal

Turnaj žien a MDŽ

ÚSPEŠNÍ FYZICI

ročník VII • marec 2015 11ŠPORT

Rozhodca - MATÚŠ GERNÁTMatúš študuje na Slovenskej technickej univerzite v Bratislave. Má 19 ro-kov a bol úspešným florbalistom v útoku. Pred troma rokmi sa však Matúš Gernát rozhodol vymeniť florbalku za píšťalku. Už v minulej sezóne patril k rozhodcom, ktorí pravidelne rozhodujú mužské extraligové zápasy a inak tomu nie je ani v tejto sezóne. Aktuálne sa začína vyraďovacia časť Salming extraligy, ktorá je najatraktívnejšou pre divákov, hráčov či samotných roz-hodcov.

KST Mladosť Odeva Lipany zorganizoval už 48. ročník lyžiarskeho prechodu Čergovom Jána Turlíka. Za pekné-ho zimného počasia s dostatočnou snehovou prikrývkou (miestami viac ako meter snehu) sa prechodu zúčastnilo celkovo 50 turistov z Prešova, Tulčíka, Hermanoviec, Sabi-nova a Lipian. Celý prechod (trasa A) z Kyjova na chatu Čer-gov a Lysú, resp. Majdan absolvovalo 35 účastníkov, šesť účastníkov trasu B (Majdan - chata Čergov a späť) a deväť peších turistov z KPT Prešov trasu Drienica - Lysá - chata Čergov a späť. Každý z účastníkov obdržal účastnícky list a na chate Čergov nás čakala chutná kapustnica. Na štar-te najdlhšej trasy v Kyjove nás prišiel pozdraviť a zapriať bezpečnú cestu a dojazd do cieľa aj zakladateľ prechodu Ján Turlík. Odmenou pre všetkých zúčastnených bola nád-herná scenéria čergovskej prírody, výhľady do okolia. Pre tých, ktorí absolvovali celý zimný prechod Čergovom po prvýkrát v živote, to bol úžasný pocit, pretože prekonali sami seba a zvládli to. Ďakujeme všetkým za účasť a teší-me sa na stretnutie o rok. Beťo Majtner

Predstavujeme florbalové talenty

Turistika

Čo ti ako rozhodcovi pomáha správne sa počas zápasov rozhodnúť? „Sú to aj predchádzajúce hráčske skú-senosti, ale hlavné je mať „zápasový rytmus“, to znamená, že ak dlhšie obdo-bie nerozhodujem žiaden zápas, na ihris-ku sa cítim neisto a tak aj môžu dopad-núť niektoré rozhodnutia. Tak, ako hráč potrebuje hernú prax, aby bol vo forme, rovnako je to aj s rozhodcami.“ Vo svojej hráčskej kariére si niekoľ-kokrát došiel do slovenského finále. Nechýba ti to?„Ľúto mi nie je. Takýchto zápasov som si ako hráč za lipiansky florbalový tím užil dostatok. Keď je plná športová hala a zá-pas má šťavu a grády, adrenalín je rov-naký u hráčov, trénerov, divákov aj roz-hodcov.“Dá sa florbal porovnať z doby pre štyr-mi – piatimi rokmi s tým, ako sa hrá teraz?„Stále je to hra päť hráčov v poli s bran-károm v bránke. Je náročné porovnávať to, keďže florbalu sa venujem asi šesť rokov. Pravdou je, že hra sa zrýchľuje

a skvalitňuje míľovými krokmi. Určite sa príďte pozrieť na niektorý zo zápasov. Na východe sú až štyri tímy hrajúce najvyššiu súťaž.“ Atraktivitu možno dodávate aj vy svo-jím rozhodcovským imidžom. Dvojicu rozhodcov často vyberajú veľmi po-dobných. Ako je to s tebou?„Áno, v prvom rade musí byť rozhodca dobre ustrojený a správne naladený, to je hlavný predpoklad. Na Slovensku zatiaľ nie sú stále rozhodcovské dvojice, na pár výnimiek nás predseda vyberá na základe dostupnosti alebo výkonnosti v prípade play-off zápasov.“ Vieme, že si rozhodoval na medziná-rodnom turnaji na Prague games 2014 v Prahe. Aké skúsenosti si si priniesol?„Zo Slovenska sme išli štyria rozhodco-via. Po každom zápase si nás delegát zá-pasu posadil oproti sebe so záznamovým hárkom a hodnotil ovládanie pravidiel, pohyb po ihrisku, rozhodnosť a celkový dojem a komunikáciu s hráčmi, trénermi a divákmi. Rozhodca má byť ten, kto svo-jou osobnosťou tvorí pozitívnu atmosfé-

ru. Celkovo to bola pre mňa veľká ško-la, užil som si to a za to vďačím hlavne Mirovi Švíkovi z Košíc, ktorý ma na tento turnaj dostal a vlastne práve on ma naučil všetko, čo o pískaní viem.“Čo by si odkázal lipianskym športov-com, ktorí majú záujem pískať?„Treba si to vyskúšať a nebáť sa prvých nevydarených zápasov. Chce to dávku odvahy byť rozhodcom, pretože máloke-dy sa stane, že sú s vami všetci spokojní, ale stojí to za to. Na východe je nedosta-tok extraligových rozhodcov či rozhod-kýň a možno hľadáme práve teba.“

Marek Adamečko

Prechod Čergovom Jána Turlíka

AKTUALITY LIPIANSKEJ RADNICE12

O štít mesta Lipany

3. 4. piatok – REGIONÁLNA VÝSTAVA MAJSTROVCHOVATEĽOV POŠTOVÝCH HOLUBOV V KAPUŠANOCHNa otázku, či je to chovateľstvo alebo šport, neexistuje jasná odpoveď. Ale vieme, že všetko sa začína v máji, kedy chovatelia štartujú svoje holuby z rôznych pretekov a približne každý týždeň sa zúčastňujú súťaží až do konca septembra. A tak aj naši lipianski chovatelia majú na regionálnej výstave svoj priestor na prezentáciu toho, čo všetko začínajúca sezóna prinesie. Info: Pavol Stolárik 0915 962 463.9. 4. štvrtok o 8.00 h - VEĽKONOČNÝ TURNAJ VO VYBÍJANEJ10. ročník obľúbenej športovej súťaže pre žiakov 1. - 4. ročníkov základných škôl hornošarišského regiónu, pri ktorej si decká zmerajú sily i vlastný výkon. Ich úlohou bude vybiť súperových hráčov a uhýbať sa pred vybíjaním. Info: Mgr. Mária Turlíková.15. 4. streda o 16.00 h – PRIJÍMACIE TESTOVANIE DO FLORBALOVÝCH TRIEDPre všetkých priaznivcov športu - hlavne florbalu, je tu pozvánka na prvé stretnutie, na ktorom sa vyberú najtalentovanejší chlapci a dievčatá do nových florbalových tried a krúžkov. Organizuje ZŠ, Hviezdoslavova.Bližšie info: Mgr. Marek Adamečko 0915 947 407.PRIPRAVUJEME • GYMNASTICKÝ ŠTVORBOJ, okresná súťaž pre ZŠ (ZŠ, Komenského 113)• CVIČENIE PRE ZDRAVIE, spoločné chvíle pri relaxe (MO ÚŽ)

Šach3. LIGA 11. kolo - 12. 4. o 9.00 h - ŠK Lipany A – BŠK CVČ Bardejov B Domáce zápasy sa hrajú v ČAJOVNI PAVUČINA

ŠPORT / PROGRAM

Aktuality lipianskej radnice vydáva Mestský úrad Lipany, Krivianska 1, 082 71 Lipany • IČO: 00327379 • Regionálna periodická tlač, vychádza raz mesačne v meste Lipany, vždy posledný týždeň v mesiaci. Náklad 1 700 ks. Registračné číslo EV 3558/09. ISSN 1339-1283. Predsedníčka redakčnej rady Viera Ur-dová 0907 920 307. Pre mesto Lipany pripravil a zhotovil R.S. media, s.r.o., e-mail: scholtes.richard@gmail.com. Redakčné príspevky zasielajte na adresu: urdova.viera@gmail.com. Inzercia a reklama: Richard Scholtés 0905 776 947, scholtes.richard@gmail.com. Uverejnené príspevky sú zároveň umiestené na webovej stránke mesta www.lipany.sk. Redakcia si vyhradzuje právo redakčnej úpravy, prípadného neuverejnenia dodaných materiálov.

KAM ZA ŠPORTOMFutbalová pozvánka

Nultý ročník lyžiarskych pretekov vyšiel na výbornú. Zišli sa na ňom lyžiari z Prešov-ského kraja, nadšenci podobných akcií, ako sú preteky pre amatérov, či už na lyžiach, bežkách, alebo bicykloch. Jednoducho mi-lovníci športu. Celkom 73 pretekárov od 5 do 67 rokov a množstvo fanúšikov, ktorí búrlivo povzbudzovali pretekárov. Víťazi si odniesli vecné ceny, poháre, medaily i diplomy. Všetci súťažiaci spolu s organi-zátormi si spoločne posedeli pri chutnom guláši, ktorý nám pripravil šéfkuchár Paľo Klembera. Najlepší traja pretekári 0. roč-níka sú: Ján Barica, ml., Karol Pivovarník a Bernard Majtner, ml. Poďakovanie patrí sponzorom a organizátorom pretekov.Už teraz sa tešíme na 1. ročník, ktorý sa bude konať v januári 2016. Sponzori: Mesto Lipany, Cyklošport Lipany, Ski Dubovica, KNMT, KST Mladosť Odeva Lipany, Dušan Majerčák, Stav MAJO, Mirex, JMK Lipany, Miroslav Kaščák, rod. Klembárová, Topas Lipany, Globus Lipany, Kvetinárstvo Antú-ria, Pavol Kordiak – Obuv, Lukáš Molnár, Ľuboš Krahulec, Marta Vaľková, Profituning a Ján Barica. Možnosť zakúpenia fotografií z podujatia na www.fotokrahulec.eu

Tatiana Baricováspoluorganizátorka pretekov

III. LIGA VÝCHOD DOSPELÍ4. 4. o 15.30 h ŠK Odeva Lipany – FK Futora Humenné 12. 4. o 15.30 h FK Vyšné Opátske – ŠK Odeva Lipany18. 4. o 16.00 h ŠK Odeva Lipany – MFK Vranov26. 4. o 16.00 h MFK Giraltovce – ŠK Odeva Lipany II. LIGA - STARŠÍ A MLADŠÍ DORAST 2. 4. o 14.00 h Lokomotíva Košice – ŠK Odeva Lipany 11. 4. o 10.00 h ŠK Odeva Lipany – MFK Stropkov 18. 4. o 10.00 h KAC Košice – ŠK Odeva Lipany25. 4. o 10.00 h ŠK Odeva Lipany – ŠK Futora Humenné I. LIGA - STARŠÍ ŽIACI U14/U152. 4. o 14.00 h ŠK Odeva Lipany – MFK VranovI. LIGA - MLADŠÍ ŽIACI U12/U13 1. 4. o 14.00 h MFK Vranov – ŠK Odeva Lipany

Lyžovanie

O štít mesta Lipany