Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

55

Transcript of Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Page 1: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu
Page 2: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

ContentsAIRTIES KULLANIM KILAVUZU 1

AIRTIES AIR 5650 1Kılavuza Genel Bakış 1Güvenlik ve Bakım 1

AIRTIES NETWORK ASSISTANT 1Minimum Sistem Gereksinimleri 1Yükleme 2AirTies Network Assistant UygulamasınınKullanımı

8

Ağ Haritası 8Ayarlar 9

İsim Değiştir 9Özellikleri Göster 10İnternet Ayarları 10Kablosuz Ayarlar 11USB Durumu (Eğer cihazınızda USB Hostbulunuyorsa)

12

Yazılım Güncelleme 12Kullanıcı Bilgileri 13Gelişmiş Ayarlar 13Yeni AirTies Cihaz Ekleme 13

GELİŞMİŞ AYARLAR 13HIZLI KURULUM 14

Page 3: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

ANA SAYFA 14İNTERNET AYARLARI 15

İnternet (WAN) Durumu 15İnternet Ayarları 16DNS Ayarı 17DSL Ayarları 18

VPN 19VPN Ayarları 19

LAN 20IP ve DHCP Ayarları 20

DHCP Kapalı 21DHCP Sunucusu Etkin 21DHCP Aktarıcı Etkin 22DHCP İstemcisi Etkin 22

LAN İstemcileri 22VLAN Yapılandırma 23Port Ayarları 25

KABLOSUZ AYARLARI 25Kablosuz Ağ Güvenlik Ayarları 26WPA2 Güvenlik Ayarları 26WPA Güvenlik Ayarları 27WEP Güvenlik Ayarları 27MAC Filtreleme 28MESH 28

FIREWALL 32Erişim Kontrolü 32MAC Adresi Filtreleme 33URL Filtreleri 34Anti-DOS 34

NAT 35Port Yönlendirme 35DMZ 36

ROUTING 36Statik Routing 36Dinamik Routing 37

YÖNETİM 37UPNP 38IGMP 39USB AYGITLARI 39BitTorrent Core İstemci 40

Kullanım 40USB Diskinizdeki içeriklere BilgisayarınızdanErişim:

43

-Windows İşletim sistemine sahipBilgisayar:

43

-MAC OS İşletim Sistemine SahipBilgisayar:

44

Uzaktan erişimi nasıl açabilirim? 45MEDYA SUNUCUSU 45

Page 4: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Sony Bravia DLNA uyumlu televizyonlar için: 46Samsung DLNA uyumlu televizyonlar için: 46Sony PlayStation 3 için: 47

DDNS 48DDNS Ayarları 48

ARAÇLAR 49Yazılım Güncelleme 50Zaman Ayarları 50

RAPORLAR 50Sistem Raporları 51Raporlama Ayarları 51

Page 5: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

AIRTIES KULLANIM KILAVUZUAIRTIES AIR 5650Bu doküman AirTies Kablosuz İletişim Sanayi ve Dış Ticaret A.Ş.tarafından hazırlanmış olup, tüm hakları saklıdır.

Kılavuza Genel BakışBu kılavuz AirTies cihazının kurulması ve ilk ayarlarının yapılmasıiçin gerekli bilgileri içermektedir. Lütfen cihazınızı kullanmayabaşlamadan önce bu kılavuzu okuyunuz. Bu doküman AirTiesKablosuz İletişim Sanayi ve Dış Ticaret A.Ş. tarafından hazırlanmışolup, tüm hakları saklıdır. Kullanım kılavuzu, cihazınızı bilinçli vegüvenli kullanmanızı sağlayan önemli bir kaynak olduğundanmutlaka saklayınız.

Güvenlik ve Bakım

• Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarargelmemesi için orijinal kutusunda taşınmalıdır.

• Cihazınızı sadece orijinal elektrik adaptörü ile çalıştırınız.• Cihazın Ethernet (Yerel ağ) portunu PSTN telefon şebekesine

bağlamayınız.• Bir arıza meydana geldiğinde cihazı açmayınız veya

sökmeyiniz. 444 0 239 numaralı AirTies Teknik Destek Hattı'nıarayarak arızayı bildiriniz.

• Bir elektrik şoku tehlikesinden korunmak için, cihazı sıvıtemasından koruyunuz, nemli bir ortama maruz bırakmayınız.

• Gaz kaçağı ihbarı durumu varsa cihazı kullanmayınız, fişetakmayınız ve fişten çıkarmayınız.

• Ürünü tozlu ortamlarda kullanmayınız. Ürünün üzerindeoluşabilecek tozları da kuru bir toz beziyle siliniz.

• Cihazın dış yüzeyini kuru bir bez ile temizlemeniz tavsiye edilir.İçindeki elektronik kart ve devreler ile ilgili herhangi bir bakımönerilmez.

• Cihazınızın bağlantı ve kurulumu için bu kılavuzun devamındakiilgili bilgiler takip edilmelidir.

• Cihazınızı çalıştırmadan önce üst ya da alt yüzeyinde bulunantüm koruma plastiğini çıkarınız.

• Cihazın, Gümrük ve Ticaret Bakanlığınca tespit edilen ortalamakullanım ömrü 7 yıldır.

AIRTIES NETWORK ASSISTANTAirTies Network Assistant, ev içi ağınızı kurmak, düzenlemek,görüntülemek ve yönetmek amacı ile kullanabileceğiniz bir AirTiesuygulamasıdır. Uygulama, ileri düzey teknik bilgi sahibi olmayankullanıcıların ev içi ağını yönetmesini kolaylaştırmak ve gerekliişlemlerin yapılabilmesini sağlayan kolay anlaşılır bir arayüzoluşturmaktadır. Satın almış olduğunuz AirTies ürünü, AirTiesNetwork Assistant uygulamasının kurulum CD sini içermektedir.Eğer CD üzerinden uygulamayı kurmak istemiyorsanız,www.airties.com adresinden de aynı uygulamayı indirebilirsiniz.AirTies Network Assistant uygulaması, ağ içerisindeki birden fazlabilgisayar üzerine kurulabilir, markası AirTies olmayan diğer ağcihazlarını da görüntüleyebilir.

Minimum Sistem GereksinimleriWindows XP SP2 ya da daha yeni sürüm, Windows Vista ve Windows7 işletim sistemlerinden herhangi birinin yüklü bulunduğu PC.AirTies Network Assistant uygulaması, Windows işletim sistemininbaşlaması ile birlikte otomatik olarak çalışmaya başlar ve ağınızıgörüntüler. Ağ üzerinde herhangi bir değişiklik olması ya da problemoluşması durumunda problem oluştuğunu bildirir ve çözüm önerileriüretir.

Page 6: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

YüklemeAirTies Network Assistant uygulamasının bilgisayarınıza yüklenmesiesnasında, AirTies cihazınızın gerekli ayarları yapılacaktır. Öncelikle,cihazınız ile birlikte gelen CD yi bilgisayarınızın CD-ROMokuyucusuna yerleştirin. Kısa bir süre sonra, AirTies NetworkAssistant kurulumu başlayacak ve bilgisayarınızın ekranındaanimasyon belirecektir (aşağıdaki resme bakınız).

Menüden, kurulumunu yapacağınız ürünün kategorisini ve ürünadını seçiniz. Ürün adının seçilmesinden sonra animasyon, kutuiçeriğini gösterecektir. Kutu içeriğinin doğruluğundan emin olun ve"İleri" butonuna tıklayınız.

Page 7: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Cihazın kablolama şemasını animasyondan adım adım takip edinizve animasyonda gösterildiği şekilde kablolamayı yapmışolduğunuzdan emin olunuz. Kablolama animasyonu bittiğinde,AirTies Network Assistant yazılımını yüklemek istediğiniz ürünüseçiniz. Kurulum başlayacaktır. Kurulum uygulaması kullanımsözleşmesini görüntüleyecektir. Bilgisayarınıza bağlı bir yazıcınız var

ise, "Yazdır" butonuna tıklayarak, kullanım sözleşmesini yazıcınızdanyazdırabilir, "Evet" butonuna tıklayarak kullanım sözleşmesini kabuledip bir sonraki aşamaya geçebilir, "Hayır" butonuna tıklayarakkullanım sözleşmesini kabul etmeyip kurulumun sonlandırılmasınısağlayabilirsiniz.

Kurulum dosyaları bilgisayarınıza kopyalanmaya başlayacaktır. Buişlem, CD-ROM sürücünüzün hızına bağlı olarak, birkaç dakikasürebilir.

Page 8: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Kurulum dosyalarının bilgisayarınıza kopyalanması bittikten sonra,cihazınızın internet ve kablosuz güvenlik ayarlarını yapmanızayardımcı olacak olan AirTies Network Assistant Kurulum Sihirbazıbaşlatılacaktır.

Eğer satın almış olduğunuz AirTies cihazı, AirTouch destekli veağınıza AirTouch destekli bir cihaz eklenecek ise; Kurulum Sihirbazı,"AirTouch" butonuna basmanızı isteyecek ve ardından kablosuzağınızı otomatik olarak yapılandıracaktır. Kablosuz ağınıza otomatikolarak yaratılmış bir şifre atanacaktır. AirTouch kurulumunuyaptıktan sonra "İleri" butonuna tıklayınız. Eğer bilgisayarınızdaWindows7 işletim sistemi yok ise, AirTouch kurulumu başlangıçaşamasında yapılmayacaktır. Kurulum Sihirbazı, Kablosuz Ayarlarıekranını görüntüleyecektir. Bu ekranda, kurmayı planladığınızkablosuz ağınızın güvenlik modunu, "Güvenlik Modu" sekmesinden

Page 9: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

seçebilirsiniz. Bu bölümde, "WPA/WPA2" güvenlik modunu seçmenizönerilir. Kurmayı planladığınız kablosuz ağınızı "Kablosuz Ağ Adı(SSID)" sekmesinde isimlendirebilirsiniz. Örnek : Ev_ADSL_RouterKurmayı planladığınız kablosuz ağınız için "Şifre" sekmesinikullanarak şifre yazabilirsiniz. Dilerseniz, "Şifre Oluştur" butonunatıklayarak, Kurulum Sihirbazı' nın otomatik olarak şifre oluşturmasınısağlayabilirsiniz. Kablosuz ağınız için kendiniz şifre oluşturmanızdurumunda, şifrenizin yeterince uzun, küçük-büyük harf vealfanumerik karakter içeren bir şifre olmasına özen gösteriniz.Ayarlarınızı kaydedip bir sonraki aşamaya geçmek için "İleri"butonuna tıklayınız.

Kablosuz ağ ayarlarınızın kaydedildiğini belirten ekran belirecektir."İleri" butonuna tıklayınız.

Page 10: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Kurulum Sihirbazı, İnternet Ayarları ekranını görüntüleyecektir. Buekranda, İnternet Servis Sağlayıcınız (ISS) tarafından size verilmişolan bağlantı ayarlarınızı girip, "İleri" butonuna tıklayınız. DSLbağlantısı ile bağlantı yapmak istiyorsanız "DSL", ethernetportunuzu kullanarak DSL portunuzu kullanmadan internete CAT5kablosu ile bağlanacaksanız "Ethernet" seçeneğini tıklayınız. Buekranda herhangi bir problem yaşamanız ve internet bağlantınızınetkinleştirilememesi durumunda, internet servis sağlayıcınız ileirtibata geçmeniz önerilir.

Page 11: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

DSL bağlantı ayarlarını girmek için, "Bağlantı Türü" sekmesini "DSL"olarak seçiniz. Protokol, kullanıcı adı ve şifrenizi girdikten sonraİnternet Servis Sağlayıcınız tarafından sağlanan VPI/VCI değerlerinive VLAN Id'yi ilgili bölümlere giriniz. Ethernet bağlantı ayarlarını

girmek için, "Bağlantı Türü" sekmesini "Ethernet" olarak seçiniz,kullanıcı adı ve şifre bölümlerini doldurunuz. Bağlantı seçimini yapıpgerekli bilgileri girdikten sonra "İleri" butonuna tıklayarak bir sonrakiaşamaya geçiniz. AirTies Network Assistant uygulamasının başarıylakurulduğunu belirten ekran karşınıza çıkacaktır. Cihazınızı AirTiesveritabanına kaydetmek ve ilgili AirTies hizmetlerinden yararlanmakisterseniz, ilgili bölümleri doldurunuz. Cihazınızı AirTies veritabanınakaydetmek istemiyorsanız, "Kaydetme" seçeneğini seçiniz."Sonlandır" butonuna tıklayarak kurulumu tamamlayınız.

Page 12: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

AirTies Network Assistant UygulamasınınKullanımıAirTies Network Assistant uygulaması, sürekli çalışır durumdaolacaktır. Uygulama arayüzünü görüntülemek için, Windows Bar'ınızın sağ alt kısmında, saatin yanında belirecek olan AirTieslogosunu tıklamanız yeterli olacaktır.AirTies Network Assistant uygulaması, işletim sisteminizin heraçılışında çalışır hale gelecek, ağınızın sürekli olarak takipedebilmenize ve dilediğinizde yeni cihaz ekleyip çıkarmanıza,bağlantı ve kablosuz ağ parametrelerinizi değiştirmenize, ağınızabağlı cihazları yönetebilmenize imkan verecektir.

AirTies Network Assistant uygulamasını sonlandırmak için, AirTieslogosuna sağ tuşla tıklayınız ve açılacak menü içerisinde "çıkış"ikonu üzerine tıklayınız. Eğer AirTies Network Assistant uygulamasıbilgisayarınızın açılışı ile birlikte açılmadı ise, "Başlat" menüsünetıklayıp, sırası ile "Programlar" , "AirTies Wireless Networks" ,"AirTies Network Assistant" ikonlarına tıklayarak uygulamayıçalıştırabilirsiniz.

Ağ HaritasıAğ Haritası, AirTies Network Assistant uygulamasının ağınızıgörüntülediği ekrandır. Bu ekranda, ağınıza bağlı bulunan tümcihalar ve her cihazın bilgisine, ağınıza bağlantı durumlarına,ağınızın internet bağlantı durumunu gözlemleyebilirsiniz.AirTies Network Assistant uygulaması bilgisayarınıza kurulduktansonra otomatik olarak bilgisayarınızı her açışınızda aktif halegelecektir. Uygulama, açıldığı anda ağınızı tarayacak ve Ağ Haritasıoluşturacaktır. Ağınızın büyüklüğü ve ağınıza bağlı aygıtlarınızınhızına bağlı olarak Ağ Taraması ve Ağ Haritası Görüntüleme işlemsüresi değişkenlik gösterebilir. Uygulama, belirli aralıklarla ağ

taraması işlemini tekrar etmektedir. Herhangi bir anda, Ağ Taramasıişlemini yapmak için"Yenile" butonuna tıklayınız. Ağınıza yeni cihazeklediğinizde, bir ya da birkaç cihazın ayarlarını değiştirdiğinizde, birya da birkaç cihazı ağınızdan çıkardığınızda "Yenile" butonunabasmanız durumunda, AirTies Network Assistant uygulaması ağtaraması işlemine başlayacak, yerel ve kablosuz ağ krokiniziyenileyecektir.

AirTies Network Assistant uygulama ekranının sağ üst köşesindebulunan "Dil" ikonuna tıklayarak, uygulama dilini değiştirebilirsiniz."Hakkında" butonunu tıklayarak, uygulama hakkında bilgiedinebilirsiniz. Router (yönlendirici) cihazınız, ağınızda internetebağlantısı olan ve ağınızı internete bağlayan cihazdır. Routercihazınızda bütünleşik ADSL modem de bulunabilir. Ağınızda sadecebir adet router cihazı bulunabilir ve Ağ Haritası görüntüsünde bucihaz ağın merkezinde görüntülenir. Router cihazı üzerinde, yerel vekablosuz ağınız ve internet bağlantısı birbirine bağlanır. Routercihazı, ağınıza bağlı cihazlarınızın veri taleplerini, TCP-IP adı verilenveri paketleri halinde alır, bu talepleri internet ağı üzerine kendiadına gönderir. Aynı zamanda ağınıza gelen talepleri karşılar.Kendisine gelen veri paketlerini alır, içerisinde barındırdığı

Page 13: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

yönlendirme listesinden sahibini bulur ve o cihaza gönderir. AğHaritası' nda router cihazınız ile internet ağı arasındaki çizginin yeşilolması, router cihazınızın internet ağına bağlantısının bulunduğuanlamına gelir. Eğer bu çizgi kırmızı ise, router cihazınız internetağına bağlı değildir. Ağınızda bulunan cihazlar için de aynı durumgeçerlidir. Cihazınız, router cihazına bağlı ise yeşil çizgi, kablosuz ağile bağlandı ise yeşil kesik çizgi, bağlantısı kesildi ise kırmızı çizgi ile,kablosuz ağ bağlantısı kesildi ise kesik kırmızı çizgi ile routercihazınıza bağlı görünecektir. Ağınızdaki bir cihaz, son 4 saatiçerisinde ağ bağlantısı kesildi ise Ağ Haritası' ndan çıkarılacaktır.Router cihazınıza bağlı olan yerel ve kablosuz ağ cihazınızın routercihazınızla bağlantısının kesilmesi durumunda, Ağ Haritası' ndakırmızı bağlantı ile görülecektir.

Bağlantı çizgisinin kırmızı olması durumunda, bağlantı çizgisiüzerindeki "X" ikonu üzerine getirip sağ tuşa tıkladığınızda, bağlantısorununuzun giderilmesine yardımcı olan Bağlantı Sorun Gidericiuygulamasını etkinleştirebilirsiniz. Bu uygulama, bağlantı probleminianaliz edecek ve sizi sorunu çözmeniz için yönlendirecektir.

Bağlantı Sorun Giderici uygulaması, internet bağlantısı ya da ağbağlantısı ile ilgili sorunlarınızı çözmeye yönelik bir uygulamadır.Uygulama açıldığında yapmanız gereken, uygulamanın sorunuanaliz etmesi için beklemek ve size gösterdiği adımları tek tek takipetmek olacaktır. Ağ Haritanızda, yerel ya da kablosuz ağınıza bağlıAirTies ürünlerinin yanında aşağıdaki ikonu görüyorsanız, bu ikonatıklayarak cihazınızın yazılım güncellemesini otomatik olarak AirTiessunucuları üzerinden yapabilirsiniz.

AyarlarFarenizi router cihazı üzerine getirip sağ tuşa tıkladığınızda, AirTiesrouter cihazınızın ayar menüsüne ulaşabilirsiniz.

İsim Değiştir"İsim Değiştir" ikonuna tıklayarak, cihazınızın isminideğiştirebilirsiniz. Örneğin, oyun konsolu cihazınızın ismi"192.168.2.55" ise, bu cihazın ismini "Oyun Konsolu" olarakdeğiştirebilirsiniz. "Tamam" butonuna tıklayarak ayarlarınızıkaydedebilir, "İptal" butonuna tıklayarak yapmış olduğunuz

Page 14: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

değişiklikleri iptal edebilir ve ağ krokisine geri dönebilirsiniz.

Özellikleri Göster"Özellikleri Göster" ikonuna tıklayarak, ağınızda bulunan AirTiescihazınızın özelliklerini görüntüleyebilirsiniz. "Tamam" butonunatıklayarak ayarlarınızı kaydedebilir, "İptal" butonuna tıklayarakyapmış olduğunuz değişiklikleri iptal edebilir ve ağ krokisine geridönebilirsiniz.

İnternet Ayarları

"İnternet Ayarları" ikonuna tıklayarak, cihazınızın internet ağıbağlantı ayarlarını görüntüleyebilir, dilerseniz bu ayarlarıdeğiştirebilirsiniz. ADSL bağlantı ayarlarını girmek için, "BağlantıTürü" sekmesini "ADSL" olarak seçiniz. Protokol, kullanıcı adı veşifrenizi girdikten sonra İnternet Servis Sağlayıcınız tarafındansağlanan VPI/VCI değerlerini VPI/VCI bölümlerine giriniz. VDSLbağlantı ayarlarını girmek için, "Bağlantı Türü" sekmesini "VDSL"olarak seçiniz. Protokol, kullanıcı adı ve şifrenizi girdikten sonraİnternet Servis Sağlayıcınız tarafından sağlanan VPI/VCI değerlerinive VLAN Id'yi ilgili bölümlere giriniz. Ethernet bağlantı ayarlarınıgirmek için, "Bağlantı Türü" sekmesini "Ethernet" olarak seçiniz,kullanıcı adı ve şifre bölümlerini doldurunuz. "Tamam" butonunatıklayarak ayarlarınızı kaydedebilir, "İptal" butonuna tıklayarakyapmış olduğunuz değişiklikleri iptal edebilir ve ağ krokisine geridönebilirsiniz.

Page 15: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Kablosuz AyarlarAir Ties cihazınızın kablosuz bağlantı özelliği var ise, Ayarlar menüsüiçinde "Kablosuz Ayarlar" ikonunu belirecektir. Bu ikonu tıklayarak,cihazınızın kablosuz ağ bağlantı ayarlarını yapabilirsiniz. Buekranda, yeni kuracak olduğunuz ya da özelliklerini değiştirmeyiplanladığınız kablosuz ağınızın bağlantı ayarları belirecektir.Kablosuz güvenlik modunu, "Güvenlik Modu" sekmesindenseçebilirsiniz. Bu bölümde, "WPA/WPA2" güvenlik modunu seçmenizönerilir. Kablosuz ağınızın ismini "Kablosuz Ağ Adı (SSID)"

sekmesinde isimlendirebilirsiniz. "Şifre" bölümüne, kablosuz ağınıziçin kullanacağınız şifreyi girebilirsiniz. Dilerseniz, "Şifre Oluştur"butonuna tıklayarak, Kurulum Sihirbazı' nın otomatik olarak şifreoluşturmasını sağlayabilirsiniz. Kablosuz ağınız için kendiniz şifreoluşturmanız durumunda, şifrenizin yeterince uzun, küçük-büyükharf ve alfanumerik karakter içeren bir şifre olmasına özengösteriniz.

"Gelişmiş" ikonuna tıklayarak, kablosuz ağınızın gelişmiş ayarlarınıyapabilirsiniz. AirTies Network Assistant uygulaması sizi cihazınızınweb arayüzüne yönlendirecektir. Cihazınızın web arayüzü ile ilgilikullanım detayları, bu klavuz içerisinde bulunmaktadır. "Tamam"butonuna tıklayarak ayarlarınızı kaydedebilir, "İptal" butonuna

Page 16: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

tıklayarak yapmış olduğunuz değişiklikleri iptal edebilir ve ağkrokisine geri dönebilirsiniz.

USB Durumu (Eğer cihazınızda USB Host bulunuyorsa)Air Ties cihazınızın USB bağlantı özelliği var ise, Ayarlar menüsüiçinde "USB Durumu" ikonu belirecektir. Bu ikona, ya da cihazınızınresminin solunda beliren USB ikonuna tıklayarak, cihazınızabağladığınız USB cihazlarınızı (printer, disk, usb hafıza)görüntüleyebilir, ağınızdaki bilgisayarların bu cihazlara erişimininayarlarını yapacağınız menüye ulaşabilirsiniz.

USB Aygıtları penceresinde, "Gelişmiş" ikonuna tıklayarak, AirTiesrouter cihazınızın web arayüzü üzerinden USB hafızanızın ya dayazıcınızın paylaşım ayarlarını yapabilirsiniz. Cihazınızın webarayüzü ile ilgili kullanım detayları, bu klavuz içerisindebulunmaktadır. "Tamam" butonuna tıklayarak ayarlarınızıkaydedebilir, "İptal" butonuna tıklayarak yapmış olduğunuzdeğişiklikleri iptal edebilir ve ağ krokisine geri dönebilirsiniz.

Yazılım Güncelleme"Yazılım Güncelleme" ikonuna tıklayarak cihazınızın yazılımgüncellemesini otomatik olarak AirTies sunucuları üzerindenyapabilirsiniz. AirTies Network Assistant uygulaması, otomatikolarak AirTies cihazınızın yazılım güncellemelerini kontroletmektedir. Cihazınızın resminin yanında aşağıdaki ikonu

Page 17: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

görüyorsanız, cihazınızın yazılımının daha güncel versiyonubulunmaktadır.

Bu ikonun üzerine tıkladığınızda cihazınızın yazılımı otomatik olarakgüncellenecektir. Yazılım güncelleme işlemi esnasında cihazınızahiçbir fiziksel müdahalede bulunmayınız.

Kullanıcı Bilgileri"Kullanıcı Bilgileri" ikonuna tıklayarak, cihazınızın kullanıcı bilgilerinidoldurabilir, değiştirebilirsiniz. "Tamam" butonuna tıklayarakayarlarınızı kaydedebilir, "İptal" butonuna tıklayarak yapmışolduğunuz değişiklikleri iptal edebilir ve ağ krokisine geridönebilirsiniz.

Gelişmiş Ayarlar"Gelişmiş Ayarlar" ikonuna tıklayarak, cihazınızın web arayüzüüzerinden gelişmiş ayarlarını yapabilirsiniz. Cihazınızın web arayüzüile ilgili kullanım detayları, bu klavuz içerisinde bulunmaktadır."Tamam" butonuna tıklayarak ayarlarınızı kaydedebilir, "İptal"butonuna tıklayarak yapmış olduğunuz değişiklikleri iptal edebilir veağ krokisine geri dönebilirsiniz.

Yeni AirTies Cihaz EklemeAğınıza, yeni bir AirTies cihazı eklediğinizde, ağ haritanız içerisinde,eklemiş olduğunuz cihaz kısa bir süre içerisinde belirecektir. Eklemişolduğunuz cihazı kayıt ettirmeniz için aşağıdaki penceregörüntülenecektir.

Cihazınızı AirTies sistemine kayıt ettirmek için, bilgilerinizi girip"Tamam" ikonuna tıklayabilir, kayıt ettirmek istemiyorsanız "İptal"butonuna tıklayabilirsiniz. Dilerseniz, cihazınızı daha sonra da kayıtettirebilirsiniz.

GELİŞMİŞ AYARLARCihazınızın temel bağlantı ayarları olan ADSL ve Kablosukurulumunu, cihazınızın kutusu içerisinden çıkan Kolay KurulumCD'si ile yaabilirsiniz. Kolay kurulum CD'si, cihazınızın ilk

Page 18: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

kurulumunda, size hızlı ve kolay bir kurulum olanağı sağlar. Bununlaberaber, aynı ayarları ve diğer tüm gelişmiş ayarları kolaycayapabilmeniz için direkt olarak cihazınızdan sağlanan bir Webarayüzü tasarlanmıştır. Bu web arayüzü, cihazınızın ayarlarınıyapabilmeniz için size sağlanan bir web sayfasıdır vebağlanabilmeniz için sadece bilgisayarınızın cihaza bağlı olmasıyeterlidir. İnternet'e bağlı olmanıza gerek yoktur. Web arayüzünüaçabilmek için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz:Gateway Cihazları İçin IP adresi 192.168.2.1 olacaktır.1- Bilgisayarınızda kullandığınız Web tarayıcı programını (InternetExplorer, Mozilla Firefox vb.) çalıştırınız. 2- Web tarayıcınızın Adreskısmına cihazınızın Web arayüzünün varsayılan adresi olan192.168.2.1 adresini yazıp Giriş e basınız.

3- Cihazınızın Web arayüzünün GİRİŞ ekranı gelecektir. Bu ekrandagiriş için şifre isteyen bir iletişim kutusu göreceksiniz. Cihazınızınvarsayılan olarak giriş şifresi yoktur. Şifre alanını boş bırakıpTamam tuşuna basarak giriş yapabilirsiniz.

Not: Giriş ekranınıza şifre koymak için YÖNETİM başlığı altındaŞifre Ayarları bölümünü okuyunuz.

HIZLI KURULUMBu sayfada DSL ve Kablosuz ayarlarınızı yapılandırabilir ve bağlantıbilgilerini görebilirsiniz.

ANA SAYFACihazınızın giriş ekranını geçtikten sonra açılan ilk ekran Ana Sayfaekranıdır. Ana Sayfa ekranında, cihazınızın o anki çalışma durumuile ilgili bilgileri görebilir, genel ayarlarını görebilirsiniz.

Page 19: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

İNTERNET AYARLARIİnternet (WAN) DurumuCihazınızın web ara yüzünde İnternet menüsüne tıkladığınızdaİnternet (WAN) Durumu başlıklı ekran görüntülenecektir.

Dilerseniz, farklı isimlerde farklı VLAN tanımlamaları dayapabilirsiniz. Bu tanımlamalar ilerleyen bölümlerde detaylıanlatılmıştır.Bu ekranda, cihazınızın DSL ve Ethernet bağlantısına ait ayrıntılıdurum bilgilerini, gelen/giden verinin anlık ve maksimum hızını(kb/s), SNR (Signal to Noise Ratio - Sinyal Gürültü Oranı), HatZayıflaması ve Güç değerlerinin ayrıntısını görebilirisiniz. Ayrıcamevcut VLAN bağlantınızın durumu ile ilgili de bilgi alabilirsiniz.VLAN Adı başlığı altındaki VLAN isimlerinden "İnternet" veya "IPTV"üzerine tıkladığınızda, DSL bağlantısı için gerekli ayarlarıyapabileceğiniz Bağlantı Ayarları ekranına ulaşabilirsiniz.

Page 20: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Bağlantı Ayarları ekranında internet servis sağlayıcınız tarafındansize verilmiş olan değerleri girerek DSL bağlantı ayarlarınızıyapabilirsiniz.VLAN Adı başlığı altındaki VLAN isimlerinden "wan_ethernet_data"veya "wan_ethernet_iptv" üzerine tıkladığınızda ise cihazınızınEthernet üzerinden WAN bağlantısı için gerekli ayarlarıyapabileceğiniz VLAN Ayarları ekranına ulaşabilirsiniz.

İnternet AyarlarıCihazınızın web ara yüzünde, sol tarafta İnternet menüsünetıkladığınızda, alt menü olarak ilkönce İnternet Ayarları kısmınıgöreceksiniz. Bu kısımdan cihazınızın DSL internet bağlantıayarlarını ve WAN bağlantısı için gerekli ayarları yapabilirsiniz.Cihazınızın DSL ayarlarını yapabilmek için lütfen aşağıdaki adımlarıtakip ediniz:

1. İnternet Ayarları menüsüne tıkladığınızda, cihazınızın varsayılanbağlantınızı gösteren bir tablo göreceksiniz.

2. DSL internet bağlantı ayarlarınız girebilmek için seçeceğinizbağlantı adının karşısındaki Düzenle tuşuna tıklayınız.Karşınıza DSL ayarlarını girebileceğiniz Bağlantı Ayarlarıekranı gelecektir.

Page 21: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

3. Bağlantı Ayarları ekranında İnternet sağlayıcınızın size vermişolduğu DSL kullanıcı adı ve şifrenizi ilgili alanlara girip Kaydettuşuna tıklayarak DSL ayarlarınızı tamamlayınız.

Cihazınızın Ethernet üzerinden WAN bağlantısı için gerekli ayarlarıyapabilmek için ise aşağıdaki adımları takip ediniz:

1. İnternet Ayarları menüsüne tıkladığınızda karşınıza gelen sayfaiçerisinde ikinci tablodaki Düzenle tuşuna tıklayınız. WANbağlantısı için gerekli ayarları girebileceğiniz VLAN Ayarlarıekranı gelecektir.

2. VLAN Ayarları ekranında protokolü seçtikten sonra, seçtiğinizprotokol için gerekli ayarları yapabilirsiniz.

DNS AyarıURL (Uniform Resource Allocator, Birörnek Kaynak Konumlayıcı)adresleri, başka bir deyimle web adresleri, internet ağında birkaynağa rastgelen bir adres bilgisidir. Bu adres bilgisi, internetüzerindeki ya da yerel ağlarda bilgisayarların birbirleri ilehaberleşmede kullandıkları IP (Internet Protocol Address) adresidir.IP adreslerini bir tabloda tutup, URL bilgisi ile IP adresini birbirineeşitleyen program veya bilgisayarlara DNS (Domain Name Server -Alan Adı Sunucusu) adı verilir. Siz www.airties.com adresinigirdiğinizde, ilk olarak bu adresin sizin servis sağlayıcınızın DNSsunucusunun listesinde olup olmadığına bakılacaktır. Eğerbulunamazsa, adres Amerika'daki ana merkezde bulunan InternicDNS sunucusuna sorulup, ona karşılık gelen IP adresi sizeulaştırılacaktır. Bu IP adresinde bulunan bilgiler servis sağlayıcıfirmanız tarafından size ulaştırılacaktır. Hız ve güvenlik için çoğuİnternet Servis Sağlayıcısı DNS hizmeti sağlar. Dilerseniz, internetservis sağlayıcınızın size sunmuş olduğu DNS sunucusu hizmetindenyararlanmayıp, kendi tercih ettiğiniz DNS sunucusundan da buhizmeti alabilirsiniz. Cihazınızın web ara yüzünde, sol-üst taraftaİnternet menüsü altında DNS Ayarı alt menüsünü göreceksiniz.

Page 22: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Buraya tıkladığınızda gelen ekranda ISP tarafından atanan DNSsunucularını kullan seçeneğini işaretlerseniz, internet servissağlayıcınız tarafından sağlanan DNS hizmetindenfaydalanabilirsiniz.Kendi tercih ettiğiniz DNS sunucu servisinden yararlanmakisterseniz, ISP tarafından atanan DNS sunucularını kullanseçeneğini işaretlemeyip, karşınıza gelecek olan ekrana tercihettiğiniz DNS sunucuların IP adreslerini yazabilirsiniz. En fazla 2 DNSsunucu girişi yapabilirsiniz.

DSL Ayarlarıİnternet Servis sağlayıcıları, verdikleri DSL hizmetinin moduna görefarklılık gösterebilir. Kimi servis sağlayıcı sadece ADSL, ADSL2,ADSL2+ hizmeti verirken kimileri de ADSL hizmetinin yanında dahayüksek hızlı internet erişimine olanak sağlayan VDSL hizmeti devermektedir. Cihazınız da birçok farklı ADSL ve VDSL modlarınıdestekleyebilmektedir. İnternet menüsü altında, DSL Ayarları altmenüsünde, cihazınızın desteklediği DSL modlarını görebilir veburadaki ayarları değiştirebilirsiniz.

Page 23: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Varsayılan olarak cihazınızda desteklenen tüm DSL modları etkinolarak bırakılmıştır. Bu ekranda istediğiniz modu devre dışı bırakıpistediğinizi etkinleştirebilirsiniz. Ayarları girdikten sonra Kaydettuşuna tıklayınız.Ağınızı, cihazınızın WAN Ethernet portu aracılığı ile de WAN ya dainternet ağına bağlayabilirsiniz. İnternet Ayarları kısmında EthWAN isimli varsayılan VLAN seçtildiğinde, cihazınızın WAN portuWAN - İnternet ağı olarak ayarlanacak ve böylelikle cihazınız WANportu üzerinden internet ağına bağlantısı gerçekleştirilecektir.Halihazırdaki internet ya da WAN ağınızı, CAT5 kablo kullanarak buporta bağlayabilirsiniz.Eğer, Internet Ayarları sayfasında DSL ve WAN Ethernetbağlantılarına ait VLAN bağlantılarının her ikisi de �Varsayılan AğGeçidi� olarak işaretli ise,

• Cihazınız öncelikle VDSL bağlantısı olup olmadığını kontrol eder.Eğer VDSL bağlantısı var ise, ilgili konfigürasyonu kullanarakbağlantı gerçekleştirir.

• Eğer VDSL bağlantısı yok ise, ADSL bağlantısı olup olmadığınıkontrol eder. Eğer ADSL bağlantısı var ise, ilgili konfigürasyonukullanarak bağlantı gerçekleştirir.

• Eğer ADSL bağlantısı da yok ise, cihazınız WAN Ethernet portuüzerinde ilgili konfigürasyonu kullanarak internet bağlantısınıgerçekleştirir.

Cihazınız DSL hattı kesildiğinde WAN portu üzerinden otomatikolarak bağlantı gerçekleştirme özelliğine sahiptir.Önemli Not: Eğer İnternet servis sağlayıcınızın desteklediğimodlardan emin değilseniz, bu sayfada hiçbir ayarı değiştirmemeniztavsiye edilmektedir.

VPNVPN (Virtual Private Network - Sanal Özel Ağ) bağlantısı ile cihazınıza bağlı istemcileri (PC bilgisayar, cep telefonu, vb.) uzak

ağınıza bağlayabilirsiniz.VPN menüsüne tıkladığınızda, ana ekran içerisinde VPN Listesi açılır.Bu listede, cihazınız üzerinde halihazırda kayıtlı olan VPNbağlantılarını ve bu vpn bağlantılarının durumlarınıgörüntüleyebilirsiniz.

VPN AyarlarıCihazınızda kayıtlı VPN bağlantı ayarlarını değiştirmek, kayıtlı VPNbağlantılarını silmek, yeni bağlantı eklemek gibi konfigürasyonişlemlerini yapmak için, sol kısımdaki VPN menüsü altında bulunanVPN Ayarları butonuna tıklayınız.Karşınıza çıkan VPN Ayarları ekranında, cihazınızda kayıtlı VPNbağlantılarının listesi ve her bağlantının o andaki bağlantı durumugörüntülenir.

İlgili bağlantının karşısında bulunan Düzenle butonuna tıklayarak,bağlantı ayarlarını düzenleyebilirsiniz.

Page 24: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

VPN Bağlantı Ayarları ekranında, VPN sunucu bilgilerinizin girişiniyaptıktan sonra, Aktif seçimini seçili hale getirerek, VPNbağlantısını aktif hale getirebilirsiniz. Kaydet butonunatıkladığınızda, sunucu bilgileriniz kaydedilecektir.

LANCihazınıza bağladığınız her bir cihaza (Bilgisayar, Network yazıcı, IPKamera vb.) İstemci adı verilir. Cihazınız ile yerel ağa bağlantısıkuracak bütün istemciler ile ilgili işlemleri, web ara yüzündeki LANmenüsü ve onun alt menülerinden yapabilirsiniz.LAN menüsüne tıkladığınızda LAN İstemci Listesi açılır. Bu listede,cihazınıza bağlı olan tüm istemcileri ve bu istemcilerin bağlantıayrıntılarını görebilirsiniz

IP ve DHCP AyarlarıCihazınıza bağlı olan her bir istemci yerel bir IP adresi (InternetProtocol Address) alır. Cihazda bu IP adresi bilgilerini dağıtan modülise DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) olarak isimlendirilir.Cihazınızı IP ve DHCP sunucusu olarak kullanmak ya da bağlıolduğunuz WLAN tarafından bu hizmetin sağlanmasına yönelikDHCP sunucu ayarlarını LAN menüsü altındaki IP ve DHCPAyarları alt menüsünden yapabilirsiniz.

Cihazınızın ve ağınıza bağlı cihazların, IP ve Ağ maskesi ayarlarını yapılandırmak için, IP ve DHCP Ayarları menüsünde Düzenle butonuna tıklayınız. Karşınıza DHCP Ayarları menüsü gelecektir. Bu bölümde DHCP yapılandırması için 4 farklı seçeneğiniz

Page 25: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

bulunmaktadır.

DHCP KapalıCihazınızın DHCP sunucusu özelliği taşımamasını, sadece ağanahtarı olarak kullanılmasını istiyorsanız, DHCP Tipi seçeneğiniKapalı olarak belirleyiniz.

DHCP Sunucusu EtkinCihazınızı DHCP sunucu olarak kullanmak istiyorsanız, ekranın üstkısmında beliren DHCP Tipi seçeneğini DHCP Sunucusu olarakbelirleyiniz. Böylelikle, ağınızdaki istemcilere IP adresi dağıtmagörevi cihazınızda olacaktır.

Page 26: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Cihazınızın DHCP sunucu özelliği, varsayılan olarak etkin gelir. Bukısımda, cihazınıza bağlı olan istemcilere dağıtılacak IP adreslerininaralığını ve kiralama sürelerini tanımlayabilirsiniz. Cihazınızdakivarsayılan IP adresi aralığı 192.168.2.2 ila 192.168.2.254 arasıdır.Yani kendine bağlı olan istemcilere bu aralıktaki IP adreslerleriniatayacaktır. Atanan IP adreslerinin maksimum kira süresi de 3600sn olarak ayarlanmıştır ki bu da her 3600 sn'de, atanan IP adresininyenileneceği anlamına gelmektedir.

DHCP Aktarıcı EtkinDHCP aktarıcısı, başka bir ağda bulunan, farklı bir DHCPsunucusunun, cihaza bağlı olan istemcilere IP dağıtabilmesineolanak sağlar. Bunu yapabilmek için, DHCP hizmetinin çalıştığıaygıtın(modem, sunucu, vb.) IP adresinin bilinmesi gerekmektedir.Bu özellikten faydalanmak için DHCP Tipi seçeneğini DHCP RelayAgent olarak belirleyiniz ve DHCP hizmetinin çalıştığı aygıtınbilgilerini DHCP Relay Configuration bölümüne giriniz.

DHCP İstemcisi EtkinCihazınızı DHCP istemcisi olarak belirlemek için DHCP Clientseçeneğini aktifleştiriniz.

LAN İstemcileriCihazınızın web ara yüzünde, LAN menüsü altında, LAN İstemcileri alt menüsüne ulaşarak cihazınıza bağlı olan tüm istemcileri ve bağlantı ayrıntılarını görebilir ayrıca istediğiniz istemci

Page 27: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

için istediğini IP adresini rezerve edebilirsiniz. Bir kez rezerve edilenbir IP adresi, artık başka bir istemciyi atanamaz, böylelikle istemcicihaza her bağlandığında, kendisi için rezerve edilmiş IP adresinitekrar alabilecektir.LAN İstemci Listesinde, Statik Adresler kısmında rezerve edilen IPadreslerini görebilirsiniz. Dinamik Adresler kısmı ise, istemcilereatanmış fakat henüz rezerve edilmemiş IP adreslerinigöstermektedir.

LAN İstemciler menüsünde yaptığınız değişikliklerden sonraayarların geçerli olabilmesi için Kaydet tuşuna tıklayınız.

VLAN YapılandırmaEğer cihazınız bu özelliği destekliyorsa, VLAN Durumu�nugöreceksiniz. Bu bölümde VLAN yapılandırılması anlatılmaktadır.VLAN (Virtual Local Area Network) özelliği, ağ üzerinde sanal yerelağlar oluşturmanızı sağlar. Bu sayede ağ üzerinde birbirinden farklısanal ağlar oluşturabilir, bu farklı sanal ağlardaki kullanıcılarınbirbirlerine erişimlerini engelleyebilirsiniz.

Cihazınızın web ara yüzünde, LAN menüsü altında, VLANYapılandırma alt menüsüne ulaşarak, cihazınız üzerinde bulunanbağlantı portlarına VLAN ağı tanımlayabilirsiniz.

VLAN Durumu ekranında, cihazınızda tanımlı olan VLAN ağlarınıgörüntüleyebilirsiniz. Düzenle butonuna tıklayarak ilgili VLANyapılandırmasını düzenleyebilir, Yeni VLAN butonuna tıklayarakyeni VLAN yapılandırması yapabilirsiniz.VLAN Düzenleme

Page 28: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Düzenle butonunu tıkladığınızda, kayıtlı VLAN ağına SeçilebilirPortlar listesinden eklemek istediğiniz istemci portunu seçip, >>butonuna tıklayarak istemci portlarını ekleyebilirsiniz. Kayıtlı VLANağından port çıkarmak için Üye Portlar listesinden çıkarmakistediğiniz istemci portunu seçip << butonuna tıklayarak istemciportlarını çıkarabilirsiniz. Yapmış olduğunuz değişiklikleri Kaydetbutonuna tıklayarak kaydedebilir, İptal butonuna tıklayarak iptaledebilirsiniz.VLAN EklemeVLAN Durumu ekranında Yeni VLAN butonuna tıklayarak yeniVLAN ağı yaratabilirsiniz.

Bu ekranda, VLAN Adı bölümüne ekleyeceğiniz VLAN ismini yazınız.VLAN Kimliği kısmına oluşturacağınız yeni VLAN için kimlikbelirleyiniz. Seçilebilir Portlar listesinden eklemek istediğinizistemci portunu seçip, >> butonuna tıklayarak istemci portlarınıekleyebilirsiniz. Eklediğiniz portlardan herhangi birini çıkarmak içinÜye Portlar listesinden çıkarmak istediğiniz istemci portunu seçip<< butonuna tıklayarak istemci portlarını çıkarabilirsiniz.VLAN SilmeYapılandırılmış birden fazla VLAN ağınız var ise, VLAN Durumuekranında silmek istediğiniz VLAN ağının sağında beliren Silbutonuna tıklayarak VLAN yapılandırmasını kaldırabilirsiniz.

Page 29: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Port AyarlarıPort Ayarları ile VLAN ağlarınızda etiket bazlı (IEEE 802.1Q)ayarlama yapabilirsiniz. Etiketleme ile port bazlı olarak IPpaketlerinin nasıl hareket edeceğine karar verebilirsiniz. Bu esnekliksayesinde kullanacağınız uygulamalara göre uygun VLANyapılandırması yapabilirsiniz.

KABLOSUZ AYARLARIAirTies Ağ Asistanınızdaki Gelişmiş Ayarlarda, KABLOSUZmenüsüne tıkladığınızda, AirTies cihazınıza bağlı tüm kablosuzistemcilerin kablosuz SSID'ye göre gruplanmış listesini KablosuzBağlantılar ekranında göreceksiniz.

• Kablosuz Ağ Aktif kutucuğu cihazınızın kablosuz özelliğininetkinleştirilmesini ya da devre dışı bırakılmasını sağlar.Varsayılan olarak bu özellik etkindir.

Kablosuz ayarlarınızı yapılandırmak için KABLOSUZ menüsüaltındaki Kablosuz Ağ Ayarları'na gidiniz.

Page 30: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

• Frekans alanında, 2.4 GHz veya 5 GHz (eğer cihazınız 5 GHz’idestekliyorsa) kullanmak için seçebilirsiniz.

• Mod alanında, cihazın çalışacağı mod alanını seçebilirsiniz.• Kanal alanında, cihazın yayın yapacağı kanalı belirleyebilirsiniz.

Eğer 2.4 GHz kullanıyorsanız, o zaman 1, 6 veya 11 kanalnumaralarından birini seçmeniz önerilir.

• Güç , cihazınızdan toplam iletilen gücü gösterir.• Bant genişliği alanı 20 MHz veya 40 MHz kullanmak için

belirlemenize olanak sağlar. Cihazınız 802.11n modunda iken,300Mbps kablosuz veri hızlarına ulaşabilmek için 40MHz seçiliolmalıdır.

• Birincil SSID alanına bir isim girerek kablosuz ağınıza bir isimatayabilirsiniz. Bu isim cihazınız tarafından yayımlanacaktır.

• Oran , cihazınız tarafından desteklenen en yüksek kablosuzveri transfer hızını gösterir. Varsayılan olarak bu özellikotomatik olarak ayarlanmıştır. Bu uzaklık ve sinyal kalitesinegöre veri transfer hızının ayarlanmasını otomatik olarak sağlar.

Eğer cihazınız ÇokluSSID'yi destekliyor ise, en fazla dört ayrı SSIDyapılandırılabilir. Varsayılan olarak biri yapılandırılmıştır. Ek SSID'lereklemek için Etkin onay kutusunu kontrol etmeniz gerekir.

• Kablosuz cihazınızın ismi olan birincil SSID yayın yapar. Sizkablosuz cihazınızı bağlamak için seçtiğiniz zaman, bu isimbilgisayarınızda görülebilir.

• SSID Gizle kutucuğunu işaretlerseniz yayın boyunca SSID'nizgizlenecektir. Bu durum dizüstü bilgisayarların çevredecihazınızın yayınını görmelerini engelleyeceği için tavsiyeedilmez.

• Kullanım İzolasyonu kutucuğunu işaretleyerek AirTiescihazınıza kablosuz bağlı kullanıcıların aynı kablosuz ağa bağlıbaşka bilgisayarlara ulaşmalarını engelleyebilirsiniz.

• Güvenlik düzeyi Güvenlik kutusundan ayarlanabilir. En yüksekgüvenlik seviyesi olan WPA/WPA2 ayarlanmalıdır.

• Kablosuz Bağlantı için parola Parola kısmındanayarlanmaktadır. Parola en az 8 karakter olmalıdır.

• Multi-SSID özelliği ile cihazınız aynı anda 4 farklı ağ adıyayınlayabilir. Varsayılan olarak tek bir ağ adı yayınlanır.

Ayarlarınızı saklamak için Kaydet tuşuna tıklayınız.

Kablosuz Ağ Güvenlik AyarlarıGüvenlik ayarlarının yapılması kablosuz iletişimin sağlanması içinşart değildir. Ancak veri güvenliğiniz için aşağıdaki güvenlikayarlarından size uygun olan birini yapmanız tavsiye edilir. WPA2,WPA (Wi-Fi Protected Access) ve WEP (Wired Equivalent Privacy)kablosuz şifreleme protokolleri, kablosuz ağınız üzerindeki veritrafiğinin bir başkası tarafından dinlenmesi durumundaçözülememesi için şifrelemeye yararlar. MAC adres filtreleme ile dehangi kablosuz terminallerin AirTies cihazınız ile bağlantı kurup, verialışverişi yapabileceği tanımlanabilir. Yetkili / tanımlı olmayanterminallerin cihaza ulaşması engellenir. Kablosuz güvenlik için hemMAC adres filtrelemenin, hem de WPA2 kablosuz şifrelemeprotokolünün kullanılması tavsiye edilir.

WPA2 Güvenlik AyarlarıIEEE 802.11i standardı ile tanımlanmış olan WPA2 en güncelşifreleme metodudur. Kablosuz ağınızda WPA2 şifreleme metodunukullanmak istiyorsanız ağınızdaki kablosuz adaptörlerin hepsininWPA2 standardını desteklemesi gerekmektedir. Centrino platformubir dizüstü biligsayar kullanıyorsanız, WPA2 kullanabilmek içinMicrosoft XP işletim sisteminizin WPA2 güncellemelerini yükleyiniz.(www.microsoft.com ).WPA2 şifrelemeyi etkinleştirip gerekli ayarları yapmak için:

Page 31: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

1. Cihazınızın Web ara yüzünde KABLOSUZ ana menüsü altındaKablosuz Ağ Güvenlik Ayarları menüsünü seçiniz.

2. Kablosuz Ağ Güvenliği bölümünde WPA/WPA2 kutusunuişaretleyiniz.

3. WPA Tipi kısmında Kişisel seçeneğini işaretleyiniz. Alt kısımdaŞifreleme Tipi alanında WPA ve WPA2 ve WPA2 olmaküzere iki seçeneğiniz bulunmaktadır; ağınızda hem WPA2 hemde sadece WPA destekleyen kablosuz istemci cihazlar varsaWPA ve WPA2 seçeneğini seçmeniz tesviye edilmektedir,böylelikle destekleyen cihazlar WPA2, desteklemeyen cihazlarise WPA ile bağlanabileceklerdir. Tüm kablosuz cihazlarınızWPA2 destekliyorsa, WPA2 seçeneğini seçebilirsiniz.

4. Parola alanına en az 8 en çok 63 karakterden oluşan vekolayca tahmin edilemeyecek şekilde hem harf hem derakamlardan oluşan bir parola giriniz.

5. Cihazınız ile kablosuz olarak bağlantı kuracak olan tümcihazlarda aynı şifreyi girmeniz gerekmektedir.

WPA Güvenlik AyarlarıWPA (Wifi Protected Access) şifreleme standardı yüksek seviyedegüvenlik sağlayan güncel kablosuz şifreleme standartlarındanbiridir. AirTies kablosuz ürünlerinin tümü 802.11g protokolüne

uygun kablosuz iletişim cihazları WPA standardını destekler.Kablosuz ağınızda WPA kullanmak istiyorsanız, ağınızdaki tümkablosuz adaptörlerin WPA’i desteklemesi gerekmektedir.WPA şifrelemeyi etkinleştirip gerekli ayarları yapmak için:

1. Cihazınızın Web ara yüzünde KABLOSUZ ana menüsü altındaKablosuz Ağ Güvenlik Ayarları menüsünü seçiniz.

2. Kablosuz Ağ Güvenliği bölümünde WPA/WPA2 kutusunuişaretleyiniz.

3. WPA Tipi kısmında Kişisel seçeneğini işaretleyiniz. Alt kısımdaŞifreleme Tipi alanında Her ikisi de ve WPA2 olmak üzereiki seçeneğiniz bulunmaktadır; WPA şifreleme kullanabilmeniziçin WPA ve WPA2 seçeneğini seçmeniz gerekmektedir,böylelikle destekleyen cihazlar WPA2, desteklemeyen cihazlarise WPA şifreleme tipi ile bağlanabileceklerdir.

4. Parola alanına en az 8 en çok 63 karakterden oluşan vekolayca tahmin edilemeyecek şekilde hem harf hem derakamlardan oluşan bir parola giriniz.

5. Cihazınız ile kablosuz olarak bağlantı kuracak olan tümcihazlarda aynı şifreyi girmeniz gerekmektedir.

WEP Güvenlik AyarlarıAirTies cihazınız WPA ve WPA2 şifrelemenin yanı sıra WEP (WiredEquivalent Privacy) şifreleme standardını da destekler. Eğerkablosuz ağınızda bağlı cihazlar içinde WPA ya da WPA2’yidesteklemeyenler varsa WEP şifrelemenin kullanılması tavsiye edilir.WEP şifrelemeyi etkinleştirip gerekli ayarları yapmak için:

1. Cihazınızın web ara yüzünde KABLOSUZ ana menüsü altındaKablosuz Ağ Güvenlik Ayarları menüsünü seçiniz.

2. Kablosuz Ağ Güvenliği bölümünde WEP kutusunuişaretleyiniz.

3. Kimlik doğrulama kısmınız Açık olarak seçili bırakınız.

Page 32: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

4. Şifre uzunluğu seçiminize göre WEP Güvenlik Tip alanında 4farklı şekilde WEP şifreleme yapabilirsiniz: a. 64 bit şifrelemeiçin 10 hexadecimal karakter (0-9 ve A-F) b. 64 bit şifrelemeiçin 5 ASCII karakter c. 128 bit şifreleme için 26 hexadecimalkarakter(0-9 ve A-F) d. 128 bit şifreleme için 13 ASCII karakteruzunluğunda 4 adete kadar şifre girebilir ve dilediğinizikullanabilirsiniz.

5. Cihazınız ile kablosuz olarak bağlantı kuracak olan tümcihazlarda da aynı şifreyi girmeniz gerekmektedir.

MAC FiltrelemeKablosuz ağınıza erişim izni olan istemcileri buradanbelirleyebilirsiniz. MAC adresi filtrelemesi kablosuz iletişimgüvenliğinin sağlanması için şart değildir. Ancak veri güvenliğiniziçin şifrelemeye ek olarak MAC adresi filtrelemesi yapmanız datavsiye edilir.MAC Adresi Filtrelemeyi etkin hale getirip belirlenen kullanıcılarıengelleyecek şekilde gerekli ayarları yapmak için:

1. Cihazınızın Web arayüzünde KABLOSUZ ana menüsü altındaMAC Filtreleme menüsüne tıklayınız.

2. Açılan pencerede MAC Filtreleme etkin kutusunuişaretleyiniz.

3. Sadece Listedeki MAC Adreslerini Engelle kutusunuseçiniz.

4. Kablosuz ağınıza erişimini engelleyeceğiniz cihazlarınadreslerini isterseniz Yeni MAC Adresi alanına girebilir,isterseniz de Mevcut LAN İstemcileri listesindenseçebilirsiniz. Ekle tuşuna basarak belirttiğiniz istemcileriengellenecekler listesine ekleyebilirsiniz.

5. Kaydet tuşuna basarak girdiğiniz değerleri kaydediniz.6. Eğer yerel kablosuz ağınıza erişmesine izin vereceğiniz

cihazların MAC adreslerini girmek ve geri kalan tüm istemcileriengellemek isterseniz, Sadece Listedeki MAC AdresleriniEngelle yerine Sadece Listedeki MAC Adreslerini Kabul Etseçeneğini seçerek giriş yapmanız yeterli olacaktır.

MESHAirTouch teknolojisi otomatik olarak birbirine bir MESH ağıoluşturmak için iki cihazı yapılandırır. MESH yapılandırmakistediğiniz iki cihazın AirTouch düğmesine sadece basınız. Ayrıca elile de MESH yapılandırılabilir.

Page 33: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

AirTies Mesh Teknolojisi çok katlı ya da betonarme binalarda ortayaçıkan sinyal zayıflaması ve kısıtlı kapsama alanı sorunlarını çözer.Kapsama alanını arttırmak için modeminiz ile tekrarlayıcı modundaçalışan bir ya da daha fazla AirTies Kablosuz Erişim Noktası (AccessPoint) cihazından oluşan bir Mesh Network kurulur. BirbirlerineMesh protokolüyle bağlanan AirTies Kablosuz Erişim Noktasıcihazları sinyalin zayıfladığı noktalarda sinyali güçlendirir vekapsama alanını arttırırlar. Bilgisayarlar en iyi sinyal aldıklarıtekrarlayıcıya bağlanır ve Mesh Network üzerinden modemeulaşırlar. Bu şekilde, kablosuz kapsama alanı maksimum ölçüdegenişletilirken aynı zamanda duvar ve diğer engellerin kablosuzsinyalleri zayıflatma etkisi giderilmiş olur.Modeminizle Mesh Network kurmak için aşağıdaki basamakları takipediniz.Önemli Noktalar:

a. Modeminiz ve tüm tekrarlayıcılar aynı kanalda çalışmalıdır. Eğer2.4 GHz frekansta iseniz 1, 6, ya da 11 den birini kullanmanıztavsiye edilir.

b. Modeminiz ve tüm tekrarlayıcılar aynı güvenlik seviyesindeçalışmalıdır.

c. Tekrarlayıcıların bulunduğu konumda aldıkları sinyal orta nınaltında olmamalıdır.

d. Tekrarlayıcılar DHCP Client, modeminiz DHCP Server modundaolmalıdır. Web arayüzünde LAN menüsünden kontroledebilirsiniz.

e. Aşağıdaki açıklamada tüm SSID’lere Kat_1 , Kat_2 ve Kat_3isimleri verilmektedir. Bu tür bir adlandırma anlaşılabilirliğiarttırma adına uygulanmaktadır. Pratikte tüm SSID’lerinize aynıisim vermeniz önerilmektedir.

Örneğin: AirTies verilirse kullanıcılar otomatik olarak en iyi sinyalesahip cihaza bağlanabilirler.Adım 1 (Modem Yapılandırılması):

1. Cihazın Web ara yüzünde KABLOSUZ ana menüsünün altındaKablosuz Ayarları bölümüne giriniz. SSID ismini Kat_1 olarakdeğiştiriniz. Mesh network**ün kullanacağı kanalı **Kanalalanına giriniz. 1, 6, ya da 11 den birini kullanmanız tavsiyeedilir. Elle Mesh Network kurulurken AirTouch kutucuğu seçiliolmamalıdır. Kaydet tuşuna basarak ayarlarınızı kaydediniz.

Adım 2 (Kat_2’deki Tekrarlayıcının Yapılandırılması):

1. Cihazın Web ara yüzünde KABLOSUZ ana menüsünün altındaKablosuz Ayarları bölümüne giriniz. SSID ismini Kat_2 olarakdeğiştiriniz. Mesh network**ün kullanacağı kanalı **Kanalalanına giriniz. AirTouch kutucuğu seçili olmamalıdır. Kaydettuşuna basarak ayarlarınızı kaydediniz.

Page 34: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Adım 3 (Kat_3’deki Tekrarlayıcının Yapılandırılması):

1. Cihazın Web ara yüzünde KABLOSUZ ana menüsünün altındaKablosuz Ayarları bölümüne giriniz. SSID ismini Kat_2 olarakdeğiştiriniz. Mesh network**ün kullanacağı kanalı **Kanalalanına giriniz. AirTouch kutucuğu seçili olmamalıdır. Kaydettuşuna basarak ayarlarınızı kaydediniz.

Adım 4:

1. Modeminizin web arayüzünde KABLOSUZ ana menüsü altındaMesh menüsünü seçiniz. Açılan MESH Ayarları başlıklıekranda AP Bul tuşunu tıklayınız.

2. AP Bul tuşuna tıkladığınızda cihaz çevrede bağlantıkurabileceği kablosuz erişim noktası cihazlarını aramayabaşlayacak ve bulduklarını listeleyecektir.

3. Modem ile Mesh bağlantısı kurmasını istediğiniz erişim noktasıya da noktalarını başındaki kutuyu işaretleyerek seçiniz.Seçtiğiniz Erişim noktalarında en az Orta ya da daha iyi birsinyal seviyesi olmalıdır. Kaydet tuşuna basarak modeminMesh ayarlarını tamamlayınız.

Page 35: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Adım 5:

1. Tekrarlayıcınızın web arayüzünde KABLOSUZ ana menüsüaltında Mesh menüsünü seçiniz. Açılan MESH Ayarları başlıklıekranda AP Bul tuşunu tıklayınız.

2. AP Bul tuşuna tıkladığınızda cihaz çevrede bağlantıkurabileceği kablosuz erişim noktası cihazlarını aramayabaşlayacak ve bulduklarını listeleyecektir.

3. Tekrarlayıcı ile Mesh bağlantısı kurmasını istediğiniz cihazlarıbaşındaki kutuyu işaretleyerek seçiniz. Kaydet tuşuna basaraktekrarlayıcının Mesh ayarlarını tamamlayınız.

Adım 6:

1. Tekrarlayıcınızın web arayüzünde KABLOSUZ ana menüsüaltında Mesh menüsünü seçiniz. Açılan MESH Ayarları başlıklıekranda AP Bul tuşunu tıklayınız.

2. AP Bul tuşuna tıkladığınızda cihaz çevrede bağlantıkurabileceği kablosuz erişim noktası cihazlarını aramayabaşlayacak ve bulduklarını listeleyecektir.

3. Tekrarlayıcı ile Mesh bağlantısı kurmasını istediğiniz cihazlarıbaşındaki kutuyu işaretleyerek seçiniz. Kaydet tuşuna basaraktekrarlayıcının Mesh ayarlarını tamamlayınız.

Page 36: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

FIREWALLFirewall, yerel bilgisayar ağınızı internetten gelebilecek vesisteminize zarar verebilecek saldırılara karşı korur.AirTies Firewall, Stateful Packet Inspection (SPI) özelliğine sahiptir.SPI firewall ağınıza gelen bütün paketleri inceler; İnternetten gelensaldırıları çeşitli kriterlere göre paket seviyesinde belirler ve saldırıyıgönderen IP adresini bloklayarak yerel ağınıza erişimini engeller.Firewall özelliği ile kullanıcıların Internet erişimi için gelişmiş kurallartanımlayabilir, bu kurallarla istediğiniz kullanıcıların Interneterişimlerini engelleyebilir ya da kısıtlayabilirsiniz.

Erişim KontrolüErişim Kontrolü özelliği sayesinde yerel bilgisayar ağınızdakidilediğiniz bilgisayarların internet erişimini sınırlayabilirsiniz. Busınırlamayı bilgisayarların IP adresleri ile yapabileceğiniz gibi herbilgisayarın MAC adresini girerek de yapabilirsiniz.Yeni düğmesine basarak IP filtresi tanımına geçiniz.

Açılan pencerede:

• Kural Adı bölümüne tanımlayacağınız erişim kuralı için dahasonra hatırlayabileceğiniz bir isim giriniz.

• LAN Arayüzü bölümüne, erişim kontrolü kuralının tanımlıolacağı LAN arayüzünü seçiniz.

VLAN özelliğini destekleyen Router’larda birden fazla LAN arayüzüolabilmektedir.

• WAN Arayüzü bölümüne, erişim kontrolü kuralının geçerliolacağı PVC’yi seçiniz.

• İstemci Seçiniz bölümüne tanımlayacağınız erişim kuralı ileinternet erişimini sınırlamak istediğiniz bilgisayar(lar)ın IP ya daMAC adreslerini Ekle butonuna basarak giriniz.

• Uygulama Seçiniz bölümüne İstemci Seçiniz bölümündegirdiğiniz bilgisayarların İnternet erişimlerinde sınırlamakistediğiniz uygulamaları belirleyiniz.

Mevcut Uygulamalar listesinden dilediğiniz uygulamayı Eklebutonuna basarak seçiniz.

• Erişim kontrolü kuralının geçerli olacağı zaman dilimleriniZamanlama kutucuğunu işaretleyerek belirtebilirsiniz.

Zamanlama kuralı tanımlamanız durumunda erişim denetimiyanlızca bu zaman dilimlerinde geçerli olacaktır.

Page 37: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

• Mevcut Uygulamalar bölümüne yeni uygulamalar eklemekiçin Yeni butonuna basınız. Açılan pencerede:

1. Uygulama Adı alanına tanımlayacağınız uygulamayavermek istediğiniz ismi giriniz.

2. Uygulamanın kullandığı portları (LAN ve WAN portları)girerek Kaydet tuşuna basınız.

• Bu ayarları tamamladıktan sonra Kaydet tuşuna basınız.• Tanımladığınız kuralın etkin olabilmesi için Erişim Kontrolünü

Etkinleştir seçeneğini işaretleyip Kaydet tuşuna basınız.

MAC Adresi FiltrelemeMAC filtreleme özelliği ile, bilgisayarların MAC adreslerine göre ağaerişimleri engellenebilmektedir. Bu özellik etkinleştirildiğinde listeyeMAC adresleri eklenmiş olan kullanıcıların Router’a erişimiengellenir.MAC adrese göre filtreleme yapabilmek için:

• MAC filtrelemeyi etkinleştir seçeneğini işaretleyiniz.• Yeni bir MAC adresi girerek ya da sistemdeki istemciler

listesinden seçim yaparak Ekle butonuna basınız.• Kaydet butonuna basınız.

Page 38: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

URL FiltreleriURL filtreleme özelliği ile ağınızdaki bazı bilgisayarların belirlediğinizWeb sitelerine erişimini engelleyebilirsiniz. Bu sayfada erişiminiengellemek istediğiniz Web sitelerinin URL adreslerini veya URL’degeçebilecek anahtar kelimeleri girebilirsiniz.

• URL filtreleme özelliğini etkinleştirmek için URL Filtresi Aktifkutucuğunu işaretleyiniz.

• İstemci Seçiniz bölümüne tanımlayacağınız URL filtrelemekuralı ile internet erişimini sınırlamak istediğinizbilgisayar(lar)ın IP ya da MAC adreslerini Ekle butonunabasarak giriniz.

• Engellemek istediğiniz web URL’lerini Engellenen Kelimelerlistesine yazınız.

• Kaydet tuşuna basarak ayarlarınızı kaydediniz.

Anti-DOSAnti-DOS özelliği, cihazınıza Internet üzerinden gelebilecek,cihazınıza çok sayıda bağlantı yaparak çökertmeye dayanan Denialof Service türü saldırıları önler. Bu sayfada cihazınıza Internet’tenne kadar zamanda maksimum kaç tane bağlantı yapılmasına izinvereceğinizi ayarlayabilirsiniz.Router’ın fabrika ayarlarında Anti-DoS özelliği devre dışıdır.Anti-DOS ayarlarını yapabilmek için:

• Anti-DOS Aktif kutucuğunu işaretleyiniz.• Yerel ağ ve Internet üzerinden Router’ın kuracağı maksimum

bağlantı sayılarını giriniz.

Page 39: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

• Kaydet tuşuna basınız.

NATNetwork Address Translation (NAT), İnternet servis sağlayıcınıztarafından size verilen IP adresinin (WAN IP), yerel ağınızdakibilgisayarlarca ortak olarak kullanılması için gerekli olanyönlendirmeleri yapılmasını sağlar.Cihazınızın web ara yüzünde NAT menüsüne tıkladığınızda, NAT’ıetkinleştirip devre dışı bırakabileceğiniz seçim ekranı gelmektedir.Cihazınızda varsayılan olarak NAT özelliği etkindir.

Port YönlendirmeCihazınızda Port Yönlendirme ayarlarını yapmak için web arayüzünde NAT ana menüsünün altındaki Port Yönlendirme altmenüsüne tıkayınız.Port yönlendirme menüsünde, daha önce cihazınızdaoluşturduğunuz port yönlendirme kurallarının bir listesinigöreceksiniz. Daha önce hiç port yönlendirme işlemi yapmadıysanız,bu liste boş gelecektir.Yeni bir kural oluşturmak için Yeni butonuna tıklayınız.

Kural Adı: Yeni bir kural eklemek için, kural adını giriniz. LAN IP: Kuralın uygulanacağı LAN istemcisini belirtmek için bir IP adresi belirtin veya mevcut istemciler arasından seçiniz. Protokol Tipi:

Page 40: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Gireceğiniz port numaralarının protokolünü belirtir. LAN Port veWAN Port: Eğer protokolünüzü TCP seçtiyseniz uygulamanın LAN(Yerel ağ) ve WAN (Geniş ağ) için TCP port numaralarını yazınız.Eğer protokolünüzü UDP seçtiyseniz uygulamanın LAN (Yerel ağ) veWAN (Geniş ağ) için UDP port numaralarını yazınız. (WAN ve LANport numaraları genelde aynıdır ve bu numaralar uygulama üreticisitarafından belirlenir.)Gerekli parametreleri girdikten sonra Kaydet butonuna tıklayınız.

DMZArındırılmış bölge anlamına gelen DMZ (DeMilitarized Zone),İnternet’ten erişilmesini istediğiniz yerel bir bilgisayarınızın tümportlarını açarak sınırsız erişilmesine izin verir.Cihazınızın web arayüzünde, NAT menüsü altında DMZ altmenüsünü tıklayınız. DMZ, varsayılan olarak devre dışı gelmektedir.Açılan DMZ Ayarları sayfasında öncelikle DMZ Etkinleştirseçeneğini işaretleyerek DMZ özelliğini aktif hale getiriniz. Dahasonra, İnternet’ten gelen veriyi yönlendirmek istediğiniz bilgisayarınIP adresini IP Adresi başlığı altındaki alanda Seçiniz menüsündenseçiniz ya da bu listede olmayan bir IP için, Yazınız alanına giriniz.Böylece İnternet üzerinden cihazınızın WAN IP’sine gönderilen veripaketleri (hangi porttan gelirse gelsin).

ROUTINGRouting (dolaştırma) İnternet'te IP paketlerinin hedeflerine nasılulaşacağını belirleyen kuralları tanımlar. Hedef IP adreslerinibelirleyeceğiniz statik (sabit) routing tanımlayabilir veya kurallarıotomatik olarak güncelleyen RIP dinamik routing protokolünükullanabilirsiniz. Cihazınızın routing ayarlarını yapabilmek için webara yüzünde solda ROUTING menüsüne tıklayınız.

Statik RoutingCihazınızda bir statik routing kuralı tanımlayabilmeniz için, ROUTINGmenüsü altından Statik Routing alt menüsüne tıklayınız. Busayfadan statik bir routing kuralı tanımlamak için gerekli hedef IPbilgilerini girmeniz gerekmektedir.

Hedef IP: Veri göndermek istediğiniz diğer bir ağdaki bilgisayarın IPadresini girmeniz gerekmektedir.Ağ Maskesi: Veri göndereceğiniz IP adresinin alt ağ maskesinigirmeniz gerekmektedir.Bağlantı: Veriyi göndermek için kullanacağınız ara yüzü seçmenizgerekmektedir. Bu bağlantı yerel (LAN)IP adresleri için lan, uzak(WAN) IP adresleri için ise wan olmalıdır.

Page 41: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Ağ Geçidi: Bu alana, Hedef IP adresine, veriyi iletebilecek cihazın IPadresi yazılmalıdır. Bu IP adresi, seçtiğiniz bağlantı türüne de bağlıolmak üzere, bir WAN IP ya da LAN IP adresi olabilir.Metrik: Veri göndermek istediğiniz hedef IP�ye ulaşmak için, kaçtane Ağ geçidi geçilmesi gerektiğini buradan tanımlayabilirsiniz.

Dinamik RoutingDinamik Routing, RIP protokolünü kullanarak routing kurallarını bağlıolduğu yerel ve uzak ağlara göre otomatik olarak algılar vegünceller. RIP v1 ve RIP v2 olmak üzere iki farklı sürümü vardır, RIPv2 nin farkı iki router arasında şifreleme yapılabiliyor olmasıdır.Cihazınızda ROUTING menüsü altında Dinamik Routing altmenüsünden bu ayarlara ulaşabilirsiniz. Dinamik Routing ayarlarıiçin aşağıdaki bilgileri girmeniz gerekmektedir:RIP'i etkinleştir: Dinamik Routing kuralı oluşturmak için bu onaykutusunu işaretleyerek RIP protokolünü etkinleştirmenizgerekmektedir.Protokol: Hangi RIP sürümünü kullanacağınızı buradan seçebilirsiniz.RIP v2 sürümünü kullanırken aynı zamanda geriye dönük RIP v1sürümünün de desteklenmesi istiyorsanız RIP v1 uyumluseçeneğini seçmeniz gerekmektedir.Şifreyi etkinleştir: RIP v2 sürümü kullandığınızda, DinamikRouting'de bir şifre kullanabilirsiniz. Bunu için Şifre etkinleştironay kutusunu işaretlemeniz gerekmektedir. Şifre alanına, diğerrouterlarda da aynısı kullanılmak üzere bir şifre tanımlamanızgerekmektedir.Dinamik Routing'de, hangi bağlantı arayüzü üzerinden hangi yönlereveri gönderebileceğinizi tanımlayabilirsiniz. Lan ve wan arayüzleriüzerinden İçeri, Dışarı ve İki yönlü olmak üzere ihtiyaçlarınıza görefarklı seçenekleri kullanabilirsiniz.

YÖNETİMCihazınızın uzak ve yerel yönetimi ile ilgili ayarlamalaryapabileceğiniz kısım YÖNETİM menüsüdür. Cihazınızın web arayüzünde solda YÖNETİM tıklayınız. Web Kullanıcı Arayüzünükorumak için şifrenizi değiştirebilirsiniz. Şifre Ayarları altmenüsünü seçiniz.

Page 42: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Mevcut şifrenizi ve yeni şifrenizi (iki kez) giriniz. Ayarlarınızıkaydetmek için Kaydet tuşuna basınız. Yeni şifrenize cihazayarlarına ulaşmak için bir sonraki sefer ihtiyaç duyacaksınız.İnternetten yönetime ulaşıma izin vermek için lütfen UzaktanYönetim Etkin kutucuğunu seçiniz.

Cihazınıazda, uzaktan yönetimi etkinleştirirken Herhangi bir IP onay kutusunu işaretlerseniz, uzak tarafta herhangi bir WAN IP ye sahip herhangi bilgisayara, cihazınızın yönetimini açmış olursunuz. Herhangi bir IP seçeneğini işaretlemediğiniz takdirde ise, cihazınızı uzaktan yönetmesine izin vereceğiniz bilgisayarın WAN IP adresini, IP Adres Listesi’ne eklemeniz gerekmektedir. Bunun için, en altta bulunan Yeni IP Adresi bölümünün yanındaki Ekle onay kutusunu işaretleyerek, izin vereceğiniz WAN IP adresini yazınız. Daha sonra da Kaydet tuşuna tıklayınız. Kaydetme işlemi tamamlandıktan sonra, yazmış olduğunuz WAN IP adresi IP Adres Listesi alanında görünecektir. Buradan girdiğiniz IP’yi seçerek, Kaydet tuşuna tıkladığınızda, uzaktan yönetim bu IP adresi için aktif hale gelecektir. Daha önce listeye girmiş olduğunuz bir IP’yi listeden kaldırmak için de yine aynı şekilde silmek istediğiniz IP’yi listeden seçerek IP Adres Listesi alanının yanındaki Sil onay kutusunu işaretleyip Kaydet tuşuna basmanız yeterlidir. Belirlediğiniz uzaktan yönetim bilgisayar(lar)ının, erişim esnasında hangi servisleri kullanabileceklerini de buradan ayarlayabilirsiniz. TR-069,

uygulama katmanında çalışan bir uzaktan yönetim protokolüdür.TR-069 sayesinde cihazınızda yerel ağ bağlantısı ile yapabileceğinizher türlü ayar, uzaktaki otomatik yapılandırma sunucuları (ACS)aracılığı ile otomatik olarak yapılabilir. TR-069 ile otomatikyapılandırmanın yapılabilmesi için YÖNETİM menüsü altındakiTR-069 Ayarları menüsüne tıklayınız.

• TR-069 Etkin: TR-069 protokolünü etkinleştirmek için bu onaykutusunu işaretleyiniz.

• URL: Cihazın bağlanacağı otomatik yapılandırma sunucusunun(ACS) adresidir. (ACS sağlayıcısı tarafındn kullanıcıya verilir.)

• Kullanıcı Adı: Cihazın, otomatik yapılandırma sunucusuna(ACS) bağlanması için girilmesi gereken kullanıcı adıdır. (ACSsağlayıcısı tarafından kullanıcıya verilir.)

• Parola: Cihazın, otomatik yapılandırma sunucusuna (ACS)bağlanması için girilmesi gereken paroladır. (ACS sağlayıcısıtarafından kullanıcıya verilir.)

• Periyodik Bilgilendirme Aralığı: Cihaz ve otomatikyapılandırma sunucusunun (ACS), karşılıklı bağlantı durumlarını,kontrol etme aralıklarının saniye cinsinden süresini gösterir.Cihazınızdaki bu süre, varsayılan olarak 86400 sn olarakayarlanmıştır.

• Bağlantı İsteği Kullanıcı Adı: Otomatik yapılandırmasunucusunun (ACS) cihaza bağlanırken kullanması gerekenkullanıcı adıdır.

• Bağlantı İsteği Parolası: Otomatik yapılandırmasunucusunun (ACS) cihaza bağlanırken kullanması gerekenparoladır.

Tüm bu ayarları yaptıktan sonra Kaydet tuşuna basarak ayarlarıkaydediniz.

UPNP

Page 43: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Evrensel Tak&Çalıştır (Universal Plug&Play) özelliği, ağdakicihazların birbirleri ile otomatik olarak eşgüdümlü çalışmasınısağlayan bir protokoldur. UPNP port yönlendirmeyi etkin halegetirmek için UPNP menüsü altında UPNP Ayarlarını seçiniz.

Port Yönlendirme Etkin'i seçiniz. Ayarlarınızı kaydetmek için Kaydettuşuna tıklayınız.

IGMPEğer ev ağınızda IPTV servisi kullanmak istiyorsanız, IGMP ayarlarıgereklidir. IGMP özelliğini etkinleştirmek ve yapılandırmak için IGMPmenüsüne gidiniz. Etkin kutucuğunu işaretleyiniz.

Eğer IGMP çoklu yayını sonlandırmayı anında etkin hale getirmekistiyorsanız, Hızlı Ayrıl kutucuğunu işaretleyiniz. Bu sizin IGMPyayın kalitesini geliştirecektir. Sistem girişi ağ arayüzünü seçiniz. Burouter'ınızın IGMP paketlerini alacağı WAN arayüzünüzdür. Sistemgirişi olarak tanımlanmış en az bir arayüz olmalıdır. Oran Limiti, ağarayüzündeki veri oranına bir limit kurar. Bu 0 ile 32727 arasında birdeğer olmalıdır. TTL değeri, ağınızdaki ağ cihazınız ile IGMPpaketlerini alacak istemci arasındaki atlamaların sayısıdır. Bu 1 ile255 arasında bir değer olmalıdır. Sistem çıkışı ağ arayüzü alınmışIGMP verinin bağlı olduğu istemcinin LAN arayüzüdür. En az birsistem çıkışı ağ arayüzü seçilmiş olmalı ve Oran Limiti ve TTLkurulmalıdır.

USB AYGITLARICihazınız USB diskleri ve yazıcıları destekler. Eğer bir USB cihaz kullanmak istiyorsanız, USB kablosunu AirTies cihazınıza

Page 44: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

takmalısınız. USB AYGITLARI menüsü bağlı USB cihazlarındurumunu gösterecektir.Eğer cihazınıza bir USB disk bağlı ise, USB Depolama Aygıtınınaltında diski görmelisiniz. Burada paylaşmakta olduğunuz diskinizinbölüm, dosya sistemi ve bağlı kullanıcıları görebilirsiniz.

Eğer diskinizi AirTies cihazınızdan kaldırmak istiyorsanız, aynısayfada görünen yeşil ikona sağ tıklamalısınız. Bu işlem USBsürücünüzü güvenli bir şekilde çıkarmanıza izin verecektir. Uyarı:Bu işlemi yapmadan diskinizin fiziksel bağlantısını cihazınızdançekerseniz diskiniz ve kayıtlı verileriniz zarar görebilir.Disk için bir kısayol görüntülenecektir. Windows PC�den bu kısayolatıklarsanız bir explorer klasöründe USB diskiniz açılacaktır. USBdiskiniz aynı zamanda AirTies Network Assistant uygulamasıtarafından da ulaşılabilir olacak.Eğer bir USB yazıcı USB portunuza bağlı ise USB Yazıcı(lar)ınaltında yazıcınızın modelinin ismini görmelisiniz.

Yazıcılar AirTies Network Assistant uygulaması kullanılarakyapılandırılabilirler.Ağ ve erişim ayarlarını Ağ ve Erişim Ayarları menüsündenyapılandırabilirsiniz.

Windows workgroup adı, host adı ve USB depolama aygıtının tanımıdeğiştirilebilir. Workgroup adı yalnızca Windows bilgisayarınızdakivarsayılan workgroup adını verdiyseniz değiştirilebilir. Host adıağınızdaki depoya ulaşmak için kullanılan addır. Disk erişim haklarıtüm kullanıcılar için yapılandırılabilir. Varsayılan olarak takdığınızdiskiniz Tam Erişim hakkıyla gelir, bu size disk üzerindeyazma/silme/okuma haklarını vermektedir. Eğer isterseniz bu haklarıdeğiştirebilirsiniz. Salt Okunur seçeneği disk üzerinde size sadeceaçma hakkı verir, herhangi bir veri kaydedemez, değiştiremez vesilemezsiniz. Paylaşılmamış seçeneği ise diskin ağa paylaşımınıkapatmaktadır. Kullanım şeklinize göre bu üç seçenekten biriniseçebilirsiniz.Değişiklikleri kaydetmek için Kaydet tuşuna basınız.

BitTorrent Core İstemciKullanım

Page 45: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

AirTies cihazınız BitTorrent istemci özelliğine sahiptir. Bu özelliğikullanabilmek için lütfen aşağıdaki adımları takip ediniz.

1. Cihazınızı kablolama kısmında anlatıldığı gibi kurunuz.2. Cihazınızın USB portuna USB diskinizi takınız.3. Kablosuz Ağ Bağlantıları'ndan cihazınızı bulun ve şifreyi girerek

ağa bağlanınız.

NOT: Varsayılan kablosuz ağ adı ve kablosuz ağ şifresimodeminizin altındaki etikette yazmaktadır.

4. Bilgisayarınızda "Ağ" klasörünü açın. "Ağ Alt Yapısı"nın altındacihazınızın ismini göreceksiniz.

Page 46: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

5. Kablosuz ağ adının yazdığı icona (AirXXXX) sağ tıklayıp "AygıtWeb sayfasını görüntüle"ye tıklayın. Bu işlem sizi cihazınızınkullanıcı ara yüzüne yönlendirecektir.

6. Cihazın kullanıcı ara yüzüne giriş yaptıktan sonra karşınıza çıkanana sayfada BitTorrent istemcisine ulaşabileceğiniz linkigöreceksiniz. BitTorrent İstemcisi linkine tıklayınız.

Page 47: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

7. Sizi BitTorrent istemci yöneticisine yönlendirecektir ve kullanıcıadı ve şifre bilgilerini girmenizi isteyecektir. Lütfen aşağıdaki bilgilerigiriniz.Kullanıcı adı: airtiesŞifre: airties

8. Sonrasında BitTorrent istemci yöneticisini göreceksiniz.

9. İndirmek istediğiniz torrent dosyalarını "Ekle" butonuna bastıktansonra yerel cihazınızdan seçerek ekleyebilirsiniz.10. Torrent dosyalarının durumu yönetici ekranındangörüntülenebilir, durdurulabilir/ başlatılabilir, eklenebilir/çıkartılabilirve önceliği değiştirilebilir.

11. Torrent dosyaları USB diskinize indirilecektir. Detaylı bilgi içinwww.airties.com adresini ziyaret ediniz.

USB Diskinizdeki içeriklere BilgisayarınızdanErişim:

-Windows İşletim sistemine sahip Bilgisayar:Erişim için Başlat -> Ara -> \AirXXXX adımlarını takipedebilirsiniz.

Page 48: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

-MAC OS İşletim Sistemine Sahip Bilgisayar:Erişim için Finder -> Git -> Sunucuya Bağlan ->smb://AirXXXX adımlarını takip edebilirsiniz.

Page 49: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Uzaktan erişimi nasıl açabilirim?BitTorrent istemci arayüzünde "Settings" kısmını tıklayarak ayarlarmenüsüne erişebilir, kullanıcı adı ve şifrenizi belirleyerek uzaktanerişimi açabilirsiniz.

Böylelikle akıllı telefonunuza indireceğiniz Remote BitTorrentClient programı* ile torrentlerinizi uzaktan kontrol edebilirsiniz.Aynı zamanda uzaktaki bir bilgisayardanhttps://remote.bittorrent.com/ adresinden login olabilir ve torrentistemcinize uzaktan erişim sağlayabilirsiniz.

• "Remote BitTorrent Client" programını Androidmarketlerden indirebilirsiniz.

UYARI!!"İnternetteki bazı torrent dosyaları fikri hakları ihlal edebilir. AirTiessöz konusu fikri hakları ihlal eden dosyaları yüklemeden öncepotansiyel riskleri araştırmanız konusunda sizi uyarır. Buyüklemelerden sadece siz sorumlu olacaksınız. AirTies bu yükümlereilişkin olarak herhangi bir sorumluluğu kabul etmemektedir."

MEDYA SUNUCUSUMedya Sunucusu Air cihazınızın USB portuna bağlı bir USB disktenvideo, müzik ve fotoğraflar paylaşacaktır. Medya bir DLNA/UPnP AVuyumlu Medya Oynatıcısı'ndan Airxxxx isimli medya sunucunuzubularak ve içeriği tarayarak ve oynatarak izlenebilir. MedyaOynatıcısı AirTies cihazınız ile aynı ağa bağlıdır.Medya Sunucusu cihazınızın Web arayüzünden yapılandırılabilir:

Page 50: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

1. Cihazınızın Medya Sunucusu menüsüne gidiniz. BuradanMedya Sunucusunu etkinleştirebilir veya devre dışıbırakabilirsiniz. Varsayılan olarak Medya Sunucusu etkindir.

2. Cihazınız için Medya Sunucusu ayarlarınızı tamamlamak içinKaydet i tıklayınız.

Medya Sunucusunun cihazınızın USB portuna takılı olan bir USBdiske ihtiyacı olduğunu unutmayınız. Aksi takdirde hizmet etkinolmayacaktır.Sürücünüzün içeriği AirTies Network Assistant veya bir ağ yolu (USBcihazlarının talimatlarına bakınız) kullanılarak yönetilebilir.Sürücünüz üzerinde herhangi bir yeni Medya Medya Sunucunuztarafından paylaşılacaktır.Medya Sunucuları, DLNA/UPnP AV uyumlu Televizyonlar, Set TopKutuları, Blue-ray oynatıcılar ve PlayStationları içerir. DLNA/UPnP AVoynatıcınızı AirTies cihazınız gibi aynı ağa bağlayınız.

Sony Bravia DLNA uyumlu televizyonlar için:Televizyonunuzu açın ve Medya menüsünü açmak için uzaktankumandanızın üzerindeki home düğmesine basınız.Medya menüsünde ilerleyin ve Fotoğraf, Video ve Müzik simgelerinigöreceksiniz. Onların her birinin altında AirTies cihazınızıgöreceksiniz. USB Diske bağlı Medyaın içeriğini listelemek içinAirTies cihazınızı seçiniz. Seçili bir fotoğraf, video veya müziktelevizyonda oynatılacak veya gösterilecektir.

Uzaktan kumandanızdaki stop düğmesine basarak Medyaıdurdurabilirsiniz.Eğer herhangi bir cihaz veya dosya göremiyorsanız, ağınıza bağlıDLNA cihazları için tarama yapmanız gerekebilir. Bunu yapmak içinAyarlar menüsüne gidiniz, sonra Ağ Ayarları > SunucuGörüntüleme Ayarları seçeneğine geçiniz ve kumandanızdakiSeçenekler düğmesine basıp Listeyi Güncelle yi seçiniz.Televizyon ağınızı tarayacaktır ve AirTies Medya Sunucunuzubulacaktır.

Samsung DLNA uyumlu televizyonlar için:Televizyonunuzu açınız ve uzaktan kumandanızdaki MEDIA:P veyaW:LINK düğmesine basınız.

Page 51: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Televizyonunuzdaki Medya Oynatıcısında fotoğraf, video ve müziksimgeleri göreceksiniz. Onların her birinin altında AirTies cihazıgöreceksiniz. USB Diske bağlı Medyaın içeriğini listelemek içinAirTies cihazınızı seçiniz. Seçili bir fotoğraf, video veya müziktelevizyonda oynatılacak veya gösterilecektir.

Uzaktan kumandanızdaki stop düğmesine basarak Medyaıdurdurabilirsiniz.

Sony PlayStation 3 için:PlayStation 3'ü açınız ve aynı ağ üzerindeki Medya SunucularınızFotoğraf, Müzik ve Video simgelerini altında gösterilen sunucularınalgılanması için otomatik olarak algılanacaktır.

USB Diske bağlı Medyaın içeriğini listelemek için AirTies cihazınızıseçiniz.

Televizyonunuzda seçili bir fotoğraf, video veya müzik dosyasıoynatılacak veya gösterilecektir. Medya kontrolördeki BACK(yuvarlak) düğmesine basarak durdurabilirsiniz. Filmler için,filmlerin küçük hallerini kontrolördeki VIEW (kare) düğmesinebasarak görebilirsiniz. Küçük filmi seçip kontrolördeki X düğmesinebasarsanız filmi geçebilirsiniz.

Page 52: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Eğer herhangi bir cihaz veya dosya göremiyorsanız, ağınıza bağlı DLNA cihazları için tarama yapmanız gerekebilir. Bunu yapmak için

Fotoğraf, Müzik veya Video simgeleri altındaki Medya Sunucları'nıAraştır ı seçiniz.Diğer DLNA/UPnP uyumlu oynatıcılar için lütfen cihazınızındökümanlarına başvurunuz.Medya Oynatıcısında oynatılabilen dosyalar Medya Oynatıcısıtarafından sunulan kodek ve dosya kapsayıcısının desteğinebağlıdır. Lütfen desteklenen kodek ve dosya kapsayıcılarının listesiiçin Medya Oynatıcısının dökümanına başvurunuz.AirTies Medya Sunucularının Medya Oynatıcılar ile uyumu testedilmiştir. Lütfen test edilmiş cihazların güncel listesi içinwww.airties.com adresini ziyaret ediniz.

DDNSDinamik DNS (DDNS), bilgisayar adı ile IP adresinizin internet isimsunucularında sürekli güncel olmasını sağlar. En yaygın kullanımalanı bir internet alan adının, değişken IP adresine sahip birbilgisayara atanmasıdır. Bu sayede internet üzerindenbilgisayarınıza ulaşmak için IP adresinizin değişimini sürekli takipetmek zorunda kalmazsınız. Bir diğer kullanım alanı ise değişken IPadresine sahip bir bilgisayarda sunucu yazılımı çalıştırmaktır.

DDNS AyarlarıCihazınızın DDNS ayarlarını yapabilmek için web ara yüzünde, soldaDDNS menüsü altında, DDNS Ayarları alt menüsüne tıklayınız.Dinamik DNS Ayarları ekranı gelecektir, burada daha önce girmişolduğunuz DDNS hesap bilgilerini görebilirsiniz. Yeni bir hesap girişiiçin Yeni tuşuna tıklayınız.

Page 53: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

Dinamik DNS özelliğini kullanmak için bir DDNS servissağlayıcısından hesap açtırmanız gerekmektedir. Açılan ekranda birDDNS servis sağlayıcısı seçip hesap bilgilerini (Hostname,Kullanıcı Adı, Parola) giriniz. Bilgileriniz girdikten sonra Kaydettuşuna tıklayınız.

Kaydetme işleminden sonra, bir önceki “Dinamik DNS Ayarları”ekranına geri dönmüş olacaksınız. Burada girdiğiniz hesap bilgilerinive durumunu DDNS listesinde görebilir, birden fazla hesap girişinizvarsa, hesaplarınız arası geçişler yapabilirsiniz. Ayrıca daha öncegirmiş olduğunuz hesapları düzenleyebilir ya da silebilirsiniz. DDNS’iaktif hale getirmek için DDNS Aktif onay kutusunu işaretleyip,Kaydet tuşuna tıklayınız.

ARAÇLARBu sayfada, cihazınızı yeniden başlatabilir, fabrika ayarlarınaalabilirsiniz. Ayrıca, cihazınızın mevcut ayarlarınızı yedekleyip,yedeklediğiniz ayarları daha sonra yeniden yükleyebilirsiniz. Araçlarekranına ulaşmak için, web ara yüzünde solda, ARAÇLARmenüsüne tıklyınız.

• Yeniden Başlat** tuşu, cihazınızı kapatıp açmaya yarar. Busırada cihaz ile bağlantınız kesilecektir. Ancak cihaz yenidenaçıldıktan sonra tekrar bağlanabilirsiniz.

• Fabrika Ayarlarına Al tuşu ile cihazınızı fabrika ayarlarınageri döndürebilirsiniz. Bu işlem ile modeminizde daha önceyapmış olduğunuz tüm ayarlar silinecektir.

• Ayarları Yedekle tuşu ile cihazınızın mevcut ayalarınıyedekleyebilirsiniz. Ayarları Yedekle tuşuna bastığınızda,cihazınız, config.bin isminde bir dosya üreterek bunubilgisayarınıza kaydetmenizi isteyecektir. Böylelikle daha sonrabu ayarları Ayarlara Geri Dön seçeneği ile yenidenyükleyebilirsiniz.

Page 54: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

• Ayarlara Geri Dön tuşu ile önceden yedeklemiş olduğunuzayarlarınızı tekrar yükleyebilirsiniz. Gözat tuşuna basarak,daha önce bilgisayarınıza kaydetmiş olduğunuz config.bindosyasını seçiniz. Daha sonra, Ayarlara Geri Dön tuşunatıklayınız. Böylelikle önceki ayarlarınız cihazınıza yüklenmişolacaktır.

Yazılım GüncellemeModemde çalışan yazılımı güncellemek için ARAÇLAR ana menüsü altında Yazılım Güncellemesi menüsünü seçiniz. Açılan Firmware Güncelle ekranında Gözat tuşuna basınız ve açılan pencerede bilgisayarınızdaki en güncel modem firmware dosyasını bulunuz. (En

güncel firmware dosyasını www.airties.com web sitesindenindirebilirsiniz.). Güncelle tuşuna basınız.

Firmware dosyası başarıyla yüklendikten sonra sistem otomatikolarak yeniden başlatılacaktır. Bu sebeple cihaza olan bağlantınızkesilecek ve herhangi bir ayar yapmak için cihaza yenidenbağlanmanız gerekecektir. Güncelleme sırasında modemin elektrikbağlantısının kesilmemesi çok önemlidir!

Zaman AyarlarıCihazınız güncel saati ve tarihi Internet’teki zaman sunucularındanSNTP protokolü kullanarak alır. Cihazınıza fabrika ayarı olarak bazızaman sunucuları girilmiştir. Değiştirmek için ARAÇLAR menüsüaltından Zaman Ayarları alt menüsünü tıklayınız ve açılan ZamanSunucusu (SNTP) penceresinde sunucu bilgilerini girerek Kaydettuşuna tıklayınız.

RAPORLAR

Page 55: Airties Air 5650 Türkçe Kullanma Kılavuzu

RAPORLAR menüsünde cihazınızın ADSL Durum veİstatistikleri, Ürün Bilgisi, Yazılım Sürüm Bilgileri gibi genelözellikleri hakkında bilgi alabileceğiniz tabloları bulabilirsiniz.

Sistem RaporlarıRAPORLAR menüsü altında Sistem Raporları bölümünde, buradacihazınız ile ilgili gelişmiş raporlama sonuçlarına ulaşabilirsiniz.Buradaki detaylı raporlama bilgisi, cihazınızın son açılışından buyana hangi hizmet ve servislerin çalıştığına dair gelişmiş bilgivermektedir.

Raporlama AyarlarıRaporlama Ayarları ekranında, uygulamaların raporlamaseviyelerini ayarlayabilir veya bir uzak raporlama hedefitanımlayabilirsiniz.