~~AJ AJ~l~~ · peritonitis due to intrauterine bowel perforation was more frequently associated...
Transcript of ~~AJ AJ~l~~ · peritonitis due to intrauterine bowel perforation was more frequently associated...
~~AJ AJ~l~~ - rJl ~}5:°t9.JJ!}~§j ~§j~ ~ ql .... J~.£ ~- ~.:r,-S: At -
~'2!::rt . ~~~ . ~~E . ~¥71 . ~AHQ:j . ~AH~ . ~~2J~TI~ . ~~~ . ~¥~ . ~~~ . 2:J=~¥ . 29~ . fr9~ ·Ol¥t:!
Ol~!£l . Ol~::rt· Ol~~ . ~9~ . ~~~ . ~~~ . ~~~ ~'~'2l- . ~D~oH . ~IEA~ . ~12~ . ~I~~ . D-l~9 . ~ ~. ~Q.I.2.
= Abstract =
Intestinal Atresia - A Survey by the Korean Association of Pediatric Surgeons -
IK Kim, M.D., SY Kim, M.D., SK Kim, M.D., WK Kim, M.D., JE Kim, M.D.,
JC Kim, M.D., HH Kim, M.D., KW Park, M.D., YS Park, M.D., WH Park, M.D.,
YT Song, M.D., JW Yang, M.D., SM Oh, M.D., SY Yoo, M.D., OS Lee, M.D.,
MD Lee, M.D., SK Lee, M.D., SC Lee, M.D., SI Chang, M.D., SY Chung, M.D.,
SE Chung, M.D., ES Chung, M.D., PM Jung, M.D., MH Cho, M.D., KJ Choi, M.D.,
SO Choi, M.D., SH Choi, M.D., YS Huh, M.D., C Hong, M.D., EH Whang, M.D.
The Korean A ssociation 0/ Pediatn'c SU1'geons
A survey on the intestinal atresias was made among 34 members of Korean Association of Pediatric Surgeons. The response rate was 82.4 %. Two hundred and fifteen patients from the January 1, 1994 to December 31, 1996 were analyzed. The lesions were 73 cases of duodenum(DA), 72 cases of jejunum(JA), 71 cases ileum(IA) and 2 cases cecum and sigmoid colon respectively. There were 2 cases of combined anomalies (DA + JA + IA and DA + JA). Male to female ratio was 1:1 in DA, and 1.8:1 in JA. Seventy· four cases(34.3 %) were premature babies(DA 35.2 %, JA:48.6 %,
IA:19.2 %), and 62 cases(28.7 %) had low birth weight (DA:39.4 %, JA 33.0 %, IA:13.7 %) . Antenatal diagnosis was made in 92 cases(43.6 %) . However 22 cases (23.9 %) of them were transferred to pediatric surgeon after delivery. Maternal polyhydramnios was observed in 63 cases(28.9 %). Seventy· five cases(34.4 %) were taken only simple
abdominal film for diagnostic studies. The associated malformations were observed in
Correspondence .: In Koo Kim. M.D., Pediatric Surgery,
Department 0/ Surgery, Asall Medical Center, 388-1
Pun,P,nap-dollg, SOI1Rpa-Rlt, Seoul 138-736, Korea
i'!:- '=-*-f'.:- 1998';1 JlJ-'T <>1IA1 7H~Hl ;,ll tHI ql ~~o}~1
J!}~~I ~711 ~~tH §I "1lA1 'T-'11 ~21 ~ "J-1£.£1 '3i %
- 75 -
54 aresia and were observed more frequently in DA(35 cases, 47.9 %). Meconium peritonitis due to intrauterine bowel perforation was more frequently associated with IA compared to DA and JA. The overall mortality rate was 30 %. (Abbreuations: PT;p-value in total, PDJ,DI,JI;P . value between two groups among duodenal, jejunal and ileal groups)
Index Words: Intestinal atresia, Duodenal atresia, Tejunal atresia, Ileal atresia
{i~Acl ;<Jllj]:}jj ~,<=', {}A~0}7]oJ] g 'ff9-~% .B..fl}
~ !~ ~~%-2.] fl}y.°lq. 'if~Acl T£9.} *-¥
Ii,)j'i!0l 7};<J ~~ ~AJ.Q..£., u~2-j ~~fl}oj ~~~
~ jt] li~ fl};;z.l *fl}tt! ;<J~~ %2.] ~l'tJ%.Q..£.
,qoJoJ] o]~ 9-.5:. ~q. rJl~j:o}2.]:lr}~~oJ]Ai~
1998\1 ~7-1] j:o}2.]Jlj-~~2.] -T'-A11£2.] ~ "~~Acl
;<Jllj]:}jj ~".£. ~ fl}.:t!., 1994 \1-¥-si 1996\1 12-%! lJ};;z.l
3\1Z! ~ ~~ ~~~~oJ] 2.]fl}oj 9-~~.g. ;<Jllj]
:}jj~ ~o} ~ rJVJ.Q..£. 0] ~~2.] 'flAJO,PJ, ~~,
jt]li ~ ~l'tJ~ ';oJ] rJlfl}oj -¥-"6J:~.Q..£. ~A-1f:
""lfl}~q.
rJlAJ ~ lolJ'tl1994\1-¥-si 1996\1lJ};;z.1 'i! 3\1{}
9-~~.g. {i~Acl ;<Jllj]5:ll ~ ~o}~ rJl AJ.Q..£. fl}~q.
~~ 34~2.] j:o}2.]Jlj-~~ ~~~ ~ rJl AJ.Q..£. ~.lf
~ ~~ ~J,}~ fl}~.Q.uj, 28~(82.4 %)2.] ~~ol
S=.J,}oJ] g fl}~q. ~7-11~ *2.] Acl ~~.g. ANOVA,
chi-square test ~ ° 1 %fl}~ q.
1) ~~I
215~2.] ~0}7} ,;~~~q. {Jo];;z.l ;<Jllj]5:ll~ol
7331]' ~~;<Jllj] 5:ll ~ol 143al].£., ~~;<Jllj]5:ll~2.] ~
A~%ol ¥-lln~.5:. ~~q. {J°l;;z.j;<J, ~;<J, ~;<J2.]
llj]:}jj~o] %A]oJ] ~A~~ oJl9.} {J°l;;z.];<J, ~;<Jllj]5:ll
~ol %A]oJ] ~A~~ oJ]7} ztzt 131]1Q ~~q . .::1.2.]
~;<J' AJt~~;<J, S· 7,PJllj]5:ll ~ol ztzt 131]1Q ~
~q. {J°l;;z.l;<Jllj]:}jj~oJ]Ai2.] \:tl.-~l:l]~ 1:1, ~~;<J
llj]~~oJ1Ai~ l.8:1o]~q(R 1).
2) :X:HEH7I?!~ ~il!x~l%
AnEl1 71{} 37-T'-ul'i!2.] u]4;-0}2.] l:ll%,<=', 34.3 %0]
~.Q.uj, {J°l;;z.l;<Jllj]5:ll~oJ] Ai 35.2 %, ~;<Jllj]:}jj~oJl
"'i 48.6%, ~;<Jllj]5:ll~oJ] "'i 19.2%'£' *2.]~ jt}ol
~ .!i.~q(p < O .OOI, R 2). *A~~11%- 2.5 KgOlfl}2.]
Ai*A~~1]%-0}2.] l:ll%.g. 28.7 %ol~.Q.uj, {J°l;;z.l;<J,
~;<J, ~;<Jllj]5:ll ~oJJAi ztzt 39.4 %, 33.0 %, 13.7 %
.£. *2.]~ jt}o ] ~ .!i.~q(p <0.05, R 3).
3) H~E8 ~ ~il!~~ 3':.g.TI\-~ ~~ ~~~t!0] °l-'f-OJ~ oJl~ 9231]
(43.6 %)Ol~q. °l%- 22all(23.9 %)~ ~~~t!0]
°l-'f-OJ~ g oJ].5:. ~Tfl}.:t!., j:o}91 Jlj-2.] 7} ~~ l'tJ ~
oJ]"'i *A~~ -¥-, ~~~~*R 4). ~'t! {!-5'..2.] oJ: 9-Jlj-q~.g. 28.9 %oJ]"'i ~Anfl}~.Q.uj, ~;<Jllj]:}jj~
oJ]"'i 9.6 %.£. 7};<J ';;t~l:j-(p < 0.005, R 5).
4) gjM~~ 'if~Acl T£9.} *-¥-Ii,)j'i!°l 7};<J ~~ ~AJol~
.:t!., ~ ;<Jllj]5:ll ~oJ] "'i ~ *-¥-ll;ll 'i!°l ¥-.sc.i~*lE
6).
5) 9~~ ~A~
*-¥-t!tr~«1'i! Alt~B oJ]7} 34.4 % ~ jt};;z.]fl}~
.Q.uj, {J°l;;z.l ;<J, ~;<J, ~;<Jllj]5:ll~oJ]"'i2.] *2.]~ jt}
~ ~~q . .::1.2.] 3':.%.TI\-, AJ-¥-~;<J{!, j:;<J ~,<=', rJl
;<JS=.0J~ ';01 t~fl}oj~*lE 7).
6) ~1C!71~ 5431](24.8 %)oJ]"'i %1fr7l'f§01 ~Anfl}~.Q.uj , {J
o];;z.l;<Jllj]~~oJ]J,i 47.9 %.£. 7};<J ~,<=', ~A~%~
.!i.~q(p<O.OOI). 7};<J l'i'.g. 71'f§,<=', {l;<J7l'f§°1~
.Q.uj, q-&-~-¥--r,<=', 1531]oJ1J,i %1fr~OJ {J°l;;z.l;<Jllj]
~~ ~0}2.] 20.5 %~ jt};;z.lfl}~q . .::1. 2.] "6J-~~;<J-
71 'f§, -61.5:.llj]~ ~, *~-rr~ ~, A1]rJl-ff-(omphalo
cele), {i~Acl ~?il~~;<J- ';0] %1frB oJ17} ~~q
- 76-
Table 1. Number of Registered Cases
DA
Male 37 Female 36
Total 7 3
, Two cases of ileocolic and sigmoid atresia I Two cases of DA +JA + IA and DA +JA PT<0.05. PDI<0.05. POJ. PJI>0.05
Table 2. Gestational Age
JA IA Total
4] 52 130
31 21 88
72 73' 218 +
DA(n = 71) JA(n =72 ) TA(n = 73 ) Tota\(n = 216)
< 37wks 37~42wks
25(35.2) 46(64.8)
PT<O.OOI. P.J1<O.OOl. PO.I. POI>0.05
Table 3. Birth Weight
35(48.6) 37(5l.4)
14(19.2) 59(80.8)
74(34.3) 142(65.7)
DA(n = 71) JA(n = 72) IA(n = 73) Tota\(n = 216)
~2.5kg
2.6~4.5kg
28(39.4) 43(60.6)
24(33 .3 ) 48(66.7)
(IE 8). ~l{1, {jO]A] ;<Jll1]:::]] % ~o}'i? 16?lj(21.9 %)
<>1]).l %.>.J<}1]AJ0] %~!:<1<;d~09, ;<J:§1~O ] AJ.g. {jo]
7:];<Jll1]:::l1 ~ ~o}'i? 23 ?~](31.5 % ) , i'-:§1;<Jjfl] ::l:~ ~ ~
o}'i? 12?l](8.3 %)<>1] ).l tl-%!:<1 <;dq. i'-:§1;<Jll1]:::l1 ~Q]
10 Col] (6.9 %), 11 Col] (7.6 %)<>1]).l ~:A~f;}91q. Ell~Acl
*~~~ TI~~~ ~1~91~09, i'-~~:::l1%~~ 9Col]' :§1 ;<Jll1]:::l1 ~ <>1]).l 23 Col] 0] <;d q(IE 9).
Table 4. Place of Birth and Prenatal Diagnosis
Prenatal Dx.
(+) (- )
Total
P<O.OOI
Surgeon's hospt .
70 26
96
Table 5. Maternal Polyhydramnios
10(13.7) 63(86 .3 )
7) ~EH2j-~ ~-w
62(28.7) 154(71.3)
{jo]7:VJll1]:::l1 % (IE 1O) <>1]).l ;<J9.] ~~o] 'il}';:
ll1]:::l1~o] 19Col] .£ 7};<J it~~09, ~3.}<>1] 9.]~ ~3.}
~o] 16Col]~ ;;z}7:]f;}91q. windsock~£ 2Col] 7} ~
<;dq. lICol]<>1] ).l 1'::- 7]~9.] u]l:I] .£ ll1]:::l1 ~Ell~ ~~
f;}7:] *f;}91q. {jo]A] ;<JiEl]:::l1 ~ <>1]).l Vater % -1'-lf-
9.] AJlf-<>1] iEl]:::l1 7]' ~.}.~~ 01]1'::- 15?l], f;}lf-<>1] ~}.~
~ 01]1'::- 50Col] o]Sd~09, Vater %-'T-.!f-7} Z1~<>1] 711
Other hospt .
22 93
115
Total
92 119
211
DA(n = 73) JA(n=72) IA(n = 73) Tota\(n = 218)
Yes No
33(45.2) 40(54.8)
PT<O.OOI. P.II. POI < 0.005. PIJJ>0.05
23(3l.9) 49(68.1)
- 77 -
7(9.6) 66(90.4)
63(28.9) 155(7l.1)
Table 6. Symptomatology
Vomiting Bilous aspirate Abd . distension Jaundice Feeding intolerance Meconium passage(- ) Lethargy Aspiration
Table 7. Diagnostic Work- up
Simple abdomen only Simple abdomen + others
Table 8. Associated Anomalies
No .of Pts'(%)
CHD Trisomy 21 Trisomy 18 ARM EA Om- G CDH
DA(n = 73)
46 29 22 22 17 15 8 6
DA(n = 73)
30(41.1) 43(58.9)
DA(n = 73)
35 (47 .9)
14 15 o 3 3 o o
·PT < O.OOl. POJ. POl < O.OOl. P.Jl>0.05
JA(n = 72)
51 36 15 14 13 16 10 3
JA(n = 72)
22(30.6) 50(69.4)
JA(n = 72)
10(13.9)
3 0 1 0 0 0 0
IA(n=73)
23(31.5) 50(68.5)
IA(n=73)
9(12.3)
2 0 0 1 0 2 1
IA(n = 73)
52 35 62 14 21 27
9 1
Total(n = 218)
75(34.4) 143(65.6)
TotaJ(n = 218)
54(24.8)
19 15
1 4 3 2 1
Abbreviations: CHD ;congenital heart disease. ARM ;anorectal malformation. EA ;esophageal atresi . Om- G ;omphalocale and gastroschisis. CDH ;congenital diaphragmatic hernia
Table 9. Associated Intraabdominal Conditions
DA(n = 73)
Annular pancreas 16 Malrotation 23 SB volvulus 0 Intussusception 0 Meconium peritonitis 0
-=r-"6~~ oj] 7~ 3 ill] ~~Ii. i'-~;;<J-lll]:ill ~(lE ll).g. I ~01 28illl, II~o] 28il11, IIIa~ ol 45il1], IIh~o]
14ill]' Iv~ol 13il11 01 ~.9..llj, ~-3f;:'. IOil1] 7~ ~~
Ii.
JA(n = 72) IA(n=73) TotaI(n = 218)
0 0 16 6 6 35 7 3 10 4 7 11 9 23 32
8) ~~*21 :21~ 'T~.R~Qj s:.%~01 7d-=r-~01'?l.9..£. oJoJ: ~
'T~i'-B-°1 7~-if"6~71 lJ~7-1 Qj 71 n.g. 11 0] 7-17-J-lll]:ill ~Jlj- i'-~7-J-lll]:ill ~ oj] Ai j,~o ] ~ .li!.017-1 ~~IiOI
12). 1101 7-17-J-~-3f.g. ~1]~ 11017-]~'lll]:ill ~oj] l:l1
- 78 -
Table 10. Types of Duodenal Atresia
Types
Atresia with continuity of bowel wall Atresia with fibrous cord Atresia with gap between blind ends Complete diaphragm Stenosis due to stricture Stenosis du e to diaphragm with a central hole Windsock web Unknown
Total
Table 11. Types of Jejunoileal Atresia
Types
Atresia with continuity of bowel wal](type I)
Atresia with fibrous cord(type II)
Atresia with gap between blind ends(type IlIa) Christmas tree deformity(type IIIb) Multiple atresia(type IV) Stenosis Unknown
Total
No. of Cases
19 7 9 3
16 6 2
11
73
No. of Cases
28 28 45 14 13 10 7
145
9) gj-~;;; ~ A~'b'-~
{j 01 Aj7-J;Jjj 1~ ~ <>11 Al Qj
A}DJ ~ IOtljl(l3 .7 %), i'
:§17-J;Jjl:::Jl ~ <>1Vl9.1 Aj-DJ ~
20tljj(13.8 %).£ tll~iO}~q
(If.. 13). A}DJSf:! <j2-'£~
jjn~ ~01 7}7-J PJ-'V:2-vj,
A}Qj §jSf:!, ~il-.!f- T* ~ 0 1 0?1 ~ °l;dq. il-l1l%~
i'-7-J;Jjj in ~<>11 Al {j 01Al7-J
° 1 Y- :§17-J;Jjj:::Jl ~ <>11Al.!i.q
PJ-°l ~A~"5}S'j-cr11, 01-c
A;;l~Al<>11-c 30<jQj §1
Sf:! 01 'ftiO}~ q.
1 )~0IAI~II41~H;;;OI .Q.I~
£1 ~ @-O~OlIA-l AI~o~~ "5}O~ l\'l-rr 12.7'iJ r.J1 17.3 'iJ.£ BB}~ 7-J-1t%Qj ~1*
% .iiI-~q(p < 0.05). i'-:§1~·;Jjl:::Jl~Qj 78~-, t-~.!f
i'-7-J;Jjl:::Jl ~<>11AlQj 7-J-1t% ~1*71Z!-.g.. 26.3 'iJ.£, Yu-j Al i'- :§17-J;Jjl:::Jl ~ <>11 Al Qj 19.3'iJ <>11 tll "5}~ %Qj"5}
111 7,J.;d q(p < 0.05). t-.<f-l.!f- i'-7-J;Jjl:::Jl ~<>11 Al ?%t§
=?~[! ?:lA~~?
Acj ~(plication) O l Y-(tapering)% ~ 78~Qj 7-J-1t% :§1 *.g.. 28.2 'iJ, iO}Al
'rt.g.. 78~-c 25.5'iJ.£, ::J. R iI}-c {!-%:£lAl 'rt'V:Cj-.
3ht§Qj 78~ q~ t§<>11 tll"5}o~ %9.j ~ 7}~ .iil-°1Al
*.!f-'i±T~°cl *-¥-~~~oa+*1f-1: g nt *-'1'-'i±T~°cl + AJ.!f-.<f-l7-J ~~°cl
*.!f-'i±T~°cl +r.J1 7-J~°cl
Table 12. Time for Full Feeding without IV Supplementation
Duodenal atresia (n = 31)
Duodenal stenosis (n = 22)
Jejunoileal atresia
Type I1lb(n = 12)
Others (n = 102)
Upper jejunal atresia(n = 32)
Others(n = 87)
Upper jejunal atresia
plication or tapering(+)(n = 9)
plication or tapering(- ) (n = 23)
- 79 -
Time(days)
17.3±9.4 } 12.7 ± 4.0
26.5± 14.7 } 19.6 ± 21.6
26.3+19 .2 } 19.3 ± 22.3
28.2+ 18.0 } 25.5 ± 20.0
··8
······3 ...... .... ........... 1
.2
........ 1
P-value
< 0.05
> 0.05
< 0.05
> 0 .05
Table 13. Morbidity and Mortality
No" of Pts. Sepsis Leakage Self , discharge Resp. fa ilure Heart fail u re NEe Adhesive i leus a nastomotic ma lfunction Barium peri t onit is Others .
DA(n = 73)
20(10) 6(3) o 3(3) 2(2) 2(2)
o 3
o o 4
*Morbidity:PT< 0 .005. PD,!. P,II <0.05. PD!> 0.05
A~~ D-lCIJJ~XI?
Treitz ligament ..................... .... ........................ ... .. 3
§jtJ~~ .... ..... ... ... .... .. ..... ... ... ......... .... .... .. . .. .... ... 12
.6J AJ- .... .. ... ... ... ........... .. ... ........ ...... .... ........ ···. · .. · ... · .. 13
26
{jO]Aj/<J---tJ-AJ- {t~~ ............ ......... .... ... ....... ···· ··. 4
4) ~OIX@E1I1H;;OlIAi ~~gj-QI ~~::?
B~*~(one later) .......... ............... .. .... ........ ..... 15
0] ~*~(two layer) ... .. .. ...... ..... ... ......... . . ... .. . 8
:p~ B~, ~~ o]~*~(posterior-one layer,
anterior-two layer) .. ............ ... ...... ........... . .. ····· .. 7
B~ * ~(interrupted) ........... ········.···········. ·····.· .. ·.24
'?:! 4f* ~(continuous) .. . ...... ... ... ... ....... ... .... .. ......... 3
5)~OIXI~E1I~H;;0lIAi ~~~OIMOI ~It!£lOi
S'l;; AI Ladd procedure~ o~~L/JJ~? ~ .. ...... ............................ .. ......... ...... ·· ·· ······ ····· ····M
o}y .2. ..... ........... ......... ... ........... .. ..... ..... .... .............. 1
~Pl]ol] u:j-2.} ........ ... ... , ..... .. .. ... ... ... ....... ...... ... ..... ··· ·· 3
6)~OIXI~E1I~H;;0lIAi 9~~~i¥OI4 ~QI ~
~;; ~Ol~ -?i¥;; o~~L/m? oj] ... .. .................. ... ........... .. ........ ....... ,··· ········ .. ·· ···· ·12
o}y .2. .... .... ... ... ..... .... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ..... ........... 12
7)~OIXI~E1I1H;; -?i¥AI transanastomotic tube~ A~~o~~L/J}~?
oj] ..... .... ...... .... .. ... ......... ... ... ... ... ......... ···· ···· ····· ··· ······· 5
JA(n = 72 )
38(10) 4 (3) 8(4) 2(2) o o o
10 5 1(1)
11
IA (n = 73)
24 (10) 8 (5 ) 1(1) 1(1) 1(1) 0 3 (2) 1 0 0
11
( ) :Morbidi t y
Totai(n = 218 )
82 (30) 18 (11) 9(5) 6(6) 3 (3 ) 2(2) 3 (2)
14 (0) 5(0) 1(1)
26(0)
O}y.2.. .... .. ....... .... ........... .. ...... ... .. .............. ... . ·· ···· 18
~ Pl] oj] u:j-2.}(case by case) .... ...... , .. ... .... .. ............ ·4
8 ) ~OIXI~iiil1H;;~ ~£iiil~H;; ru ~~I!=j! 71~
- ~£~7~ ~It!£ID-l S'lq~ D-l= 3!;; ~Xi -?i¥ o~AI~~L/JJ~?
{jO ] A];;<.J-iJjl~ ~ ................... .............. ............ 10(4)
~s=..iJj] ~ ~ ~ ~~.!f- 7] {:!- ' ~s=..-'f- ......... 17(3)
)r qBl-l] l-l] ~y~(staged operation)% t"}3!)
q~ §j~ y
9)~~~iiil~H;;OI QI~£l~ ~O~OlIAi AI~f5~~
-?i¥~ ~A~~? -l'l-.!f-Btr~oa ......... ........... ... ... ... ...... ..... . ......... . · .. ·6
-l'l-.!f-Btr~oJ + Ll1 ;;<.J-~oJ ......... ... .... ... ...... .... ......... 11
-l'l-.!f-Btr~oJ +-l'l-.!f-:f:%TI!- ..... ..... ... ............. .. ···· 3
10)~:2:I~iiil~H;;0lIAi ~~I!=j! ~QI 7H~O~!=j! ~
A~~ D-lClmXI? §jtJ~~ .. .............. .. .... ... ........ .... .. .. ...... ..... ... ....... .... ... 4
.6J AJ- ................ ... ... ...... ...... ...... ... ... ... ... ... ... .... .. ....... 25
11) ~~~E1I1H;;OlIAi ~~gj-QI ~~::? B~*~ ..................... ......... .... ....... ..... .... ... .... .... ·.16
o] ~*~ ... .. , .......... ...... ... ........... .. ............. ........... . 13
B~*~ ........ ..... ... ...... ... ...... , .... , .. ...... ... , ........... ... 22
'?:!4f*~ ...... ... ............ ....... ...... .... ..... ...... ................ 3
12)~~~E1I~H;;0lIAi 9~~~i¥(plication)OI
4 ~QI ~~;; ~Ol~ 9i¥(tapering);; o~~L/ JJ~?
- 80 -
°11..·· · · .. ·· .. . . .. . . .... · .... 22
0}1-1 .2.. ... .. .. .. .. . .
13)E£Ig-iIjl~H ~Oll).d ~-5&?~(chimney ope
ration)OIQ Bianchi ?~Q.I ~gjOI ~l°~LlW? ~~~~ ............. .. ............... .. ..................... .. ..... ... 10
Bianchi y~ ..... . .... .. ... .. . . .. ....... 2
14) [Hg-iI~I~H~Q.1 ?~:=?
~ t±ll](one stage) ........... . ········ 12
o]t±ll](two stage) ·········· ···· ········ ·······.··· ···············9
i'-~ L\1 ::<J ~~lll, ,*~L\1 ::<J o] t±ll](right-one,
left-two stage) ................................ .......... .... .. 2
O~ ..,
L\1 ~~0}9.plj-~:§j :§j~%% L\1 AJ~.£. A] i>~~ ::J::.
1.}~Jlj-O ] 7] uJl~oJ] ~s:.£] Jl~o] ~R~% ~~
.£. A~ Zf£]oj, q~ ~~7}?] ~ 't:!ift'}Jl?} ~q.
%AJ "'jl.i(textbook)oJ] Al~ {l,{i"'j ::<JiIj]~ "6'% {l0]
?]~-iIj]~ "6'Jlj- i":§j::<JiIj]~ "6'~.£. t..J-T-o-J 7 ] ~t'}Jl
~q. ~ ::J::.A}oJVl :::: {lO]A]::<J, i"~-, :§j::<J% ZfZf
t..J-T-o-J ~6i t'}O:j .!i!. 9J:q. 7-~ Ell 7] Z!-£] ::J::.1. } oj] Al i" ::<JiIj]~ ~ oJ]Al 0]4;-0}£] l:l ]%o] 7}::<J ~~Jl(48.6
%), ::<J-ft-%£] :§j *7] Z!-% l:l].ll1. ~6i ~ ?} lioJ]Al -c
~~ i"~~ ~ ~ ~~~~ t..J-~ ~ i":§j~~~~ ~o}.!i!.q %£]t'}71] 7,J71] t..J-E}'t:l-% B-{f~ y 9JS1 q. 0]:::: AJ-¥- i"::<JiIj] ~ "6'0] 9)% ([11 o]~}?;j~.£.
:~PJ~ {l0]AjAJO] J ~7clo] ~AJ~.£. %0}9} ~
J-J?;j~ ::<J-ft-%~ :§j*~uJl 7J}?] AJ'it~ A]Zl-0] 7,:J.
~ 4'- 9)~oj 0] iIj]~ "6' oJ] ~ q~"'j itl] j:H ~ o] ~
~t'}i:-~s:. Zl :§j *A] Zl-Jlj- B-ll]7} 9) q Jl A~ Zf~
q. J-J-¥- i"::<Jitl]~ ~£] :£ ~7}?] ~"'j..g. ~~ 3-
c.1~0}~ t..J-T (Christmas tree) 7] '{l0]c.]-Jl t'}i:-, ;;j
AJ-¥- ::<JZl-~% PJl.9.1 ~E-~ %~t'}i:- 7] '{l 0] 0] itl]
~~ £] AJ'it -¥-~ ~ ~}?] t'}7] IrJl ~oJ] J t'}.!f-£]
i":§j::<Jitl] ~~Jlj--c q,§ ~o]~ ~{!% L-j'E}'iRqJl
A~Zf~q. 0] oj] Donnellan%..g.! "high jejunal obst
ruction" oj] L\1 t'}O:j "Abdominal Surgery of Infan
cy and Childhood" oJ]A-] IIj- .£. 7 ] ~t']-Jl 9)q. IIj-c.]
A-] ~~ ::J::.A }oJ]A-]:::: 0] ~..g. %Jlt}O:j oj: ~ ~i'...'£'
A~Zf£] S1q.
~-¥- i"~~~~ ~~~~£] ~%'{l~~ :£::::
::<J9.] 6J7cl % ~o]-c y~£] .BA~ %ll]?;ji'...£ £]
0] 7] ~ 1::- ~i'...£ ~6i sqS1.2..t..J-, AJ7] ~~ ~ A] i>~
~ oj] Y 7} ?;j 7] (Ill ~-oJ] (9 lljj) 0] ~ oj] cn t']-o~ A-] s:. ~
~ ::J::.1.}oJJAl 7-~ 7a'£t'}O:j0]: ~ AFiJ-i'...£ A~Zf£] S1c}.
~7-1] ,£9.](topic discussionH Zl-oJ] 7}::<J- ~ A~ ~
0] £lS1li'i ~..g. "?:l~ 7]Zl-Jlj- ~A~A] 7-1] %°] i'- c.1
£] oj]AJJlj- q,§ ~Jl.} ~ .!Jl..9J,7] rrJl ~o] q. ~t'] i" ::<Jitl] ~~Uejunal atresia)oJ] l.-] nll].9.1 ~o} % 35llj]
(48.6 %)7} 37~ o]'il£] ::J::.{l-0}o]S1i:-cj] ~A~A] 7-1]
%oJ]A-] :::: 2411](33.3 %)'il0] 2.5 kg o]'il£] ?'-]7-1] %0}
.£. ~6i£lS1q. %~~ ~0}%9.] ~6iJl.}~oJ] ~*
0] 9)S1-c?] 7-l] ::J::.A}t'}O:j .!i!.9J:i'...'t..J-, ~6iJlj-~oJ]::::
.2..f'r7} ~S1 g 0] ~~sqS1q. :£ ~'7]'A] ~ A~~
£]S1li'i 1.}"8'J..g. {lo ] ?jAJiIj]~~£] :§j-E},y,] %~-¥-9}
£] ~~] 7} ~7-1]0]S1q. %~~ ~o}£] 7] ~oJ] A-] ~
~t'} 71] 7 ] ~0] ~~ oj] 7} J-J'ity9) o-J o ] ~::'. i":§j
::<J itl]:}j] ~£] ~~~ '{l(type)Jlj- ~o] 7-l] ::J::.A} -6}~t~_
oj , L\1-¥-~£] :§j~%o] 7-l]::J::.A}oJ] Aj{it'] ~~t'}O:j
%1:-] ~~~ ?}li~ ~~ y 9)S1q. o] 91oJ]s:. <13
~ ~oJ] ~ Zf~ ~%1iJ ~ {l O]A]::<Jitl]:}jj ~Jlj- i":§j::<J
lIlj~ "6'~£ L-]-T-? ] ~Jl ~o] ?] ::<J, i"7-J, :§j7-J~
uj.£ ~6i t'}~X2:::.1-f:::: ?j?;j s:. 'i'J"~q. 7-JlIl] ~ ~ .9.1
~6i oJlA-]-c ~ 3f~..g. 7-1]91 t'} Jl lIl] ~ ~ 'il ~ ~6i
t'}O:j oj: ~q-c ~7-Js:. 9) S1 q .
:§j ~ % 0] t-Tt'} Jl 9) -c <13 ~.9.] A}AJ 0] q .s7]
-c t'}?] ~ ::J::.A} 7] Zl-%~ Zf :§j ~ %0] -*] ~ ~ ~
o}£] X;;Z}i:- ~ ~}0 ] 7} ~S1li'i ~..g. ~ ~~£] ~
A~%O] ?] ~Zl- ~}0]7} ~-c ~i'...£ ~~sqS1q. J
cit..J- -*]li<lJliJ ..g. y~~~Jlj- A}% 7 ] ~oJ] :;:g::<J~
q 0J:AjO] ~J%% ~71] sqS1q. L\1~~o}9.j Jl.}~§]
:§j ~ %9.] q0J:~ ~0}91 Jlj- '?1 y tll] 7cl 0] ~7}A] ~
~ i'...'£' A~ ZfsqS1q. o]~ ~7-1]'££] ~ %-6}O:j i'-c.1
~0}9] Jlj-:§j ~ Zf?}% s:. 'i'J"::'. ~ % 2:::.7J] Jl A~ Zft'}
7l] sqS1i'...c.]c.]-Jl A~Zf~q.
1. Donnellan WL, Schafer JC: High Jejunal
obstruction, in Donnellan WL(eds): Abdominal
Surgery of Infancy and Childhood, chapter 17.
Harwood Acadenic Publishers, Luxembourg,
1996, PpI7/l-17/7
- 8 1 -