agua y arquitectura religiosa: evidencias arqueológicas de un ...
22
AGUA Y ARQUITECTURA RELIGIOSA: EVIDENCIAS ARQUEOLÓGICAS DE UN AYAUHCALLI DEL PERIODO AZTECA TARDÍO EN EL MANANTIAL HUEYTLÍLATL, COYOACAN 67$1 '(&/(5&4ï < -8$1 &(59$17(6 526$'2ð ¹ Universidad Nacional Autónoma de México, México ² Instituto Nacional de Antropología e Historia, México Resumen (Q HVWH WUDEDMR RIUHFHPRV XQD LQWHUSUHWDFLyQ GH XQ FRQMXQWR DUTXLWHFWyQLFR GHO SHULRGR $]WHFD 7DUGtR G& DVRFLDGR D XQ FXHUSR GH DJXD XELFDGR HQ &R\RDFDQ HQ OD FXHQFD GH 0p[LFR (O FRPSOHMR HVWi LQWHJUDGR D XQ VLVWHPD GH FDSWDFLyQ GH DJXD \ VXV SDUWLFXODULGDGHV FRQVWUXFWLYDV QRV SHUPLWHQ LQIHULU TXH VX IXQFLRQDOLGDG WHQtD XQ FDUiFWHU UHOLJLRVR /D LGHD GH VX IXQFLyQ ULWXDO VH UHIXHU]D VL VH WLHQHQ HQ FXHQWD ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHO FRQWH[WR DUTXHROyJLFR TXH SUHVHQWD DGHPiV YDULRV HQWLHUURV GH DGXOWRV \ QLxRV HVFXOWXUDV GH SLHGUD \ GLYHUVRV REMHWRV GH FHUiPLFD 6HJ~Q ODV IXHQWHV KLVWyULFDV GHO VLJOR ;9, HVWH WLSR GH HGLｿFLRV XELFDGRV a la orilla del agua eran conocidos como ayauhcalli HVWR HV ｳFDVD GH OD QLHEODｴ Abstract ,Q WKLV DUWLFOH ZH RIIHU DQ LQWHUSUHWDWLRQ RI D /DWH $]WHF $' DUFKLWHFWXUDO FRPSOH[ UHODWHG WR D VSULQJ ORFDWHG LQ &R\RDFDQ LQ WKH %DVLQ RI 0H[LFR $V SDUW RI D V\VWHP IRU FDSWXULQJ ZDWHU WKH FRQVWUXFWLYH FKDUDFWHULVWLFV DOORZ XV WR GHGXFH WKDW LWV IXQFWLRQV KDG D UHOLJLRXV QDWXUH 7KH LGHD RI LWV ULWXDO IXQFWLRQ LV UHLQIRUFHG LI RQH FRQVLGHUV WKH FKDUDFWHULVWLFV RI WKH DUFKDHRORJLFDO FRQWH[W ZKLFK SUHVHQWV EXULDOV RI DGXOWV DQG FKLOGUHQ VWRQH VFXOSWXUHV DQG YDULRXV FHUDPLF REMHFWV $FFRUGLQJ WR VL[WHHQWK FHQWXU\ KLVWRULFDO VRXUFHV WKLV W\SH RI EXLOGLQJV DW WKH ERUGHU RI ZDWHU ERGLHV ZHUH NQRZQ XQGHU WKH QDPH ayauhcalli ｵ+RXVH RI WKH PLVWｶ INTRODUCCIÓN (Q 0HVRDPpULFD ORV DPELHQWHV DFXiWLFRV IXHURQ LPSRUWDQWHV HVSDFLRV GH FXOWR /XJDUHV PX\ GLYHUVRV FRPR FXHYDV ODJRV \ PDQDQWLDOHV SHUR LJXDOPHQWH FRQVWUXFFLRQHV FRPR HVWDQTXHV GH DJXD FDQDOHV VLVWHPDV GH GUHQDMH R SDWLRV KXQGLGRV VLUYLHURQ FRPR XPEUDOHV SDUD FRPXQLFDUVH FRQ RWUR QLYHO FyVPLFR 0F&DIIHUW\ %UDG\ \ $VKPRUH 3XJK 9DQHJDV 3pUH] 6FDUERURXJK =HSHGD *DUFtD 0RUHQR /ySH] 6iQFKH] /ySH] $XVWLQ \ /ySH] /XMiQ (Q OD FXHQFD GH 0p[LFR KD\ QXPHURVRV HMHPSORV DUTXHROyJLFRV GH HVWDV DFWLYLGDGHV ULWXDOHV 7DO HV HO FDVR SRU FLWDU DOJXQRV GHO 7HPSOR 0D\RU GH 7HQRFKWLWODQ /ySH] $XVWLQ \ /ySH] /XMiQ /ySH] /XMiQ ODV HVWUXFWXUDV KLGUiXOLFDV \ ORV REMHWRV DVRFLDGRV HQ HO ERVTXH GH &KDSXOWHSHF (Cabrera et al. 0RUHQR &DEUHUD 6ROtV 2OJXtQ R ORV KDOOD]JRV DO VXU Contributions in New World Archaeology
Transcript of agua y arquitectura religiosa: evidencias arqueológicas de un ...
AGUA Y ARQUITECTURA RELIGIOSA: EVIDENCIAS ARQUEOLÓGICAS DE UN AYAUHCALLI DEL PERIODOAZTECA TARDÍO EN EL MANANTIAL HUEYTLÍLATL,
COYOACAN
¹ Universidad Nacional Autónoma de México, México² Instituto Nacional de Antropología e Historia, México
Resumen
a la orilla del agua eran conocidos como ayauhcalli
Abstract
ayauhcalli
INTRODUCCIÓN
(Cabrera et al.
Contributions in New World Archaeology
198
teocalli (Mena y
ayauhcallinextlahualiztli
Figura 1.
199
el
LOS MANANTIALES DE COYOACAN
et al.
por conducir
et al
200
Figura 2.
201
EL MANANTIAL HUEYTLÍLATL
dos importantes canales5
como .
5
tlilatl
Mapa de CoatlichanHistoria Tolteca-Chichimeca Códices Indígenas
color del olin Mapa de las Conquistas Chichimecas o Mapa de Cuauhtinchan No 1
EK’Waynal
calmécac de Tlillan estaban los sacerdotes
La lectura de Anders et al. Códice Borgia
202
Figura 3.
203
Figura 4.
204
con dos cuerpos y de planta aparentemente cuadrangular
LOS MANANTIALES Y SU ARQUITECTURA EN LA CUENCA DE MÉXICO. ELEMENTOS PARA EL ANÁLISIS
Ameyalli, or springs (Ojos de agua)], except that, in almost every ameyalli found in the mesoamerican area, there are evidences of structural remains that denote the construction of an altar, a temple, or a sanctuary related to the water and fertility deities that sprang up there
205
LOS CONTEXTOS ARQUEOLÓGICOS DEL MANANTIAL HUEYTLÍLATL
Figura 5.
206
Figura 6.
Figura 7.
207
tetzacualco
ayauhcalli
…fueron alargando y ensanchando el sitio del águila desde junto á la quebrada y ojo de agua hondable, […] y luego hicieron una hermita pequeña toda de carrizo y tule de el Quetzalcóatl, junto al tunal del águila y ojo de agua, por no tener adobes.
Historia de los mexicanos por sus pinturas
208
Figura 8.
209
chalchiuhmomozco
ayauhcalli
los tlaloqueAtempan
Aticpac Aticpaccalquicíhuatl En el templo de
Atlauhco Atlauhco Cihuacóatl
En el ayauhcalli El Mapa de los linderos del agua
tlaloque
Derechos de pesca de TlatelolcoPrimeros Memoriales
Primeros Memoriales
210
Figura 9. Detalle del Plano parcial de la ciudad de México
tepictotoncon el tzotzopaztli
ayauhcalco
211
Los que se bañaban llevaban cuatro puntas de maguey cada uno, y antes que se bañasen cortábanse las orejas y con la sangre que salía ensangrentaban las puntas de maguey: la una echaban en el agua, la otra hincaban a la orilla del agua, otras dos ofrecían al ídolo que estaba en aquel oratorio de ayauhcalco
en las partes que hay manantiales y ojos de agua y cuevas de agua, sean guardadas como la de nuestra madre que llaman ayauhcalco (que está ahora allí el repartidero de zacate y labrado encima y cegado está la ermita de Santo
sacerdotes
ayauhcalli
Historia Tolteca-Chichimeca
Plano parcial de la ciudad de México
Códice Nuttall Códice Vindobonensis
Historia Tolteca ChichimecaPlano en papel de maguey
hablar del Plano parcial de la ciudad de México
Figura 10. Detalle de las almenas en el techo del templo del
Plano parcial de la ciudad de México
212
UNA INTERPRETACIÓN FUNCIONAL GENERAL DE LOS EDIFICIOS DEL MANANTIAL HUEYTLÍLATL
el Plano parcial de la ciudad de México
213
ayauhcalli
ayauhcalli
denominado amacuexpalliamanacochtli
aztatzontli
El imperio aztecal
techo de alguna de las etapas constructivas del ayauhcallitemplo representado en el Plano parcial de la ciudad de México
214
BIBLIOGRAFÍA
Alpinismo mexicano
Crónica mexicana.
Crónica mexicana.
Research in Economic Anthropology: Economic Aspects of Water Management in the Prehispanic New World Supplement
Arqueología Mexicana
El México Antiguo
Ancient Mesoamerica. A comparison of change in three regions. Cambridge: Cambridge University
Archaeologies of Landscape, Contemporary Perspectives
Revista Española de Antropología Americana .
Arqueoastronomía y etnoastronomía en Mesoamérica
Diario de Campo, suplemento No. 36, “El bosque de Chapultepec: un manantial de historias”
teupixques o sacerdotes de
215
Estructura político-territorial del imperio tenochca. La triple alianza de Tenochtitlan, Tetzcoco y Tlacopan
El Pedregal de San Ángel
Excavaciones del Programa de Arqueología Urbana
Tlatoque Símbolos de poder en Mesoamérica
Crónica de la Nueva España
Informe preliminar del rescate arqueológico en el Manantial Hueytlilac, Los Reyes, Coyoacan, D.F.
América pintoresca, descripción de viajes al nuevo continente
Relaciones originales de Chalco Amaquemecan
Memorial breve acerca de la fundación de la ciudad de Culhuacan.
CÓDICE BORGIALos templos del cielo y de la oscuridad. Oráculos y liturgia Códice
Borgia
CÓDICE DEL MARQUESADO DEL VALLE
CÓDICE VINDOBONENSISOrigen e historia de los reyes mixtecos.
CÓDICE ZOUCHE-NUTTALLCrónica Mixteca: El rey 8 Venado, Garra de Jaguar, y la dinastía de Teozacualco-Zaachila.
EL IMPERIO AZTECA
Memorias de la Academia Mexicana de la Historia
216
.
La urbanización indígena de la Ciudad de México. El caso del Plano en papel maguey
HISTORIA DE LOS MEXICANOS POR SUS PINTURASMitos e historias de los antiguos nahuas.
CONACULTA
HISTORIA TOLTECA-CHICHIMECA
Postconquest Coyoacan: Nahua- Spanish Relations in Central Mexico, 1519- 1650.
Estudios de Cultura Náhuatl
Festines y ritualidades
Revista de Revistas. El Semanario NacionalHistoria mexicana
Estudios de Cultura Náhuatl
Tamoanchan y Tlalocan
Monte Sagrado-Templo Mayor: el cerro y la pirámide en la tradición religiosa mesoamericana
Las ofrendas del Templo Mayor de Tenochtitlan
del relieve natural y el uso del agua.
Las zonas arqueológicas de los volcanes Iztaccíhuatl y Popocatépetl.
Deidades y espacio ritual en Cuauhnáhuac y Huaxtepec: Tlalhuicas y xochimilcas de Morelos (Siglos XII-XVI).
Chalchihuite. Homenaje a Doris Heyden
217
MAPA DE COATLICHAN. Códices Mesoamericanos II
Les typologies des sanctuaires mexicas et leur localisation dans l’espace sacré du mexique préhispanique. Lieux de culte et parcours cérémoniels dans les fêtes des vingtaines à Mexico-Tenochtitlan. Tesis de doctorado
Landscape and Power in Ancient Mesoamerica
Churubusco-Huitzilopochco
Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana
Atlas arqueológico de la alta montaña mexicana
Diario de Campo, , “El bosque de Chapultepec: un manantial de historias”
Historia de los indios de la Nueva España.
Historia de Tlaxcala
Paleopaysages et archeologie pre-urbaine du Bassin de Mexico.
PLANO PARCIAL DE LA CIUDAD DE MÉXICOCONACULTA
PRIMEROS MEMORIALES DE FRAY BERNARDINO DE SAHAGÚN
Stone Houses and Earth Lords: Maya Religion in the Cave Context
Los cuerpos de agua como lugares sagrados en la concepción náhuatl
RELACIONES GEOGRÁFICAS DEL SIGLO XVI
Aportaciones etnohistóricas para el estudio del Sistema Hidráulico Acuecuexco de Coyoacan. Siglos XVI-XX.
218
Paisaje e imaginario colectivo del altiplano central mesoamericano: el paisaje ritual en
El alma encantada
Historia general de las cosas de Nueva EspañaHistoria general de las cosas de Nueva España
CONACULTA
Historia general de las cosas de Nueva España
Latin American Antiquity
The Code of Kings, the Language of Seven Sacred Maya Temples and Tombs.
Collected Works in Mesoamerican Linguistics and Archaeology, IV
tlatoani Arqueología Mexicana
Revista del Instituto de Geología
Boletín de Monumentos Históricos
Ordenanza del Señor Cuauhtémoc. Estudio.
Arqueología de “el Tanque” de Culhuacán Iztapalapa: un intento de ordenamiento de los datos para la historia prehispánica de Culhuacán.
Mesoamerican Notes
Arqueología Mexicana
