AIIY - spbnk.com.ua · npmyrirox go pi.uroi tfinanconoi seiTuocri sa pix, Iqo 3aKinq.IBct Ha 31...
Transcript of AIIY - spbnk.com.ua · npmyrirox go pi.uroi tfinanconoi seiTuocri sa pix, Iqo 3aKinq.IBct Ha 31...
UPWBATHE III,UilPU€MCTBO KAyJnT UJIIOC,)
ROI eIPilOv 1380699279020, u. Jlrnin, npoqneKr B. 9opnonona,671424 rer. *38 (032) 245-53-88,
+38(097)545 64 93 E. mail - [email protected] ://auditplus.com.ua
Ceidoqmoo npo BHeceHHn 6 peecmp aydumopctKw iliW JVb 4287 eid 2l mpanHn 2009 p. eudane
piuteunnn AIIY lVb 202/3. Ceido4meo npo eidnoeidnicmu cucmeMu Koumponn axocmi eil30.1 0.2014pot8 llb 302/4.
n" Eopucnae
AYAIITOP CbKI,III BI,ICHOBOK(rnir neransl(Horo algnropa)
rrloAo $inaHconoi ssirHocri Cninrnoro ui,rgpueuctna <EopuclaBcbKa na$rona Korr4nani-f,) y rfopnri
roBapv crBa g o6rvrexenoro n|urosiaarcHicrlo 3a nepio4 g 01 .01 .20 1 8p. no 3l .I2.20I8 p.
Agpecaru:Kepieuw4m6y Cn "Eopucnaxcaxa uafumoea rcounauin" y Qopui TIOB.
Ayaur, M[r npoBeJrlr siAuosiAHo Ao Mixnapo4nnx ctan4aprin ayl;trry. Haruy
silnosilanmicrt sriAHo 3 rlr{Mr{ craHAapraM}I BI,IKJIa,qeno n posgini <Bi.qnoniAa"nrnicrr ay!;r"ropa
3a ay1krr SiuaHcoeoi gsirHocri>. Mn e He3aJrelKHI4MLI no uiAHomeHHro lo IlianpveMcrBa sriAuo g
KoAercou err.rKrr upo(fecifinrax 6yxramepin Palu s uixuapogultx crangaprin erLIKlI AIIr.
6yxranrepin (<Kogerc PMCEE>) ta errlrrr[M]r Br4MoraMI{, Iqo 3acrocoBylorbc{ n Vnpaini 4o
Harrroro aylrtr"ry (financonoi gritnocri. .
flpu clcnaganni nucroBr(y Mtr 3acrocoByBallrl HopMLI MCA 700 "@oprvryruoBarlnt AyIvIKra Ta
HaAagrrr{ sniry ruolo (pinanconoi 3nirHocri", MCA 705 "Morua$iKauit .ryuxli y sniri He3arlextHoro
ay4lropa", MCA 706 "floscmonanrni naparpa(fz ra naparpa(fr s iHrtrD( m{lanb y sniri He3arlexHoro
ay4.rropa", MCA 710 "llopinrurrrbua iusopuauir - nilrronirori noxasHlil<ll i nopinnrnrna (financona
3nirgicrt", MCA 720 "Bi,rylosi,qaJrnicrr ayAr,rropa u1oAo inruoi iHQop,rauii B AQ.IqFN{errrax, u1o uicrrrs
nepenipeny ap.rropoM lpiualrcony snirnicm", uo Bt4Kolryerbct He3aJIexHI,IM ay4'ITopoM cy6'erra
rocnoAaproBarilr.f,", MCA 805 <Oco6rmei ruiprqynannr - ayp'livoKpeMlD( (financonm seiTiB Ta treBHlD(
ereueurin, paxyurin a6o cratefi $iuanconoro 3BiTy). ;
flpu yxna4aruri 4oronopy s Cil 6'FHK?' Ha qpoBeAeurre ayryrry (financonoi geiTnocri posrrlip
cyrrenocri roMr,rJrKr4 (neei.ryoni4{ocri .qarna< 6yxranrepcbKoro ofuircy AaHfiM (piuanconoi aeiruocri) ne
y3roAlryBaBcr. Kepyro.r.rcr BlrMoraMlr Mixnapo4noro crauAapry aywfly 320 "Cyrrenicrs npz
rrJrarryBturni npoQeciftHoro cyAXeHruI aW.ITopa crocoBHo 4ift i onepaUift, nciiMoxyrr rplrcBecru Ao
cyrr€BpD( rroMr4rroK Ta nepeKpyqenr ([iuanconoi gnirnocti i nrumsarll Ha' eKoHoMiwri piurenru
ropucrynauis qiei geirHocri. Ay4,lroponr Br,BHaqeHo poslvrip cyrrenocri n< 3Ya siA saJtrcrn'I 6anancy
lIlI "AyAur flrloc"
cr4r{oM Ha 31.12.2018 porcy - 5108 rrrc.rpH.. Ayglrroparvnr BHKopI,IcrrlHlIfi npurngn nu6ipnonoi
uepeniprcz insopruaUii. Harwr ilpoBo&rJracb nrE6ipnona nepenipra loroeuoi KrrI4ruI, Nqypnanin-opAepin
ra peecrpin anadrrawroro o6nirqy.
Alppn rpoBeAeHo na ni,qcrani AoroBopy Ns02 si'a 07.03.2019p. ''
Macuna6nepeeiprra: zl2.03.20l9pno 04.04.2019p i'
:"-
Bapricrr aywr1ry 70 trac.rpn.
flYnxa i
Mu nponerm ayprr pi.troi (linanconoi gsifirocri CnirnHoro ni.4lpueucrna <Eopzcnascrr<a
na$rona rorrlnani-f,) y Soprui ToBap[crBa g o6uexeuoro nianoniaanrnicrro (aani TaKo]K
<Tonapucrno>>, CfI (EHKD, uo cKJraAaerbcr si sniry upo Sinancoeld ctaH cranoM na 3l rpyurx 2018
pory, :niry npo (finauconi pesynrrana, sniry rpo BJIacHufi rauira-n, 3Blry qpo p)4( rporuonnx xourrin,
npmyrirox go pi.uroi tfinanconoi seiTuocri sa pix, Iqo 3aKinq.IBct Ha 31 rpyrors 2018 porqy. C'ruunft'
BlrKJra,q cyrreBrD( o6nixosrx noninm m inmi florlcuroB€trtbni upuuirru, n<i ui2potosneHi sigloniruro
Korqernyarrbuoi ocrrosra, lo HauioHaJrbHlD( tIoJIo)KeHb (cranaaprir) 6yxramepcbKoro o6niry, qo
npralnrri n Yrpauri.
Ha naury AyMKy, 3a Br{rurrKoM BrurrBy [r4TarIHt, orrl{caHoro n poa4ili "ocHoBa anr 4yrr,ncu is
3acrepexeHH.flr4" Hafloro sniry $iuancoea gnitHicrb, Iqo AoAaerbcfi, ei,qo6paxae lomonipno, n ycix
cyrreBr.D( acrercrax (financonrafi cran TonapvrcTBaua 31 rpyruu 2018 pory.
. Oqtoea dnn eucnoeneurun dy*txais zacmepeHceHH.rtrM
MH nnaxaeruo, ilIo orpruani HaMr{ a}rorropcxi goratrl e AocrarHitrlu ra upuffurrruruv NIe'
Br.rKoprlcraHns lx fr( ocHoBIl glx naruoi4yrraxu is iacrepenteHruru'
B xo4i aygprropcrxoi nepenipxz Mr{ He MaIIH 3Moflt orpllMaru Aocrartri i npnforrnri
ayrorropcrri AoKa3H, IIIoAo :
Aydum 6yno yxnadeuo nicnn npoeedeuan piuaol ineeamnpusaqii ar,mfieie ma so6oe'fl3ant. B
Toeapucmei 4n npo4efipy nuwoHyeuna iueeamnpwaqiilna xamicia, axirt eilcno&newo doeipy. Ane,
ocxintxu Mu He npartnana yuacmi y ineenmapusaqfr zanacie, He cnoclnepiznnu sa xodam fi
npoeedea nn, aydumopa He rnoanu nilmeepdumu,3anacu na zaimny danry 31.12.2018 p., a maKosrc
i noqamt<oei zanutuxu, Ma He nilmeeplugyuvto e flanaaci z npuvuuu mozo, u4o nepeaipxa za
nonepedniit nepiod ae npoeodunacu.
Mu ne r4o)rceMo t eneenenicmro 6ucno6umu dynry eilnoeiluo MU 500 'Aydumopctxi
doxa3u" cmaco 6Ho tx sanuuxie.
Pasatvr 3 muM, uaeimo neotxilui KopuzynaHHn notasuuxis He eruruHynu 6 aa docmneipnicmo
ma o 6' ewnueuicmt s e imuocmi ;
'!'
J-
fIfI "Ay4ur flrtroc"
Toeapucmeo He Hflpoxysynuto p$ep6 cynnisuux 6opeie, t4odo dedimopctxoi
zadopzoeaaocmi e soneilstocmi eil cmpoxie HenozaureHHfl, is zacmocyeaHHnM xoeQi4ieamn
cymnienocmi; a maKo)tc He Hapsx)suna p8E)6 tr4opivnux eidnycmax.
Bapmicmt Qiuaucoeux ineecmu4ifi y euz.nndi ax4iil IIpAT 'KIILBIIIJLflXEW"
eilo1paucanacn cmaHont na 31.12.2018 p., za nepoicaorc eapmicmn npudfiaaun, u1o cynepequmb
1G)EO 12 ,,Qiaaacoei iaeecmuqil", mntvty Bnnur Ha Qinaacoey seimnicmo HenuneneHux
sut<IruaneHb, Moilce 6Wu qlmm€6u,tit, npome He aceomruuotoquJw.
p xoai a)m4TopcbKoi uepenipxu MLt orpr4MaJILI Aosranri m upnfinrrni ay4ltopcrKi Aorasz Art
o6qpynrynaHru ag.rropcrroi Aylmu, rqo HaBeAeHi pos6iNcrocri, ne Marorb BceoxorrJtroroqol'o BIUtrrBy
na $inalrcony sninricrs sa 2018 pirc. Mu BBDKaeMo, Iqo rpoBeAeua ayplropcbKa nepenipra sa6esueuye
o6qpynronany nigcrany Nrs. Br4croBreHH.f, AyMKr.I ay4aropin. Mu BncJroBJIroeMo AyMKy ig
3acTepexeHIUIM.
He guir*oro.na naruoi,tyur<u 3BeptaeMo yBary Ha HacrylrHe:
,{imrnicrr Tonapncrna e s6rrKonorc sa 2018 pir. Tana curyulu- xapaKreplsyerbcr nneprue, i
cKJrzl;racb He 3 BLrHr,r Tonapucre4 a qepe3 rrpor?IlpaBny 6eslitrbnicm cy6'eKra Brra,u{ID( IroBHoBul}I(eHb -
,,{epxanuoi cnyN6ra reonorii Ta HaAp Yrqparua, rqo rIoJUIfae y ues4ificnengi n nopyruenni ct 19
Koncuaryqii Vrpauua, .r.8 cr.16 Kogercy Yrqpauur rpo Ha,{p4 n.4 flonoxemts npo ,{epxanny cryx6y
reonorii ra HaAp Vrpauu.r, 3rrrBepA4eHoro flocranonoro Ka6iHery Minicrpis Y.Kpauru nrx30.12.2015
poKy J\bll74, n.l4 llopx;gcy HaAaurur cneqianrrurx Aogsonin Ha KopI,IcryBarIIu HaApaMLI,
3irrBepAxeHoro flocranosorc Ka6inery Minicrpin VrqparHLr Bir 30.05.2011 pory }lb 615 po3rntly
uoAanoi Cn (EHK) saffivrilpo npoAoB)KeHruI crpoKy aii Cneqianrnoro Ao3Borryi\b1211 si,a 20.01.1998
poKy Ha KoprdcryBarrrur HaAtrlaMLr Cflanascrroro poAoBlIIq4 ulo 6yn nuganraft MinicrepcrBoM oxopoHll
HaBKoJrrmrrrboro uprrpolFroro cepeAoBr{r{a Yrspairlr sa20 porin, repuiH aii sxoro 3ariHrllrBcs 20 ci'ms'
2018 potcy.
Ilporunpanua 6esAismuicrr cy6'erra BJIa,qHI4x lroBHoBaxenr - ,{epNreoHaApa Yrcpaihu
rpu sliftcueuni BJraAHr.rx ynpanlincrrux $yrrxllifi rpI,BBeJIa, Ao BI4MyIrreHoro ilpurrlrHeHHt
KoprlcTyBaHnt HaApaMI{ 3 MeToIo nu4o6ynannf, ByrneBoAnin s 20.01.2018 pory.
Cil (BHK)) 3BepnyJrocb 3a 3axucroM cnoix nopylrleHl{x rtpaB Ao Oxpyxnoro
a4rr.rinicrparznnofo cyly iu.Kr.rena 3 rro3oBHolo 3alBolo Ao ,{epNreoua4pa rrpo BII3HaHH{
npoTl{npaBHorO 6es4islrnocti ra 3o6on'sgtlllHt BIII{HLI1g nenni Aii. 1
PirueHs.srrl Orpyxnoro a4uiuicrparuBHoro cyay nr.Kvesa niA 22.05.2018 pory y cnpani
Ns82612685/18, eanzmenr.rv 6es sN{iH llocraHoBoro Illocroro anersllifiHolo aAuinicrparraeuoro
cyay nia 13.11.2018 poKy y cnpani Ng82612685/18, noron CfI (EHK>) 3aAoBorreno nonnicrro;
Brr3HaHo rrporr.rrpaBHoro fisAislrHicrs ,{epxreoHaApa, tKa [oJUIrae y nes4iftcueuni po:mr.4y
saqBu CII (EHK) 3 AoAaHraMlr AoKyMeHTaMlI Ha rIpoAoBx(eHHt crpoKy lii cneqianbnoro Ao3BoJIy.
lIfI "Ay4ur flrloc"
Bpaxonylour.r Br.ruIeBrrKJraAeHe, npuftua:o.u.I Ao yBaru Qar<rz, Bcr.ar{oBJIeHi Or<pyxltltlt
aguinicrpau,rBHlrM cyAoM ria. Kraesa n PiurenHi sit 22.05.2018 poxy y cnpani l\b826i2685/18'
3aJrlrlregr{M 6es si\aiH flocranoeoro lllocroro aner-f,rlifiHoro a4rvlinicrparl'IBHoro cyAy sia
13.11.2018 poKy y cnpani Np82612685118,'ra peKoMeHAaIIii, qo Micrstrcs s Jlrcti ,{epxanuoiperyn-rrropgoi cnyx6n Yrcpaiuu nfu 07.07.2015 pory <<IIIo,uo HaAaHHs pos'rcuennfl' 3 AeflKxx
r11aTaHb 3acrocyBaHHr [pr,rHurr[y MoBqa3noi groAz>>, Kepyroqilcs q. I29-l Koncturyuii YrpaiHIa,
qacrr.rHoro 6 crarri 4-1 3aKony Yxpaiuu dlpo aogsinbHy cllcreMy y c(bepi rocno.uapcbKoi
.qisrbnocri), Cninrne nignpuervrcrno <<EopracJraBcbKa na$rona rorr4nanis) n tfoprrli ToBapLIcrBa 3
o6uexenoro ni,qnoni.qalrnicno s 14 py4us. 2018 poKy BiAHoBI{JIo KopncryBarlH.f,M HaAp€IMLI
CuanaecrKoro poAoBlalqa 3 Meroro nn4o6ysannx nyrneno4nie.
E un ep ep enicmu d iant n o cmi
flpznyruenrur rrpo 6esnepepnuicrr ai-ffcuocti posux,uaerbcfl.ayrulropoM y nigrosi,urocti Ao
MCA 570 <Eegnepepnnic6) rK TaKe, rqo lli.UnprleMcrBo rlpoAoBxq.BarlrM€ csorc litrbuicrr y
6rmsgovry rr,raft6ynrroMy, He Maroqr ni Harrripy, Hi norpe6u nixni4yearraa1 a6o npurunrxru if.
@inancona sniTgicrb fliggpnenlcrra ni,Foromena BlrxoA.f,tna 3 [plffiyIIIeHHs 6esnepepnnocd
Ai.snsnocri. Yupandncrxzfi nepconal Tonapucrea IrJIzlHye BIKI{BarrruI saxoAin AJUI [oIq)ilrIeHIU{
[oKa3HriKiB ai.snrsocri Ta froAirrrbrrroro po3Br,rrKy lligrpuerracrna. 3i6pani AoKa3LI ra analrig ,qirnsnocri
He Aarorb ayp,rropaM ni4crasy cylaHisarucb B 3Aaruocri fli,qrtpzeMcrBa 6ernepepnuo qpoAoB]IqrBar[
csoro AirJ6Hicrs nacrynsrry.12 rraicruis. BruopucroByloqll gerrqafori [poqelypr4, Ta rlpoBoAf,iu ananig
(financonoro crar{y Tonapncrna Mu He sHafrrtrtr{ Aorasis qpo nopyffenrul rp}mqruin <bynrqionynru*u
IlirupueNrcrBa. Ane He BHoc{rtra AoAarKoBrD( 3acrepexeHb Ao llboro BHcHoBI(y, 3BepraeMo yBary Ha re,
1qo n Yxpaini iqrye nennennenicm qoAo MoxJrl,tnoro nraft6ynnoro Harrpflvflcy nnyrpimroT
erosouiqnoi nolirzru, HopMarvBHo-rpanonoi 6azu ta po3BLITrcy no;riurwroi cllTyaqii. Mu ue MaeMo
3Morr4 nepe46a.ua:rur naoxrrumi uaft6yrui sN,IiHrl y qrlx yivloBix ra x sflJtrIB. na (pinanconr'nX cran,
peyrbrulil,I ,qi.sJcHocri ra eronoui'nd uepcneKrrBpl lli,ulp?reMffsa. ,'
(DiHagcosi sniTu 6yno ni,uoronneno Ha ouroni npzrryIlleuHt I rpo 6esuepepnnicrr
$ynrqionyealurx. llpu crnaAar*ri (ffuranconoi seiTuocri ynpauiucuorft repcoHaJl Hece
ni,uroniaanrnicrr sa oqfuKy gAaruocri xorunauii rpoAoBxqrBililr cBolo ai-srmnicrr na 6esnepepnnift
ocgoei. A)ro.rrop He Moxe nepe46auar*r uaft6yrui no4ii, fici Ivtollcyrb o6yrnronuru npulrr4HeHHt
ni,ryrpneucrsou fioro 6esnepepnuoi aixnrnocri. Bi.ryroniruro, ni4cyuricrb B E4['IropcbKoMy sniti 6y4r-
{KLD( 3raAoK flpo Salcropn HeBr.BHaqeHocri, .u1o crocyrorbcs 6esnepepnuocri Ai-sJrHocti, ne Moxe
po3grrlamcx m raparnix gAarnocri cy6'erra npogouxynarll cBolo ai-urrnicrr 6eeuepepnuo.
Oflnit<oea nonimuxa ,
O6nircona uonirr.rra lli.qrpraerracrna nigo6paxae rrprurlll4rr]I Ta Meroro{ 6yxranrepcbKoro o6niry
ra seiTgocri, 3a flKr4Mr4 cKJraAaerbcf, (fiuancona anirnicru, siluoniAae BI{MoraM Haqionarnruor
roJroxerrb (cranaaprin) 6yxramepcbKoro ofuiry. Ilponogz n o6rixosrD( 3alucax s4iftcronarmcr,
3arr[cyB[urlrcx, o6po6wmtcs. Ta HaBo&Im,Icfl y snirlrocri B eneKrpoHHifi Qopri n 6yxrarrepcrrift
fIfI "AyAur flrloc"
nporpaMi lC "fli4rpneMcrBo" nepci.a 8.3. ;,
Koqqerrryarmnoro ocgoBoro rroBHoro KoMIrJIeIcry (piHancoeoi geiTnocri s4 pir' qo 3aKirrrII'IBct
3I.I2.20I8 poxV, e Haqiogarbni nonoxerurx (crauaapr'ra) 6yxramepcbKotr) o6li4y, 3arou VIqpalIII'I
<flpo 6yxrarrepcrxrnfi o6nir ra $inancony snituicrr n Yrqpauri>, iHuri naqionzurrni saKonoAaB'ri ra
HopMarrBgi arcna, ilIoAo oprani:aqii i neAesns 6yxramepcbKoro o6uucy ra cKJla,qaHnx lpiuanconoi
ssifirocri n yrpaini. llpunqrurra no6yaoru, MsroAr4 i npoqerypr{ 3acrocyBaHrrs o6niKoeoi norifldcl
fli4npueucrn4 gAifiqnorcnrcs sri.ryro Hanasy llb 2-2011 <flpo o6nirony nonirzrry> nia 04.01.2011 pory
ig sN{iHaMr.r i AonosgeHufrfl.r. Ha naruy AyN{Iqy, o6rir<oea nolirur4 si.uuoeiAae rcirr,r slduoraM II(C)EO m
HopMaM rrr4HHoro 3aKoHoAaBcrBa Vlcparna am cKJIaAarIHfl (pinanconoi ssiTsocri. Tonapzcrnov
3acrocoByerbcx Heo6xi,uuft ra Aocrarnifi cnerrp 6yxrarrepcrrcmr paxymin, mci 4aro$ *roNrmnicrr
gAiftcHroearra nosHr.rfi o6nirc ycix rocno4apcbKr.D( orepaqifi, a rarox namnicrr ik ananiurwoi
fipyrffypr,r Ars sa6esuerreHrrfi Aeralrnoi ra gnaicronnoi iH$oprr,raqii ra ryLlld{ffrfi ynpasniucrrru
pinrenr, cKJIaAarIHf, noAafl<oeoi Ta crarr'Icrl{tlHoI snitHocri.
Posr<p ummn inQopnt a4il y Qinanco aifi seimaocmi
Heo6oporni arrrcr crnrroM rta31.12.2018p. cranonunu 86310 rl{c.rpH., i cxlaAarmcs g :
neuarepianrnrm arrnnin crarroBr.r,Jrr4 28 TI{c.rpH. ( npolparune ea6e3ne'reutn,
auranipycn, roqo)
ocHoBHlD( saco6in, 3aJrlrrrrKoBa napricrr tKIiD( criuroM Ya 3L12.2018 pory cranoBlarla
20457 rllc.rpH. (nepnicua napricrb 48834 ruc.lpn., snoc28377 uac.rpu.)
HesaBepmenll xanirarmrnm inrecnqifi - 56lll rI'Ic.rpH.
iHIrun< (fiuanconru< iHsecrl'ilIifi y cylli 6176 tuc.rpn.y
ycrarroBa: IIAI KB "IPI4BAIBAHK", e.ryilO 14360570, niqensit
enir:enra tIpAT "KIdBilUIfl{E)4'1
nigcrpoueru,D( rroAElrKonrar arcrunin 3538 rzc.rpn'
O6opomi arrrrBlr Tonapucrea cranoM Ha 31.12.2018p. crauoBrurrb 83949 rl{c'rpH. i
CKJIAJIAIOTbC' 3 :
ganacie - 9 Sg2rr{c.rpH. (npoayruix, roBapl{, uarepizuul, MlUfI, roruo);
4e6ircpcrxoi sa6opronanocri ga upo4yrqiro, roBapll, po6orra, rocJryruI n cyrrai 51102
4e6iropcrroisa6opronanicrr eapoepaxyHl€Mrl s 6loAxerolu y "ryi
8208 mc.rpn. ;
4e6ircpcrroiaa6opronanicrr sa BIIIaH7MII aBaI{ctlMLI r cyrui 559$ ruc.rpn'
inuurx o6oponl.rx armeiB - 6031 rI'Ic.rpH.;
Br.rHrAi axqifi (4enoaurapna;i
AENs263 148. nainraenvsaHHs
TUC.rpH.
fIfI "Ay4Iar IIrIoc"
inruoi 4e6iropcrroi sa6oprosaHocri n cyui 7 ruc.rpn';
Burpar rvraft6ynrix uepio4ir - 61 ruc.rpH.;
rpourefi m x eKsiBanenris - 3360 ruc.rpn.
EegrorinKoei pospaxyuxu gAifiu*ororucx fliglpueMcrBoM 3 AorpLIMaHIrrM BI'IMof tII{HHoro
3aKoHoA6BcrB4 a caMe <IncrpyKrrii upo 6esrorinxoni posporyuxra n YrsPanri e HarlioHaJcnift naruori>,
3arBepAx(eHoro nocraHonoro llpasninns HaqioHaJlbHoro 6anry Vrpauru nu 21.01.2004 p. Ns22 is
gnainar,ara ra AorroBHerrrrJrMr.r. Ha 4yrwy ayAr.nopiB qpoBeAena ay4,ITopcbKa nepeniprca (s nurouarnrma
ecix gannagoBagr.D( ra seo6xi.qrnm ayIFTopcbKLD( rrpoqe,4yp), sa6esne'rye po3yMuy ocHoBy AJUI
Sopvynarnrx ayro{ropcbKoro BrircHoBKy lqoAo pezumuocti ni4o6paxer*rx arrilsis B $inanconift
gsiTnocri Tonapucrna.
O6nix so6o8|fl3aHb i sa6sneqent
O6nir go6on'.flgaH6 i ga6esneqeub BlBHaHruI, 4ocronipHicrr oqinxu, a raKox ananiruwuai m
cr.rnrenawnrft o6nir go6on'x3anr niAnosiAarorb BlIMoraM o6lixonoi uolitmra lli.4rpraeucrna.
3o6on'sganHfl AoBrocrporoni ra uoro.rri si.{o6pararorbw, y 6wnnci orqperraq. Ha r<iuerp sniTHoro
nepio4y Tonapucrno Miulo norotmy 4pelprropcbKy sa6oproeanierb:
3a roBapli, po6onr, rocJrym - 9900 rllc.rpH.
3apo3paxyHKaMI'I s 6ropmerolu- 55 mc. rpu.
3apo3paxyHrauu gi crpaxyBtlurrt - 58 ruc.rpn.
3a po3paxyHKaMl{ 3 orlrlarv rpaqi -235 rrrc.rpH.
imni noro.rri so6os'ssarffrs - 3 ruc.rpu.
Ha ayrr,tcy a)zuaropiB npoBeAeua a)ro,rropcbKa nepenipxa (s nnrouannna ncix 3iurIIarroBaHI'D(
ra seo6xiArum ay4rropcbKrD( uporqe4yp), sa6esne.rye po3ryrry ocHoBy am SoprynanHs' aryNlropcbKoro
BrrcHoBKy rrpo AocroBipnicm nigo6paxenns go6oso.f,garrb y (pinanconift gsiTnocri Tonapumna sri,uro
BrrMoril(C)BO.
InQopmaqin cmrrconHo Qiuaacoeozo pstynbmaftty
Ili4rpraevcrno Aorpulrynaflocs BraMof o6nironoi uonil,Ixra, 6roaNery ra rlpolptlMu po6ir Ha
2018 pir. Y snirnouy nepio4i fli,ryrpr.reucruorr,r 6yno orpmrlano AoxoAir n cyrrai 8223 ruc.rpu. Burparut
non's3agi 3 orp*114agruru AoxoAy, BrmHarorbcs o4roqacHo s ei.rytoniAHlru .{oxoAoM. Bnrpaur
o6nir<onyearrrcx no ruipi 11oueceHrur ra ni4o6paxeHHr B sniri npo npr6yrru ra s6larKra y ei,ruonil[roMy
nepio.qi. 3aransni Br,rTparn ga 2018 pir crauonwm 30743 rI,Ic.rpH. 3a pesynnaraMl'I (financono-
rocnoAapcbKoi ,uisrrHocri sa 201 8 pix Tonapracrnou orpllMalro s6rroK y posrraipi 17 620 rLIc. rpH.
3a3ua.regi rroKa3Hr{Kr{ szgga.reHi 4omonipHo, rlpo ulo cniffIarb AaHi ananirnqrorrc ra
cr.rHTerr{rtrroro o6niry.
, fIII "Aygu'r flrtroc"
InQopmaqin do 3einry npo pW zporuosax xowmie (za npnnan memodam)
In$oprr,rauix ilpo rporrroBi noror<u fli4rpnervrcrna HaAae Kopl4cryBatlilM $inalrconm ssiriB
3Mory oqira1ryr cnpouoNcricrr TorapvcrBa reHepyBaru rpoiloei xourrl ra x exsinElllerrr?I, a raKox
orlinu11a norpe6u cy6'ercra rocfloAaproBauHr y Br.rKopkrcranni qm< rpomoBlD( noroKie. fli,ulpuervtcrno
He Mae 3aJrruildB rporrroBr.D( xounin, nci yrpnuyorrcs i e HeAocrynHr4Mr4 NIs' B[KopI{craHHs' He Mae
HeBlrKopr4craglx 3alo3[rreHrrx ro'nin, qo e HffrBur.rMr4 Nls.rraaft6ynmoi onepauiftroi ai-s$Hocri i ans
lorarrreHHr 3o6on'r3asr ineecruqifi-lloro xaparTepy, Ao IKID( icrylorr 6gs-sri o6uexeuns rloAo
Br,rKopr.rcrarrns. 3amauroK rportroBrar Kourris m x exeiszureHris na 31.I2.20I8 poKy Ha paxyHKax y
6amax cK;raAae 3360 rnc. rpn. Tarunvr qr.rHoM, o6nix pyxy rpomoBlrx Kolrrris ei,4losiAae BI{MorElM
;I(C)EO, fid .il.rHHi e Y4parui, o6niroei Aani .qoffoeipni ta roroNcri Aanmrl (financonoi ssifirocri.
InQopnaaqin do 3efuny npo rrracHail xanimnt (wdna y nnacHuvty xanimani)
V.racuzKaMra CII "EopuclaBcbKa natfrona xol'rnallis" e:
1. ;IAI "Vrcpna(fra'' 25,l0yo Crarymoro ranirarry, lr1o y rpolrroBoMy eupasi cKJIaAae
2851560,00 rpu.;
2. Korvmani.n IIEIIMAPPA IHBECTMEHTC nTA -38,I4yo Crarymoro r<anirarry, uo y
rporuoBoMy nzpasi crarloBrlrb 4333300,00 rpn.; '
3. T3OB o'TAPfyC"-18,38yo Crarynroro ranirarry ,IIIo y rpouroBoMy uapa:i craHoBlrrb
2088000,00 rpu.; l
4. TgOB "IBEHTPA" I8,38yo Cmryrnoro ranirarry ,ilIo y rpomoBoMy nupasi cralroBarb
2088000,00 rpu.;
crarynrvft oong csopN,ronann? B rroBHoMy o6csgi n cyui 11361TlIc.rpH.
Ilpormou 2018 pory nig6yilacr gnrisu y BJracHoMy rcanimni, Iqo TpIBBeJM Ao 3MeHmeHIrrI
BJracgoro r<anirarry sa 17620 Trrc.fpn. n uopinnnrHi s 2017 poKoM, y sn'xsrcy 3 orpvMaHruM g6u:rry ga
2018 pir. Bnacnra1l xaniml na rinerp ssifiroro uepio4y cKJla,uae 160008 rl4c. rpu. O6nir sruiH y
BJracHoMy xanimni si,urosiAae BrrMoraM o6nirosoi norirr.rrur lli,ryrpraerracrna ra HopMaraBHLIM aKTaM'
n<i .untri n Vlcparui, o6nirosi Aani Aocronipni ra roroxgi AaHr.IM (liuanconoi snirgocri.
Iloe'asanioco6u
Aylg,rroparufi Br4KoHaHo [poqeAypr,r ro ay4{Ty onepaUift 3 [os's3aul4\,Iu oco6auu ui,4tpzelracrna.
3aAarrnuu ni4rpueucrnanoB'fl3anr.rvlra oco6avra e: IIAT "Yrcpna(!ra", rqo Borogie2l.lO % Ctarymoro
rauirarry.
onepauii, ulo MaJrra uicqe Ha nporxsi poKy 3 nos'sgaIlmulz oco6auu:
1IAI "YxpHa([ra" n 2018 p., HaAaBaJra CfI "EoprIcJIaBcbKa na(frona roNmani-f," [ocJryrl4 rlo
IIII "AyAur IIrIoc"
uimorosqi na@ra, nimoronqi ra:iy, peMonrax na{rofa3oBoro o6nalEarilrs, flocJryfll ro upoBeAeHHro
na6oparopsoro aHadsy Harfru ra ra:|y, anropcsxufi Haursr sa pospo6xoro CtanancbKoro poAoBI'Irq4
Ta npoBeAeHrur rconoro-npoMncJroBr.D( i rigpo4.IHarvri.uuo< Aocni,4xenr cBepAnoBI'IH, rlocJryfu
KorrpoJrro 3a qpoBeAennnu po6ir g ranirarnnoro peMoHTy cBepAnoBr{HI{, ra irmri.
Ayuaropavu rpoBeAeHo ueo6ximri upoue.uypu, rrlo e(fercrunni AJIrI AoctrrIeHIUI MerI{ ay&rry
onepaqifi 3 rroB'g3agr.ilulr cropoHaMra griruro MCA 550 "flos'rsani croponn". Pe:yrrtatu BIIKoHaHLD(
rporleA)? eirnoni,{Ho 3agoKylueHTosaHi i cni4uarr, uro Ha Hamy AyMKy:
- MaB uicqe nanexrnafi o6lix i posnpurrx i4eHru$ixoBtlHl,D( ei,4irocltr{ ra onepauifi s
[oB'r3aHrilr,rrr cropoHlMra si.qnoeiAHo Ao 3acrocoeaHoi KourlerrryaJrbuoi ocHosLI $inaHconoi geiTHocri.
InQopma4in npo naaenicmu nodifi nicna damu 6anancy
Cranon Ha A{ry 3arBepA}KeHnx repinwrurBoM pi.*roi $iHanconoi gniurocri rpaBorlllut4, Iqo
Marorb cyrresufi BnJtrrB na .{i-srrniqr ni,Unpuerrlcrna ne gAiftCnoB€IJI}Icb.
Iu(fopruauix rpo HuurBHisrr noaifi uicns 1ur:a 6anarrcy, ffii ne gnafiuufi{ nigo6paxeunx y
(fiuanconifi snirrrocd, rpore Mo)rq/Tb MarI{ cyrreBprfi s[il.In na Sinanconprfr.ctartnigcyrux.
Bi.ruoni,ryro lo MCA 560 "lloAarn,ni noAii" HaMI4 He BLUIBJIeHo ni,4cras, ulo MaJIlI6 npnnecru
Ao KoplrryBannx (financosoi ssiTnocri rcnapucrBa enacriAor< noAifi nicm 6anancy.
I0tto"o ei numaHHn ay d uttty
Kjroqosi[I4TaHHsayluTyIIeIIIltTaHHq'n<iuarraurenpo$ecifilrecyIXeHIIfl,6y-msua.mlauu
ni.q qac ayp4Ty (pinancoaoi esirrrocri ga noro.runi nepio4. I{i nutannx po3nltAtutrIcr y ronrercri
Harrroro ayp4ry $inanconoi gnirsocri s rliroMy ra BpaxoByBiIIItIcb npz Soprvrypanni lyruxu rqolo nei
Mr{ Br,rcnoBJIIoeMo Altr,tKy, IqoAo ga6esneqermt uili cyaoei 4pouecv.
Cydoei cnpaeu
Kepinnuqrno ni,ulpueucrBa BucyBae cyrreni fiplfiylrleHut npu oqinqi ra ni4o6paxeuni saracis
i pnsu4y cxurmsocri Bru[.rBy yl{oBHrrx so6os'rsaub, non'.r3ama< 3 IrororIH}IMLI oyAoBLIMI'I poarugalau i
inunnau HeBperyIIboBaHlIMrr [o3oBtMLI, a ralox( imrnnrau yMoBHI{MI,l go6os'ggaHHtufl'I. r{epes
HeBr,rcHat{eHicrr, wracrurBy rrpoqecy oqiurca, Sarnruri B}ITparu Moxcyrb ni4pisurr'racr nig nepnicruor
pospaxymie. TaKi nonepe.qli oqiru<r,r Mo)rq/Tb grrriHroearllcs rro nripi sa,ryoaxenns nosoi in<fopn'rauir,
orpr.ruanoi ni,a nnyrpirunix Saxinqin ni.ryrplleMcrB4 a6o si,{ ryerix cropiu; TaKIzD(, tr a,FoKarz.
fleperrug ra1r.D( oqigoK Mo)Ke n4aril sna.ililtrl BnJII4B na rr,rafi6ynri pesyrrrraua onepaqiftiroi,qitJmHocri.
y 2018 poui ria6ynuracfrpo3rffEr cyAoBrrx crpaB, po3riltA nsD( uesaKiuqenuft.
llpo6neuoro Moxcyrb 6yru norerqifuio nocrasresi ui4 cyrunin TIoAEITKoBI'IMu opraHaMl{ qI{
nacli,u<aun clgoBr4x upoqecir, croponolo tKrur e CII "BopucJlaBcbKa ua$rcna KolnmaHi-fi", Moxqnb
6yru ue HaKopllcrb Kounanii.
Ynpannincrxuft nepconan o6nironye ga6esne.reHut, ni,q rrrrpaibra ta neni 3a HecBoeqtrcHy crlilary
IIII "AyAnr llrroc"
rroAarKiB. Kpiu roro, KoMuanis nlruBae 3axolga rqoAo ocKapxeHlrrl BI,IAaHLIMII [oAarKoBI4M]I opraHaMl{
aloin, BBilKae rqo s Hei e o6rpynrosaHi nilcraBlt Ao 3arono.4aBcrB4 Iqo6 ycnimro eiAcrortpl cnoro:
noszqirc.
Mu upoana-ni3yBaml H$aBepneni cyaoni qpoqecu Kounanii 4rrs oqiuKla rIoBHorpI3a6e3neueHr,
go6oe'sgaHr, po3Kpr{Trlx repieHl4rnorrl. Mra Br.rBrrr,utrr piruennx cygin, qo6 neperomulrcs. y narnHocri
pesynrrarin po3u4ly anzurori.nrrx c4paB, nci nirreepplcylorr c)trx(euurl c(popnaonani ynpaenincrrczrvr
rrepcoHarroM. Mu nepexonani B roMy, rqo sa6egneqeHrul ni,q cyAoni pirueHnr i nrrpa(flr, yuoeni
so6on'ssagg-f,, non'x3aHi 3 rroAirrKoBr.rM 3aKoHoAaBcrBoM e AopetIHLIMlr i siruosi,{arorb po3ilrtIq/ HaIlIa(
ay&rropcbKl{x rpolleAyp.
1. J\b cnpanu:
II ep anix cy d o e ux cnp a s :
.
- lllb K/9901141554118 (n uepuifi incranqii crpaBa }lb813/1314116,n anensqifiHiftincranqii cnpaBa Na87 61 5657 I 1 6)
Ilb M901 l44lll7 (n nepruifi incranqii cnpaBa Ne8I3/994117, n anenxrliftHifiincrauqii crpaBa Jt876/95 1 8/1 7)
Ns922l647ll7
2. J\b cnpann:
3. J\b cnpann:
4. J\b cnpanlr:
5. J\b cnpann:
Ns922/710117
Irb826/2685/18
6. J\b cnpanu:
Ilb M901 /2563119 (n nepurift iucranqii crpaBa Jtlb813/4825117, s auenxqifinifiinctanqii crpaBa N$7 6l | 421 1,8)
Ilpoqedypu ma eQercnueuicmt enympiluntozo KoHmpuuo
flpoqe4ypr.r rnyrpimmoro KorrrpoJrro B Tonapnmni npoBoAflrbcf, AJIf, roro, qo6 6yru
BrreBHeHLrMrr s saKorilrocri sAiftcmonanrD( rocrroAapcbKl,D( orlepaqifi, n rouy, qo iu$oprraaqi.s no ull3apeecrpoBana nonnicrro, n1o nci rroMrlJrrr{ n. npoqeci BeAeHITJI clrpaB Ta peecrpauii aaruo< rro HID(
Br.urBJurrorbcr 3 MaKcvMalrbHoro nnr.r,u<icro, r{o qiniuricrr 3apeecrpomulx AaHID( 3 BeAeHruI
(pilrancoeoi,qi.snruocri ga6egueqeHa roun'rorepHr,rMrr (fafinarr,rn i Iqo 4ocryn lo axflDis i nos'tganla( s
Hr,rMr{ ,qoryir,renrin o6nreNeruul. I{e o3naqae, rqo npoIIeAypLI nnyrpituroro KoHTpoJIro Atuorb
eneeHeHicrr y roMy, luo qini KoHTpoJrro, mci uonmarorr y sa6esneuemli nonnotn, to.urocri, garonnocri
onepauift, n saxncri Safinin i alcrunin, 6yrz 4oc.rrnyri, IEo cl{creMolo 6yxrarrepcbKoro o6riry
IIII "AyAnr flrroc"
d,urpreMcrBaBvrraerbcfl naaifuia ra nepenipeHa (pinancona in(poprraaqix. E$ernrnnicrr nnyrpimroro
KoHTpoJrro nigrpneiracrna uepe46a.rae, ei,Urosilgrrd posno4ir o6on'sgKin uix rr.nrn, xro sAiftcmoe
rporleAypLr 6yxranrepcbKoro o6ni4y i xourpomo,i'ilavra, xro rrpzu[oe 3 aKTITBaMLI. Pognolin o6os'tgKiB
Mae ni,urorrenns Ao ncix rprox erenaeuris cr4creMl,I nnyrpirruroro KoHTpoJIro (r<orrponr Ha
cepe,{oBr,ilIe, crrcrsMa 6yxranrepcbKoro o6mrqr, [poIIeAypLI i uero&r rorruporuo), BoHo oco6rmso
BDKJrrrrBo am Syuruionyea:*rx rperboro eJreMeHTa - rrpolleAyp KoHTpo[o. Pognolin o6oe'tgKie raKox
nepe46auae BuEaW pirmna oco6au Ao3BoJry Ha BeAeHHl 61gr mcoro rleBHoro KJIacy rocrloAapcbKliD(
olepauift, Br{KoHaHHrr [porleAyp KoHTpoJrro n npoqeci o6po6ru A€IHI/D(, gAificrreuu.t KoIrrpoJIIo 3a
BrrKoHzrHrurM TaKrix rrporleAyp, cKJraAanrur siruroniAnnx 6yxrarrepcbKlD( Aol(yMelrriB i po6ory s
aKTrrBaN{r.r. Tara opranisaqix Ao3Bonre ni,qrpraenrcrny 3MeHITIIaTI{ fuionipnicrr BI{HLIKI{eHHJI rIoMI{JIoK,
o6rueNalrra Moxrnrsicrb 3JroB)cvBanb 3 aKTI,rBEMLI, BIIKJIToTII{Ira irnui BI,I&I HaBMLIcHoro BI,rKpI{BneHHt
inQoprvrauii ra gano6iranru ruaxpaficma y (liuancoBl{x AoKyl\(eurax.
B ilno e il amnicmo ynp aenfurcorozo nep coH ilny :
Ynpamincrxrd [epcoHan fli4rpr,lenrcrna Hece ei,uroeiAaJcnicm sa [oAaHHrI Iliei $iuanconoi
sniTHocri ninnosisro lo HaqionairbHr,D( rIoJIo)KeHb (cranqaprin) 6yxramepcbKoro ofufucy ra raxzfi
nuyrpiunrift KoHTpoJrb, ncurl yupannincrrcd nepcoHarl BIrcHarIa€ neo6xi,qrrna Ar.[ ga6egneqeHHt
cKJraAaurur SiHanconoi snirnocri, rqo He rrricnrrr cyrreBax BLTKpLIBJIeITb yuacnigor rnaxpaftcrna a6o
rroMr,rJrKr,r. Bi4noei.{aJrnicrr ynpanniucrxoro repcoHaJry oxolrJlroe: poapo6rcy, BrIpoBaAx(eEIHs. Ta
BrrKopr{craunr nnyrpiunrboro KoHTpoJrro crocosHo uirroroBKz Ta 4ocronipnoro qpeAcritBJreHrul
$inancowx snirin, mi ne uicrrrr cymeBr.D( Br,rxpr.rBJreHr snacniAox uraxpaficrna a6o noMlrrucu; nu6ip
Ta 3acrocyBaHH.{ niruoni,qrmr upumg.nin 6yxramepcbKoro o6niry, o6rirosoi uonirr.rrr.r, a raKox
o6nironmr oqinor, mi si,uroeiaarorr o6cranr.nralr. Ilimoronra Sinancoeoi ssiTHocri nnrarae niA
nepinruulTBa po:paxyurin ra nplr[yqeHb, r{o BIrJIIrBarorb Ha cyMI4 alcrflsis ra 3o6on'r3aur,
nigo6paxenrar y (pinanconifi geitHocri, a raKox Ha cyMr{ AoxoAie ra BHTpa[, rqo ni,4o6pora]orbc.fl y
Siuanconm geirax nportroM geiTaoro nepiony. Biarroniaarnnicrr sa npatutrnicrs ui,uoroslol
sra3aHoi Qinanconoi ssiTnocri Ta Bcryrrue caJrbAo no 6araucy Hecyrr uocagoni oco6u fligrpuervrcrna.
Ynpannincrrr.rfi nepcouan ni,uroniaae 3a rBep.emenrul, rqo in(fopuaqi{ qololcroc}HKiB [oB'fl3aHrD(
cropiu HaJrexuo ni4o6paxeni n o6nfucy, rqo nci nrEr<onaui ouepauii nigo6paxeui n o6nixonlD( 3€tflrrcux,
rrlo HeBr,rnpanneHi nnrcpr,rBJreurur e HecyrreBuMr4 .ffi oKpeMo, rax i rurs (piuancoroi seiTHocri n qinorvry.
Yupannincrxr.rfi nepconarl Hece niurosiAaJnnict ga rBepAXeHH.f, :
rqo ayurropaM HaAaJro ,{ocryn lo sciei in$op,rauii, fllxa e Aopeq{orc, sci o6niKosi
peecrprr ra ni,rpneplxynairrni loryrrrenTll, [porororm :6opin ra iH.;
rrlo He Mae xo,q{r.rx ruranin a6o uauipiB, r[o Mo]cytb cymeBo sI\aiHnrLI 6anaucony
napricrs, a6o rnacu(finaqirc arrprsin i so6on'ssarc, ni4o6paxeruor y Qinancowx snimx;
" I1I1*Ayrur flrloc"10
11o TonapucrBo Mae npaBo macnocri Ha sci ceoi atcrusz, a in$opaaqix npo o6Mexenn-fl
qpaBa sracuocri Ha,qaHa 4o nepenipxra;
uo n o6niry ni.4o6paxeno yci so6on'flzarrHl, ra po3Kprlro nci rapanrii na,qani rperiu
cTopoHurM;
rrlo He iqrye uo4ifi, rqo et16ylncs, nicns saKinqenna repiory ta sri norpe6yrom
AoAarKoBoro KopLrryBaHHs a6o posrcpnnr y tfiuanconn< snirax a6o y llpnuirra4.qo uln<;
rrlo po3KpuJrr4 Bcro in(popMaqirc npo ni4cynricm nunarotin $alcrrwro e'rltHeHoro a6o
uigosproranoro uraxpafi cma.
flpu cr<na4anui Qinanconoi ssiTnocri ynpannincuolfi repcoHan nece ni,uloei,{aJruiqs sa
orliHrry gAalrocri xorunanii [poloBxq.Barv cBolo liqrruicm na 6esuepepnHifi ocroni, po3KplirBarorll4, Ae
qe 3acrocoBar{o, fltrr€lHrur, rqo crocyrorbcs 6*uepepnuocri Aisturocri, Ta BI,IKopLIcroByroq[
rplmyrqeHHr upo 6esnepepnnimr lisJrnocri ffi ocHoBlI a.nx 6yxramepcbKoro o6lucy, rqpiu nuua,4tin,
rKrrlo yupaBniHcrrzfi uepconwt a6o nnanye nir<niryearu rounaniro rIH rrpznl{Hlalvt girmuicrr, a6o ne
uae inuro< pezrrrbnra( aJrrTepHarfin (pinanconoro snirynaHns xounasii. Ti, xoro na,qineno nafinuugma
rroBHoBilKeHrIlMI,I, Hecyrb ni[roei,{arbnicrr sa Harntr 3a lrpoqecoM
Bidnoeidnnuuicmt aydumopasaqsdumQilnucoeoiseimnocmi,
Birorosi.qaJmsicrro ayprrop13aayryrr Siuanconoi sniTnocti e BI{QJIoBIIeHIUI AyMKLI ilIoAo
qiei Qiuancoeoi sniTuocri Ha ouroni pesyrrrratin ayprry, n<via 6yrc ilpoBeAeHo niuroni,uro lo
MiNnapo4nor crangaprin"aylu.rry. IIi cmnaaprra Bl{Maftuorb eig alguropa Aorpl4Mar*rs si,uloel4ilD(
errrrrglrx Br{Mol a raKox( [JrarryBulHrur i nraxonarnrs aywfiy AJUI orpl{Magrr;I Aocrarnroi nnennenocri, Iqo
$iHancona eei1ricrb ue uicnrrs cyrreBr{x BLIKpLIB;IeHT. Ay4at nepe46a.rae BIaKoHtlHruI ayTs{TopcbKlx
flporleAyp Anr orpktManrur aynrropcbKax lona:is uloAo cyM Ta x posrqrrrrx y $iuanconifi snirHocri.
Bu6ip nporleAyp 3aJremaB siA cyAxeHrur aylr4Topa ra BKrroqaB oqinry pnsrncin cyrreBl,Ix BIII1pI'IBJIeIIr
Sinanconoi aeifirocri sHacriAoK ruaxpaftcrna a6o TIoMLIJIKH. Bzronyto.u ouiHIqF pr'lszrin, aywfiop
po3rntrryB 3rxog nnyrpiuumoro KoHTpoJrro, uo crocylorbcs cKJlaAarrru{ ra AoctonipHoro lroAaurrfi
c16'errov focrroAaproBauHs $iHanconoi sniTuocri 3 Merolo pospo6ru q.AI{TopcbKLD( upoqe,qrp, nti
nirolonilaro6 o6cranranav, a He 3 Meroro BTTcJIoBJIeHIUI AyMKII IIIoAo e(pelcr-vnnocri nnyrpiunroro
KogTpoJrro "1'6'aTu
rocrroAaproBaurur. Ayruat BKJITotIaB raxox( oqililcy ni,uroai.qrocd nn<opucrarlHt
o6nixonoi nonirulc.r, npufinmnocri o6nirosrar oqinox, apo6nenm ynpannincrKlaM [epcoHilrloM, Ta
3aralrbHoro rroAarrHfl (financoroi ssiTuocri. Hannrl,ru qintuftI e orpt4MtlnHrl o6qpyuronanoi nnenneHocti,
rqo lpiHancona seiTuicrb y uinornry ue rrricrurr cym€Boro BLIKpLTBJIeHTu{ sHacri,4ox ruaxpaftcrra a6o
roMr{JrKH, Ta Br{rycK aniry ayTgarop4 uto ruicrr.rrr Hamy AyMKy. O6lpynronalra BrIeBHeHimr e BLIcoKI{M
pinnerra BrreBHeHocri, upore He raparrye, qo aynlT, nponegeutd si,uosiAno ao MCA,3aBXro'I Bvttr;vrrb
cyrreBe BHKp[BJreHHfl, rKrrlo rono icrye. Bu4pumeHlrrl Mo)Kyrb 6yrz pesyrrraroM rlrtlxpaficrna a6o
IIII "Ay4zr flJtroc"11
rroMt4JrKrr; BoHLr BBaftrrorbcr cyrreBr{Mr,r, rKrrlo orq)eMo a6o n cylcynuocti, rn o6lpyHronano o'rilcyerrcx,
BoHr4 Moxgrrb BrurLnarrvr Ha eKoHoMi.nri piruerrrrr r<opucrynaviB, I[o nplffiaarotscfl Ha ocrosi qiei
$inanconoi aniTuocri. Bur<onyro.ryr ay4krr siAroein{o Ao MCA, MI4 B}IKopucroByeMo rpo(becifrHe
c)tr)KeHrrrr ra npo(feciftrnafi crerrrurr[BM nportroM ycboro 3aBAilHHrI s ayryyry. Kpiu toro, twt:
igeHTr.r(biKyer\ao ra oqiruoeMo plr3r.rKr{ cymeBoro BHKpLtBIIeHux ([inancosoi gninrocri
nnacli,qor ruaxpaficrna qu rroMnJrKr,r, pospo6nxenro ft nxronyeuo ayu,ITopcrxi npoqe,4ypz y ni4noni4r
na qi ptrsvrKpr, a raKo)K orpr{MyeMo ayrolropcrni AoKa3I{, uo e Aocrarnitwr ra npvfir,rrruunvfr4 Nts,
Br.rKoplrcranns x.flr ocHoBr.r 4.rul HdrrreiryMKr{. Pugrr HeBwIBreHHs cymeBoro Br{KpI,IBJIeHruI sHacri,qor
uaxpaficrea € Br.r[u.rM, nix Anr Br{Kpr4BneHrur nnacriAor noMI4IIKI{, ocrinrrcl ruaxpaficreo Mo)Ke
BKrroqarT.r 3MoBy, uiapo6rqy, nael,fl{cHi rrpo[ycKr{, HerrpaB}IJlbni rnep4xer*ls a6o HexryBaunl3axoAaMlt
nuyrpimnroro KoHTpoJIIo;
orpr4MyeMo posyruinur gaxoAie nnyrpinursoro KorrrpoJllo, ulo crocylorbcs aylrltry, Nrs.
pospo6xz ayTu,rropcbKax rporleAyp, nci 6 ni,uroniaarna o6cranrnav, ane Nll. BI{cnoBJIeH}rt AyMKr4 IrIoAo
eft ermnuocri cucreupr mryrpiumroro KoHTpoJIIo;
oqiruoervro npurinrnricrr 3acrocoBaur.x o6rirosrD( noniryrr< Ta o6lpynronanicm
o6nixosrx oqiuor i ni,uroeiAHra< posrcpurrin in(foprraaqii spo6nernor ynpasnincrKllM nepcoHarloM;
Aoxo4rMo Br{cHoBKy rrlolo npnfinrnrocd nuropucraHrur yrpannincrKlaM rIepcoHaJIoM
lpmryrqenHr npo 6esuepepnnicm nignrnocri tr ocHoBLI am 6yxranrepcbKoro o6mry r4 Ha ocnoni
orplrMaHrrx a14flTopcbKr.rx 4oratin, po6rnao Br{cHoBoK, .m iurye cymeBa HeBla3Har{eHicrr uloAo nogifi
a6o yuon, n<i noffaswtu 6 uiA sHawuft cyr,nrin il,roxcrursicrb rorr,mranii qpoAoBxfl{TLI 6e:nepepnny
lisrrnicm. -f,xrqo Mr{ AoxoprMo BrrcHoBKy rrloAo iurynarmx mroi cyrrenoi neszgnaveuocti, l,tlt
noeuuni 4pr.rBepnyM yBary B cBoeMy sniri ay4uropa lo siruoniarnor po:rcpzrrin iH$op,rauii y
lpilranconifi ssiruocri a6o, mulo lani posxpurrr in$opuaqii e HeHarIe)KHLIMIa, rrlopl(fircynarl{ cBoro
AyMKy. Hauri nncroBKr.r rpynTyrorbcfl Ha ay4rropcbKr.D( AoKa3ax, orpl{MaHI,D( Ao Earrla Harnoro sniry
aywfiopa. Brirrr iraafi6ynri noaii a6o yr,ronu Molq/Tb npIaMycI{TIl rorunaniro [p]mI,IH]ITI4 csolo AitJcuisrb
na 6esuepepenifi ocHoni;
oqir*oeuo 3ararrbHe rroAnlilur, crpyrffypy ra sruicr (fiuanconoi ssituocri BKJIrottrIo 3
po3rqplrrrrMra in(loprr,raqii a rarox re, rrIa noKanye (financona gsiTuicrb onepaqiiira noaii, Iqo noluaAesi
B ocHoBy ii cxnaganns, rax, rqo6 AoctrTrr 4ocronipnoro ni4o6paxcenns. Mu nosiAolnlrfleNlo rpIM, Koro
sa,{ineno nafisuuu ,trr rroBHoBrDKeHHrrMz, in(fopl.raqiro npo 3aIrJIaIIoBaHr4fi o6cm i vac nponeAeHrrrl
ayprry ra cyrreni aguropcrri p$ynbrarr{, BKJlroqaroqu 6fzp-fici cyrreni seAonixu saxoAin
ruryrpirunroro KoHTpoJrro, Br{rrBJreni nal,rr ni,q qac Ewrry. Mz taxox HaAaeMo rI{M, Koro sa,qheno
Harisr,rupnal{ [oBHoBDKeHTuIMI{, TBep,eKeHruI, tr1o Mr{ BIaKoHaJtrr ei,uroni.u{i'grz.+ri BI,IMorI,I IqoAo
T2 fIfI "Ay4r.rr flmoc"
He3arrenc{ocri, ra uosiAoN,rnreNro 'rla upo nci crocytmra fi inmi rrrrrarrns,, n<i uorrm 6 o6rpyrronano
BBOKTITITS6 ragrfrrrvI, ulo BrrJtrrBztrorb Ha Halrry uesarexHicrb, a ral(oln, ,4e qe 3acrocoBarlo, rrloAo
si,41oeiruil.D( 3acrepexHr,x saxoAis. 3 nepenirqy ecix ru.Irals, in(foplaqi.f, rlolo IKI'D( Ha,4aBarlacb rlIM,
roro narineno nafinultraurr rroBHoBg1KeHrurMrI, MI,I BLBHaTII{ra ri, rqo rvra-u nafi6iJlbrlre 3HaqeHIUI uiA qac
ayp4Ty $iuanconoi geiTuocri rrorowroro uepio4y, ro6ro ri, .mci e KJIIoqoBI{MIE nlaranunm ayglrry.lvfta
oilucyeMo rli uuranns B cBoeMy sniri ayrp,rropa rpirvr nrzna,ryin, flI{Iqo 3aKoHoAaBrII,IM rII{ peryrsroplilnl
aKToM sa6opoueuo rry6li.+re po3ripr.rrrr raKoro rII4TaHHt, a6o n<rqo sa nr<pafi BkIIrJrrKoBI'D( o6cras[H IvfiI
Br,BHaqa€Mo, rrlo rars rrr.ruagHr ne cniA szcnirruoBarrl B Halrolury rniti, ocrirmKr4 HefarLtBHi nacd,u<z
TaKoro sucsirreHnfl Molrcyrb o.rirgtsano rrepeBarrilru ftoro xopracuicrs ans iHrepecin rpoMaAcbKocri. IIia
qac aywfiy 6yuo si6pano ra cvcreMarlrcoBano na-neNni aywrropcrr<i AoKa3I,I .trIs BrlcroBrennr naruoi
AyMKI{.
3eim 4odo nuJttoz ilflaux saKouodaequx i nopmamueuw ar<nie
OcnosHi siAolvlocri upo Tonapzcrro
flosHa Ha3Ba : Cninrne ni4upueucrno "BopzcJlaBcbKa na$rona KoM[aHi-fl" y Sopui
ToBapr4crBa s o6NIeNeHoro niAnoniAa-nrnicno ;
I4enru(firaqiftnuirKoA IopLIALI.nroi oco6u 22402928;
MicqesHaxoAxeHHr: Yrpaiua, 82300, nyr.Illxinrna, 6y1,.28A, M. Bopucnan, Jlrsincrxa
o6racru.
Cepe4Hr xinrxicm npallislrurin:49 ;
OcHosHufi srA Aisnruocri: 06.10. ,{o6ynannr cupoi na(ptu;
[ara 4epNanuoi peecrpaqii 19.12.1996 p., qrrHna pe4arqir Ctaryry 3apeecrpoBana siA
16.04.2013 por<y Jrlb 1413 105 0020 000555 .
Iloca,qoni oco6u roBapucrBa:
leHeparuuufi 4uperrop IIInnxp IOpift flerponrau
lononrnrft 6yxramep : Bofiroel{'r Bipa Mrorafininna
3a peaynrraraMr.r rpoBeAenoro ag.rry rrloAo (financonoi gnitrocri CfI "Eopvcnaecrra na(|rona
KoMranif," cranoM ua 31 rpyrorr 2018 porcy, Mo)r(Haspo6ma BucHoBoK,Iuo rprl ni,ryoroeqi (piuanconoi
gnimocri Tonapucrno 3acrocoByBirno KorilIerrry/.aJrbtti oqronra, nci nr.rgnaqeni gri,qro s 3aKoHoN,I Ylcpatrtai
"llpo 6yxranrepcrrcuft o6nir ra Qinancony snirnicrs n Vxpaiui" sfu 16.07.1999p. J\b 996 )ilV ra
llonoNennnra (crangaprou) 6yxramepcbKofo o6nircyl "3alatrrni BlIMonI4o SinanconoigsiTuocri"
Bucnoanroemucn dyvxa aydamaparyo: i
- AaHi Qinanconoi ssirHocri sianosiaarorb AaHLInr o6niry, a rarox 4aui orperr,rux Qoplt
snirHocri He cyflepeqarb oAHa oanifi;
- o6oporui ra ueo6opotni ga BlrAaMr4 aKTI4BI,I, .sr<i erasarri u posnini I, il ra III aKTuBy
13 fIfI "AyAnr flrloc"
EzuraHcy sugHa.reHi i o6;rixonaui cnpane4rueo i Aocroeipno y eitnoniaHocri is il(C)BOY;
- 3o6os'sgaHHx, rIri ero3aui e po:ai:ri II, III ra IV racuBy Banancy elagHaqeHi cupane4:runo i
o6rixonani npaBllnbHo y eilnoniaHocri i: II(C)EOY;
- cr.rcreMa 6yxra,'rrepcbKoro o6nixy, rr{o Bl4KopltcroByBaJraefi Ha nporxsi nepenipenoro
nepioay, siAuoeiAae 3 aKoHo.4aBrIIrM Ta HopMarI{BHI4M BpIMoraM.
Ocuoeui eidamocmi npo uydumopcbl{y tbipvy:
llpnnarue ni4upneucrno <AyAIar fLroc>
vicuesHaxoAxeHHq : 7 9020 YrpaiHa, ru. Jlrnin, npocrleKr B.9opHono m 67 I 424,
rer./Sarc (032)245 -53-8 8, 09754 5 6493 .
Csitoqreo rpo BHeceHHr Ao Peecrpy cy6'exrin ayAuropcbKoi ri.smHocri llb 4287 sriAHo
pinenur AIIY sia21.05.2009 p.
CeiAorlrso upo ei4noeiffricrr cvcreMLr KoHrponrc qrocri ayAl{ropcbKl{x rocnyr },{b0500
:riAno pirneHru AlIl/ sfu30214 ei430.10.2014 pory.
Ilapmnep s aydumy, ayAlrrop lla;noqux Haranis BoloAzr,tupinHa.
Ceprn$ixar ayrLrropacepir A Jt006179 eia 19.01 .2007p.
Ay4nrop Cuq O:rer Bacrnrosr4v, ceprra(fir<ar cepii ANs007378 nit28.07.2016 poxy.
Ay4zrop Cu.r Jllo6oe Inauiena, cepru(fixar cepii ANt006568 sit23.04.2009 pory .
Ocruoeui eidolrocmi npo yMoeu dozoeopy ua npoeedeuua aydumy:
t [naiHoMep roroBopy Ha rrpoBeAeHnt ayAl4ry:
[oronip J\b 02 sir,07.03.2019 p.
,{ara uo.rarKy ra Aara saxiHqeHHs rtpoBereuHt ayrprry:.
ayqvrr rIpoBoAHBcs z 07 .03.2019 no 04.04.2019 p.
[aM AyguropcbKofo nnuronry(eeiry) 04 xeirHs 2019 pory.
Ilapmuepotw saeduHun 3 aylLLlny, pe3llllryffiS_tj..t5.g.-fo e qeft gsir Flesanex{Horo ayAu'ropa ,6yn
ayArrTop
Cepru$ixar ayiluropa cepir A
AyguropCeprra$ixar aynr4Topa
!upenropIIII <Ayanr rl,'Iroc>>
Cepru$irar aynilropa cepix A671424
04 rniuis 2019 por<y.
Bracuosorc cKnaAeHo y 2-x npra*lipHr.rnax ua aapecy :
1) CfI "EopacJraBcbKa na$rona KoMilaHiq" y Sopvri TgOB;
2) lIlI <Ayanr llmoc>.
Czq JI.I
'#;,o.u.
T4 lIfI "Ay'Arar flrloc"
,Ilo,qatox I,qo HauiosanrHorc nonoxeffi (mluapry)6y)ffiepcBKorc o6liry 1 "3aranrui eruorff ao Qiuancoaoi sairnomi"
OpraHisaqifi xo-npaoona tpopua roonoAaploBaHnt
Cepegur rinucicru npaqieHnri r
[am (pirq uiorqr', vuolo)
fli4npreucrno CtrIJIbHE trIAIIPII€MCTBO "EOPtrCJIABCbKA EA<DTOBA KOMIIAHIS" y rfiopnri :a e,PfIOYTOBAPIICTBA 3 OEMEX(EEOIO BIANOBIAAJII,HICTK)
Teprropir JIbBIBCbKA gaKOATYY
ranona rbonua.."noraorceauHrmHiorro ra KOfIOfOpraHi3allifiHo-npaBoBa (popMa roonoAaploBaHnt TOBapfiO.fBO 3 ooMgxeHorc arArlosrAarbHrerN *^:i:BuA erououiqnoi air,mHoori 4o6ynannr otp6-i' na6ru :a I(BE!Ceoerus xirrriorr, noauisHuKin
Aapeoa, rene{ox nymqq [Iriruua, 6yt@99r', 82300 .- . .. 427Y r.
O,ryrHurl-fi nxlripy: rxo. rarn (3riry npo oyqmxrft Aoxi4) (Qopua
){b2), rpourori IroKa3rIHKI{ troro HaBoa.f,Tr'ct B rpnBxrx: ronifirauu)Cr.na.qexo (:po6nrn nosuavry "v" y ni.ryorianifi xnirnuqi):
3a troJro)ICeHHtMr, (oraH,qapraM[) 6)D<ralreporroro o6lixy:a lrbrcnapo,4rnlrrr omnaaptaw $inanoosoi gsiluoori
BmaHc (3nir npo r[inanconnft cran)Ha 31 rpyanr 2018 p.
KOpI2019 | 01 I01
22402928
4610300000
24006.10
iDopM, .l\&l KoA 3a,IIKY 1801001
AKTtrBKoA
DflIKA
Ha noqanoxreiruoro nepioay
IIa nineursnirnoro neoioav
I ) 3 4
L Heo6oporui amnnnHelrarepiamHi arrann 1000 z5 28
nepBlclla BaploTb 001 o/ IJ
naKolrFreHa aMopTI{3aIIrt 002 44 47
HesanepnreHi rani:ra,rrsi inseornqii 005 r3 507 56 111
OoHogni saoo6n 1010 20 557 20 457
trepBloHa BapnoTb 011 48 752 48 834
3HO0 012 28 195 28 377
Iuneomqrfi na Hepyxomcr:s 1015
fleprioHa napriom iuneornqifi uoi neplxolroori 1016
3soc iHseorxllifi Hoi HeplxoMoorl 1017
[oeroorpoxori 6ionoliqHi axrxsfi tozo
llepnioHa napriorb AoBroorpo(oBrD< 6iorori.rurl< arfffiBrB 102r
Haronxqelra auoprtsaqit gonroorpoKoBn< 6ionori'rxro< aKTHBIB t022
[onroo, poxoni tpiuanooni inneornrlri:
srd o6droryrorbo{ 3a MeroAoM Jnraori s raniTani
iuurrx ui,ryIpneuore 1030
nrui <finaHcoai inseorfl rlii 1035 6 176 6 176
flonrocrporcona ge6iropolra :a6oproBaniorb 1040
Bigcrpoveni nogarnoni axrrru 1045 3 538
fy,min 1050
BigorpoveHi arniguqifi si Bxrparfi 1060
3arnruror roilris y IIeHTpam3oBaHrD< orpaxoBl{x pe3epBrrlo< lpoHAax 1065
IHIII1 HEOOODOfiI1 AKTUBI{ 1090
Ycsoro sa porAifloM I 1095 40263 86 310
IL O6oporni arrunu3anaou t00 8 789 9 582
Buoobnn ti sauaor t01 2958 LJI>
HosarepureHe nnpo6nuqrto 02 365 541
forona npo,4rrrdr 03 4 134 5 330
Tonapu 04 r 332 | 332
floroqni 6ioaoriqni arcrnnu IO
,{eno:nru nepecrpaxyBaHlrt l)
Berceri ogepxaui 20
[e6ircporra sa6opronauioo sa npoayxqirc, rorapu, po6orn, noorryrrl 25 t06 577 5l t02
fie6imposra :a6opronaHicrr sa po3paxi]'fl l(aMrr:
3A BH.ZIAHfi M}I ABAHCAMU 1 130 4339 5 598
s 6lo,tprtemIrt 35 2 677 8 208
y muy uroni: nogarry na npn6yror 36 944 480
[e6iropoura :a6oproranioo 3a po3pax5mKaMlr 3 r{apaxoBanl{x AoxoArB 40
[e6iroporra :a6opronanicm 3a po3poi:yHKaMI'I i3 Bnyrpirrulx po3paxyHrrB 45
Innra notouHa ge6ircpcrra sa6oproraHiors )) JI
floroqHi diHaHooBt iHBecrErlli 60
I polur Ta lx eKBrBaneHTH 65 t5 2.50 3 360
forisra 66
Paxynru s 6aHrax o/ t5 250 3 360
BurparH uafi 6yrnix nepio4in 70 30 6ttlaonca nepeorpaxoB[Ka y orpaxoBxx pe3epBax 80
y ToMy quom B:
pe3epBax AoBroorporonmr so6on'.rranrn8I
pe3epBax 36HTKiB a6O peSeplax naner{crrD< BI'IIUraT 1r82
pe3epBax He3apo6neHHx np€Mlr tl83lHrrrrD( oTpaxoBr{x pe3epBax 184
Inuri o6ooorni arrlrsfi 190 2287 6 031
Vcsono sa porli.noru II 1195 r39 980 83 949
IIL Eeo6oporni arcr[B[, ]rrprrMyEaHi AJr[ trpoAarxjr' ra rpyn[ eu6yrrn 1200
Ba.ranc 1300 180 243 fin259
Bxeorur go HesapeeorpoBauoro ora
pe3epB .4oBrocTpoKoBrD< 3oooB-t3aHh
r6nmin a6o pe:epB HaJre)I(HrD( Bxtrrar
IIL IloroqHi to6oe'fl3aHus i la6erneqenng
ror*lioifi Hi Aoxo,ryr aia nepeorpaxoBl{KlB
Kepirnmc
fo.rronnnfr 6yxrarrep
I BrtH..r.e1bor B nopraKy,
IIIxmp IOpffi flerponu.r
Bofiroguq Bipa Muxaft;riaua
anrouanuoi o.nagn, u1o peaaisye Aeptr€Blry nodrury y o<lepi orarnorlrx.
l
3 lllAnpnelrcrno[am (pix, Iraicrrp, uucno)
CItrJIbIM IUtrIPII€MCTBO "EOPIICJIABCbKA HAOTOBA :a C,@|IOY
KOMIIAIIIf," y rfopui TOBAPIICTBA 3 OEME]I(EHOIOBI4IOBIAAJIbHICTIO
3nir npo rlinanconi pesyJrbrarrr (3nir npo cyrclunnfi noxil)sa PiIc 2018 P.
oopuaN2 KoAga[tYA[ 18o1oo3 _l
I. OIHAHCOBI PE3YJIbTATI4
0t 01
Crarrs Kon
Pq4€3a rnirnufr
nepiog
3a ana;roriqsqfinepio4
IIotrepeAHboropoKy
I ) 3 4
.I"ctrd rc"ia sia pearisaqii npoAyKqii (ronapin, po6ir, nocnyr) 2000 I 223 118 819
Vucmi sapodneui cmPmoei nPenit 2010
npeuii nidnuc aui, eaaoea cYua 201I
npeuit, nepedaui y nepecmpaxyaaHHn 2012
suiua pesepey uesapo6tteuux npeuiil' sanosa cyila 2013
sJuiua uacmrcu nepecmpaxoeuxie y pesepni HsapgdneHux n!!tutiil 2014
Co6iaapricrr pea.nisorauoi rrpo.ryxuii(rosapin,po6ir, nocnyr) 2050 1304 ) ( 20224tlucmi noueceui s6umxu 3a cmpffioqlllnu BuruIdmauu 2070
Baronuft:rmn6l"ron 2090 6919 98 599
s6rron 2095 { (
[oxid (eumpamu) aid suiuu y pesepeac doezocmpoKorllx
so6oe'nsaua
2105
noxid (eumpamu) eid sivtiuu iuutttx cmpaxoslnc pesepeie 2I10
luiua iurutx. cmpaxoqttx psep&a, Bano8a cy-ita 1I T Ia1l t
suiua.tacmxu nepecmpaxoeuxie e iuutttx cmpaxosux pnepery 2I I2Inuri onepardftiri aoxo.u,r 2120 57 I
y mouy uucni:doxid eid 3i4iHu sapmocmi arcmueis, nrci o4iutorcmbcfl 3a
cnpaeednueon eapmicmn
212 I
doxid eid nepeicuozo Bu3HaHHt 1ionoziuuttx axmueie icinac txo eo cno d apc axo i' npo dyxt4ii
2122
doxid eid ruKopucmaHHt Koutmi*, eueinaueuux eidonodamrcveauun
2123
A,mriHicrpauc ri nwrp aru 2r30 ( 5430 ) 5114 )
Bwrparuna g6w 2150 ( 82Q6 ) ( 4329 )
I ruui onepaui ilgi swrparla 2180 ( 14 453 ( 51 609 )
y mo.^.4y quctu:
eumpamu eid sniuu eapmocmi aKmuBiB, nxi oqiunnmbcfl 3a
cnpaaednuaon eapmicmn
2181
numpamu eid nepeicuozo Bu3HaHHfl dionoeitauux aKmusis ic i r b c b Ko eo c no d apc ax o i np o dvKui t
2 182
@i"a"cor"ft p$yJrbrar nia onepauiftHoi Ais.nnnocri:rros6vror 2I90 37 548
s6lE:roK 2r95 ( 2trr3 ) ( )
Ioxo.q siafracri n nanirani 2200
Inrui diHancosi AoxoAIa 2220
Luri aoxo.ur 2240 2r2 84
y moily Ltucri:
doxid eid dnaeodiiiuot donouozu
2241
OinaHconi Bwwaru 2250 ( 55; ) ( tll )
Bmarur niar,^lacri s rardrani 2255 ( ) (
Inuri srrrparn 2270 111- ) ( 4 )
ITpu|ymox (s6umorc) eid ennuey iHQrffiPI Ha LtoHemapffi cm 2275
npoAoexeHxs Ao$arr<a2
@inanconufi pery"rsrar Ao orloAarKyBanHfl :
rnru6rrror< 2290 37 5r7
s6rrr0r 2295 ( 21067 ) (
Berrcaru(.uoxia) 3 rroAalrcy Ha npn61"ror 2300 3 447 (6 821)
Ilpu61'rorc (:6rrror<) ni.4 npllrtrcreHoi Aisnruocri rucng
ONOTATKVBAHH'I
2305
9ncrnfi Qinauconufi P$yJrbrar:npu6yron 2350 30 696
s6rroK 2355 n62A ) ( )
il.
Crarrs KoaprrAKa
3a:nifnufinepiba
3a anarori.rnIafinepioa
ilO[epeAH['OrO
DoKY
I ) 3 4
,Ilooqiruca (yrunrca) Heo6oporHror alrruBis 2400
Aooqiru€ (yI.uro.a) $iHaHcoara< iHcrpl'uerrnn 2405
HaKom+reHi rcypcori pignurn 24r0gacma iruroro c1aqirlHoro Aoxory acouifioraruor ra cmJIbHr'D(
nianoueMcrs
2415
hmrufi cyrcyruilui,qoxia 2445
Iuruuft cyxynnuft Aoxtn ro o[oIarKyBaHHq 2450
floAaror Ha npra6yroq noB'ssaril[l s irilIuM cyrcy@AoxoAoM 2455
IHurufi cyrynnrafi AoxiA niclrq onoAarryBaHHfl 2460
Cyrynnnft aoxia (cyua PsAICin 2350, 2355 ra2460) 2465 Q7 624) 30 696
CYIryIIHI4fr
III. EJIEMEHTII OIIEPAUIfrHI,IX BI4TPAT
IV. PO3PAX]TIIOK IIOKA3HIIKIB TIPIIBYTITOBOCTI A
lllrurep IOpifi flerporuu
Bofirosfi q Bipa Mrxafi nisHa
i
llarsa crarri Ko,qpqAKa
3a sni'iHuftnepioa
3a ana;rori.lrufinepioa
IIoIIepeAHb0roDOKY
I I 3 4
MarepianrHi 3arparr,I 2500 | 170 1 809
Bwmaru Ha orrJrary npaul 2505 6 277 6 271
Biaoax!'saHHfl Ha coqianrni 3axolu,I 25r0 | 379 I 353
AMoprrasardt 25rs 532 3 237
I rmri onepaui ini swm arl,1. 2520 21 385 72 548
Palonr 2550 30 743 85 218
ri-nrnicrr npocnor axqifi
3iu,JT-IE
,{ara (pir, uicrqr, uuctto)
flignpr.reucrro CIIIJIbHE IIAIPII€MCTBO "BOPIICJIABCbKA HAOTOBA KOMIIAHI{" y,Dopr*ri :a€,{PIOVT OBAPI4CTBA 3 OEME)KEHOIO BIATIOBIAAJTbH ICTIO
(uaftuerrynaHH.r)
3nir npo pyx rporroBux Ko[rriB (sa nprlruu uero4ou)3a Pix 2018 p.
@opvaN3 KoA sa [{VAl 1801004 I
01 0l
Cwrlfl Ko.u 3a ssiTrud uepioA 3a ananori.{ruri nepioarroleDenHboro Dorfl/
I aJ 4
I. Pyx norurin y p$yJrbrari ouepauifiHoiairursnocriHaltrolprceHnr sia:Peanisaqii npoayrudi (rorapia, po6ir, nocnyr) 3000 53 140 79 t46llosepHeHuri uoAarris i s6opis 3005y roMy.rucri noAarKy Ha AoAarry napricrr 3006
[inrororo dinaHc]'aarnrq 3010
Ha.ryo.pNerurs niA orpuruaH:,l,s cy6cumil aorardfi 301 IHa.uro.oKeHHs aBa:,rrciB sia noKymrin i gaNrosHrd<rn 3015 l0 730 44 656
Hap<o.exeHns niA nosepueHr{f, aBaHciB 3020 11 53
HagoAxerurs ni4 ni4corxtB 3a 3aJrHruKaMlI KoIIITIB Ha
rIOTOIIHI,D( DAX\r'HKAX 3025Haao,elcerurs nia 6opxrun<ir neycrofuia (urrpa$in, neHi) 3035 35
HazuroaxenHs nia oneparuforoi open:ul 3040
Hapro.uNerrns nig orpu:ntanHx pomri, alTopcbKrD(Br4HaropoA
3045
Ha.ryoaxerurs siA crpaxonnx nperraifi 3050
Ha.ryro.erer*r.s $iHaHconm ycraHoB niA nonepHeHHrr no3uK 3055
hnui na.u<oaxeruls 3095 126 119
Brrpavarnrx Ha orrJrary:
Tonapia (po6ir, nocnyr) 3100 ( 21 618 5 088
flpatu 3 105 4988 ) 5 015
BiaoaxwaHr Ha co[ianbHi 3axo,qr{ 3l 0 ( r34s ) ( 1323 )3o6os'.nsaHb s noAarrcis i s6opin 31 5 ( r07ee ) ( 74787BrrpauaxH.n Ha orurary go6os'.flgarc 3 floAarrcy na npn6yron 31 6 4 9r0Bu:rpa.rarur.a Ha orrJrary 3o6oB'fl3arfi 3 [oAarKy Ha AoAar{ysapricrb
3tr7 ( 109 ) 21 040 )
Br.rrpauarurr Ha orrJrary go6os'sgaHb s iHroD( uoAarnir i sbopir 3118 ( 106e0 ) 48 837 )Bzrpa.rarnrs rra orrJrary asaHcir 3 135 ( 33734 ) 2I 191
Brrpa.rarnrr Ha orrJrary noBepHeHrrrr asancis 3r40 3308 ) 396 )Bwr0a'aarftrfl, Ha orrJrary uirrrosrc( sHecKin 3t45 ( 140 ) 935
Br.rrpa.rarura Ha orurary go6on'.agarr 3a crpaxoBllMl4KOHTpaKTaMr4 3150
( ) )
BlrrpavarrHa SiHaHconra< ycraHoB Ha HaAaerrrfl rroguK 3155
hmri nu-rpavarrH.a 3 190 )thacrlrft pyx xourrin nia onepaqifinoi 4innsnocri 3195 -11 890 15 239
II. Pyx ronrris y pgyJrbrari innecnrqiftnoiAiqmHocriHalEotprenHr aia peanisaqii :
diHauconrur irmecrrqifi 3200HCOOOPOTHIO( AKTUBIB 3205
Ha$oAxeruis si.4 orpuMaru{x:ni.ucorrip 32r5.ro{BUeHATB 3220Ha.uroaxerur-s siA AepIDarIGts 3225HalsoAxeHH.s siA noranreFmt no3HK 3230Ha.ryoAxerurs ni( nm6yrrr,. aouipuroro ni4rrpueucrra raiHruoi rocnoAapclroi oro,rHvqi 3235
Irmri Hap<o.ererus 3250Brrrpauarrnx na rrpuA6 a:roiru:
SiHaHconror iruecnqifi 3255 )Heo6oporruo< alcflcis 3264 ( ) ( )Brrsrarrn 3a AepvrBdrvrBaMra 3270 ) ( )BrrDa.{arurr Ha r^arallnfl. rro3rrK 3275 ( )Brrpauaruu Ha rpraA6aHHa goviprroro mAnpr{eMcrBa rai xuroi rocnoAapcrroi ororrunri 3280
( ) ( )
Irmri rurarer{d 3290 ( )rlucruft pyx rorurin nig innecruqifrHoi aiqmnocri 3295
III. Pyx rorurin y p$yJrbrari Sinanconoi AisrrnocriHaAxo.ererur.s riA:Bnacnoro raniranry 3300
OmuuaHH.s [o3rrK 3305
Ha.ryoAxeru'u ri4 rrpoaaNcy qacrKr,r r go.ripnrouynianpuerracrai 33 10
Iruui namo.uceruu 3340Brr4lavarur-a na:
Brr<vn sracruD( aKuifi 3345 (
lloraurer+r.q rro3uK 3350
Crurary rumileruin 33s5 (Brrrpauarnrr Ha crrJrary niAcondn 3360
Brrpauarnrx Ha cflnury sa6opronaHocri o $iHaHcoroiopeHro{
3365 ( ) ( )
Bwrpauawu, na rrpua6awu. qacrKr,r r ao.riprrrouynigrrpnerucrai 3370
( ) ( )
Brrrpa.rarrHa Ha BvrrrJrarr HeKor{rpoJrboBaHHM qacrKaM y.{o.{iDHix ni,unpneMcrsax 3375
( ) ( )
hmri ruarexi 3390rlucruft pyx rcourrin su QirraHconoi Airilnrnocri 3395rlucruft pyx rpoilroBnx xonrrin ra rnirnufi [epior 3400 -11 890 15 239
3a.nrurorc rourrir Ha uorraroK poKv 3405 r5 250 tlBrura sN{iru rafforruDmhrta 3anuruoK rconrrin /1 34t03arranor Konrris f.S.li6rpoo*tr )\. -// // 3415 3 360 15 250
Kepinnurc
foronnuft
{/o74-'CE
KXrF
[crr#v#:"Aaffi IIIKrqp IOpift Ilerposuq
Bofrronuq Bipa Muxafirrinna
K.;-K;l ,
,{ara (pir, uic-rqr, vucro)
- llisnpnerrrcrso CIIIJIbHE IIIIIPI{€MCTBO "EOPI{CJIABCbKA IIA@TOBA KOMIIAHIfl" :a e,{PfIOYy rpopr'ri TOBAPI4CTBA 3 OEME)KEHOIO B IAIIOBIAAJTbHICTIO
(Hafiruerryrannr)
3nir npo nlacsnfr ranira.nra PiK 2018 P.
KOA14
2019 0l 0l
22402928
(Dopua J',{!4 KoA sa trYA l-iSmT-l
Crarrc
KoaPflA-KA
3apee-cTpoBa-
lgtttit(nafionufi)nanira.n
Kanira.ny AoouiH
- Kax
Aoaar-ronufi
rcanirar
Pesep-nHnfi
ranira;r
Heposno-.qfurenr,rfi
nplr6yron(nenoxpn-
ruitr6uror)
Heo-TIJIA-
.reHHfr
nanira.n
Bu;ry-
"reHraftrcanira.n
Bcnoro
I ) 3 4 f, 6 7 8 9 10
3anprnror Ha noqaronDOKY 4000 ll 361 8 2840 163 419 177 628
Kopurynannn:3rr,rina o6nixonoinonirzr<ra 4005
BunpasreHHr noMLuIoK 4010
Iruui sMililr 4090
Crcopuronannit gattu-
rrroK Ha noqaToK poKy 4095 11361 8 2840 163 419 t77 628
rlncrlrfi npu6yrorc(r6urorc) ra rnirnnfrnepioa 4100 (r7 620) (17 620)
Inurnfr cyrcynHuftaoxh ra rnirnuftnepioa 4Lt0,{ooqiruca (yqinKa)ueo6oDorruar arrzris 4111
Aooqiruca (ynruca)
$iHaHconran iHcrpyueHria 4t12Haxoruqeni rypconipisiltrd 4TT3
9acrxa irmroro cyKyrlHoro
AoxoAy acoqifiosaHnx icnirrrrmx ni.urroneMcrs 4tt4Irulni cvrvnrnd aoxia 4IT6Pornoafui npu6yrrcy:Btrr:,naru BJIacHr.IKaM
(rrciaeruu) 4200
Cupruyrannx npu6)"ilry
AO 3apeecrpoBaHororanirarnr 4205
Bi.{pax}tsaffit 4o )
De3epBHoro raniranv 4210
Cyrua .rucroro rrpu6yrrcy,
HaJre)r{Ha Ao 6lo.eKsryniAnoni,qno Ao3AKOHO.ZIABCTBA 42t5C1'ua .rucroro npu6yrryHa cTBopeHHf,
cneqiamrrur(urmonror) $onain 4220
Cyua uucroro rrpz6yrryna uarepiarure3aoxoqeHHt
Bneucu yvacnnrcin:
aKqlr{ (qacroK
JI9HIID( aKIIlH (qaCTOK
ruo< axqifi (qacror)
Iruni guinz r xanira"iri
Ilpraa6amx (npogor)HeKorrrpoJrboranbirracrKr.r n 4oviprtouy
Parona rnain v ranira;rr
Oi * *k * nue\9
Kepinnvrc
foJrosHHfi
IIIx;rrp IOpifr llerponnv
6yt Bofrronr,r.r Bipa Muxaft.irinna
'tra)
soav>.ni>5€x;ooixtrHS
E3X6es4^'=lo==d!cAE x i'5x g -'5
H 8.il Ec0FE"'x 6 (! x;i> > EE9Eq6 E 5.8rX;F>!r'= H
;:f;i>oivo.d..!E:' tr x E(
^E{l'+r.E 5 FExsHP i.x 5.
= ggegF s I
-^EOFF:q--.e.9 5 EF F'-
^
ildsE
nhd
trq
,,oo oo
UEXqoo
$EE H
*,- *F 9 H'3v6dEcdf=m*6
I:i'E E ,+
E $ g$
*+Fdir{PUB'Ff;"8"
X
T.F.= =a'O.i.soD!H=
o
oo
o>'
x
6
x
oiB
o
Ir
(n
,
F
o
ct
€cl
9N\NN
co
+
\
5o
.a
FooFo
r>E>,E!'.x .d>E
ER.iR: >9J6 -HatsC.{-v oo>r o6 F
i:i o-osz b-x*'E q {h)€ X oil<:i-H d=6<5oi.=(Y)Aat o
;*
E>.E9 rA6-9[ x9FHHo guirvl:rqqalcir!€660S
V)IF
.r! OdF
H
hFVEiw!3'xHV AF5i H.g: <1'Er h{
L'eE 8 'Forr IZ-
= E I^2(g;^AE{H-'HA;.0;+4
= *{d
il .:1 hi oF3sFA-YEEEXS4.;As4qtrAVXovHOs^ Eri V FvF 5<F XE9 F FYE qF'a H
eg E.,J OirlQ E *!r \, -= =*= H6Hg r.*aca atsEo gF{-tA
:!!ts of-1 i-i IqX F sHFS.E i'rE6F E + i3 i"oE R n H I
H9F'RF
E - E,g:E F
+ ilFEH,= SEESQtr FOOcaO
U)
AFAFArat({)t!f,[nia\o\o \o \o \o \o \o \o \oNGIGTNNNCiIN
r+inN
F€O\\o \o \oc{ Gl G{
gilur'eH qE*r E5-EH Egt.E il oE.B c 6xe n€5H e'rEE EH?1 R rEg xsE? E,Ptr g
Edil F3'5 E .9.j6.{ E egts>!;-5:+El6
H3$r*Xi= >'= E
?E,5c:cFEqgFSE: H E
frgFEEE*sEFEFgsE"sEdxE
th+h ixriSxlFE' E E'E'*toFta
o*on\ox\oot;1:XFHxo' Hi o' o'J3 cO J3 -9
00
ut
c.l
+
L
e.l
180,9eE.s'-H
d>-bi=EVP8.€H>aootQo
-H9,5 EEfi Ps;FE gHr09
Ye-B EEg.6 9H0>,9 :EEX,g XHXEt.s$rl+bgFFEShn:9.8;6X5h'Ain
EH€ EF$RsHi:5[SE!E.;;.r I E E iEEII?g$HS;ilRXHqPiFE:5tr!?Hos 8 F T€ EEESsE;E f I *;.8iE=i€rH'H"H S g "
o
>r
cga>9{odo$l>1ld69F
o
oo\
E E E.EFgSFtr-: F
a
*EXE.<98.
x395a'
8o
r
UEEE$€.5 F
\o
6>aEIo*ga
t/) \ l \ ) T
S, aEe8.6.9Fs.5S I
\\\l \
o \ \
6'Atri;
Eo
\
* I *ea.-FX 8 B F 6E E &E tr
a.l
F , !(,',.-
FHgE+g,I. r-X e A.E.X+diiJ \\ l N I)
o
o
oa
$e€ $6 o I
X^Eg:x.E s6 H.=qgx<c>
oF-
-,- A . ^'trFP H'8 EF Y OE d6
€
,ri^sE x'6.f,sg
v> \ !
oD*ogQOuEO
'd
l
E gB E
Fg g FEOe
\I
N
\\
Xd6vFs No { !
d
X
>rx oaY a
'gs ,3
oJ:o(n
Et>o>HE
Hqr>FgEO
F'=
qd
FLI
>=9';6^E5gtq-o
d
3F
ao
F^-,^!!oF>EV>6'OE € F
o€
o I5tb
9F9Fov9€
l'aFd)
>:
Io
tra>r+
o
o
-
Fd
Eo
h5
s
a'
HXd.:
o6
=P!>
\o
r-i
F|n
h :l F- F-
t}1
tt:
sE N LN!:
\ortl
1..at,
a(7) v) v s N
t
>.q)
z
E
=Fq)
z
4
9'FFcd
5g=|eli .;
F5
aC)
F5 Fo
o
()
FIF
xz
>"trrFart OF>9 (r)>'x:dEEtsDXFS9H 4
;:
+
2
tdta ?a
.c rtl \oNC{N!f,lt!laI roNal!lrc
\or-\o
als..-o
FFoo
!9 Fs.=-o.=ro E 'tr\ou9 k'5nYlqaE{.E9'E^X9H!=FXHE=5EHEbExgg,=€$g6lQOO6.BQCBdcdoHmoo
c0
'x
Ft-
tro
o
'=6
h(Y)
a
,̂
(Y)
Fb9=:l ;x
'=aX6EX9bEfrtse.E H'69 g966^ddF
k
Fo
'F
o
'=6
F
(Y)
o
cd
\f:,
(r)
F9q)
I
:= .tEV
Eiir'oo-'E=-
XX>soi{6n'F
iI g
b<o.-EO
=:Otr
r=
EF.l 5
6
ca
vdL
v
o
Fq)()
F
!/.
g>'t5 tc
\o
(Yl
hv
e'loo
a4sf
ge c{ €alaN n aa
olarr
(nt'r
!f,(n
6)z
4
(.)
\oomX
o
F
Y.
Y
rofrt-:
x'=
CX
OF
F6)
F>9Xr(E
JJ !)
Ft
X
IrC)
c)
F5
*t-l
X
'--i
X
5?
(g
H
t-1 H
F
F v \ c.le.l
IX X
Xft
(n NN
i.)n XX e.l
clX
oErslo{ N !lv |nt \ov F.t 00r+ \f $NT ln n N
rf')tntn
lfl,n
lf1ln n t-.n b
C) |n \o \o N itt\o
6)a
F
xX r.
6
C)
4
!)
-
H
o
H
oF-
F
X
F
(o
X
4
o
dc)
a
d)-
'=
=H>,()>ETOvF
vx.Fhv;4i^ >rxgr(slFH
d'1!+x5.:
vEF-
X
H
'r
Xh
a.)(Y)o
X
.;ioF
x
EF
EFr
t'1
s,
ro
Fr>E<:'FE
F-:
}EXr{F.L trev
F5
F
r
H
C)
F6
o
F()
F
AX
E
3
F
&
t-1
F
o
o
I
X
()
F
Bx
Ii
)F
5()
X
(d
6
HG
0)
5
F
E
t)
Xfl
'tro
a
E-.
F
oo
H
(q
H
o
,q
r.|'
6)
f7)o
F
X
r5
6I
F-r
FE
X
s
d dta14 (n ia\o \o \o
G=>iF= Hc9 EEF Esil .:E6 5t'v8$ Ff a il:'t Ei0 6E.g R
F9 -= Ivx6^
e;E 5'3'6. 5' sEfrbC3t
= E
3'= E !ovg-;= b b{'Egep goH_cdtr.:= o !to:1 SE-g=-r,! sFEE+F 8.8. i€xEJ'E b^qEi+to:E 5 ET;HEO; - o'dxuo=f'E r H,t: i 9,!
F
FF
s
xHL
x4;6>rEy=stxd5H
a
*RhEg*,,?gg18iHq*lr[Hilg;t90;fi5 h E F 3 3*
€
Or>\4I >>.Hg*€agFFF* t--
E>'5 9'*
E>'I
\o
F
o
o
v)
EFH
''Exo.!?F{{.H
tf)
O-
F9xodo
r+
xv:E>=sxECX
(Y) S
aa
r{gvl( cl r Nr (t:
F-tr in
F- F.r-tl-
rat-t- 6
F-
oBoF'=-x6gqc)
E
4
Fo
s
oooo\am
o
F.
;t
(d
ta
F
,4
>xFH69r(aJE\A6fifoo!E8'5.{o
Ir
F
x"ig>Ea)::: \obloE)46Ho ,'=
,gEd;i
I
oo.d
ta
F
X
.'u
oo
.J
!)
x
*m
}(VdF
E-x
XOsE
>r )<qogE{*o
ii646U5?ooo\ogs
,,4
o
oo
o\\o.
q)
q)
q)
o\ocYl
()
o
X
5
vI
t-
5
o
c
cr)
x()
v
fo
sF3o-'Eo
=oo.
'.:
ro )a
^=te .| v\o ct \o\c)
r-\o €\o
6)
h
6
gF
X
F
Yh
F
oc)
F-
6
X
E
X
,E
8
-;a
L
F
X
-rE0)
u'rl
E
FN(7)S|r)\OGtNCINCICIo\ o\ o\ o\ €\ o\
6
d ='tr9
!{d
o:6r>:osas6a!e{Fd!o k6d u
>rtr oxcdgdooa.FT 'E^ F.E E=' ,Foi: 6ttE 9i)X !!F;sg'i'68 .(q b"E.E EE 8gE PH F,Fe i).3e 'E; qFP.?:'oFF E
;tEg,g:q* ISgFiE9x$. 3; u ir 6 - >- F=c-.,6i>,E=>'4E A9coqi6x*x;=crt4ct;isa;:.=FEHFtroiicd_g!d_gd5cd-,FF{FEtq.-o€'-s F. g H. E: 5E.:1ailqtso.4*r0 tr o tr = k !* .5 ^ l,S ox S=-v_ *U
=5 ER Ea qE'e dco i
(Y)
4
-
*Ct
,-*o:<EFEAi().r
iF b.xd
t
4.4tio
XllIYxgoFHAGFEFH9
(r)N
@co $
(\ e.l00
lztl N 6 b Nb
!)b
lf,6
ra€ bt--D
00€ € a N
H
F
>:
E
.qE
)
roF
t4
c
6
o
0)
F
F
9?
Fh
FE
o6
(Y)
o2
o
'nEH()
9H
ztr
F
,
/-:
E
>'
o
s
tr
4
:
-.I
F
C)
Etr1
4
L
:
Eq)
(n
U?o
tzd at a.l ar) It |n \o
0)2
F
oC.)
tr
E
o
too
XoH
>.
Y
FI
ao
g.d*H
hF(!<gn6X8g
X
2F
5
c)
d)
4{)
'F
X
Ft)
()
2F-ad
()
\o
oFo6(o(.)
f.)
Fl
H
oX
F
'r'1
I(.)
AE!d N t'- b
c)z)E FN€
>Y
5o
o
o
g)
H
f
6
\ooX
5
('
Eca
Nc-
xg^ia
.!l >JHXFlxs*>-'ll
HO
9HXHFrcd
FA
o\i
+He.EllFiCHi:oiiE?e'
.do
tqg5oAE
E>>-oOF
EF
F
aJ
;
X
,5()Ft)
t,
.=t
sF
F
FIq)
X
8,8
Fc)
\o6
v
I
F\oq)
X'to
s<F*Y,6b"F\o tl
:t>v*ii i.;o. E(
6)6H^
'6 .9)Fe=;HAO\a\osHO
5.d>,xz,
66>'x
UR*:r) 0
I
>.
aE-9!{EE\O(n
!1 'Ft
s.9Ha'E oa
n
G{
t
cYoH!T694.U
N
\aF-
=tle N +a rn('\
>.€)
\o
(dfo
3
Y.
(t
E
Y
H
<)
YI\oc){FQ
8.96Hhx)iv
F\O.*t x
(r)
tq al tl ro t)al(r)
ca
.Tsat)
nt!
\o(a
F.-
ra
hc)
FcooE6
X6
;<
o
'Fl
.. _oero
c)EFH
>,8>cp'Rr>
()6c'X
(.)
!)
o
7
f
6J
e
tr
X
Cr)
t'1
X
9?
Eo
o
6
A
4
3i)c)
Fg
IF
EX
o
5
0)
;:
O(r)
nv @
an
rvN N
(.Iail
|nNN
(aN
ln(r)al
rf,N
valNt6l
?.,tN
|nN
tf1N
NnN
(r)lnN
6
4)z
F
Y
-:
u
t4
II
o
F
ii
F
s
YE
C)
v-o40)
}.
P
FIm
YE
F
i.:
p-a
(,
t-.
5
6
P
F
cf)
Ho
7
II
F-*d)o
on
F
ro
oI
I\o
F
Y
E.'='F iznHE,F>'HFa)>,tr
F-X
YE
F
X
o
F5.:t
o
F
a
C)
o
6
oX
aYF
X
-6
()
o
Cr)
F
f.
o
o
()
Sro
YE
.H0AH
>EFO>- Fi
IX
F-.6
X
o
-5
o
')
(.)
(.)
6
6c4
Cr)
X
!4r-.s
X
c)
5
o
oz
Cr)
x
.ltx
r5
f,',sF
:
FI
s
X
F\0E
F
X
HGI 'O(o ta d)rctf,t
Hd:vv v
EP 'E
fFH H.EsF -{
?.E X bEiE €H.E h *=SF 5
sx: 5>XFExsoqf r'F o
TE! 3-E€9,=$E€ x *'X E U
REHEHH=V o-X u -;R5.EfiHa b - (!.a 5EPAgb;HAEOEHH 1i $: R
E P E 5 E,x
€ H E HF;,! oiX >'X !-'5=;TTEF n p [,8 $85, g
F-
v
:t
d'gcd
L
,CNs
o
cdd
ta
n\ocdd
YS
aaoo
tX
g**EFH
s F q.',.-TYE:FE a E +8i4,:+:lv-
llx g e,= a$3Ess
F$R3vo;xF r6 F
ssgg
x5s *.=Ft6
='E Er-E I-dc!
\6
X
n
F6
t-1
)F
ii
ldo
Hu: $e\ ,/ .-q
i"$m{..9scutu?
cn
d>'o
c)FE,x
e\oFrEn!'EX6)Fvd
Fw
X
\ox
F
F
a)
(,
vI
.=(J
f.t
()
F
at
L
9
o
.=t
FF
(t{)
I
X
t
fforcasHnnll QinancoBoro cralry ra.nircnignoeri CIIt'Eopncnancrra naSroBa KoMnanis" yQopui ToBaptrcrBa s obnexenoro shnonha;rrnicrro.
na31.12.2018 p.flpu nponeAeusi ananisy Qiuanconoro crrury aynrropr,r upn4irxnu yBary Moxrgsocri
ToBapucrBa s4ificnronaru rocnoAapcbry girmnicrl, posryrBartnc ., s6epiraru pinnonary csoixaxruein i nac[nis y icnyrovorrry sonnimHboMy ra nHyrpiruHboMy cepeAoBr,rrqi, ulo rapanrye fioronocrifiny [narocrlpoMonsictr ra insecrr,rqifiny npuna6luaicrr y Me)Kax Ao[ycrr{Moro pusulry. Hanilcrani .qiturlx (financonm sriTin npoBeAeHo po3paxyHoK noKa3nr{xin SiuancoBoro crarry radrni4rocri ronapncrna
r'll|;.lIlorcacnur$odunuqt cunbv
THaqeuHa aa31.12.2017
3naqenun ua31.12.2018
1. Buxitui dani anappqarylaoxaeauxie, muc. ?pH.1.1 llEc'rd aoxi,q ein pearisauii noolvrurii l 18819 8223t.2. Cepepopiwa eapricrr amrsin 165155 1752511.3. Bapricrr arnrnis Ha riseqr gsifiroro
nepioryr80243 170259
t.4. Bagricm o6oporunx arrrsis na rineqrsniTgoro nepio.uy, y roMy.ilrcri:
139980 83949
1 .-t. I I Bupo6mqi saracu ra ronapq 8789 95821.-t.l I rpomori Komr]r, po3paxyuK]r 'ra inmi
I o6oPtorsi aJCrI,Isu
131191 74367
I J-) l z p.1.4.2 rpomoni Korrrru ra ixersisarenrr,r, uoro.nri Sinauconi insecruuii
r5250 3360
- -_)- 3o6on's3auHs Ha riueqr gninroro nepio4y,v ToMy.il{cli:
2550 10251
1.5.1. 30008'g3aHHS1.5.1. nmo.mi go6on'sganug 2550 r02511.i.3 Aoxom uafi 6yrHix uepioais 0 0l_6. I Cepe4*opiuua napricrr BJracHoro
I ICAtrlTiIJIV
16228A 168818
1.7.I Bapricm BJracHoro ranim-uy Ha riuerlr
i 3BITHOTO [eploAyt77628 r 60008
1.8. | @inauconuft pesynrrar sniruoro uepio4y,
| rysrd upn6yror (s6nrox)30696 -17620
2. Eoxot n uxu 6iaan co eo z o c manyIf oxasuurcu nit<s id n o cmi
l.l.l. roe$iqieur a6comonroi nirsi,qHocr i s"99 0.332.1.2. rcoeQiqienr garzurrnoi lirniluocri 54.5 8.19
IIo rcasuurcu 6 iu au cosot c miilrco cmi2.2.1 roe$iqieur anrononaii (Hegarexnocri), 0.99 0.942.2.2. roeQiqienr floKpprrrfi so6oessarc BJracHr4M
raniranou0,01 0,06
Kcdiuiern aScorncrnroi nirsi,qrocri nippueucrra c'ranoM wa 31.12.2018 porcy 4opinuroe -0,33 (uoprrrameHe 3nanertrlf, 0,25 - 0,5) qe cniAulm npo re, rqo y niffryr{eMcrBa Aocrarrrbo BJracHrD(pecypcin AJrr noramemrs fioro fiororrHlD( so6os'Barb.
Kocr[iuierr sararnnoi rlirrimrocri crinroM ya31.12.2018 poxy 4opinnroe - 8,19 (noprraaranne3rlaqeEHt 1,0 - 2.0) qe cniAwrm upo re, qo y rriJpplreMcrBa Aocrarrrbo BnacHr.D( pecypcin g.1xq
ttoramettHt rIororIHID( go6os'sgarr.
37
KoeifiuieHr (fiuanconoi srifi'rocri (a6o nesanexmouri, a6o asrononaii ) niarpueucrBa craHoM Ha3 | .12 .2018 poKy y Me)Kax opierrronanoro no3r{rr,rBHoro 3HarreHrrfl m 4opixnoe - 0 ,94 (Hoprraanrnne3HaqeHnfl 0,25 - 0,5).
Koe$iuiern noKprrrt go6on'sgarr BJTacHHM louirarorrr 4opinmoe - 0,06 (noprraarunne 3HaqeHrur0,5 - 1,0). ro6ro cnisniroromeuHt 3alrfreHrD( Ta BrracHm 3aco5b 3ftxoprbcr B Mexax noprrara. I{efi[oKa3HI{K xapamT€pl,I3ye, rrlo He icuye sarexnrocri nracnoro rcauirany ni4 saryrerurx saco6in.
BuxoArqn s analiey norasumis Sinanconoro crany, TaBpa(oByrow{ re qo CfI"BopraclancrranatpronaKoi\,flanir" ri4uonuna nrgo6yror nyrnenopin icnye nuennenicm roro, rloni4npreucrBo 3Moll(e 6eanepepnno QynxqiouyBaru nc c56'ercr roctroAaproB€urHr.
KorqerrryarnHolo ocHoBolo noBHoro rcoMrrrreKry r[iuauconoi sniTuocri sa pir, rqo 3axirrqriBcs31.12.2018 poKy, e Haqiouarnni nonoxemrs (crasAaprra) 6pa'arrepcrrcro o6rrirry, 3arou Vrpa*m<IIpo 6yxramepcrrr.ni o6rix ra (pinancony snirnicrr n Vrpainb, ir-i sauiouaJnHi :axouo4anui mHopMarr{Brri arnr, rqoAo opranisaqii i ne4eHlrr 6ylaarrepcrrcro oSriK}r ra cK:ra,{auHfl (financonoissiTnosri n Yrparni.O6nircosa uonium4 rimroni,qae Br,rMoftrM II(C)EO ra HopMirM rruuHoro 3:lrouoraBc,rBa YrparHu grflcKJIa,4ilHHf, $inancoroi seiTHocTi. lli.ryrplrerracrnorra 3acTocoBysrbcs seo6xi.run{fi ctreKrp 6yraanrepcrrro<paxl'nrin. nci aarcnr rr{oxulrsicrb egiftcnronaru nonruul oftrfuc ycix rocuoaapcbr@( olepaulft, a raroxHa:mHicrb x ananinrqroi c"rpyrcrypr,r Ars sa6esneqeHrl{ -A_s-ramsoi ra :rvriffosnoi inifoprraaqii rarpllfutrm yupannincrrro< pimeur, cKJraAaHHfi no4arxopp-f Ta craiucrsuoi sniTnocri
l.''l' -': -: -,''.,''.''
11
{,
2.t-a
Ilaprnep3Earry '..Ceprurlixar a):rr-ropa cep. A J'{b 006179
ITen-roqxx H.B.
3c(