Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the...
42
Transcript of Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the...
![Page 1: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: Sokairiab.soka.ac.jp/content/pdf/karashima/Karashima2014Dirghagama.pdfagama (no. 10 of the collection), a Sarvãstiväda version individually translated into Chinese by An Shigao (ZËB),](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022051511/6016a67dc4a27e535c3771ab/html5/thumbnails/42.jpg)